{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DOM (Level 1, dzélowò Level 2) òpiarti na HTML 4. 01 \t DOM (livea 1, bokets do livea 2) båzé so HTML 4. 01"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié przepisóné do dëbeltnégò klëkniãcô na knąpie menu. Jeżlë trëchlësz, nie zmieniwôj negò nastôwù. \t Ene accion pout esse associeye å dobe clitchaedje sol boton di menu. Leyîz l '& # 160; a nouk si vos avoz des dotances."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kùrsywa \t & Clintcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nowé témë ikònów... \t Cweri des noveas tinmes di xhinêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôże sã kriticzné wiadło felëName \t On critike messaedje est mostréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lingwista QtGenericName \t Qt LinguistGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prioritet (nice):% 1 (% 2) \t Livea nice:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Size \t Foirt foirt pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë zwãk \t Mete en alaedje li son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Dierin ratournaedje@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié zamkłoscë kataloga nie je przistãpné \t Dji n '& # 160; sai håyner l' & # 160; djivêye di l '& # 160; ådvins do ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NazôdA button on a Remote Control \t Èn erîA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "rebootswitch user command \t renonder sistinmeswitch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëlogùjë \t Si dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nordowé SothoName \t Soto (bijhe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwôżnônormal severity \t Griyeusnormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zùnifikòwóné ideògramë CJKKCharselect unicode block name \t Ideyografes CJK unifyîsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół abò serwer nie zezwôlô na znowienié transferu. \t Téle feye ki l '& # 160; protocole ou l' & # 160; sierveu ni permetèt nén do rataker a berweter les fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza blokadë òsta deaktiwòwónôComment \t Ene aclawåve tape a stî dismetoweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baza pòdôwków: \t No del båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SanivãraIndian National weekday 7 - LongDayName \t Indian National weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpòzytor' Cover image 'playlist column name and token for playlist layouts \t Compôzeu' Cover image 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "rujNovember \t OctNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë & ikònë programów \t Mostrer les & imådjetes des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Foite lavasse di plouve eyet d 'nive comaxheyesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive \t di SetCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje włożonëch kôrtów \t Pont d 'cwåte intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé pòprôwczi \t Amidraedjes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Juwerny lopk ò mionie '% 1' ju òbstoji. \t I gn a ddja on fitchî rshonnant lomé «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XML- pòdôwczi z bura UK- METName \t Dinêyes XML då UK MET OfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Freshmeat - szëkôrz programówQuery \t FreshmeatQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów òpiarti na Blackbox ò wiôldżich mòżnotach kònfigùracëji ë nisczich żądaniachName \t On manaedjeu di purneas foirt apontiåve eyet ledjir båzé so BlackboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbéńdné ùstôwë Tuwò mòże wëbrac jãzëk, ôrt wëskrzëniwaniô lëczbów ë czasu a téż céch dëtków dlô Twòji òbéńdë. W wikszim dzélu przëtrôfków sygnie le wëbrac krôj. Na przëmiôr KDE aùtomatno wëbiérzë pòlsczi jãzëk, eżlë jakno krôj wëbiérzësz Pòlskã. Ùstawi téż 24- gòdzënowi czas a téż dzesątkòwi dzelôcz. \t Payis/ Redjon et Lingaedje Vaici, vos savoz apontyî les tchuzes pol lingaedje eyet li håynaedje des nombes et do tins come ça s' nbsp; fwait dins vosse payis. Å pus sovint, vos n' nbsp; åroz k' nbsp; a tchoezi li payis ki vos î vikez. Si vos tchoezixhoz « Almagne » dins l' nbsp; djivêye, metans, KDE tchoezirè tot seu l' nbsp; « almand » come lingaedje. Et li façon di håyner les eures serè candjeye (ôrlodje di 24 eures), tot come li sene ki sieve a dispårti les decimåles (coma)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òsobisté \t Da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé UID \t UIDs do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miemiecczi (nowi pisënk) @ item Spelling dictionary \t Almand (novele ortografeye) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô nastôwów specyficznëch dlô wëbrónegò òknaName \t Apontiaedjes specifikes po on purneaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EvolutionName \t EvolucionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "włączoné \t metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tribë:% 1 \t Môdes:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsłëga '% 1' nie zamëkô w se bibloteczi, abò felëje klucz Library w \t Li siervice «% 1 » ni dene pont d 'livreye oudonbén l' intrêye Library est mancante e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòdowanié \t Ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 6 \t Coleur 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechòwnik òdegraniô' Rating 'playlist column name and token for playlist layouts \t Contaedje des djouwaedjes' Rating 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbczas zmianë miona. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot rlomant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PôZôwind direction \t NCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni zataconé lopczi \t Mostrer fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Mërgniãce ekranu \t Påpiaedje del & # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Kamczatka \t Azeye/ Kamchatka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëliczô wôrtnotã: q: czedë: q: je złożoné z lëczbów ë matematikòwëch symbòlów jak +, -, /, * ë ^. \t Carcule li valixhance di: q: cwand: q: est fwait d 'nombes eyet d' simboles matematikes come +, -, /, * eyet ^."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miono: \t & Lomé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sélôj wprowadzenié z klawiaturë \t Evoyî intrêye del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëjno \t Opcionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérownik \t Mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié zamkłosców katalogów (Domôcy katalog brëkòwnika jakno domëslny) Name \t Håyner çou k 'i gn a dins on ridant (ridant måjhon di l' uzeu prémetou) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòrtName \t PôrtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë tuwò szëkóny tekst \t Dinez chal ene fråze a cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni jinszé \t Clôre ls ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Akùmùlatora je terô fùl naladowónô \t Li batreye est tcherdjeye a make!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekstowé lopcziDescription \t Fitchî tecseDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Adelaide \t Ostraleye/ Adelaida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòsz: wëczëszczonyComment \t Batch: VudîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë do lopka... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GNU General Public License wersëjô 2@ item license (short name) \t Licince publike djeneråle GNU (GPL) modêye 2@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny katalog (root) \t Raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola abò òdcësk pôlca dlô% 1: \t Sicrect ou rconoxhe li doet po% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós dlô & biéżny sesëji \t Session do & moumint seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Òdkôzywanié na lëstwie dzejaniów \t & Notifiaedje el bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (Dzélama) \t % 1 (a mitan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "na przëmiôr > 1999- 10- 10Name \t > 1999- 10- 10, metansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ŁacëznaName \t LaténName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë trzëmiarowé sztaple (aktualny pùltu) \t (Dis) mete discandjeu d 'purnea (Sicribanne do moumint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara zamkłoscëComment \t Grandeu di l 'ådvinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stgna adresë URL: @ title: window \t Tchimin ou URL & # 160;: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adar II \t d 'Adar II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bahman \t di Bahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Scoresbysund \t Amerike/ Scoresbysund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësniãce knąpë Ùżëjë sprawi zaakceptowanié zmianów przez programã, le dialogòwé òkno nie òstónié zamkniãté. Je to przëdówne przë sprôwdzaniém jinëch nastôwów. \t Cwand vs clitchîz so Mete èn ouve, l 'apontiaedje est passé å programe. Mins nerén, li purnea d' apontiaedje ni serè nén cloyou. Fijhoz insi po sayî totes sôres d 'apontiaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa titla ùstôwiono \t Coleur di dvant pol tite metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (FireFox 3. 0) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Firefox 3. 0 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzec kataloga kònfigùracëji \"%s\" w GNOME katalogù brëkòwnika: %s \t Dji n' a savou fé li ridant d' apontiaedje par uzeu di gnome «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszanié pùltuName \t Loupe do scribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Cyfrowy pòdzérk \t Håynaedje didjitå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Suplement grëzëńsczi \t Djeyordjyin di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konqueror wspierô wiele internetowëch sztandardów. Przédnym zgrôwã je fùlwôrtné wspiarce òficjalnegò sztandardu taczich òrganizacëjów jakno W3 ë OASIS, jakno ë téż dodôwanié jinszëch céchów pòprôwiającëch brëkòwnosc, ùsôdzanëch jakno niefòrmalné sztandardë w Internece. Są to midzy jinszëma taczé funkcëje jakno favicons, Internet Keywords ë załóżczi XBEL, Konqueror òbsługiwô téż: \t Konqueror est basti po rprinde a s '& # 160; conte eyet sopoirter les standårds del Daegntoele. Li såme est di mete en ouve tos les standårds oficirmint aprovés pa des soces come li W3 eyet OASIS, sins rovyî li sopoirt d' & # 160; ôtes cayets corants ki divnèt des standårds di facto sol Daegntoele. Al copete di ci sopoirt la, po des fonccions come les favicons, les mots clés Internet eyet les rmåkes XBEL, Konqueror mete ossu en ouve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisze mëszë òstałë wëłączoné. \t Les tapes sori ont stî dismetowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë & dzélowò sélóné lopczi \t Marker les fitchîs eberwetés po ene & pårteye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòwłokaComment \t ShellComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Załóżczi \t Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog podcasta \t Ridant des podcasts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Escape \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Baku \t Azeye/ Baku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô AudioCdComment \t Ramexhnêye IpodComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t oraedje di tonireweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcze Netscape Communicatora reg; (do òdtwôrzaniô lopków Flash reg;, Real Audio reg;, Real reg; Video, ëtd.) \t Tchôke- divins di Netscape Communicator ® (po vey des pådjes e Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video, evnd.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlitika dlô domenów \t Politikes sipecifikes ås dominnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtanié \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Domena: \t & Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëtrzëmôj% 1 ë wcësni% 2@ action \t Wårder l '& # 160;% 1 tchôkî, poy clîtchî l' & # 160;% 2@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ReturnQShortcut \t RitoûQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "_ Zakùńczë@ action: button \t _ Cwiter@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lëstopadnika \t di nôvimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë kôrtã znowa \t & Ritcherdjî l '& # 160; linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie zamëkô \t N '& # 160; a nén dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowi mòduł bòczny listewë@ title: window \t Module bår di costé del waibe@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 min. @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t % 1 munutes@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (5) QShortcut \t Enonder (5) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je nót pòdac co nômni jedną pòprôwną zmienną òkrãzô z pòdôwkama pòstrzédnika. \t Vos dvoz specifyî minimom ene variåve d 'evironmint procsi ki va."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãcprocess heading \t Memwereprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Załóżczi \t Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs KDE dlô sprôwianiô ùdowiérzeniama PolicyKit \t Eterface di KDE po manaedjî ls otorijhåcions PolicyKit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbôczë & nierównoscë \t & Vey les diferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë tegò efektu do rëchaniô sã pò pùlce \t Siervoz vs di cist efet po roter pattavå les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô menadżera logòwaniô (KDM) Name \t Apontyî l '& # 160; manaedjeu d' & # 160; elodjaedje (KDM) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżne wëbrac domëslną pòcztową programã. Wszëtczé programë KDE, w jaczich brëkùje sã z lënkòw, mùszôłëbë ùżëwac tegò ùstôwù. Name_BAR_standard desktop component \t Ci siervice vos permete d 'apontyî vosse prémetou cliyint d' emile. Tos les programes KDE k 'åront dandjî d' aveur accès a on cliyint emile duvrént shure cisse tchuze. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń sesëjã \t Rinoncî al session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzëstóń & sprôwdzanié \t Rinoncî å verifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NepalscziName \t NepalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô \t _Session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë zaznaczoné, katalodżi bãdą aùtomatno przeszëkóné, czedë jich zamkłosc bãdze zmienionô, np. czej dodóny òstanié nowi lopk. \t S 'il est tchoezi, les ridants sront otomaticmint ricorwaitîs cwand l' ådvins candje, metans cwand on novea fitchî est radjouté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wësoczihighest priority \t hôtehighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa je ùżëczonô wedle% 1. @ item license (short name) \t Ci programe est csemé dizo l´ & # 160; licince% 1. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodóm@ action Beginning of document \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib wëdrëkù \t Môde d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracjô klawiszowëch skrodzënów \t Apontiaedje des rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na kôrta zamëkô w se jesz nie wësłóné zmianë. Zamëkając to òknò niechôsz te zmianë. \t Cisse linwete a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Clôre li purnea disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë szlach \t Mostrer trace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZmiłkòwéError message, access to a remote service failed. \t Nén valideError message, access to a remote service failed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter mùstra \t Passete so les patrons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòntë mòże winstalowac blós do \"% 1\" abò \"% 2\". \t Dji n 'sai astaler des fontes ki po soeye- t i po « & # 160;% 1 & # 160; », soeye- t i « & # 160;% 2 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zbiérk céchów \t Djeu d '& # 160; caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpiéjë wôrtnotã farwë \t Copyî valixhance del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Surinamsczi GùldenName \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjë zamkłosc... \t & Candjî l '& # 160; contnou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t TamoulQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkô òkno swòjiznë KDE bë òbaczëc ë zmienic pòdôwczi meta pòdónëch lopków \t Drovi li boesse KDE des prôpietés por vos vey eyet candjî les meta- dnêyes po ci ou ces fitchîs la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaòkrągloné nórtë \t Si siervi d 'arondeyès coines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Palau \t Oceyan Pacifike/ Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "mphknots \t knots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota czasowi conë KDEComment \t Démon di coisse d 'eurêye di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócë@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t Rapexhî@ title: menu Create new folder, file, link, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë zwëkòwi fòrmat titla kôrtë \t Candjî l '& # 160; cogne normåle do tite del linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t solea pa des côpsweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk ti òptacëji sprawi, że òba tacniki bãdą wiedno miałë to samò. \t Avou cisse tchuze ci les deus tampons sont sincronijhî, dj 'ô bén c' & # 160; est l '& # 160; minme dujhance k' & # 160; avou KDE 1. x et 2. x."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pònTuesday \t lonTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj interaktiwno za domenama ë serwerama \t Cweri d 'ene façon interactive après les dominnes et les lodjoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pò prôwdze zamknąc wszëtczé zaòstné kôrtë? \t Voloz vs po do bon clôre totes les ôtès linwetes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanałë wéńdzenia \t Canås d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi & Internet Explorera... \t Ebaguer rimåkes po & Internet Explorer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbczas òtemkniãcô PTY \t Åk n '& # 160; a nén stî tot drovant l' & # 160; PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòzwôlô na aktualizowanié sztatusa twòjégò Twittera ë wëskrzëniwô ùcék czasu. Szëkôj na http: // www. twitter. com za wicy wëdowiédzë. Comment \t Mete a djoû vost estat Twitter eyet håynêye vosse roye do tins. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 Wersëjô% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform' \t % 1 Modêye% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwnota w sesëji '% 1' \t Activité el session «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mehof Aban short \t di Mehof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rama starnë \t Boird del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òknocolor- sets \t Purneacolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RundiName \t KirundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé załóżczi \t Passer al passete les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë wlogòwaniu \t A l 'elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz zrëszëc kònfigùracjowé nôrzãdze do ùstôwù monitora? \t Voloz vs enonder èn usteye d '& # 160; apontiaedje po mete a pont l' & # 160; apontiaedje del waitroûle & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Editëjë menu \t Askepyî menus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa na twòjim kòmpùterze, obsłëgùjącô protokół% 1 nie zrëszëła sã. Tak je zwëczajno z technicznëch przëczënów. \t Dji n '& # 160; sai enonder li programe so voste éndjole ki v' & # 160; permete d '& # 160; eployî li protocole% 1. Å pus sovint, c' & # 160; est ene sacwè di tecnike ki n '& # 160; va nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô Sonneta \t Apontiaedje di Sonnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë listew chùtkòscë \t Mostrer li bår di radisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë rozszérzoné wëdowiédzë ò kòmpùtrze \t Mostrer les spepieusès informåcions do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenié NFSComment \t Éndjin NFSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni% 1, ga włączony je ScrollLock \t Tchôkîz% 1 cwand SCROLL LOCK est actif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłô rozdzélnota wëskrzëniwóniô ë chùtczi procesor \t Håynaedje di basse finté eyet fel processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale rapòrtu ò felë@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa do céchòwaniôName \t Dessinaedje pa royesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Brouhene d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wprowadzenié do Konquerora \t Adrovaedje di Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni miono@ label: textbox \t & Rilomer@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer grë:% 1 \t Limero do djeu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szpédżlowanié \t Riflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew pòdzérkù \t Bår di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NéderlandzkôName \t Bas PayisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nót je pòdac prôwdzewą parolã. \t Vos dvoz dner on scret corek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran z kùrsorã \t Håynaedje contnant l '& # 160; pwinteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spódkòwi òbrôzk dlô pòdpòwiesców \t Imådje di fond po les racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro dobriThe quality of music \t Mo bonThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj \t Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Easter \t Oceyan Pacifike/ Easter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni czasową conã pòd czasã. \t Håyner l 'no del coisse d' eurêye pa dzo l 'eure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë systemòwegò pòwiadomienia KDE przë kòżdëm włączaniô/ wëłączaniô fùnkcëji przistãpù klawiaturë \t Eployî l 'façon do sistinme di notifiaedje da KDE cwand ene usteye d' accessibilité del taprece est aloumêye ou distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môsz zmieniony domëslny kòmpònent. Chcesz zapisac ne zmianë? \t Vos avoz candjî l 'prémetou componint di vosse tchoes, voloz vs schaper ç' candjmint asteure?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò załómaniu (szlach) @ info/ rich \t Informåcion sol tcheyaedje e rak (backtrace) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niéprzezérné \t Opake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kdialog: nié mòże òtemknąc lopka% 1 \t kdivize: dji n 'a savou drovi l' fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, cenie szaroscë, farwné tintë + czôrny \t 300 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noer et coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądónô instalacëjô felëjących paczétów symbòlów... @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòdowanié dokùmentu: \t Ecôdaedje do documint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë stón dinamiczny. \t Eclitchî môde dinamike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë mailQShortcut \t Enonder emileQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zmiłkòwô wôrtnota w samòstójny deklaracëjiQXml \t mwaijhe valixhance po- z ene mierseule declaråcionQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni òsta nalazłô niżódnô z tipicznëch zmiennëch òkrãżô trzëmającëch systemòwé nastôwë ò pòstrzédniczącym serwerze. \t Dji n 'a nén trové d' variåve d 'evironmint eployeye po défini les informåcions sol procsi di tot l' sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni miono pùltu \t Håyner l 'no do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zasëlôcz òstôł wëjãtiName \t L 'adaptateu d' corant a stî distchôkîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Tadżi \t Etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny \t Nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (NN 4. 7 na Windows 95) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 4. 7 so Windows 98) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë dżiniãce \t Ataker fondou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2 MB pamiãcë flash \t 2 Mo di memwere Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Séc \t Waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x180 dpi \t 360 × 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi Tai Lue \t Noû Tai Lue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IkònëName \t ImådjetesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni% 1, ga włączoné są NumLock, CapsLock ë ScrollLock \t Tchôkîz% 1 cwand NUM LOCK, CAPS LOCK eyet SCROLL LOCK sont actifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimny ë farwny \t Foto eyet coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòle Tai Xuan Jing \t Simboles Tai Xuan Jing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QDialogButtonBox \t Clôre sins schaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzanié òbczas pisaniô. \t Incremintå spelaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje '% 1'. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t I manke «% 1 ». @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Warszawa \t Urope/ Warsaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrównóny sylabariusz dërżéniowich KanadijczikówKCharselect unicode block name \t Sillabes aboridjinnes canadyinnes unifieyes - sitindouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòntë dlô menu \t Fonte po les menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SzwedzcziName \t SuwedwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "160MB RAM \t 160 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Specyfikacëjô \t Sipecifiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kòmpòzytor \t compôzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ScrollLockQShortcut \t Scroll LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas schnieniô starnë \t Tins di souwaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MôlTime zone \t AvièTime zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel: Music \t Tite & # 160;: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë historiã \t Netyî istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer jizbë:% 1 \t Limero d 'tchambe:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (sparłączoné) \t % 1 (Raloyî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłé nôrzãdza ë pòmòcné aplikacëjeName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Trząsc \t & Disfoirmaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Lubumbashi \t Afrike/ Lubumbashi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono kòmpùtra na jaczim robi na aplikacëjô \t Lodjoe wice ki l 'programe toûne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimny papiór \t Papî foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota & LISa \t Démon & LISa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò, bë dodac nowi ôrt lopka. \t Clitchîz chal po radjouter ene novele sôre di fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jalali \t Iranyin (Jalali)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôlgô lësta podcastów \t Ene grande djivêye di podcasts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóné przerwanié \t Interompaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësôk kwalitet wëdrëkù \t Imprimaedje di hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtorizacëjô hòsta% 1 nié mòże bëc ùstanowionô. Òdcësk pôlca dlô klucza to:% 2 Jes gwës tegò, że chcesz jisc dali ze sparłãczeniém? \t Dji n 'sai nén dire sel lodjoe% 1 est otintike. Li trace di doet del clé est:% 2 Estoz seur ki vs voloz continouwer a vs raloyî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dostónk \t Rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc òriginalnegò lopka \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî d' & # 160; oridjene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zgłoszë rapòrtë ò felach do% 1. \t S 'i vs plait, eployîz% 1 po rapoirter les bugs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Åcintaedje di tcherdjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Historëjô bòczny listewë@ title: tab \t Module bår di costé di l '& # 160; istwere@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spódka: \t Coleur di fond & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "UrduName \t OurdouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrt \t Cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëdowiédzôName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wësënie \t fé rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl \t Plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże nalezc pòdónégò kataloga. Name of the component that finds things \t Dji n '& # 160; a nén savou trover li dné ridant. Name of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JoystickName \t Djîsse di djeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zakùńczë proces... \t & Touwer processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "môłédictionary variant \t pititdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara je za wiôlgô. Ùstawic maksymalną wôrtosc? \t Li grandeu est trop grande. Defini l 'valixhance di grandeu macsimom & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni cél \t Drovi & destinåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew przewijaniô \t & Erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë filterthis \"undo\" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons (\"Cancel\" and \"Undo\") with same label in the same dialog \t Netyî l '& # 160; passetethis \"undo\" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons (\"Cancel\" and \"Undo\") with same label in the same dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrzëszô dialogòwi òkno z programã X ò gwësny identifikatorze \t Fwait aparete li dvize po on programe X sipecifyî pa winid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EpepCoptic month 12 - LongName \t CwiterCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitorowanié USBNAME OF TRANSLATORS \t Vicant corwaitaedje des pôrts USBNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk drzewa \t Vuwe e coxhlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome ToSamòGenericName \t Li minme di Gnome (Same Gnome) GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamkni dokùment \t & Clôre documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié sécë ùżëwające ùsłëżnotã menadżera sécëName \t Manaedjmint d 'rantoele eployant l' démon NetworkManagerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënié w lewò \t Displaecî viè l '& # 160; hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądóny fònt@ option: check \t Fonte dimandêye@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Juneau \t Amerike/ Juneau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przistãpny ùstôwë: \t Adjinçmints k '& # 160; i gn a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdifikacrjô zdroju@ label \t Sourdant candjî@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t foite lavasse di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wladowac biblioteczi òbsłëdżi pòdzerkù drëkù \t Dji n 'a savou tcherdjî l' pårt di prévoeyaedje d 'imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nazôd@ action \t En erîGoes to next character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EsfFarvardin short \t di EsfFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj załóżkã do tegò & kataloga \t Fé ene & rimåke po ç '& # 160; ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NiueName \t NiuwéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Długô japòńskô kùwerta numer 4 \t Longowe ewalpeure djaponesse limero 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùłożë przë mrzéżce \t Aroyî sos ene grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë wëzdrzatczi lëstë graniô... \t Apontyî les adjinçmints d 'djivêye a djouwer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy \t Pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A4, 600x600 DPI \t A4, 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialogòwé \t Divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Shaof Mehr short \t di Shaof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MaòrëjscziName \t MaworiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëmiôr: mount% d \t Metans: mount% d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa tesktu \t Coleur & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starnë nôdgłówkaBanner page at start \t Pådjes di banireBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro prawdopòdóbne je to, że të natrôfił na felã programë. Jeżlë mòżesz, to wësli rapòrt ò felë zgòdno z uniższą instrukcëją. \t C '& # 160; est dandjureu on bug dins l' & # 160; programe les cåzes. Merci do sondjî a- z evoyî on rapoirt di bug come siplikî vaici å dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlowò zjinaczoné@ item:: intable \t Candjî coinreçmint@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk Keramika \t Prévoeyaedje di Kermaik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programista \t Diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë òd: \t Såf po les fontes di:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lënk do adresë (URL)... Comment \t Loyî a l 'eplaeçmint (URL)... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj dzéń tidzénia do wëskrzëniwónegò datuma. \t Radjouter l 'djoû del samwinne å håynaedje del date."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Emùlacëjô menadżera òknów Plan 9 - 8- 1/ 2Name \t Ene emulåcion do manaedjeu di purneas di Plan 9Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Iluzëje głãbòkòscëScreen saver category \t Iluzions d '& # 160; parfondeurScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Przëłączë \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpònent KDEName \t Componint di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ògniskòwô: On a camera \t Longueur focåle & # 160;: On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antarktida/ Rothera \t Antartike/ Rothera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mono Jack \t Jack mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Małofarwné òbrôzczi dlô dialogòwich òknów \t Imådjes di claire coleur po les dvizes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akceptowanié swòjiznów wëzdrzatka@ info: progress \t Dji mete en alaedje les prôpietés di vuwe@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òridżinalnô programa Érica Bischoffa i Johna Calhouna. Na program dedikòwónô je mòji córce Sunnivie. \t Programe sicrît pa Éric Bischoff eyet John Calhoun. Ci programe est dediyî a m '& # 160; båshele Sunniva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jak wiele placu na diskù mô bëc brëkòwóné do pòdrãczny pamiãcë piksmapë \t Cwante di plaece sol plake est eployeye po mete el muchete les mapes des picsels (pixmaps)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Procesor% 1 \t CPU% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùl miono ùsłëżnotë, nadpisëjë miono aplikacëji \t No etir do siervice, a l '& # 160; prumiristé sol no d' & # 160; programe diné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przikro \t Dji rgrete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Setche brouheurweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymùm \t Macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lokalizacëjô \t Locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t TaylandèsQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Crexhantès nûlêyesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni lënk \t Drovi hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas bezdzejaniô do włączeniô tribù òbszcządzaniô enerdżiji (min) \t Tårdjaedje (e munutes) divant d '& # 160; enonder li môde sipårgnaedje d' & # 160; enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiédzëName \t NotifiaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò lopkach ë katalogach. Name \t Éndjin di foytaedje di ridants eyet fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Prawò \t A droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa: \t Coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno wiedno pòłożoné za jinëma \t Sayî d '& # 160; tofer wårder l' & # 160; purnea pa drî ls ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Hawana \t Amerike/ La_ Habana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Plouve di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mni jak 5 sek nazôd \t I gn a moens d 'ene munte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowi wtëkôcz bòczny listwë@ action: inmenu Add \t Tchôke- divins d 'asprouvaedje del bår di costé@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òsobisté fòntë \t Fontes da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono profilu: \t No do profil & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Nauru \t Oceyan Pacifike/ Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni wielënã réżków \t Candjî nombe di royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùnktë załamaniô \t Pont d '& # 160; djocaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stałi fònt: \t Fonte & ficse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowi Debian@ label: listbox KDE distribution method \t Debian asprouvaedje@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë sparłãczeniu & z: \t Cwand nos betchtans l 'site shuvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale kùszka \t Detays del coûke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Edjalant brouyårdweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkô interaktiwną kònsolã pùltu plasmë ze stegną lopka do skriptu na diskù. Note this is a KRunner keyword \t Drove li conzôle interactive do scribanne di Plasma avou on tchmin viè on fitchî d 'sicripe sol plake. Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô listew nôrzãdzów \t Mwaisse bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farsi (persczi) Name \t Farsi (Iranyin) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë widzeniowégò lopkù \t Rexhe so on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SpacëjôQShortcut \t EspåceQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë swòjéch & farwów \t Eployî coleurs da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "negatiw \t negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmô wëbróny tekst identifikacëji. \t Disfacer l 'tecse idintifieu di tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączony fònt \t Fonte dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Action wëmôgô 2 argùmentë. \t Action prind 2 årgumints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzél% 1 \t Seccion% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni kôrtãComment \t Clôre li linweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodac nowé sécowé rozszérzenié \"% 1\" do twòji bòczni listewë? \t Radjouter ene novele rawete waibe «% 1 » a vosse båre di costé?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz aùdio '% 1' ni mòże zrëszëc dzejania 'głosnosc'. \t Li djouweu « & # 160;% 1 & # 160; » n 'sait fé l' faitindje « & # 160; volume & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô lëstwa nôrzãdzówNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse båre ås usteyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieprzezérny spódkòwi òbrôzk dlô pòdpòwiesców \t Imådje opake di fond po les racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô wspiarcô \t Modêye d 'evironmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë fùlekranowi trib \t Cwiter li môde tote li & waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wpiszë miono dlô palétë farwów: \t & Dinez on no pol djeu d '& # 160; coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortName \t di DjaEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Analizatora netëName \t Usteye rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gniôzda UNIX (òsoblewi dlô kòmpùtra ë brëkòwnika) \t Sokets UNIX (po l '& # 160; uzeu eyet l' & # 160; lodjoe do moumint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpòzdzenié pòcwierdzeniô: \t & Tårdjaedje po- z accepter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik systemë lopków \t Foyteu do sistinme di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié òbkłôdczi \t Cweraedje di potchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë/ Wëłączë klawisze & przëstãpù klawiszą Ctrl \t Mete en alaedje/ dismete li metaedje en alaedje des & Tapes d 'accès avou l' tape CTRL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na téma nie zamëkô w se pòdzérkù. \t Ci tinme ci n '& # 160; a pont d' & # 160; imådje di prévoeyaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielorazowi lopczi (% 1) \t Sacwants fitchîs (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do tegò rapòrtu (awansowóné) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Divént do soleaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Print \t Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t & Rivnance@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "6 MB abò wicy \t 6 Mo ou di pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Nome \t Amerike/ Nome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nagrëwanié aùdio \t Egaloyaedje do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rolka papióru 4 cale \t Rôlea d '& # 160; papî di 4 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje òpisënkù \t I gn a pont d 'discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zapisac żądónegò lopka% 1 z przëczënë felënkù placu na disku. \t Li fitchî k '& # 160; vos avoz dmandé,% 1, dji n' & # 160; l '& # 160; a savou scrire, ca gn a nén del plaece assez sol deure plake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To nie je katalog \t Nén on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë ùprzëwilejowónegò brëkòwnika ë, òptacjowò, jakno no ùdowiérzenié mô bëc ògrańczoné. \t Tchoezixhoz l 'ci kel va rçure eyet, opcionel, comint mete des stronnas so l' otorijhåcion ki vs alez dner."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ Stanley \t Oceyan Atlantike/ Stanley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zatrzëmôj \t & Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôwczi ùrządzeniów z pòmòcą SolidComment \t Dinêyes SolidDevice po PlasmoidsX- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- nienazwóny- Custom color \t - sins no- Custom color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Retro- Analog - Mòdelowanié SoftsynthName \t Retro Analog - Modeling SoftsynthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òperacëjô wëmôgô aùtorizacëji. \t Dj 'a dandjî d' en otintifiaedje po ciste operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk zmieniony \t Li fitchî a candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wez nowi ùkład \t & Prinde des ôtes adjinçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës chcesz zamknąc asystenta rapòrtowaniô felë? @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domena [Karno] \t Dominne [Groupe]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wedle & datuma \t Sol & Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw natularnegò ùstôwù \t Tchuzes d 'adjinçmint naturel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action item \t Disfaçaedje@ item Undo action item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowò Afrikańsczi RandName \t Nonne AfrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òddalenié \t Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PtiouCoptic weekday 5 - LongDayName \t Coptic weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô USB% 1.% 2 \t Modêye USB% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Historia \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Foite nive sorlevêye hôt på vintweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& E- maila: \t & Emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwacëjô òkna KSIRCComment \t Mete en alaedje purnea KSIRCComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi \t Noû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "aktiwny \t ovrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë wszëtczé szlachë mëszë \t Neteye totes les markes di sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daleczi kòmpùtr (krótczé) \t No do lodjoe å lon (court)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc lopka% 1 do zôpisu. @ title: tab general information \t Dji n 'sai drovi li fitchî% 1 po scrire didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë grã \t Schaper djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtiw ikònów brëkòwóny przez panel, nautilusa etc. \t Tinme des imådjetes pol sicriftôr, li manaedjeu di fitchîs, evnd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równé z@ label \t Ewal ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzëmôj wladënk dokùmentu Wszëtczé sécowé transferë òstôną strzëmóné, a Konqueror wëskrzeni zamkłosc jaką pòbrôł do terô. \t Djoker li tcherdjaedje do documint Tos les aberwetaedjes del rantoele seront arestés et Konqueror ni håynêyrè ki çou k 'a stî riçût a ç' moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Java Web StartName \t Enondaedje waibe JavaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 7Comment \t Candjî viè Scribanne 7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùnk pamiãcë przez ùprzëstãpniané bibloteczi:% 1 \t Eployaedje memwere di pårtaedjeye memwere:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) Craig Drummond, 2007 \t © 2007 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô@ title: window \t Infôrmåcion@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& FòntBold context menu item \t Bold context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PamiãcComment \t MemwereComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtera, mòdifikacëjô \t Lete, Modifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Jean CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë ikònë tuwò \t Aclawer chal l 'imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik PDFName \t Håyneu di documints PDFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QOCIResult \t Dji n 'sai cweri l' ci d 'aprèsQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440 x 1440 DPI Nôwëższi kwalitet \t 1440 x 1440 DPI al pus hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HatCoptic month 4 - ShortName \t semCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "plasmoidpackage type \t plasmowidepackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt papióru \t Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùster, do chtërnëgò przërównywóny je titel òkna Eżle nie òstanie pòdóny, brëkòwóné òstanie pierszé òkno, chtërne sã zjawi - nie zalécané. \t Ene erîlêye ratourneure ki corespondrè a on tite di purnea Si vos n '& # 160; endè dnez nén onk, adon li prumî purnea k' & # 160; aparexhrè serè pris - c '& # 160; est nén ricmandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZłotoName \t GolemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema Nepomuk nie je włączonô. Nié mòże terô przerôbiac zapëtaniów. \t Li sistinme Nepomuk n 'est nén en alaedje. Dji n' sai responde ås cweraedje sins lyi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1: request type,% 2: url \t Li sierveu n '& # 160; sopoite nén l' & # 160; protocole WebDAV.% 1: request type,% 2: url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdele iPoda \t Modeles d '& # 160; iPod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RGB z górë w dół \t RVB d '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós & ne kùszczi \t & Seulmint ces coûkes ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë & nową témã... \t Askepyî on & novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HTML 4. 01 Strict Document@ item: inmenu \t Sir documint HTML 4. 01@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Olivetti (czôrny sélóny po CMY) \t Olivetti (li noer evoyî après li CMY)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzërżenie \t Cours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "PREFIX \t BETCHETE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë brëkòwnika, chtëren dostónié negatiwné ùdowiérzenié. \t Tchoezi l 'uzeu ki va rçure l' otorijhåcion negative."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (% 2) na% 3 Label of the search bar textedit \t % 1 (% 2) sol% 3 Label of the search bar textedit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédny tidzéń (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Samwinne di dvant (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Minimalizëjë \t Å pus & ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Demóna zôpisu KDEComment \t Demon d '& # 160; messaedjes « write » po KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédné skrodzënë: \t Mwaisses rascourtis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wëbrac jãzëk jaczi miôł bë bëc brëkòwóny dlô ti programë: \t Tchoezixhoz l 'lingaedje ki dvreut esse eployî po ç' programe, s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlitika dlô% 1 òsta ju òpisónô. Zmienic jã? \t Ene politike egzistêye dedja po% 1 El voloz replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrëzóńscziName \t DjeyordjyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë wëgładzaniô: Use anti- aliasing \t Eployî l '& # 160; discrenlaedje: Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KNewsGenericName \t Noveles di KDEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TaksaComment \t PréjhaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże òtemknąc lopka% 1. \t Dji n 'sai drovi fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwë... \t & Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòlitika \t & Politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmniãcé lopków \t Disfacer fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkôcz lopków ë adresół URLName \t Droveu d 'fitchî eyet d' adressesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòrt: \t & Pôrt & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzczi Microsoft WindowsComment \t Imådjes Microsoft WindowsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cepłota% 1 \t Tchåleur% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùzëjë tã wëskrzrnioną lëstã preferencëji ùrządzeniów dlô nôslédnëch kategòrëjów wińdzeniô audio: \t Mete en ouve l 'djivêye des preferinces di l' éndjin mostrêye pol moumint po ls ôtès categoreyes d 'rexhowe di son ki shuvèt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tajsczi BahtName \t Baht taylandesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sebastian Sauer \t Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t n/ aweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjé lubòtné eticzétë: \t Vos etiketes les mias inmêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszë kòmpùtr znowa@ title: group... of shutdown \t & Renonder li copiutrece@ title: group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew przewijaniô z lewi starnë òkna terminala \t Håynêye li bår d 'acinseur sol hintche do purnea do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720 DPI Wësôk kwalitet \t 720 DPI hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céchë jideògrafikòwégò òpisënka \t Caracteres di discrijhaedje d 'ideyografes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "tintë CMYK \t Intches CMYK (cian, madjénta, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starnów na cedelk \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkrãżé KDE Wersëjô% 1 \t KDE - Soeyoz libe! Modêye% 1 del platfôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòPôPòwind direction \t LNLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przëwrócë: Zamkniãtą kôrtã \t Disfé: purnea cloyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jakô gòdzëna? Klëkni, bë zaktualnic. \t Kéne eure est i? Clitchîz po mete a djoû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbaczë téż: \t Vey eto:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nie zamëkôj negò òkna pò zakùńczeniu zladënkù \t & Wårder ci purnea ci drovou après ki l 'abagaedje est fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farba farwë: \t Tinte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rézë \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje ùrządzenia aùdio. \t Pont d 'éndjins son di trovés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc wtëkôcza '% 1' dlô aplikacëji '% 2' \t Dji n 'trove nén l' tchôke- divins «% 1 » pol programe «% 2 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nowé paczétë... \t Aberweter noveaté..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualnô miara@ action \t Vraiye grandeu@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt nôleżnictwa \t Sôre di mimbe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë pòstrzédniczącegò serwera le dlô wpisënków z lëstë \t N 'eployî l' procsi ki po ls intrêyes di cisse djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WlepiComment \t PoseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny jãzëk: \t Lingaedje prumioûle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieżdóny kùńcQRegExp \t difén nén ratindoweQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô IpodaComment \t Ramexhnêye IpodComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë numer grë: \t Diner on limero d '& # 160; djeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbtaksowanié \t Préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GwineaName \t GuinêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów òpiartëch na Blackbox z wiôldżima mòżnotama dopasowaniôName \t On manaedjeu di purneas a mete da vosse båzé so BlackboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PasztoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwa \t Deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna ikònë \t Tchimin d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do słowarza \t Radjouter å motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni abò przeniesë tuwò òbrôzk \t Clitchîz, ou bodjîz ene imådje chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë òriginalny lopk \t Mostrer l 'fitchî d' oridjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë lëczbë \t Mostrer limeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaladowóny mòduł kònfigùracëji. NAME OF TRANSLATORS \t Li module d '& # 160; apontiaedje tcherdjî pol moumintNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtor: \t Oteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lao \t Lawocyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë wëznaczaniô wôrtnotë \t Aroke dins l 'préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lińcuch certifikatu je za dłudżiSSL error \t Li tchinne di l 'acertineure est trop longueSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wikszé jakno@ label \t Pus grand ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédnié mediaQShortcut \t Media di dvantQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwa tidznie dowslôdë@ title: group Date \t Gn a deus samwinnes@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô ekranu \t Apontyî l 'håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanal w dółA button on a Remote Control \t Canå pus basA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QOCIDriver \t Dji n 'mi sai nén raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié \"Zakùńczë\" \t Mostrer «Fini»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, próbny, farwné tintë + czôrny \t 300 dpi, Brouyon, Coleur, Cart. noer et coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Témë Adium emòtikónkówComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ScrollLockQWebPage \t Disrôler pa dzoQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk mést nie je lopkã GIF \t Li fitchî n' rishonne nén on fitchî GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë nã òptacëjã, eżlë chcesz brëkòwac swòjegò zwónka grôjącegò zwãkòwi lopk. Je nót téż równoczasno włączëc systemòwi brzãczk. Bôczë na to, że na wòlnëch kòmpùtrach mòże to doprowadzëc do òpòzdzëniô sã midzë dzejaniém a grónëm zwãkã. \t Clitchîz cisse tchuze ci si vos vloz eployî on xhuflet da vosse, dj 'ô bén djouwer on fitchî son. Si vos tchoezixhoz çoula, vos vôroz surmint eto dismete li xhuflet do sistinme. Notez ki so des londjinnès éndjoles i pout aveur on tins inte l' evenmint ki cåze li sounaedje do xhuflet et l 'djouwaedje do son lu- minme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kònfigùrëjë... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa titla \t Coleur do tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wpisac pòprôwną adresã abò URL. BÔCZËNK: Dzëczé kôrtë, taczé jakno *. kde. org nie są wspieróné. Abë dopasowac wszëtczé kòmpùtrë z domenë. kde. org, np. printing. kde. org, je nót wpisac zwëczajno. kde. org \t Intrez ene valide adresse ou URL NOTEZ: Des djokers ki sont come *. kde. org ni sont nén sopoirtêyes. Si vs voloz djonde tolminme ké lodjoe divins l 'dominne. kde. org, metans printing. kde. org, adon, n' intrez ki. kde. org."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robòczô òbéńda Plasma \t Espåce di boutaedje Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny (/ etc/ pnm2ppa. gamma) \t Prémetou (/ etc/ pnm2ppa. gamma)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie aktiwnô \t Edoirmou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòla miruName \t Tchamps del påyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przewijanié \t Erôlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SysReqQShortcut \t Dimande sistinmeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Tbilisi \t Azeye/ Tbilisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Isle_ of_ Man \t Urope/ Oslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t pitite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza blokadë (Caps Lock abò Num Lock) zmienia swój sztatus ë je terô aktiwnôName \t Ene aclawåve tape ki sere (metans CAPS LOCK oudonbén NUM LOCK) a candjî si estat eyet est asteure activeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë kòmpùtrRestart computer \t Distinde l 'copiutreceRestart computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwóny klucz pòdpisëwaniô: \t Clé eployeye pol siner:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé techniczné céchëKCharselect unicode block name \t Simboles tecnikes di totes sôresKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò je lësta przënôleżnoscë klawiszów z dzejaniama (jakno Kòpérëjë), jaczé stoja w lewi szpalce, z zëstôwã klawiszów (jakno Ctl V), jaczé je widzëc w prawi szpalce. \t Vaici, vos voeyoz ene djivêye di tapes- rascourtis, c 'est a dire ki les accions sol hintche costé (eg:' Copyî ') sont- st enondêyes påzès tapes ou atelêye di tapes (eg: Ctrl- V) ki sont sol droete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié lëstë dokùmentów \t Tchuzes del djivêye des documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieprzezérné wbùdowóné spòdlé dialogòwégò òkna \t Normå fond opake di dvize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét przed & pòłączeniém: \t Comande di pré- raloyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë \t Taper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi rapòrt/ załómanié@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë wëzdrzatk swòjiznów mô bëc ùżëti dlô wszëtczich katalogów \t Est ç 'ki les prôpietés di vuwe duvrént esse eployeyes po tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WiôlgòscProgram name followed by 'Add On Installer' \t PayloadProgram name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "B4 257 x 364 mm \t B4 (257 x 364 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié wëdowiédzë ò podcasce \t Dji tchedje les pondants et djondants so les podcasts..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite crouwe niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 19 \t Potchî sol dijh- nouvinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik dokùmentacëji KJSEmbed \t Håyneu di documintåcion KJSEmbed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paùza \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô òrientacëjô \t Ashidaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWSP Zero width space (espåce sins chasse) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùłożenié: \t Arindjmint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Maksylanô wielëna adresów URL: \t & Nombe macsimom d 'URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôz logo \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë grańcë òkna \t Catchî les boirds do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw knapów mëszë \t Oryintåcion des botons del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòje tadżi \t Mes etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizacëjô KConf \t Metaedje a djoû di KConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùment w tił@ action \t Documint en erî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi katalog załóżków \t Ahiver novea ridant d 'rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nie wspieranô familëjô adresów dlô miona wãzła \t ciste adresse di famile la n 'va nén po « nodename »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 abò% 2 \t % 1 ou% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KrëjamnoBanner page \t CatchimintBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Syrijsczi FùntName \t Live siryinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże przëłączëc% 1. \t Dji n '& # 160; sai ateler% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno nie mdze wëskrzëniwóné na lëstwie dzejaniów \t Li purnea èn doet nén esse el bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwioné rechli piksle \t Picsels aroyîs d 'avance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zakùńczë registrowanié \t Arester elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kachle \t Pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema pismiona \t Sistinme di scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 - Dzejania dlô:% 2 \t % 1 - Faitindjes po & # 160;:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "StrzélcziKCharselect unicode block name \t FletchesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtera, jina \t Lete, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë zrëszaniu òkna preferencëji klawiaturë wëstąpiła fela: %s \t Preferinces del bår di menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt \t Fonte & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë adresã abò URL, dlô jaczi nie chcesz brëkòwac tegò nastôwù: \t Intrez l 'URL oudonbén l' adresse ki dvreut esse metou a pårt di l 'eployaedje des tchuzes procsi chal pa dzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni ikònã... \t Candjî d 'imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do ti szpaltë \t Potchî a cisse colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł do rozszérzónégò przezéraniôName \t Tchôke- divins sipepieus betchtaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t NormåleQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë na gwës chcesz rëmnąc ną témã% 1? \t Voloz vs po do bon oister li tinme% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrësziwô 'wm' eżle niżóden jinszi menadżer òknów nie je aktiwny w ti sesëji. Domëslny je 'kwin' \t Enonde 'wm' si gn a pont d 'ôte manaedjeu des purneas ki participe al session. Prémetou c' est 'kwin'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LibijôName \t LibeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni adresë http i https \t Drovi adresses http eyet https"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Shift je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t Li tape madjuscules (« Shift ») a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt wëskrzëniwaniô datuma. \t C 'est insi ki les dates seront håynêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortName \t ShaIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chòc sparłãczenié z% 1 òstało nawiązóné, pòcësniãto je pòzdze w niespòdzajnym pùnkce. \t Ca bén k '& # 160; i gn a- st avou on raloyaedje di fwait a% 1, li raloyaedje a stî côpé par après d' & # 160; ene façon inatindowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë do wladowaniô animacëji \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do lopkù w fòrmace Mozilla \t Ebaguer rimåkes viè on fitchî el cogne di Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Edicëjô \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë \t Ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë detale... \t Mostrer detays..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrowë MarshallaName \t Iyes MarshallName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbkłôdka je nalazłô \t Potchete trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëżi \t Do dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk: \t Fitchî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog bibloteków aplikacëji GNOME \t Ridant-livreye des programes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cénie \t Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô programaName \t Cliyint d '& # 160; emilaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Specjalné \t Sipeciås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiédno widzawno \t Todi veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëcëszony \t Moya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòscë pisaniôName \t Radistés d 'sicrijhaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë do & szérzë starnë \t Al & lårdjeur del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dowòznik: \t Ahesseu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôlgòta kùrsora \t Li pus grand cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiédzë ò dzéjaniach na pùlce KDEDName \t Notifiaedje des ridants scribanne KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Resolute \t Amerike/ Belem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi: @ info PO comment parsing \t Contecse: @ info PO comment parsing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Góratoolbar position string \t Al copetetoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t brouyård avou del waerglaeceweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë kònfigùracëjã nazôdVerb \t Rimete a zerô apontiaedjeVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë òkno: \t Mete purnea pa dvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò abë wëbrac programã klienta pòcztë. \t Clithîz chal po foyter pol fitchî do programe d 'emile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrolné òbrôzëKCharselect unicode block name \t Imådjes di controleKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Faktor fòrmë do wëskrzënieniô (horizontal, vertical, mediacenter abò planar) \t Li facteur di foime a - z eployî (coutchî, d 'astampé, å mitan do media oudonbén planaire)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Floyda- Steinberga (wëższi kwalitet) \t Floyd Steinberg (pus hôte cwålité)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdefiniowóny \t Definino shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 11 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszé \t Nén classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdsztrëchniãcé@ action \t & Sorligneyes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440×720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów \t 1440 x 720 DPI, Papî djet d 'intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë skùńczoné òperacëje. @ info: status \t Dj 'a stî å coron di l' operåcion di bodjaedje. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiadło o pòczceName \t Abranle pa emileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc: @ info \t Rawete di tecse & # 160;: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t AclaperComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë \t Distinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wczasniészi element historëji \t Cayet di dvant e l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë kategòrëjã, do jaczi nowi ôrt lopka mô òstac dodóny. \t Tchoezixhoz li categoreye wice radjouter li novele sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdspòdlowé gestë KonqueroraName \t Movmints d 'båze di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë przédną tôflã \t Catchî tåvlea d 'boird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òddzélné lëterë zjinacziKCharselect unicode block name \t Modifiantès letes a espåceKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MalezëjôName \t MalaizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualnô maska wéńdzeniô zdarzeniów \t Masse d '& # 160; evenmint en intrêye do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstôwi \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô% 1 zaregistrowa nową globalną skrodzënã \t Li programe% 1 a eredjistré on novea rascourti globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielosc efektu nieaktiwny intensywnotë \t Nombe d 'efets d' intinsité essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Edicëjô \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: tab \t Idintité@ title actions category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Debùgòwanié \t Disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Limitë \t Limites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zgòdnosc CJKKCharselect unicode block name \t Copatibilité CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "--- òddzelający element --- \t --- separateu ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HebrajscziCalendar System Jalali \t DjwifCalendar System Jalali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JãzëkComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jem nôleżnikã \t Dji su on mimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZôNoZôwind direction \t CBCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô lëstã wszëtczich pùltów ë zezwôlô je przełączacNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôga papióru \t Pwès do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Niue \t Oceyan Pacifike/ Niue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós fòntë mògą bëc rëmniãté. \t I gn a k 'des fontes k' & # 160; on sait disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjé... \t Da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Snég & za òknã \t Nive pa & drî les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ Azorë \t Oceyan Atlantike/ Azores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslné nastôwë drëkôrza \t Prémetowès valixhances del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PhāIndian National month 1 - LongName \t di KhoIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testëjë wëbróną témã \t Sayî l 'tinme tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni krój: \t Mostrer no del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& PaùzaThe source url of a job \t & DjokerThe source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòlia \t Weyoûtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszeniowi skriptë \t Enondåves scripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CzerwionyA button on a Remote Control \t RodjeA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél hintingù: \t Stîle pol hinting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë tegò pòletu do tacëniô lëstwë stónu wëzdrzatkù \t Eployî cisse comande po mostrer ou catchî l '& # 160; bår d' & # 160; estat del vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi@ action: inmenu Add selected folder to places \t Ahiver novea@ action: inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjizna panelu \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë przistãpne pòlétë \t Mostrer les comandes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst w negatiwie na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t Tecse negatif so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéj do... \t & Potchî a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądano kataloga, a przëszed nazôd lopk% 1. \t Avou vosse dimande, i faleut on ridant. Mins c '& # 160; est l' & # 160; fitchî% 1 k '& # 160; a stî rçû el plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżné nastôwë drëkôrza \t Apontiaedje do moumint del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "je mniészi jak \t est pus ptit ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënie w dół \t Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gibraltarsczi FùntName \t DjibraltarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Super je terô włączonô. \t Li tape « Super » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié na ekranie (OSD) \t Håynaedje sol waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë kòsz \t Vudî batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "letczi miarznący deszczweather condition \t pitite edjalante plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgUpQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Duplikùjë pòlitikã \t Dobler politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céch, parłãczenié spacëjów \t Måke, Combinante a espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog@ title job \t Ridant@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miara fònta@ action boldify selected text \t & Grandeu des fontes@ action boldify selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hòst \t Lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimk (CMYK, kòrekcëjô gamma,...) \t Foto (CMYK, coridjaedje gama,...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Argùment 'sekùndë' pòlétu 'pòłożenié' mùszi miec wôrtnotã midze 0 a dłużą sztëczka. \t L 'årgumint « & # 160; segondes & # 160; » del comande « & # 160; avancî & # 160; » doet esse etur 0 eyet longueur do boket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi menadżera òczén ni zrëszëł sã. Robiący menadżera òczén je zastãpiony domëslnym menadżerã òczéń KDE KWin. \t Li novea manaedjeu des purneas a fwait berwete a l 'enondaedje. Li manaedjeu des purneas en alaedje a stî rmetou come divant sol prémetou manaedjeu des purneas di KDE KWin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejsë \t Eterfaces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrój papióru \t Sourdant do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eticzéta \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpë@ action: inmenu Sort By \t Groupe@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa tekstu \t Coleur do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dérowanié: \t & Longueur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KiaCoptic month 5 - ShortName \t KhaCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Max Blazeja@ info: credit \t Max Blazejak@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Tehran \t Azeye/ Tehran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerikańsczi anielscziName \t Inglès des Estats- UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Mòc: \t & Foice:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô lëczba kòpijów & preladowónëch: \t Nombe macsimom d 'instances wårdêyes & prétcherdjeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw dlô domenów \t Sipecifike å dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzëmanié pòdôwków NepomukaComment \t Wårdaedje di dnêyes NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do placów@ title: menu \t Radjouter a des plaeces@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë znowa@ info: tooltip \t & Ritcherdjî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùlëbnicë, aplikacëje, place kòmpùtra, terô brëkòwóné elementë ë sesëje pùltu \t Favoris, programes, eplaeçmints sol copiutrece, dierins cayets eployîs eyet sessions d 'sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeskòknie aùtomatno \t Passer houte tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "OpenBSD@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t Ogham (runes irlandesses) KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë kòsz... The trash is empty. This is not an action, but a state \t Dji vude li batch ås mannestés... The trash is empty. This is not an action, but a state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 felëje \t % 1 n '& # 160; egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baza htdig: \t Båze di dnêyes htdig:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik, systema@ option: radio image source \t Uzeu, sistinme@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artistë szlachùjący za \"% 1\" \t Årtisses ki rshonnèt a « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin \t © 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Disk@ item: inmenu circle list style \t Tap. diale@ item: inmenu circle list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëskrzëniTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t HåynaedjeTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skùtczi zapëtaniów \t Rizultats do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié szlachù dzejnotë... \t Dji tchedje li backtrace..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nasëcenié \t Saturaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùriera ICQName \t Messaedjreye sol moumint ICQName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnika 5 \t A vosse môde 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnotë Nepomuk Semantic brëkùją serwera Virtuoso RDF do trzëmaniô pòdôwków. Abë brëkòwac Nepomuka nót je winstalowac wtëkôcza Virtuoso Soprano. @ info - notification message \t @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Argùment 'równio' pòlétu 'głosnosc' mùszi miec wôrtnotã midze 0 a 1. \t L 'årgumint « & # 160; livea & # 160; » del comande « & # 160; volume & # 160; » doet esse etur 0 eyet 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DL kùwerta 110 x 220 mm \t Ewalpeure DL (110 × 220 & # 160; mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ranking nie mô òstac wësłóny \t Dji n 'a sepou propozer l' préjhaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "môj \t May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwiń & wrzëtczé katalodżi \t Catchî tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Les aneas d 'SatûneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerwi żdającé wëłączenié: \t Rinoncî å distindaedje ki s 'va fé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòntowanié \t Dji monte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie kùńczë \t Leyî tourner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet kòntekstu AmarokaName \t Aplikete di contecse d 'AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "120x144 dpi \t 120 × 144 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé ùrządzenia \t Tos les éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "startëjë z òdblokòwóną dlô kònfigùracëji plasmã \t enonder avou plasma disaclawé po l 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒceanijôName \t OceyaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzk \t Imådje xpm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czãstotlëwòta òdswiéżaniô: \t Frecwince di rafristaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t di TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Apartny kòd instalownika \t Côde di l 'astaleu d' & # 160; oridjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono profilu dlô nowegò pòsedzeniô kònsolë \t Profil a- z eployî cwand on drouve on novea terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jasność òbrôzka \t Blincance di l '& # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmôgô zjinaczi parolëComment \t Mezåjhe d 'on scretComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieprzezérne òbrôzczi dlô dialogów \t Imådjes opake po divizes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stôrszé surogatëKCharselect unicode block name \t Dimeye- zône hôteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë & adresë w profilu@ action: button New session \t Schaper l '& # 160; hårdêye dins l' & # 160; profil@ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë je to naznaczoné, mòżeta wëbrac swòją farwã fòntu dlô zédżéra, wëbierając jã z pòla wëbiérkù. \t Cwand c 'est clitchî vos savoz tchoezi ene coleur a vosse môde pol fonte di l' ôrlodje e clitchant so l 'ahese des coleurs a droete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdel drëkôrza \t Modele del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Panel apletu do zmianë miarë ë pòłóżenia ekranów XName \t Ene aplikete po candjî l '& # 160; grandeu eyet tourner li håynaedje so les waitroûles X11Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt czëtaniôName \t Sôre do lijheuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Andora \t Urope/ Andorra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ideogramë Linear B \t Ideyogrames lineyåre- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzenié \t Otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Grossès relêyes di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô pòłożenié kùrsora mëszëName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë historëjã \t Netyî l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miono elementowi@ title: window \t Rilomer l '& # 160; cayet@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni całowną stegnã aktiwnegò dokùmnetu w titlowi listwie \t Mostere tot l 'tchimin do documint e purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùmentacëjô@ info: shell \t Documintåcion@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W ùniksowëch òkrãżach mòże zwëczajno ùsôdzac zlënkòwania do lopków ë katalogów pòd jinszim mionã ë/ abò w jinszim katalogù. KDE wëkrëło taczé zlënkòwanié abò cąg zlënkòwaniów, prowôdzącé do niekùńczącegò sã zakrãcenia - t. j. lopk bëł zlënkòwaniém do samegò se. \t Normålmint, les evironmints UNIX sont capåbe d '& # 160; aloyî on fitchî ou on ridant a èn ôte no ou èn ôte eplaeçmint. Come i fjheut l' & # 160; copiaedje ki vs avoz dmandé, KDE a trové on loyén ou ene séreye di loyéns ki sont betchfessîs, ça vout dire ki l '& # 160; fitchî est aloyî a lu minme (kécfeye nén tot droet)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awestańsczi (irańsczi) Name \t AvestanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "This string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated. \t Rexhowe prémetowe ALSAThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proces dlô protokòłu% 1 zakùczëł niespòdzajno dzejanié. \t Li processus pol protocole% 1 a morou sins prévni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ramadanu \t di Ramadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô nawigacjowi listwë \t Apontyî li panea di naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wade Olson \t Lee Olson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëje@ item: inlistbox View: \t Programes@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Open Directory - Ôpen katalog starnów WWWQuery \t Open DirectoryQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzanié pisënkù \t Waitî l 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô ZeroConf \t Apontiaedje ZeroConf (zero apontiaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòdowanié céchów \t Ecôdaedje des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzanié pisënkù \t Coridjeu d 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Atenë \t Urope/ Athens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika: \t & No d '& # 160; uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô:% 1 \t Informåcion & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëchòwanié nowi grë... \t Dji carcule on novea djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proces robi w debùgerze% 1 (% 2) \t Ci processus a stî disbugué pa% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awansowóné \t Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Planowóné drëkòwnié: \t Imprimaedje programé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôwné nastôwë òkna... \t & Apontiaedjes purneas speciås..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnotë DolphinaName \t Siervices di DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk tekstu \t Nou tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw pòstrzédnika \t Apontiaedje procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlëwé, że to nie dô pòdónegò dostónka. \t Ça s '& # 160; pôreut ki li rsoûce ki vos djhoz n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZwikszaniéComment \t MagnifieuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "InupiaqName \t InyupiakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "z yedictionary variant \t avou « е » po « ё» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòd z ùdbë kvt Òglowé pòprôwczi \t Côde do pordjet kvt Amidraedjes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora menu \t Aspougneu del dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowé placeDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi katalog w:% 1 \t Fé on novea ridant dins:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440×720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów, cenie szaroscë \t 1440 x 720 DPI, Papî djet d '& # 160; intche, liveas d' & # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rum Wé/ Wi \t Djive d 'I/ R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc dolmaczënka \t Memwere di ratournaedje@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lestew nôrzãdzów \t Bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "32 - 39 MB RAM \t 32 - 39 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Berlëno \t Urope/ Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KSSLComment \t Module demon KSSLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter môlowi domenëName \t PasseteLocåDominneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fizycznô pamiãc \t Memwere fizike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awansowóné nastôwë \t Sipepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do starnë témów KDE \t Potchî al waibe di tinmes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès draches ou brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë paczét w < path > Do not translate < path > \t Astaler l 'pacaedje dins < path > Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé procesë \t Processus sistinmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2880 x 1440 DPI sztërë òdbëca \t 2880 x 1440 DPI cwate passaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Globalnô skrodzëna \t Rascourti globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indeks ùczbòwnika UNIX \t Indecse d '& # 160; esplikêyes UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rapòrt ò felë@ action \t Rapoirter on bug@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeszëkôj dniewnik felów \t Djournå des arokes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbkłôdka \t Imådje & # 160; del potchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z górë na dół, z prawa do lewa \t Do dzeu viè l 'dizo, di hintche a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkazë & czasową conã \t Håyner l '& coisse d' eurêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Whatis - infòrmaticznô baza wiedzbëQuery \t Cweraedje WhatisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë & klawiszów przëlepieniô \t Eployî les aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic miona lopka \t Dji n '& # 160; sai rlomer l' & # 160; fitchî d '& # 160; oridjene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próba ùzwëskaniô wëdowiédzë ò stónie dostónka% 1 (n. p. ò jegò mionie, ôrce, miarze) nie darzëła sã. \t Ene saye po vey cwè åd fwait del rissoûce% 1 (metans: si no, si sôre, si grandeu, evnd.) a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2003 Rozwijôrzë KDE \t © 2003 Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "C5 kùwerta 162 x 229 mm \t Ewalpeure C5 (162 × 229 & # 160; mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do zabijaniô òknówName \t Usteye po touwer les purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezpieczné FTP \t FTP e såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òryginalny ùsôdzca/ òpiekùn \t Prumî Disvelopeu/ Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sylabë hangeula \t Sillabes hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëczëszczë kòsz \t & Vudî l '& # 160; batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże pòznac fòrmatu òbrôzu w lopkù '%s' \t Dji n' a savou ricnoxhe li cogne di fitchî imådje pol fitchî «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela syntaksë: za wiele argùmentów \t Aroke di sintake & # 160;: i gn a trop d '& # 160; årgumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t di EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë nowé kòmiksë... \t Cweri des novelès bindes d 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òbrôcony efekt \t (Dis) mete l 'effet A l' evier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głãbiô òkna root \t Parfondeu do purnea raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przeniesë \t & Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Duplikùjë nã kôrtã \t & Dobler l '& # 160; linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa (wësoczégò kwalitetu) \t Coleur (hôte cwålité)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë Dolphina@ title: group \t Preferinces di Dolphin@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x360dpi, zwëkòwi papiór \t 360x360 DPI, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Unknown \t Ådvins del sinateure: Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùlt KDE, panele ë aplikacëjô widżetów robòczy òbéńdë. \t Li programe d 'espåce di boutaedje del scribanne, des scriftôrs eyet ahesses da KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai cweri les dnêyesQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie nastôwiony (domëslny anielsczi) @ info% 1 is country name \t Nén defini (inglès djenerike) @ info% 1 is country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zjinaczoné: @ label \t Candjî & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Identifikatora docélowégò òkna Taksëjë identifikatorã òkna, chtëren mô òstac brëkòwóny. Eżle identifikatora naczinô sã òd 0x, je przëjimané, zé je òn w heksadecymalné sztaturze. \t L '& # 160; idintifiant do purnea såme Dene l' & # 160; ID do purnea a- z eployî. Si l '& # 160; ID comince avou « 0x » on supôze ki c' & # 160; est e hecsadecimå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Internetowi kòmùnikator z interfejsã D- BusName_BAR_standard desktop component \t Messaedjreye sol moumint avou ene eterface D- BusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sierra LeoneName \t Siera LeyoneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MaltajscziName \t MaltèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrowë Turks ë CaicosName \t Iyes Turks et CaicosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "The authority that issued the SSL certificate \t Roye di sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nowé òkno \t & Novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programie na twòjim kòmpùtrze, stojący za przistãpã do protokółu% 1, felëje dosc pòdrãczny pamiãcë bë jisc z robòtą dali. \t Li programe di voste éndjole ki vs permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 n' & # 160; a nén avou tote li memwere k '& # 160; il a dandjî po continouwer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdznaczë element@ info: tooltip \t Disfacer cayet@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél szlachùjący za BeOSName \t Tinme rishonnant al rivnance do sistinme BeOSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Discandjeu d 'boesseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë drëdżé grëpòwónié: \t Tchoezi deujhinme groupaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "minut \t Munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni indikatorã dlô pòjedińczégò ùstôwù \t Mostrer l '& # 160; no po èn adjinçmint tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni do wëższegò procesu \t Potchî viè l 'processus parint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô kartów bezpiekù (SmartCards) Name \t Apontyî li sopoirt smartcardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwôlô céchòwac linije na pùlceName \t Vos ploz dessiner des royes so vosse sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże òdmòntowac ùrządzenia. Jeden abò wicy lopków na tim ùrządzeniô je òtemkłé w aplikacëji. \t Dji n 'savou dismonter l' éndjin. On fitchî ou pus so cist éndjin sont drovous dins on programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét (zdrzë -- commands) \t Comande (vey -- commands)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "S_kòpiejë \t _Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc% 1. \t Li drovaedje di% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdrëk mònochromatikòwi, zwëkòwi czôrny wkłôd \t Imprimaedje monocrome, cartoutche noere sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekstra metodë nié są wspiéróne. \t Nole metode sipeciåle di sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 22 MB \t 22 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE Daemon - wëwòłiwô aktualizacëjã bazë pòdôwków Sycoca, jeżlë mùszebné. \t Demon KDE - enonde li metaedje a djoû del båze di dnêyes Sycoca cwand i fåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela kòmùnikacëji D- BUS \t Aroke di comunicåcion D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 40 MB \t 40 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "48 MB \t 48 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô \t Infôrmåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô mailingòwô lësta: \t Prémetowe copinreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znowi wszëtczé \t Rataker tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrowë SalomonaName \t Iyes SalomonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëtôrzë \t Lijheus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj \t & Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni% 1, ga włączony je NumLock \t Tchôkîz% 1 cwand NUM LOCK est actif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "63MB dodóné \t Metaedje a djoû di 63 & # 160; Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przecygnié bë przewinąc starnã: @ info \t Bodjî eyet saetchî po disrôler l 'pådje: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc GrëpëAkcji. \t Dji n 'sai ahiver ActionGroup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niewiôlgô programa do wëpisëwaniô stegnów instalacëji \t On ptit programe po håyner les tchmins d '& # 160; astalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Z_ladëjë \t Tchedje CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew stónu@ action \t Mostrer bår di racsegne@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô & szérzô: \t & Lårdjeur macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ùspiónyNote this is a KRunner keyword \t doirmiNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno pëtaniô z knąpama Jo/ Nié \t Boesse a kesse avou des botons oyi/ neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzk logòwaniô \t L '& # 160; imådje d' & # 160; elodjedje di l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortName \t lonCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "< Nazôd \t < En & erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Guadalcanal \t Oceyan Pacifike/ Guadalcanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdrãczniczi aplikacëjówName \t Manuels des programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós pùrpùrowi \t Madjénta seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków Last. fmName \t Éndjin d 'dinêyes LastFMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "fela alokacëji pamiãcë \t aroke dins l 'dispårtixhaedje del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Test_ WpisaniaName \t Saye_ IntrêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë systemòwegò brzãczka przë kòżdim wcësniãcô klawiszë \t & Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand ene tape est tchôkeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "180x60 dpi \t 180 × 60 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 2 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t cweri e ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgasô: \t Espire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t Chinwès (tradicionel) QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Terminal@ title: window \t Terminå@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmatë pòdôwków \t Cognes des dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pògrëbiony@ action italicize selected text \t Cråsses@ action italicize selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wariantë môłëch fòrmów \t Variantes di ptitès fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "25% z kòrekcëją gamma \t 25% avou coridjaedje gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni wiadło \t Clôre li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Domëszlné \t & Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô próbùje wëkonac dzejanié jaczé wëmôgô wëższich prawów. Wëmôgóné je ùdowiérzenié przez jsuper brëkòwnika. \t On programe saye di fé on faitindje k 'a mezåjhe di droets. L' otintifiaedje come li super uzeu est dmandé po fé ci faitindje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro miłô pòmòc \t Clapante aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera Nepomuk nie robi. Nastôwë bãdą w ùżëcym przë pòstãpnym zrëszeniu serwerë. \t Li sierveu Nepomuk n 'est nén ovrant. Les apontiaedjes seront eployîs li côp shuvant kel sierveu srè enondé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczéunderline \t Totès sôresunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CPU% 1:% 2, nieznónô chùtkòsc \t CPU% 1:% 2, radisté nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Terminal DEC VT420 \t Terminå DEC VT420"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zaznôczë wszëtkò \t & Tot tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta C4 \t Ewalpeure C4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk akcëji \t Nole accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "C++ Nagłówk (GPL) @ item: inmenu \t Fitchî di tiestire C++ (GPL) @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kwalitet 1200 \t Cwålité 1200"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive ou d 'relêyes di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpa do sprawdzeniô. Brëkùjë czãsto dlô zagniéżdżónëch grëpów. \t Groupe k 'on rwaite divins. L' eployî sacwants côpd po les groupes metous n- onk dins l 'ôte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje pòłóżenié menu '% 1'. \t Pont d 'téle manire «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj dostónk \t Disfacer rissoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropejsczé alfabétëKCharSelect section name \t Alfabets uropeyinsKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dowòznik:% 1 \t Ahesseu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òdtwòrzëc kalibracëjnëch wôrtnotów dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou rimete come divant les valixhances di calibraedje po l' éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas CPU w procesach jądra:% 1 sek. \t Tins d 'CPU passé e enonder e nawea:% 1 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Britëjsczi FùntName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa ùżëwónô do lënków, jaczé nie òstałë jesz klënkniãté \t Li coleur po les loyéns ki n '& # 160; ont nén co stî vizités"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieprzezérné òbrôzczi dlô widżetów \t Imådjes opakes po ls ahesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PôPôZôwind direction \t NNCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrtugalsczé EskùdoName \t Escoudo portuguèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże czëtac timczasowégò lopka \t Dji n' a savou lére do fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Lopczi \t _Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél brëkùjący mòtóra sztélu Windowsa XPName \t Stîle ki s 'sieve do moteur di stîle di Windows XPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datumama@ item: inlistbox Sort \t Sol date@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë aktualnegò pòłozenia@ action: button \t Eployî eplaeçmint do moumint@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié lëstë gróniô \t Dj 'aberwete ene djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik lopków troffName \t Ravalåve håyneu di fitchîs TroffName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aktiwùjë \t Mete en & alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cemnienié \t Noeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni '% 1' \t Drovi « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? @ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc gpg ë pòbrac przistãpné klucze. Proszã ùgwësnic sã, że gpg je zainstalowóné, jinaczi nie dô sã sprôwdzëc zladowónëch dostónków. \t Dji n 'sai enonder gpg eyet prinde les clés k' i gn a. Soeyoz seur ki gpg est astalé. Ôtrumint, li verifiaedje des rsources aberwetêyes ni serè nén possibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã ò licencëji \t Mostere l '& # 160; infôrmåcion sol licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SomalijôName \t SomaleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter \t © 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë rok \t Mostrer anêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "OnlineComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm kòntroli KDE \t Li cinte di contrôle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë ùrządzenia Wé/ Wi. \t Pont d 'éndjins d' pôrt I/ R di trovés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zélnika \t d 'awousse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Flitrë AdBlocKComment \t Passete siconte les reclamesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrowë NorfolkName \t Iye di NorfolkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "brëkòwnika 7 \t A vosse môde 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel òkna wëbiérkù lopkù \t Tite do purnea di foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib kòrekcëji farwë \t Môde di coridjaedje des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùnk pamiãcë prze RSS:% 1 z% 2 (% 3%) \t Eployaedje memwere RSS:% 1 di% 2 (% 3%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëtëmùjë... \t & Programer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paléta farwów ò taczim mionie ju je. Chcesz ją nôdpisac? \t I gn a ddja on djeu d '& # 160; coleurs avou ç' & # 160; no. El voloz vs sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIODevice \t Caractere XML ki n 'clope nén. QIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj interaktiwno domenów \t Cweri d 'ene façon interactive après les dominnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezpiecznô@ item: inmenu session type \t Sins rujhe@ item: inmenu session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni lopk \t Drovi fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë dijagramë wskôzéwôcza \t & Multimete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô téma kòntekstu AmarokaName \t Tinme prémetou di contecse d 'AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Last. fm: Spòlëznowa mùzycznô rewòlucëja \t Last. fm: li revolucion sociåle del muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Westrzédnoeùropejsczé@ item Text character set \t Urope cintråle@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew przewijaniô \t Bår d '& # 160; acinseur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë pòwólnëch klawiszów \t & Eployî des londjinnès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BataliónGenericName \t BatayonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChichewaName \t TchitchewaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz zamienic bëtny lopk na nen z prawi? \t Voloz vs replaecî l '& # 160; fitchî k' egzistêye dedja avou l 'ci sol droete?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmienic sztél fòntu? \t Candjî li stîle del fonte?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(6) GrëName \t (6) DjeusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skùtczi analizë załómaniô@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë le dopasowóné \t Èn mostrer ki çki corespond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 je bitmapą fònta, a ne są w twòji systemie wëłączoné. \t % 1 est ene fonte bitmap eyet elle a stî essoctêye so vosse sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô wielënë wirtualnëch pùltów. Name \t Vos ploz apontyî cobén di forveyous scribannes i gn a. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac wëdowiédzã ò swòjim wladënkù pò anielskù. \t Dinez kékès informåcions so voste eberwetaedje en inglès, s 'i vs plait bén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(jesz nie je klôr) \t (dji n' nbsp; sai nén co)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëpisanié klawiszów kòntrolëje jakno kòmbinacëjô wcësniãtich w òknie terminala klawiszów mô sélac réżkã céchów do aktualny programë terminala. \t L '& # 160; assoçnaedje di tapes controle comint les tapes ou combinåcions d' & # 160; tapes k '& # 160; on tchôke dins l' & # 160; purnea do terminå vont esse kiviersêyes en ene shûte di caracteres po- z evoyî å programe di terminå lu- minme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Awansowóné ùstôwë \t Sipepieusès & tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny ë czerwòny (pùrpùrowi, żôłti, czôrny) \t Noer et rodje (madjénta, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Krasnojarsk \t Azeye/ Krasnoyarsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dopòwiesc: \t Rawete & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skanowanié lëstë fòntów... \t Dji louke el djivêye des fontes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Załóżczi \t Rimåkes d '& # 160; Amarok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GãbëName \t VizaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresowô listew \t Båre ås usteyes des eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùnktacëjô ë Lëczbë Cuneiform \t Limeros et pontiaedje cuneyifôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnotë \t Siervices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "144x144 dpi \t 144 × 144 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwô nã zastrzégã filtrowóniô do lëstë \t Radjouter cisse condicion d 'passete al djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wébiérk domëslnych kòmpònentów dlô wszelejaczich ùsłëżnotówName_BAR_standard desktop component \t Tchoezi les prémetous compôzants po sacwants siervicesName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Sitron- d '- pourceaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi nagłówk ikònë \t Tiestire nén valide e l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òrientowóny na pòlétë \t Tuzé po les cmandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbóle walutówKCharselect unicode block name \t Simboles di manoyesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& lt;% 1 gt@ email/ plain \t & lt;% 1 gt; @ email/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna \"Ò programie\" KonqueroraName \t Pådje d 'åd fwait di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekstowi lopk \t Fitchî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grë dlô dzecëName \t Djeus po ls efantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 17Comment \t Candjî viè Scribanne 17Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A4, cenie szaroscë \t A4, Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copyright (c) 1998- 2000 Geert Jansen, Pietro Iglio \t Copyright © 1998- 2000 Geert Jansen eyet Pietro Iglio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpiwô tekst \t Mete ene tchinne el plaece d' ene ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje òpisënkù... \t I gn a pont d 'discrijhaedje...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë filtrowóné òbrôzczi \t Catchî imådjes passêyes al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(W jinszi ramie) \t (dins èn ôte cåde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota tekstowegò editorë zezwôlô aplikaceją na przezéranié ë edicejã tekstów. Programë KDE, jaczé ùprzistãpniają nã edicëjną fùnkcëjã, mają brëkòwac ti ùsłëżnotë. Comment \t Li siervice aspougneu d '& # 160; tecse dene åzès programes on håyneu et èn aspougneu d' & # 160; tecses. Les programes KDE ki dnèt des fonccionålités d '& # 160; aspougnaedje di tecse divèt eployî ç' & # 160; siervice ci. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antarktida/ Palmer \t Antartike/ Palmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NepaliName \t NepalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestôwk & farwów: \t & Djeu d '& # 160; coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnioné zdroje SVN. @ label \t Depot SVN metou a djoû. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Aqtau \t Azeye/ Aqtau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 wëbróny (% 2) @ info: status \t % 1 tchoezi (% 2) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy kòrektorów \t Clitchî po pus d 'analijheus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanalë% 1 \t Canås% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krótczi rańt (òbróconé) \t Court costé (ritourné)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gwatemalsczi QuetzalName \t GwatemalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Adresa: \t & Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Saint Pierre ë MiquelonName \t Sint Pire et MiquelonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrtë òkna: Normal, Desktop, Dock, Toolbar, Menu, Dialog, TopMenu abò Override \t Li sôre di purnea: Normå, Sicribanne, Aplikete, Bår d '& # 160; usteyes, Menu, Purnea d' & # 160; kesse, Mwaisse menu ou « Override »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmôgónë ùdowierzanié sprôwnika. @ action: inmenu verb \t Otorijhåcion di root dimandêye. @ action: inmenu verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj òbkłôdkã albùmù do kòlekcëjiFirst part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. \t Dji radjoute li potchete di l 'albom al ramexhnêyeFirst part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono gniôzda \t No do Soket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwk B zrzëszonëch ideografów CJK \t Ideyografes CJK unifyîs - sitindaedje B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ option: check whether message is marked as translated/ reviewed/ approved (depending on your role) \t Candjî direccion d 'cweraedje@ option: check whether message is marked as Approved"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do programë Java abò 'java': \t Tchimin viè l 'fitchî enondåve Java, oudonbén « java »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Dublin \t Urope/ Dublin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëwòłanié wëjimkù '% 1' fùnkcji z% 2:% 3:% 4 \t Foû- rîle tot houcant l 'fonccion «% 1 » di% 2:% 3:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôcz JavaScriptu AmarokaComment \t Éndjin d 'dinêyes AmarokComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt ùrządzenia medium \t Li sôre d 'éndjin media."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WszëtkòLabel for scope that deselects all search subsections \t TotafwaitLabel for scope that deselects all search subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë zjinaczi \t Schaper candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wlepi zamkłosc tacnika \t Aclaper li contnou do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë zrëszaniô pòlétu bùdowaniô indeksu:% 1 \t Åk n 'a nén stî tot fjhant l' comande d 'ahivaedje di l' indecse:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zataconé \t Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié dowòznikama ùsłëżnotów Open CollaborationComment \t Drovi l 'manaedjmint des ahesseus d' Siervices di Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maska pòdsécë \t Masse di sorrantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw joystickaName \t Apontiaedje del djîsse di djeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eskùdo z Cape VerdeName \t Cap VertName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë régòwaniô w jawernym czasie \t Eployî l 'programaedje e vraiy tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W dół \t Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj kôrtë òknów (w òpaczny pòsobicë) \t Naivyî emey les linwetes des purneas (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Implementacëjô pasjansë Spider \t Implemintåcion di l 'araegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi miono brëkòwnika ë parolã z Last. fmName \t Apontyî no d 'uzeu eyet sicret di Last. fmName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë w wëbrónym òknie XWindow \t Håyner en on dné purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdstawic Compositing \t Djoker môde compôzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca pierszi wersëji \t Oridjinnå ôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je pòdzérk wëbrónegò fòntu. mòże gò zmienic klëkając na knąpã \"Wëbierzë...\". \t Çouchal c '& # 160; est on prévoeyaedje del fonte tchoezeye. Vos l' & # 160; poloz candjî tot clitchant sol boton « Tchoezi... »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do ùlëbników \t Radjouter ås favoris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HaitiName \t HayitiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2007 Ivan Čukić \t Ivan Čukić"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc lopkù% 1 \t Dji n 'sai drovi l' fitchî « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestawienié klawiszów% 1 òstało przëpisóné dzejaniu \"% 2\". Przëpisac jã w môlu biéżnegò dzejaniô? \t Li djesse tot bodjant «% 1 » a ddja stpi alouwé a l 'accion «% 2 ». El voloz vs dizalouwer di cisse lale eyet l' & # 160; assiner a l '& # 160; accion do moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żebë mòżlewé bëło przeszëkiwanié dokùmentów, nót je zbùdowac indeks. Kòlumna stónu na lësce niżi òpisëje, czë dlô dónégò dokùmentu taczi indeks òbstoji. \t Po saveur trover on documint, fåt k 'on indecse di cweraedje egzistêye. Li colone di statut del djivêye a costé mostere si on indecse egzistêye po on documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszi bëc & w aktiwny sesëji \t Doete esse e session ovrante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt lopka do edicëji (np. text/ html) \t Sôre di fitchî a candjî (eg: « text/ html »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozwijôrz ë òpiekùn \t Programeu et mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë... \t Mete en alaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BezkablowéName \t Sins fyiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Téma% 1 ju òbstoji.% 1 is theme archive name \t Li tinme% 1 egzistêye dedja.% 1 is theme archive name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Xine nie darzëło sã ùsôdzëc strëdżi. \t L 'ahivaedje d' on floû pa Xine a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran òstôł òdblokòwónyName \t Ene modifieuse tape a stî eclawêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnienié kònfigùracëji systemë \t Metaedje a djoû di l '& # 160; apontiaedje do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2004, Martin Koller \t © 2004, Martin Koller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive maxheye avou del plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno gróné: When this track was last played \t Djouwé pol dierin côp: When this track was last played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdlepiony \t Disclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZdrójThe destination of a file operation \t Sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgenerëjë reset Bus 1394 \t Fé on rimetaedje a zero do bus 1394"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Naturalno \t Naturel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Winstalëjë znowa \t Rastaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë blós w KDE \t Èn mostrer ki & # 160; dins KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa: \t Coleur & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë bãdzesz chcôł wlëmic nową adresã do adresowi listwë, mòżesz rëmnąc biéżny wpisënk przez wcësniãce biôłegò krziżëka na adresowi listwie. \t Cwand vos voloz aclaper ene novele adresse el båre ås eplaeçmints, télfeye ki vs åroz pus åjhey si vos disfacez l '& # 160; intrêye do moumint. Po ça, clitchîz sol noere fletche avou ene blanke croes k' & # 160; est dins l '& # 160; båre ås usteyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrowë CookaName \t Iyes CookName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òdnieseniô \t Aroke di referince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Żãdóny ùdowierzaniéYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Otintifiaedje obligatwereYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawama@ item: inlistbox Sort \t So les permissions@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt z prawa \t Potchî sol sicribanne al droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niżódnô aktiwnota w mònitorowóny sesëjiComment \t Silince e corwaiteye sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Meetei MayekKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na ekran 3 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtczi menadżera òknów o môłëch żądaniachComment \t On manaedjeu di purneas ledjir eyet roedComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Jayapura \t Azeye/ Jayapura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QEdjeComment \t Fé rexheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "12 MB \t 12 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta wszëtczich wspiérónëch kluczy pòdôwków meta. \t Håyner totes les clés di meta- dnêyes sopoirtêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenosné ùrządzeniaComment \t OiståveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czw \t Dju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Ratourné shuvant mins nén asprouvé@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwò na òptacëjô mùszi bëc włączonô. Ùmòżebniô to aùtomatną detekcëjã wkłôdónëch kôrtów w KDE. \t Dins les troes cwårts des cas, vos duvrîz aveur çouci metou en alaedje. Ça permer d 'trover tot seu cwand on intere ene cwåte eyet les evenmints d' lijheu hotplug."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżne wëbrac domëslnegò menadżera lopków. Wpisënczi w K menu ë wszëtczé programë KDE, w jaczich mòżesz òtmëkac katalodżi, bãdą ùżëwac tegò menadżera. Name_BAR_standard desktop component \t Vos ploz apontyî chal vosse prémetou manaedjeu des fitchîs. Les intrêyes el dressêye K eyet tos les programes K ki vs poloz drovi des ridants ddins s 'sievront di c' manaedjeu des fitchîs. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéj do réżczi... \t & Potchî al roye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie zladowùjë \t Èn nén eberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrné na widnym spódkù \t Noer so coleur claire a l '& # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W jaczim jãzëkù chcesz dostac ùniższy òpisënk? \t Dins ké lingaedje est ç 'ki vs avoz discrît çouci pa dzeu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë profil \"% 1\" \t Candjî l '& # 160; profil « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog do skanowania dlô ekstra załóżków \t Ridant a loukî po trover d 'ôtès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt, jaczi wëskrzëniô tekst jakno snôżi. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse k' est defini avou ene fonte fantaizeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalownik fòntów KDE \t Astaleu d '& # 160; fontes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst rãczny \t Tecse al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "- OK? (jo abò nié) \t - I va? (oyi ou neni)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "FELA: \t AROKE:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë wszëtkòQDialogButtonBox \t Totafwait schaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès nivayesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë wëzdrzatkù wszëtczich katalogów òstaną zmienioné. Chcesz kòntiuòwac? @ option: check \t Les prôpietés di tos les ridants seront candjîs. Tcheryî pus lon? @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miłé miono, jaczé òstało wëbróné dlô programëComment \t On clapant no ki vos avoz tchoezi po voste eterfaceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladëjë \t Li vôtaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Nie mòże wladowac témë) Unknown name \t (Dji n '& # 160; a savou tcherdjî l' & # 160; tinme) Unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Internet@ info: whatsthis \t Daegntoele@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéżné schemë: \t Arindjmint do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono: \t Tapez l '& # 160; no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Dopòwiesc: \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Si fåt fé on fondou di dfén cwand on mousse foû do programe. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gothic \t Gotike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konfiguracja wtyczki Netscape \t Apontiaedje tchôke- divins Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôj katalog... \t & Radjouter ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowónô kònsola Miono sesëji ë listwë nôrzãdzów \t Ravalêye Konsole Bår ås usteyes et nos d '& # 160; sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopkù \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Perth \t Ostraleye/ Perth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Króm MagnatuneComment \t Botike MagnatuneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë wszëtkòQXml \t Tchoezi totafwaitQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza & przëlepieniô \t Aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë ti knąpë do rëmniãcô wëbrónych mòżlëwich duplikatów. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙczbaName \t SiyinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara ekranu: \t Grandeu del waitroûle & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitor baterëjiComment \t Corwaitoe del batreyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nôrzãdza \t Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë wëzdrzatkù@ title: group \t Prôpietés do håynaedje@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gest z rësznotą mëszë \t Djesse tot bodjant l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zachòwanié @ title: tab Previews settings \t Dujhance@ title: tab Previews settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300x300 DPI \t 300 x 300 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Papiór do tińtowëch drëkôrzów \t Papî po scrireces a djet d '& # 160; intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lënk do programë... Comment \t Loyî å programe... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdbijającé klawisze \t Dimey- aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt & wëzdrzatkù \t & Môde di Vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże wladowac òbrôzu '%s':%s \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Plac na diskùName \t CapacitéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik dokùmentówGenericName \t Foyteu di documintsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kazachstóńsczé TengeName \t KazaxhtanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë & nową témã \t Astaler on & novea tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 KiBsize in 2^20 bytes \t % 1 Kiosize in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Aclaper des bokets d 'tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt: @ label: listbox \t Fonte: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instrukcëje òbsłëdżi ë wprowadzeniaName \t Tutoriels et documints d '& # 160; adrovaedje. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stôrszé surogatë priwatnegò brëkùnkùKCharselect unicode block name \t Boket a uzaedje privé del dimeye- zône hôteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adar I \t d 'Adar I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AfrikanerscziName \t AfrikaansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrtugalsczi@ item Spelling dictionary \t Portuguès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk wińdzeniô \t Fitchî d '& # 160; rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela: Nie mòże òtemknąc kònfigùracëjowégò lopkù \"smb. conf\" \t Aroke: Dji n 'a savou drovi l' fitchî d 'apontiaedje « & # 160; smb. conf & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item: inmenu \t On foirt simpe fitchî di tiestire LGPL C++@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skùńczony \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë zrëszac Klippera aùtomatno przë logòwaniu? \t Est çki Klipper si doet enonder otomaticmint cwand vos vs elodjîz & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô miniaturczi òknów w nórcekù ekranuName \t Mostere les prévoeyaedjes do purnea cwand l 'cursoe est pa dzeu si intrêye sol båre des bouyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò PCIName \t Infôrmåcion PCIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eżlë na òptacëjô je włączonô, brëkòwóny òstónie domëszlny systemòwi brzãczk. Zdrzë w mòdule Centróm Kòntrolë \"Systemòwi brzãczk\", bë skònfigùrowac prawie systemòwi brzãczk. Zwëczajno je to \"bup\". \t Si cisse tchuze est croejheye, li prémetou xhuflet sistinme serè eployî. Veyoz l 'module di contrôle « Xhuflet sistinme » po saveur comint mete li xhuflet come da vosse. Normålmint, çou n' est k 'on « bîp »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "przełączë \t discandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô% 1 próbùje wëkonac dzejanié jaczé wëmôgô wëższich prawów. Wëmôgóné je ùdowiérzenié przez jednégò z brëkòwników wëpisónëch niżi. \t Li programe% 1 saye di fé on faitindje k 'a mezåjhe di droets. L' otintifiaedje come onk des uzeus chal pa dzo est dmandé po fé ci faitindje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karno KDE witô w drësznym uniksowim òkrãżim \t L '& # 160; ekipe KDE vos sohaite li bénvnowe dins l' & # 160; infôrmatike UNIX amishtåve po l '& # 160; uzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 19Name \t Forveyou scribanne dijh- nouv est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtôj jaj je & nót \t Prompt si & dandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ta kòpiëjô gdk-pixbuf nie zezwôlô na zapisënk òbrôzu w fòrmace: %s \t Cisse modêye ci di gdk-pixbuf come elle a stî copilêye èn sopoite nén li schapaedje d' imådjes del sôre: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié wëdowiédzë ò ôrce MIME z% 1 nie je òbsłëgiwóné. \t Li rapexhaedje des sôres MIME di% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùmëslny drëkër \t Sicrirece/ plaece wice imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwô òptacëjë graficznegò interfejsu GNOME \t Mostrer les tchuzes di l' eterface GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùnktacëjô' Source '(local collection, Magnatune. com, last. fm,...) playlist column name and token for playlist layouts \t Ponts' Source '(local collection, Magnatune. com, last. fm,...) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akceptëjë & blós kùszczi z przezérónegò serwera \t Accepter wasteas do mwaisse sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copniãcé \t En erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë môl: \t Eplaeçmint po schaper:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznony zort \t Djinre nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Mòdifikùjë \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëtrôfk \t Evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë < file > w môlu òglowi kònfigùracëji \t Eployî < file > purade ki l '& # 160; apontiaedje globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsłëga SOCKS \t Sopoirt SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indekswonik lopków òstô zatrzëmóny@ info_ status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé kùszczi z ti & domenë \t Totes les coûkes di ci dominne ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t di FevEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w nowi kôrce@ action: inmenu \t Drovi dins ene novele linwete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "S_ystema \t _Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj katalodżi brëkùjąc nôslédnegò menadżera lopków \t Foyter les ridants e s 'siervant do manaedjeu des fitchîs shuvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeszukiwanié mùzyczi \t Dji corwaite li muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże nalezc wtëkôcza demùltipleksera dlô MRL [% 1] \t Dji n 'sai trover l' tchôke- divins dismultiplecseu po MRL [% 1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë adresã lënka... \t Evoyî adresse do & loyén..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IRC ChatName \t Cliyint IRCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pò klëkniãcym lewą knąpą \t Accion avou l '& # 160; clitch droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzenié lopkaComment \t Cawete do fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Disk% 1 \t Plake% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëzdrzatk \t & Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë Pythona \t Metaedje en evidince po Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łączba z ùsôdzcą \t Houkî l 'oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głosnosc:% 1% \t Volume:% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Oxygen \t Ocsidjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróny (- é) profil( e) \t Disfacer li/ les & # 160; profil( s) tchoezi( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Doprowôdzë nazôd \t & Riprinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenié SMBComment \t Éndjin SMBComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skùtk dzéjaniô \t Rizultat di l 'operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czilëjsczé PesoName \t Peso chilyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas wëskrzënióny w cyfrowim fòrmaceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdbitô wertikalno \t Passé på muroe astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Qt:% 1 Rozwijôrzowa platfòrma KDE:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t Qt:% 1 Platfôme di diswalpaedje di KDE:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdgrëwôcz: \t & Djouweu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta winstalowónëch paczétówDo not translate < name > \t Djivêye des pacaedjes astalésDo not translate < name >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440 x 1440 DPI emùlowóné \t 1440 x 1440 DPI emulés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnienié zdrojów SVN... @ info: status \t Metaedje a djoû do depot SVN... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòpérëjë adresã òbrôzka \t Copyî l '& # 160; eplaeçmint del imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dostónié nazôd do systemòwégò menu \t Rimete come li Dressêye sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota aùtomatnegò wësëwaniô SolidComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòneticzné rozszérzeniaKCharselect unicode block name \t Sitindaedjes fonetikesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdklasa inicjalizującégò interfejsa \t Dizo- classe d 'eterfaece d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Licencëjô:% 1 \t Licince:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "B5, 1200x600 DPI \t B5, 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz editora tekstuName \t Tchôke- divins KTextEditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WebDescription \t WaibeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒknaComment \t PurneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙrządzeniéAvailable space out of total partition size (percent used) \t Eployaedje di & # 160; l '& # 160; éndjin: Available space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë instalacëji symbòlë debùgòwaniô@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùnkt przëstãpù \t Pont d 'accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczëc historëjã? \t Soprimer l '& # 160; istwere?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni URLQShortcut \t Drovi URLQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét: \t Comande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdbitô hòrizontalno \t Passé på muroe coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niekatiwny tekst \t Tecse essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "http: // csb. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // wa. wikipedia. org/ wiki/ Motî:\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë Kate z nową anonimòwą sesëją, dodôwôjąc '- n' \t Enonder Kate avou ene session dinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy dzejaniów \t Pus di faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë do & zmianë òknów \t Eployî pol & passaedje d 'on purnea a èn ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- mail do ùdowiérzaniô. \t L 'emile as eployî po l' otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùnkcëjô òkna: \t Role do purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwtórzë \t Cor on côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 8 \t Ridant 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôlgô BritanijôName \t Rweyåme UniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IRC: serwer: irc. freenode. net / channels: # amarok, # amarok. de, # amarok. es, # amarok. fr Pòmòc: amarok@ kde. org \t IRC: sierveu: irc. freenode. net / canås: # amarok, # amarok. de, # amarok. es, # amarok. fr Ritoû: amarok@ kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PanelComment \t XboardComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna na chtërny artistowie mògą dzelec sã swòją mùzyką \t Ene waibe ewou çki ls årtisses polèt libmint påtaedjî leu muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paùzëjë grónié \t Djoker djouwaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni aktualny dokùment. \t Clôre li documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë przistãpne profile \t Djivêye des profils k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë SQL \t Metaedje en evidince po SQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta # 6 \t Ewalpeure lº & # 160; 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérkcolor- sets \t Tchoescolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KHTML Extension AdaptorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô sparłãczeniówComment \t Preferinces di raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TagalscziKCharselect unicode block name \t TagalogKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pò: \t Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Generatora apletu stón AccessX \t Oujhene d' apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono zdroju \t No do sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "minimalno% 1, maksymalno% 2 \t minimom% 1, macsimom% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen fònt je w lopkù razã z jinëma fòntama. Abë gò skòpijowac, nót skòpijowac wszëtczé ne fòntë. Bãdze to tikało sã zôstnëch fòntów:% 1 Czë chcesz skòpijowac ne wszëtczé fòntë? \t Vos sayîz d 'copyî ene fonte ki s' trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur copyî cisse fonte la i fåreut copyî totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont:% 1 Voloz vs copyî totes ces fontes la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni zdrój \t Clôre sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Certifikat (sprôwdzenié:% 1) \t Acertineure (validåcion:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë ikònã kôrtë brëkòwóną w tim profilu \t Tchoezixhoz l '& # 160; imådjete håynêye ezès linwetes k' & # 160; eployèt ç '& # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kôrta 2 \t Linwete 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny sztél szlachùjący za Czëstim sztélã z GNOMEName \t Stîle ki n 'est pus on tinme basti dins KDE mins k' rishonne a Clearlooks di GNOMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë jinegò kònfigùracjowegò lopka \t Eployî èn ôte fitchî d 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj alternatiwné òkna (w òpaczny pòsobicë) \t Naivyî emey les purneas alternatif (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë lëstwã przewijaniô ë zresetëje \t Netyî l '& # 160; erôlaedje et rmete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmniãcé nie darzëło sã \t Li disfaçaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 TiBunits \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós òpisënk@ item: inlistbox Format: \t Ki l 'discrijhaedje@ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże sã sparłãczëc z programą do òbsłëdżi kùszków. Wszëtczé zrobioné zmianë bãdą ùtrzëmóné pò nowim zrëszëniô ùsłëżnotë. \t Dji n 'a sepou pårler avou l' siervice d 'apougnaedje des wasteas. Tot candjmint k' vos froz n 'prinrè efet k' après aveur renondé l 'siervice."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk fùnkcëji szëkbë dlô dokùmentów ôrtu '% 1'. \t Pont d 'apougneu d' cweraedje di disponibe pol sôre di documint «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łacëzniany rozszérzony dodôwnoKCharselect unicode block name \t Latén stindou di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél Light, 3. wëdaniéComment \t Ledjir stîle, 3inme modêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni wpisënk chùtczégò przistãpù \t Candjî les eplaeçmints d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô Proxy \t Ramexhnêye procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Enondeu po lancî des programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże przeczëtac lopkù '% 1' \t Dji n 'sai lére li fitchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez animacëji \t Nole animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zrëszëc programù \"% 1\". Sprôwdzë, czë paczét mtools je pòprawno zainstalowóny w Twòji systemie. \t Dji n 'a savou enondé l' programe «% 1 ». Soeyoz seur kel pacaedje mtools est astalé comifåt so vosse sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje włożonëch kôrtów abò felënk ATR \t PONT D 'ATR ou d' cwåte intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë ekran \t Distinde li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter \t © 2000 - 2001 Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdwòłôj òkno \t Baxhî l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzony łacëzniany AKCharselect unicode block name \t Latén stindou - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robòtë \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gamma czôrny \t Gama pol noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Złożenié trzech farwów \t Compôzite troes coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ranking nie mô òstac wësłóny \t Dji n 'a sepou inicialijhî l' ahesseu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JamajkaName \t DjamayikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérownik PhythonaComment \t Éndjin d 'dinêyes di diccionairesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ Òwcze_ Òstrowë \t Oceyan Atlantike/ Faeroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera sesëji \t Manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera: \t Sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A4 210 x 297 mm \t A4 (210 x 297 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CzëstiName \t VudeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże znowic ladowaniô lopka% 1. \t Dji n '& # 160; sai rataker avou l' & # 160; fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëjë strëdżi \t Tuzes do floû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô pòstrzédnika pòdle zmiennëch \t Apontiaedje do procsi variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni blós rôz \t En mostrer k 'on seu côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzenié PolicyKit dlô KE \t Otorijhåcion di PolicyKit KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiszi fònt Zmiszô fònt w tim òknie. Klëkni ë przëtrzëmôj knąpã mëszë, bë òbôczëc menu z lëstą przistãpnëch miarów fòntów. \t Raptiti les fontesRaptitixh li fonte eployeye dins ç 'purnea chal. Clitchîz et, tot wårdant l' boton del sori tchôkî, dischindoz ene miete, po vey ene dressêye avou totes les grandeus k 'i gn a po les fontes. < qt >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë & sztatus \t Waitî l 'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje zaktualnienia wëdowiédzë ò wersëji. @ info: status \t Li metaedje a djoû d 'l' & # 160; infôrmåcion sol & # 160; modêye a fwait berwete. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Christmas \t Oceyan Indyin/ Christmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba@ info \t Trover@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je menu kònfigùracëji òkna wëbiérkù lopków. W menu przistãpné sã m. jin. òptacëje òpisëwôjącé: ôrt zortowaniô lopków ôrt wëzdrzatkù (ikònë/ lësta) wëskrzënianié zataconëch lopków listew chùtczégò przistãpù pòdzérk lopków rozparłãczanié katalogów òd lopków \t Voci l '& # 160; menu po- z apontyî l' & # 160; purnea des fitchîs. Vos poloz candjî sacwantès tchuzes did ci, metans: kimint çki les fitchîs sont relîs dvins l '& # 160; djivêye li façon d' & # 160; håyner les fitchîs (imådjetes, djivêye...) mostrer les fitchîs catchîs ou nén rascourti après l '& # 160; panea di naiviaedje prévoeyaedje des fitchîs mete les ridant eshonne eyet les fitchîs eshonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlnô identifikacëjô \t Prémetou idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przësłona@ label \t Drovaedje del båkete & # 160; @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antarktida/ Syowa \t Antartike/ Syowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Indianapolis \t Amerike/ Indianapolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny fòrmat òbrôzu \t Cogne d' imådje nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny sztél CDEName \t Stîle CDE tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "File System \t Dji n' a savou cvierser l' no do fitchîFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spamiãtôj parolã \t Rimimbrer l '& # 160; sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès nûlêyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc dostónkù do czëtaniô. \t Dji n '& # 160; sai drovi li rsoûce pol lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Ahiver@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzenia \t Cawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolny pòdajnik \t Ridant do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô farwa \t Prumire coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz nastôwic dérownié systemòwegò zwónka. Jinsze nastôwë zwónka mòżesz zmienic w module \"Przistãpnosc\". \t Chal vos ploz apontyî li tins ki l '& # 160; xhuflet xhufele. Po des pus spepieus apontiaedjes voeyoz li module « Accessibilité » do cinte di controle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëszë GNOME \t Soçons di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "iPod zajinicjalizowóny \t iPod inicialijhî & # 160;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran OSD \t Waitroûle OSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësôk kwalitet (zabiérnik z farwnëma tintama) \t Hôte cwålité (cartoutche coleur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testëjë témã \t Sayî tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós dlô ti sesëjiNAME OF TRANSLATORS \t Ki po cisse sessionNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miono... @ action: button Delete session \t Rilomer... @ action: button Delete session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié zmianów SVN... @ info: status \t Dj 'evoye les candjmints SVN... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrolné òbrôzczi \t Imådjes di controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rok \t Anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nowô parola: \t & Novea sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladëje pòdzérk \t Dji tchedje li prévoeyaedje di l 'imådje eyet l' ådvins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je filter, brëkòwóny do lëstë lopków. Lopczi, jaczich miona nie pasëją do lëstë, nie bãdą wëskrzëniwóné. Mòżesz wëbrac jeden z przistãpnëch filtrów z rozwijóny lëstë abò wpisac swój filter prosto w edicëjnëm pòlu. Òbsłëgiwóné są szpecjalné céchë, taczé jakno * ë?. \t Passete k '& # 160; i fåt passer l' & # 160; djivêye des fitchîs dvins. Les nos ki n '& # 160; corespondèt nén al passete n' & # 160; aparexhront nén. Vos poloz tchoezi ene des prémetowès passetes dins l '& # 160; djivêye disrôlante oudonbén fé ene passete da vosse el boesse di tecse. Vos poloz bén eployî des djokers come * ou?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szafka MP3Tunes \t Aclaweu Mp3tunes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë wszëtczé wińdzenia debùgòwaniô \t Essocter totes les rexhowes di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "strumiannika \t di måss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj spacëje przë zrëszaniu dzejaniów \t Rissaetchî les blancs cwand les accions sont- st enondêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë biéżny profil... \t Candjî l '& # 160; profil do moumint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlogùjë@ title: menu \t & Elodjaedje@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladënk nowich ùsłëżnotów... @ title: tab Status Bar settings \t Aberweter noveas siervices... @ title: tab Status Bar settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamanówszosc próbczi \t Frecwince di sampling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "20MB dodóné \t Metaedje a djoû di 20 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtiw Windows (bez klawiszë Win) Name \t Djeu Windows (sins tape Win) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "OpenLook Virtual Window Manager. OLWM zbògacony ò wspiarce wirtualnëch pùltówName \t Li Manaedjeu d 'purnea forveyou OpenLook (OpenLook Virtual Window Manager). OLWM amidré po - z apougnî des forveyous scribannes. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë, wëskrzëniô, rëmô paczétë Plasmë \t Astaler, fé l 'djivêye, oister des pacaedjes di Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew adresë Wpiszë internetową adresã, abò szëkóné słowò. \t Båre d '& # 160; eplaeçmints Tapez l' & # 160; adresse d '& # 160; ene hårdêye ou on mot a cweri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t ThânaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nalazłô niżódnô òbkłôdka \t Nole potchete di trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "60 - 75 MB RAM \t 60 - 75 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta C65 \t Ewalpeure C65"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "maksymalizëjëNote this is a KRunner keyword \t å pus grandNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji DAAP dlô AmarokaName \t Tchôke- divins di ramexhnêye DAAP po AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "5 MB \t 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer sztëczka - titel \t Limero do boket - Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Piãtnôsce pùzzlówComment \t Puzeul des céncwantesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W bùdacëji... \t Dji costrû..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DominikaName \t DominikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wzéranié na sparłączenié ze sobą słów jakno na fele pisënkù. @ label: listbox \t Fé come si les & mots aclapés serént des måcules@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niezapisóné zmianë \t Candjmints nén schapés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòprawic. \t Coridjîz s '& # 160; i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CzeczeńscziName \t TchetcheneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stôrszi lopk ò mionie '% 1' ju òbstoji. \t I gn a ddja on fitchî pus vî lomé «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Projekt interfejsu brëkòwnika \t Atuzlaedje di l 'eterface grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W dółA button on a Remote Control \t BasA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądanô òperacëjô ni mògła òstac zakùńczonô \t Dji n 'a savu ariver å coron di l' operåcion k 'vos avoz dmandé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Chihuahua \t Amerike/ Chihuahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera zrëszaniô systemë: \t Enondrece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno na & wiérzchù \t Mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skaczący kùrsor \t Sôtlant cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t CirilikeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Włączë òdkôzanié ò zrëszanim \t Mete en alaedje l 'imådjete d' & enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nigdë nie trzëmôj dlô ti starnëThe source url of a job \t Definixhoz on pris po ç 'cayet ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst aktiwny titlowi lëstë \t Tecse del båre di tite en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BLOK \t BLOKER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi w réze \t Mete e roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dalekò: \t Å lon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë wëskrzëniwaniô- na- ekranie (OSD) \t Håynaedje Mostrer sol waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Multitran - dolmaczenié: szpańsczi ë ruscziQuery \t Multitran - Ratoûne inte l 'Espagnol eyet l' RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szwajcarsczi FrankName \t Franc swisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodóné@ item:: intable \t Radjouté@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni% 1 (% 2) \t Drovi% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 TiB/ sunits \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "*** Ni mòże sparłãczëc sã z logòwaniém kònsolë *** \t *** Dji n '& # 160; mi sai raloyî å djournå del conzôle ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùfòrowónô pamiãc \t Memwere tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmbinowólné diaktriczné céchë dlô symbòlówKCharselect unicode block name \t Måkes diyacritikes combinantès po les simbolesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Regùlarny wësłów \t Erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny element \t Prémetowe session do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rozwinie \t Dismete l 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszë w terminalu \t & Enonder dvins on terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editor załóżków \t Aspougneu d 'rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë samòrozszérznëch katalogów we wszëtczich ôrtach widokù \t Si siervi d 'ridants ki s' agrandixhèt tot seu po totes les sôres di vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LOPK ÒTEMKŁI \t FITCHÎ DROVOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Nowô gra \t _Novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żdôj na menadżera òknów, zgòdnegò z WM_ NET \t Ratinde on manaedjeu di purneas WM_ NET copatibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kastka \t Boesse ås letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- mailowé szachëGenericName \t ChessMailGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720x720dpi, zwëkòwi papiór, cenie szaroscë \t 720 x 720 DPI, Papî simpe, liveas d 'gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "réga znaków \t Tchine di caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: tooltip \t Åk n 'a nén stî come dji droveu l' fitchî% 1 @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé wińdzenié mònitora òstało sparłãczoné. \t Ene novele waitroûle a stî raloyeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsôdzë blós fòntë GhostScriptu \t Seulmint les ravalêyes fontes di Ghostscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni miono grëpë \t & Rilomer groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny lopk kònfigùracëji UI \t Mwaisse fitchî d 'apontiaedje UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nalazłô paléta na kùńcu pòdôwków PCX \t Nole palete di trovêye al fén des dnêyes PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë sesëjã \t Aclawer li session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Periferëjné ùrządzeniaName \t PeriferikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw klawiszowëch skrodzënówName \t Apontiaedje des rascourtis di tapesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Właczë filtrë \t Mete en alaedje les passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòd PIN \t Côde PIN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje dokùmentacëjô dlô protokùłu '% 1: /'. NAME OF TRANSLATORS \t I gn a pont d 'documintåcion pol procole «% 1: / ». NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc dostónka \t Dji n '& # 160; a savou disfacer li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog aplikacëji GNOME \t Ridant-betchete des programes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë nôslédny & identyfikacëji: \t Eployî l 'iditifiaedje shuvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòrosc KDE Tuwò mòże skònfigùrowac elementë cësnące na spòrosc KDE. \t Performances di KDE Vos ploz apontyî chal les tchuzes po - z amidrer les performances di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "56 - 63 MB \t 56 - 63 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsłëga \t Bouye di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëlogùjë bez pòcwierdzeniô \t Si dislodjî sins acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowé interfejsëComment \t Eterfaces rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "http: // raa. ruby- lang. org/ search. rhtml? search=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. ruby- lang. org/ en/ raa- list. rhtml? name=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbénda \t Redjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie jidze sã sparłãczëc z menadzerã sesji \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë do pòłożéniu \t Ebaguer a l 'eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x360dpi, zwëkòwi papiór, nisczi kwalitet \t 600 x 600 DPI, Papî simpe basse cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara lopka \t Grandeu do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże zapisac lopka% 1 \t Dji n 'sai schaper fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgDownkeyboard- key- name \t PgDown (Pådje do dzo) keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kambòdżańsczi RielName \t CambodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs PhythonaComment \t Éndjin JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò je wëdowiédzô ò wëbróny témie. @ action: button \t Çoula contént des infôrmåcions sol tinme tchoezi. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwastarnowô \t So les deus costés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós pòd kùrsorã \t Seulmint pa dzeu Hover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je nót zrëszëc znowa programë brëkùjącé tich nastôwów, bë ne zjinaczi òstałë przëjãté. \t Vos dvoz renonder les programes enondêyes po k 'ces candjmints åyexhe di l' efet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "długòta \t longueur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë pòcwierdzenié \t Evoyî acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "150x150 dpi \t 150 x 150 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądanié przerwóné przez brëkòwnika \t Dimande anulêye pa l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntaktëjë na Jabberze \t Houkî so Jabber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë% 1 \t Enonder% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzwëskanié particëji \t Eployaedje pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwiązania lopkówComment \t Assoçnaedje di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë spòdlé \t Mostrer l '& # 160; fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj pùltë (w òpaczny pòsobicë) \t Naivyî emey les scribannes (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pòprzédny pùlt \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj \t & Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Swój _fòrmat \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié bitmapówName \t Fijheu di bitmapsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klient SILCName \t Cliyint SILCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miono brëkòwnika: \t & No d 'uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gamma (mòdri kòmpònent) \t Gama (bleuwe compôzante)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZamkniFreeze the window geometry \t ClôreFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Architektura \t Éndjole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "180x180 dpi \t 180 × 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë kategòrëjã \t Tchoezi ene categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MòngolscziName \t MongolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Khoof Tir short \t di Khoof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònsola Linuksa \t Conzôle Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Excite - szëkôrz starnów WWWQuery \t ExciteQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës wëłączëc \"% 1\"? \t Voloz po do bon essocter «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maskymalizëjë òkno wertikalno \t Mete li purnea å pus grand so l '& # 160; hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë tacnik przë wińdzenim \t Schaper çou k '& # 160; i gn a dins l' & # 160; tchapea emacralé divant d '& # 160; cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gwësné ùrządzenié% 1 nie mògło òstac òtemkłé:% 2 \t L 'éndjin dné% 1 n' pout nén esse drovou:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Radiowô stacëjô brëkòwnika: \"% 1\" \t Radio di l 'uzeu: « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë te òptacëjô je włączonô, KDM bãdze brëkòwôł ùstôwów spòdlégò pòdónëch niżi. W procëmnym razuspòdlé bãdze ùstôwióné pòza KDE, zwëkòwò przez zrëszenié programë ôrtu 'xsetroot' w skripce pòdónym w òptacëji Setup= w lopkù kdmrc (zwëkòwò skriptã tim je Xsetup). \t Ci cisse tchuze ci est clitcheye, KDM va eployî les apontiaedjes chal pa dzo pol fond. Si c '& # 160; est dismetou, vos vs divoz ocuper vos- minme do fond. Çoula s' & # 160; fwait tot- z enondant on programe (come xsetroot) a pårti do scripe diné dins l '& # 160; tchuze Setup= do fitchî kdmrc (å pus sovint li scripe ça serè Xsetup)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëtni \t Côper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Enondeu del coridjrece ortografikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gadżet QEdjeName \t Google NewsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas: \t Eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë nastôwów z globalny pòliticzi \t Eploye les tchuzes del globåle politike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôj miono nowégò merka: \t Intrez, s 'i vs plait, l' no del novele etikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëskô KòrónaName \t Corone tchekeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TëreckôName \t TurkeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BrëkòwónéName \t EployaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Modeles di dnêyes KickoffNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë ju wszëtkò nie sprôwdzë sã, rozważë wësłanié akùratnegò rapòrtu ò felë do Karna KDE abò ùsôdzcë ny programë. Jeżlë na programa òstała ùprzistãpniona przez człowieka z bùtna KDE, sparłączë sã prosto z nim. Procëmno sprôwdzëwprzód, czë zblëżonô fela nie òsta ju zgłoszonô w Baze felów KDE. Jeżlë nié, to pòdôj w rapòrce wszëtczé detale pòdóné niżi, razã z jinszą wëdowiédzą, jaką trzëmôsz za brëkòwną. \t S '& # 160; i gn a tot k' & # 160; a fwait berwete, merci do sondjî a- z aidî l '& # 160; ekipe KDE ou li mintneu do programe tot- z evoyant on bon rapoirt di bug. Si vs avoz yeu l' & # 160; programe d '& # 160; èn ôte costé, evoyîz vosse rapoirt tot droet vaila. Sinon, po cmincî, waitîz s' & # 160; i gn a nén 'ne sakî d' & # 160; ôte k '& # 160; a ddja evoyî on rapoirt sol minme bug. Vos l' & # 160; poloz saveur tot cachant après dins li 'KDE bug reporting website'. Si l '& # 160; bug n' & # 160; î est nén co, lijhoz les racsegnmints å dzeu eyet metoz les dvins vosse rapoirt di bug, avou tos les ôtes racsegnmints ki pôrént aidî a vosse shonnance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, próbny, cenie szaroscë, farwné tintë + czôrny \t 300 dpi, Brouyon, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noer et coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmniészë wielgòsc fòntów \t Raptiti les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu programë XDG (lopczi. desktop) \t Menus d '& # 160; programe XDG (fitchîs. desktop)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzczi JPEGName \t Imådjes EXRName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzëna dlô przełączaniô ùstôwów \t Rascourtis po candjî d 'adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przestôwi do pòstãpnégò ùstôwù klawiaturë \t Discandjî viè l '& # 160; adjinçmint d' & # 160; taprece shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże pisac do lopkù% 1. Disk w nëkù% 2 je gwësno fùl. \t Dji n 'a savou scrire li fitchî% 1. Motoit kel diskete e lijheu% 2 est rimpleye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë zôstné òkna \t Naivyî emey les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òdczëtac negò paczéta. \t Dji n 'a savou lére ci pacaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Profil do òtemkniãcô \t Profil a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczné òbrôzczi \t Imådjes al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta # 10 \t Ewalpeure Lº 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zbiérné lopczi ë katalodżi \t Les fitchîs eyet ridants pårtaedjîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùment '% 1' (% 2): \t Documint «% 1 » (% 2):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Włączë wspiarcé smartcard \t & Mete en alaedje li sopoirt del simartcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Ôrlodje a l 'aviranceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Majuro \t Oceyan Pacifike/ Majuro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas dëbeltnegò klëkniãcô \t Tins do dobe clitchaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Apontiaedje do siervice Mp3tunesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùl CD \t Plake lazer en etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znowi żądanié. \t Rissayîz li dmande."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 14 \t Potchî sol catoirzinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "http: // www. google. pl/ search? q=\\\\\\\\ {@} btnI=I% 27m+Feeling+Luckyie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. google. com/ search? q=\\\\\\\\ {@} btnI=I% 27m+Feeling+Luckyie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkanié spłãczenia SFTP z kòmpùtrã% 1:% 2 \t Dji drove li & # 160; raloyaedje SFTP å lodjoe% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Asuncion \t Amerike/ Asunción"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(7) WszelejaczéName \t Totès sôresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdrozelony \t Cian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy... QShortcut \t Pus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòkazëjë pòlétu zrëszanegò w òknieTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t En nén mostrer l 'comande a enonder el divizeTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëcëszë \t Moya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònsola \t Konsole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Salwadorsczi ColonName \t Colon do SalvadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Relatiwny \t Candjante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Logòwanié na daleczim kòmpùtrze... host \t Elodjaedje X11 so lodjeu å lon... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W dzejanim \t E fjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt zmienny \t Sôre di variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôrtnota: \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdlepioné \t Nén & aclapant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Karakas \t Amerike/ Caracas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Geògrafnô lokalizacëjô GPSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél zblëżający bedënk do sécëComment \t Stîle des ahesses waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora \t Aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2003, Ùsôdzcë Centórm pòmòcë KDE \t © 2003, Les programeus do Cinte d '& # 160; Aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëje protokòłu% 1 na tim kòmpùtrze ë na serwerze mògą nie bëc równé. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; les modêyes do protocole% 1 sopoirtêye pa çt éndjole ci eyet l '& # 160; sierveu n' & # 160; soeyexhe nén amishtåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë tã òptacëją, czej chcesz, żebë lëstwa dzejaniów wëskrzëniwôła blós zminimalizowóné ókna. Domëszlno wëskrzëniwóné są wszëtczé òkna. \t Tchoezixhoz çouchal si vos vloz kel bår des bouyes håynêye seulmint les purneas ki sont metous å pus ptit. Li prémetowe dujhance c 'est d' & # 160; aveur cisse tchuze la dismetowe et d '& # 160; mostrer tos les purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brazylsczi pòrtugalscziName \t Portuguès do BraeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wòlny môl \t Grandeu libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôga & felë \t Severité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MëszComment \t SoriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Str \t Mie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë w lopkach \t Dji met les fitchîs dins l 'indecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 12 Mb \t 12 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hòrizontalné òdbicé \t Muroe di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wërégùjë sztëczk \t Oister boket del cawêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieaktiwnô pamiãc \t Memwere nén en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Jinszé... \t & Ôte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic \t Rascourti '% 1' e programe% 2 pol faitindje% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Tchoezixheu di caracteresComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié kòmpùtrãName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t Manaedjmint del copiutreceName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni do wëższegò procesu (% 1) \t Potchî viè l 'processus parint (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamòntowóné \t & ebagaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowô baza czérowników drëkerów \t Båze di dnêyes so les fyis des mineus des scrires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Aruba \t Amerike/ Aruba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programë terminalaName \t Programes terminåsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje 3D \t Tchuzes 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: status \t Intrer l 'limero di l' intrêye: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "33MB dodóné \t Metaedje a djoû di 33 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KalãdôrzGenericName \t Manaedjeu di calindrîsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 KiB/ sunitless - just a number \t a percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sudańsczi FùntName \t Live soudanesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Saùdejsczi RiyalName \t Arabeye SawouditeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm wëdowiédzë KDE \t Li cinte d '& # 160; informåcion di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zatacë '% 1' \t & Catchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ju òtemkłi. \t Dedja drovou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive \t di KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdznaczë wszëtkò \t Distchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùsté tekstowé pòle \t Vude tchamp di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZacwierdzëQScriptBreakpointsModel \t ContinouwerQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ne katalodżi òstaną przeszëkóné za mùltimediama dlô twòji kòlekcëji: From one date to another, this text is in between \t Ces ridants sront corwaitîs po trover des medias eyet costrure vosse ramexhnêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznaczenié plusowëch lëczbów: \t Sene pol pôzitif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t DjeyordjyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tanzanëjsczi SzilingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spòdlégò w fòrmace GdkColor \t Coleur di fond come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni biéżną kôrtã \t Clôre li linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë nen rapòrt do% 1. \t Evoyî ci rapoirt di bug chal a% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Title kôrtów \t Tites des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora kòmpònenta \t Componint d 'aspougnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùl disk \t Deure plake forrimpleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Poûssireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Sajgon \t Azeye/ Saigon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Gros oraedje avou des gurzeasweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô bòczny lëstwë historëjiName \t Apontyî l '& # 160; istwere el bår di costéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Swój _fòrmatstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Cogne di l' eurestate\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë program sztartowi \t Candjî on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nstôwi jakno & tapétã \t Prinde come & tapisreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieznóny@ info/ rich \t nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela drëkeraComment \t Aroke d 'imprimaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô wôrtnota: \t Macsimom valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Léchi pòrządk bitów \t Ôre do bite nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë dzejanié \t Dispierter l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayes ou d 'oraedjesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòłożenié: \t & Plaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiele wëzdrzatków \t Sacwantès vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmiksowi sztrépkComment \t Bindes d 'imådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Hyper je terô włączonô. \t Li tape « Hyper » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj całowno nã definicëjã ôrta lopka \t Disfacer ttafwaitmint c 'definixha di sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwny tekst na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t Tecse ovrant so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalizëjë òknoComment \t Purnea å pu ptit Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże nalezc wtëkôcza dlô% 1 ò mionie% 2. \t Dji n 'a sepou trover d' tchôke- divins po% 1 et lomé% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk sesëji \t Tchoes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëchli jakno% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Pus rade ci moes% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "32MB dodóné \t Metaedje a djoû di 32 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnianié môlowi bazë pòdôwków Jamendo. \t Dji met a djoû li båze di dnêyes coinrece des Jamendo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé wëdarzenia \t Evenmints sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rekòmendowóné przez Echo Nest. \t Mes rcomandaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felô prze òdczëtanim òbrôzu GIF: %s \t Li lijhaedje di l' imådje GIF a fwait berwete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò GNOME \t Å dfait di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céchòwanié kastczi \t Elemints d 'cådes semi- grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowò- pòrénkòwòeùropejsczé@ item Text character set \t Urope do sudess@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédné nôrzãdze JackaName \t Usteye d 'amidraedje di JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana titla \t Candjmint do tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology \t Nén ratourné shuvant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W pòdkatalogufile size column \t E ridant efantfile size column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZimbabweName \t ZimbabwèName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KatalogName \t RidantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Tortola \t Amerike/ Tórtola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kònsola pùltu \t conzôle do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë \t Mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bitów na kòmpònent R/ G/ B \t Bits pa compôzante RGB (rodje, vete, bleuwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w nowim òknie \t Drovi dins on novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamrozoné bąbelcziName \t Djeu d '& # 160; årcåde Frozen- BubbleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 13 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzënë ë gestëComment \t KTchôdèsTapesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czeskô RepùblikaName \t TchekeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë wspiarcé dlô SOCKS \t Permete li sopoirt SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë \t Astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EtiopscziName \t AmarikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniese wëbróny profil w górã lëstë menu \t Mete li profil tchoezi come li prémetou profile po les novelès sessions d '& # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowi łacëzniany \t Latén di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Waldo Bastia \t Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsôdzony awansowóny editora tekstuName \t Ravalé aspougneu di tecse avancîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie są nalazłé tekstë dlô tegò sztëczka@ info \t Dji n 'a nén trové d' parole po ç 'boket ci@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc Centróm pòmòcë KDE:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' Cinte d 'aidance KDE:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ProcesoraComment \t ProcesseuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj panel \t Radjouter scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZapiszëQDialogButtonBox \t SchaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje wëdowiédzô ò licencëji dlô ti programë. Proszã sprôwdzëc dokùmentacëjã abò zdroje programë, bë nalezc licencëjã. \t I n '& # 160; a nole licince k' a stî dnêye po ç 'programe ci. Alez vey el documintåcion ou dvins les fitchîs sourdants po vey s' i gn a des racsegnmints sol licince."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdri \t Bleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib témë je wëłączony. Òbaczë załóżkã \"Òglowé\". \t Li môde tinme est dismetou. Loukîz al linwete « Djenerå »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë le testë. html \t N 'enonder ki des asprouvaedjes. html"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë wbùdowónegò szëkôrza felów JavaScript. \t Met en alaedje l 'disbugueu did divins JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntekst popt \t Contecse di popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùchòwanié & mëszë \t Dujhance del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôrtnota 0 wëłączô znikanié menu \t Ene valixhance di 0 dismete li tårdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FinscziName \t FinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdza@ action: inmenu \t Usteyes@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NadczidcziComment \t NovelesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na ekran 7 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba kòlekcëji nie darzëła sã \t Aroke di corwaitaedje del ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô spòdlowégò nastôwù menadżera lopkówName \t Apontyî les tchuzes djeneråles do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parôt. \t Fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Włączë ùstôwë klawiaturë \t Mete en alaedje les adjinçmints d '& # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\"? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzoné zmianë SVN. @ info: status \t Candjmints SVN evoyîs. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié programów \t Eplaeçmints des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë element@ title: group \t Tchoezi cayet@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdułowi systezatora AlsaName \t Sintetijheu modulaire d '& # 160; AlsaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Spódk \t _Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pòkôza sã nieznónô/ nieżdónô felaSocket error code RemotelyDisconnected \t åk n '& # 160; a nén stî, ki ça n' & # 160; esteut nén ratindou ou cnoxhou% sSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Relêyes di glaeceweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X - nôrzãdzaComment \t Usteyes XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "16K \t 16Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "bez akcentówdictionary variant \t sins accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A3 297 x 419 mm \t A3 (297 x 419 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Repòrtëjë lëché wéńdzenié \t Rapoirter mwaijhe intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë efekt \t Fini l 'efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò załómaniu nie je dosc zdatnô@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skóknié w przódk na lësce graniô \t Passer å shuvant el djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës przesënąc do kòsza '% 1'? \t Voloz vs po do bon taper å batch «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono zrozmiałé dlô człowieka \t No léjhåve påzès djins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "12 - 27 MB RAM \t 12 - 27 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni abë zmienic \t Clitchî po candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W równi \t Coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czas dżiniãcô w milisekùndach \t tins do fondou e milisegondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë swòją farwã fònta \t Tchoezi coleur da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Çouci n 'candje ki les vudès intrêyes e fitchî d' båze@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamkni \t & Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Jakòsc òbrôzu JPEG mùszi bëc wôrtnotą òd 0 do 100; wôrtnota '%s' nie je pòprôwna. \t Li cwålité JPEG doet esse ene valixhance inte 0 eyet 100; li valixhance «%s» èn pout nén esse léjhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Riga \t Urope/ Riga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Parfond brouyårdweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Co to je K Desktop Environment? \t Li K Desktop Environment, cwè çki c '& # 160; est di çoula?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WideòkònferencëjeName \t Conferince videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz MPEGName \t Djouweu di videyos MPEGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daleczé sparłãczenié... \t Raloyaedje å lon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czułosc ISO: \t Raddisté ISO:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lubòtné sztëcczi \t Bokets schoûtés voltî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "strApril \t MåsApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t di SetEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozpòznôwanié zmianów RANDR (mònitór) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Top Secret@ action: button filter- yes \t Top sicret@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë fùl stegnã do dokùmentu w titlowé lëstwie òkna \t Mostere tot l 'tchimin do documint e purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë wińdzenié z% 1 \t Schaper l '& # 160; rexhowe di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié datuma w pòdpòwiescë \t Mostrer l' date el racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa _spòdkù rézë pòlétów: \t Coleur di _fond del roye di comande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòce przëstãpùName \t ArinnåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòmpòzytor: \t & Compôzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba sygła zaczątkù, jidzë dali òd kùńca. \t Li cweraedje a- st arivé al copete, dji racmince dispoy li valêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj: \t Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń@ action: button \t Rinoncî@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcy katalog nie je przistãpny. \t Li ridant måjhon n '& # 160; est nén disponibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłączenia:% 1 \t Raloyaedjes & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiôj przenosnyma ùrządzeniamaName_BAR_plasma runner \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Motoit del nivayeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & Mozilla.. \t Abaguer rimåkes di & Mozilla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdspòdlowô dokùmentacëjadoctitle (language) \t Documintåcion di hôt liveadoctitle (language)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë jaknò... \t & Schaper eyet rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GNOME ChtoGenericName \t GNOME WhoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Małofarwnô téma dlô òkna wëlogòwaniô \t Tinme di claire coleur pol divize di dislodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas UTC \t Eployî l' tins UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé matemticzné symbòle B \t Simboles matematikes di totes sôres - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiôj profilama... \t Manaedjî les profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Almaty \t Azeye/ Almaty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë & Javã \t Mete en alaedje pattavå Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzodkòwòazjatecczé skriptëKCharSelect section name \t Sicrijhaedjes d '& # 160; Azeye do mitanKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LTR \t QT_ LAYOUT_ DIRECTION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org@ item: inmenu \t LorintHendschel@ skynet. be; jean. cayron@ gmail. com@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk spòdlégò \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spacëjôkeyboard- key- name \t Espåçmintkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòżé nastôwic identifikatora brëkòwanika na %d \t Dji n' a savou otintifyî l' uzeu «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowé nastôwë \t Apontiaedjes di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzenié aùdio \t Rexhowe do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùl \t Complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi x 600 dpi \t 300 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Internetowi kòmùnikatorComment \t Messaedjreye sol moumintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé matematiczné symbòle A \t Simboles matematikes di totes sôres - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wspieróny protokół% 1@ title: tab \t Protocole nén sopoirté% 1@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "felëje adresa sparłączonô z mionã wãzła \t gn a nole adresse ki va avou « nodename »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë miono lopka@ info \t Tchoezi on no d '& # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zacwierdzë zmianë \t & Accepter candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GNU Lesser General Public License wersëjô 2@ item license (short name) \t Schate licince publike djeneråle GNU (GPL) modêye 2@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerikańsczé SamoaName \t Samowa AmerikinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BôczënkComment \t AdviertixhmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Pólét: \t Co_mande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Plouve eyet niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokada ekranu KDE \t Aclaweu del waitroûle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Meta je terô włączonô. \t Li tape « Meta » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerwi programã@ action \t Åd fwait do programe@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NepomukFileWatchComment \t RiwaitaedjeFitchîNepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna nié mòże bëc ùżëtô \t Dji n 'sai nén eployî l' tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdprogramë \t Fonccions di programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Witómë w \"Centróm wëdowiédzë KDE\", przédnym môlu nalezeniô wëdowiédzë ò Twòjim kòmpùtrze ë systemie. \t Wilicome å « & # 160; Cinte d 'informåcion di KDE & # 160; », ene mîtrinne plaece po trover les informåcions sol sistinme di vosse copiutrece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "B5 182 x 257 mm \t B5 (182 x 257 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz na gwës rëmnąc nen dostónk ë wszëtczé jegò pòwiązania? \t Voloz vs po do bon disfacer l 'rissoûce eyet tos les aloyaedje k' î vont et k 'î ndè vont & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcô starna \t Pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj za FontConfig \t Corespond a FontConfig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nót je pòdac swòją parolã abë bëłô mòżnota zmienic ne wëdowiédze. \t Vos dvoz dner li scret da vosse po poleur candjî vos infôrmåcions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòsobné zrëszënié:% 1 \t Enondaedje shuvant di l 'éndjole:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò brëkòwnikù \t Infôrmåcion so l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosté òkno: \t Simpe purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TolerowónyThe quality of music \t SopoirtåveThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwë do drëkù \t Coleurs a- z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpnô grëpa \t Groupe shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë òbrôzk jakno... \t Schaper et rlomer imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X- KDE- PluginInfo- Category \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista - Albùm \t Årtisse & # 160; - Albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëbi papiór \t Papî pus spès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëstãp do rëmniãtich elementówName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinicjalizëjë iPoda \t Inicialijhî iPod & # 160;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestano. \t Rinoncî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zachówanié tacnika/ wëbiérkù \t Dujhance do tchapea emacralé et del seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòprzédny \t Di & dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ternô głosnosc \t volume do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié nie je jednoznaczeniowé, je czile pasownëch elementów. \t Li completaedje est ambigou, gn a di pus d 'ene corespondances di possibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Funafuti \t Oceyan Pacifike/ Funafuti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóne kòdowanié: %s \t Ecôdaedje nén cnoxhou di: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolnô listew \t Båre di costé di pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszeniowé lopczi \t Fitchîs programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copyright (c) 2000 Geert Jansen \t Copyright © 2000 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czwFriday \t djuFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdrãcznik brëkòwnika KDEName \t Manuel di l '& # 160; uzeu di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action item \t Intrêye@ item Undo action item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wkòmpilowóny exec_ prefix bibloteków KDE \t Betchete d '& # 160; enondaedje (exec_ prefix) copilêye divins po les livreyes KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "instalëjë lopczi. desktop w katalogù < dir > NAME OF TRANSLATORS \t Astaller les fitchîs « *. desktop » e ridant < dir > NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk kònfigùëacëji XML \t Fitchî d 'apontiaedje XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema, brëkòwnik@ option: radio image source \t Sistinme, uzeu@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Debëltnô linijô ThickBanner page \t Ene dobe sipesse royeBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzcowi prawa \t Tchinne di copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PalestinaName \t PalesteneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô òdpòwiesc z serwera@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë ekran \t Discandjî d 'håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DółQShortcut \t BasQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cholesterol Free Desktop Environment, wersëjô 4 - graficzné òkrãże szlachùjące za CDEName \t L 'Evironmint d' Sicribanne Libe di Colesterole (Cholesterol Free Desktop Environment), modêye 4. En evironmint d 'sicribanne ki vént d' CDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarce dlô starnów 'info' \t Sopoirt po les pådje info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PådjesEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwtórzë albùm \t Repeter albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë \t Mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës chcesz zamknąc asystenta felë bez sélaniô rapòrtu ò felë? @ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "scemni ekran \t baxhî l 'loumire del waitroûle% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë przetwarzaniô include% 1, réżka% 2 pòkôza sã fela:% 3 \t Ene aroke s a passé tins l 'enondaedje des royes include «% 1 »% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë òbkłôdkã \t Mostrer potchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszãdze@ label \t Tot costé@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùmë z òbkłôdkama \t Alboms avou des potchetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz ùstawic dzesątkòwi dzelôcz brëkòwóny do wëskrzëniwaniô lëczbów (zwëkòwò je to kòma abò pùnkt). Bôczënk: Dzesątkòwi dzelôcz dlô dëtkòwëch sëmów ùstawióny je na kôrce \"Dëtczi\". \t Droci, vos poloz dire avou cwè çki les decimåles seront scrîtes (on pont ou on coma cåzu tot costé). Asteme: li sene po scrire les decimåles des cwårs doet esse defini sepårumint (waitîz al linwete « Manoye »)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "4. 5 MB \t 4, 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daj nazôd \t Rifé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWNJ Zero width non- joiner (disdjondaedje sins chasse) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detalowi wëzdrzatk \t Håyner totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowi głosnik mono \t Divantrin hôt- parloe mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc wëmianë:% 1 /% 2œPamiãc wëmianë:% 1œ% 1 \t Swap:% 1 /% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni dlô nawigacëji pò lokalizacëjach \t Clitchî po naiviaedje del plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana menadżera òczén \t Candjmint do manaedjeu des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2880 x 720 DPI sztërë òdbëca \t 2880 x 720 DPI cwate passaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Brouyård di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenoszenié \t Bodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë mònitora naladowaniô baterëji \t Preferinces do corwaitoe del batreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëcczi co je chcesz skòpérowac są ju na tim ùrządzeniu! \t On boket dedja so l 'éndjin media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmienioné miono sesëji \t Rilomaedje del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrazczi \t Potchî a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PlatfòrmaComment \t PlatfômeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window \t Dierin ratourneu@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwind direction \t Lwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë lënk jakno... \t & Schaper et rlomer l '& # 160; loyén..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopka. knsrc do czëtaniô kònfigùracëji z \t No do fitchî. knsrc k 'on doet lére l' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W tim òknie je òtemkłëch wiele kôrtów. Na gwës zakùńczëc? \t Vos avoz sacwantès linwetes di drovowes dins ç '& # 160; purnea chal; estoz seur di voleur cwiter?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni knąpã \t Boton a tchôkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu PCX \t Li sôre d' imådje PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awansowóny nastôw spòdla \t Sipepieus apontiaedjes do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwienié cyfrë: @ item currency name and currency code \t Djeu di caracteres: @ item currency name and currency code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw specyficzny dlô òknaComment \t Specifike a on purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nad: @ title: group \t Å dzeu: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbladowanié \t Tchedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùspi do RAMù \t Mete e woeye sol RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Môlowò: @ item: inlistbox allow shutdown \t & Locå: @ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dżiniãcé zwãkù \t Fé on fondou do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk do edicëji \t Fitchî a candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CéchùnkGenericName \t SketchGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "'Title' (track name) playlist column name and token for playlist layouts \t SourceEmblem' Title '(track name) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mô stónGenericName \t A l 'estatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùnktowóné sztëcczi \t Tchansons avou des ponts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HanunooKCharselect unicode block name \t HanounowoKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wlepi separator \t & Intrer separateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodô@ action: button \t & Radjouter@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lista wszëtczéch mòżlëwëch mòdulów \t Djivêye di tos les modules possibes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże wladowac òbrôzaThe color depth of an image \t Dji n '& # 160; a nén savou tcherdjî l' & # 160; imådjeThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Emùlacëjô mëszë \t Emulåcion del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w% 1@ action: inmenu View \t Drovi avou% 1@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni... \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas dżiniãcô \t Tins do fondou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2009, Aaron J. Seigo \t © 2009, Aaron J. Seigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë nastôwów dlô karna '% 1' \t Eployî les apontiaedjes do groupe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùnkt mòntowaniô \t Pont d 'montaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëwòłanié \t Houkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntekstowé menu@ title: tab \t Dressêye di contecse@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwë \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Bahia \t Amerike/ Bahía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE Mòdul Kònfigùracëji SOCKS \t Module di contrôle SOCKS da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni dokùment \t Clôre li documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni òkno na pùlce aktiwnym òbczas zrëszania programù \t Håynêye li purnea sol sicribanne k '& # 160; esteut- st en alaedje cwand l' & # 160; programe a stî enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez wprowadzeniô \t Nole intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje mòdułu sprôwiającégò ną kôrtą \t Gn a pont d 'module ki maedje cisse cwåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blok unicode:% 1 \t Blok unicôde:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë terô \t Imprimer tot d 'shûte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òsemkòwé kòdowanié UTF- 8: \t UTF- 8 e secwinces octåles:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib & standby \t Mete e & woeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrzë na wielgòsc & lëterów \t & Pititès ↔ grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié sécą przë brëkùnkù ùsłëżnotë menadżera sécëName \t Manaedjmint d 'rantoele eployant l' démon NetworkManager, modêye 0. 7Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewi dolny: \t Al valêye a hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela parsera XML \t Aroke tins di l 'analijhaedje do XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zombieprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu Open With \t Drovi avou@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przëstãpù do \"% 1\" \t Dji n 'sai aveur accès a «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél brëkùjący menadżera wëzdrzatkù AppleName \t Stîle ki s 'sieve do Manaedjeu d' Aparince d 'AppleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ceniëjë \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni katalodżi w apartnëch òknach \t Drovi ridants dins d 'ôtes purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Belize \t Amerike/ Belize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cuneiform \t Cuneyifôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj nen% 1 \t Oister% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prostô ikònaName \t Ene imådjete båzikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spróbùjë znowa... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Galapagos \t Oceyan Pacifike/ Galapagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni miono... \t & Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzélczi \t Fletches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza zjinaczi òsta aktiwòwónôComment \t Ene modifieuse tape a divnou activeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do twòji 'Domôcy starnë' \t Naivyî viè vosse « Pådje Måjhon »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt CPU \t Sôre di CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta dzejania: \t Djivêye di faitindjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran% 1 \t Håynaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë KMAil jakno klienta pòcztë \t & Eployî KMail come cliyint emile mia inmé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawi Jack \t Jack droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 DPI wësôk kwalitet \t 600 DPI hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "22MB \t 22 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëfùlëjë \t Ni nén vudî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela ladowaniô lëstë rapòrtów ò felach@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2400 DPI x 1200 DPI \t 2400 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôcemniszy \t Foirt foirt foncé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô stegna dlô òkna wëbiérkù lopkù. \t Li prémetou tchmin pol purnea di foytaedje des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerôbianié zwãkùGenericName \t Aspougneu d '& # 160; sonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëtôj wińdzenia KConfig - do brëkòwaniô w skriptach \t Lére les intrêyes KConfig - po- z eployî dins des scripes shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Zasztëkôj \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "5MB \t 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzenié \t Rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema \t Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòpiëjë _czas \t Copyî l' _eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 wòlné \t % 1 libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cenie szaroscë wiôldżégò kwalitetu \t Hôte cwålité e liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Test_ MiniaturcziName \t Saye_ PrévoeyaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òdpòwiadającé rozszérzenié \t ene cawete ki va bén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë szlachùjące kachle mają bëc pòkazëwóné. \t S '& # 160; i fåt ou nén moster les pîces ki vont eshonne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë wedle: \t & Relére so & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj sécowi mòduł bòczny listwë \t Radjouter module bår di costé del waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Brëkòwnik: \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zatrzëmôj \t Åwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SerbscziName \t SiebeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wòlné Nodes \t Libes nuks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zôstné > > \t & Shuvant > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kluczowé céchë Kangxi \t Radicås Kangxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk wëdowiédzë \t Nole infôrmåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwtórzë lëstã graniô \t Repeter djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Plik PNM zamëkô w se òbrôz ò wiżë 0 \t Li fitchî PNM a-st ene hôteur d' imådje di 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl zainstalowónëch wtëkôczów Qt \t Eplaeçmint ewou sont - st astalés les tchôkes- divins Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zatrzëmónéprocess status \t arestéprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do òkna niżi \t Potchî sol sicribanne di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawò \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë w & terminalu \t Enonder dins on terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtor ë òpiekùn \t Oteur eyet mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi & kòdowanié \t Defini l '& # 160; ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 zamëkô w se fònt% 2, chtëren je ju winstalowóny w twòji systemie. \t I gn a dins% 1 li & # 160; fonte% 2 k 'est ddja astalêye so vosse sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TibetańscziName \t TibetyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé farwë spódka dlô różnëch kôrtów \t Varyî l '& # 160; coleur di fond po tchaeke linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IgnorëjëPlease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename. \t Passer houtePlease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzë parolã: \t Acertiner l 'sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk òbrôzka \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie òstała nalazłô niżódnô mòżnota dofùlowaniôName \t Pont d 'completaedje ki va n' a stî trovéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2005- 2007 Sebastian Sauer \t © 2006- 2009, Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Argùmentë pòlétu \t Årgumints passés al comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaczątkòwò zadrëkòwóny papiór \t Papî pré- imprimé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczenié przez pòstrzédnika (proxy): \t Raloyaedje procsi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzenié mònitora òstało rozparłãczoné. \t Ene rexhowe di waitroûle a stî disraloyeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "żądanie òstałó copniãté \t dimande rinonceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DólnyQShortcut \t Al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô '% 1' nie òstała nalazłô. \t Li programe '% 1' n 'a nén stî trové!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwë Oxygenpalette name \t Coleurs Ocsidjinnepalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EclipseGenericName \t EclipeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "w bajtach, na przëmiôr > 1000Name \t e bites, > 1000, metansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Identifikator felë@ title: column \t ID do bug@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë numer rapòrtu ò felë jaczi chcesz sprôwdzëc@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni na dóny pizyceji w lopkù załóżków \t Drovi a l 'eplaeçmint dné e fitchî des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô nawigacëji menadżera lopkówName \t Apontyî li naiviaedje do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niezortowóné klucze \t Tape nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmùszë zablokòwanié sesëji \t Foirci l '& # 160; aclawaedje del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiadło felëComment \t Critike messaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë òkno \t Mete en alaedje purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëłączoné \t dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di lavasses di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana parolë \t Candjeu di screts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara ë czérënk \t Grandeu & & plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë òkno (% 1) \t Dispierter purnea (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przesënie do kòsza \t & Mete e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòże aktiwòwac sparłączenia klawiszów, jaczé włączają nôslédny fùnkcëje: Emùlacëjô mëszë:% 1 Klawisze przëlepieniô: Wcësni Shift 5 razë pò se Pòwólne klawisze: Trzëmôj Shift 8 sekùnd wcësniãté \t Vos ploz chal mete en alaedje les djesses avou l 'taprece ki metèt en alaedje les fonccionålités shuvantes: Tapes sori:% 1 Aclawåvès tapes: Tchôkîz l' tape MAJ 5 côps d 'shûte Londjinnès tapes: Ritnoz MAJ tins 8 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzanié pisënkùComment \t Coridjrece ortografikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdrëkùjë wëdowiédzã ò przebiégù procesu \t Rexhe vierbeusmint des informåcions di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szerwisë onlineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë pòlét na zamkłoscë tacnika \t Enonder comande so les ådvins do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Bangui \t Afrike/ Bangui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Defòrmùjë òkna przë jich rëszaniuName \t Fwait peter les purneas cwand i sont cloyousName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2004 George Staikos \t © 2004 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna paczétów Multicast \t Pakets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk \t Mwaisse vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësënié \t Fé rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2400 DPI x 1200 DPI wësôk kwalitet \t 2400 x 1200 DPI hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié mòdułów KUnitTest \t KUnitTest ModRunner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò łączbieName \t Infôrmåcion d 'contakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôstny miesąc \t Moes shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Elementë widzawné w lëstwie (lëstwach) nôrzãdzów. \t Aponteye kés cayets duvrént aparete el båre( s) ås usteye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë na òtacëjô je włączonô, KDE wëskrzëni òczenkò z prosbą ò pòcwierdzenié włączenia/ wëłączenia fùnkcëji przistãpù klawiaturë. Ùgwësni sã, że wiesz co robisz, eżlë wëłączysz tã òptacëjã, bò ùstôwë przistãpù klawiaturë bãdą tedë wiedno brëkòwóné bez pòcwierdzeniô. \t Ci cisse tchuze est clitcheye, KDE mostrè ene divize d 'acertinaedje cwand ene fonccionålité d' accessibilité pal taprece est metowe ou dismetowe. Waitîz k 'savoz c' ki vs fijhoz si vos l 'disclitchîz, adon les tchuzes d' accessibilité pal taprece seront todi metowes en ouve sins racertinaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk z òbrôzã '%s' nie zamëkô w se pòdôwków \t Li fitchî imådje «%s» n' a nole dinêye dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkna WobblyComment \t Mols purneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t & Di dvant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mahjongg dlô KDE \t Djeu d '& # 160; Mahjongg a djouwer tot seu po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëché miono brëkòwnika abò parolã \t Måva no d 'uzeu ou scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje miono klasë. \t Nou no d 'classe di specifyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antarktida/ Vostok \t Antartike/ Vostok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë lëstã znowa \t & Ritcherdjî djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 1. 5 Mb \t 1, 5 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Naczni szëkbã \t Enonder li cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Etjopsczi@ item Calendar system \t Etiopike@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mni \t Moens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[pòprôwi kdmrc] \t [coridjî kdmrc]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KinyarwandaName \t KiniarwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozwij KDEName \t Diswalpaedje KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét: \t Comande & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwné òkno \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayes, des côps foitesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã ò ùsôdzcë \t Mostere l '& # 160; infôrmåcion so l' & # 160; oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ògańczô pamiãtóné wińdzenia do stałi wielënë rézów \t Limite a on dné nombe di royes li rexhowe a s 'sovni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na ekran 2 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dëtczi \t & Manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wertikalnô skala \t Schåle d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë òkno \t Bodjî l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog ò mionie% 1 ju je. \t On ridant lomé% 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztélë widżetów do ùżëcô \t Stîle des ahesses a- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë systemë zwãkù & KDE \t Eployî sistinme di son da & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Norwesczi BokmålName \t Norvedjin (Bokmål) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MainWindow \t Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Tahiti \t Oceyan Pacifike/ Tahiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (B) QShortcut \t Enonder (B) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zladowac archiwùm KDE témów; proszã sprôwdzë czë adresa% 1 je prôwdzëwô. \t Dji n '& # 160; a nén savou aberweter l' & # 160; årtchive di tinme KDM. Verifyîz ki l '& # 160; adresse% 1 est bén coreke s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, òdjimny, farwné tintë + òdjimne, papiór Premium \t 300 dpi, Foto, Cart. foto et coleur, Papî « premium »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò Systemòwëch nastôwch \t Åd fwait d 'Apontiaedjes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miniaturka AsideComment \t Prévoeyaedje a costéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "240x180 dpi \t 240 × 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm wëdowiédzë KDE Bòdôj, le felëje pòmòcë dlô biéżnegò mòduła. Klëkni tuwò, bë przeczëtac òglową pòmòc dlô Centróm wëdowiédzë. \t Cinte d 'informåcion di KDE I gn a pont d' rade aidance pol module d 'informåcion en alaedje. Clitchîz chal po lére les djenerålès esplikêyes do Cinte d' informåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdôwk \t Instance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "http: // www. google. com/ search? q=allintitle% 3A\\\\\\\\ {@} +world+factbook+site% 3Awww. cia. govie=UTF- 8btnI=I% 27m+Feeling+LuckyName \t http: // www. google. com/ search? q=allintitle% 3A\\\\\\\\ {@} +world+fact+book+site% 3Awww. cia. govie=UTF- 8btnI=I% 27m+Feeling+LuckyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô kawlowégò wëgaszôcza ekranu \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle a l' & # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nalazłi pòdóny drëkër ani domëszlny drëkër. \t Li prémetowe ou l '& # 160; dinêye sicrirece n' & # 160; a nén stî trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Radio lubòtników artistë: \"% 1\" \t Radio des rafiyant d 'l' årtisse: « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń \t & Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niébrëkòwóné \t Nén eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Ljubljana \t Urope/ Ljubljana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk DolphinaName \t Vuwe di DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HTML editoraGenericName \t Aspougneu di pådjes HTMLGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biurowi paczétName \t Shûte burotikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenia céchów \t Éndjins môde caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PlatnoscThe name of the person buying songs from magnatune \t PayaedjeThe name of the person buying songs from magnatune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawdopòdobno pòkôza sã fela w protokòle abò niekòmpatibilnosc. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; åk n '& # 160; a nén stî e protocole ou k' & # 160; i n '& # 160; est nén amishtåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnika 1 (USR1) \t Uzeu 1 (USR1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jimpòrtëjë lëstã graniôWhat artist is this track by \t & Ebaguer djivêye a djouwer eyet l 'rilomer... What artist is this track by"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié podcastu \"% 1\" \t Dj 'aberwete li Podcast «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pasywnô zmiana kùrsora \t Cursoe a l '& # 160; ovraedje passif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info \t Drovi dierins pordjets@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nagrëwôrz audioName \t Eredjistreu d 'sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë, czë niżódnô programa ë brëkòwnik nie ùżëwô abò nie blokùje lopka. \t Waitîz s '& # 160; i gn a nén èn ôte uzeu ou programe ki s' & # 160; sieve di ç '& # 160; fitchî la pol moumint et ki, do côp, l' & # 160; a- st eclawé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter FixHostName \t FixHostFilterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òznaczëc interpretera dlô skripta \"% 1\" \t Nén possibe di trover l 'eterpreteu pol fitchî scripe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédny \t Moyenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëbùchComment \t EsplôzaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tinta \t Tinter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 5Comment \t Candjî viè Scribanne 5Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TibetańscziKCharselect unicode block name \t TibetinKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Lusaka \t Afrike/ Lusaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙkrajińscziName \t OucrinnyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz òtemknąc wicy jakno 20 załóżków w kôrtach. To mòże kąsk dérowac. Jisc dali? \t Vos avoz dmandé d 'drovi pus ki 20 rmåkes dins des linwetes. Ça pôreut prinde bråmint do tins. Tcheryî pus lon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Merriam- Webster - słowôrz blëskòznacznëch słów (thesaurus) Query \t Diccionaire Merriam- WebsterQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié miniaturów... \t Dji tchedje les prévoeyaedjes... front"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t Mancant Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "*** Zgùbioné sparłączenié z logòwaniém kònsolë *** \t *** Raloyaedje pierdou avou l 'djournå del conzôle ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filipińsczé skriptëKCharSelect section name \t Sicrijhaedjes des FilipenesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Akceptëjë kònfigùracëjã \t & Accepter apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Paléta \t & Djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò kònce brëkòwnika: parola, miono ë nôzwëskò, e- maila ëtd. Name \t Infôrmåcions d 'l' uzeu come si scret, no et emileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "HOST:PORT \t LODJEU:PÔRT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 3 Mb \t 3 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser \t © 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ĀshādhaIndian National month 5 - LongName \t Indian National month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós zapisënk \t Sicrire- seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wpisac (eżle mòżlëwé pò anielskù) òpisënk zgłôszëwóny fëlë. Pò wcëniãcô \"Wëslë\", rapòrt òstônie wësłóny do òpiekùna programë. \t Taper li tecse (en inglès si possibe) ki vos voloz evoyî dins vosse rapoirt di bug. Si vs tchôkîz so « evoyî », èn emile serè evoyî å mintneu do programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Merk% 1 ju je \t L 'etikete% 1 egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòstka pùltu \t Cube di scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "UjgùrscziName \t OuygourName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skùtk pòletu: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t Rexhowe del kimande: «% 1» NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëlogòwanié rëmniãté òb '% 1' \t Dislodjaedje rinoncî pa '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "trzë miesące dowslôdë \t gn a troes moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Normalnô, cenie szaroscë (wëkrëjë ôrt papióru) \t Normå e liveas d '& # 160; gris (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk abò katalog ò mionie% 1 ju je. \t On fitchî ou on ridant. lomé% 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós tekst \t Rén kel tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalézë@ action \t Trover@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë znowa% 1 \t Renonder% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél wëzdrzatkù \t Stîle di vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét \t Comande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ID produkta 0x% 1 \t ID do prodût 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Nastôwë \t Preferi_nces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenoszenié òknów:: \t Bodjaedje des purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów o wëzdrzatkù szlachùjącym za Windows 95Name \t On manaedjeu di purneas rishonnant a Windows 95Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Kayah LiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Interaktiwnota \t Interactivité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wladënk \t Eberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawò \t Boird droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòpérëjë adresã lënka \t & Copyî l 'adresse do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klucz \t Clé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blëżi \t Près"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrmòwô pamiãc (Bulk (Zip)) \t Bulk (Zip)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô \t Infôrmåcion so l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nisczimedium priority \t bassemedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- Téma: \t - Sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôza sã fela sécë. Żądanié nie òstało zrealizowóne. \t Ene aroke di rantoele s 'a passé. Çou k' a stî dmandé n 'a nén stî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒgreńczeniaNAME OF TRANSLATORS \t StronnasNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Thunder_ Bay \t Amerike/ Thunder_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Meta je terô wëłączonô. \t Li tape « Meta » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zelony \t Vert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Grosse walêye di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié sparłãczenia ze serwerã... \t Dj 'ahive l' ådvins sol sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera ùsłëżnotów KDE \t Manaedjeu di siervices di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé fòntë \t Fontes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni kôrtë bënë tegò òkna \t Drovi des linwetes e purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë na gwës chcesz òdjinstalowac skript '% 1'? \t Estoz seur di voleur disastaler l 'sicripe «% 1 » podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gwinea- BissauName \t Guinêye- BissawName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Zapiszë farwã tuwò \t _Schaper l' coleur chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë katalog... @ action: inmenu File \t Ahiver ridant... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MadżarscziName \t HongrwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniese tuwò \t Bodjî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże winstalowac '% 1' \t Dji n 'a sepou astaler% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Fortaleza \t Amerike/ Fortaleza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôldżégò kwalitetu w cenioscach szaroscë (farwné tintë + czôrny) \t Hôte cwålité e liveas d '& # 160; gris (cartoutche noer + coleur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bengalsczi (Indie) Name \t BengaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni nã knąpã, bë weńc do nôdrzãdnegò kataloga. Na przëmiôr jeżlë aktualny katalog to file: / home /% 1, wcësniãce ti knąpë przeniese do file: / home. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po- z intrer dins l' & # 160; ridant parint. Si vos estoz, metans, dins file: / home /% 1, et k '& # 160; vos clitchîz sol boton, vos vos rtrovroz dins file: / home."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnianié bùfora słowarza... \t Rifjhant l '& # 160; muchete do motî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Num Lock je terô wëłączonô. \t Li tape eclawaedje do pavé limerike (« NumLock ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtodofùlowanié fòrmùlôrówTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t Otorimplixhaedje des formulairesTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Instalownik témów \t Astaleu di & tinmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmaksymalizëjë wszëtczé \t Totafwait mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic miona domëslnégò wëzdrzatkòwi. \t Dji n 'sai rlomer onk des prémetous adjinçmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktiwùjë òkno żądającé reakcëji \t Mete en alaedje li purnea ki vs a schoyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro prosti LGPL C++ zdrojowi lopk@ item: inmenu \t On foirt simpe fitchî di tiestire LGPL C++@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono: \t No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùnt z Falklandzczich ÒstrowówName \t Iyes MalouwinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë kònténerClose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged \t Close the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t © 2001 Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni sesëjã \t Drovi ene session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowé@ title: tab Advanced Settings \t Di båze@ title: tab Advanced Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Test KWinName \t Saye KWinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë \t Tchedje CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "10 - 14 MB RAM \t 10 - 14 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "gromicznikMarch long \t FevrîMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë nastôwë \t Schaper les tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualni programã do nônowszi wersrji. Twòjô distribùcëjô mùszi zamëkac w se nôrzãdze do zaktualnianiô programów. \t Metoz vosse programe a djoû avou l '& # 160; dierinne modêye. Vosse distribucion a seur des usteyes po vs aidî a mete vos programe a djoû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XLIFF mark type \t NaiviaedjeXLIFF mark type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 na% 2 \t % 1 so% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk pasownëch elementów. \t Rén d 'trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2006, The KDE Team \t © 2006, L 'ekipe KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowé \t Djeneråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t On voet ls aloumwersweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EkstraEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t SipeciåsEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë pòlét zrëszający wëbróną programã. \t Candjî li roye di comande pol programe di tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Program \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń na pòstãpny instrukcëji \t & Djoker a l 'instruccion ki shût"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalodżi aùtostartu \t Ridants d '& # 160; enondaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome Klotski graName \t Djeu Klotski di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlitika serwera \t Politike del waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window \t Fitchî@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MaithiliName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 DPI òdjimny \t 600 DPI foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Mostrer scribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë \t Aspougnî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolar z FidżiName \t Dolår do FidjiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "stón wiodraweather condition \t condicion meteyoweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sélanié rapòrtu załómaniô... (proszã żdac) @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjë ôrt lopków... @ action: inmenu Edit \t & Candjî sôre di fitchî... @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës wëłączëc \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" ë \"% 4\"? \t Voloz po do bon essocter «% 1 », «% 2 », «% 3 » eyet «% 4 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KùszcziComment \t CoûkesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starnë pòdrãcznika (man) \t Pådje di & man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Cristås d 'glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ins \t IntrerQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortName \t Vert: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbôczë abò mòdifikùjë wëdowiédzã ò kùszkù \t Vey ou candjî l '& # 160; infôrmåcion del coûke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "5MB dodóné \t Metaedje a djoû di 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozwijnô lësta \t Djivêye menu disrôlant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òdczëtac wëdowiédzë ò drëkerze% 1. \t Dji n '& # 160; sai aveur des informåcions sol sicrirece po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmiana miarë fònta: \t Adjustaedje del grandeu del & fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota SSL w KDEDName \t On module demon KSSL po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "groMarch \t FevMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MP3Tunes Harmony: Szczestlewé pòłączenié \t MP3tunes Harmony: Raloyî comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków dlô kòmiksowëch sztripkówName \t Éndjin d 'dinêyes po les bindes d' imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżne wëbrac domëslny emùlator terminala. Wszëtczé programë KDE, w jaczich brëkùje sã z lënkòw, mùszôłëbë ùżëwac tegò ùstôwù. Name_BAR_standard desktop component \t Ci siervice vos permete d 'apontyî vosse prémetou terminå. Tos les programes KDE ki dmandront on terminå duvrént shure cisse tchuze. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na kòlumna wëskrzëniô stón familëji fòntów ë indiwidualnych sztélów fòntów. \t Cisse colone ci mostere l 'estat del famile di fontes, eyet des stîles di tchaeke fonte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié symbòlicznëch lënków nie je òbsłëgiwóné przez protokół% 1. \t Li protocole% 1 ni permete nén do fé des loyéns simbolikes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni & wëdowiédzã ò ladowaniém \t Mostrer & informåcions sol tchedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Num Lock je terô włączonô. \t Li tape eclawaedje do pavé limerike (« NumLock ») est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél blësczi bedënk do sécëName \t Stîle des ahesses waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wladëjë kòpijã pò zrëszenim KDE \t Prétcherdjî ene instance après l 'enondaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dali: Wprowadzenié do Konquerora \t Shuvant: èn adrovaedje a Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz aùdio '% 1' ni mòże zrrszëc dzejania 'paùza'. \t Li djouweu « & # 160;% 1 & # 160; » n 'sait fé l' faitindje « & # 160; djoker & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi w rézeQShortcut \t Mete e roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono programù \t Li no do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë pòprzédné@ action \t Trover di dvant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôj mediaQShortcut \t Djouwer mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé swòjiznë \t Prôpietés djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrzerwaniaComment \t BoutoesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Analizatora séceName \t Analijheu rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj \t Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Harbin \t Azeye/ Harbin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (6) QShortcut \t Enonder (6) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwny, òdjimkòwi kwalitet (6 tuszów) \t Coleur cwålité foto (6 intches)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZałóżcziComment \t RimåkesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zgłoszë rapòrt ò feli w mòdule% 1... \t Rapoirter on bug pol module% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënié w dół \t Displaecî viè li dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przepùszczë słowa pisóné & wiôldżima lëterama \t Passer houte tos les mots e & grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzimanié \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków AmarokaComment \t Éndjin d 'dinêyes AmarokX- KDE- Submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpùszczë karno \t & Cwiter groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Letczi papiór( 20lb) \t Papî ledjir (20lb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór systemë - temperaturaComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjizna \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòòrdinata X \t Cowordonêyes X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczëtanié òbrôzu \"%s\" nie darzëło sã: nieznónô przëczëna, prawdopòdóbno lopk z felą. \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: li råjhon n' est nén cnoxhowe, motoit bén on cron fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieaktiwny \t Edoirmou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbzérôcz tapétów Plasmë \t Håyneu d 'tapisreye Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IkònëInserted as% 1 in the message below. \t ImådjetesInserted as% 1 in the message below."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Monterrey \t Amerike/ Monterrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni òbrôzczi na starnie \t Håyner les Imådjes al Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do lopkù w fòrmace Operë \t Ebaguer rimåkes viè on fitchî el cogne d 'Opera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib \t Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualno wëbróny czas \t L' eure tchoezeye pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czasã wëbróny tekst mô na kùńcu spacëje, chtërne sprawiają felã przë próbie wëzwëskania zaznaczenia jakno URL. Wëbiérk ti òptacëji sprawi, że wszëtczé spacëje z zaczątkù ë kùnca tekstu òstaną rëmniãti (apartny tekst w tacnikù nie òstanié zmòdifikòwóny). \t Pa des côps, li tecse tchoezi a des blancs al fén, çou ki, dins ene hårdêye po on betchteu waibe metans, pout fé des rujhes. Avou cisse tchuze ci les blancs k '& # 160; i gn a al fén ou å cmince d' & # 160; ene tchinne di tecse tchoezeye seront rsaetchîs (li contnou oridjinnå do tchapea emacralé n '& # 160; serè nén candjî)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TerEthiopian month 6 - LongName \t mårEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CMY+K \t CMY+K (cian, madjénta, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nasłuchac z% 1. \t Dji n '& # 160; sai schoûter% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Vintweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DodónéName \t TchôkîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żôłtô równio (blós farwné zabér.) \t Livea d '& # 160; djaene (cart. coleur seul.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk farwë \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisëwanié do% 1 nie je òbsłëgiwóné. \t Li scrijhaedje dins% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DingbatëKCharselect unicode block name \t Gåliotaedjes grafikes (dingbats) KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét 'pòłożenié' wëmôgô argùmentu 'sekùndë'. \t Li comande « & # 160; avancî & # 160; » a dandjî d 'èn årgumint « & # 160; segondes & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrt: \t Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëłączë sã do karna & KDE \t Ridjonde KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t LorintHendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëczk \t Boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi & # 160; URL & # 160;% 1 \t Hårdêye (URL) må fwaite% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimk (4 x 6 in., 10 x 15 cm) \t Foto (10 × 15 & # 160; cm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë jakno (% 1) \t Schaper et rlomer (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdzëlenié szëkónëch wësłowiów \t Dji saetche les mots a cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swiãtô LenaName \t Sint EleneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "pikselów \t picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączony \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzegawcze wiadło \t Messaedje d' adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie zrëszôj w spódkù. \t Èn nén enonder come bouye di fond."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LEO - dwastarnowi anielskò- miemieccziQuery \t LEO- TranslateQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj \t Åwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GwadelupaName \t GwadeloupeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jak nôlepi (best effort) \t Meyeu efoirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestôwk kòpijów \t Relére les copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wéńdzë do Morijë ë pòradzë BalrogòwiName \t Plonkîz dins Moria eyet striyîz l 'BalrogName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "16 - 23 MB RAM \t 16 - 23 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba: @ label \t Trover & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (pòprzédnô) \t % 1 (di dvant)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PlatinumComment \t PlateneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wësłąc rapòrt ò felë na adresã http: // bugs. kde. org /, dôwając karnie KDE wiadło ò nieòbsłëgiwóny metodze ùdowierzaniô. \t Merci d '& # 160; evoyî on rapoirt di bug a http: // bugs. kde. org / po mete l' & # 160; ekipe KDE å corant k '& # 160; i gn a ene metôde d' & # 160; aveurixhmint ki n '& # 160; est nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozłączony. NAME OF TRANSLATORS \t Disraloyî. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùje -- help, do pòbraniô lëstë przistãpnëch argùmentów réżczi pòlétów. \t Eployîz -- help po- z aveur ene djivêye des tchuzes k '& # 160; i gn a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòrtugalscziName \t PortuguèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë sprôwdzanié lopków (niebezpieczné) \t Dismete li verifiaedje des fitchîs (riskeus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw mònitora òstôł zmieniony \t L '& # 160; apontiaedje del waitroûle a candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëskrzeniwôj knąpë Òprzestóń \t En nén håyner l 'boton passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono katalogù: \t Tapez li no do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac parolã. \t Intrez vosse sicret chal pa dzo, s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze trzëmôjące historëjã tacnikaDescription \t Ene ahesse d 'istwere di coper/ aclacperDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiédno \t Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Łączba \t Contak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Menu \t & Dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Słowôrz \t & Motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzelnota \t Finté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animùjë minimalizacëjã òknówName \t Anime li metaedje å pus ptit des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W programie pòkôża sã fela, jakô mògła doprowôdzëc do problemówName \t Åk n 'a nén stî e programe ki pôreut fé des rujhesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi URL% 1 \t Hårdêye må fwaite% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk fòntów \t Nole fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CMYK \t CMYK (cian, madjénta, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Personowé radio drëchów \t Radio da l 'amisse (da sinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùdowanié indeksu zakùńczoné. Label for stopping search index generation before completion \t L '& # 160; indecse est tot fwait. Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôj media (lopczi abò adresë URL) \t Djouwer media (Fitchîs ou URL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zrëszëc szëkôrza. \t Dji n '& # 160; sai nén enonder li programe di cweraedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł% 1 nie je nalazłi \t Module% 1 nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KBlankScreen \t Noere waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjë \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié tekstu: \t Plaece do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Plouve d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączanié \t Mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amarok NightlyName \t Amarok al nuteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Puerto RicoName \t Porto RicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MòdriA button on a Remote Control \t BleuA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista \t Årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (F) QShortcut \t Enonder (F) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Tunis \t Afrike/ Tunis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi program sztartowi \t Radjouter on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 1 (intensywnota) \t Coleur 1 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azaof Dei short \t di Azaof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Pyongyang \t Azeye/ Pyongyang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlëwé rozwiązania: @ info protocol \t Possibès rexhowes: @ info protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë ti knąpë do winstalowaniô felëjącëch paczetów z symbòlama debùgòwaniô. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëtrzëmôj klawisze Ctrl+Meta, bë òbaczë dze je kùrsora mëszë. \t Ritnoz les tapes CTRL+META po vey ewou c 'k' est l 'cursoe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JavaScript wëłączony (globalno). Włączë JavaScript tuwò. \t JavaScript dismetou (tot costé). Po mete en ouve li JavaScript clitchîz vaici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlëwé rozwiązanié: \t Possibès rexhowes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LaoName \t LawocyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Sao_ Tome \t Afrike/ Sao_ Tome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzny interfejs dlô BitTorrentName \t Eterface grafike po BitTorrentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpné w XMMSComment \t Shuvant dins XMMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "4 - 5 MB RAM \t 4 - 5 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmnąc témë? \t Oister les tinmes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Comaxhaedje di plouve eyet d 'walêye di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GuaraniName \t GwaraniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wanda, rëba GNOME \t Wanda, li pexhon di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t Jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét, jaczi chcesz zrëszëc, wëmògô praw sprôwnika. Wpiszë niżi parolã sprôwnika. \t I fåt avu les droets di root po fé l 'accion dmandêye. Intrez, s' i vs plait, li scret da root chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié lopków abò katalogów@ option: check Ask for Confirmation When \t on disface des fitchîs ou ridants@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełãczë na kònsola \t Passer al conzôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono bëkòwnika:% 1 (uid:% 2) \t No d 'elodjaedje:% 1 (uid:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Preferencëje \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùszczë tuwò bë skòpiowac abò przeniesc wëbróné fòntë do personowégò katalogù. \t Clitchîz chal po oister li sôre di fitchî di tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeznaczenié@ title job \t Destinåcion@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "%A %B %d (%%s) \t %A %d di %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw Javë \t Tchuzes da Java Runtime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk pùltów \t Vuwe d 'eshonne do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez miona \t Sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj pùsté pòle \t Radjouter on vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãcznô kònfigùracëjô pòstrzédnika \t Apontiaedje procsi al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DodómGenericName \t MåjhonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mikser audioGenericName \t Maxheu d '& # 160; sonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwóné farwë \t Coleurs a- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MarathiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dan 'Hey, it compiled...' Meltzer \t Dan « Clapant, ça s 'a copilé... » Meltzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Google - \"Szczestlëwé trafienié\" Query \t Google (Dji tchai roed dssus) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òdczëtac sztartowégò sektora% 1. Mést nie mô diskù w nëkù% 2. \t Dji n 'a savou lére li secteur d' enondaedje di% 1. Motoit ki gn a nole dikete e lijheu% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wprowôdzony U niform R esource L ocation (URL) nie òdsëłô do niżódnegò dostónkù. \t L '& # 160; URL (U niform R esource L ocator) ki vs avoz dné ni s' & # 160; rapoite a nole metowe rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô téma òsta ùdało ùsôdzonô w% 1. \t Li tinme da vosse a stî ahivé comifåt e% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas ekspòzycëji: Fraction of a second, or number of seconds \t Tins d 'espozicion & # 160;: Fraction of a second, or number of seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenôlégô do & brëkòwnika: \t Fitchîs ki sont da l '& # 160; uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FreeBSD (Pòrtë) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaseta \t Caissete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lesotczi LotiName \t LessotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa CMY \t Coleur CMY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie trzëmôj w spòdkù \t Èn nén mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dei \t di Dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TeluguKCharselect unicode block name \t TelougouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skala szaroscë \t Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodóné wspiarcé NTP \t Radjouté sopoirt NTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rówizna \t Mape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdifikùjącé lëterë tónówKCharselect unicode block name \t Letes modifieuses di tonsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy nastôwów \t Pus d 'apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gróné grë: \t Djouwêyès pårts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wprowadzenié \t Adrovaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùchòwanié òknaComment \t Dujhance des purneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "60x144 dpi \t 60 × 144 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòpiëjë _datum \t Copyî l' _date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: status \t Diferin shuvant@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortowanié: \t Relére & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Simple Simon \t Simon l 'simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AngòlaName \t AngolaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Argùmentë pòlétu \t Årgumints del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë jãzëk programë@ action \t Discandjî lingaedje do programe@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ctrlkeyboard- key- name \t Ctrl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To dzejanié doprowôdzëło bë do nadpsaniô '% 1' przez samegò se. Proszã pòdac nowé miono: \t Ciste accion la spotchreut «% 1 » avou lu minme. Dinez on novea no s '& # 160; i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EcoBlack \t Noer economike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë zwãk przë sztarce \t Mete en ouve li son a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KEditFileType \t KAspougnîSôreFitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rozmëtosc: \t Digré d '& avirance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni jine kôrtë@ action: inmenu \t Clôre ôtès linwetes@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w Konquerorze \t Drovi dins Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Demóna zôpisu KDEName \t Demon d '& # 160; messaedjes « write » po KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czede to le mòżlewé \t Cwand c 'est possibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t SetEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie darzëło sã zajinicjalizowac kòntekstu PolicyKit \t L 'inicialijhaedje do contecse di PolicyKit a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1MB dodóné \t Metaedje a djoû di 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk% 1 \t prévoeyaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strëdżi brekòwnika% 1 \t Floûs da% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie zezwôlôj na sparłãczenié ti programë w karna \t En nén permete a c 'programe d' esse groupé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô systema nie dôwô przëstspù do nóterny wëdowiédzë. \t Vosse sistinme ni shonne aveur pont d 'informåcion po nsôte a lére, mande escuze."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Séc ë sparłãczeniaName \t Rantoele eyet raloyaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Migrowanié \t Berwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 14 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùrpùrowi, czôrny \t Madjénta, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono brëkòwnika Last. fm \t Tapez on no d 'uzeu di last. fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Freecell \t Freecell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô chùtkòsc z & lëwi na prawą: \t Raddisté macsimom di & coutchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno to zamëkô w se òdkôzë ë wëdowiédze ò felach w skriptach na starnach WWW. Czãsto je to fela ùsôdzcë starnë. Czasã je to fela w przezérnikù Konqueror. Eżle pòbôcziwôsz, że je to na drëgô jeleżnosc, zgłoszë rapòrt ò felë na starnie http: // bugs. kde. org /. Fejn mdze, eżle dôsz téż przëmiôr, chtëren pòkôże jak je doszłé do ti felë. \t Cisse divize vos dene les notifiaedjes eyet detays des arokes di scripe ki s 'passèt so les pådjes waibes. Bråmint des côps c' est l 'fåte a ene aroke sol waibe divowe al façon ki l' oteur l 'a fwaite. Dins d' ôtes cas, c 'est l' rizultat d 'ene aroke di programaedje dins Konqueror. Si vs pinsez k' c 'est l' prumî cas, houkîz l 'waiburlin del waibe ki fwait des rujhes. Si vs pinsez k' laroke est dins Konqueror, rimplixhoz, s 'i vs plait, on rapoirt di bug so http: // bugs. kde. org /. On discrijhaedje di ç' ki n 'rote nén est todi bén inmé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrobioné \t Fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtce@ item: inlistbox allow shutdown \t Tertos@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë nã òptacëjã bë zmienic nastôwë familëji fòntu. @ info: tooltip \t Metoz ene croes dins cisse boesse po candjî l 'apontiaedje del famile di fontes. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SlowôrzComment \t MotîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Italic context menu item \t CråsseItalic context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże ùsôdzëc ScriptEngine% 1 dlô widżetu% 2. \t Dji n 'a sepou ahiver on ScriptEngine% 1 po l' ahesse% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë ùsłëżnotã \t Siervice a enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz ùżëc nëch znaczników: \t Vos vs poloz siervi des variåves shuvants:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdrzucë \t Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nastôwiô miono programë \t definixh li no do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZwikszaniéGenericName \t X MagnifierGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nowi... \t & Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitor równi naladowaniô baterijów \t Corwaitoe del batreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswieżë@ action \t Ritcherdjî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwtórzenié (0 abò wicy razë) \t Ridît, zero ou pus di feyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëczba kòpijów \t Nombe di copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Bejrut \t Azeye/ Beirut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próba zmianë prawa dostónka% 1 nie dzarzëła sã. \t Ene saye po candjî les droets so l '& # 160; rissoûce sipecifieye% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbróconô ò 180 gradów procëmno do rësznotë wskôzów zédżera \t Tourné d '180 digrés e sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmianë w biéżny mòdule nie òstałë zapisóné. Czë chcesz akceptowac zmianë przed zamkniãcym Centróm kòntrolë, czë pòcësnąc ne zmianë? \t I gn a des candjmints nén schapés dins l 'module en alaedje. Voloz vs mete en ouve les candjmints divant d' cwiter les Apontiaedjes do sistinmeou disfacer les candjmints?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Honolulu \t Oceyan Pacifike/ Honolulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi témów \t Fitchîs d '& # 160; tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zmòdifikòwóny \t candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgDownQShortcut \t Page DownQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szwedzczi@ item Spelling dictionary \t Suwedwès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Chicago \t Amerike/ Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Faktor & rëszniô \t Facteur di & bodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączanié_ gestówName \t Rascourtis_ bodjaedje_ des_ purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indeksownik lopków \t Indecsaedje des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òdszpéglëwô ùstôw elementów interfejsu \t riflete tot l 'adjinçmint des ahesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj zaznaczënié \t Tot & distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni ma nick do rëmniãcô \t I n & # 160; a rén a disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekwatorowô GwineaName \t Guinêye EcwåtoriåleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëje palétã \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni dokùment. \t Clôre li documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zbùfòrowónô wëdowiédzô (np. ikònë, starnë WWW) \t Infômåcions el muchete (des favicons ou des pådjes waibe, metans)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200x1200dpi, profesjonólny òdjimny papiór, nôwëższi kwalitet \t 1200 x 1200 DPI, Papî foto professionel, al pus hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Normalizëje aùdio bez maksymalizacëjã głosnoscë bez zesztôłcaniô zwãkù. Parametrë: metoda: 1: brëkùjë pòjedińczi próbczi bë głôdzëc wariacëje standardową strzédną pòprzédné próbczi (domëslnô); 2: brëkùjë wicy próbków bë wëgłôdzëc wariacëje sztandardową strzédną pòprzédné próbczi. \t Rifond l 'odio e metant å pus hôt l' volume sins distoide li son. Parametes: metôde: 1: eployîz on seu specimen po radoûci les variåcions pal sitandård moyene ponderêye des dierins specimens (prémetou); 2: eployîz sacwants specimens po radoûci les variåcions pal sitandård moyene ponderêye des dierins specimens."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Taszkient \t Azeye/ Tashkent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùgla \t Bole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720 x 360 DPI domëslné \t 720 x 360 DPI prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùniversalné (aux) A button on a Remote Control \t OgziliaireA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Guayaquil \t Amerike/ Guayaquil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié na wszëtkòQDialogButtonBox \t Neni po totafwaitQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew filtra@ info \t Mostrer båre des passetes@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë to, jeżlë chcesz wëskrzëniac sekùndë. \t Clitchîz çouchal si vs voloz mostrer les segondes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Demòn dôwaniô wiédzë dlô KDE \t Demon di notifiaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwny papiór \t Papî di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstowë \t & Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkna mògą nachòdzëc na listwã \t Les purneas plèt covri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny ë zelony (mòdrozelony, żôłti, czôrny) \t Noer et vert (cian, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Abò miono brëkòwnika nie je rozpòznóné abò parola je ze zmiłką. Last. fm: errorMessage \t Soeye- t i l 'no d' uzeu n 'a nén stî ricnoxhou, soeye- t i l' sicret n 'esteut nén bon. Last. fm: errorMessage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni & mionoto trash \t & Rilomerto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Esfand \t di Esfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "19MB \t 19 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 6 MB \t 6 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewi kartridż \t Cartoutche di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwanié domëslnëch farwów mòtiwù \t Dinez chal li djivêye di prémetous caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "z yodictionary variant \t avou « ё» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pò dëtkach \t Après ene cwantité di cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk ò taczim mionie ju je. Chcesz gò nadpisac? \t On fitchî avou ç 'no la egzistêye dedja. El voloz vs sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëslë \t & Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô wëzdrzatkù ë ùchòwaniô titlowi listwë òknówName \t Apontyî li rivnance eyet l '& # 160; dujhance des tites des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Antigua \t Amerike/ Antigua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk ikònówComment \t Vuwe des imådjetesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Coviertixheu d 'unitésComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlatora \t Reléjhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò OpenGLName \t Infôrmåcion so OpenGLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & Galeona... \t Abaguer rimåkes di & Galeon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CopniãcéQFontDatabase \t NoereQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zahibernetowónyNote this is a KRunner keyword \t hibernerNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùnkt- do- pùnkta \t Pont viè pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdul sprôwiania ikònama \t Module d '& # 160; imådjetes di l' & # 160; Aisse di manaedjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë systemòwegò brzãczka przë kòżdi akceptacëji klawiszë \t & Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand ene tape est acceptêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nisczi stón baterëjiComment \t Basse batreyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2007 Ivan Čukić \t © 2007 Ivan Čukić"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Drache d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NumerName \t NombeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni swòj lubòtny òbrôzkName \t Håynêye les fotos k 'vos veyoz voltîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Czedë òstôł brëkòwóny gest: \t & Cwand on djesse est eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òbsłëgã wirtualnégò pùltu na wielu mònitorach \t Mete en alaedje li sopoirt des forveyous scribannes so pus d '& # 160; ene waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do kataloga zamëkającegò w se programë zrëszané przë logòwaniô \t Tchimins viè l 'ridant k' a les fitchîs enondåves a- z enonder a l 'elodjaedje di session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrénkòwô EùropaName \t Urope levantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdmòntujë '% 1' \t & Dismonter «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdelowanié bunëName \t Scene ModelerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni fùlekranowi pòdzérk wëbrónégò wëgaszôcza ekrana. \t Mostere on prévoeyaedje so tote li waitroûle do spårgneu di waitroûle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zainicjowac protokòłu% 1 \t Dji n '& # 160; sai enonder li protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno w & spòdkù \t Mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "removeAllData () mùszi miec ni mni jakno jeden argùment (miono zdroju) \t i18n () prind pol moens èn årgumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrolny mòduł pùltu KDEName \t Module d '& # 160; apontiaedje di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë KRunner \t Tchuzes di KRunner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié môsz dosc praw do rëmaniô ti ùsłëżnotë. \t Vos n '& # 160; estoz nén otorijhî a oister ci siervice la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgaszôcz ekranu òstôł zakùńczonyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszenié KTTSD ni darzëło sãNAME OF TRANSLATORS \t L 'enondaedje di KTTSD a fwait berweteNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô téma emòtikònów \t Novea tinme di xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënkòwé miono lopkù \t No d 'fitchî n' va nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë abò przëcygnie adresã témë emòtikònów \t Bodjîz et s 'saetchîz ou tapez l' URL d 'on tinme di xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòngò, Demòkraticznô Repùblika KòngòName \t Congo, republike democratikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëznóny przez% 1No auth found \t Diné pa uid% 1No auth found"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bògati w fùnkcëje menadżera òknów ò wiôldżich mòżnotach zjinaczi wëzdrzatkùName \t On manaedjeu di purneas avou bråmint des tchois eyet k 'on pout eployî avou bråmint des tinmes. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopka dlô testu. '-' dlô czëtaniô z stdin. \t Li no do fitchî sayî. '-' a lére a pårti di stdin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëznôj ùdowiérzenié \t Diner otorijhåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowi nastôw \t Tchuzes djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KwarcName \t QuadrosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô: \t Modêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antarktida/ Davis \t Antartike/ Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cypriot \t Chipriyote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "normalnô, cenie szaroscë (czôrnô tińta) \t Normå e liveas d '& # 160; gris (cartoutche di noere intche)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczësczë pòdrãczną pamiãc \t & Netyî muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana miarë ë pòłożenia ekranuName \t Candjî l '& # 160; grandeu eyet tourner li håynaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi DjVuName \t Fitchîs DjVuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksimalizëjë \t Å pus & grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aktualizëjë \t & Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac nowi tekst: \t Tapez on noû tecse s '& # 160; i vs plait & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do lëstë graniôReplace the currently loaded tracks with these \t & Mete dins l 'djivêye a djouwerReplace the currently loaded tracks with these"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł systemòwëch wëdowiédzów KDE \t Module di controle des informåcions do sistinme do scriftôr di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Los_ Angeles \t Amerike/ Los_ Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 x% 2 pikslów (% 3 x% 4 mm) \t % 1 x% 2 picsels (% 3 x% 4 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono òpisënka@ item: inlistbox Format: \t Discrijhaedje do no@ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże przeniesc kataloga do niegò sómegò \t Vos n '& # 160; poloz nén bodjî on ridant so lu minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Dhaka \t Azeye/ Dhaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë skript bez òbsłëdżi interfejsu. \t Enonder scripe sins sopoirt d 'eterface grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZachòwóniéName \t DujhanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë fektu \"Prezentëjë òkna\" do pòrządkòwaniô òknów \t Si siervi di cist efet d 'purneas ci pos adjinçner les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Klawiszowô skrodzëna: \t Rascourti & taprece do moumint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë id menu, jaczé zamëkô aplikacëjã \t Rexhe l 'ID d' dressêye del dressêye k 'a l' programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gestë \t Movmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszi raz przezéróny: \t Prumî veyou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrno- biôłi \t Blanc et noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłi menadżera òknów bez mòżnotë kònfigùracëjiName \t On ptit, nén apontiåve, manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PeruName \t PerouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpònent do przezeraniô lopków HTMLName \t Ravalé compôzant di håynaedje HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kislev \t di Kislev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrzewrócëHelp button label, one character \t RapexhîHelp button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwné òkno... Condition type \t Purnea en alaedje... Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje FTP \t Tchuzes FTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokòwé ùrządzenia \t Éndjins môde blok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Gniazda \t & SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie dawôj zgòdë \t Èn nén permete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni katalog przë przecyganiu@ title: group \t Drovi les ridants tins ls operåcions d 'bodjaedje@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDialog \t KDivize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Naùtralny tekst \t Tecse neute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niedrëkòwólné \t Nén imprimåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdsztëkôj listew nôrzãdzówKCharSelect section name \t Disclawer les bårs ås usteyesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbzérôcz lopkaName \t Riwaiteu des fitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KTuberling \t Fitchîs Monsieu Crompire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Singapùr \t Azeye/ Singapore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dominikańsczé PesoName \t DominikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 5Name \t Forveyou scribanne cénk est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj za zôczątkòwim katalogã \t Foyter pol ridant di cmince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewi kanał \t Canå hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzëmôj wëżi jinëch \t Mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié@ info: status \t Evoyî@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Producent: \t Fabricant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti menadżera òknów szlachùjący za NeXTStepName \t On manaedjeu di purneas simpe avou ttafwaitmint l '& # 160; rivnance di NeXTStepName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże dobëc khotkeys. Twòje zjinaczi òstałë zapisóné, le ni mògą bëz aktiwòwóné. \t Dji n 'sai nén contacter ktchôdèstapes. Vos candjmints sont schapés mins i n' pôrént nén esse metous en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë emailã do... \t Emiler a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 11 \t Potchî so l '& # 160; onzinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôj blós mòdułë pasowné do regùlarnegò wësłowia. \t N 'enonde ki les modules ki leus nos d' fitchîs vont avou les cis da regexp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô aplikacëjô \t Programe nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno òdwiedzóné@ action: inmenu Go \t Vizité dierinnmint@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëstãpné dodôwczi \t Fonccionålités k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome MinëGenericName \t Dismineu di GnomeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale@ info \t Detays@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Instalëjë nową témã... \t & Astaler novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EditorëName \t Aspougneus d '& # 160; tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné przepùszczenié \t Passer houte tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwë \t & Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz szëkac w internece za programą KDE (zwóną kioslave abò ioslave), òbsłëgùjącą nen protokół. Nôbarzi brëkòwné adresë to http: // kde- apps. org / ë http: // freshmeat. net /. \t Vos poloz cachî so l '& # 160; Internet après on programe KDE (lomé kioslave ou ioslave) ki sopoite ci protocole ci. Les plaeces k' & # 160; il î fåt cweri sont http: // apps. kde. com / eyet http: // freshmeat. net /."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk ò mionie% 1 ju je. \t On fitchî lomé% 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JãzëcziName \t LingaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen mòduł Centróm kòntrolë ùmòżebnia instalowanié, rëmanié ë robienié témów wëzdrzatkù dlô KDE. \t Ci module di controle ci manaedje l '& # 160; astalaedje, oistaedje eyet fijhaedje di noveas tinmes pol sicribanne KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrzesëwaniéComment \t BodjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je nalazłô stôrô wëdowiédzô ò wësëłaniém, wëfùlowac pòla? \t Veye informåcion d 'eberwetaedje di trovêye, vudî les tchamps?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta # 9 \t Ewalpeure lº & # 160; 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokùje ekranswitch user command \t Aclawer waitroûleswitch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortName \t & EvoyîEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 20 MB \t 20 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô nastôwów Konquerora jaczé nają cësk na spòrosc KDEName \t Apontiaedjes ki polèt amidrer les performances da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë tuwò bë filtrowac% 1 \t Tapez chal po passer% 1 al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wsôdzë òkno z prawa \t Evoyî li purnea sol scribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzelë wëzdrzatk & lewò/ prawò \t Dispårti l '& # 160; vuwe & hintche/ droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòszComment \t BatchComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowanié... The operation was rejected by the server \t Sayaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzë \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpiekùn ë programista@ info: credit \t Mintneu et programeu@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karta z indeksem òdjimków 4x6 cala \t Foto so Cåte di djivêye di 4x6 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Nive sorlevêye på vintweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj% 1 \t Oister del djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MalediwëName \t MaldivesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë nazôd \t Normå purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw szerwisów przezérónëch bez ZeroConf \t Foytaedje des siervices avou ZeroConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tishrey \t di Tishrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BósnianyName \t BosnyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë wczasniészą kartã@ action \t Mete en alaedje linwete di dvant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëje ë generowanié indeksu pòmòcëName \t Fijhaedje eyet apontiaedje di l 'indecse di cweraedje do cinte d' aidanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi cél:% 1 \t Destinåcion nén valåbe:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë ekranName \t Imprimer l '& # 160; waitroûlêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KaszëbscziName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akceptowac czë òdrzucëc? \t Voloz vs accepter ou ridjeter?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[sufiks] \t [cawete]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czasowi lopk KDE \t Fitchî temp di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kmersczi \t Xhmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni miono profilu \t & Rilomer l '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik@ title: group user face assignments \t Uzeu@ title: group user face assignments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòmòcA button on a Remote Control \t AidanceA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpùtr: pòrt na jaczim zrëszony je serwera zwãkù \t Lodjeu: pôrt do sierveu di sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpùnkcëjô, jinô \t Pontiaedje, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdrëkòwóné \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôlgą mòcą GNOME je naja spòlëzna. Wnetka kòżdi, chtëren rozmie abò nie programòwanié, mòże rozwijac GNOME. \t Li pus grande foice di Gnome c' est nosse cominålté. Tot l' minme kî, avou ou sins cnoxhances di programaedje, pout apoirter si ptite pire eyet contribuwer po fé ki Gnome soeye meyeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Vientiane \t Azeye/ Vientiane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wëbrac òbéńdã òbrôzka \t Tchoezixhoz l 'redjon di l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lokalizacëje programów \t Eplaeçmints des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lejącé przewijanié: \t Doûs disrôlaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë XIM@ item Text character set \t Essocté@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RobEthiopian weekday 4 - LongDayName \t BouyeEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Limbuof Farvardin short \t LimbouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé pòdpòwiescë \t Fond d 'ene bouye d' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt zamkniãcô systemù \t Sôre di distindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 10 \t Ridant 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj zrëszenié wëbrónégò skriptu. \t Arestêye l 'enondaedje do scripe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Size \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba zatrzëmanô. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëtô pamiãc \t Memwere eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum: @ label Any (file size) \t Date & # 160;: @ label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstew stónu z prawi \t Bår ås messaedjes sol droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô ùrządzenia mediumComment \t Ramexhnêye d 'éndjin mediaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skale \t Schåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kfmclient openURL 'url' ['mimetype'] # Òtmekô òkno wëskrzëniwùjąc 'url'. # 'url' mòże bëc relatiwną stegną # abò mionã lopkù, taką jak. abò pòdkat / # eżle 'url' je òminiãti, to $HOME òstanie brëkòwóny. \t kfmclient openURL 'url' ['mimetype'] # Drove on purnea mostrant 'url'. # 'url' pout esse on tchmin relatif # ou on no d 'fitchî, come. ou subdir / # Si' url 'n' & # 160; est nén dit, $HOME est eployî al plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta przëstãpnych profilów \t Djivêye des profils k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zbiérné dostónczi WindowsComment \t Pårtaedjes WindowsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t RunikeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni wprzód katalodżi @ option: check \t Mostrer ridants aprume@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëzëjsczi LariName \t DjeyordjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë sparłãczenié z menadżerã sesji \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Internetowi kòmùnikator dôwô mòżnota kôrbionczi midzë lëdzama ë karnama. Comment \t Li messaedjreye sol moumint permete di berdeler dins les deus sinses etur deus djins ou e groupe. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nadczidka:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Note:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë le testë. js \t N 'enonder ki des asprouvaedjes. js"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszë wielgòsc fòntów \t Agrandi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestawienié klawiszów '% 1' òstałó przëpisóné sztandardowemù dzejaniu \"% 2\", jaczégò brëkùje jinszô aplikacëjô. Chcesz je pò prôwdze przëpisac do globalnëch skrodzrnów? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t L 'atelêye di tapes «% 1 » sieve ossu po l' accion standård «% 2 » ki sacwants programes s '& # 160; endè siervèt. El voloz vormint eployî po on rascourti globå eto? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Algerzczi DinarName \t AldjereyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara:% 1 x% 2 \t Grandeu:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastosëjë slédny filter (\"% 1\") \t Mete en alaedje li dierinne passete («% 1 »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas dérowaniô: \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni dwa razë tuwò bë òtaksowac regùlarny wësłów \t Clitchîz chal po defini l '& # 160; erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwerowô wëdowiédzô \t Informåcions sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszerzë wëzdrzatk@ action: inmenu \t Ragrandi vuwe@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikòna \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Filter: \t & Passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Scroll Lock je terô włączonô. \t Li tape eclawaedje di l '& # 160; erôlaedje (« ScrollLock ») est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni katalog załóżków w nowich kôrtach \t Drovi l 'ridant des rmåkes dins des novelès linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara kùrsora \t Grandeu do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òptacëjô òpisëje, jaczi dzéń je trzëmóny za pierszi w tidzéniu. \t Cisse tchuze chal definixh li djoû a prinde come li prumî del samwinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela: Mòduł \"%s\" òdczëtëjący òbrôżë nie skùczëł òperacëji, nie pòdając przëczënë nieùdałoscë \t Divintrinne aroke: li module di tcherdjaedje d' imådjes «%s» n' a nén savou completer ene operåcion, mins i n' dina nén l' råjhon k' i fjha berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże sã wlogòwac:% 1 \t Dji n '& # 160; parvén nén a moussî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QRZ. com - baza radiowëch wëwòłaniówQuery \t Båzes di dnêyes des indicatifs di houcaedje (avions) QRZ. comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlowô \t Locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądónô wiżo w pikselach \t Li hôteur volowe e picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti zrëszôcz programówName \t Enondeu di programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niezakòdowóné \t Nén ecôdé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Pół -) aùtomatnoLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Rote tot seu (otomatike) Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nick do kòsza \t I n '& # 160; a rén a taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza - dodównô \t Memwere sol sicrirece - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DzejaniaComment \t AccionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zainicjowac ùrządzenia wéńdzeniô/ wińdzeniô \t Nén moyén do dliberer l '& # 160; éndjin des intrêyes eyet des sôrteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota Nepomuka@ info: shell \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1h \t % 1e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copyright (C) 2006- 2007 Andriy Rysin \t Copyright © 2006- 2007 Andriy Rysin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës chcesz rëmnąc:% 1 \t Estoz seur di voleur disfacer & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detalowi wëzdrzatk \t Vey come èn åbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Candjî@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdóny katalog mòże nie bëc pùsti. \t Kécfeye ki ç '& # 160; ridant la n' & # 160; est nén vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk zwãkùName \t Prévoeyaedje di sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj nowi skript. \t Radjouter novea scripe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni lëstã znónych apletów \t Håyene ene djivêye des apliketes conexhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrénkòwô AfrikaName \t Afrike levantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WësëniA button on a Remote Control \t Fé rexheA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: button \t Prôpietés del rimåke@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpùtr \t Lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Włączë aùtomatné logòwanié \t Mete en alaedje l '& # 160; elodjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono:% 1Unknown description \t No:% 1Unknown description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat: \t Cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Fidżi \t Oceyan Pacifike/ Fiji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "34MB \t 34 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë òkno do karna \t Bodjî l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Alternatiwnô skrodzëna: \t Ôte rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë nôslédną kartã@ action: inmenu \t Mete en alaedje linwete shuvante@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MalajalamscziName \t MalayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòłożenié dialogòwégò òkna: \t Eplaeçmint do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzony łacëzniany B \t Latén stindou - BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë dzejaniô \t Apontiaedjes des accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz do menu (òtmëkô knąpą mëszë) KonqueroraName \t Tchôke- divins po l '& # 160; aspitant menu di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerwi (INT) \t Sitater (INT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detal \t Detay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Skrodzëna: \t & Rascourti & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Personowi preferencëje \t Preferinces da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "192MB - 224MB RAM \t 192 - 224 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtiw Mac- aName \t Djeu d '& # 160; rascourtis MacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë Growl dlô dôwaniô wiédzëMiscellaneous settings \t Si siervi d' Growl po les notifiaedjesMiscellaneous settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô awansowónëch òptacëji sprôwianiô òknamaName \t Apontiaedje des spepieusès fonccionålités do manaedjaedje des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je parôt \t Nén presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pòprzédny pùlt \t Potchî sol sicribanne di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi URL \t Rissoûce d '& # 160; URL nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miemieckô MarkaName \t AlmagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa: NAME OF TRANSLATORS \t Coleur: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokùjë pòłóżeniéSort icons \t Aclawer so plaeceSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z wëbiérkã òbstójnegò kataloga \t Divize a fitchî po tchoezi on ridant egzistant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwi nastôwUse anti- aliasing \t Tchuzes do sistinmeUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2 równie \t 2 liveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë ùsłëżnotã: \t Tchoezixhoz on siervice:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez preferencëji co do wëbrónégò interfejsa. \t Pont d 'preferince pol bouye di fond di tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jak je doszłé do limitu: \t Cwand l 'limite a- st arivé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nową emòtikònã \t Ahiver ene novele xhinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kùńczë sã na \t fini avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 nie je pòprôwnëm QWidget \t «% 1 » n 'est nén on QWidget ki va."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2MB dodóné \t Metaedje a djoû di 2 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwery \t Sierveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrzëcënczi ekranë mògą bëc czasã baro pòmòcné. Mòżesz je dodac do rapòrtu pò sélaniu gò do systemë szlachòwania felów. @ title \t Des waitroûlêyes polèt beacôp aidî, pa des côps. Vos les ploz ataetchî å rapoirt di bug après k 'i fuxhe posté e sistinme di traçaedje des bugs. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céchùjë mëszą przez przëtrzëmanié klawiszów Shift+Meta a przesëwając mëszã. \t Dessinez avou l 'sori e wårdant tchôkeyes les tapes Maj+Meta eyet bodjî l' sori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òrganizacëjô: \t & Organizåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùdowanié indeksu szëkbë... \t Fé l '& # 160; indecse di cweraedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz do sprôwianiô pòdôwkama nieznónegò fòrmatuComment \t Tchôke- divins meta- dnêyes des fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PefCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PådjesCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela: element% 1:% 2 \t Aroke: nuk% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamëkanié òknów z wieloma kôrtama@ option: check \t Cloyaedje di purneas avou sacwantès linwetes@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerwi & sesëjã \t Abandner session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôza sã cãżkô fela, przez jaką programa òsta zakùńczonô. Name \t Åk n 'a vormint nén stî k' il a falou kel programe mousse foû. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Solaris@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz le dac jedną òptacëjã -- export. \t Vos n 'duvrîz specifyî k' ene seule tchuze -- export."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa MacName \t Adresse MacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzenié: \t Rexhowe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felô przë interpretacëji lopkù z òbrôzã JPEG (%s) \t Åk n' a nén stî tot-z eterpretant l' fitchî imådje JPEG (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ St_ Lucia \t Amerike/ St_ Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa titla jakò farwa GdkColor \t Coleur di dvant pol tite come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono artistë \t Tapez on no d 'årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesëje \t & Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni wëbiérk@ action: inmenu Go \t Tchoezi å rvier@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "łżëMay short \t AvrMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "%A, %d %B %Y \t %A %d di %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezénié pòłożenia mëszëComment \t Shut l 'soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni òknoComment \t Clojhaedje di purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë zmianë \t Mete les candjmints en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny môl kònfigùracëjów dlô KDE. \t Cinte d 'apontiaedje po KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t SiriakeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlnô@ info \t Prémetou@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzenié (jeden strzél) \t Otintifiaedje (on seu côp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùmentë zmienioné na diskù \t Documints candjîs sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny sztél PlatinumName \t Stîle Platene tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë Zemiã na twòjim pùlceName \t Mostrer l 'sicribanne PlasmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerwi przë kriticznëch felach \t Abandner cwand aroke moirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wertikalné òdbicé \t Muroe d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë jakno... \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Preferowóné ùrządzenié wińdzenia dlô kategòrëji '% 1' \t Prémetowès preferinces di rexhowe pol categoreye «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowô interpùnkcëjôKCharselect unicode block name \t Pontiaedje djeneråKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc programë \t Memwere di programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Komòrë \t Oceyan Indyin/ Comoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortName \t DjokerCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 15 \t Ridant 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielosc efektu nieaktiwnégò kòntrastu \t Nombe d 'efets d' contrasse essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do & Operë... \t Ebaguer rimåkes po & Opera..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialodżi: \t Purneas di dvize:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antarktida/ McMurdo \t Antartike/ McMurdo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzony katalog. @ info \t Ridant ahivé@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 5 (intensywnota) \t Coleur 5 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Legal, 1200x600 DPI \t US Legal, 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bibliograficznô baza dostónkówName \t Båze di dnêyes bibiografikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié lopków ze zdrojów SVN... @ info: status \t Dji oistêye des fitchîs do depot SVN... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eksplorera mòtoru Plasmë \t Esplôraedje des moteurs di Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nie pëtôj znowa \t & Ni nén dmander co on côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwãk \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongName \t NoEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòwtórzë \t & Repeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t cweri les ahessaedjes do sierveurequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karajibsczi DolarName \t CarayibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Makra: \t _Macros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SzachëName \t Daegne di rowesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô KDE przë wielu mònitorachName \t Apontyî KDE po on håynaedje so sacwantès waitroûlesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëje \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk felë@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróné miona lopków nie wëzdrzą na bezzmiłkòwé. \t Il avize ki les nos di fitchîs tchoezis ni sont nén valåbes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie widzysz lopków? \t Èn savoz nén vey di fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czej na òptacëjô je włączonô, pòdzérk zamkłoscë lopków je pòkôzóny jakno ikòna. @ label \t Si cisse tchuze est tchoezeye, on prévoeyaedje di c 'ki gn a dins l' fitchî est mostré dins ene imådjete. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntener nowégò wëzdrzatkù \t Contneu d '& # 160; vuwe shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòżé wladowac szblónë% 1 \t Dji n '& # 160; sai tcherdjî l' & # 160; modele% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Yukon \t Yukon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ El_ Aaiun \t Afrike/ El_ Aaiun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "120x180 dpi \t 120 × 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni znakòwniczi@ title: window subtitle to previous message \t Mostrer etiketes@ title: window subtitle to previous message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono wtëkôcza kònténeraDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar \t No do tchôke- divins di contenmintDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùje w ti sztaturze \t Eployî insi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZakùńczëQDialogButtonBox \t default label for Reset buttons in forms on web pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Preferencëje rëbë GNOME \t Preferinces do Pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ĀshIndian National month 5 - ShortName \t di KhoIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkłosc \t Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeskòknie \t Passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 Bsize in 1000 bytes \t % 1 osize in 1000 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 6 \t Potchî sol shijhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testëjë \t Saye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Email: \t Emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Dakar \t Afrike/ Dakar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pòlét 'Rëmôj' @ option: check \t Håyner comande « Disfacer » @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menedżer pònownégò zladënkù \t Manaedjeu des raberwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczora (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Ayir (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowò Kòrejańsczi WonName \t Nonne CorêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztrómòwi kabel: niéwëtkniãti \t Adaptateu AC: nén tchôkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Miono rëbë: \t _No do pexhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszô całowny pùltName \t Magnigieye tot l 'sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Słabòvisibility \t Mwaijhevisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Migracëjô pòdôwków Nepomuk, równiô 1Name \t Livea 1di migråcion des dnêyes NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen tidzéń@ label \t Cisse samwinne ci@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë Kate z pòdaną sesëją \t Enonder Kate avou ene session dinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë & Strażnika systemë \t Enonder & Gåre sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë òddzéloné spacëjama kriteria przeszëkiwaniô lëstë graniô \t Li nombe di liveas po \"Disfé\" el djivêye a djouwer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zgłoszë felë abò żëczbë \t & Rapoirter on bug ou on sohait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lënkòwi tekst \t Tecse di loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawiszë mëszë \t Tapes sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bibliotéka \t Livreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdzérk \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całowô fizycznô pamiãc \t Memwere fizike totåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni systemòwé & place \t Mostrer les & plaeces do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniese wëbróny profil w dół lëstë menu \t Mete li profil tchoezi come li prémetou profile po les novelès sessions d '& # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk analogòwégò zédżeraName \t Ene ôrlodje SVG avou tinmesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "US Tabloid \t US Tabloyide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé wiadła \t Messaedje di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Anielsczi@ item Spelling dictionary \t Inglès@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë & spòdlé \t Mete & en alaedje li fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdpòwiescë \t Bon a saveur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni URL \t Candjî d 'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Prawô knąpa mëszë copô w historëji \t Clitchî droet rvént en & erî dins l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëłączoné wãzłë ùrzãdzeniów% 1 \t Nuks d 'éndjins stitchîs% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t clairweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni wôrtnotã swòjiznë profilu. \t Candjî l '& # 160; valixhance d' & # 160; ene prôpieté do profil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 16Comment \t Candjî viè Scribanne 16Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë do \t Bodjî viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélnota, kwalitet, ôrt tintë ë medium \t Finté, Cwålité, Sôre d '& # 160; intche, Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë wszëtkò \t Tchoezi ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô zwãkòwô systema nié mòże bëc òdwòłanô. Felëje / dev/ sndstat, abò ni mòże ji czëtac. \t Dji n 'a savou cweri vosse sistinme di son. / dev/ sndstat n' egzistêye nén oudonbén n 'est nén lijhåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zaktualni wszëtkò \t & Totafwait mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaszëbsczé Karno Dolmaczów - www.linuxcsb.org \t Gråces po les ratourneus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë przë wòlnëch systemach, bë wëłączëc òbrôzczi spódkù. \t L 'essocter so les londjins sistinmes po dismete les imådjes do fond."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizëjë \t Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono & domenë: \t No do & dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jednostarnowô \t So on seu costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëższi numer \t Li pus grand limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùl ekran \t Môde tote li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës chcesz wëczëszczëc kòsz? Wszëtczé elementë òstaną rëmniãté. @ action: button \t Voloz vs vudî l 'batch podbon? Tos ses cayets sront disfacés. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùstô parola \t Li scret est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesëwanié òknów (Sztart) Comment \t Cominçmint do movmint do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kawlowé \t A l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùńc grë: Nie òstało ce wicy zrëchów. \t Li djeu est houte: i n '& # 160; a pupont d' & # 160; movmints possibes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa przódkù \t Coleur do dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwery, skriptë starnów \t Sierveus, scripes del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò% 1 \t Åd fwait di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TekstëName \t ParolesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk nie je przëstãpny. \t Gn a nou prévoeyaedje por vos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas & déraniô wëcëszenia: \t & Durêye do fondou d 'difén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny katalog (root) Comment \t Ridant raeceneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 2 (% 1 K) \t % 1 (% 2 Ko)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstôłé pòdóné dwie nierówné parole. Proszã spróbòwac znowa. \t Vos avoz dné deus screts diferins! Sayîz co on côp, s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- mail: \t Emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk drëkùArgument is application name \t Voeyaedje divant d '& # 160; imprimerArgument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 bajtów \t % 1 octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miono... @ action: inmenu File \t Rilomer... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże dodac dodôwné stegnë do dokùmentacëji. Abë dodac stegnã, klëkni na knąpã Dodôj ë wëbierzë katalog z dodôwną dokùmentacëją. Katalodżi mòże rëmac knąpą Rëmôj. \t Chal vos ploz tchoezi des tchmins di rawete po cweri del documintåcion. o radjouter on tchimin, clitchîz sol boton Radjouter... eyet tchoezixhoz l 'ridant a pårti d' wice i fåt fé l 'cweraedje di rawete pol documintåcion. Vos ploz rissaetchî des ridants tot clitchant sol boton Disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié ùrządzeniaComment \t Accions di l 'éndjinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòczątkòwi \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szafka MP3Tunes: Twòja mùzyka wszãdze! \t L 'aclaweu Mp3tunes: Vosse muzike tos costés!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu w placu kùrsora mëszë \t Aspitant purnea a l '& # 160; eplaeçmint del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wërôwnanié do mrzéżczi: \t Aroyî sol grile & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôz JpegDescription \t Imådje JPEGDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copni abò zawòłôj òkno \t Passer di rmonter a baxhî l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk wzglãdnégò môlaScreen size \t Screen size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felô przë interpretacëji lopkù z òbrôzã JPEG (%s) \t Åk n' a nén stî tot-z eterpretant l' fitchî imådje JPEG (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez zmianë kùrsora \t Pont d '& # 160; cursoe a l' & # 160; ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkòwnik: \t & Uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & EvoyîEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Letter, 600x600 DPI \t US Letter, 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Najachanié na zwëczjané spòdlécolor- kcm- set- preview \t Tecse ki s 'disrôle so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni wëdowiédzã ò placu@ item: inlistbox Font \t Håyner l 'infôrmåcion sol plaece@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bãdzë fanã \t Divini on rafiyant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwastarnowi drëkòwanié \t Imprimaedje des deus costés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Toubion enûléweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë wszëtkòQUnicodeControlCharacterMenu \t Tchoezi totafwaitQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcy katalog \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò mieName \t Åd fwait d 'miName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 PiBsize in 2^50 bytes \t % 1 Piosize in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas dzéjaniô brëkòwnika, jaczi doprowôdzô do zakùńczeniô \t No do programe ki doet esse fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj karno \t Oister groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Irańsczi RialName \t Rial iranyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwë... Screen saver category \t Apontyî... Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòrnwalijscziName \t CornikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesëjô z niezerowim sztatusã òsta zakùńczonôName \t Ene session a moussî foû avou on statut nén zeroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë domëslny swòjiznë wëzdrzatkù dlô wszëtczich katalogów@ title: group \t Eployî les comones prôpietés di vuwe po tos les ridants@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIODevice \t Gn a pont d 'té fitchî ou ridantQIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nëk:% 1 \t Lijheu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik, menadżera lopków ë przezérnik dokùmentów. \t Betchteu waibe, manaedjeu d '& # 160; fitchîs et håyneu d' & # 160; documints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib kòrekcëji farwów \t Môde di coridjaedje des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bracynowie supermetanowcëName \t Les Frés Super MetaneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùlwa do òtemkniãcô \t Crompire a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& LopkNAME OF TRANSLATORS \t & FitchîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialogòwé òkno \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òrientowóny na dzejania \t Tuzé po les bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi chińscziName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "48 - 55 MB \t 48 - 55 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtewsczi@ item Spelling dictionary \t Litwanyin@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DobriThe quality of music \t BonThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét òdmòntowaniô \t Comande di dismontaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Rawårdeu d 'tinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prôwda \t Vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòl, jinszé \t Simbole, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Knôdné fòrmëKCharselect unicode block name \t Fômes d 'astampéKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ option: radio \t L' espåce est on simbole AND. Diferince pititès/ grandès letes. @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas minął \t Aroke di ratindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono dóné bez brëkòwnika \t Eployî l '& # 160; no specifyî al bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë \t Dismete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié sesëjama \t Manaedjî les sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë slédno brëkòwóną kôrtã pò zamkniãcô biéżny \t Rinde active li linwete eployeye divant cwand dj 'clô l' linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je mòżno zrobic nowégò bùfora piksmapë \t Dji n' sai ahiver on novea pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Kijów \t Urope/ Kiyev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di brouhene maxheye avou del plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Brouheurweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zakùńczë \t & Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "10MB dodóné \t Metaedje a djoû di 10 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 nie je pòprôwny \t % 1 n '& # 160; est nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włącz dopełnianie & formularzy \t Mete en alaedje li completaedje des & formulaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai lére li BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hòrizontalné pòłożenié przódkù: \t Eplaeçmint di coutchî do dvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk wladënka \t L 'eberwetaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczny òbrôzk \t Imådje al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkłé@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé knąpë \t Fond d 'on boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë editorã KWriteDescription \t Enonder KWriteDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AzerbejdżanName \t AzerbaydjanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszëc iPoda? \t Inicialijhî iPod & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlétprocess heading \t Comandeprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs RubyComment \t Stîle des ahesses waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbôczë stón twòji baterëjiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Pår avou do solea weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt lopka: \t Sôre di & fitchî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Emotikònë \t Xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jiny klient ju ùdowiérzô. Spróbùjë pózdni znowa. \t Èn ôte cliyint est ddja a m 'otintifiaedje, sayî co on côp pu tård s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół% 1 nie je filtrëjący \t Li protocole% 1 n '& # 160; est nén on protocole di passaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsadzë pòdzérk pùltu, le zatacë òkno \t Fé on pådjeu, mins leyî li purnea catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùlekranowi trib \t Môde tote li & waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzëni chwëtë listwë przesuwù \t Mete e sorbriyance les pougnêyes des bårs acinseur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna: \t Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dalekô \t Då lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrt \t Pôrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłączenié \t Raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëskrzëniôj niczegòNAME OF TRANSLATORS \t En rén mostrerNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny kartridż o wiôldżi zabiérnoce \t Noere cartoutche di hôte capacité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czas òperacëji ju zlecôłSocket error code UnknownError \t tins d 'l' operåcion houteSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 4. 01 na Win 2000) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 4. 01 so Windows 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòje: \t A vosse môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MarokòName \t MarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna HTML \t Pådje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Poûssire ou oraedje di såvlon d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë \t Serer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Témë KDE emòtikónkówComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wòlnô pamiãc \t Memwere di libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 ju je na lësce. \t % 1 est ddja dins l 'djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céchòwanié ramkówKCharselect unicode block name \t Elemints d 'cådes semi- grafikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Wòłgògrad \t Urope/ Belgråde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdp.:% 1 \t Ri:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikòna: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t Imådjete & # 160;: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Latin Extended- B \t Latén stindou - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokòwanié sesëji dlô robòcy òbédë KDE \t Aclaweu d 'session pol espåce di boutaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DocBook (systema dokùmentacëji) - pòdrãcznikQuery \t DocBook - Li seu guideQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë pòlét \t Enonder ene kimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestac nã grã? \t Abandner l 'djeu do moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QScriptBreakpointsModel \t Passer houteQScriptBreakpointsModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrôwdaQFileDialog \t VraiyQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowi nastôwName \t Apontiaedjes rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëłączë wëdowiédzã ò felach \t & Essocter l 'rapoirtaedje d' arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dzéjanié: \t & Operåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib pòdôwków \t Môde dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłączë _anonimòwò \t Si raloyî _anonimmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t di RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Sprôwdzë \t & Verifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk & wëdrëkù \t Voeyaedje divant d '& # 160; imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jiny, swój \t Ôte, Uzaedje privé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na biéżny pùlt \t Viè l '& # 160; sicribanne do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba na pùlceComment \t Cweraedje sol sicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitor stónu SambëName \t Corwaitoe di l '& # 160; estat di SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë ôrt nowi témë emòtikònów do ùsôdzeniô \t Tchoezixhoz l 'sôre di tinme di xhinêye a ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QRegExp \t i manke limite hintcheQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(zwëczajno Y) \t (normålmint Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrawòQShortcut \t LedjireQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt diskùName \t Sôre di plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô sécowô skrodzëna \t Rascourti rizervé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlnô farwa \t Prémetowe coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtanié bãdze zadónéName \t Ene kesse est dimandêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "B5 kùwerta 176 x 250 mm \t Ewalpeure B5 (176 × 250 & # 160; mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz apletów Javë KDE \t Tchôke- divins apliketes Java di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë pòmòc \t Mostrer l 'aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós mòdrozelony \t Cian seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Użëjë & KIO \t Eployî & KIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolmaczë to wprowadzenié \t Ratourner cist intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączô kòmpùtrlock screen command \t Distind li copiutrecelock screen command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalizëjë \t Å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Projektant interfejsuName \t Dessineu d '& # 160; eterfacesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lokalizacëjô: \t & Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł% 1 je wëłączony. \t Li module% 1 est dismetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùkłôdanié pasjansa \t Rezoudeu d 'pacyince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnotë@ title: group \t Siervices@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiészi@ action \t Diszoumer@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno òdwiedzóné adresë URL \t Les URL vizités enawaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôdpiszë & cel \t Sipotchî & såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t di DjaCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela:% 1 -% 2 \t Aroke:% 1 -% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże ùsôdzëc pòprôwnegò szlachù dzejnotë. \t Dji n 'sai ahiver li backtrace."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô, czë mô bëc widzec lopczi naczënającé sã òd pùnktu (zwëczajowò zataconé) \t Si les fitchîs cominçant avou on pont (convincion po les catchîs fitchîs) duvrént esse mostrés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "nié \t neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë slédné dokùmentëlogin name, hostname \t Netyîs documints eployîs dierinnmintlogin name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SztandardBanner page \t SitandårdBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë albùm \t & Aberweter albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela zladowaniô skriptuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwajtsczi DinarName \t KuweytName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eticzétë \t Etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głãbiô:% 1 The dimensions of an image \t Parfondeur:% 1 The dimensions of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dlô òknów na wszrtczich pùltach: \t po les purneas so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono apleta do dodaniô (je nôt) \t No d 'l' aplikete a radjouter (mezåjhe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zafùlowanié tabeli \t Rimplixhaedje del tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòji czérownik ùrzãdzenia \t Mineu båzé sol lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk przezérnikaComment \t Vuwe foyteuseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje przistãpù do nëkù% 1. Mést nie mô diskù w nëkù% 2 \t Dji n 'a savou avu accès a% 1. Motoit k' i gn a pont d 'diskete e lijheu% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "przez% 1 \t Pa% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Moduł bòczny lëstwë WWWName \t Module waibe del bår di costéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antarktida/ DumontDUrville \t Antartike/ DumontDUrville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t SimboleQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny brëkòwnik@ option: radio preselected user \t Uzeu prétchoezi@ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (wëskrzënianié HTML, JavaScript) \t Programeu (moteur di håynaedje HTML, JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle datuma \t Sol date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa òbsłùżënkù miniaturkówName \t Apougneu des prévoeyaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł panela czérowaniô systemã òdkôzëwóniô \t Module di scriftôr di contrôle do sistinme di notifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszanié: \t & Enonder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzi \t Grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", a wëłączëc \"% 2\"? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » eyet essocter «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòżé nalezc niżódny programë z chtërną bë szło dobëc wëdowiédzã ò twòji systemie PCI \t Dji n 'a savou trover d' programes pol cweraedje des informåcions PCI di vosse sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "bez ògrańczeniô \t sins limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc '%s' do zapisënkù: %s \t Dji n' a savou drovi l' fitchî «%s» po-z î scrire: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog sécë & Web (webdav) \t Ridant & waibe (webdav)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dëbeltné klëkniãcé na knąpie menu: \t Dobe clitchaedje sol boton di menu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wkroczë \t Etape divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj negò artistã do załóżków \t Fé ene rimåke po cist årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobëwanié pòwrózków nie robi \t Li sindicaedje n 'a nén stî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôwczi Nepomuka bãdą kònwertowóné do fòrmatu czérowników. To kąsk zbawi. @ info - notification message \t @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëjô aplikacëji \t Tchuzes do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "logiczny òperatora niéName \t operateur lodjike n 'est nénName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zimbawijsczi DolarName \t ZimbabwèName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grafika/ ikònë \t Grafikes/ imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wbùdowóny \t constrût dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TrofeùmGenericName \t TrophyGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kùpi \t Atchter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrzeszóné Abrabsczé EmiratëName \t Emirat Arabes UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj je \t Les oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kartowé grëName \t CwårdjeusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 pikselów) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 picsels)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "52 - 59 MB RAM \t 52 - 59 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëzdrzatk \t & Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WësokName \t GrandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwô wëdowiédzã KDE ò zmianie miona kòmpùtra \t Po fé saveur a KDE ki l '& # 160; no d' lodjoe a candjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Amsterdam \t Urope/ Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëtni@ action \t Côper@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùster szëkbë nalazłiName \t Trover des patrons k 'corespondètName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miéwcë@ action: inmenu Sort By \t Prôpietaire@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wezdrzi na to, że% 1 nie je lopkã òbrôzka. Proszã brëkòwac lopków ò taczich rozszérzeniach:% 2 \t % 1 ni m '& # 160; ravize nén on fitchî imådje. Eployîz seulmint des fitchîs avou ene cawete come çouchal s' & # 160; i vs plait:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do lopkù w fòrmace Netscape (4. x ë wczasniészi) \t Ebaguer rimåkes viè on fitchî el cogne di Netscape (4. x et pus vî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lewô knąpamiddle mouse button \t boton d '& # 160; hintchemiddle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôdłëgszô serëjô dobëcô: \t Li pus longue xhilete di wangneyès pårts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenié \t Éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë tag \t Tapez ene etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolar z Òstrowów SalomonaName \t Iyes SalomonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programòwi linuksowi Raid (md) \t Linux Soft Raid (md)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk: \t Prévoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HòlandzcziName \t NeyerlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùnk pamiãce:% 1 \t Eployaedje memwere:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara ikònów \t Grandeu des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwé \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortName \t DjaIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miarama@ item: inlistbox Sort \t Sol grandeu@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trwałé \t Wårder toltins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic miona lopka% 1. \t Dji n '& # 160; a savou rlomer% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa zażãda zmianë tegò nastôwù. \t On programe a dmandé po candjî cist apontiaedje la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Maldiwë \t Oceyan Indyin/ Maldives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdrzucë wszëtczé kùszczi \t Ridjeter tos les wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni prawi wëzdrzatk@ action: intoolbar Close left view \t Clôre vuwe di droete@ action: intoolbar Close left view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimnô tińta \t Cartoutche foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t di MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Nowi/ \t _Novea/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wladënk lopka: \t Aberwetaedje do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjinstalëjë \t & Disastaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądóny katalog nie òstôł ùsôdzony, bò katalog ò tim mionie ju je. \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; ridant dmandé, ca gn a ddja èn ôte k '& # 160; a l' & # 160; minme no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Knąpa kònfigùracëji nawigacjowi listwë òstała zataconô. Bë jã wëskrzënic, je nót klëknąc prawą knąpã mëszë na dowólny knąpie nawigacjowi listwë ë wëbrac \"Pòkôżë knąpã kònfigùracëji\". \t Vos avoz catchî l 'boton d' apontiaedje do panea d '& # 160; naiviaedje. Pol fé veyåve cor on côp, clitchîz sol droet boton del sori so tolminme ké boton do panea d' naiviaedje et tchoezixhoz « Mostrer l 'boton d' apontiaedje »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta A2 \t Ewalpeure A2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Preferowóné ùrządzenia \t Preferince di l 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klasa \t Classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstąpiła problema przë zapisywaniu wińdzeniô.% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî tot schapant l' & # 160; rexhowe.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew kôrtów \t Bår ås linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdało winstalowóné:% 1 \t Dj 'a astalé% 1 comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądanié nie òstało zrealizowóné, bò òstało przerwóné. \t Li dmande n '& # 160; a nén abouti, ca elle a stî anulêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszim argùmentã mùszi bëc QObject. \t Li prumî årgumint doet esse on QObject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë wpisënczi menu Start (to je téż domëszlné czej òptacëjô nie je w ùżëcym) \t Astaler ds intrêyes del dressêye d 'enondaedje (çouchal est ossu prémetou cwand cisse tchuze n' est nén eployeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë ùrządzenié medium \t Apontyî éndjin media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmiana kùrsora \t & Cursoe a l '& # 160; ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niepôrzësté starnë \t Pådjes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel' Title (with track number) '(track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts \t Tite' Title (with track number) '(track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swiatowé wëdarzenia CIA (CIA World Factbook) Query \t World Fact Book del CIAQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t pitite plouve di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë & radë pò zrëszeniémOpposite to Previous \t & Mostrer des racsegnmints a l 'enondêyeOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skùńczony robòtë \t Bouyes fineyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pònowné zrëszenié kòmpùtra \t Renonder l 'copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klipper - nôrzãdze tacnika \t Klipper - ene usteye pol tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column Original text \t Intrêye@ title: column Original text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zambijskô KwachaName \t ZambeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez klasëfikacëjiBanner page \t Nén classifyîBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk przistãpów: 0 \t Accès ås fitchîs & # 160;: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome KamëName \t Pires di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próba rëmniãcô dostónka% 1 nie darzëła sã. \t Ene saye po disfacer li rsoûce sipecifieye% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë profil wëzdrzatkù jakno... \t & Schaper li profil di håynaedje eyet l 'rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò stónie systemëName \t Infôrmåcion sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszë òkno na fùl ekran \t Forrimpli li waitroûle avou l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë jinszé miono dlô nowégò lopka. \t Tchoezixhoz èn ôte no pol novea fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba za dodôwnëma lopkama do instalacëji... \t Dji cwir après des ôtes fitchîs as astaler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùnt ze Swiãti LenëName \t Sint EleneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wprowadzenié z klawiaturë: \t Intrêye del taprece & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NoNoPòwind direction \t BBLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zwikszeniéNAME OF TRANSLATORS \t focusseNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cepłota \t Tchåleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Plik PNM zamëkô w se òbrôz ò szérzë 0 \t Li fitchî PNM a-st ene lårdjeur d' imådje di 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen fònt je w lopkù razã z jinëma fòntama. Abë gò włączëc, nót je włączëc wszëtczé ne fòntë. Bãdze to tikało sã zôstnëch fòntów:% 1 Czë chcesz włączëc ne wszëtczé fòntë? \t Vos sayîz d 'mete en alaedje ene fonte ki s' trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur mete en alaedje cisse fonte la i fåreut mete en alaedje totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont:% 1 Voloz vs mete en alaedje totes ces fontes la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FraktaleScreen saver category \t FractålesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wizualizacëjô \t & Voeyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzné aplikacëje \t Programes grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stop \t ÅweReload context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô wëzdrzatkù Konquerora jakno menadżera lopkówName \t Chal vos ploz apontyî li dujhance di Konqueror cwand i fwait do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswiéżë ramã \t Ritcherdjî l '& # 160; cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ Ushuaia \t Amerike/ Årdjintene/ Ushuaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë wëłączësz tã òptacëjã, a serwera X òbsłëdżiwô dodôwk Xft, fòntë w òknie logòwaniô bãdą ùsnôdzoné (wëgłôdzoné). \t Si vos clitchîz cisse boesse ci et ki vosse sierveu a l '& # 160; sitindaedje Xft, les fontes vont esse discrenlêyes e purnea d' & # 160; elodjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òrganizëjë lopczi \t Assonrer fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowò \t Å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësłóné \t Sortite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Emùlator Palma/ bezkablowegò ùrządzeniôName \t Emulateu Palm/ Sins fyiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié mòcąComment \t Manaedjmint di l 'enerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô listew nôrzãdzów@ title: menu \t Mwaisse båre ås Usteyes@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszë nową sesëjã \t & Enonder ene nouve session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Jakùck \t Azeye/ Yakutsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni \t ClôreQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zamòntowac ùrządzenia. Wiadło felë:% 1 \t Dji n '& # 160; sai monter l' & # 160; éndjin. Il avize ki l '& # 160; aroke est:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela synteksë: Nieznóny pòlét '% 1' \t Aroke di sintake & # 160;: Comande « & # 160;% 1 & # 160; » nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Słowò nazôd@ action \t Mot en erî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni & zataconé lopczi \t Mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk:% 1 \t Discrijhaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmë alfabeticzny prezentacëji \t Fômes di prezintaedje alfabetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PalladName \t PalawouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nowô kôrta \t & Novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AltaVista - szëkôrz starnów WWWQuery \t AltaVistaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GibraltarName \t DjibraltarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t SaurashtraKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Bratisława \t Urope/ Bratislava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieaktiwnô farwa \t Coleur essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Inicjalizacëjô apletu \"% 1\"... \t Inicialijhaedje del aplikete «% 1 »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela \t Aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bòcznô listew historëji Tuwò mòże skònfigùrowac bòczną listew historëji. \t Istwere el bår di costé Vos ploz apontyî l 'istwere el bår di costé chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Scriptë \t & Sicripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Globalnô serwera skrodzënów KDEDComment \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdstãp midze ikonama \t Distance etur les imådjetes do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wkòmpilowónô wersëjô bibloteków KDE \t Compilé e tchinne di modêye po les livreyes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daleczi òbiekt: \t Objet då lon & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôcãższi papiór (32lb) \t Papî l '& # 160; pus pezant (32lb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrola klawiszowëch skrodzënów@ option: check \t Diyagnostik da Dr Klash po les rascourtis@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LEO - dolmaczenié miemiecczi - > francëscziQuery \t LEO - Ratoûne inte l 'Almand eyet l' FrancèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nót bë të béł programistą bë òstac nôleżnikã Karna KDE. Mòżesz przëłączëc sã do mòlowi grëpë dolmaczów na Twój rodny jãzëk. Mòżesz wësłac nama grafikã, témë, zwãczi abò pòprôwic dokùmentacëjã. To je Twój wëbiérk! Eżle chcesz wiedzec jakno mòżesz nama pòmóc w dolmaczënkù KDE na kaszëbsczi jãzëk biéj na nają starnã http: // kde. linuxcsb. org /. Mòżesz téż nama pòmóc zgłaszając felë w dolmaczënkach na nają adresã i18n- csb@ linuxcsb. org. Òbôczë http: // www. kde. org/ jobs / bë òbaczëc nają lëstã projektów, do chtërnëch mòżesz sã przëłączëc. Eżle nót ce je wicy wëdowiédzë abò szëkôsz dokùmentacëji, biéj na starnã http: // techbase. kde. org /, dze nalezesz nótną wëdowiédzã. \t Vos n 'avoz nén dandjî d' esse on programeu ou on mimbe di l 'Ekipe KDE. Vos poloz rdjonde l' ekipe di vosse payis ki ratoûne l 'eterface des programes dins vosse lingaedje. Vos pôrîz eto fé des imådjes, edvinter des sons ou ramidrer li documintåcion. A vos do tchoezi! Alez vey li pådje: http: // www. kde. org/ jobs / po vey a kés pordjets k' pôrîz prinde pårt. Si vs avoz dandjî did pus d 'infôrmåcions ou di documintåcion, alez vey li pådje http: // developer. kde. org /. Vos î trovroz tot çou k' vos avoz mezåjhe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò GNOME Desktop \t Å dfait do scribanne di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel òkna wëbiérkù lopkù. \t Tite pol purnea di foytaedje di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë farwã tekstu... \t Coleur des notes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôrtnota atribùta \t Li valixhance di l 'atribut est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi adresã URL... \t Defini li hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Minimalnô miara fònta: \t Grandeu minimom del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô kòlekcëji \t Apontyî ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE Daemon \t Demon KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Norfolk \t Oceyan Pacifike/ Norfolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë & e- mail \t & Evoyî emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org) \t © 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél brëkùjący krëcé alfaName \t On stîle k 'eploye li comaxhaedje alfaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróną emòtikònã \t Oister l 'xhinêye tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FidżiName \t FidjiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przestôwnik ùstôwów klawiaturów KDE \t Discandjeu d '& # 160; adjinçmint d' & # 160; taprece po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niechôj zamëkanié \t & Abandner l 'rilåtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t TelougouQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Foite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòbierzë nowé paczétë! \t Aveur les totes noveatés!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac miono. \t Tapez on no, s '& # 160; i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Ladëjë wtëkôczë blós za zgòdą \t En & tcherdjî les tchôkes- divins k 'so dmande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalizëjë dzejanié \t Mete li bouye å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FarwëComment \t ColeursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krzëwô dżiniãcô \t Dispårdaedje do fondou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrtret \t D '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przepùszczë \t & Passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wietnamsczo DongName \t VietnamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Radikałë KangxiKCharselect unicode block name \t Radicås KangxiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòdowanié: @ item: inlistbox Spell checker \t & Ecôdaedje: @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HyperDictionary. com - słowôrz blëskòznacznëch słów (thesarus) Query \t Motî HyperDictionary. comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Planszowé grëName \t Djeus d '& # 160; plateaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t TibetinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zastãpi... \t Discandjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni dokùment w tim òknie \t Drovi l '& # 160; documint e purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënié wëzdrzatk w prawò@ action: inmenu \t Potchî al vuwe di droete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô òglowëch òptacëjów \t Apontyî tchuzes djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "adresa URL przezéróny starnë@ info/ rich crash situation example \t l 'adresse d' ene waibe ki vs estîz tot betchtant@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò sécowëm katalogù \t Informåcions sol ridant rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô pòlitika JavaScript \t Novele politike JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô wszëtczé ùrządzenia ë zezwôlô na jich mòntowanié, òdmòntowanié abò wësëwanié. Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "ni mòże dobëc wëdowiédzë ò wińdzeniu %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_12 gòdzënowi fòrmat \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiescë ë indeksë \t Notes eyet betchfesseyès referinces:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôdrzãdny katalogItems in a folder \t Ridant parint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kalkùlacëje \t Rezoudeu: Dji carcule..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérownik drëkera \t Mineu del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Standardowé ùrządzenia ë eticzétë... \t Éndjins et volumes djenerikes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pùnktë \t ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzerk w \t Prévey divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny przezérnik òbrôzówName \t Ravalé håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Gwadelupa \t Amerike/ Guadeloupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Dżersej \t Urope/ Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò włączonëch ùrządzeniachName \t Infôrmåcion so les éndjins aloyîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntekst: @ info: label \t Contecse: @ info: label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòc wërówaniôComment \t Sint EleneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresë url \t Url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmianë bôczënków@ title: window \t Dji candje les notes@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë fòntë \t Mete en alaedje fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsłëga wielu mònitorów \t Sopoirt multi- waitroûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title toolview name \t Documint a drovi@ title toolview name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë katalog@ action: button \t Ahiver on ridant@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przëwrócë \t & Rassonrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë ikònë \t Arindjî les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz zmienic wëdowiédzë ò se. Bãdą òne brëkòwóne na przëmiôr w pòcztowich programach ë editorach tekstu. Mòżesz téż zmienic swòją parolã do logòwaniô klëkając na knąpie Zmieni parolã.... \t Chal vos ploz candjî les infôrmåcions da vosse, ki sont- st eployeyes metans po l '& # 160; emilaedje ou dins les aspougneus d' & # 160; tecse. Vos ploz candjî vosse sicret tot clitchant so Candjî l 'sicret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RuscziName \t RûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni mòje załóżczi \t Håyner mes rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócëtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t Rimete a zerotext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (nie bãdze zindeksowóné dlô szëkbë pùltu) \t % 1 (ni va nén esse indecsé pol cweraedje sol sicribanne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mionama@ action: inmenu Sort By \t No@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programë CGI zrëszané przez Pòmòc KDE \t CGI a enonder d 'kdehelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë adresë kònfigùracëji proxy: \t Eployî l 'URL po l' apontiaedje procsi & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SécName \t RantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na lësta zamëkô w se dokùmentë jaczé môsz slédno òtemkłé ë zezwôlu na chùtczé jich òtemkniãcé. \t Çoula mostere ene djivêye des fitchîs ki vos avoz dierinnmint drovou, et vs permete delzès rdrovi åjheymint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Różne techniczné \t Simboles tecnikes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac nową parolã: \t Intrez vosse novea scret, s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò przëstãpnëch protokòłachName \t Infôrmåcions so les protocoles di disponibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Erytrejskô NakfaName \t EritrêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu òknów \t Djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela umôlëwieniô \t Aroke dins l 'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónéprocess status \t Nén cnoxhouprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Co & to je? \t & Cwè ç 'di çoula?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë widok \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùrpùrowi, żôłti \t Madjénta, Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié aktiwatora \t Eplaeçmint di l' enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lubòtné radio% 1 \t Radio k '% 1 schoûte voltî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "deszczweather condition \t plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë menu òperacëji \t Mostrer l '& # 160; menu des operåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwertë \t Ewalpeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô@ label: listbox KDE distribution method \t Nén specifyî@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj aplet... \t Radjouter aplikete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Grëpùjë juwerné dzejania: \t Mete & eshonne les rshonnantès bouyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã zgłôszac fele do% 2. @ item Author name in about dialog \t S 'i vs plait, rapoirtez les bugs a% 2. @ item Author name in about dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t jean. cayron@ gmail. com, Laurent. Hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëtrôfczi Last. fmName \t Evenmints Last. FmName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesëniãcé & X: \t Displaeçmint & X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "URL grabber włączony \t Apougneu d 'URL en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hibernacëjôtooltip on the config button in the popup \t Hibernertooltip on the config button in the popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj datumë w kalãdôrzuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karno% 1 \t Groupe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono protokòłu \t No do Protocole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Ekspòrtëjë lëstã graniô jakno... \t & Ebaguer djivêye a djouwer eyet l 'rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj jakno podcast do AmarokaX- KDE- Submenu \t Radjouter come Podcast a AmarokX- KDE- Submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho \t © 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animùjë przestôwnika òknów \t Discandjaedje animé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi fòrmat titla kôrtë \t Cogne normåle do tite del linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 20Name \t Forveyou scribanne vinte est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 DPI próbny \t 300 DPI brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwer [ùstanowióny przez] \t Lodjoe [Défini pa]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1) Demòn KDE 'kded' nie je zrëszony. Mòże gò zrëszëc znowa pòlétã 'kdeinit' ë jesz rôz spróbòwac zrëszëc nen mòduł Centróm kòntrolë. 2) W biblotekach KDE felëje òbsłëżnotë smartcard. Nót je znowa skòmpilowac kdelibs pò zainstalowanim bibloteczi libpcsclite. \t 1) Li démon KDE, « kded » n 'est nén enondé. Vos l' polz renonder en enondant l 'comande « kdeinit » ey adon sayî d' ritcherdjî les Apontiaedjes do sistinme di KDE po vey si ç 'messaedje eva. 2) Vos n' avizez nén aveur di sopoirt pol simartcard ezès livreyes di KDE. Voz alez aveur dandjî d 'ricopiler l' pacaedje kdelibs avou libpcsclite astalé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisze przëlepieniô òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwónéName \t Les aclapantès tapes on stî metowes oudonbén dismetowesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc symbòlicznegò lënka% 1. Proszã sprôwdzëc prawa. \t Dji n '& # 160; sai fé li loyén simbolike% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni na kòlumnie wëbrónégò elementa, bë ją zmienic. \"% s\" w pòléce òstanié zastãpióny zamkłoscą tacnika. \t Clitchîz sol colone d '& # 160; on cayet e sorbriyance pol candjî. «% s » dins ene comande est replaecî avou l' & # 160; contnou do tchapea emacralé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Witómë w KDEName \t Bénvnowe dins KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni farwã ramë \t Coleur do cåde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 8 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zatrzëmóné: \t & Distinde l '& # 160; éndjole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpnô robòta \t Bouye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t di TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrt SGI \t Poirtaedje so SGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QSql \t AcertinerQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wczëtac pòdôwków z% 1 do shm \t Dji n 'sai lére les dnêyes di% 1 dins shm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 EiBsize in 2^60 bytes \t % 1 Eiosize in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paragwajsczé GuaraniName \t ParagwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł wstãpnegò wladënkù KonqueroraComment \t Module di prétcherdjaedje di Konqueror KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc żądónegò symbòlicznegò lënka% 1. \t Dji n '& # 160; a savou fé l' & # 160; loyén simbolike dimandé:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswierzë pòdzérk \t & Rafrister l 'vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbrónô wôga felë: Kriticznô. Bôczë na to, że je to kategòrëjô dlô felów jaczé prowadzą do: awarëji jinszëch (niesparłączonëch) programów (abò całi systemë) ùtratë wielu pòdôwków pòkôzaniô sã przeriwków w bezpiekù systemë, na jaczi je zainstalowónô programa wëkôzëwôjącô fele Czë zgłôszanô fela pò prôwdze doprowôdzô do taczich zgùbnych kònsekwencëjów? Eżlënié, proszã zmniszëc wôgã felë. Dzãkùjemë! \t Vos avoz tchoezi li severité Critike. Ci livea di severité la, c 'est po seulmint po les bugs ki fjhèt toumer an rak des ôtes programes di vosse sistinme (ou minme li sistinme tot etir); ki fjhèt piede bråmint des dnêyes; ki fjhèt on trô di såvrité po tot l' sistinme ki ces pacaedjes la î sont astalés; Est çki li bug ki vos voloz rapoirter fé ene di ces afaires la? Si l 'response est' neni ', vos duvrîz prinde on pus bas livea di såvrité. Gråces!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë biéżny@ action: button Rename session \t Schaper l 'ci do moumint@ action: button Rename session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi katalog... \t Novea ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai enonder l' instruccionQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùnkcëjô przërostowégò òdczëtu òbrôzów ôrtu \"%s\" nie je wspieranô. \t Li tcherdjaedje incremintå n' est nén sopoirté pol sôre d' imådje «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz wczëtac znowa kònfigùracëjã KDE? Reload KDE configuration messagebox \t Voloz vs ritcherdjî l '& # 160; apontiaedje di KDE? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz ùstôwic dzesątkòwi dzelôcz brëkòwóny do wëskrzëniwaniô sëmów dëtków (zwëkòwò je to kòma abò pùnkt). Bôczënk: Dzesątkòwi dzelôcz dlô lëczbów je ùstôwióny na kôrce \"Lëczbë\". \t Definixhoz li sene a eployî po dispårti les decimåles dins les cwårs. Asteme: li sene po dispårti les decimåles dins les nombes doet esse defini ôte pårt. Waitîz al linwete « Nombes »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zbùdujë indeks szëkbë \t Fé l '& # 160; indecse di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń nã grã \t Abandner l 'djeu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WietnamscziName \t VietnamyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùnk ikònów@ label The icon rendered by default \t Eployaedje di l '& # 160; imådjete@ label The icon rendered by default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Repùblika Westrzédny AfricziName \t CintrafrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòsc czëtaniôName \t Radisté d 'lijhaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TobeCoptic month 6 - LongName \t BouyeCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indeksowanié òprzestónéComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu ICO \t Li sôre d' imådje ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszenie kònfigùracjowégò nôrzãdza ni darzëło sã \t L 'enondaedje di l' usteye d 'apontiaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela kònwertowaniô pòdôwków NepomùkaComment \t Li coviersaedje des dinêyes Nepomuk a fwait berweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zelony (mòdrozelony ë żôłti) \t Djaene (cian eyet djaene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrtret \t PortraitQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni blós dzejania z bieżnégò ekranu \t En mostrer ki les bouyes del waitroûle do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "64MB RAM \t 64 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib dwastarnowi \t Môde recto- verso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zamkniNote this is a KRunner keyword \t clôreNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë òriginalny katalog \t Mostrer l 'ridant d' oridjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże skòpijowac lopkù% 1. \t Dji n 'sai copyî l' fitchî «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column Number of entries \t Grafike@ title: column Number of entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Identifikatora programë (PID) @ info: shell \t Li PID do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: tooltip \t Dierin ratournaedje@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë program \t Enonder on programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bristol dlô HP DeskJet 3425 \t Coviete po DeskJet 3425 di HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ta programa brëkùje wersëji QT% 1. \t Ci programe eploye li modêye% 1 di Qt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Shavian \t Shavyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stôrszi lopk ò mionie '% 1' ju je. \t I gn a ddja åk di pus vî lomé «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika: \t No d' uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rabi` al- Awal \t di Rabi` al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stałô wielëna rézów: \t Nombe di royes ficse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jes të gwës, że chcesz zakùńczëc% 1? \t Estoz seur di voleur cwiter% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela ladowaniô rapòrtu ò felë@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkô za przezérnikòwima załóżkama szlachùjącyma za: q:. list of all web browser bookmarks \t Trove des rimåkes do betchteu waibe ki corespondèt a: q:. list of all web browser bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aplikacëje@ action: inmenu Go \t Programes@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë tidzeń \t Tchoezixhoz ene samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FòntëComment \t FontesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X KalkùlatorName \t X CalcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Generacëjô mòżlëwich do rozrzeszeniô grów na pòdspòdlim algòritmù Michaela Meeksa w GNOME Mahjongg \t Fijhaedje di djeus k '& # 160; ont- st ene rexhowe båzé so l' & # 160; algorisse da Michael Meeks pol Mahjongg di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Suplement Cërilicë \t Cirilike di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcô starna: \t Pådje måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszi bëc na kònsoli \t Doet esse sol conzôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 14 \t Ridant 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpné mediaQShortcut \t Media d 'aprèsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalãdôrz%%s \t Calindrî%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje xkb \t Tchuzes xkb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib farwë \t Môde di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawiszowe skrodzënë \t Rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgaszôcz ekranuName \t Sipårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pò prôwdze wëczëszczëc historëjã tacnika? \t Disfacer podbon tote l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora dialogòwëch òknówName \t Aspougneu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòc \t Contribouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë lëstew kôrtë czedë nót \t Håyner l '& # 160; bår ås linwetes cwand end a mezåjhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "gòd \t Dec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë òkna wedle & pùltu \t Relére les purneas pa & scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Identifikùjë wszëtczé ekranëNAME OF TRANSLATORS \t & Idintifyî tos les håynaedjesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wirtualnô pamiãcprocess heading \t Forveyowe grandeuprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpi przez: \t Replaecî avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zabédëjë nową témã emòtikònów \t Atuzler pn novea tinme di xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SzwajcarskôName \t SwisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara indeksu do drëkòwaniô fòntów \t Indecse des grandeus des fontes pol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "... plus% 1 wicy \t ... et co% 1 di pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimny papiór HP Premium \t Papî foto « premium » di HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przestôwniczi wariantówKCharselect unicode block name \t Tchoezixheus d 'variantesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeszëkiwónié stegnëNAME OF TRANSLATORS \t Tchimin( s) pol cweraedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jaką aplikacëjã terminala ùżëc \t Ké programe terminå a- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëją symbòle debùgòwaniô@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi certifikatSSL error \t L 'acertineure n' est nén valåbeSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie òstôł nalazłi lënk: \"% 1\". \t Hårdêye nén trovêye: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "St. Kitts ë NevisName \t Sint Kitts eyet NevisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże zatrzëmac ùsłëżnotë% 1 serwerë. Fela:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t Nén moyén d 'arester l' siervice% 1. Aroke:% 2 NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje lopk abò katalog% 1. \t Li fitchî ou ridant% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj jeden krok nazôd w przezéraniô historëji \t Bodjî en erî d 'onk digré dins l' istwere di foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MòngòlskôName \t MongoleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LGPL v3@ item license \t LGPL m3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlëwé, chòc mało prawdopòdóbné, że pòkôza sã hardwôrowô fela. \t Ca bén k '& # 160; ci n' & # 160; est nén probåbe, ça pôreut esse eto ene aroke dins voste éndjole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pauza \t & Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca KWrite \t Oteur di KWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmiksowi sztrépkComment \t Binde d 'imådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni ma nalazłi telediskù... \t Nole informåcion di trovêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba lopka \t Dji cwir après les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bë chùtkò przeńc do Domôcegò katalogù wcësni knąpã. \t Si vos voloz aler raddimint a vosse ridant Måjhon, clitchî sol boton nbsp; (« Ridant Måjhon »)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieaktiwné òkna: \t Purneas essoctés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba za òbrôzkama dlô prezentacji tapétów. \t Cweraedje des imådjes pol diaporama del tapisreye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztandardowé/ Niésprecizowónô kategòrëjô \t Prémetowe/ nén specifieye categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Brouyård ki rashî del glaeceweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócë \t Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To nie są fòntë drëkra. Mòże drëkòwac le nie- bitmapòwé ë wbùdowóné fòntë. \t I gn a pont d 'fonte imprimåve. Vos n' savoz imprimer k 'des fontes nén- bitmap eyet metowes en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi wëjimk \t Novele foû- rîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë do: \t Aberweter viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hijjah \t di Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GuruvãraIndian National weekday 5 - LongDayName \t Indian National weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé farwë ekranu òstaną òbrôconé na pòdany niżi czas. \t Totes les coleurs del waitroûle seront metowes e negatif pol tins dné chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CzirokescziKCharselect unicode block name \t Tcherokî (Cherokee) KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtôj \t Dimander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "je wikszi jak \t est pus grand ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëczba sztëczków \t Nombe di tchansons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs sécë WebComment \t Stîle des ahesses waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Logò: \t & Imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanałë DMAComment \t Canås DMAComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "z yeyodictionary variant \t acceptêye « е » et « ё» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkającë tuwò mòżesz dodac swòją zastrzégã. Knąpa \"OK\" zamkniene òkno ë zastosëje zdefiniowóny filter. Brëkùjąc ti knąpë mòżesz dodacwicy jak jedną zastrzégã, abë ùsôdzëc barżi skòmplikòwóny zastrzédżi filtrowóniô. \t E clitchant chal vos savoz radjouter l 'condicion defineye. Li boton « I va » clôrè l' purnea di dvize eyet metrè en ouve li passete di defineye. Vos savoz ovou c 'boton radjouter pus k' ene seule condicion pos ahiver ene condicion di passaedje al passete pus målåjhey."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Alfabétné fòrmë prezentacëjiKCharselect unicode block name \t Fômes di prezintaedje alfabetikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni parolãName \t Candjî li scretName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title \t Ratournaedje pa lots fini@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortowanié \t Dji relî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& midzy \t & etur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Londyn \t Urope/ Londe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2000- 2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini, Matthias Elte \t © 2000- 2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini eyet Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BiałoruscziName \t BielorûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wëdobëc DataEngine \t Dji n 'a savou saetchî foû l' aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéj do \t Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeszëkiwónô stegna dlô dostónków negò ôrtu \t Tchimin di cweraedje pol sôre di rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbny (farwné tintë + czôrny) \t Brouyon e liveas d '& # 160; gris (cartoutche noer + coleur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MòzambikName \t MozambikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "gòd \t di Dec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc '% 1' \t Dji n '& # 160; sai drovi «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò sécowim interfejseName \t Infôrmåcion so l '& # 160; eterface rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstawi znakòwniczi & placu \t Sititchî substitut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé daleczé sparłãczenié \t Novea raloyaedje å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszisz pòdac miono Widżeta. \t Vos dvoz dner on no d 'ahesse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk pòdklasë \t Nole dizo- classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztabilny Debian@ label: listbox KDE distribution method \t Debian stocaesse@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëje skrodzënë klawiaturë dlô ti aplikacëji \t Apontyî les aroyaedjes des rascourti programe del taprece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiéróné czérownicziName \t Mineus sopoirtésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Last. fm: Lubòtné \t Last. fm: schoûte voltî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzk nie je trzëmóny na môlowim kòmpùtrze. Klëkni na nôdpis bë gò wladowac. \t Ciste imådje la n 'est nén wårdêye sol lodjoe locå. Clitchîz so ciste etikete ci pol tcherdjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasniészi@ action Opposite to Prior \t Di dvant@ action Opposite to Prior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesëje@ action: inmenu Go \t Sessions@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùstôwic mòdusu 0700 w GNOME katalogù brëkòwnika \"%s\" : %s \t Dji n' a savou mete li môde a 0700 pol ridant d' apontiaedje par uzeu di gnome «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Plik PNM zamëkô w se òbrôz ò wiżë 0 \t Li fitchî PNM a-st ene hôteur d' imådje di 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animacëjô \t Animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëbierzëA button on a Remote Control \t TchoeziA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdrãcznô pamiãc piksmapë \t Muchete del mape des picsels (pixmap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodanié lopków do zdrojów SVN. @ info: status \t Fitchîs radjoutés å depot SVN. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë swòji farwë: \t Si siervi d 'ene coleur da vosse & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc lopka '% 1' \t Dji n 'sai drovi l' fitchî «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Remôj widżetë... \t Oister ahesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprawiôj... \t Manaedjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome LinijeName \t GroyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter:% 1 \t Passete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wkòmpilowóne rozszérzenié stegné bibloteczi \t Cawete copilêye divins pol tchimin des livreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë blós jeden test. Dopùszczalnëch je wiele òptacëji. \t N 'enonder k' on simpe asprouvaedje. Sacwantès tchuzes permetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t TchuzesQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùltimedialny grôczName \t Djouweu multimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do lopkù \t Tchimin po-z ariver å fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "<! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Tekst ikònë \t <! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Tecse des imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna & réżków: \t Nombe di & royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Port- au- Prince \t Amerike/ Port- au- Prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzwëskiwóny ekran X \t Håynaedje X a eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Estóńskô KòrónaName \t EstoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Freetown \t Afrike/ Freetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlny jãzëk: \t Lingaedje di tcheyåjhe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "U niform R esource L ocation (URL, Zrównanô Adresa Dostónkù), wpisóny przez ce, zamëkô w se nieznóną metodã przistãpù do pòdónegò dostónkù,% 1% 2. \t L '& # 160; URL (U niform R esource L ocator) ki vs avoz dné ni corespond nén a on mecanisse valåbe po- z eployî cisse rissoûce la% 1% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t Prémetou -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrtë wëzdrzatkù DolphinaComment \t Môdes di vuwe di DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Brouheur dilè ståcionweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Bishkek \t Azeye/ Bishkek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa \t Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Etiopsczi rozszérzonyKCharselect unicode block name \t Etiopike sitindouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aplikacëje \t & Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Netyî@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùje jinegò & menedżera òczén: \t Si siervi d 'en ôte manaedjeu des & purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmô wëbróną témã z twòjegò diskù. \t Çouci oistêyrè d 'vosse plake li tinme tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt: @ label \t Sôre & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz òbsłëdżi ùrządzeniów dlô Amaroka ze wspiarcém SMBFSName \t Tchôke- divins d 'éndjin po Amarok ki sopoite SMBFSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëchtowanié indeksu \t Preparant l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë pòle \t Netyî l '& # 160; intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Generator indeksa dlô lopków pòmòcë KDE \t Fijheu d '& # 160; indecses po les fitchîs d' & # 160; aidance di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc timczasnégò lopka. \t Dji n 'a savou ahiver on fitchî moumintané."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starnë \t Pådjes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës rëmnąc '% 1'? \t Voloz v '& # 160; po do bon disfacer «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Abò: klëkni Dodôj... w òknie wëskrzënionym tuwò: \t Ôte: clitchîz Radjouter... el divize mostrêye chal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 12 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jiny, surogat \t Ôte, Sazet d 'redjiblaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno \t Divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkò \t Roedisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie ùsôdzôj \t En nén ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dotëgòwôcz zestôwkù kachlów ë òridżinalny òpiekùn domôcy starnë \t Contribouweu d '& # 160; djeu d' & # 160; pîces et prumî mintneu del waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòzwòlë na drëk ze sztandardowégò wińdzeniô (STDIN) \t Permete l '& # 160; imprimaedje a pårti d' & # 160; l '& # 160; intrêye sitandård (STDIN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta insterfejsów - w pòsobnicë wëdajnotë \t Djivêye des programes fondmint, dins l 'ôre di preferince."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiadło KDE dlô pòstãpùName \t Sierveu grafike KDE d 'infôrmåcions so l' avançmint. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny pòstrzédniczący serwer% 1 \t Procsi nén cnoxhou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skùtczi szëkbë \t Rizultats do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë... \t Aberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtó \t Mår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MenuQShortcut \t DressêyeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono bëkòwnika:% 1 \t No d 'elodjaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WczoraCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t AyirCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy pòtacëji pòdzérkù... \t Pus di tchuzes pol prévoeyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "jawerny czas: \t vraiy tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrôwdaQShortcut \t VraiyQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowadzë wczasniészą sesëjã nazôd, eżle ta je przistãpnô \t Rapexhî les sessions di l 'uzeu schapêyes, si nd a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Midway \t Oceyan Pacifike/ Midway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono: @ title: window \t No & # 160;: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieaktiwnô titlowô lëstwa \t Båre di tite essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Malézë ë òtemkni załóżcziName \t Drovi rmåkeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë wszëtczé słowa \t Coresponde a tos les mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "35MB \t 35 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiedzô ò ôrce wtëkôcza Netscape \t Infôrmåcion do tchôke- divins di Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (2) QShortcut \t Enonder (2) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasowanié: Jeżlë chcesz przërëchlëc zrëszanié Konquerora, mòżesz wëłączëc tã wëdowiédzã, klëkając tuwò. Bë jã doprowôdzëc nazôd, wëbierzë z menu Pòmòc - > Wprowadzenié do Konquerora ë wcësni Nastôwë - > Zapiszë profil wëzdrzatkù \"Przezéranié sécë\". \t Bon a saveur: Si vos voloz ki li betchteu Konqueror s '& # 160; enonde pus rade, vos lyi poloz dire di n' & # 160; nén håyner cisse waitroûlêye d '& # 160; infôrmåcions tot clitchant vaici. Si vos candjîz d' & # 160; idêye, alez dins Aidance - > Adrovaedje Konqueror; adon, clitchîz so Apontiaedjes - > Schaper profil di vuwe « Naiviaedje waibe »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RuskôName \t RûsseyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Yakutat \t Amerike/ Yakutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë ôrt lopka dlô jaczegò mô sã wëskrzënic pòdzérk lopka. Music \t Waitî les sôres des fitchîs ki voloz les prévoeyaedjes des imådjetes: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Jine \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eżlë na òptacëjô je włączonô, kòle titlów òknów na lëstwie dzejaniów bãdą ikònë òknów. Domëszlno ta òptacëjô je włączonô. \t Tchoezixhoz çouchal si vos vloz k '& # 160; les imådjetes des programes soeyexhe håynêyes adlé des tites dins l' & # 160; bår des bouyes. Li prémetowe dujhance c '& # 160; est d' & # 160; aveur cisse tchuze ci metowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Whitehorse \t Amerike/ Whitehorse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SyrëjôName \t SireyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "4 MB pamiãcë flash \t 4 Mo di memwere Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XDG ikònë \t Imådjetes XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Crexhantès nûlêyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "łżëof May short \t d 'Avrof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Słowò wprzódk@ action \t Mot en avant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédny òpiekùn \t Mintneu di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "kmmiles \t miles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlowô kòlekcëjô (na% 1) \t Ramexhnêye coinrece (so% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Môlowé logòwanié \t Elodjaedje & locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ El_ Salvador \t Amerike/ El_ Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Taksa: \t Préjhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& pònowny zladënk \t Raberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola dlô sprôwnika: \t Sicret po root:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié: \t Faitindje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programòwanié WWWName \t Disvelopmint waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalibrëjë \t Calibrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CzadName \t TchadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "include wëmôgô blós jeden argùment. nié% 1. \t include ni prind k 'on seu årgumint, nén% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë pòdrãczny pamiãce jeżlë blós je to mòżlëwé \t Eployî muchete cwand & possibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikòna do wëzwëskaniô w òknie paroli \t Sipecifyî l 'imådjete a eployî el divize di scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BirmańscziName \t BirmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk tekstu \t Tecse di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòrosc KDEComment \t Performances di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë przërostową aktualizacëjã, wczëtac wszëtkò znowa \t Dismete li metaedje a djoû incremintå, to rlére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé dôwanié wiédzë dlô KDEName \t Notifiaedjes do sistinme di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nórcëk ekranu \t Boird del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë ti knąpë abë òbaczëc wëdowiédzã ò wëbrónym rapòrce. @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrzëszoné ideografë CJK \t Ideyografes CJK unifyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skriptowi apletName \t Aplikete sicriptêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë stół... \t Tchoezi l 'cwårdjeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwné òkno: \t Purnea en alaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô UPnPComment \t Ramexhnêye UPnPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemknąc '% 2'? Ôrt:% 1 \t Drovi «% 2 »? Sôre:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwë% 1 \t Tchuzes di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miono brëkòwnika \t No d '& uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x180 DPI \t 360 × 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indeks pòmòcëComment \t Indecse di l '& # 160; aidanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëłączonéAutomatic screen size (native resolution) \t EssoctéAutomatic screen size (native resolution)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizacëjô \t Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A. L. Spehr@ info: shell \t A. L. Spehr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz protokółu pòdôwków URI (rfc2397) Name \t On vårlet d '& # 160; I/ R po les hårdêyes di dnêyes (rfc2397) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù GIF \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk sparłãczeniô z indeksownikã Strigi (% 1) @ info: status \t Dji n 'a savou contacter l' fijheu d 'indecse Strigi (% 1) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel ni zamëkô w se całowny nóterny wëdowiédzë. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni & pòłączënié \t Clôre li raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Zurich \t Urope/ Zurich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baterëjô:% 1% (ladowanié) \t Batreye:% 1% (si tchedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai ahiver l' BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "strzedny snégweather condition \t moyene niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowô ùsłëżnota Nepomuka do trzëmaniô pòdôwkówComment \t Li siervice core di wårdaedje di dnêyes NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi@ title buttontext for popup- menu \t Fitchîs@ title buttontext for popup- menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòfigùracëjô wëkrëwaniô ùsłëżnotówName \t Apontyî l 'discovraedje di siervicesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrenlandzkôName \t GroenlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Debùgowanié@ info: tooltip \t & Disbugueu@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BengalscziKCharselect unicode block name \t BengaliKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpònent szëkbë \t Trover componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domena: \t Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono \t Noaction enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni@ info \t Clôre@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Novele memwere di ratournaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalowanié fòntów... \t Dj '& # 160; astale les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni lewi wëzdrzatk@ action: intoolbar Split view \t Clôre vuwe di hintche@ action: intoolbar Split view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinstalëjë apletë w < path > Do not translate < path > \t Astaler apliketesDo not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa tła logo \t Coleur di fond po l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Opera 9. 62) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 9. 62 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba zakùńczonô. Felëją rapòrtë. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdel \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé céchë \t Tos les caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Licencëjô: \t Licince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór brëkòwaniô sécëName \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "(òptacëjné) \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t di BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bibloteka% 1 nie je wtëkôczã KWin. \t Li livrêye% 1 n '& # 160; est nén on tchôke- divins KWin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, farwa, wkłôd czôrny ë farwny, zwëkòwi papiór \t 600 dpi, Coleur, Cart. noer & coleur, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title \t Aroke@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sylabë Yi \t Sillabes Yi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë & nazôd \t & Rapexhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Filterë \t & Passetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wpisënczi w menu Start \t Oister des intrêyes astalêye del dressêye d 'enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô załóżkówName \t Apontyî li pådje waibe måjhon des rmåkesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara fòntu stójnô abò relatiwnô w ùprocëmnieniém do òkrãżégò \t Li grandeu del fonte est eclawêye ou candjante shuvant l 'evironmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédné wiadłoComment \t Messaedje d 'infôrmåcionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjizna \t Prôpietés@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òficjalnô serwera FTP dlô KDEName \t Site FTP oficir di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dôj znowaAutomatically move cards to the foundation piles \t & RidnerAutomatically move cards to the foundation piles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni, w dół, pùszczë. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Wëzdrzatk/ \t _Vey/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FrizëjscziName \t FrizonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié lëstë graniô... \t Ahivaedje del djivêye a djouwer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpnô starna \t Pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëwòłującé òkno: \t Clitchete pa purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mbajtë \t MOctet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë na òpatcëjô je włączonô, KDE bãdze wëgładzac fòntë. \t Si çoula est tchoezi KDE va adoûci l '& # 160; cotoû des fontes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi miarã fòntu \t Defini l '& # 160; grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nëk MO... Comment \t Éndjin MO... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Lopk \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera témów ekranu na przëwitaniéComment \t Manaedjeu po les tinmes del waitroûle d '& # 160; enondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SnôżiThe quality of music \t EtonantThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JaknoAuthorization scope; PID is Process ID \t ComintAuthorization scope; PID is Process ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdniesë wëbróné òkno \t & Mete pus hôt l 'purnea tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimny (farwné tintë + czôrny, òdjimny papiór) \t Foto (cartoutche foto + coleur, papî foto)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kastka 3 \t Boesse ås letes 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô to, że nimò tegò, że dostónk% 1 òstôł òtemkłi, przë próbie pisaniô do niegò pòkôza sã fela. \t Ça vout dire ki mågré k '& # 160; i gn a- st avou moyén do drovi li rsoûce (% 1), åk n' & # 160; a nén stî come dji sayive do scrire å dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô wëgaszôcza ekranu \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik \t Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pëtôj znowa@ action: inmenu \t Èn pus rdimander@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobëcé nowé tapétë... \t Prinde des ôtès tapisreyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PalauName \t PalawouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jakno nowi katalog \t Come novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "z Òstrowów MarshallaName \t MarshalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sylabiusz Cypriot \t Sillabes chipriyotes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Wëzdrzatk: \t _Rivnance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkniãce lopka '%s': %s nie darzëło sã \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIé mòże zrëszëc sesëji SFTP. \t Dji n 'a savou inicialijhî l' session SFTP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całowno:% 1@ info: status message entries 'fuzzy' in gettext terminology \t Totå:% 1@ info: status message entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëczk \t & Boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj lopczi \t Disfacer fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t di FevEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Ùżgorod \t Urope/ Uzhgorod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "40 sek. \t 40 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrzëmiôrComment \t EgzimpesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szablónë \t Modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je wôżné \t N '& # 160; est nén impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 YBsize in 1024 bytes \t % 1 Yosize in 1024 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żôłti, czôrny \t Djaene, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ht: // dig domôcô starna \t Pådje måjhon di ht: // dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na ekran 1 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Iqaluit \t Amerike/ Iqaluit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nową témã... \t Aveur des noveas tinmes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "180x360 dpi \t 180 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Alarm \t Abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwé \t Nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je mòżno zrobic nowégò bùfora piksmapë \t Dji n' sai ahiver on novea pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik widżetów Plasmë \t Håyneu des ahesses Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera sécë 0. 7Comment \t ManaedjeuRantoele 0. 7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera logòwaniô pòkôże wszëtczéch niezaznaczonëch brëkòwników. Môle òznôczoné przez '@' to grëpë brëkòwników - zaznaczenié grëpë je równé zaznaczeniu wszëtczéch brëkòwników z grëpë. @ title: group source for user faces \t @ title: group source for user faces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc symbòlicznegò lënka \t Dji n '& # 160; sai fé on loyén simbolike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëje Piãtnôsce Pùzzlów \t Apontyî Puzeule des céncwantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t XhmerQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z pëtaniem \t Purnea d' kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô nastôwù klawiaturë ë mëszëName \t Apontiaedjes del sori eyet del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëwòłanié D- Bus say () nie darzëło sã. \t Li houcaedje D- Bus say () a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cézersczi \t Imperiå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë przédne òkno \t (Dis) mete mwaisse purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wëbrac jednegò z dowòzników z lëstë niżi: \t Tchoezixhoz, s 'i vs plai, onk des ahesseus del djivêye chal pa dzo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przistãpù \t Disfinse di moussî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W tim mòdule mòże skònfigùrowac kòmpònentë KDE. Kòmpònentë to programë wëkònëwôjącé spòdlowé dzéjania, taczé jakno emùlacëjô terminala, editora tekstu czë klienta pòcztë. Wszelejaczé programë KDE chtërné wëmôgają tej sej zrëszeniô terminala, sélania lëstu abò edicëji tekstu. Abë zletczic robòtã, ne programë mògą wiedno ùżëwac równych kòmpònentów - ne kòmpònentë mòże wëbrac tuwò. \t Vos ploz chal candjî li programe componint. Les componints sont des programes ki fjhèt des bouyes di båze, come li terminå, l 'aspougneu d' tecse eyet l 'cliyint emile. I gn a des côps k' sacwants programes di KDE ont dandjî d 'houkî ene conzôle, d' evoyî èn emile ou co bén håyner on scrijhaedje. Pol fé comifåt, ces programes houkèt todi les minmes componints. Vos ploz tchoezi chal ké programes sont ces componints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni òptacëje szëkbë@ label \t Clôre les tchuzes do cweraedje@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola dlô% 1: \t Sicret po% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë kòmpùtr znowa \t Renonder li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Biblioteka GNOME GUI \t Livreye di l' eterface grafike di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Parint del divizeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "... słowò zmiłkòwò zapisóné pòkôzóné w konteksce... \t ... li mot må scrît mostré dins si & # 160; contecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 6 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet plazmëComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdpòwiesc \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi URL% 1. \t URL må basti% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzenié: Òczénkò JavaScript \t Confirmåcion: purnea Javascript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdpisóné przez (sprôwdzenié:% 1) \t Siné pa (validåcion:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Parola: \t & Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjé radio \t Radio da sinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac adresã URL programë CGI htsearch. \t Tapez l '& # 160; hårdêye do programe CGI htsearch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst przédny listwë nôrzãdzów: \t Sicrijhaedje del mwaisse bår ås usteyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konqueror to menadżer lopków, przezérnik WWW ë uniwersalny przezérnik dokùmentów. \t Konqueror est vosse manaedjeu d 'fitchîs, vosse betchteu waibe et sai håyner tos vos documints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FELA: Nieznóny argùment. \t AROKE: Årgumint nén cnoxhou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôj mie òstrzegã \t M 'advierti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkniãté elementë \t Cayets cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zachòwónié \t Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t lavasse avou tonireweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Seb 'Surfin' down under 'Ruiz \t Seb « Surfin 'down under » Ruiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To mòże bëc fela serwera. \t Ça pôreut esse ene sacwè ki n '& # 160; va nén do costé do sierveu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna, jinô \t Limero, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë _ kòmpùtr@ action: button \t D_ istinde@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nasłëchiwac \t Dji n '& # 160; sai schoûter les raloyaedjes al rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédné \t Li pus noû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "0. 75x5. 875in, 19x147mm (eticzéta na rańt wideò kasétë) \t 19 × 147 & # 160; mm (costé des cassetes videyo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kraj/ dzél kraju ë jãzëkComment \t Payis & lingaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowé miono domëslnegò mòtiwù brëkòwanegò przez gtk+. \t No d' båze do prémetou tinme eployî pa gtk+."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpùtr% 1 nie òstôł nalazłi \t Lodjoe% 1 nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nadpiszë wszëtczé \t Sipotchî tot a fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj@ item: intext Country \t Oister@ item: intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòrejańscziName \t CoreyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczné pòdawanié kùwertów \t Ewalpeure al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòsc transmisëji: \t Roedeur des bites:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je lësta załóżków, dlô chùtczégò przëstãpùName \t Cichal est li djivêye di vos rmåkes, po èn accès pus abeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chwatkòwô graName \t Djeu d '& # 160; årcådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 wëbróné@ info: status \t % 1 tchoezi@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE mòże kòmùnikòwac sã, brëkùjąc protokòłu bënë protokòłu; wëbróny protokół je przeznaczony blós do przëtrôfków jinszich jakno aktualny. Nôbarzi prawdopòdóbno òznôczô to felã w programie. \t KDE est capåbe di s '& # 160; fé etinde pa on protocole divins' n ôte protocole. Li protocole ki vos djhoz sieve dins des cas insi, mins ci n '& # 160; est nén l' & # 160; cas vaici. Ça n '& # 160; duvreut ariver ki rålmint et, do côp, c' & # 160; est motoit ene biestreye di programaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WprzódkQShortcut \t Aler en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RumùńscziName \t RomaniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Google - awansowónô szëkbaQuery \t Ricweraedje avancî di GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z lewa na prawò, z górë na dółTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t Di droete a hintche, do dzeu viè l 'dizoTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sufiksë - ise ë z akcentamadictionary variant \t cawetes « - ise » et accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "profil energijiNote this is a KRunner keyword \t profil d 'enerdjeyeNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficznô karta \t Cåte grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk kòmpònentów \t Tchoezixheu d 'componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë wëbróny interfejs ò jeden w dół na lësce. \t Dischinde l 'bouye di fond di tchoezeye d' on livea el djivêye di preferince."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SomavãraIndian National weekday 2 - LongDayName \t Indian National weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zainstalowóne \t Astalé( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (spòdlowô robòta, dzéle) \t Programeu (cådes, parts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopkù: \t No d 'fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika \t No d 'uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wrdowiédzô ò sztëczkù \t Pondants et djondants do boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szëkôj: \t & Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Falszëwi BluetoothComment \t Fås BluetoothComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Westrzédnô knąpa mëszë òtmëkô URL w wëbiérkù \t Clitchî å mitan drove l 'URL di tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi nagłówk animacëji \t Tiestire nén valide e l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Simferopol \t Urope/ Simferopol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono pùltu \t No do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné domenëNAME OF TRANSLATORS \t Dominnes di raweteNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrajëA button on a Remote Control \t DjouwerA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "iPod òstôł zajinicjalizowóny. \t L 'iPod a stî inicialijhî d' adrame."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni dali \t Etape dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasniészą szëkbã mòże znowic wcëskając F3, abò Shift+F3, bë szëkac w starnã zôczątkù tekstu. \t Vos ploz rfé vosse dierin cweraedje djusse tapant so F3, ou co so MAJ+F3 si vos vloz fé l '& # 160; cweraedje en erî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòd prezentowi kartë: \t Côde del cwåte di bistocaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awansowóné nastôwë brëkòwnikówName \t Sipepieus apontiaedjes di l '& # 160; uzeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalowanié témów KDM@ info: progress \t Astalaedje des tinmes KDM@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże ni môsz prawa do pòdłączeniô (\"mòntowaniô\") tegò ùrządzenia. W uniksowëch systemach do pòdłączeniô ùrządzeniów wëmôgô sã czãsto praw sprôwnika. \t Motoit n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet d '& # 160; enonder (\"monter\") l' & # 160; éndjin. So les sistinmes UNIX, i v '& # 160; fåt sovint les droets d' & # 160; on manaedjeu do sistinme po- z enonder èn éndjin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IP geògrafny lokalizacëjiComment \t AccionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëznaczonôreplace this with information about your translation team \t Nén specifieyereplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òdczëtac animacëji \"%s\": nieznónô przëczëna, prawdopòdóbno lopk animacëji mô felã. \t Dji n' a savou tcherdjî l' animåcion «%s»: li råjhon n' est nén cnoxhowe, motoit bén on cron fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi efekt... \t Defini efet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pëtôj znowa \t Èn pus dmander."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czej na òptacëjô je włączonô, zataconé lopczi, jak ne co naczinają sã '.', bãdą wëskrzënioné w òbzérkù lopków. @ label \t Cwand cisse tchuze est en alaedje, les fitchîs catchîs, come les cis ki comincèt avou on « nbsp;. nbsp; », seront håynés dins l 'vuwe des fitchîs. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë & indeksu lopków \t & Eployî les indecses di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô òprogramòwaniô drëkôrza \t Modêye di programe d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë jaknò \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta wszëtczich kluczy pòdôwków meta jaczé mają wôrtnotã w dónëch lopkach. \t Mostrer l 'djivêye des clés des meta- dnêyes k' ont ene valixhance dins les fitchîs dnés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna chce wësłac fòrmùlar, jaczi òtemknie sã w nowim òknie przezérnika z pòmòca Javascript. Dac zgòdã na to? \t Cisse waibe ci evoye on formulaire ki srè drovou en on novea purnea di vosse betchteu avou Javascript. Estoz d 'acoird?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "<! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Ikònë \t <! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gest knąpą mëszë \t Djesse avou les botons del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Kuwejt \t Azeye/ Kuwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przëstãpù do òdblokòwaniô ekranuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Domëslné kòdowanié: \t & Prémetou ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen schemat farwë brëkùje przezérnegò spódka, chtëren nie je wspieróny przez twój pùlt. \t Ci djeu d '& # 160; coleurs ci eploye on fond k' & # 160; on voet houte ki n '& # 160; shonne nén esse sopoirté på scribanne da vosse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MetrikòwiThe Imperial System \t MetrikeThe Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "aktualné \t do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pòdrãczné menu Klippera \t Mostrer l '& # 160; aspitant menu d' & # 160; Klipper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BrazylskôName \t BraeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi wpisënk \t Intréye ki n 'va nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechòwanié nie darzëło sã \t Li carcul a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Parola: \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Serwera: @ action: button \t & Lodjoe: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùlt% 1: \t Sicribanne% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna kòlumnów do wëskrzënieniô: \t Nombe di colones a mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mrzéżka@ label: listbox \t Grile@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Japòńskô kùwerta Kaku # 4 \t Ewalpeure djaponesse « Kaku » # 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rolka papióru 89 mm \t Rôlea d '& # 160; papî di 89 & # 160; mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "rozszérzenié% 1 \t li cawete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz kòntrolë wersëji dlô pòdzerków lopkówName \t Tchôke- divins di controle del modêye po les Vuwes des fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je nót pòdac ùkłôd. \t Vos dvoz dner on no d 'layout."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zapiszë- w spódkù:% 1, zapiszë- niżi:% 2 \t wårdaedje pa drî & # 160;:% 1, schapaedje fwait pa drî & # 160;:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nen ôrt gniôzda nié mô wspiarcô \t sôre di prijhe di dmandêye nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starnë wëdowiédzë (info) \t Pådjes & info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat gòdzënów \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2000- 2003 Geert Jansen \t © 2000- 2003 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Contecse@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk òdblokòwaniô ekranuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window \t Copyî tos les noveas ratournaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ ComodRivadavia \t Amerike/ Årdjintene/ ComodRivadavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action item \t Mete asprouvé@ item Undo action item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk: \t Fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz przecygni ë wlepi (drag- and- drop) dlô wëskakùjącegò menu Konquerora. Comment \t Tchôke- divins bodjî eyet saetchî po l '& # 160; aspitant menu di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nick nie je gróné \t Nou boket di djouwé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc do wëbrónégò interfejsaNAME OF TRANSLATORS \t Rawete di tecse sol bouye di fond tchoezeye pol moumintNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi katalog... \t & Novea ridant... @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog indeksu: \t Ridant d '& # 160; indecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastawë Audio CD - Amarok \t Sistinme di son - Amarok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równie CMY \t Liveas CMY (cian, madjénta, djaene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezwzglãdny \t Absolou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëzdrzatk: \t & Rivnance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib drëkù \t Môde d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez dzejaniô \t Nou faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ë tak wëłączë \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do ti réżczi \t Potchî a cisse roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechòwnik graniô \t Contaedje des djouwaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer producenta \t Limero do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlumna nr% 1 \t Colone lo.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò_tëmknij... \t _Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmnąc lopk? \t Disfacer fitchî & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié fòntów... \t Dji disface les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog@ label \t Ridant@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Megabajtë \t Megaoctets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestanié... \t Dji rnonce..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj załóżkã dlô tegò & lopka \t Fé ene & rimåke po ç '& # 160; fitchî ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòlumnëName \t ColonesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Edicëjô... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miono: \t & No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpùjë wedle ôrtu lopków \t Grouper & pa cogne di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "bez zmianëweather condition \t nou candjmintweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik o wiôldżé zabiérnoce \t Gros ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela: Nie je ùstawionô zmiennô òkrãżégò HOME. \t Aroke: Variåve d '& # 160; evironmint HOME nén defineye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë fùl lëstwie dzejaniów \t Cwand l '& # 160; bår des bouyes est plinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk rapòrtu@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni òbrôzk co: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t Candjî imådje totes les: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Biurowé aplikacëje \t Programes burotikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola ë kònto brëkòwnikaComment \t Sicret & conte uzeuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna \t Tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònarchë \t Monarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamëkô wëzdrzatk biéżnegò dokùmentu \t Clôre li vuwe do documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "36MB dodóné \t Metaedje a djoû di 36 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CësziA button on a Remote Control \t Volume pus basA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta rozszérzeniów òddzélonô òdstãpama, np. *. txt *. od * bë wëskrzënic blós biurowé ë tekstowé lopczi \t Djivêye di cawetes metowes a pårt pa des espåces, metans *. txt *. od * po n 'mostrer ki des fitchîs d' burotike oudonbén tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechtënk farwë \t Controle del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Inteligentno \t Malén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (apletë Javë ë jinszé òbiektë) \t Programeu (sopoirt des apliketes Java et ds ôtes ravalés obdjets)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 6Name \t Forveyou scribanne chijh est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny \t Noeres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z wëbiérkã lopka do zasztëkaniô \t Divize a fitchî po schaper on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpi wszëtczé \t Replaecî tot costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒsetańscziName \t OsseteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu GIF \t Li sôre d' imådje GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "C++ Zdrojowi lopk (GPL) @ info: whatsthis \t Fitchî sourdant C++ (GPL) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "séwnika \t di setimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë testë... \t Enonder les asprouvaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gigabajtë \t Gigaoctets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aparat: Length in millimeters \t Camera & # 160;: Length in millimeters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezpiecznô pòwłoka (ssh) \t & Shell al coete (ssh)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst ikònë: \t & Tecse di l 'imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst nieaktiwny tekstowi lëstwë \t Tecse del båre di tite essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowô EùropaName \t Urope nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "17MB dodóné \t Metaedje a djoû di 17 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączanié pùltów \t Passaedje d 'on scribanne a l' ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni@ action file/ resource to be opened from KRunner.% 1 is the name and% 2 the type \t Drovi@ action file/ resource to be opened from KRunner.% 1 is the name and% 2 the type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "160x144 dpi \t 160 × 144 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz dlô AmarokaName \t Tchôke- divins pos AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 3 (intensywnota) \t Coleur 3 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôj Aùdio CD \t Djouwer plake lazer odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Mendoza \t Amerike/ Mendoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë pò tim sztëczkù \t Arester d 'djouwer ç' boket ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Test \t Saye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bermùdzczi DolarName \t BermudesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zgłoszë & felë \t Rapoirter & arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono wtëkôcza spódkù \t No do tchôke- divins di tapisreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj pòprzedny lopk ë spróbùjë jesz rôz. \t Disfacer li fitchî do moumint et sayî co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet plazmëComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jãzëkòwé nastôwë \t Apontiaedjes do lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Do szablónów je nót wëdowiédzë ò ce, trzëmónô w adresowi knéżce. Ni mòże wczëtac niżódnegò wtëkôcza. Proszã doinstalowac paczét KDEPIM/ Kontact do twòji systemë. \t Li modele a dandjî d 'informåcions so vos- ôte ki sont wårdêyes e vosse calpin d' adresses. Mins nerén, li tchôke- divins dimandé n 'a nén plou esse tcherdjî. Astalez les pacaedje KDEPIM/ Kontact so vosse sistinme, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechòwanié... \t Dji carcule..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzanié systemë lopków za nowima lopkama@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Dostôwca \t Distributeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno pòkôżë lëstew kôrtë \t Tofer håyner l '& # 160; bår ås linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Le 'ReadOnly' dozwòloné \t I gn a ki « Lére seulmint » k 'est permetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączoné sprôwdzanié òbczas pisaniô. \t Coridjaedje come dji tape metou en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno \t Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl mùzyczi \t Eplaeçmint del muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca: \t Oteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łacëzniany rozszérzony CKCharselect unicode block name \t Latén stindou - CKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmianë w menu nie mògłe òstac zapisóné przez felã: \t Les candjmints al dressêye n 'ont nén savou esse schapés a cåze di ç' problinme la & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô apleta jinfòrmacëji ò lësce graniô \t Apontyî l 'aplikete Info sol djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew nôrzãdzów \t Bårs ås Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara papióru: \t Cogne do Papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kawlowò \t A l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lëstë graniô \t No del djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen pòlét je zrëszony do inicjalizacëji skònfigùrowónëch òptacëjów. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIeznóny pòrządk% 1 \t Ôre nén cnoxhou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zwinie \t Mete di l '& ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno gróné \t Dierin djouwaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Kinshasa \t Afrike/ Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint HendschelEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiele mònitorówComment \t Multi- waitroûlesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôczãsczi zladowóné \t Li pus aberwetéSorting order of the list of items in get hot new stuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota Query Nepomuka dôwô interfejs do persistentnegò òdwòłëwaniô katalogaName \t Li siervice di cweraedje di Nepomuk dene èn eterface po des ridants d 'cweraedje wårdésComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzkòwi prawa \t Copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chòrwackô KùnaName \t CrowåceyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié \t Dji disface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ label: textbox \t Sicrijhoz vosse no eyet ptit no dins vosse lingaedje avou vost alfabet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Éndjin JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjinstalëjë \t Disastaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisónô pòdklasa dotëżnika \t Dizo- classe sipecifike do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara starnë ë kwalitet wëdrëkù \t Grandeu do papî eyet cwålité d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono systemë (jeżlë przëstãpné) \t No do sistinme (si disponibe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono@ label \t No@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miara \t & Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "awesomeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë wszëtczé włączoné fòntë w aktualnym karnie \t Dismete totes les fontes en alaedje dins l '& # 160; groupe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni nastôw bez pëtaniô \t Candjî les apontiaedjes sins dmander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przistãpné dzejania: \t Possibès & accions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór animacëjów PlasmëComment \t Éndjin d 'animåcion PlasmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë témã wëzdrzatkù KDE: \t Tchoezixhoz vosse tinme po KDE:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô schema \t Novea arindjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column Text in target language \t Sourdant@ title: column Text in target language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Włączë pòdpòwiescë \t Håyner des bules di & racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdrozelony, pùrpùrowi \t Cian, Madjénta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós tekst \t Rén kel tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "http: // csb. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // wa. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=Potch% C3% AEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérownié lopków e% 1 nie je òbsłëgiwóné. \t Li copiaedje des fitchîs dvins% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stôri nieòpisóny mòdel \t Vî modele nén specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cenczi \t Tenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zesadzony z 7 farwów, wëższégò kwaliteta \t Set coleurs sitindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnika 2 (USR2) \t Uzeu 2 (USR2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik tacnikaName \t Håyneu do contnou do tchapea emacraléName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié òntogiji NepomukaComment \t Tcherdjeu d 'ontolodjeye NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje pòmòcë \t Tchuzes del aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòżdën: \t Tolminme kî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë wëgaszôczów, chtërné wëzwëskiwùją aktualny òbrôz ekranu \t Eployî des spårgneus d '& # 160; waitroûle ki ctoirdèt l' & # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny jãzëk: \t Prémetou lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na téma nie mòże bëc brëkòwónô przë metodze ùdowierzaniô '% 1'. @ title: window \t Tinme nén eployåve avou l 'metôde d' otintifiaedje «% 1 ». @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié dlô Pythona \t Metaedje en evidince po Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Tai ThamKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dingbats \t Gåliotaedjes grafikes (dingbats)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz dialogòwegò òkna Zmiana mionaName \t Tchôke- divins pol purnea di rlomaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lokalnô adresa lopkùDescription \t Hårdêye viè on fitchî locåDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CTAN - katalog TeX- owëch paczétówQuery \t Catalogue do CTANQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj media (lopczi abò adresë URL) \t Radjouter media (Fitchîs ou URL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntekst4QShortcut \t Contecse4QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô sesëjô \t Novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieżdóny céch \t caractere nén ratindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewò \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë òbrôzk jakno \t Schaper l 'Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie są nalazłé tekstë dlô tegò sztëczkaWhat artist is this track by \t Dji n 'a nén trové d' parole po ç 'boket ciWhat artist is this track by"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal \t © 2002, Braden MacDonald, © 2004 Ravikiran Rajagopal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnianié môlowi bazë pòdôwków Magnatune. \t Dji met a djoû li båze di dnêyes di Magnatune."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x360 DPI \t 360 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Panama \t Amerike/ Panamá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karta Hagaki \t Hagaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni dało sã wëgenerowac wëdowiédzë ò załómaniu. @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baza felów KDE - szëkba w òpisach felówQuery \t Båze di dnêyes pol cweraedje di bugs di KDE dvins l 'tecseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół% 1 nie je òbsłëgiwóny przez programë KDE zainstalowóné na tim kòmpùtrze. \t Li protocole% 1 n '& # 160; est nén sopoirté påzès programes KDE ki sont- st astalés pol moumint so l' & # 160; éndjole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëczëszczëQDialogButtonBox \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów KDE \t Manaedjeu d '& # 160; purneas d' & # 160; KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa (zabiérnik z farwnëma tintama, do òdjimków) \t Coleur (Cartoutche coleur po les fotos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik zrëszëł globalną skrodzënãName \t L 'uzeu a enondé on rascourti globåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno òstrzédżi z knąpama Jo/ Nié \t Messaedje d 'adviertixhmint avou des botons oyi/ neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat lopkù nie rozpòznóny. \t Sôre di fitchî nén ricnoxhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni spacëje na pòdsztrichniãca \t Covierser espåces e båres pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zlokalizowac paczétu% 1nót dlô widżetu% 2. \t Dji n 'a sepou trover l' pacaedje% 1 dimandé po l 'ahesse% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òminie nen sztëczk \t Passer ç 'boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przédnô listew nôrzãdzów \t & Mwaisse båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac adresã URL indeksujący programë htdig. \t Tapez chal li tchmin pol programe fijheu d '& # 160; indecses htdig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céchùje ceniô pòd òknamaName \t Radjoute di l 'ombion pa dzo les purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô zrëszaniô òknówName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z tekstowim pòlã \t Divize a boesse di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karna do przezéraniô. Brëkùjë wiele razë w szëkbie zagniażdżonëch karnach. \t Groupe a cweri dvins. S 'endè siervi di façon repetêye po des"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ordof Khordad short \t di Ordof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParameteCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô programã jaczi mô ùżëwac emùlator terminala. \t Minme si on programe di terminå est enondé, ci terminå ci serè eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa na twòjim kòmpùtrze dôwającô przistãp do protokòłu% 1 przekôza nazôd nieznóną felã:% 2. \t Li programe so voste éndjole ki vs permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 rapoite ene aroke nén ricnoxhowe:% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE SVN BuildName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë znowa \t Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë zôstną kartã@ action: inmenu \t Mete en alaedje linwete di dvant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò systemieName \t Infôrmåcion sol sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë òkno: \t Bodjî purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi aktiwny efekt ikònë \t Defini l '& # 160; efet di l' & # 160; imådjete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Swòjizna \t & Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kilobajtë \t Kilooctets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GoogleGadgetsComment \t Google NewsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przekònwertëjë przed przeniesenim na ùrządzenie \t & Transcode divant d 'berweter viè l' éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t di BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwiszi fònt \t Agrandi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwaczérenkòwi \t Dins les deus direccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta internetowich domenów jaczé mdą przezéróné za szerwisama dodôwnié do domëszlny domenë (zwëkòwò môlowô séc). \t Djivêye des dominnes sol Daegntoele ki vont esse foytés après des siervices (come rawete å prémetou dominne, ki c '& # 160; est tipicmint l' & # 160; rantoele locåle)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Spisënk zamkłoscë \t Tåve di l 'Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél Mòduł nen pòzwôlô zmienic wëzdrzatk elementów interfejsa brëkòwnika a téż skònfigùrowac dodôwné widzawné efektë. \t Stîle Ci module ci vs permet d 'candjî l' rivnance des elemints di l 'eterface di l' uzeu, come li stîle des ahesses eyet ls efets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CeniôComment \t OmbionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawi mikrofón \t Micro droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tërecczé@ item Spelling dictionary \t Turk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Grenada \t Amerike/ Granada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié ùdałé winstalowanié:% 1No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t L 'astalaedje di% 1 a fwait berweteNo option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 sek. @ item: intext \t % 1 segondes@ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj jeden krok w przódk \t Aler ene hope en avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni wëjimk \t Candjî foû- rîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono elementu: \t No do cayet & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc òbkłôdczi dlô% 1... \t Dji n 'a sepou trover d' potchete po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës chcesz rëmnąc% 1? \t Voloz vs oister% 1 podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłączë nową programã z nym ôrtã lopków. \t Radjouter on novea programe po cisse sôre di fitchî chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùnk pamiãce:% 1 z% 2 (% 3%) \t Eployaedje memwere:% 1 di% 2 (% 3%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié òbrôzu RAS \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "cãżkô miarznącô mżëczkaweather condition \t foite edjalante brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2007 \t © 2004- 2007 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladënk \t & Aberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na prawò \t Viè l 'droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë 'Hello' Comment \t Tapez « Hello» Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ConnectionState \t Estat do raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lejówcziweather condition \t lavassesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela kònwertowaniô pòdôwków Nepomùka do nowégò fòrmôtu zôpisuName \t Li coviersaedje des dinêyes Nepomuk viè on novea programe fondmint a fwait berweteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi x 600 dpi \t 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Trash: some-directorysome-directory \t CweriTrash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni & jãzëk programë... \t discandjî l '& # 160; lingaedje do programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós ikonë \t Rén k '& # 160; les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezkablowô \t Sins fyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôlepszi kwalitet (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best) \t Meyeuse cwålité (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwónk jaczi zwãczi w niewidzawny sesëjiName \t Cloke ki sone divins ene nén veyåve sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë panela \t Tchuzes do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przezérnika KDE Man \t Aroke do håyneu d '& # 160; esplikêyes (man) di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Za_kùńczë \t Moussî _foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "ID historëji \t ID d' l' istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céniowónô knąpaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòżesz winstalowac prosto pczétë fòntów. Proszã rozpakùjë wprzód% 1 ë winstalëjë kòmpònenetë rãczno. \t Vos n 'savoz nén astaler on pacaedje di fontes directumint. Saetchî foû% 1 s' i vs plait eyet astaler les componints onk après l '& # 160; ôte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongName \t ParameteCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ScrollLockQShortcut \t Disrôler à droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë filter \t Ridants pol cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CPU% process heading \t % CPUprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W menu Nastôwù najdiwô sã \"Fùlekranowi trib\". Je òn baro przëdatny dlô sesëji \"Talk\". \t Dins l '& # 160; menu d' apontiaedjes, vos trovroz eto li « Môde forrimpli l '& # 160; waitroûle », foirt ahessåve po les sessions « Talk »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Qt AssistantGenericName \t Macrea QtGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô & kôrta \t Novele & linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono dzejaniô \t No d 'l' accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jamendo. com: & Ladëjë \t Jamendo. com: & Aberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filtrë \t Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrtugalsczégò Timora EscudoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Leòne z Sierra LeòneName \t Siera LeyoneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortName \t OyiEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë... \t & Schaper..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jãzëczi: \t Lingaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Porto- Novo \t Afrike/ Porto- Novo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lubòtné radio sąsadów \t Radio shoûtêye voltî pal vijhén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skript unicode:% 1 \t Sicripe unicôde:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zatacë \t & Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtórë szëkbë ë zrëszaniôComment \t RicwerreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ian 'The Beard' Monroe \t Ian « Li bårbou » Monroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "St. Vincent ë GrenadynyName \t St. Vincint et les GrenadinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô systemòwegò dôwaniô wiédzëName \t Apontiaedje po les notifiaedjes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Tripoli \t Afrike/ Tripoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwòlë ùspic wińdzenia przë klëkniãcu Ctrl+S \t Permete di djoker l '& # 160; rexhowe tot tchôcant so Ctrl+S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôleżnicë \t Mimbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszi rôz gróné: When this track was first played \t Djouwé pol prumî côp: When this track was first played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szari \t Gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë graficznegò editora regexp \t Eployî èn aspougneu grafike di regexp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KatalońscziName \t CatalanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nastôwiô sztél XIM (X Input Method). Mòżlëwé wôrtnotë to onthespot, overthespot, offthespot ë root \t definixh li stîle d '& # 160; intrêye XIM (X Input Method). Les tchuzes possibes sont: « onthespot », « overthespot », « offthespot » eyet « root »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymilizëjë òknoComment \t Purnea å pu grandComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc dzélu lopka% 1. Proszã sprôwdzëc prawa. \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî parciél% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòntë Konquerora Tuwò mòże wëbrac fòntë, brëkòwóné przez Konquerora do wëskrzënianiô starnów WWW. \t Fontes di Konqueror So cisse pådje, vos ploz apontyî kénes fontes Konqueror eployrè po håyner les pådjes waibe ki vs voeyoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszony pòlét diff nie darzëł sã. Ùgwësni sã, czë pòlét diff( 1) je winstalowóny ë że nachôdô sã na stegnie òznaczony zmienną PATH. \t Li cmande diff a fwait berwete. Verifyîz ki diff( 1) est astalé et est dins vosse PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Safar \t di Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstãpnô wëdrëkòwóny \t Préimprimé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz wpisac miono pùltu% 1 \t Vos ploz chal intrer l 'no do scribanne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Contaedje des mots@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokòwanié ekranu/ WëlogòwaniéComment \t Serer/ DislodjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni nowé òkna: \t Drovi noûs purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë znowa@ action: inmenu View \t Ritcherdjî@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj dzejanié... \t Radjouter faitindje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Góra- prawi \t Hôt droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamkni systemã... session (location) \t & Distinde... session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łączba z su zascygónô. \t Li berdelaedje avou su a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter: \t Passete & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SenegalName \t SenegålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Réza pòlétów \t Roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòlitika òbsłużënkù wtëkôczów: \t Politike di & tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "przełączë: q: \t discandjî: q:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobrô systema bùforowaniô \t Li clapant sistinme di tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalodżi@ title: window Shell terminal \t Ridants@ title: window Shell terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KawlowòState, as in disabled \t A l 'astcheyanceState, as in disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk (abò lëczba lopków) do òperowaniô. \t Li ou les fitchî k 'i fåt fé' ne sacwè avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôrtnota na òsë% 1:% 2 \t Valixhance aessi% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céch, zamëkajacy \t Måke, Ratourante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónéposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przewracô nen lopk abò katalog do tegò môla z jaczégò òstôł chùdzy rëmniãti \t Rapexhe ci fitchî ou c 'ridant, e l' rimetant al plaece k 'il esteut dvant d' esse disfacé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zanalizowac lopkù témë% 1 \t Dji n 'sai lére li fitchî di tinme% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hòndurańskô LempiraName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortName \t mieEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô czérownika XineName \t Apontiaedje de bouyes di fond di XineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë lënk òbczas pisaniô \t Trover hårdêyes come dji tape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Parmiń: \t & Reyon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmniãti \t Disfacé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigurëje pòdôwczi chtërné mają bëc wëskrzënioné@ item:: inlistbox \t Apontyî kénes dinêyes duvrént esse mostrêyes. @ item:: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë miona dokùmenta \t Eployî l '& # 160; no do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë pòdzérôcz stónu baterëji \t Apontyî corwaitoe del batereye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk LëftName \t Tinme OcsidjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòje priwatné lopczi \t Les fitchîs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô téma kòntekstuComment \t Tinme prémetou di contecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzczi EXRName \t Imådjes EXRName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs \t Ratournaedje pa lots finithis message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédné (% 1x% 2) \t Moyenes (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmień mòduł... \t Candjî module..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé albùmë \t Tos ls alboms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SzëkbaComment \t TroverComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NieznónéFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t Nén cnoxhouFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ Pôłniowô_ Georgia \t Oceyan Atlantike/ South_ Georgia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 32 MB \t 32 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Cancun \t Amerike/ Cancún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 KiBunits \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "równy \t ewal ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przëwitanié: \t & Bénvnowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x720 DPI \t 360 x 720 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Shawwal \t di Shawwal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi dokùment \t Ahiver on novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Wlëmi \t C_laper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrządk \t Ôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GurmukhiKCharselect unicode block name \t GourmouxhiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gòdowé ÒstrowëName \t Iyes ChristmasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni dzéń tidzénia \t Håyner l 'djoû del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô lësta dopasowaniô knapów \t Novele djivêye d '& # 160; assoçnaedje di tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmienic miarã fòntu? @ label: listbox Font size \t Candjî l '& # 160; grandeu del fonte? @ label: listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlejkòwanié XMMSName \t Ecawer dins XMMSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualny òpiekùn \t Mintneu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grecczi \t Grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2. 125x2. 75in, 54x70mm (disczétka) \t 54 × 70 & # 160; mm (etikete po plakete)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt ùrządzeniaName \t Sôre d 'éndjin SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 je katalogã, a nót je lopka. \t % 1 est on ridant, mins dji voleu on fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wéńc do kataloga \t Dji n '& # 160; sai moussî e ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestac? Na gwës chcesz òprzestac? \t Rinoncî & # 160;? Estoz seur di voleur rinoncî & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Edjalante brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przësënié nen sztripk bë nastawic maksymalną miarã panela \t Bodjîz cist acinseu po defini l 'grandeu macsimom do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączô wëgaszôcz ekranu. \t N 'eployî kel vude sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès draches ou lavasses d 'oraedjeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nierobny \t Wåleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. org \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopka do wladënkùNAME OF TRANSLATORS \t No do fitchî a eberweterNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Régùjë sztëczk \t Mete boket el cawêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowikszé gwiôzdë tidzénia \t Mes årtisses al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "144MB RAM \t 144 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eżlë niżódnô programa nie wëzwëskùjë włożony kôrtë, KDE mòże aùtomatno zrëszëc nôrzãdze do sprôwiania kôrtama. \t Cwand vs stitchîz ene smartcard, KDE sait enonder otomaticmint èn usteye di manaedjmint s 'i gn a pont d' ôte programe ki saye di s 'siervi del cwåte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni profil \t & Candjî d '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równio mòdrozelonégò (blós mòdrozelony wkłôd) \t Livea d '& # 160; cian (cart. coleur seul.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono% 1, jaczé të wpisôł, mòże bëc wpisóné z felą, abò nie dô taczégò. \t Kéke feye ki li no k '& # 160; vos avoz tapé (% 1) n' & # 160; egzistêye nén, ou bén k '& # 160; vos l' & # 160; avoz må tapé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbaczë starnã kòmiksuan abbrevation for Number \t an abbrevation for Number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrawòQFontDatabase \t LedjireQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2003, 2004 Lukáš Tinkl \t © 2003, 2004 Lukáš Tinkl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpny w historëji \t Shuvant e l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KWrited - nasłëchòwanié ùrządzenia% 1 \t KWrited - Schoûte l 'éndjin% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara starnë \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próba zmianë miona dostónka% 1 nie darzëła sã. \t Ene saye po rlomer li rsoûce sipecifieye% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stark \t Grand- Pere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrt Stream( decymalno) \t Pôrt do floû (decimå)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niższi numer \t Li pus ptit limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gòdz. \t Eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na bezpieczny trib przekôzu. Wszëtczé sparłãczenia bãdã kòdowóné, jeżlë nie bãdze pòdóné jinaczi. Cëzy lëdze nie bãdą w sztãdze letkò przechwëcëc twòjich pòdôwków. \t Vos alez moussî e horé môde: tos çou k '& # 160; vos evoyîz serè ecripté, a pus k' & # 160; vos decidrîz ôtrumint. Ça vout dire ki nolu n '& # 160; sårè loukî vos dnêyes come ele passèt, ou nén åjheymint, todi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëba \t Pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj... \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmnąc katalog% 1 ë jegò zamkłosc? \t Disfacer l 'ridant% 1 eyet ou k' & # 160; i gn a dvins?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtanczi isochr.% 1 \t Dimandes isocrômes% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céch, nie- spacëjô \t Måke, Sins espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czekawé spòdlé pùltu dlô kdm \t Fond do scribanne a- z eployî po kdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gùjansczi DolarName \t Dolår gwiyanesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié tesktu: dzélowé trafieniaComment \t Completaedje di tecse: ene pårteye ki pout alerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daleczé lopczi òdrzuconé \t Fitchîs å lon nén acceptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùltekstowô szëkba brëkùjë mòtóra ht: // dig. Mòżesz gò dobëc z \t Li cweraedje dins tot l 'tecse eploye li moteur di cweraedje HTML ht: // dig. Vos ploz prinde ht: // dig sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela: Lëché miono brëkòwnika abò parola @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t di KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje wskôzëwôcza \t Tchuzes d 'indicateur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni bòczną listew \t Clôre bår di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title actions category \t Disnukî@ title actions category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dinamiczné lëstë graniô \t Djivêyes a djouwer dinamikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszë kòmpùtr znowacurrent option in boot loader \t & Renonder li copiutrececurrent option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana kònfigùracëji nie darzëła sã. Proszã nastôwic rãczno xorg. conf. \t Li candjmint d 'apontiaedje a fwait berwete. Metoz a pont vosse xorg. conf al mwin, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk nawinstalowóné mòdułë ioslave ë wspieróné protokòłë. \t Vuwe djeneråle des vårlets d 'I/ R astalés eyet des protocoles sopoirtés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t DimeyQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W dzesãtnëch: KCharSelect section name \t E decimå: KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë témë... \t Astaler fitchî di tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdrzatczi lëstë graniô \t Adjinçmints d 'djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Albùm \t & Albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëtkniãti zasëlôczComment \t Adaptateu AC tchôkîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Irkutsk \t Azeye/ Irkutsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùmë bez òbkłôdków \t Alboms sins potchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filipińsczé PesoName \t FilipenesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dopasëjë... \t Da & vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérô pòdôwczi pùblikòwóné przez Plasma DataEngines \t Esplôrer les dnêyes eplaidêyes pa les moteurs di dnêyes di Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie animùjë òknów na wszëtczich pùltach \t Èn nén animer les purneas so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòpérëjë wëbróny tekst abò element( ë) do systemòwegò tacnika Skòpérowóną zamkłosc mòże pózdni wlepic pòlétã Wlepi w Konquerorze ë jinszëch aplikacëjach KDE. \t Clitchîz so ç 'boton ci po copyî li tecse ou les cayets tchoezis pol moumint eyet les herer e tchapea emacralé do sistinme Çoula l' & # 160; rind disponibe pol comande Aclaper dins Konqueror eyet des ôtes programes KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miara pòdrãczny pamiące na diskù: \t Grandeu muchete del plakete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz KRunnerComment \t Tchôke- divins sicrijhaedje di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwny tekst \t Tecse en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "*** Felëjë òknów *** \t *** Pont d '& # 160; purneas ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 32 abò wicy MB \t 32 Mo ou di pus di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie robi nick \t Èn rén fé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LEO - dolmaczenié: francësczi - > miemieccziName \t LEO - Ratoûne inte li francès eyet l 'almandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bòcznô listewName \t Bår di costéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatno wëłączono wtëkôcza% 1 wëmôgającegò wtëkôcza% 2 \t % 1 tchôke- divins a stî otomaticmint disclitchî a cåze d 'si aloyance avou l' tchôke- divins% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór dôwania wiadłów nie je ùstawiony. \t L 'éndjin d' dinêyes di notifiaedje n 'est nén defini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëbi \t Cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô parola òsta zmienionô. \t Vosse sicret a stî candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrządk bitów òbrôzu \t Ôre di l 'octet di l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresë URL stôrsze jakno \t URL pus vîs ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérzô elementu \t Lårdjeur do cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czerof July \t di Djnof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùm: \t & Albom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "240x72 DPI \t 240 x 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Disczétka \t Plakete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CyperName \t ChîpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùchëłi@ item font \t Oblike@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karta z indeksem 5x8 cala \t Cåte di djivêye di 5x8 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòkażë systemòwëch brëkòwników \t & Mostrer les uzeus do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtorizacëjô SSH \t Otorijhåcion SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zainstalowac témë emòtikònów \t Dji n 'a savou astaler d' tinme di xhinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dzeń \t djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& TestëjëNAME OF TRANSLATORS \t & SayîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jedno klëkniãcé do òtemkniãcô lopków ë katalogów@ option: check Mouse Settings \t Clitchî on seu côp po drovi les fitchîs eyet ridants@ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÔrtName \t SôreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "<! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Nagłówk \t <! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa & nieaktiwnégò zaznaczeniô zmianów \t Coleur des candjmints d 'tchoes essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t d 'AvrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta pòdpòwiesców \t Djivêye des sudjestions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Kuala_ Lumpur \t Azeye/ Kuala_ Lumpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono kòmpùtra \t No d 'lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùlt \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Harare \t Afrike/ Harare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztërofarwny CMYK \t Cwate coleurs CMYK (cian, madjénta, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Francëjô \t France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miona lopków@ label \t Nos des fitchîs@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpa wëwòłaniów \t Houkî l 'pile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mendżer òknówComment \t Manaedjeu des purneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ label: textbox \t Sintake@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwis '% 1' je zepsëti. \t Li siervice «% 1 » est må abwesné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôcz programówComment \t Enondeu di programeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Kentucky/ Louisville \t Amerike/ Louisville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Złożë drzéwiã załóżków \t & Asplati coxhlaedje des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczoraconcatenation of dates and time \t Ayirconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Panele \t Sicriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grafikòwi trib \t Môde grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérczi: \t Prévoeyaedjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t Ôtrumint, li dmande åreut yeu stî comifåt. request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj archiwa@ info \t Foyter dvins les årtchives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë nowé miono dlô nowégò wëzdrzatkù lëstë graniô \t Tchoezi on novea no po l 'adjinçmint del djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KlawiaturaComment \t TapreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk% 1 current item number,% 2 total number of items \t Dji n 'a pont trové d' rizultat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2002, Carsten Pfeiffer \t © 2002, Carsten Pfeiffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëłączë & brëkòwnika \t Discandjî d '& uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (SSL, Netscape pluginsë) \t Programeu (SSL, tchôke- divins di Netscape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny% 1 is a host name \t % 1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzélë wëzdrzatk \t Dispårti l '& # 160; vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë domôcą starnã \t Tchoezi pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże blós rëmnąc fòntë z \"% 1\" abò \"% 2\". \t Dji n 'sai oister des fontes ki di soeye- t i « & # 160;% 1 & # 160; » ou soeye- t i « & # 160;% 2 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela aùtorizacëji, wierzëtelnienié% 1 je nieòbsłëgiwóne. \t Li permetaedje a fwait berwete; l '& # 160; aveurixhmint di% 1 n' & # 160; est nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet \"% 1\" òstôł zatrzëmóny \t L '& # 160; aplikete «% 1 » s' & # 160; a djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół% 1 \t Protocole% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaskadëjë òkna \t Purneas a môde di cwårdjeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë nazôd do domëslnegò nastôwù systemë \t Rivni ås prémetous sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "18MB dodóné \t Metaedje a djoû di 18 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzk je za wiôldżi dlô segmentu dzelony pamiãcë \t L '& # 160; imådje est trop grande pol segmint di memwere pårtaedjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Personowé radio sąsadów \t Radio då vijhén (da sinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë@ action \t Netyî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Knąpë mëszë òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwónéComment \t Des tapes di soris ont stî metowe en alaedje oudonbén essoctêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "150 dpi, próbny wëdrëk, farwa, zabiérniczi z tintama czôrną ë farwnëma \t 150 dpi, Brouyon, Coleur, Cart. noer et coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôcz programów@ item: inlistbox View: \t Enondeu d 'programe@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trząsc przë zmianie miarë \t Disfoirmer cwand on & candje li grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwë do ùżëcô \t Coleurs a- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë dzéń & tidzénia \t Håyner djoû del & samwinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëzëńsczi \t Djeyordjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpisënk dokùmentôrza \t Intrêye fijheu d' documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno òstrzédżi z knąpama Jo/ Nié/ Òprzestóń \t Messaedje d 'adviertixhmint avou des botons oyi/ neni/ rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé pòdôwczi Nepomùka są kònwertowóné do nowégò fòrmôtu zôpisuName \t Totes les dnêyes di Nepomuk sont coviersêyes dins on novea programe fondmint di wårdaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizowanié \t Metaedje a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. org \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôrz programów dlô KDE \t Troveu d '& # 160; programes nén KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi \t Simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlogùjë \t Elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "rok' Beats per minute 'playlist column name and token for playlist layouts, if in doubt, dont expand as it needs to be short!! \t anêye' Beats per minute 'playlist column name and token for playlist layouts, if in doubt, dont expand as it needs to be short!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Brazzaville \t Afrike/ Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 19 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ Jan_ Mayen \t Oceyan Atlantike/ Jan_ Mayen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W całoscë kawlowò \t Totafwait a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Do przezérnotë \t Po vey houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wsôdzë òkno w dole \t Evoyî l 'purnea e bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëst, farwa \t US Letter, Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "*. xbel_BAR_Lopcz załóżczków Galeona (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Fitchîs rimåkes di Galeon (*. xbel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkrãżé programòwaniô EclipseName \t Evironmint di programaedje (IDE) « Eclipse » (eclipe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ProgramaDescription \t ProgrameDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëchliszi programista ze spòdlowegò karna \t Ancyin mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów jidący w szlach NeXTStep, ùsôdzony na spòdlém FVWMName \t On manaedjeu di purneas avou l '& # 160; rivnance di NeXTStep, båzé so FVWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Notifiaedje des noveas messaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëlogòwaniéComment \t DislodjaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miono sesëji: \t No del & session:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "_ Miono brëkòwnika: \t No di l '& # 160; _ uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt òkna \t Sôre di purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t LunaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô QEdje \t Apontiaedje di QEdje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Alt je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t Li tape « Alt » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 DPI, cenie szaroscë \t 300 DPI liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë òptacëje szëkbë@ action: button \t Schaper les tchuzes do cweraedje@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Régòwi pòrt # 1 (Linux) \t Pôrt séreye lº 1 (Linux)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ProtokòłëName \t ProtocolesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj paléta \t Oister djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrëpaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdinstalowanié \t Disastalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùrganié w tiłComment \t SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zachòwanié \t & Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdrozelony, żôłti \t Cian, Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaseta 1 \t Caissete 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatno wlogùjë pò awarëji serwerë & X \t Elodjer otomatikmint après on spotchaedje do sierveu & X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò załómaniu ë systemie bãdą aùtoamtno dodóné do rapòrtu ò felë. @ label: textbox bugzilla account username \t @ label: textbox bugzilla account username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni dopòwiesc \t Mostrer rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WideòName \t VideyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic miona dostónka \t Dji n '& # 160; a savou rlomer l' & # 160; rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòlumbijôName \t ColombeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XLIFF mark type \t @ title actions category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: tooltip \t Asprouver@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tag \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisze przëlepieniô òstałë włączoné. Òd terô mòdifikùjącé klawisze òstaną włączoné pò jich pùszczeniém. \t Les aclawåvès tapes ont stî metowes en alaedje. A pårti d '& # 160; asteure les tapes modifieuses dmorèt tchôkeyes après k' & # 160; vos les låtchîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdułë centróm kòntrolëName \t Modules do cinte di controle di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2007- 2009 Andreas Hartmetz, Michael Jansen \t © 2007- 2009 Andreas Hartmetz, Michael Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié albùmù \t Dj 'aberwete l' albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PsoouCoptic weekday 6 - LongDayName \t Coptic weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "np. 3112 \t metans 3112"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë zamkłé pòłączenia \t Mostrer les raloyaedjes cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwòlë ma mërgający tekst \t Permete li tecse clignotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen fònt je w lopkù razã z jinëma fòntama. Abë gò rëmnąc, nót je rëmnąc wszëtczé ne fòntë. Bãdze to tikało sã zôstnëch fòntów:% 1 Czë chcesz rëmnąc ne wszëtczé fòntë? \t Vos sayîz d 'disfacer ene fonte ki s' trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur disfacer cisse fonte la i fåreut disfacer totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont:% 1 Voloz vs disfacer totes ces fontes la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Registrowanié \t Elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi/ adresë do òtemkniãcô \t Fitchîs/ URL a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DetaleName \t DetaysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lepof August \t di Djlof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë brzãczka przë kòżdëm òdrzëceniô klawiszë \t Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand ene tape est rfuzêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Włączë aùtomatné ùpùszczanié \t & Mete en alaedje les côps otomatikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "12MB dodóné \t Metaedje a djoû di 12 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strategicznô graName \t Djeu di stratedjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùdowierzëc brëkòwnika \t Dji n' a savou otintifyî l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno logòwaniô \t Foto d' elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Identifikacëjô dlô wëbranëch serwerów \t Idintifiaedje sipecifike å site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Opera 8. 5) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 8. 5 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wëdostac Flickr:% 1 \t Dji n 'a sepou obtini les pondants et djondants di Wikipedia:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinstalacëjô% 1 nie darzëła sã. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Phonon: kònfigùracëjny mòduł \t Module d 'apontiaedje di Phonon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1999- 2006, Programiscë KTuberling \t © 1999- 2006, les programeus d '& # 160; Monsieu Crompire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë programãHelp \t Apontyî li programeHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta DL \t Ewalpeure DL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Samarkand \t Azeye/ Samarkand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongName \t di FarEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzanié zanôleżnotów \t Verifiaedje des aloyances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "32 - 39 MB RAM \t 32 - 39 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnianié bùfora... parôt \t Rifjhant l 'muchete... fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùm \"% 1\" \t Albom « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączonô wielosc efektu intensywnotë \t Nombe d 'efets d' intinsité dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Knąpa mëszë: \t Boton del sori & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota Nepomuka, jakô sprôwiô òntologijama winstalowónëmi w systemieName \t Siervice Nepomuk ki wåde les ontolodjeyes astalêyes sol sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë to, jeżlë chcesz wëskrzenic czasową conã w teksce. \t Clitchî çouchal si vs voloz håyner l 'coisse d' eurêye come do tecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawò \t A droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokùjë \t Bloker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô filtrów AdBlocK KonqueroraName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t Apontyî les passetes siconte les reclames di KonquerorName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Włączë òbsłëgã SOCKS \t Mete en alaedje sopoirt SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela drëkù \t Aroke d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestôwk \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny lopk skriptów \t Mwaisse fitchî di scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgaszôcz ekranu \t Sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié mòcą... \t Apontyî l 'manaedjmint d' enerdjeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni domôcą starnã@ item: inlistbox \t Håyner m 'pådje måjhon@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni biéżné òkno. \t Clôre li purnea do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtczi przëstãp do załóżków \t Potchî rade dins vos rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spódkù \t Coleur do drî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Magnatune. com: & Kùpi albùm \t Magnatune. com: Atchter albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Prévey ci fitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt mime \t Ene sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "OriyaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jednoczérunkòwi \t Unidireccionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączanié fòntów... \t Dji dismete les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë brëkòwnika, chtëren dostónié ùdowiérzenié: \t Tchoezi l 'uzeu ki rçûrè l' otorijhåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "39MB dodóné \t Metaedje a djoû di 39 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szescan pùltuComment \t Cube di scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë mediaQShortcut \t Enonder mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié wëbróno mòżlëwich duplikatów@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewòtoolbar position string \t Hintchetoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do testowaniô regresëji KHTML \t Usteye di sayaedje del Regression KHTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cëchi trib - robòta bez òknów é sztandardowegò dôwaniô wiédzë ò felach \t Sins moti - boute sins purnea ni stderr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë brëkòwnika dlô blokòwaniô dzejaniô ë, òptacjowò, wszëtczé ògrańczeniô negatiwnégò ùdowiérzeniô jaczé chcesz przëznac. \t Tchoezixhoz l 'uzeu a bloker pol faitindje eyet, opcionel, tos stronnas so l' otorijhåcion negative ki vs alez dner."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba za duplikòwónëma fòntama. Proszã żdac... \t Cwerant après des fontes e dobe. Tårdjîz ene miete s '& # 160; i vs plait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë wszëtkò znowa \t & Ritcherdjî ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm wedowiédzë KDE \t Cinte d '& # 160; informåcion di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlëwé, że problemë pòkzałë sã dzes w sécë, midzë serwerã a twòjim kòmpùtrã. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; i gn åreut åk ki n '& # 160; va nén dins vosse rantoele, ene sadju inte li sierveu eyet ciste éndjole ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Długòta wëcëszenia w milisekùndach. \t Li longueur do fondou d 'difén, e milisegondes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rãczno pòdóné nastôwë \t Sipecifyî les tchuzes procsi al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "cãżkô mżëczkaweather condition \t foite brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nagłówkòwé lopczi \t Mete divins/ Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna \t Tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc do wprowadzeniô \t Rawete di l 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkrãżoné lëterë ë ksãżëce CJKKCharselect unicode block name \t Ratourêyès letes et moes CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik òbrôzkówName \t Håyneu d '& # 160; imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 9Name \t Forveyou scribanne nouv est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lokacëjô '% 1' je zmiłkòwô. \t L '& # 160; eplaeçmint «% 1 » n' & # 160; est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ghanańsczé CediName \t Cedi do GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë & historëjã \t Netyî l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Identifikacjowi numer maszinë \t Limero d 'idintifiaedje di l' éndjole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ceklëna (démònstarcëjô) Name \t Mostraedje LiquidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ParCoptic month 8 - ShortName \t MåsCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nierozpòznóny fòrmat lopka z òbrôzã \t Cogne di fitchî imådje nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesëjô@ title: column... of session \t Session@ title: column... of session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ItalscziName \t ItålyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë & zmiennëch òkrãżô \t Eployî prédefineyes & variåves d 'evironmint procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daleczi przëstãpName \t Accès då lonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë jinszé miono \t Dinez èn ôte no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znakòwnik@ label: textbox \t Etikete@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daleczi fòrmat titla kôrtë \t Cogne pol tite des linwetes då lon & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòrekcëjô farwë \t Coridjaedje des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, òdjimk, zabiérnik z farwnëma tintama, òdjimny papiór \t 600 dpi, Foto, Cart. coleur, Papî foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë pierszé grëpòwónié: \t Tchoezi prumî groupaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné strzélczi A \t Fletches di rawete - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj na bezpieczny ôrt '% 1' \t & Oister «% 1 » al coete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana tokena ùdowierzaniô \t Dji candje di componint d 'otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobëjë nowé témë... \t Aveur des noveas tinmes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë VHDL \t Metaedje en evidince po VHDL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj dzejanié \t Disfacer faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daj nazôd \t Cut context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpatibilnota CJK \t Copatibilité CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònwertëjë na PS równio 1 \t Kiviersé e PS livea 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Belizëjsczi DolarName \t BelizeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô, czë mô bëc widzec pòmòcną listew z ikònama z prawi starnë òkna. \t Definixh si les imådjetes di racourti a hintche do & # 160; purnea di fitchî divèt esse mostré."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wëdostac wëdowiédzë z Youtube:% 1 \t Dji n 'a sepou obtini les pondants et djondants di Wikipedia:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztandard sztërech farwów \t Cwate coleurs standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Nive sorlevêye hôt på vintweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pasëją do równojaczi z nëch zastrzégów \t Corespond a tolminme kénes des condicions shuvantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawò \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t RitcherdjåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje mòntowaniô \t Tchuzes do montaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òridżinalny aùtor \t Oridjinnå oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spòdlégò zamkłoscë jakò GdkColor \t Coleur di fond do contnou come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë bë òbôczëc diagnosticzną wëdowiédzã ò aktiwnoscë wątków. Wiadła wëskrzënią sã w kònsolë. \t Croejhîz po vey les informåcions do djournå so l 'activité des fyis. Riwaitîz l' rexhowe del conzôle po vey les informåcions do djournå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkòwnik: \t & Uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë palétã farwów \t Schaper djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "GNOME je wòlnoprzistãpnym, brëkòwnym, sztabilnym a przistãpnym graficznym òkrãżim dlô òperacjowich systemów z rodzëznë Uniksa. \t Gnome est on libe, ahessåve, sitocaesse,eyet accessibe evironmint di scribanne po les sistinmes d' operance del famile des rshonnants a Unix."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès nivayes comaxheyes avous des relêyes di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë kòmiks jakno... @ option: check Context menu of comic image \t & Schaper l 'binde d' imådjes eyet l 'rilomer... @ option: check Context menu of comic image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "stop@ action: inmenu \t åwe@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdrãczniczi dlô UNIXAName \t Pådjes di man UnixName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy programówName \t Co ds ôtes programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni element% 1 na: @ info: status \t Rilomer l '& # 160; cayet% 1 viè: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola certifikatu SSL \t Tchinne d 'acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Instalëjë symbòle debùgowaniô@ info: tooltip \t & Astaler simboles di disbugaedje@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Win je terô włączonô. \t Li tape « Win » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa '% 1' niespòdzajno zakùńczëła dzejanié. \t Li programe « & # 160;% 1 & # 160; » a tcheyou e rak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t gruzlaedjeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokùje biéżną sesëj @ ë startëje wëgaszôcz ekranurestart computer command \t Aclawe les sessions do moumint eyet enonde li spårgneu di waitroûlerestart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzoné Bopomofo \t Bopomofo stindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlogòwanié do systemë szlachòwaniô@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba starszëch paczétów DebianaQuery \t Cweraedje di backports DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów szlachùjący za Windows 95- OS/ 2- MotifName \t On manaedjeu di purneas rishonnant Windows95- OS/ 2- MotifName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj apletë... \t Radjouter apliketes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôczelowest priority \t Tchôkes- divinslowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstôwiô, òbczas wczëtëwaniô, załóżczi w pasownëch réżkach do dónegò mùstraName \t Mete des rmåkes so les royes ki corespondèt a on dné patron, cwand les documints sont tcherdjîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże przëdzélëc dzélu pamiãcë dlô lopka% 1 \t Dji n 'a savou ahiver l' segmint di memwere pol fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żdóny lopk \t I faleut on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac nowi tekst \t Tapez ene nouve tchinne s '& # 160; i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst knąpë na ji spòdlémcolor- kcm- preview \t Tecse d 'on boton sol fond d' on botoncolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamknąc ë pòcësnąc editowóné wiadło? \t Clôre eyet abandner li messaedje kimincî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë lënk \t Vuwe des loyéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Argùmentë dlô pòlétu \t Årgumints del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céchë słowa wëbiérkù przë dëbeltnym klëkniãcô: \t Caracteres des mots po lzès tchoezi avou on dobe- clitch:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prôwdzëwô identifikacëjô: \t Vraiy idintifiaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrëmienié \t Såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Doprowadzë nazôd \t & Rifé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu PNG \t Li sôre d' imådje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Deal a new row of cards from the deck \t NulDeal a new row of cards from the deck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédno ciemny \t Foncé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny: \t Mwaisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrëzëjôName \t DjeyordjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baza felów KDE - szëkba pò numrze felëQuery \t Båze di dnêyes pol cweraedje di bugs di KDE pa les limerosQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączô \"pasiwny\" trib FTP. Je to mùszebné, bë ùmòżlëwic robòtã FTP bùten ògniowi scanë. \t Permete li môde « passif » do FTP. Ça dmande di permete å FTP d 'ovrer pa drî les côpes- feu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieòpisóny mòdel \t Modele nén specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkłosc ùczbòwnika \t Rexhowe des esplikêyes (man)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Akra \t Afrike/ Accra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnika 3 \t A vosse môde 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Pitite dracheweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni apliakcëjãName \t Programes KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësoczi prioritet \t Hôte prumiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalné zmòcnienié wéńdzeniô \t Limites do wangnaedje a l 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To nie je brëkòwnô wëdowiédzô ò załómaniu. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalownik fòntów \t Astaleu d '& # 160; fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiarëThe smallest size a will have \t GrandeusThe smallest size a will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasniészi céch w historëjiGoes to next character \t Caractere di dvant e l 'istwereGoes to next character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa robiacô w spódkù załôma sã, òsta równak zrëszonô znowa. Proszã spróbùjë znowa. \t Li bouye di fond a morou mins a stî renondêye. Sayîz co on côp s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiészô czas zrëszaniô KonqueroraName \t Rind pus cout l 'tins d' enondaedje di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno bãdze zmaksymilizowónéName \t On purnea est å pus grandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "stëof February \t di Djaof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (wëłączoné) \t % 1 (dismetowe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grupòwô kastka \t Boesse di groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz wczëtac znowa kònfigùracëjã KDE? \t Voloz vs ritcherdjî l '& # 160; apontiaedje di KDE?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (wëskrzënianié HTML, bibloteka I/ O) \t Programeu (moteur di håynaedje HTML, livreye d '& # 160; I/ R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiédzëComment \t NotifiaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùbańsczé PesoName \t Peso cubinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- maila dlô szachówGenericName \t Emile po ChessGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na wszëtczich pùltach \t Purnea håyné so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj słowò przed kùrsorã@ action \t Disfacer l '& # 160; mot di dvant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Téma dlô òkna wëlogòwaniô \t Tinme pol divize di dislodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë sniég na ekranie \t (Dis) mete nive sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj lopczi stôrszé jakno: @ info: whatsthis \t Disfacer les fitchîs pus vîs k '& # 160;: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònsola \t Conzôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzélczi menu Lancelota na pùlceName \t Pårts del dressêye Lancelot sol sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Managua \t Amerike/ Managua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënié w prawò \t Displaecî viè l '& # 160; droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota Query NepomukaComment \t SierviceCweraedjeNepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë brëkòwnika, chtëren dostónié ùdowiérzenié. \t Tchoezi l 'uzeu ki va rçure l' otorijhåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "gniôzdo nie òstało zrzëszonéSocket error code NotCreated \t prijhe nén montêyeSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë témã KDEName \t Astaler tinme KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzô nowi wëzdrzatk biéżnegò dokùmentu \t Ahiver ene novele vuwe avou l '& # 160; documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "starnicowónéprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi fònt \t Fonte nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wicy nigle jednô definicëjô dokùmentuQXml \t pus k 'ene seule definicion del sôre di documintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù PNM \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "No border line \t Do dzeu viè l 'dizo, di droete a hintcheNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié sytemòwą szérzą fòntów. Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je zwënégòwóny kùńc dokùmentu. \t Vo m 'la arivé al difén do documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive \t di HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel:% 1 \t Tite:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje sparłączenié z% 1. \t Aroke dins l 'houcaedje di «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongName \t di KhoCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôj miono brëkòwnika ë parolã niżi. \t Dnez on no d '& # 160; uzeu et on scret chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mô diskù \t Nole plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstrzëmóné \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window that displays difference between current file and 'merge source' \t Accepter tos les noveas ratournaedjes@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Curacao \t Amerike/ Curaçao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracjowé lopczi \t Fitchîs d '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk czérownikaNAME OF TRANSLATORS \t Nou mineu di trovéNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wiôldżédictionary variant \t granddictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela sécë. \t Åk n 'a nén stî avou l' rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Zapiszë \t _Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu zrëszôcza programówComment \t Dressêye d 'enondeu di programeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëwóny przez \t Eployî pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chińsczé (prosti) @ item Text character set \t Chinwès simplifyî@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Game \t Clôre ci purnea chalGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou gurzea d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "fela parsowaniô:% 1 w réze% 2, kòlumnie% 3 \t aroke moirt tins di l 'analijhaedje:% 1 al roye% 2, colone% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamkni kôrtã \t & Clôre linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Bujumbura \t Afrike/ Bujumbura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié \t Aclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t di KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòzycëjô: \t Plaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Angòlańskô Nowô KwanzaName \t Novo Kwanza AngolèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stolemné (% 1x% 2) \t Foirt grandes (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenoszenié:% 1 \t Berwetaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro prosti GPL C++ zdrojowi lopk@ item: inmenu \t On foirt simpe fitchî di tiestire GPL C++@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntinuùjë \t Tcheryî pus lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou trover l' tåvleaQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog, w jaczim bãdą szëkóné piksmapë \t Li ridant wice ki les imådjetes sont cwerowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Japòńsczi JenName \t Yen djaponesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni katalodżi pierwi dlô zortowaniô lopków ë katalogów@ label \t Mostrer aprume les ridants cwand on relé fitchîs eyet ridants@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Dôj wiédzã jak baterëja je fùl naladowónô \t Li batreye est tcherdjeye a make!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë pisënk... \t Coridjî ortografeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzë & wëlogòwanié \t Acertiner dislodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòbiérzë wëdowiédzã ò systemie ë òkrãżim \t Aveur des informåcions sol sistinme et l 'evironmint d' sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: status \t Drovi fitchî po sincro/ rimaxhî@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdalne \t Modå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz zatacëc lëstwë. Jeżlë lëstwë są zataconé felëje prosti przëstãp mëszą do wëzdrzatkù nôrządzów. Jeżlë chcesz dostac sã do nich znowa wëbierzë Òkno & gt; Wëzdrzatk nôrzãdzów & gt; Pòkôżë lëstwë w menu. Całi czas je mòżlëwé wëskrzenianié/ tacënié wëzdrzatków nôrzãdzów przez wëbróné klawiszowé skrodzënë. \t Vos alez catchî les båres di costé. Avou des båres di costé catcheyes, çou n 'est pu possibe d' aveur directumint accès al vuwe des usteyes avou l 'sori. Adon, si vs avoz dandjî d' aveur accès co on côp ås båres di costé, dimandez Purnea & gt; Vuwe des usteyes & gt; Mostrer les båres di costé el dressêye. Si c 'est co possibe di mostrer/ catchî les vuwes des usteyes avou les racourtis ki vont avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna pùltów \t Limero do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò biéżnym mòdule \t Åd fwait do module do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw dlô & domenów \t Sipecifike å dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wëdobëc Applet \t Dji n 'a savou lére ci pacaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Nowi_ Jork \t Amerike/ Noû_ York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do lëstë graniô \t Repeter albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Lome \t Afrike/ Lome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Edicëjô@ title: group Script properties \t Candjî@ title: group Script properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michael Austi@ info: credit \t Michael Austin@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "z KomiName \t KomiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëdowiédzôName \t InfôrmåcionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztartowi pòlét nie mòże bëc pùsti \t Li cmande d' enondaedje ni pout nén esse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë tuwò tekst szëkbë \t Dinez chal li tecse cachî après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë wëgaszôcz w tribie demòNAME OF TRANSLATORS \t Enonder li spårgneu d '& # 160; waitroûle e môde mostraedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë lopczi/ katalodżithe application is currently idle, there is no active search \t Trover des fitchîs/ ridantsthe application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, Próbny wëdrëk, cenie szaroscë, czôrnô tińta. \t 300 dpi, Brouyon, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi (8 farwów) \t Normå (8 coleurs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DólnosaksońscziName \t Bas sacsonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Rimåke shuvant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Dawson_ Creek \t Amerike/ Dawson_ Creek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë nazôd maksymilizowanié òknaComment \t Purnea pus å pu grandComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "10MB \t 10 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesëjô do òtemkniãcô \t Session a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hotplug EventComment \t Éndjin d 'dinêyes d' evenmints HotplugComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowô bòcznô listew \t Båre di costé pol naiviaedje waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk òpisënkù. \t Nou discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ceniô \t Mostrer l 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwòlné klawisze òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwónéName \t Des londjinnès tapes ont stî metowe en alaedje oudonbén dismetowesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Westrzódk \t Mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Zapòroże \t Urope/ Zaporozhye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z bënowich przëczënów nié mòże zwerifikòwac certifikatuSSL error \t L 'acertineure ni sait nén esse verifieye po des dvintrinnès råjhonsSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc miniaturczi dlô kataloga \t Dji n 'sai fé d' prévoeyaedje pos on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, cenie szaroscë, wkłôd czôrny ë farwny, zwëkòwi papiór \t 600 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noer & coleur, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Òbrëmienié szëkbë: \t & Sitårêye do tchoes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Rangoon \t Azeye/ Rangoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélnota Ghostscript \t Finté po Ghostscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzëstóné sprôwdzanié pisënkù. \t Coridjaedje d 'ortografeye rinoncî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawiszowé dzéjaniaComment \t Accions en intrêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc menadżera zladënkù (% 1) na stegnié. \t Li manaedjeu d 'aberwetaedje (% 1) n' a nén stî trové dvins vosse $PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "przełączô brëkòwnika \t discandjî d 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Do czëstégò tekstu@ action \t E peur tecse@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisac biéżną sesëjã? \t Schaper li session do moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niżóde òkno nie słëchô do mùstru '% 1' ë nie je pòdóny niżódny pòlét. \t Nou purnea ki corespond å patron «% 1 » et nole comande di dnêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë domëslną aplikacëjã terminala: \t Tchoezixhoz l 'terminå ki vs inmez mia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk czasu z lëstë \t Tchoezixhoz l' eure dins l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô protokòła \t Rivizion do protocole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bitmapa \t Bitmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równoznaczëna 35 mm:% 1 mmOn a camera \t Ewal a 35 mm & # 160;:% 1 mmOn a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni wëzdrzatk \t Clôre vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Lima \t Amerike/ Lima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz ùstawic dzelôcz tësąców brëkòwóny do wëskrzëniwaniô lëczbów (zwëkòwò je to kòma abò pùnkt). Bôczënk: Dzelôcz tësąców dlô dëtkòwëch sëmów je ùstôwióny na kôrce \"Dëtczi\". \t Vaici, vos poloz dire avou ké sene ki les meyes seront scrîts dvins les nombes. Asteme: li sene eployî po scrire les meyes dins les cwårs doet esse defini sepårumint (waitîz al linwete « Manoye »)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełożë Ctrl+W na Ctrl+F4 in Qt DesignerComment \t Rimaper CTRL+W viè CTRL+F4 e Qt DesignerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz aùdio '% 1' nie je nalazłi. \t Dji n 'sai trover li djouweu « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AùstralëjôName \t OstraleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KazachscziName \t KazaxhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet Mini-Commander \t Aplikete Mini Roye di Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztartowóné ùsłëżnotë \t Siervices a l 'enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antarktida/ Casey \t Antartike/ Casey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùnkcëjô przërostowégò òdczëtu òbrôzów ôrtu \"%s\" nie je wspieranô. \t Li tcherdjaedje incremintå n' est nén sopoirté pol sôre d' imådje «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 KBmemory size in 2^20 bytes \t % 1 Komemory size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Copnij \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NetBSD (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RatpoisonComment \t Pwezon po les rats (Ratpoison) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzëmôj wëbróny interfejs \t Prinde pus rade li bouye di fond tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karta Oufuku- Hagaki \t Cåte poståle « Ōfuku »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjô@ item license \t Licince prôpe@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstãpiła fela òbczas ùsôdzaniô Twòji témë. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot ahivant l' & # 160; tinem da vosse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Spòdlowò@ title: tab \t Djenerå@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòrsykańscziName \t CorseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë jinszy programë & terminala: \t Eployî on programe di & terminå diferin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôczątk réżczi@ action \t Comince del roye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "128MB RAM \t 128 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 -% 2x% 3 pikselów \t % 1 -% 2x% 3 picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer wersëji producenta \t Limero d 'modêye do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 MiBsize in 2^30 bytes \t % 1 Miosize in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł systemòwëch wëdowiédzów KDE \t Module di contrôle di l 'informåcion do sistinme di scriftôr da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowi wtëkôcz bòczny listwë \t Tchôke- divins båre di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu ICO \t Li sôre d' imådje ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongName \t & EvoyîEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (wspiarce dlô apletów Javë) \t Programeu (sopoirt des apliketes Java)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny ë mòdrozelony \t Noer et cian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gratulacëje! Môsz dobëté. \t Alabouneur! Vos avoz wangnî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Téma SVG pùltu do ùżëcô \t Tinme SVG di scribanne a eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nową emòtikònã dodając ji ikònã ë jaczi tekst \t Ahiver ene novele xhinêye e lî aroyant ene imådjete oudonbén do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłi \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Profil mòcë \t Profil d 'enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PtiCoptic weekday 5 - ShortDayName \t Coptic weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé starnë \t Totes les pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawë teledisków \t Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙrządzeniaComment \t ÉndjinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w \t Drovi avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Armeńsczi \t Årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niepropòrcjonalny fònt (n. p. w maszinie do pisaniô) \t Ene fonte avou tos les caracteres ki prindèt l '& # 160; minme lårdjeur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. org \t LorintHendschel@ skynet. be, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje zrëszeniô iPoda \t L 'inicialijhaedje di l' & # 160; iPod a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztatus \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZôPôZôwind direction \t CNCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcô starna:% 1 \t Pådje måjhon:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéżné dzejania: \t Accions di pol & moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer stegnë \t Limero do boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò bë wëbrac programã terminala. \t Clitchîz chal po foyter po- z on programe di terminå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x600 DPI, mònochromatikòwi \t 600 x 600 DPI monocrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmùlar bãdze wësłóny do% 1 môlowi systeme lopków. Chcesz wësłac fòrmùlar \t Li formulaire serè prezinté a% 1 so vosse sistinme di fitchî locå. Voloz prezinter li formulaire?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& ZakùńczëColumn number% 1 \t & FiniColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE menuName \t Menu KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òdłączalne \t Oiståve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do lëstë graniô \t Bokets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Edicjowólné pòłożenié@ action: inmenu Navigation Bar \t Eplaeçmint candjåve@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Piszë we wszëtczich \t Sipotchî tot a fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Generatora apletu Geyes \t Oujhene d' apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Nive d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Paléta: \t _Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalownik fòntówComment \t Astaleu di fontesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MadagaskarName \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw@ action \t Preferinces@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rolowé pòdawanié \t Rôlea d '& # 160; papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé pòdmenu \t Novele dressêye efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëznôwanié ùdowiérzaniô dlô akcëji% 1 wëmôgô wicy wëdowiédzë \t Diner ene otorijhåcion pol faitindje% 1 dimande pus di pondants eyet d 'djondants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôrz ôrtów MIME \t Troveu d '& # 160; sôres MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "letkô mżëczkaweather condition \t pitite brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òceni nen element \t Préjhî ciste intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrëName \t DjeusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk miona sesëji \t Li no del session manke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paczétë@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t Pakets@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże nalezc archiwùm KDM témë% 1. \t Dji n '& # 160; a nén savou trover l' & # 160; årtchive di tinme KDM% 1 & # 160;."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Nastôw \t _Preferinces..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 BPP, głãbiô:% 2, Scanline wëpełnienié:% 3 \t % 1 BPP, Parfondeu & # 160;:% 2, Rimplixhaedje des royes di scanaedje & # 160;:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "J. Thaani \t di J. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szëkôj w: \t & Waitî dins & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba & nazôd \t Trover en & erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Sprôwiôj \t & Manaedjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1995, Paul Olav Tvete (c) 2000 Stephan Kulow \t © 1995, Paul Olav Tvete © 2000 Stephan Kulow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rok: \t Anêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączony ôrt kòntrastu \t Sôre di contrasse dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowô wëdowiédzô \t Totes sôres d 'informåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë załóżkã \t Ahiver rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni wczasniészi@ action \t Drovi les dierins@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Téma% 1 ju òbstoji \t Li tinme% 1 egzistêy dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerëkóńsczi Dolar (USA) Name \t Estats UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni & lopk \t Drovi & fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2001, Waldo Bastian \t © 2001 - Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Régùjë \t & Cawêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Phoenician \t Fenicyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëcczi wedle artistów w albùmie \t Boket pas årtisse so albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë katalog: \t Sipecifyî on ridant & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk PNM zamëkô w se niepòprôwny zaczątkòwi bajt \t Li fitchî PNM a-st èn octet di cmince nén corek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongName \t & Rimete come divantCoptic weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KalãdôrzComment \t CanadaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CacheComment \t MucheteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 4Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeden katalog \t Tchoezi ridant@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒkcitańscziName \t OccitanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Abstrakt (mòdem) \t Absitroet (houcresse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 2 \t Coleur 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrtë lopka: \t Sôres des fitchîs & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive \t di KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przezérnota: \t & Zero- voeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô nastôwów kòszaExtraNames \t Apontyî les tchuzes do batchExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna bloków \t Nombe d 'håynaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamkni aktiwny wëzdrzatk \t & Clôre li vuwe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Technicznô fela òznôczô, że ùrzadzenié nóterné do sécowëch sparłãczeniów nie mògło nasłëchiwac, żdając na przëchôdôjącé sécowé sparłãczenia. \t C '& # 160; est ene aroke foirt tecnike: i n' & # 160; a nén avou moyén d '& # 160; emantchî ene usteye k' & # 160; i fåt po les rantoeles (on soket) et po saveur schoûter les raloyaedjes po- z intrer dins l '& # 160; rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolmaczënk \t Ratourné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë ekranu QWS 'displayname' \t Eployî li håynaedje QWS « displayname »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlëjë & luczi \t Rimpli les & trôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nëk disczétków... Comment \t Diskete... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës wëłączëc \"% 1\" ë \"% 2\"? \t Voloz po do bon essocter «% 1 » eyet «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòże wskôzac, co zrobi menadżera lopków - Konqueror, jak klëknie sã na lopk tegò ôrtu. Konqueror mòże wëskrzënic zamkłosc lopka w òbsadzonym przezérnikù (w swòjim òknie) abò zrëszëc apartną programã. Eżlë zrëszisz òptacëjã \"Brëkùjë nastôwów dlô karna\" to Konqueror bãdze sã trzëmôł stosowno do nastôwów dlô karna, do jaczégò przënôlégô biéżny ôrt lopka (np. do karna 'òbrôzk' dlô lopków ôrtu image/ png). Dolphin wëskrzëniô lopczi wiedno w aprtnym òknie. \t Vaici vos ploz apontyî çou kel manaedjeu d 'fitchî Konqueror frè cwand vos clitchroz so- z on fitchî di ç' groupe. Konqueror pout håyner l 'fitchî dins on ravalé håyneu oudonbén enonder on programe a pårt. Vos ploz candjîz cisse tchuze po- z ene sôre di fitchî dinêye avou l' linwete 'Ravaler' oudonbén avou l 'apontiaedje del sôre di fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë% 1 \t Imprimer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Alternatiwny dolmaczënk \t Dierin ratournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola: \t Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "160 - 191 MB RAM \t 160 - 191 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w nowim òknie@ action: inmenu \t Drovi dins on novea purnea@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krótczi rańt \t Court costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdpòdôrt \t Sorsorsôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni: \t Håyner & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "60 sek \t 60 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswierzë pùlt \t & Rafrister li scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mni basówPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Foirçaedje des bassesPhonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x72 dpi \t 360 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa brëkòwónô przë wëskrzëniwanim lënkù \t Coleur eployeye po dessiner l' loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë blós ti zamkłoscë lopka dlô òcéchòwaniô ôrtu MIME. \t N 'esployî ki l' ådvins do fitchî po dire li sôre mime."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwnik \t Manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Licencëjô BSD@ item license (short name) \t Licince BSD@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkerë \t Sicrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Anulëjë \t & Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëją dzejania dlô WM_ CLASS \t Nou faitindje po WM_ CLASS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nigdë nie czëszczë tacnika \t Espaitchî d '& # 160; aveur li tchapea emacralé vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera logòwaniôComment \t Manaedjeu d '& # 160; elodjaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono ikònë do szëkbë \t Li no di l 'imådjete a cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2002- 2006 KDE Team \t  2002- 2006 KDE Team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpny element w lësce@ action \t Cayet shuvant el djivêye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (FireFox 2. 0) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Firefox 2. 0 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òperacjô copniãcô zakùńczonô zwënégą. \t Li disfijhaedje a stî comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwacëjô \t Metaedje en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òperacëjô ùstawieniô certifikatu klienta na nã sesëjã nie darzëła sã. \t Li metaedje e plaece di l '& # 160; acertineure cliyint pol session a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże wësënąc diskù. Jeden abò wicy lopków na tim diskù je òtemkłi w aplikacëji. \t Dji n 'sai fé rexhe li plake. On fitchî ou pus so cisse plake sont drovous dins ene aplicåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchô taksa wëdowiédzë ò załómaniu. Bënowô fela drkonqi. @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi profil... \t Novea profil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùłożeniétoolbar position string \t Ashidaedjetoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieniony nastôw fòntów \t L '& # 160; apontiaedje des fontes a candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wladowac lopkù. \t Dji n '& # 160; a savou tcherdjî l' & # 160; fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòżesz wësłac rapòrtu ò ti felë, bò apliakcëjô ni wspierô adresë rapòrtowaniô felów. @ label \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "je midze \t est etur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Domëslny ekran) \t (Prémetowe waitroûle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z & prawi@ label right justify \t Aroyî a & droete@ label right justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowòczasnô systema \t Sistinme modiene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Preferowóné ùrządzenié nagrëwaniô dlô kategòrëji '% 1' \t Prémetowès preferinces d 'egaloyaedje pol categoreye «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Rio_ Branco \t Amerike/ Rio_ Branco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj@ action: inmenu File \t Disfacer@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[Òtemkłé] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Argentińsczé PesoName \t ÅrdjinteneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenié je dodóné, równak nié zamòntowóné do przëstãpù. @ info: status Free disk space \t L '& # 160; éndjin est tchôkî mins n' & # 160; est nén co monté pos î moussî. @ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wskôzywôcze kòntekstu popt jaczich brëkùje GnomeProgram \t Les ponteus di contecse di popt ki l' programe Gnome eploye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Duplikùjë fònt \t Fonte e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozkòscérzi kòstkã na wszëtczich ekranach \t Agrandi l 'cube so totes les waitroûles dins on apontiaedje avou sacwantès waitroûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òpracëjô włączy \"widzalny zwónk\", t. j. widzalné wiadło jaczé sã pòkôże czéj zwëczajno zwãczëł bë zwónk. Brëkòwné dlô lëchò abò wcale nié czëjącëch. \t Cisse tchuze metrè en alaedje li « veyåve xhuflet » ki fwait on veyåve notifiaedje a tchaeke côp ki normålmint on xhuflet sonreut. C 'est mo ahessåve po les sourds."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TekstA button on a Remote Control \t TecseA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib wëzdrzatkù@ info: whatsthis \t Môde di Vuwe@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera lopków - trib sprôwnikaName \t Manaedjeu di fitchîs - Môde super uzeu (root) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta graniô \t Djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wtëkôczë wéńdzeniô/ wińdzeniôName \t Vårlets d '& # 160; I/ R (kioslaves) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpticzné rozpòznôwanié céchów (OCR) KCharselect unicode block name \t Ricnoxhance optike di caracteresKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SourceForge - ùdbëQuery \t SourceForgeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Barżi cemny \t Foirt foncé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni menadżerã lopków \t Drovi l 'manaedjeu des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farsi (persczi) Name \t FarsiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi \t Comon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże znowic transferu \t Dji n '& # 160; a savou rataker a berweter l' & # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- Mail: The Mp3Tunes password \t Emile: The Mp3Tunes password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawi kanał \t Canå droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column Number of entries \t Totå@ title: column Number of entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdrozelony, pùrpùrowi, żôłti \t Cian, Madjénta, Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jisc dali òd zôczątkù? \t Continouwer a pårti do cmince?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk dopasowaniów dlô% 1. \t Nou apougneu di trové po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w & nowi karce \t Drovi en ene & novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączoné \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseDriver \t Dji n 'sai spåde li tranzaccionQIBaseDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "35MB dodóné \t Metaedje a djoû di 35 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Thaana \t Tâna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew nawigacëji@ info: tooltip \t Båre di naiviaedje@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë òbrôzka \t Nole Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zwinieNote this is a KRunner keyword \t ombionNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëlepiony \t Aclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BùlgarskôName \t BulgåreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùnkcëjô: \t Fonccion & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZAMKŁÉ PÒŁĄCZENIA \t RALOYAEDJE CLOYOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "%s: ni mòże sparłãczëc sã z wëższim ekranã \"%s\" \t %s: Dji n' a savou drovi l' fitchî djournå pol håynaedje %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie tacë diagnosticznëch wiadłów \t Èn nén disfacer l 'rexhowe di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QuechuaName \t KitchwaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk abò katalog ju je \t Li fitchî ou li ridant n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé \t & Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizëjë kòlekcëjã \t Mete a djoû ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë listew adresë \t Netyî l '& # 160; båre d' & # 160; eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni kastkã z placama KDE (Dodóm, Séc,...). Brëkòwné przë ùżëwaniô Konquerora jakno menadżera lopków. \t Mostrer ene boesse avou les plaeces di KDE (Måjhon, Rantoele...). Ahessåve si vs eployî konqueror come manaedjeu des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwôlô skriptom zmieniac tekst listwë stónu. \t Permet ås scripes di candjî l 'tecse del båre d' estat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môsz wëbróné òtemkniãcé pòstãpny sesëji pùltu w môl dostaniô nazôd biéżny. Biéżnô sesëjô òstanié zataconô a nowi ekran logòwaniô bãdze wëskrzëniony. Fùnkcjowi klawisza je przepisóny dlô kòżdi sesëji: F% 1 je zwëkòwò przepisóny do pierszi sesëji, F% 2 do drëdżi ë tak dali. Mòżesz przełączëwac sã midze sesjama wcëskając Ctrl, Alt ë apartny F- klawisza w tim samym czasu. Dodôwnie, panel KDE ë menu pùltu mają òptacëje przełączaniô midze sesëjama. \t Vos avoz tchoezi d 'drovi ene ôte session d' sicribanne al plaece di rtourner al cisse do moumint. Li session do moumint serè catcheye eyet ene novele waitroûle d 'elodjaedje serè håynêye. Ene tape F est aroyeye a tchaeke session; F% 1 est normålmint aroyî al pumire session, F% 2 al deujhinme, evnd. Vos ploz passer inte vos sessions e tchôkant CTRL, ALT eyet l' boune tape F sol minme tins. Li scriftôr di KDE eyet les dressêyes des scribannes ont ossu des faitindjes po passer d 'ene session viè ene ôte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zbérnica \t Wårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże to nie dô placu, w jaczim mô bëc ùsôdzony katalog. \t Kécfeye ki l '& # 160; eplaeçmint eyu çk' & # 160; i faleut fé l '& # 160; ridant n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dotëgòwôcz zestôwkù kachlów ë biéżny òpiekùn domôcy starnë \t Contribouweu d '& # 160; djeu d' & # 160; pîces et mintneu del waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próba ùsôdzeniô żądónegò kataloga nie darzëła sã. \t Ene saye po fé l '& # 160; ridant dmandé a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sekùndë \t Segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże sparłączëc sã z serwerą czasu:% 1. \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; raloyî å sierveu d '& # 160; eure:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzënô \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bòdôj, le miona fòntów nie mògą bëc zmieniané. \t Mande escuzes, les fontes ni polèt nén esse rilomêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môsz òtemkłich czile kôrtów w tim òknie, na gwës chcesz zakùńczëc? \t Vos avoz sacwantès linwetes drovous e ç 'purnea ci, voloz cwiter podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpòwóny' Source '(local collection, Magnatune. com, last. fm,...) playlist column name and token for playlist layouts \t Grouper pa' Source '(local collection, Magnatune. com, last. fm,...) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, farwa, farwné tintë + czôrny \t 300 dpi, Coleur, Cart. noer et coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkô za ikònama w òpiarcym ò jich miona \t Trove ene imådjete so s 'no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Safari 3. 0 na iPhone) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Safari 3. 0 so iPhone) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùgwësni sã, że môsz wpisóné miono zmienni òkrãżô, a ni adresã pòstrzédniczącegò serwera. Na przëmiôr jeżlë miono zmienni òpisëwôjący pòstrzédniczącegò serwera sparłãczeniów HTTP to HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128, nót je wpisac HTTP_ PROXY, a nie le blós adresã trzëmóną w zmienni (to je http: // localhost: 3128). \t Soeyoz seur ki vs intrez l 'vraiy no del variåve d' evironmint al paece di cisse valixhance. Metans, sel variåve d 'evironmint est HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 vos dvoz intrer HTTP_ PROXY chal al plaece del vraiy valixhance http: // localhost: 3128."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë datum lopka \t Verifyî li date des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw przezérnika Konqueror \t Module di contrôle do betchtaedje da Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Snôżo \t Pus bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (lëstowé wëzdrzatczi) \t Programeu (håynaedje e djivêyes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Alternatiwno: \t Alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwné ùstôwë: \t Adjinçmints en alaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symùlëjë magiczną lampã przë minimalizacëji òknówName \t Forvoe ene madjike lampe do metaedje å pus ptit des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòstka pùlt@ title: tab Basic Settings \t Sicribanne «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KHtmlIndex \t KHtmlIndecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlny òbrôzk \t Li prémetou fitchî d '& # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òd kùrsora \t A pårti do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalizëjë \t Å pus & grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ta kòpiëjô gdk-pixbuf nie zezwôlô na zapisënk òbrôzu w fòrmace: %s \t Cisse modêye ci di gdk-pixbuf come elle a stî copilêye èn sopoite nén li schapaedje d' imådjes del sôre: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowô kònfigùracjôActions Config \t Apontiaedje djeneråActions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùmentë zapisóné na diskù \t Documints candjîs sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Preferencëje \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do sprôwianiô programama, jaczé mają bëc zrëszané razã z KDEName \t Ene usteye d 'apontiaedje po decider kés programes enondèt å minme tins ki KDE. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni prioritet planowaniô dlô: \t Candjî l 'prumiristé d' programaedje po:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëlogòwùje, wëchôdô z biéżny sesëji pùltushutdown computer command \t Dislodje, moussant foû del session scribanne do moumintshutdown computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże czëtac% 1. \t Dji n '& # 160; a savou lére% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzëmôj na wiérzkù \t Mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pëtôj ò zacwierdzenié \t Dimander & acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Noc (òd 18: 00 do 5: 59) \t Nute (18: 00 a 05: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë dzélowò wësłóné lopczi \t Marker les fitchîs eberweté po ene pårteye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë z historëji dzejanié znowaNAME OF TRANSLATORS \t Rifé l 'faitindje e l' istwereNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëzdrzatczi nôrzãdzów \t & Vuwes des usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwòlë programie terminala ùsôdzac mërgającé dzéle tekstu \t Permete ki les programes do terminå ahivexhe des clignotantès seccions d '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nierozpòznóny fòrmat lopka z òbrôzã \t Cogne di fitchî imådje nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenia IEEE 1394Comment \t Éndjins IEEE 1394Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WCËSNIÃTI \t TCHÔKÎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Co le mało jedno z pòdónëch nastôwów pòstrzédnika je lëchi. Lëché wôrtnotë òstałë pòdskrzënioné. \t Onk oudonbén pus des tchuzes procsi specifieyes n 'nén valides. Les mwaijhès intrêyes sont e sorbriyance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòja bòcznô lëstew nie dzejô abò je nieprzistãpnô. \t Vosse båre di costé ni rote nén ou n 'est nén disponibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpùnkcëjô, òtmëkajacy naprowôdnik \t Pontiaedje, Drovant wiyemet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô e- mailowô adresa. Eżle nie je bezzmiłkòwô, brëkùjë knąpë kònfigùracëji e- maila do ji zmianëEmail sender address \t Voste adresse emile. Si c 'est nén djusse, eployîz l' & # 160; boton « Apontyî l '& # 160; emilaedje » pol candjî. Email sender address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙczbòwéName \t Siyinces et matematikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùszëkòwóny (chùtszi) \t Relîs (pus roed)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Westrzédnô AmerikaName \t Amerike cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbkòwónié \t Frecwince di sampling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòntekstComment \t ContecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indeksowanié zakùńczonéComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Standardowi pòdzérk \t Prévoeyaedje sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dopòwiesc: \t & Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "28 - 35 MB RAM \t 28 - 35 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno bãdze zamkłéName \t On purnea s 'clôtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny nastôw KDE dlô 3 klawiszów zjinacziName \t Prémetou KDE (3 tapes modifieueses) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rézë: \t Royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t AclaperName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt ùrządzenia \t Sôre d 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùsti wëgaszôcz ekranu \t Sipårgneu noere waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editcëjô \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje indeksu szëkbë. Ùsôdzëc gò terô? \t I gn a nén co d '& # 160; indecse di cweraedje. El vôrîz vs askepyî do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Cwiardota: \t & Roedeuristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QDB2Result \t Dji n 'sai cweri l' royeQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji UPnP dlô AmarokaName \t Tchôke- divins di ramexhnêye UPnP pos AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądanié rëmniãcô òstało zaregistrowóné. \t Li dmande di oistaedje a stî eredjistrêye comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota \t Siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwi mòduł KDE do testowaniô joysticków \t Module des apontiaedjes do sistinme di KDE po sayî les djîsses di djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 EBmemory size in 2^60 bytes \t % 1 Eomemory size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczô dzélowô wësłóné lopczi FTP. Pò włączeniu ti òptacëji w dzélowò sélóné lopczi dostóną rozszerzenié \". part\". rëmniãté pò zakùńczeniu sélania lopka. \t Marke les fitchîs FTP nén ttafwait eberweté. Cwand cisse tchuze est en alaedje, les fitchîs nén ttafwait eberwetés åront ene cawete «. part ». Cisse cawete serè oistêye on côp kel berwetaedje serè fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë to, jeżlë chcesz wëskrzëniwac sekùndë. \t Clitchîz si vs voloz ene cråxhe fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa kònfigùracjowégò skripta pòstrzédniczącëch serwerów je lëchô. Proszã ją pòprawic - jinaczi wprowôdzóné zjinaczi nie bãdą ùżëté. \t L 'adresse do scripe d' apontiaedje otomatike do procsi n 'est nén valide. Coridjîz c' problinme, s 'i vs plait, divant d' aler. Ôtrumint, dji pasrè houte di vos candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdmówiony przistãp do% 1 starne, jakô nie je bezpiecznô. \t Accès pa ene pådje nén fiyåve a% 1 rifuzé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 20 \t Potchî sol vintinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòje sąsedztwò \t Mi vijhnåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswiéżanié: \t Rafristaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dlô menadżera lopków (zalécóné) \t Ki pol & foytaedje ezès fitchîs (ricmandé)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëdżi tekst listwë nôrządzów: \t 2inme livea di scrijhaedje del bår ås usteyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nazôd w dokùmence \t En & erî dins l 'documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, próbny, farwné tintë \t 300 dpi, Brouyon, Coleur, Cart. coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj dostónk@ info \t Disfacer rissoûce@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi na prôwdã (true) jeżlë kòżdi wirtualny pùlt mô miec swój ùnikatowi widok Plasmë. \t Defini come vraiy si tchaeke forveyou scribanne doet awè s 'vuwe di Plasma da sinne, diferinne des ôtes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela: bënowô programa 'kdepasswd' nie òsta nalazła. Nie bãdzesz móg zmienic swòji parolë. \t Åk n '& # 160; a nén stî avou l' & # 160; programe: li dvintrin programe « kdepasswd » n '& # 160; a nén stî trové. Ça fwait ki vos n' & # 160; poloz nén candjî vosse sicret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono apleta do ùżëcô. Mòże bëc to miono wtëkacza abò stegna (wzglãdnô abò bezwzglãdnô) do paczłtu. Jeżlë nie je pòdónô, tłj próbòwóné je ladowanié paczétu z biéżnégò katalogù. \t No d 'l' aplikete a vey; pout esse li no do tchôke- divins oudonbén on tchmin (absolou ou relatif) viè on pacaedje. S 'i n' est dné, adon on sayaedje est fwait di tcherdjî on pacaedje a pårti do ridant do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiédzë ë przëstãp do nowich ùrządzeniówName \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdrëchòwanié \t Racourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno sã wëskrzëni \t On purnea aparexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë trib kùrsora \t (Dis) mete li môde Caret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë \t Schovter evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolar z Hòng KòngùName \t Hong KongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù JPEG \t Dji n' a savou alouwer del memwere assez po tcherdjî l' fitchî JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë wëbróny (- é) profil( e) \t Candjî li/ les & # 160; profil( s) tchoezi( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt sesëji@ title: menu \t & Sôre di session@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AbòAnd_ condition \t OuAnd_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi miarã fòntów brëkòwóną w tim profilu \t Adjuster l '& # 160; grandeu del fonte a- z eployî avou ç' & # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t oraedje di såvionweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë nowé miono dlô aktualny sesëji \t Sipecifyîz on novea no pol session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë ekran \t Eclawer l '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë òbrôzk spódka jakno \t Schaper et rlomer l '& # 160; imådje di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dowòznicë nowëch paczétów \t Ahesseus di totes noveatés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze mapòwaniô klawiaturëName \t Adjinçmint del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gregòrjańsczi@ item Calendar system \t Gregoryin@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë tapétã% 1 \t Apontyî% 1 tapisreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùnkcëje terminala \t Fonccionålités do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ceniô szaroscë \t Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bôczënk: Nie mòże zwerifikòwac identifikacëji hòsta. \t Adviertixhmint & # 160;: dji n 'sai verifyî l' & # 160; idintité do lodjoe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë tuwò kriteria szëkbë \t Tapez chal li mot a trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô wôrtnota farwë w lopkù PNM je 0 \t Li valixhance pol macsimom di coleurs el fitchî PNM est 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzéga \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (1) QShortcut \t Enonder (1) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CzôrnogóraName \t MontenegroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracjô... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądónô pòzycëjô x w pikselach \t L 'eplaeçmint x volou e picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni & lënk \t & Drovi loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Agent ùdowierzëniô PolicyKit \t L' otintifiaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copni nen ôrt lopka do jegò szeroksystemòwi definicëji. \t Rimete ci fitchî dins s 'prumî definixha lådje come li sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj òkna (w òpaczny pòsobicë) \t Naivyî emey les purneas (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Témë emòtikònów mùszą bëc zainstalowóné z môlowich lopków. \t Les tinmes di xhinêyes divèt esse astalés a pårti d 'locås fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayes ou d 'relêyes di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk dopasowaniów dlô '% 1'. \t Rén trové ki corespond po «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Znakòwniczi popt \t Drapeas di popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë efekt na & grëpie \t Mete en ouve l 'efet po les & groupes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë \t Apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie rëmôj \t Èn nén disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "stałô fela w dolmaczënkù miona \t aroke moirt tins do translataedje do no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klient ICQ2000Name \t Cliyint ICQ2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié \t Manaedjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc Centróm pòmòcëdictionary variant \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' Cinte d 'aidancedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 of% 2œ% 1units \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł KWallet w KDED \t On module demon KWallet po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2001 Red Hat, Inc. \t © 2001 Red Hat, Inc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik \t Iditifiaedje do betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Makau \t Azeye/ Macau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Nowi \t _Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni tã kôrtã \t Clôre linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëtôrz \t Lijheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KLauncher nié bëł przistãpny dlô D- BUS, fela przë wëwòłaniu% 1:% 2 \t Nén moyén d 'atôchî KLauncher pa D- Bus. Aroke cwand dji houke% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przistãpné mòdułë IOSlaves: \t Vårlets I/ R k '& # 160; i gn a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spróbùjë przesënąc pòprzédny lopk w jinszi plac ë spróbùjë jesz rôz. \t Sayîz do bodjî l '& # 160; fitchî k' & # 160; egzistêye dedja po cmincî. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "iPod ni òstôł zrëszony: \t L 'iPod n' a nén stî inicialijhî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë efekt na & pùlce \t Mete en ouve l 'efet po les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewi bënowi głosnik \t Divantrin hôt- parloe hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org) \t © 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "B3/ Zmòdifikòwóné B2Name \t B3/ Modifiadje do B2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùlgarskô Lewa A/ 99Name \t BulgåreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika( Safari 3. 2 na MacOS X) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Safari 3. 2 so MacOS X) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmë- B prezentacëji arabsczi \t Foûmes di prezintaedje arabe - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rotacjowi (Round Robin) \t Round Robin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmekô lopk \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczné òbrôzczi \t Grafikes al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt Node: \t Sôre di nuk & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny wëkònywôcz \t Årtisse nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzenié \t Otorijhåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodóné do KNewStaff \t Contribucions KNewStuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzenié lopka@ label \t Cawete do fitchî@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Night Rock by TigertComment \t Rotche al nêt pal TigertComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenoszenié fòntów... \t Dji displaece les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóné słowò \t Mot nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 TBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 Tomemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë... \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni pòlitikã Javë \t Candjî politike Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé miono # @ label: textbox \t Movea no # @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczno@ item: inmenu Text Completion \t Al mwin@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 18 \t Potchî sol dijh- ûtinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, farwa, tintë czôrny + farwny \t 600 dpi, Coleur, Cart. noer & coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprôwczi ë terny òpiekùn \t Riscrijhaedje et mintneu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Pòdgòrëca \t Urope/ Andorra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x360dpi, Zwëkòwi papiór, cenie szaroscë \t 360 x 360 DPI, Papî simpe, liveas d 'gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolny zberk \t Mådje di dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisanié wińdzeniô KConfig - do brëkòwaniô w skriptach \t Sicrire des intrêyes KConfig - po- z eployî dins des scripes shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë ti knąpë do kòpérowaniô do tacnika wëdowiédzë ò załómaniu. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno wëbiérkù ikònë \t Purnea di tchoezixhaedje des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzëmôj czësti czôrny \t Wårder e peur noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëfùlëjë pòla rapòrtu ò felë: Brëkùjë anielsczégò. @ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòje lopcziName \t Fitchîs da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie darzëło sã zajinicjalizowac iPoda \t Dji n 'a sepou inicialijhî l' iPod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "m/skilometers per hour \t kilometers per hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 Slédno òbzéróné:% 2 Pierszi rôz òbzéróné:% 3 Wielëna òbzéraniô:% 4 \t % 1 Vizité pol dierin côp:% 2 Vizité pol prumî côp:% 3 Nombe di vizites:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kachle:% 1 Pòz:% 2,% 3,% 4 \t Pîces:% 1 Epl.:% 2,% 3,% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni aktiwné@ action: inmenu Close Other Views \t Clôre li ci do moumint@ action: inmenu Close Other Views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 13 \t Potchî sol trazinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno kònfigùracëji \t Li purnea d 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtorizacëjô nie darzëła sã. \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë nã òptacëjã, jeżlë klient pòcztë ma bëc zrëszany w terminalu (np. Kònsola). \t Metoz cisse fonccion en alaedje si vs violoz kel cliyint emile di tchoezi soeye enondé dvins on terminå (metans Konsole)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ArmeńscziKCharselect unicode block name \t ÅrmenyinKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczanié pòprawków \t Ramidraedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswiéżë wszëtczé podcastë \t Rafrister tos les Podcasts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zrëszëc pòlétu '% 1'. \t Dji n 'a sepou enonder l' comande «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni ma nalazłi wedowiédzë... \t Nole informåcion di trovêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer & diskù: \t Limero del & plake:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë listew filtra@ label: textbox \t Catchî l '& # 160; båre des passetes@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sélôj òkna na wszëtczé pùltë \t Evoyî li purnea so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Syloti nagriKCharselect unicode block name \t Siloti NagriKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno wiedno pòłożoné przed jinëma \t Sayî d '& # 160; tofer wårder l' & # 160; purnea pa dvant ls ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou obtini les dnêyes do tåvleaQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôwëższi kwalitet farwë \t Coleur meyeuse cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spamiãtôj swòjiznë wëzdrzatkù dlô kòżdegò kataloga@ option: radio \t Si sovni des prôpietés di vuwe po tchaeke ridant@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hotbot - szëkôrz starnów WWWQuery \t HotbotQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou do såvlon ou del poûssireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëst US (môłi) \t US Letter (pitit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń (STOP) \t Arester (STOP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztandardowé drëkòwanié \t Imprimaedje sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualny fònt@ item Font style \t Fonte pol moumint@ item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawi górny: \t Al copete a droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dozérô sécë ë aktualizëje wëskrzënianié katalogów sécë: / protocolName \t Wåde ene trace des djivêyes des ridants del rantoele et des metaedjes a djoû do protocole network: / Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zascëgôj Drëkòwanié \t Djoker l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë zaczątkòwi katalog \t Tchoezixhoz l '& # 160; ridant di cmince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùje nôslédną kôrtãComment \t Mete en alaedje li linwete shuvanteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòNoPòwind direction \t LBLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpisónô adresa je lëchô. \t L 'adresse ki vs avoz intré n' va nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gbajtë \t GOctet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós programë \t Ki les programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nowé tapétëNAME OF TRANSLATORS \t Aberweter des novelès tapisreyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérzô kòlumnë \t Lårdjeur del colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cedelk A6 \t Cåte A6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònwertowanié pòdôwków Nepomùka je parôtComment \t Li coviersaedje des dinêyes Nepomukest fwaitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Shvat \t di Shvat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Certifikat SSL wëzdrzi na zepsëti. \t Dj '& # 160; a l' & # 160; idêye ki l '& # 160; acertineure SSL do fré est crombe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Oral \t Azeye/ Oral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwô ôrt MIME dlô dónegò lopka \t Dene li sôre MIME po on fitchî dné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przistãpné dostónczi KDE \t Sôres di rsoûces KDE k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klasë \t Classes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KWin sã terô skùńczë... NAME OF TRANSLATORS \t KWin va asteure s '& # 160; end aler... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëpôlôrz CD... Comment \t Sicrijheu d 'plake lazer... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lëchô knąpaa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t boton nén validea kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PID jedurnégò strzéla:% 1 (% 2) Authorization scope; PID is Process ID \t PID d 'on seu côp:% 1 (% 2) Authorization scope; PID is Process ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrintQShortcut \t Rexhe waitroûleQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie dało sã zapisc lëstë fòntów drëkra \t Li schapaedje del djivêye des fontes a imprimer a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmniszi fònt \t Raptiti fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nagłówk wëdrëkù \t Imprimer l '& # 160; tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action \t Abwesner pondeu@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk \t nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëczk # \t Boket #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "cãżczé snégòwò deszczowé lejówcziweather condition \t foitès lavasses di nive eyet d 'plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédny \t & Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "14MB \t 14 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "23MB dodóné \t Metaedje a djoû di 23 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pasowné lopczi \t Mostrer les fitchîs ki corespondèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200x1200 DPI \t 1200 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëskrzëniwôj pasownëch lopków \t Catchî les fitchîs ki corespondèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé symbòleKCharselect unicode block name \t Simboles di totes sôresKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙsôdzcaNAME OF TRANSLATORS \t OteurNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antigua ë BarbudaName \t Antigua eyet BarbudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë ILERPG \t Metaedje en evidince po ILERPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno ne swòjiznë bëłë zmienioné bez brëkòwnika. \t Li dierin côp k 'ces prôpietés ont stî candjeyes pa l' uzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animòwóné ikònë \t Imådjetes animêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdłączalnô lëstew menu \t Bår di menus distaetchåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jiné kòdowanié (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Ôte ecôdaedje (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëtôj zamkłosc STDIN \t Lére çou k 'i gn a dins stdin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë tuwò stegnã abò URL \t Tapez chal on tchmin ou ene URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni debelno na element bë gò editowac \t Dobe- clitchîz sos on cayet pol candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj w sécë za '% 1' \t Trover «% 1 » sol daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BùlgarscziName \t BulgåreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zabiérnik z farwną tintą \t Cartoutche coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë GtkFileChooser \t Eployî l' novea tchoezixheu d' fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë pòprzedni \t Trover ci di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter \t Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróny skript. \t Oister scripe tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Messaedje en intrêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczenié... \t Raloyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni môl: \t Mostrer ene plaece & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt tintë \t Sôre d '& # 160; intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Rëmôj wszëtkò \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopùszczë tabùlacëjã \t Permete les tabulåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x600 DPI \t 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowi sztélComment \t Stîle waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana nie darzëła sã \t Li candjmint a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Specjalné tribë \t Môdes sipeciås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 9 \t Potchî sol nouvinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Sondje des arimeus d 'côdeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżeta wëbrac jak wielë réżków mô miec tekst pòd ikòną. \t Siervoz vs di c 'controle ci po tchoezi cobén d' royes di tecse seront mostrêye pa dzo ls imådjetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenia USBComment \t Éndjins USBComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialog \t Divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MetaCrawler - szëkôrz starnów WWWQuery \t MetaCrawlerQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié na spòdlëm lëstë słowów w dokùmenceName \t Completaedje des mots sol roye ou en aspitant menu, po les documintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dni \t Djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôstne z_rëszenié \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdul KDEDComment \t Module di saye po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nie wspieróné \t nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kachle \t A schayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LiberijôName \t LiberiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hierarchijô ùsłëżnotów \t Ôre di preferince des siervices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni nalazłi mòduł:% 1. \t Li module% 1 n '& # 160; a nén stî trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkô \"%s\" \t Drovi hårdêye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewò \t Boird hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë pòdpòwiescë z detalama \t Mostrer sipepieusès racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora menu KDEName \t KMenuEditName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MùzykaA button on a Remote Control \t MuzikeA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog kònfigùracëji GNOME \t Ridant des apontiaedjes di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "C9 Kùwerta \t Ewalpeure C9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trinidad ë TobagòName \t Trinité et TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòbierzë òbrôzk... \t & Acweri l '& # 160; imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë zataconé lopczi \t Mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zacwiérdzający \t Asprouver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdłączë \t Distaetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô klippera \t Modêye di Klipper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialodżi \t Purneas di dvize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "roscącopressure tendency \t håssantepressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Małofarwny spódkòwi òbrôzk dlô pòdpòwiesców \t Prémetowe imådje di fond di clair coleur po les scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "stëFebruary \t DjaFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkna przesëniãté/ ze zmienionëma miarama: \t Bodjîs/ agrandis purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróną témã z twòjegò diskù \t Oister d 'vosse plake li tinme tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Procesora tekstuName \t Aspougneu d '& # 160; motName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Techniczné przëczënë \t Råjhon tecnike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grecczi ë kòptëjsczi \t Grek eyet coptike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné zrëszaniéComment \t Enondaedje tot seuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdzë do zrëszaniô pòjedińczégò mòdula KDE kòntroli \t Ene usteye po- z enonder des modules di controle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpùnkcëjô, ôpen \t Pontiaedje, Drovant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lilewi \t Viyolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë tekst@ title: group \t Trover tecse@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai cweri l' cayet d 'aprèsQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "34 MB \t 34 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: status \t Li ci do moumint:% 1@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Znakòwniczi brëkòwóne przez popt \t Les drapeas a-z eployî po popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòn \t Lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HausaName \t HawsaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen wpisënk ju je. \t Ciste intrêye egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwtórzenié (1 abò wicy razë) \t Ridît, ene ou pus di feyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Projekt Kile \t Pordjet Kile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Półaùtomatno@ item: inmenu Text Completion \t CourtOtomatike@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Défòrmacëjô przëkriwka \t Disfoirmaedje do difinmint del bole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnienie wëdowiédzë ò wersëji... @ item: inmenu \t Dji met a djoû l 'informåcions sol modêye@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérz: \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pòdzerczi lopków ë katalogów@ action: inmenu Sort \t Mostrer des prévoeyaedjes des fitchîs et des ridants@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Marka z Bòsniji ë HercegòwinëName \t BosneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigurëje chtërné ùsłëżnotë mają bëc wëskrzënioné w kòntekstowim menu. @ action: button \t Apontyî ké siervice divreut esse mostré el dressêye di contecse. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nôslédny prawa \t les droets shuvants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Caps Lock je włączony \t Grandès letes est en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QOCIResult \t Dji n 'sai enonder l' instruccionQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t fé l '& # 160; ridant dmandérequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Inwersëjô ekranu \t Waitroûle e & negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To dzejanié zrëszi Kònsolã, pò wcëãniãcô Ctrl+Alt+T. Name \t Ciste accion enonde Konsole, après aveur tchôkî CTRL+ALT+T. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalãdôrz czérownika pòdôwkówName \t Manaedjeu di calindrîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzysô@ label \t Ådjourdu@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starnë \t Pådjes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "datumë \t dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączoné fòntë:% 1 Wëłączoné fòntë:% 2 Dzélowò włączoné fòntë:% 3 Całowné fòntë:% 4 \t Fontes en alaedje & # 160;:% 1 Fontes essoctêyes & # 160;:% 2 Fontes en alaedje po ene pårteye & # 160;:% 3 Totes les fontes & # 160;:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MañgalvãIndian National weekday 3 - LongDayName \t Indian National weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë aktualny dokùment Pòkôżë sã òkno, w jaczim mòże zmienic wszelejaczi nastôwë wëdrëkù, np. wielënã kòpijów czë brëkòwóny drëker. Mòżlëwé je téż brëkòwanié ekstra òbsłużnotów drëkù KDE, taczich jakno ùsôdzanié lopkù PDF z aktualnegò dokùmentu. \t Imprimer l 'documint håyné pol moumint Vos åroz on purnea wice ki vs pôroz tchoezi sacwantès tchuzes come li nombe di copeyes a rexhe et kéne sicrirece eployî. Ci purnea dene ossu accès ås siervices sipeciås d' sicrirece KDE come ahiver on fitchî PDF a pårti do documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Marokańsczi DirhamName \t Dirham marokinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz dosc prawa, abë zatrzëmac nen proces, króm tegò pòkôza sã téż fela przë próbie dzejaniô jakno sprôwnik. Fela% 1% 2 \t Vos n 'avoz nén l' droet di touwer l 'processus eyet gn yeu on problinme e sayant d' enonder come root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë% 1 \t Apontyî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & Internet Explorer... \t Abaguer rimåkes d '& Internet Explorer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi tuwò pòlét jaczi mdze zrëszóny przed pòłączenim z twòjim ùrządzeniem (np. pòlét mòntowaniô).% d je pòdmieniané przez wãzeł ùrządzenia,% m przez pùnkt mòntowaniô. Pùsté pòlétë nie są zrëszanié. \t Definixhoz chal ene comande as enonder divant d 'raloyî vost éndjin (metans ene comande di montaedje).% d est replaecî pal node di l' éndjin,% m pal pont d 'montaedje. Les vudès comandes ni sont nén enondêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie darzëło sã pòdłączenié do segmentu dzelony pamiãcë% 1 \t L 'ataetchaedje do segmint d' memwere pårtaedjeye% 1 a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amarok - nie je gróny niżóden lopk \t Amarok - Nou boket di djouwé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë le testë HTML \t N 'enonder ki les asprouvaedjes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Familëjô \t Famile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adapter ùrządzeniaName \t Adaptateu d 'éndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzczi brëkòwnika \t Imådjes des uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t foite lavasseweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj nazôd do spisënkù zamkłoscë \t Aler en erî al tåve di l '& # 160; ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrikańsczé skriptëKCharSelect section name \t Sicrijhaedjes d '& # 160; AfrikeKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zladowac archiwùm témë ikònów; proszã sprôwdzë, czë na adresa% 1 je prôwdzëwô. \t Dji n '& # 160; a nén savou aberweter l' & # 160; årtchive di tinme d '& # 160; imådjetes; Verifyîz ki l' & # 160; adresse% 1 est bén coreke s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta internetowich ksążkówQuery \t Djivêye des lives sol daegntoeleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj załóżkã \t Disfacer rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kąt: \t Inglêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta òknów \t Djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwanié:% 1% 2 \t Po s 'è siervi:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Malta \t Urope/ Male"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni do wczasniészegò pùltu \t Aler å scribanne di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbczas ladowaniô zwãków. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot tcherdjant l' & # 160; fitchî son."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongName \t PontCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni wszëtczé twòjé załóżcziName \t Drovi rmåkeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòpérëjë tekst \t & Copyî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmbinacëjô klawiszów \t Combinåcion d '& # 160; tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje pòlétu. \t Pont d 'comande di specifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kwin: wëzdrzi na to, że je ju zrëszony jiny menedżera òknów. kwin nie òstanié zrëszony. \t kwin: i shonnreut k '& # 160; i gn a ddja on manaedjeu d' & # 160; purneas en alaedje. kwin nén enondé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiedzô ò ùsôdzcowich prawach dlô tegò programù \t Informåcion so ls abondroets do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Separatora, réżka \t Separateu, Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szlachùje za zmianama w katalogach \t & Waitî cwand les ridants candjèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Belem \t Amerike/ Belem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôdpisowé ID brëkòwóné dlô ti aplikacëji \t Tchinne d' ID a-z eployî po ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł parolów KDEDComment \t Module di scret di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje ùrządzenia PCI. \t Pont d 'éndjins PCI di trovés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié lëstë gróniô \t Dj 'aberwete ene djivêye a djouwer då lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz zmienic systemòwi datum, dzéń, miesąc ë rok. \t Chal vos ploz candjî li djoû, moes, et anêye del date do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 GiBsize in 2^40 bytes \t % 1 Giosize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wariant ùstôwù: \t Variante d '& # 160; adjinçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera FreecivComment \t Sierveu FreecivComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale sztëczka:% 1 wëkònywóny przez% 2 \t Detays do boket:% 1 pa% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi papiór \t Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nisczi kwalitet \t Basse cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela nastôwù nowi czasowi conë. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji definixheut ene novele coisse d' & # 160; eurêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi skrip pòstrzédnikaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòldowi nastôw DolphinaComment \t Dolphin djeneråComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Górny zberk \t Mådje di dzeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Angòlańskô KwanzaName \t AngolaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Preladowanié \t Prétcherdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "72 MB abò wicy \t 72 Mo ou di pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nick nie je zaznaczoné (zmieni...) NAME OF TRANSLATORS \t Nou tchoezi (candjî...) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indeks ùrządzeniówName \t Indecse di l '& # 160; éndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò_kna \t _Purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 3 MB \t 3 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòje nôwikszé gwiôzdë \t Mes årtisses al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdspòdlowô farwa (4 bpp) \t Coleur simpe (4 bpp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& W dół \t Pus & bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòsz òstôł wëczëszczonyName \t Li batch a stî vudîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miarã òkna: \t Candjî grandeu do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "fela òbczôs parsowaniô ôrtu definicëji dokùmentuQXml \t ene aroke s 'a passé tins l' analijhe del sintake del definicion del sôre do documintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawiatura ë mëszName \t Taprece et soriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpné dofùlowanié tekstu@ action \t Trovåjhe d 'après avou l' completaedje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Thimphu \t Azeye/ Thimphu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrajëA button on a Remote Control \t Djouwer/ DjokerA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równio purpurowego (Blós wkłôd farwny) \t Livea d '& # 160; madjénta (cart. coleur seul.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W_ logùjëwill login in... \t _ Elodjaedje & # 160;: will login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "32 - 63 MB RAM \t 32 - 63 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmòcnienié sygnału \t Wangnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwë \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& KrótczéURL- ë \t & Coûtès hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Available space out of total partition size (percent used) \t Imådjete dismontêyeAvailable space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë pòstrzédnika, bë przërëchlëc łączbã z Internetã. \t Eployîz on procsi di muchete po rinde pus rade vos raloyaedjes al daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera sécëComment \t ManaedjeuRantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Razë widzóny: \t Côps vizités:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczenié òstało pòcësniãté \t Raloyaedje rifuzé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzenia Microsoft WindowsName \t Fitchîs enondåves Microsoft WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Oslo \t Urope/ Oslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô aktiwnëch nórcëków ekranuName \t Fijhoz l 'apontiaedje del muchete des pådjes waibe chalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże rëmnąc témë '% 1' \t Dji n 'a savou oister l' & # 160; tinme «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bengalsczi \t Bengali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëbrano sesëji \t Nole session tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akcëjô \t AccionThe open file menu entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa zazychrowëjącô przistãp do protokòłu% 1 zgłoszëła bënową felã. \t Dji n '& # 160; sai enonder li programe so voste éndjole ki v' & # 160; permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 dit k' & # 160; i gn a 'ne divintrinne aroke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KalkùlatorGenericName \t CalctoolGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk mediów w ùrządzenim przë przistãpnie do% 1 \t Nou media e l 'éndjin po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë ramã \t Mostrer _cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno dobëje zwikszenié \t On purnea prind l 'prumî plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "miara% 1 \t grandeu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë môsz témą zarchiwizowòną môlowò, to na knąpa rozpakùjë jã ë zrobi przëstspną dlô aplikacëjów KDE. \t Si vs avoz ddja locålmint ene årtchive di tinme di xhinêyes, ci boton l 'disrôlrè eyet l' rindrè disponibe po les programes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE Nightly (Neon) Comment \t KDE al nute (Neon) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò nastôwach zwãkùName \t Infôrmåcion sol sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë zgòdë na przerwanié żdającegò wëłączëniô: start of shutdown: \t Nén l 'droet d' rinoncî å distindaedje ki s 'va fé & # 160;: start of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Weńdzenié \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rozwiń wszëtczé katalodżi \t Mostrer tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòdowanié: NAME OF TRANSLATORS \t Ecôdaedje & # 160;: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spróbùjë znowa \t Rissayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëlogùjë \t Dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë \t Folio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QDialogButtonBox \t En nén schaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "150 dpi, nôlepszô, farwa, zabiérniczi z tintama czôrną ë farwnëma \t 150 dpi, Meyeu, Coleur, Cart. noer et coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive \t di HeshvanIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łatë ë wicy \t Coridjaedjes et co d '& # 160; pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "V. 120 V. 24 rate ISDN \t ISDN (V. 120 V. 24)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô, czë katalodżi mają bëc wëskrzëniwóné przed lopkama \t Si les ridants duvrîz esse plaecîs al copete cwand vos håynez les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2009, Ben Cooksley \t © 2009, Ben Cooksley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Widzawnota \t Veyåvisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Singapùrsczi DolarName \t SingapourName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëskrzëni zamkłosc rapòrtu@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Notowania: \t Préjhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nie \t dim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Z_apiszë jakò... \t Schaper et r_lomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Startowô identifikatora (ID) programë@ info: shell \t L '& # 160; idintifiant d' & # 160; enondaedje do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nisczi pioritetProcess Niceness \t Basse prumiristéProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt: \t Fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë, òddzéloné spacjama, kriteria przeszëkiwaniô. \t Tapez des mots metous a pårt avou ds espåces po cweri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klasykòwi \t Classike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gamma \t Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wlëmi \t Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj znakòwnik@ label: textbox \t Radjouter etiketes@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë \t _Distinde l' éndjole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Arubańsczi FlorinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema lopkówX- KDE- PluginInfo- Category \t Riwaiteu des fitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet kònfigùracëji QEdje \t Apontiaejde di l 'aplikete QEdje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinë \t Totès sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù, spróbùjë zasztëkac jaczé programë abë zwòlnic pamiãc \t I n' a nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje, sayîz d' clôre sacwants programes po liberer del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòdóné je niżódné miono apleta \t Nou no d 'aplikete sipecifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni miono \t & Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc timczasowégò lopka \t Dji n' a savou drovi l' fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XEarth by Kirk JohnsonComment \t XDaegne pal Kirk JohnsonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié môsz wëbróné nick do przesëniãcô. \t Vos n '& # 160; avoz rén tchoezi po displaecî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò, bë wëbrac farwã dlô zwónka - \"mërgniãce ekranu\". \t Clitchîz chal po tchoezi l '& # 160; coleur pol veyåve xhuflet « påpiaedje del waitroûle »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùdujë & indeks szëkbë... Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Fé l '& # 160; indecse di cweraedje... Label for searching documentation using custom (user defined) scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Taipei \t Azeye/ Taipei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Makao SAR (Chinë) Name \t MacawoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowi jãzëk KDEName \t Saye di lingaedje KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta rozszérzeniów òddzélonô òdstãpama, np. *. txt *. od * \t Djivêye di cawetes metowes a pårt pa des espåçes, metans *. txt *. od *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi URL% 1 \t URL må basti% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobëjë palétã farwów z sécë \t Aler cweri des djeus d '& # 160; coleurs a pårti del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezpiéczé & miona VFAT \t & Nos VFAT såves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk: @ title: window \t Discrijhaedje: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Globalnô skrodzëna dlô% 1 òsta zrëszonô. \t Li rascourti globå po% 1 a stî defini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò SCSIName \t Infôrmåcion SCSIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prostô aplikacjô KDEName \t On simpe programe KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô, czë KDE mô dôwac wspiarce dlô SOCKS 4 ë 5 \t Definixh sel modêye 4 ou 5 di SOCKS duvreut esse metowe en alaedje divins les sor- sistinmes da KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana miéwcë lopków nie je òbsłëgiwónô przez protokół% 1. \t Li protocole% 1 ni permete nén do candjî l '& # 160; prôpietaire des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëszczenié cache HTTPComment \t Netieu del muchete HTTPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatnô synchronizacëjô MP3tunes wëłączonô \t MP3tunes AutoSync essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni przédną tôflã \t Mostrer tåvlea d 'boird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny sztél MotifName \t Stîle Motif tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalãdôrz: \t Sistinme di calindrî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie trzëmôj & terô \t Ni pus måy mostrer ci messaedje ci@ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë ESD \t ESD en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "StónTitle of the notified event \t EstatTitle of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Techniczné detale \t Tecnikes detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KrziseńComment \t OcsidjinneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże skòntaktowac sã z ùsłëżnotą KDE smartcard. \t Dji n 'a sepou contacter l' siervice di smartcard di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Froedweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do nôslédny réżczi... \t Pas disk '& # 160; al roye shuvante..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenia USBName \t Éndjins SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w & tim òknie \t Drovi dins & ci purnea ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "URL do wëskrzënieniô \t Adresse a håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongName \t di MayEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer PIN do ùdowiérzaniô. \t Li pin as eployî po l 'otintifiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dëbeltny wpisënk \t Minme intrêye deus côps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "28 - 43 MB RAM \t 28 - 43 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk katalogaComment \t Vuwe d 'on ridantComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny titel \t Tite nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpi lokacëjã \t Replaecî l 'eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzenié: \t Cawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsłëżnota smartcard włączonô \t Sopoirt del simartcard essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Zôstne zrëszënié:% 1) \t (Enondaedje shuvant di l 'éndjole:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë môsz ekran TFT abò LCD to wëbiwerając tã òptacëjã mòżesz dodôwno pòprawic kwalitet wëskrzënianych fòntów. Pòdpikslowé wëgładzanié je téż znóné jakno ClearType( tm). Abë pòdpikslowé wëgładzanié dobrze robiło, nót je wëbrac ôrt nastôwù pòdpikslów na twòjim ekranie. Na ekranach TFT i LCD jednô piksla zestôwionô je pò prôwdze z trzech pòdpikslów: czerwiony (R), zélony (G) ë mòdri (B). W wikszoscë to RGB, le trôfiô sã téż BGR. Na òptacëjô nie robi w mònitórach CRT. \t Si vos avoz ene plate waitroûle TFT ou LCD vos ploz co amidrer l '& # 160; cwålité do håynaedje des fontes tot tchoezixhant çouchal. Li rindo pa dzo- picsels est ossu cnoxhou avou l' & # 160; no ClearType™. Pol rindou pa dzo- picsels ovrer a môde di djin, vos dvoz l '& # 160; manire ki les dzo- picsels di vosse waitroûle sont- st adjinçnés. So les waitroûles TFT ou LCD on simpe picsel est compôzé di troes dzo- picsels, rodje, vete et bleu. Bråmint des waitroûles aroyèt ces troes dzo- picsels dins l' & # 160; ôre RVB, des waitroûles k '& # 160; i gn a eployèt BVR. Cisse fonccionålité ci n' & # 160; va nén avou les waitroûles catodikes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Testowi login \t & Sayî elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "60x72 DPI \t 60 x 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mniészé jakno@ label \t Pus ptit ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Argùmentë: \t Årgumints & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë & jidentifikator kòmiksa: \t Mostrer l 'idintifieu del binde d' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x600 dpi \t 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szerifòwi fònt \t Fonte Serif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela bùdowaniô nowi grë! \t Åk n '& # 160; a nén stî tot rfijhant on novea djeu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô gra \t Comincî on novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t di SetEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksylanô wielëna zamkłëch elementów \t Nombe macsimom di cayets cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Otorijhåcion di PolicyKit Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô òsta zaktualnionô. Proszã zrëszëc sesëjã znowa, abë dobëc wprowôdzoné zmianë. \t L 'apontiaedje a stî adjusté. Renondez vosse session, s' i vs plait, po k 'ci candjmint soeye en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlowé zmienne \t Locålès variåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno bãdze doprowadzoné nazôdName \t On purnea est rassonréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùbańsczé PesoName \t Peso coviersibe cubinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimny papiór HP \t Papî foto di HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. org \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôj czedë zatrzëmóné, zatrzëmôj czedë gróné \t Djouwer si aresté, djoker si tot djouwant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 - nieznóny ôrt \t % 1 - sôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menedżera témów sztartowi ekranë KDE \t Manaedjeu di tinmes del waitroûle d 'enondaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kastka 7 \t Boesse ås letes 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Erewań \t Azeye/ Yerevan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédno widny \t Clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zamëkô w se \t a dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné pòdmenu \t Dressêye efant a tchoezi d 'avance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cyfrowi zédżerComment \t Ôrlodje didjitåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indeksownik serwisu szëkbë lopkówName \t Li fjheu d 'indecse di fitchî Strigi NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë wëbróną lëstã przëpisaniô klawiszów \t Candjî l '& # 160; djivêye d' & # 160; assoçnaedje di tapes tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa bëła zrëszonô przez kdeinit@ info: shell \t Li programe a stî enondé pa kdeinit@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôlgô \t Grandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós miono@ item: inlistbox Format: \t Ki l 'no@ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "34MB dodóné \t Metaedje a djoû di 34 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SVN rëmanié@ info: status \t Disfacer SVN@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë brëkòwóny fòrmat titla dlô zrëszónych daleczich pòlétów \t Candjî l '& # 160; cogne do tite del linwete eployî cwand ene comande då lon est enondêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niespòdzajné zakùńczenié programë \t Difén inatindowe do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "XDMCP: ni mòże ùsôdzëc bùfora XDMCP! \t %s: Dji n' a savou ahiver l' soket!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrawòQShortcut \t Boird droetInspect Element context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wtoWednesday \t mårWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ĀswIndian National month 8 - ShortName \t di EsfIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A4, 1200x600 DPI \t A4, 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Historëjô \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô% 1 próbùje wëkonac dzejanié jaczé wëmôgô wëższich prawów. Wëmôgóné je ùdowiérzenié przez super brëkòwnika. \t Li programe% 1 saye di fé on faitindje k 'a mezåjhe di droets. L' otintifiaedje come li super uzeu est dmandé po fé ci faitindje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Motoit del niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë miniaturkã dlô biéżnégò òkna@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp \t (Dis) mete li prévoeyaedje pol purna do moumint@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlogòwanié do systemë szlachòwaniô KDE (% 1) jakno:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username \t @ info: status '1' is a url, '2' the username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KùwajtName \t KuweytName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznaczenié ùjimnëch lëczbów: \t Sene pol & negatif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzeniowi pòdôwczi w kòdowaniu UTF- 8 w môl môlowégò kòdowaniô \t Dinêyes di rexhowe en UTF- 8 al plaece do locå ecodaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë <, < =,:, > = ë >. Name \t Eployîz <, < =,:, > = eyet >. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ugaritic \t Ougaritike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik anulowôł dzejanié% 1 \t Uzeu a rnoncî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwi zwónk Tuwò mòże ùstôwic systemòwi zwãk zwónka, to je sztandardowi sygnal \"biiip\", jaczi mòże uczëc, jak cos nie tak pòszło. Zwãk mòże dokładno skònfigùrowac w mòdule \"Przistãpnosc\", w jaczim mòże téż zmienic nen sztandardowi sygnal na zwãkòwi lopk. \t Xhuflet do sistinme Chal vos ploz apontyî l '& # 160; son fwait på xhuflet standård do sistinme, dj' ô bén, li « biiip » ki vos oyoz a tos côps cwand gn a åk ki n '& # 160; va nén. Notez ki vos ploz fé des pus spepieus apontiaedjes viè l' & # 160; module « Accessibilité » do cinte di controle; par egzimpe vos ploz tchoezi on fitchî son a djouwer purade kel simpe xhuflaedje do xhuflet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòpérëjë całi tekst \t & Copyî tot l 'tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz \t Tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni separatorë elementów lëstwë nôrzãdzów \t Dessiner des separateus etur les cayets des bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzenié sprôwnika (trzëmôj wiedno) \t Otintifiaedje manaedjeu (wåde sins dfén)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DL Kùwerta \t Ewalpeure DL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt paczétu, np. téma, tapéta, plasmoid, mòtór pòdôwków, runner ëtd. Do not translate < path > \t Li sôre di pacaedje, metans tinme, tapisreye, plasmowid, éndjin d 'dinêye, enondeu, evnd. Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swój notownikName \t Notes da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiescë brëkòwników \t Rawetes di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Różné@ title: window \t Totès sôres@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mògã przeprowadzëc procesu płaceniô \t Dji n 'a savou traitî l' payaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Egipsczi FùntName \t Live edjipsyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rapòrt wësłóny do dodaniô do felë% 1. Òprzestóń @ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 gòdz. @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t % 1 eures@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Ekspòrtëjë... \t & Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzëlë wëzdrzatczi \t Dispårti l 'vuwe & hintche/ droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë globalną bazã pòdôwków \t Ahiver båze di dnêyes globåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny swój menadżer certifikatówName \t Ravalé manaedjeu d '& # 160; acertineures da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaseta 2 \t Caissete 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë farwã kùrsora \t Tchoezixhoz l '& # 160; coleur eployeye po dessiner l' & # 160; cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aliasë: \t Ôtes lomaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WErtikalno \t D 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni & zédżer \t Mostrer l '& # 160; ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "UgandaName \t OugandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôj blós testowé mòdułë nalazłé w tim katalogu. Brëkùjë òptacëji wëbiérkù do wëbiérkù mòdułów. \t N 'enonde ki les modules di saye trovés dins l' ridant. Eployîz l 'tchuze di cweraedje po tchoezi des modules."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjë rozszérzeniów... \t Apontyî les rawetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dérowanié òbrôcaniô: Duration of rotation \t Tins do tournaedje: Duration of rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwólné klawisze òstałë włączoné. Òd terô mùszisz wcësnąc klawiszã przez òznaczony czas, bë òstałą òna przëjãtô. \t Les londjinnès tapes ont stî metowes en alaedje. A pårti d '& # 160; asteure, vos dvoz po tchaeke tape li wårder tchôkeye on certin moumint po k' & # 160; ele soeye acceptêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa dlô cyfrowi kamérëName \t Programe po didjitå aparey fotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrëpaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IslandzcziName \t IzlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wladëjë & ZModem... \t Eberwetaedje & ZModem..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, cenie szaroscë, czôrnô tińta. \t 300 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączanié fòntów... \t Dji mete en alaedje les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "10 MB \t 10 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baliniéjsczi \t BalinèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Oraedje d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action \t & Sorbriyance do tecse... @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara: \t Grandeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro słabòpressure tendency \t Mo mwaijhepressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "ID programù \t ID do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wszëtczé wëbróné fòntë \t Disfacer totes les fontes tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéj do starnë... \t & Potchî al pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbczas zapisëwaniô òbrôzka:% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji voleu schaper l' & # 160; imådje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós sprôwnik@ item: inlistbox allow shutdown \t Rén ki « root » @ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié twòji nôlepszi starnë Magnatune... \t Dji tchedje li prumire pådje di Magnatune. com..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdrãcznik plug- insów \t & Live des tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "160x72 dpi \t 160 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nasłëchiwac \t Dji n '& # 160; sai schoûter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô chùtkòscName \t Radisté macsimomName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëminãce załóżczi \t Disfaçaedje di rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "logiczny òperatora abòName \t operateur lodjike ouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalibracëjô zakùńczonô ùdało \t Calibraedje tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Dawson \t Amerike/ Dawson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tamil \t Tamoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òriginalnô stegna, Datum remniãcôName \t Tchimin do cominçmint, Date di disfaçaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara historëji tacnika: \t Grandeu di l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Size \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalazłi zakrãcony lënk w% 1. \t Betchfessî loyén trové e% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kluczowé słowa rapòrtu ò felë \t Rapoirt di & Bug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôrz kluczów OpenPGPQuery \t Cweraedje d '& # 160; ene clé OpenPGPQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "18 MB pamiãcë flash \t 18 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Internetowô baza filmów (IMDB) Query \t Båze di dnêyes des films sol daegntoeleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë alfabétno (òd Z do A) \t Relére alfabeticmint (Z a A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tabela \t Tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérczi \t Prévoeyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë wszëtczé wëbróné fòntë \t Dismete totes les fontes tchoezyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ópisënk: \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(n) NowéName \t (n) NoveasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òdczëtac animacëji \"%s\": nieznónô przëczëna, prawdopòdóbno lopk animacëji mô felã. \t Dji n' a savou tcherdjî l' animåcion «%s»: li råjhon n' est nén cnoxhowe, motoit bén on cron fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nowi katalog... \t & Novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 nie je òbrôzkã. Proszã brëkòwac lopków z zôstnëma dodôwkama:% 2 \t % 1 ni m '& # 160; ravize nén on fitchî imådje. Eployîz seulmint des fitchîs avou ene cawete come çouchal s' & # 160; i vs plait:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720 dpi, zwëkòwi papiór \t 720 DPI, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Merczi TechnoratiQuery \t Tags TechnocratiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Helsinki \t Urope/ Helsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmô stôré wpisënczi z cache HTTPName \t Neteye les viyès intrêyes del muchete HTTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (bibloteka I/ O) \t Programeu (livreye I/ O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlnô pòlitika \t Prémetowe politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "URL: \t Hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IndonezëjôName \t IndonezeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (filter AdBlock) \t Programeu (passete AdBlock)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Netscape Messenger (kùriera pòcztë) Name \t Netscape MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë LateX- a \t Metaedje en evidince po LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cãżczi \t Pezant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik Setuid:% 1 \t Uzeu setuid:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë wëbróné \t & Schaper tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë wëgaszôcz do brëkòwaniô. \t Tchoezixhoz l '& # 160; sipårgneu d' & # 160; waitroûle ki vos vloz eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenoszenié titlów do ùrządzenia \t Dji berwete des bokets viè l 'éndjin MTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 7 \t Ridant 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdarzenié =% 1 \t Evenmint & # 160; =% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żôłti \t Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cëchòsc w sesëji '% 1' \t Silince el session «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszi bëc & na môlowi kònsoli \t Doete esse e conzôle & locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Zamkłosc \t Å_dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kataloga% 1 ju & # 160; nié dô, tedë nie jë mòżlewé doprowadzenié negò elementu do jegò apartny lokalizacëji. Mòżesz równak ùsôdzëc nen katalog ë brëkòwac òptacëji doprowadzeniô nazôd, abò przecygnąc nen element dze jindze abë gò przëwrócëc. \t Li ridant% 1 n '& # 160; egzistêye pus, ça fwait ki ç' & # 160; n '& # 160; est pus possibe di rapexhî ci cayet ci viè si plaece di dvant. Vos ploz soeye- t i rifé l' & # 160; ridant et rinonder l '& # 160; rapexhaedje, oudonbén saetchî l' & # 160; cayet a ene ôte plaece pol rapexhî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ASpell Domëszlny@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell Prémetou@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzczi SVGName \t ImådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "malijącopressure tendency \t baxhantepressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miono \t Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc lopka Widżetu. \t Dji n 'sai ahiver Widget."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédny raz przezéróny: \t Dierin veyou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòsz dobëł swòja maksymalną miarã! Wëczëszczë kòsz rãczno. \t Li batch est asteure a s 'grandeu macsimom & # 160;! Netyîz l' batch al mwin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączony ôrt efektu farwë \t Sôre d 'efets d' coleurs dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zortëjë wedle: \t & Arindjî pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkô szëkba \t Trover raddimint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmòga aùtoryzacëjiItems in a folder \t Purnea d '& # 160; otorijhåcionItems in a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdwòłac \t Houkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Projekt interfejsu brëkòwnika ë wicy òptacëjów szëkbë \t Atuzlaedje di l '& # 160; eterface grafike eyet pus di tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòprzédny \t & Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "service () mô miec dwa argumentë \t service () prind deus årgumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô starna \t Pådje d '& # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nastôwiô domëslną farwã tekstu \t definixh li prémetowe coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje szëkbë \t Tchuzes do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mp3 nisczégò kwaliteta \t Mp3 di basse cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc kataloga% 1. \t Dji n '& # 160; a savou oister l' & # 160; ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t X- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi ikònã... \t Defini l '& # 160; imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny ë mòdri (mòdrozelony, pùrpùrowi, czôrny) \t Noer et bleu (cian, madjénta, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk '%s' nie je zwëczajnym lopkã abò katalogã. \t Li fitchî «%s» n' est nén on fitchî ou ridant normå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrafikaName \t GrafikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CPAN - archiwa skriptów PerlQuery \t CPAN - Rantoele d 'Årtchives Perl avou ttafwaitQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwada klawiszów \t Fortcherwaedje inte les Tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë zaznaczoné, Amarok òdczëtô wszëtczé pòdkatalodżi. \t S 'il est tchoezi, Amarok lérè tos les sorridants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column Number of entries \t Ratourné@ title: column Number of entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t OblikeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela logòwaniô:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME \t @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nastôwiô domëslną farwã spódkù a téż palétã programë (jasne ë cemne cenie są rëchòwóné) \t definixh ene coleur di fond eyet ene palete po l 'aplicåcion (des ombreyes, claires et spesses, sont carculêyes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë w cenioscach szaroscë \t Imprimer e liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Séc mòże bëc lëchò skònfigùrowónô abò wëłączonô. \t Ça s '& # 160; pôreut ki l' & # 160; raloyaedje a l '& # 160; rantoele ni soeye nén bén apontieye ou ki l' & # 160; eterface del rantoele ni soeye nén èn alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwrócë elementë lëstë w pòsobnëch réżkach (dlô lopków ótmekanëch òptacëją -- multiple a téż dlô lëstë òptacëji) \t Ritoûne li djivêye des cayets so des royes a pårt (pol tchuze djivêye a clitchî eyet po drovi on fitchî avou -- multiple)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi & wszëtczé fòntë... \t Adjuster totes les fontes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô wëskrzënianiô internetowich starnówName \t Apontyî comint håyner les pådjes waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òpiérã przë przësëniãcym òknów midze mònitorama \t Mete en alaedje li sopoirt del rezistance des purneas so pus d '& # 160; ene waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "150 dpi, próbny wëdrëk, cenie szaroscë, zabiérniczi z tintama czôrną ë farwnëma \t 150 dpi, Brouyon, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noer et coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "keyboard, delay \t _Roedeu:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niżóden skript tekstów frantówków nie je zrëszony. \t I gn a pont d 'sicripe des paroles enondé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Démon d 'sitatut d' rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni òkno \t Clôre purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżer skriptów \t Manaedjeu des scripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Choibalsan \t Azeye/ Choibalsan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pòlitika cpuNote this is a KRunner keyword \t politike del cpuNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë czëtaniô lopka '% 1' pòkôza sã fela \t Åk n 'a nén stî come dji léjheu l' fitchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MatematikaName \t MatematikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nie kùńczë sã na \t èn fini nén avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô DAAPComment \t Ramexhnêye DAAPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "180x216 dpi \t 180 × 216 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono kòmpùtra \t No d' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë lënk do adresë (URL): Name \t Intrez l 'loyén a l' eplaeçmint (URL): Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë załóżczi \t Radjouter ene rimåke@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë szlachë mëszë \t Netyî les markes del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélë@ info \t Dispårti@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gamma mòdrozelony \t Gama pol cian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota sprôwianiô mòcą laptopówName \t On démon di manaedjmint di l 'enerdjeye po les axhlåvesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni & title òknów \t Håyner les & tites des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Archlinux@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gôdôj swój tekst \t Léré tecse da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowi disk & Microsoft® Windows® \t Éndjin rantoele & Microsoft® Windows® (network drive)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë nowi wëzdrzatk... \t Astale on tinme po KWM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akceptëjë \t Accepter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szëkôj w przódk \t & Aler en avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konqueror nie bãdze wëskrzëniwôł tekstu mniejszegò jakno ta miara nôdpisëjąc wszëtczé jinszé nastôwë. \t Konqueror ni håynêyrè djamåy d 'tecse pus ptit ki cisse grandeu ci, e spotchant tolminme kén ôte apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôj wirtualny pùlt \t & Radjouter forveyou scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Vancouver \t Amerike/ Vancouver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klasa We/ Wi:% 1 \t Classe d 'Intrêye- Rexhowe (I/ O):% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtôj, czë zapisac na disk (blós dlô Konquerora) \t Dimander s '& # 160; i fåt schaper sol deure plake (ki pol betchteu Konqueror)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszi@ action \t Zoumer@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkazëje le mòtorë zrzëszoné z nôdrzãdnëma aplikacëjama. Mapùje do wpisënkù X- KDE- ParentApp w lopkù. desktop słëchającym do DataEngine. \t Èn mostrer ki les moteurs assoçnés avou l 'programe parint; el mape dins l' intrêye X- KDE- ParentApp e fitchî. desktop då moteur di dnêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi lënk do programëName \t Novea loyén å programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë pòlét \t Comande d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TurkmenistónName \t TurcmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Papiór HP Premium do tińtowëch drëkôrzów \t Papî « premium » po scrireces a djet d '& # 160; intche HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżnô lësta òdgrëwaniô \t Djivêye a djouwer do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na ekran 3 \t Potchî sol waitroûle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë elementë pasëjącé do mùstra: @ title: window \t Tchoezi tos les cayets k 'corespondèt a c' patron & # 160;: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1dh for hours \t % 1djh for hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni w przódkA button on a Remote Control \t Passer èn avantA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema miarów: The Metric System \t Sistinme po les mzeures: The Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączoné (lepszi kwalitet) \t Dismetou (meyeuse cwålité)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi pùltuName \t Fitchîs di scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel òkna ùstôwióny bez pòwłokã \t Tite do purnea defini på shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na% 1 \t So% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RëmôjQShortcut \t OisterQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas \t Eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje wëdowiédzô. Nié dô òbiektu KAboutData. \t Gn a nole infôrmåcion di presse. Li cayet KAboutData forni n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc \t Tchinne di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céch nie je nalazłi. A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t Nou caractere di trové. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë... Name \t Astaler... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdswiécô knąpë listwë nôrzãdzów pòd kùrsorã \t Sorbriyance des botons pa dzo l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô to, że żądanié wëmôgało ùstaleniô zamkłoscë kataloga, równak programa KDE, òbsłëgùjącô nen protokół, ni mòze tegò zrobic. \t Ça vout dire ki vs avoz fwait ene dimande ki cache a saveur çou k '& # 160; i gn a å dvins d' & # 160; on ridant, mins ki l '& # 160; programe KDE ki sopoite ci protocole la n' & # 160; a nén parvinou al fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladejë tekstë znôù \t Ritcherdjî paroles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action item \t Ridant des ratournaedjes: @ item Undo action item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądónô szérzô w pikselach \t Li lårdjeur volowe e picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtewsczi LitName \t LitwaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "<! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Przëznôwónié ùdowiérzeniô dlô% s Dzejanié wëmôgô wicy wëdowiédzë \t <! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Diner ene otorijhåcion pol faitindje% s dimande pus di pondants eyet d 'djondants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zamkniãcé \t distinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtaksowùjë docélowy uid \t Sipecifeye l 'såme uid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W górã \t Pus rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Musik- SequencerGenericName \t Secwinceu d '& # 160; muzikeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik wtëkôczów Netscape \t nspluginviewer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalnô miara fònta: The normal size a font will have \t Grandeu minimom del fonte: The normal size a font will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dokùmentë abò òbrôzczi jacze môsz brëkòwóné ë jich ôrt/ fòrmat (pòzdze jak ju bãdzesz w przezéraniu rapòrtu w systemie szlachòwaniô felów, dobãdzesz mòżnotã dodaniô lopka do rapòrtu) @ info/ rich crash situation example \t les documints ou ls imådjes ki vs eployîz et leus sôres/ cognes (pus tård, si vs alez vey dins l 'rapoirt e sistinme di traçaedje des bugs, vos ploz ataetchî on fitchî å rapoirt) @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skaner pòrtówName \t Sicanrece di pôrtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë & asystenta zgłoszëwaniô felëunknown program name \t & Enonder l '& # 160; macrea di rapoirt di bugunknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wiedno (òbzérno!) \t & Tofer (a eployî avou sogne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Artista: \t Årtisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchô òbsłëgô slota: Òbiekt:% 1 Identifikatora:% 2 Metoda% 3 Signatura:% 4. \t Mwais apougneu d 'prijhe (slot): Objet% 1 Idintifieu% 2 Manire% 3 Sinateure:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô: The collection this track is part of \t RamexhnêyeThe collection this track is part of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôwidniszi \t Foirt foirt clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FELA: nienóné wiadło \t AROKE: messaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie dało sã zrëszëc drëkra fòntów. \t L '& # 160; enondaedje del sicrirece a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôwczi tekstu ni mòga òstac òdczëtóné \t Dji n 'a sepou analijhî les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni skript \t Drovi scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 12 MB \t 12 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtera, wikszô \t Lete, Madjuscule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò & KDE \t Åd fwait di & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wtëkôcz tapétë \t tchôke- divins tapisreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kraj/ dzél kraju ë jãzëkName \t Payis et lingaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkna kòmbinowóné: \t Aspitants purneas di djivêye di dressêye disrôlante:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miono profilu: \t No do & profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé robòtë \t Totes les bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëcëszë głosnosc \t Volume & # 160; moya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùspi systemã na cwiardim diskù \t Met e woeye li sistinme sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòlëzna \t Cominålté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòneticzné rozszérzenié \t Sitindaedjes fonetikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë aùtomatną synchronizacëjã \t Mete en alaedje Auto Sync"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùzyczny symbòle bizantijsczé \t Simboles di muzike bizantins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwaczérënkòwé drëkòwanié \t Imprimaedje dins les deus direccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Witómë w òkrãżim KDE \t Wilicome so l '& # 160; evironmint di scribanne da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny ë żôłti \t Noer et djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bôczënk: ta sesëjô nie je bezpiecznô \t Adviertixhmint: cisse session ni s 'passe nén e såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paraméter \t Paramete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùpi albùm w Magnatune. com \t Atchter albom so Magnatune. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni lëstã znónych spòdlëch \t Håyene ene djivêye des apliketes conexhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże wësënąc diskù. Jeden abò wicy lopków negò diskù je òtemkłich w jaczis aplikacëji. \t Dji n 'a savou fé rexhe li plake. On fitchî ou pus so cisse plake sont drovous dins ene aplicåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AllTheWeb - tekstë, filmë, teledisczi, serwerë FTPQuery \t AllTheWeb roedQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolmaczënczi klawiaturë nié sa przëstãpné. Felëje wëdowiédzë ò tim jakno wcësniãté klawisze mają bëc zmianiané w lëterë bë ne pòzdze sélac do terminala. \t I n '& # 160; a nou ratourneu d' & # 160; taprece. I manke l '& # 160; infôrmåcion k' & # 160; i fåt po cvierser ene tape k '& # 160; est tchôkeye eviè des caracteres po- z evoyî å terminå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ftp URLName \t Hårdêye FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zezwôlô aùtomatno spózdniac ladowanié znowa/ przeczerowanié \t Permete l 'astådje otomatike di & ritcherdjaedje/ rimoennaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równio czôrnégò \t Livea d '& # 160; noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã zarôzkù zmienic parolã (żądanié sprôwnika). \t Vos dvoz candjî vosse sicret tot d 'shûte! (dimandé pa root)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & KDE2 abò KDE3... \t Abaguer rimåkes di & KDE 2 ou KDE 3..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista albùmù' Artist 'playlist column name and token for playlist layouts \t Albom årtisse' Artist 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouve maxheye avou del niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalibracëjô \t Calibraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle miarë \t Sol grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmùszô ùżëcô Dante, jeżlë blós je to mòżlëwé. \t Çouci foicrè KDE a eployî Dante s 'i l' trove."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalizëjë panel \t Mete sicriftôr å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa URL do òtemkniãcô \t URL a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë przëstãpne sesëje \t Fé l 'djivêye des sessions k' & # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô fela gniôzda \t Aroke do soket nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbzéranié TV! Name \t Waitîz l '& # 160; televuzion so vosse copiutreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë lopk do òtemkniãcô. \t Tchoezixhoz l '& # 160; fitchî a drovi s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer grë \t Limero di pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòdek wideò \t Codec videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MòłdawscziName \t MoldåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô wôrtnota farwë w lopkù PNM je za wiôlgô \t Li valixhance pol macsimom di coleurs el fitchî PNM est pår trop grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié wëdowiédzë ò albùmie... \t Dji tchedje les pondants et les djondants d 'l' albom..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestôwic przë impòrtowaniu do grëpë w egzystëjącym katalogù? \t Rimaxhî dins des ridants egzitants oudonbén abaguer & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekstë \t Paroles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Scësniony wëzdrzatk \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Phonon- XineComment \t Phonon XineComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac miono nowégò karna: \t Dinez l '& # 160; no po l' & # 160; novea groupe s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë, pòkôżë abò minimalizëjë dzejanié \t Dispierter, rimonter ou mete å pus ptit l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KFontViewGenericName \t Håyneu d '& # 160; fontesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Darmôk klon grë Scorched Earth (Spalonô Zemia) dlô Uniksa ë XWindowName \t On clône libe di Scorched Earth po UNIX eyet XName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "240x216 dpi \t 240 × 16 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże przëjąc sécowégò sparłãczeniô \t Nén moyén d '& # 160; accepter l' & # 160; raloyaedje al rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Statisticzi \t Sitatistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerwóné żądanié \t Dimandêye côpêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SłowackôName \t EslovakeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nordowô EùropaName \t Urope bijhreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòngòName \t CongoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NKo \t N' KoKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Ctrl je terô włączonô. \t Li tape « Control » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëchliszi przédny programista \t Ancyin mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô PCSCLite \t Apontiaedje di PCSCLite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pòniedzôłk \t londi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X TerminalName \t Terminå XName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc mòdułu szëkbë, sprôwdzë instalacëjã. \t Dji n 'sai ahiver li pårteye trovêye, verifyî voste astalaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinstalëjë z lopka... \t Astaler a pårti d 'on fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk lopków \t I n '& # 160; a nou fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòdowanié \t Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj ë & grôj \t Mete dins l 'djivêye eyet & djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t foite lavasse di plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdrãcznô pamiãc \t Memwere muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë òkno: \t Disperter purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Nikozëjô \t Azeye/ Nicosia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dupleks - dodówny \t Recto- verso - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntekst \t Contecse & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz zmienic systemòwi czas. Klëkni na pòle gòdzënów, minutów abò sekùndów bë zmienic apartną wôrtnotã, brëkùjąc abò knąpów dół a góra z prawi abò wpisëjąc nową wôrtnotã. \t Chal vos ploz candjî li date di l '& # 160; ôrlodje do sistinme. Clitchîz so les tchamps des eures, munutes ou segondes po candjî les valixhances, soeye- t i avou les botons fletches, soeye- t i tot tapant ene nouve valixhance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "240x60 dpi \t 240 × 60 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel òkna \t Tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztandardowé klawiszowé skrodzënëComment \t Rascourtis standård del tapreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive \t di BahCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BangladeszName \t BangladeshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié \t Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Armeńskô DramaName \t ÅrmeneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle miona \t Sol no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna jaką chcesz òbezdrzec, je skùtkã wësłónëch pòdôwków fòrmùlaru. Jeżlë wëslesz pòdôwczi znowa, wszëtczé dzejania jaczi są skùtkã wësłaniô fòlmùlaru (np. wësłanié zamówieniô czë szëkba), òstaną znowioné. \t Li pådje ki vs sayîz d 'vey est l' rizultat di dnêyes d 'on formulaire evoyî. Si vs revoyîz les dnêyes, tote accion kel formulaire poirtéve (come trover ou atchter so fyis) serè rfwaite."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesëjô z mionã '% 1' ju je, chcesz ją nadpisac? \t Ene session avou l 'no «% 1 » egzistêye dedja, el voloz vs sipotchî podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "7MB dodóné \t Metaedje a djoû di 7 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Mahe \t Oceyan Indyin/ Mahe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë fònt@ info: whatsthis \t Tchoezi fonte@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Mùzyka \t & Muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Beneficjent \t Li ci kel va rçure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawa przistãpù: @ label \t Droets & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcësnié \t Ridjeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ultra letczi \t Ultra ledjires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié kùszkamaComment \t Module wårdeu d '& # 160; coûkes di KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôpen wersëjô Marathon Infinity dlô SDLName \t Ene modêye libe di Marathon Infinity po SDLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzëmôj niżi jinëch \t Mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë òkna \t Mostrer les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName \t DjokerEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladëjë \t Aberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstë wszëtczich sesëji \t Fwait l 'djivêye di totes les sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi wëzdrzatk Kate (nowé òkno z tima sómëma dokùmentama). \t Ahiver ene novele vuwe di Kate (on novea purnea avou l 'minme djivêye des documints)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Gôdôj: \t Cåzaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Watikan \t Urope/ Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "<! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Wëdostónił kastkã Mp3Tunes \t <! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Aler prinde en aclaweu Mp3tunes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòrosc Konquerora Tuwò mòże skònfigùrowac elementë cësnącé na spòrosc Konquerora, m. jin. wëzwëskanié ju dzejającëc kòpiji ë preladowanié programë do pamiãcë. \t Performances di Konqueror Vos ploz chal apontyî sacwantès tchuzes k 'amidrèt les performances di Konqueror. I gn a dins cesses- lale des tchuzes po reployî des instances dedja enondêyes eyet po wårder des instances prétcherdjeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócono nazôd wszëtczé wôrtnotë kalibracëji dlô ùrządzenia joysticka% 1. NAME OF TRANSLATORS \t Rimete come divant totes les valixhances di calibraedje po l '& # 160; éndjin djîsse di djeu% 1. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t esserer l 'fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BotswanaName \t BoswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Character \t Pont côde unicôde: Character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjizna załóżczi \t Prôpietés del rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô pòlitika dlô kùszków \t Novele politike des wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do zrëszaniô programów ze specjalnyma swòjiznama òkna taczima jakno minimalizacëjô, maksymalizacëjô, gwësny pùlt, specjalne òbstrojënczi ëtp. \t Usteye po- z enonder des programes avou des purneas k '& # 160; ont des prôpietés speciåles, metans ls enonder a imådjete, å pus grand so on dné forveyou scribanne, avou on gåliotaedje sipeciå, et vos nd åroz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skònfigùrowóny menadżera òczén je zrëszany. Proszã sprôwdzëc czë wësztartowôł òn pòprôwno ë zacwierdzëc zmianë. Poprzédny menadżera bãdze aùtomatno doprowadzony nazôd pò 20 sekùndach. \t Li manaedjeu des purneas apontyî est a l 'enondaedje. Verifyîz, s' i vs plait, k 'il a- st enondé comifåt eyet acertiner l' candjmint. L 'enondaedje serè rmetou come divant dins 20 segondes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niétrwałé \t Ni nén wårder toltins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié wéńdzenia:% 1 \t Faitindje èn intrêye & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "fela włączonô òb pòbierającegòQXml \t aroke arindjî pal cliyintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome TelnetGenericName \t Cliyint telnet di GNOMEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie trzëmôj niżi jinëch \t Èn nén mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë dzejanié \t Tchoezi on faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Thai \t Taylandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô:% 1 \t Apontyî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "strzédnyhigh priority \t mitanhigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je mòżno òtemknąc timczasowégò lopkù. \t Dji n '& # 160; a savou drovi on fitchî timporaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t ArabeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisóny lopk je ze stôri wersji KTuberling ë żôl, le nie mòże bëc òtemkłi w ti wersji. \t Li fitchî schapé vént d '& # 160; ene viye modêye di Monsieu Crompire et målureuzmint ni pout nén esse drovou avou cisse modêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zbùdowac wôrtnotëthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Dji n 'a savou costrure li valixhancethe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôwind direction \t Cwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrt FreeBSD \t Poirtaedje so FreeBSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miono skùńczony òperacëji. @ title: group \t Dj 'a stî å coron di l' operåcion di rilomaedje. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôstny rok \t Anêye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ErytreaName \t EritrêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni dwa razë tuwò abë òtaksowac pòlét do zrëszeniô \t Clitchîz chal po defini l '& # 160; comande a- z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëlogòwaniélog out command \t dislodjîlog out command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òperacëje na òbrôzkù \t Operåcions so ls imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt ùżëwóny, czej je nón fònta stałi miarë. Taczi fònt mô lëterë stałi szérzë. \t Cisse fonte est eployeye cwand ene fonte a espåçmint ewal est dmandêye. Ene fonte a espåçmint ewal a todi l 'minme espåçmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrój: The destination url of a job \t Sourdant: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela zanôleżi òd programë KDE. Dodôwné detale dadzą ce wicy wëdowiédzë, jak je to przistãpné dlô architekturë wéńdzenié/ wińdzenié KDE. \t Ciste aroke la tént foirt å programe KDE. Les infôrmåcions d '& # 160; rawete vos duvrént dner di pus d' & # 160; racsegnes ki çou k '& # 160; i gn a moyén d' & # 160; aveur avou les intrêyes et les sôrteyes di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Softwôra - syntezatoraName \t Doûs sintetijheuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkrãżé: \t Evironmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże nalezc binarnych. \t Dji n 'a savou trover l' binaire & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zrëszoné przez ce widżetë@ info/ rich crash situation example \t les ahesses ki vs avîz enondé@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòmòcQDialogButtonBox \t AidanceQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba: \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Katalog: \t & Ridant & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni element \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzcë \t & Oteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czasowò zamkłé przez felënk wëdowiédzë@ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëskrzëni ùdowiérzenié òd wszëtczich brëkòwników \t & Moster les otorijhåcions di tos ls uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wësënie '% 1' \t Fé rexhe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòstarëkôName \t Costa RicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjô \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz pòlétu pòwłoczi dlô KonqueroraComment \t Tchôke- divins roye di comande po KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na sesëjaAuthorization scope \t Cisse session ciAuthorization scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sensor przekroczëł kriticzny limitName \t Li sinteu a stî pus lon kel limite critikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni... \t & Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô \t Info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LubòtnyThe quality of music \t ColådThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- mail do: \t Emiler a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Grafika \t Grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë znowaQShortcut \t RafristerQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòcnô programa KWin \t Usteye d 'aidance KWin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze edicëji lëstë graniôName \t Usteye po djivêyes a djouwerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przestôwianiô do ùstôwù klawiaturë '% 1' \t Åk n '& # 160; a nén stî tot discandjant viè l' & # 160; adjinçmint d '& # 160; taprece «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmianë w biéżny mòdule nie òstałë zapisóné. Czë chcesz akceptowac zmianë przed zrëszënim nowégò mòduła, czë cësnąc zdzejóné zmianë? \t I gn a des candjmints nén schapés dins l 'module en alaedje. Voloz vs mete en ouve les candjmints divant d' enonder l 'novea module ou disfacer les candjmints?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kwalitet wëdrëkù \t Cwålité d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò p_rogramie \t Å_d fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë% 1 \t Dj 'astale% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MeksykName \t MecsikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcësnié \t Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive \t di MehrCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô systemòwégò brzãczkaName \t Apontiaedje do xhuflet do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë do... \t Enonder disk '& # 160; a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Złożë nôdrzãdną grëpã \t Totafwait catchî groupe parint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże wladowac dialogòwégò òkna \t Dji n 'a nén savou tcherdjî l' purnea di dvize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- Proces żdô aż cos sã przëtrôfi. \t - Li processus ratind k 'ene sacwè s' passe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Réżczi@ label: listbox \t Royes@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrësziwô %s \t S' enondant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny albùm \t Albom nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wikszé jakno abò równé@ label \t Pus grand ou ewal ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kastka 2 \t Boesse ås letes 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkłosc rapòrtu@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czérëjącé gniôzdo \t soket d 'controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôpis słëchający klasë òkna (WM_ CLASS) Klasã òkna mòże sprôwdzëc, zrëszając pòlét' xprop _BAR_ grep WM_ CLASS 'ë klëkając na òkno (brëkùjë òbu dzélów rozdzelonëch spacëją abò blós przënôléżnegò dzélu. Bôczënk: Eżle nie dôsz titla ani klasë òkna wëbróné òstanié pierszé òkno, chtërne sã zjôwi - przepùszczanié òbu spacëji nie je zalécane. \t Ene tchinne ki va coresponde al classe do purnea (prôpieté WM_ CLASS) Li classe do purnea pout esse trovêye tot- z enondant l '& # 160; comande « & # 160; xprop _BAR_ grep WM_ CLASS & # 160; » et clitchî sol purnea ki vos vloz (eployîz soeye- t i les deus bokets, avou èn espåce inte les deus oudonbén seulmint l' boket d '& # 160; droete). NOTE: Si vos n' & # 160; dinez ni on tite di purnea ni ene classe di prunea, adon li prumî purnea a esse drovou serè pris; èn nén specifyî nole des deus tchuzes n '& # 160; est NÉN ricmandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w & FirefokseDescription \t Drovi avou & FirefoxDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Seria HP LaserJet II \t Séreye HP LaserJet II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sotho, PôłniowiName \t Soto (nonne) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmë lëczbów \t Fôme di limeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst lënka: \t Tecse del hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info notes to translation unit which expire when the catalog is closed \t @ info PO comment parsing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x360dpi, papiór do wësoczich rozdzélnotów \t 360 x 360 DPI, Papî di hôte finté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przistãpù do òrańczonegò pòrtu w POST. \t Vos n '& # 160; poloz nén eployî li pôrt restrint dins POST."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie darzëło sã \t Berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SąsedzëAs in, lastfm \t VijhénsAs in, lastfm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lubòtny sztëcczi \t Colåds bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëslë lopk... \t & Evoyî fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "3. 5 \"Disk - 2 1/ 8 x 2 3/ 4\" \t Plakete 3. 5 \"- 54 × 70 & # 160; mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dół \t Al valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë ôrt dôwaniô wiédzë ò zrëszaniô programëName \t Tchoezi l 'stile di ritoû d' enondaedje di programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs do fòntów: /. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007 \t Eterface grafile po les fontes, ioslave. © 2000 - 2007 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz akceptowac na wiedno certifikat, bez mùszebnotë dôlszegò pòcwierdzaniô? \t Voloz accepter ciste acertineure disk '& # 160; a tofer sins k' & # 160; on vos dmande pus rén?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "(zamòntowóné) \t monté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisanô pasjanasa je nieznónegò ôrtu! \t Li djeu di schapé est d 'ene sôre nén cnoxhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérującé ùrzãdzenié \t Éndjin di controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzelôcz & tësąców: \t Separateu po les & meye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòsz \t Vudî li batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlowô kòlekcëjô \t Ramexhnêye coinrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krótczi fòrmat datuma: \t Cogne del coûte date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1% z% 2 \t % 1% di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Monakò \t Urope/ Monaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara: \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós ikònë@ label: listbox \t Rén k '& # 160; les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczonô sesëjô z niezerowim sztatusãComment \t Session fineye avou on statut nén zeroComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SkalowaniéComment \t Agrandi l 'schåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłi \t Pitite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé załóżczi \t Novele rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Historëjô slédno òbzérónëch adresów URL. Mòże jã na wszelejaczé ôrte zortowac. Name \t Çouchal c '& # 160; est l' & # 160; istwere des hårdêyes ki vos avoz vizité dierinnmint. Vos les ploz relére di sacwantès manires diferinnes. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Lavasseweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże òdwòłac pòdsystemë SFTP. Ùgwësni sã czë SFTP je właczony na serwerze. \t Dji n 'sai dmander l' sistinme efant SFTP. Waitîz bén k 'SFTP est en alaedje sol sierveu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié domôcégò katalogù je zmiłkòwé, abò gò ni ma, ë ni mòże bëc nastôwioné. @ option: check \t L 'eplaeçmint do ridant måjhon n' est nén valide ou n 'egzistêye nén, i n' sårè nén metou en ouve. @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisac òbrôzk jakno domëszlny? \t Schaper l '& # 160; imådje come prémetowe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono wëbrónegò fòntu \t No del tchoezeye fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen wëzdrzatk zamëkô w se niewësłóne zmianë. Zamkniãce wëzdrzatkù cësnié te zjinaczi. \t Cisse vuwe a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Clôre li vuwe disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Papiór do wësoczich rozdzélnotów \t Papî di hôte finté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran: \t Waitroûle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive \t di BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono robòtë \t Sôre di bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu \t Dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzk OCR \t Imådje OCR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenié@ item: inmenu \t Éndjins@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Round RobinScheduler \t Scheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całownô miara: @ label \t Grandeu å totå & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòżé òdblokòwac sesëji bò felëje systema ùdowierzaniô; je nót rãczno wëłączëc kscreenlocker (pid% 1). \t Dji n 'sai nén disaclawer l' session a cåze kel sistinme d 'otintifiaedje ni rote nén; vos dvoz touwer al mwin kscreenlcoker (pid% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niżóden tekst nie òstôł zamieniony. \t Nou tecse n 'a stî replaecî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë blok do wëskrzënieniô \t Tchoezi on blok a håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowô programa KDE \t Programe di saye di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "'ai_ family' nie je wspieranô \t 'ai_ family' nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive \t di NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 26 MB \t 26 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba nazôd. \t Cweri en erî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nowé kòmiksë \t Aberweter des noveles bindes d 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieznóny \t nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "36 - 43 MB RAM \t 36 - 43 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "alternatiwné \t alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwë \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw & cyfr: \t Djeu di caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk nie je grą Mahjongg. \t Li fitchî n '& # 160; est nén on djeu Mahjongg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Pitite brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GalicëjscziName \t GalicyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdwarcenié pùltu (démònstarcëjô) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KPrinter \t KScrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Controlkeyboard- key- name \t Contrôlekeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez wersëji@ title:: column \t Sins modêye@ title:: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu Amaroka \t Dressêye d 'Amarok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KBajtë \t KOctet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana wëbrónegò menadżera òczén \t Apontiaedje do candjmint d 'manaedjeu des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë jinteligentną lëstã graniô \t Ahiver malene djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "30 sek. \t 30 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kastka szëkbëComment \t TroverComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóné% 1 is a Plasma service name \t Nén conoxhou% 1 is a Plasma service name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przepùszczë \t Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdul kònfigùracëji KDE hotkeys \t Module d '& # 160; apontiaedje di KDE po les Tchôdès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszi dzéń tidzénia: \t Prumî djoû del samwinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùnkcëje mëszë \t Interactivité del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwnô dekòracja \t Gåliotaedje pol focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "* Pòporzédné farwë * palette name \t * Dierinnès Coleurs * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[òptacëje] \t [tchuzes]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi lëstë gróniô \t Fitchîs d 'djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karno \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Eucla \t Ostraleye/ Adelaida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze przistãpù KDE \t Usteye d '& # 160; accessibilité di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Sparłãczë \t Si raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanal w górãA button on a Remote Control \t Canå pus hôtA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié temperaturë w zégarze \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara ùcékù czasu \t Grandeu del roye di tins & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Yap \t Oceyan Pacifike/ Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1997, Mathias Mueller (c) 2006, Mauricio Piacentini \t © 1997, Mathias Müller © 2006, Mauricio Piacentini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE je dolmaczoné przez Kaszëbsczé Karno Dolmaczów, chtërnegò starnã nalezesz pòd adresą kde. linuxcsb. org Jeżle nalezesz zmiłczi ë felë w dolmaczënkù, napiszë proszã ò tim na adresã i18n- csb@ linuxcsb. org. Zazdrzë téż na naji starnë wspiarca dlô ôpen- ùdbów www. linuxcsb. org Roczimë téż do pòmòcë przë ti ùdbie! Wëdowiédzô ò tim jakno mòżesz z nama wespółrobic nalezesz na naji starnie. \t KDE a stî ratourné dins tot plin di lingaedjes gråces a l '& # 160; ovraedje des ekipes di ratournaedje tot avå l' & # 160; Daegne. Li ratournaedje e walon a stî fwait tot shuvant les rîles del novele ortografeye do walon, li « rfondou walon ». Po pus d '& # 160; infôrmåcions so l' & # 160; eternåcionålijhaedje di KDE, vizitez http: // l10n. kde. org Po pus d '& # 160; infôrmåcions sol rifondou walon, vizitez http: // rifondou. walon. org /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno bãdze złożonéName \t On purnea est a l 'ombionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùlt, na chtërnëm mô so zjôwic òkno \t Sicribanne wice håyner l '& # 160; purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzk \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XML dostóny òd Amazon je zmiłkòwi. \t L 'XML k' a stî dné pas Last. fm ni va nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëpalë wszëtczé sztëcczi negò artistë \t Fé ene rimåke po cist årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Słowôrzk KDE \t Motî di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark Kwidzińsczi \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NoPòwind direction \t BLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Są niezapisóné zmianë w aktiwnym mòdule. Chcesz je zacwierdzëc czë rëmnąc? \t Les apontiaedjes do module do moumint ont candjî. Voloz vs mete en ouve les candjmint oudonbén les rovyî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi \t Djan Cayron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Prefiks instalacëji aplikacëji GNOME \t Plaece dins l' åbe des ridants ki les programes di Gnome î sont astalés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni blós dzejania z bieżnégò pùltu \t En mostrer ki les bouyes do scribanne do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbranié ti òptacëji sprawi, że bùfor zaznaczeniô mdze zmieniany blós przez zaznaczenié tekstu, a tacnik przez pòlét \"Kòpiéjë\", \"Wëtni\" ëtp. \t Avou cisse tchuze ci li seleccion si frè seulmint cwand voz metoz ene sacwè e sorbriyance eyet ça n '& # 160; va dins l' & # 160; tchapea emacralé seulmint k '& # 160; cwand on tchoezixhe metans « Copyî » dins on menu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlny dodôwk \t Prémetowe cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj dzél zakrãcenia, bë przerwac no nieskùńczoné dzejanié, a pòzdze znowi próbã. \t Disfacez on boket ou l '& # 160; ôte po n' & # 160; pus k '& # 160; les fitchîs soeyexhe betchfessîs. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen rapòrt trzëmóny je za pòmòcny. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& JoQDialogButtonBox \t & OyiQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje przełączaniô \t Tchuzes po discandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LGPL v2@ item license \t LGPL m2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na starna chce òtemknąc w nowé òkno przezérnika brëkùjąc JavaScript. Pòzwôlëc na to? \t Cisse waibe ci dimande po drovi on novea purnea di vosse betchteu avou Javascript. Estoz d 'acoird?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lancelot \t Åd fwait di Lancelot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera Nepomuk nie robi. Nastôwë òstałë zapisóné ë bãdą w ùżëcym przë pòstãpnym zrëszeniu serwerë. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t Li sierveu Nepomuk n 'est nén ovrant. Les apontiaedjes ont stî schapés eyet sront eployîs li côp shuvant kel sierveu srè enondé. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 1999- 2008, Ùsôdzcë Konquerora \t © 1999- 2008, les programeus di Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc lopkù, mést przez niewspieróny fòrmat lopka.% 1 \t Dji n '& # 160; a nén savou drovi l' & # 160; fitchî, dandjureus ki c '& # 160; est ene sôre di fitchî nén sopoirté.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno bãdze przesëniãté (kùńc) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamëkô apliakcëjeComment \t Programes terminåsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk mòże bëc brëkòwóny (ë zablokòwóny do ùżëtkù) przez jinszegò brëkòwnika abò programã. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; èn uzeu ou on programe eploye ci fitchî la pol moumint, et k '& # 160; i soeye eclawé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenié mòże nie bëc jesz fardich, n. p. felënk CD abò disczétczi w nëkù. Mòże bëc téż tak, że ùrzadzenié nie je zwëczajno bezzmiłkòwò (mechaniczno) pòdłączoné. \t Motoit ki l '& # 160; éndjin n' & # 160; est nén presse. Par egzimpe, ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; i gn åye nou sopoirt dins èn éndjin k '& # 160; endè prind (metans: pont d' & # 160; CD- ROM dins ene léjhrece). Ou bén, si c '& # 160; est èn aidant éndjin ou èn axhlåve éndjin, kéke feye k' & # 160; i n '& # 160; est bén raloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò òbcãżeniô systemëName \t Tchedje sistinme des waitroûlesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HydrogenName \t HidrodjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowòsc \t Li pus novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strëga \t Floû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t BirmanQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny nastôw KDE dlô 4 klawiszów zjinacziName \t Prémetou KDE (4 tapes modifieueses) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk \t Rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Notowanié sztëcczi \t Tchansons préjheyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DëńskôName \t DaenmåtcheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérowanié/ Ùrmòwô pamiãc( Bulk) \t Controle / Bulk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzéjanié Lewé- klëkniãcé (blós dlô menadżera lopków Konqueror) \t Accion avou l '& # 160; clitch droet (ki pol manaedjeu des fitchîs Konqueror)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MùzykaPhonon:: \t MuzikePhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpòwania \t Groupaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë znajesz ùsôdzców softwôrë dlô tegò serwera, to wësli rapòrt ò felë prosto do nich. \t Si vs savoz kî çki c '& # 160; est les oteurs do programe sol sierveu, c' & # 160; est co mî d '& # 160; elzî evoyî vosse rapoirt tot droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LicComment \t LircComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kategòrëjô \t Categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céchùjë ramë brëkùjąc farwów & titlowi listwë \t Dessiner les boirdeures des purneas avou les coleurs del båre di & tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Chatham \t Oceyan Pacifike/ Chatham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstrzódowóne kachleWallpaper info, author name \t Å mitan et a schayesWallpaper info, author name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróną schémã farwów \t Disfacer l '& # 160; djeu d' & # 160; coleurs tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kubuntu/ Ubuntu (ë sostrné) @ label: listbox KDE distribution method \t Kubuntu/ Ubuntu (eyet efants) @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié pòdłączony \t Nén tchôkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùtrzëmanié zmòcnieniô \t Wangnaedje rastrindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LëtewskôName \t LitwaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiész të, że...? \t El savîz...?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tej sej \t Pa des côps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaseta na papiór \t Caissete di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalizëjë \t Å pus & ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t OriyaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa ju òdwiedzónëch lënków. \t Coleur des loyéns ddja vizités"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzenié zamkniãcô kôrtów \t Acertinaedje po clôre les ôtes linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny katalog felëje abò felëją prawa do czëtaniô w nim. \t Ci ridant la n '& # 160; egzistêye nén oudonbén dji nel sai lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X KònsolaGenericName \t X ConzôleGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj za znaczeniama słówName \t Coridjî l 'ortografeye d' on motName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daleczé pòłączenié \t Raloyaedje å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc: \t Rawete di tecse & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TogòName \t TogoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Startëjë bez domëslnegò òkna \t Enonder sins on prémetou purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2002 Karno ùsôdzców mòdułu Samba \t © 2002 Ekipe Module di contrôle di l 'informåcion do sistinme di scriftôr da Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Fela programë, proszã zarapòrtowac zmiłkã. \t KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Aroke do programe, fijhoz on rapoirt di bug s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Gros oraedje avou del plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul \t © 2000 - 2002 Michael Goffioul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór serwisu wëdowiedzë ò pòdôwkachName \t Éndjin d 'dinêyes des informåcions do sierviceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie animùjë panelów \t Èn nén animer les scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczné pòdawanié \t Nourixhaedje al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzcë menadżerë témów KDE \t Oteurs do manaedjeu di tinmes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwie (4 kasetë) \t Deus (4 cassetes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł kòntrolë zédżera KDE \t Module di contrôle di l '& # 160; ôrlodje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na ekran 6 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nigdë nie trzëmôj dlô ti starnë \t Èn måy wårder po cisse waibe ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë ikònë KDEName \t Mete les imådjetes KDE a vosse môdeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t LepchaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôczątk réżczi \t Betchete del Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni lopk we wbùdowónym przezérnikù \t Håyner l '& # 160; fitchî dins on ravalé håyneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë aùtomatno & rozszérzenié miona lopka (% 1) \t Tchoezi & otomaticmint l '& # 160; cawete des fitchîs (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wstawi \t & Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òperacëjô je ju robionôSocket error code NetFailure \t operåcion dedja enondêyeSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokòwanié KRunner \t Aclaweu KRunner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiemieccziName \t AlmandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresë IP \t Adresse IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Réżka:% 1 kòlumna:% 2 \t Roye:% 1 Col:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié do wëskrzënieniô \t Faitindje a håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitorëjë & nieaktiwnotã \t Corwaitaedje do & silince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Napisôł kreadconfig, na jaczim to je òpiarté \t Sicrijha kreadconfig ki c '& # 160; est l' båze di ç' & # 160; programe ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzony etiopsczi \t Etiopike sitindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Secure Sockets Layer (SSL) \t Raloyaedje pa couches e såvrité (SSL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë nowi miono dlô sesëji \t Sipecifyîz on novea no pol session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë & knąpã lëstwë òknów \t Mostrer l '& # 160; boton pol djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeszëkiwónô grëpaNAME OF TRANSLATORS \t Groupe a cweri dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné matematiczné òperatorëKCharselect unicode block name \t Simboles matematikes di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô listew nôrzãdzów \t Mwaisse båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "meters \t Vizibilité:meters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë & ekran \t & Netyî l '& # 160; håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz dlô procedurë òbsłużënkù sftpName \t On vårlet d '& # 160; I/ R pol protocole sftpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prefiks do instalowaniô lopków dostónków \t Betchete k 'on astale les fitchîs rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono bazë pòdôwków \t No del båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Midzenôrodny \t Mete a l 'evier condicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc wëkònëwólnegò lopka '% 1'. \t Dji n 'trove nén li programe «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "domëszlny \t prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrócë & procemno do rësznotë wskôzów zedżéra \t Tourner dins l '& # 160; sins & contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùrsor \t Cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GBajtë@ info: tooltip \t GOctet@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi... \t Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł kònfigùracëji sztélu KDE \t Module do stîle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LichtensteinName \t LîchtensteynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Generowanié indeksa \t Dji fwai l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swój fònt@ action: button Choose font \t Fonte da vosse@ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema pisaniô \t Sistinme di scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DolmaczënkName \t RatournaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie \t Dim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk w sztélu krziseniaName \t Tinme fwait e stîle da OcsidjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôczë Netscape \t Tchôkes- divins Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Metoda: \t & Metôde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë katalog \t Ahiver ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "z òptacëjną ikònką ë òpisënkã@ label Indicator when no tags defined \t avou ene opcionele imådjete eyet on discrijhaedje@ label Indicator when no tags defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baza akronimówQuery \t Båzes di dnêyes d 'acourtixheuresQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasniészi miesąc \t Moes di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przësłona: On a camera \t Drovaedje del båkete & # 160;: On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë do wiżë starnë@ action \t Al hôteur del pådje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Edukacjowé aplikacëjeComment \t Programes terminåsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie ladëjë \t En nén aberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 2 (intensywnota) \t Coleur 2 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa papióru (kòmpònent mòdri) \t Coleur do papî (bleuwe compôzante)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animùjë knąpë \t Botons animés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié lopkamaName \t Manaedjî les fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 64 MB \t 64 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni do kôrtë% 1 \t Passer al & # 160; linwete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przësënié elementë \t Bodjî cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë programã, czedë zażądóné mdze zatacënié òkna. Ta òptacëjô nick nie zmieniô, czéj nie je włączonô òptacëjô startonshow ë wëmùszô włączenié òptacëji keeprunning. \t Cwiter l '& # 160; cliyint cwand on dimande di catchî l' & # 160; purnea. Çoula n '& # 160; a d' & # 160; efet ki si « -- startonshow » est specifyî, et çoula implike « -- keepruning »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Strzédnô \t Tchedje moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë pòlét z pòdónym ID brëkòwnika, eżle < lopk > je do blós do czëtaniô \t Enondez l 'comande dizo l' såme uid sel < file > n 'est nén scrijhåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrojowi jãzëk \t Prémetou lingaedje: @ label: chooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JinszéKCharselect unicode block name \t ÔtesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zakùńczë biéżną sesëjã \t & Fini l 'session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszé, nié przëpisóné \t Ôte, Nén assiné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi Tajwańsczi DolarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzéwczëce Òstrowë (Britijsczé) Name \t Iyes Viedjes, britanikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz wëgenerowac szlach dzejnotë? Pòmòże to ùsôdzcom zrozmiec przëczënã felë. Mòże to równak zabrac përznã czasu na wolnëch kòmpùtrach. Miej bôczënié, że sam szlach dzejnotów nie zastąpi pòprôwnegò òpisu felë ë wëdowiédzë ò nim. Zwëczajno nie dô sã pòprôwic feli bez dobregò òpisënkù. \t Voloz ve ahiver on backtrace? Ça aidrè pår les programeus por zels comprinde çou k 'a må tourné. Målureuzmint, so des londjinnès éndjoles, ça pout prinde lontins. Di tote façon, on backtrace ni våt nén on bon discrijhaedje do bug eyet aprume del façon k' i gn a moyén del repeter. Nén moyén di coridjî on bug s 'i n' a nén stî discrît comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni% 1, ga włączoné są CapsLock ë ScrollLock \t Tchôkîz% 1 cwand CAPS LOCK eyet SCROLL LOCK sont actifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE mòże kòmùnikòwac sã, brëkùjąc protokòłu bënë protokòłu, równak wëbróny protokół nie je przeznaczony blós do taczich przëtrôfków. Nôbarzi prawdopòdóbno òznôczô to felã w programie. \t KDE est capåve di comuniker pa on protocole divins èn ôte protocole. Li protocole dimandé n '& # 160; est eployî ki dins des cas insi, mins ci n' & # 160; est djustumint nén l '& # 160; cas vaici. I s' & # 160; adjixh d '& # 160; åk di råle, seur ene sacwè ki n' & # 160; va nén e programaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pògrëbiony@ item font \t Cråsses@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kwerendëjë przédną stegnã wpisënków w menu startNAME OF TRANSLATORS \t tchimin raecene pol cweraedje des intrêyes del dressêye d 'enondaedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóné ùrządzenié \t Éndjin nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszisz pòdac òpis fele przed wësłaniém rapòrtu. \t Vos dvoz aspougnî l '& # 160; discrijhaedje divant d' & # 160; poleur evoyî li rapoirt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t EbreuQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwôlô na òpisanié zachòwaniô elementów interfejsu ë zmianã Sztélu KDEName \t Permete di candjî l '& # 160; dujhance et li stîle des ahesses po KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac brëkòwóną miarã fòntu. \t Vaici, vos poloz tchoezi li kéne grandeu di fonte k 'i fåt eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MùltimediaName \t MultimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdul KDEDComment \t Module po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kBajtówthe unit minutes \t kBitesthe unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zapisac lopkù. \t Dji n '& # 160; a savou schaper l' & # 160; fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô FetchmailaName \t Apontiaedje di fetchmailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NumLockQShortcut \t Num LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zamknąc lopka \"%s\" pò zapisaniém w nim òbrôzu. Mògło dońc do niezapisania dzélu pòdôwków: %s \t Dji n' a savou clôre li fitchî «%s» tot scrijhant l' imådje, i s' pout k' totes les dnêyes èn soeyexhe nén schapêyes: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kònfigùracëjô% 1... \t Apontyî% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela ùsôdzaniô bazë pòdôwków '% 1'. Sprôwdzë prawa przistãpù do kataloga jakno ë przistãpny plac na diskù. \t Åk n 'a nén stî e ahivant l' båze di dnêyes '% 1'. Verifyîz ki les droets sol ridant sont apontyîs comifåt eyet kel plake n 'est nén rimpleye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spòdlégò logo ùstôwionô \t Coleur di fond po l' imådjete metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Preferowóné ùrządzenié do nagrëwaniô \t Prémetowès preferinces di l 'endjin a l' egaloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszi bëc w & aktiwny sesëji na môlowi kònsoli \t Doete esse e session & ovrante sol conzôle locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle datumaSort icons \t Sol dateSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë grónié \t Arester djouwaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrné% 1, biôłé% 2 \t Noer% 1, blanc% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Tchaire djus tos costésComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu ANI \t Li sôre d' imådje ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Belgrad \t Urope/ Belgråde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas schnieniô tintë (sek) \t Tins di souwaedje di l '& # 160; intche (e seg.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës doprowadzëc nazôd nastôw wszëtczich listwów nôrzãdzów? Zjinaczi bãdze zarô widzec. \t Voloz vs vormint rimete a zero totes les båres ås usteyes di c 'programe ci come prémetou? Les candjmints seront metous en ouve tot d' shûte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgładnianié \t Adoûcixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc co nômni jednegò kòntroléra USB. Proszã ùgwësnic sã, że môsz prawa do òdczëtu do wszëtczéch kòntrolérów USB, jaczé mają bëc tuwò pòkôzanié. \t Dji n 'a savou drovi on controleu d' USB ou pus. Waitîz k 'vos savoz bén moussî po lére dins les controleus USB ki dvrént esse el djivêye chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtce ti co dodawôlë pòprawczi a jô zabëł jich wspòmnic \t Totes les djins k '& # 160; ont contribouwé å programe et ki dj' & # 160; a rovyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Gra \t _Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zladowac wëdowiédzë ò kùszkach trzëmónëch na tim kòmpùtrze. \t Dji n 'a sepou prinde l' informåcion so les wasteas wårdêye so vosse copiutrece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwôlô skriptom aktiwòwac òkno. \t Permet ås scripes di mete li purnea pa dvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wsôdzë òkno z lewa \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Weekend (òd sobòtë do niedzélë) \t Wekene (semdi a dimegne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże zamòntowac diskù. Hide a device \t Dji n 'sai monter l' plake. Hide a device"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrównóny sylabariusz dërżéniowich KanadijczikówKCharselect unicode block name \t Sillabes aboridjinnes canadyinnes unifieyesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: tooltip \t Motî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "%s - %s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba programów KDEQuery \t Programe di cweraedje di KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Elasticznô mrzéżka \t Grile ployante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc przezérnika \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran #% 1 \t Waitroûle #% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk dniewnika Sambë: \t Fitchî djournå di Samba & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Reunion \t Oceyan Indyin/ Reunion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwnô pamiãc \t Memwere en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mapa \t Mape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechòwnik òdegraniô \t Côps djouwés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menedżer dzejaniówComment \t Manaedjeu des bouyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzéwczëce Òstrowë (USA) Name \t Iyes Viedjes, etazunyinnesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIODevice \t Trop d 'drovous fitchîsQIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżny sztëczkName \t Boket do moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew adresë \t Båre d '& # 160; eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paùza/ Kòntinuacëjô procesu tostowaniô regresëji \t Djoker/ Continouwer l 'processus di sayaedje del regression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaseta 6 \t Caissete 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "abò \t oudonbén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòsc òdpëtëwaniô \t Frecwinces di sampling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale ùkładu \t Detays di l '& # 160; adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niejedné starnë pò gwësnym czasu chcą ladowac znowa abò przeczerowiwac. Jeżlë wëłączisz nã òptacëjã, Konqueror bãdze ignorowôł taczé żądania. \t I gn a des pådjes ki dmandèt on ritcherdjaedje otomatike oudonbén on redjiblaedje après on certin moumint. E disclitchant cisse boesse, Konqueror pasrè houte ces dmandes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krôjòbrôzk \t Payisaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Pitcairn \t Oceyan Pacifike/ Pitcairn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz AVI VideoName \t Djouweu di videyos AVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzëmô wszëtczé kùszczi w systemieName \t Wårder ene trace di totes les coûkes sol sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t enûlé avou ptite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë bógã sztélów \t Eployî les Foyes di & Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "_ Domena: \t _ Dominne & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòze zmienic miéwcë% 1. \t Dji n '& # 160; sai candjî l' & # 160; prôpietaire po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô miara@ info: status Free disk space \t Grandeu nén cnoxhowe@ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sybòl, dëtczi \t Simbole, Manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë fònt... \t Tchoezi fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów KDEName \t Li manaedjeu di purneas da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowi alternetiwny \t Alternatif globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana parolë... \t Candjî l 'sicret..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Skopje \t Urope/ Skopje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë ôrt lopka wedle miona abò rozszérzenia \t Tchoezixhoz ene sôre di fitchîs pa s '& # 160; no ou si cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa przerwónô Programa% appname òsta przerwónô z felą. \t L 'aplicåcion a tcheyou an rak Li programe% appname a tcheyou an rak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zrëszr interaktiwny interpreter kjs. \t enonder eterpreteu interactif kjs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "64 MB \t 64 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Téma kùrsora \t Tinme pol cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni ma taczégò lopka ni kataloga \t Cist fitchî ou c 'ridant n' egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Różné \t Totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòsc \t Radisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi trib w baze pòdôwków \t Sôre nén valide el båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel òkna do zamkniãcô \t Prémetowe coleur pol tecse do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wertikalné pòłożenié przódkù: \t Eplaeçmint d 'astampé do dvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Brouyård di plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùkrajińsczi@ item Spelling dictionary \t Oucrinnyin@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kina z Papuji Nowi GwinejiName \t Papouwazeye Nouve GuinêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzanié pisënkù \t Waitî l 'ôrtografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Ekaterinbùrg \t Azeye/ Yekaterinburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna felë ramë \t Arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "24MB dodóné \t Metaedje a djoû di 24 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cape VerdeName \t Cap VertName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "widnosc ekranuNote this is a KRunner keyword \t rilujhance del waitroûleNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na ùsłëżnota pòzwôlô na spòdlową kònfigùracëjã nastôwów Dolphina. Name_BAR_Random file browsing settings. \t Ci siervice permet l 'apontiaedje des tchuzes djeneråles di Dolhpin. Name_BAR_Random file browsing settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozstãp: \t Totes les & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Disk \t Deure plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klient Dante SOCKS \t cliyint Dante SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KanadaName \t CanadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj animacëjã \t Djoker les Animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t pitite plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi do kataloga@ title: group Name \t Aclaper dins ridant@ title: group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj '% 1' \t & Oister «% 1 » @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Opera 4. 03 na NT) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 4. 03 so Windows NT) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Prefiks instalacëji bibloteczi z ti aplikacëji GNOME \t Plaece dins l' åbe des ridants ki les livreyes di ç' programe cial î sont astalêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwnô wëdowiédzô:% 1 \t Pondants et djondants:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Téma \t & Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc wëkònëwólnegò lopka executable. \t Dji n 'trove nén li programe testregression."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc klienta pòcztë:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' & # 160; cliyint emile:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisowny disk \t Wårdaedjes oiståves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parôt@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë & znowa \t & Renonder l 'copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Qyzylorda \t Azeye/ Qyzylorda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje drëkëra \t Tchuzes pol scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòrejańsczé@ item Text character set \t Corêyin@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie zmieniwôj miona kòmpùtra \t KDontChangeTheHostName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czwioronôrcëkòwé \t Rectangulåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë palétã farwów z lopka \t Abaguer djeu d '& # 160; coleurs a pårti d' on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RunicznyKCharselect unicode block name \t RunesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Tekst \t & Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôlgô rozdzélnota wëskrzëniwóniô ë baro chùtczi procesor@ title: tab \t Håynaedje di hôte finté eyet mo fel processeu@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info \t Adviertixhmint@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika: \t No d 'uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Letter, 1200x600 DPI \t US Letter, 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùjë \t Mete e Dock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrawiA button on a Remote Control \t DroeteA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòchòdzący z FVWM menadżera òknów ò wëzdrzatkù szlachùjącym za Windows 95Name \t On manaedjeu di purneas rishonnant a Windows 95, båzé so FVWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDEPrint IO slave \t Vårlet d '& # 160; I/ R di KDE po l' imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 16 MB \t 16 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi wëzdrzatk lëstë graniô \t Novea adjinçmint d 'djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmôgóné wéńdzenié: \t Intrêye dimandêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Sprôwianié \t & Manaedjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé kòlekcëji \t Raecene del ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôdpiszë \t Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 10Comment \t Candjî viè Scribanne 10Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz òpisac pòłożenié céchù dlô ùjimnëch sëmów dëtków. \t Vaici, vos djhoz eyu çki li sene negatif si boutrè. Ci n 'est ki po les cwårs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi & Mozilla... \t Ebaguer rimåkes po & Mozilla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérné \t Transparint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aùtomatno zrëszë menadżera kôrtów, jeżlë włożonô je niewspierónô kôrta \t & Enonder otomaticmint l 'manaedjeu d' cwåte si ene cwåte intrêye n 'est nén dmandêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk@ title job \t Fitchî@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wirtulanô systema lopków GNOME \t Forveyou sistinme di fitchîs di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji dlô AmarokaName \t Tchôke- divins di ramexhnêye pos AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrmòwô pamiãc \t Éndjin di wårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs (Backend) \t Eterface (backend)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info \t Li ratournaedje pa lots est fini. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Procesor:% 1% œ% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t CPU:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rolka papióru 24 cale \t Rôlea d '& # 160; papî di 24 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós cenie szaroscë \t Rén k '& # 160; e liveas d' & # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nawigacëjô@ title actions category \t Naiviaedje@ title actions category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizacëjô nie darzëła sã \t Li metaedje a djoû a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączoné (chùtczi) \t Metou (pus roed)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Nordowô_ Dakòta/ Center \t Amerike/ Dakota_ bijhrece/ Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtô ò miono brëkòwnika, jakno je òno not. \t Arinnaedje po les pondants et djondants di l 'elodjaedje cwand c' est dmandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz ùstawic dzelôcz tësąców brëkòwóny do wëskrzëniwaniô sëmów dëtków (zwëkòwò je to kòma abò pùnkt). Bôczënk: Dzelôcz tësąców dlô lëczbów je ùstôwióny na kôrce \"Lëczbë\". \t Definixhoz li sene a eployî po dispårti les meyes dins les cwårs. Asteme: li sene po dispårti les meyes dins les nombes doet esse defini ôte pårt. Waitîz al linwete « Nombes »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu szëkbë ë zrëszaniô plazmëComment \t RicwerreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Widzawnô załóżka przezérnika \t Linwete do navieu veyåve pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Mogadishu \t Afrike/ Mogadishu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédnô dokùmentacëjô QtQuery \t Documintåcion di Qt so les fyisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt ùstôwù: \t Môde d '& adjinçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô wëgładzaniô \t Apontiaedjes do discrenlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj alternatiwné òkna (w òpaczny pòsobicë) \t Naivyî emey les purneas alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Gambier \t Oceyan Pacifike/ Gambier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô felaQFileDialog \t nén cnoxhouQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz nastôwic wiżô systemòwegò zwónka. Jinsze nastôwë zwónka mòżesz zmienic w module \"Przistãpnosc\". \t Chal vos ploz apontyî li hôteur do xhuflet. Po des pus spepieus apontiaedjes voeyoz li module « Accessibilité » do cinte di controle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "aRts je stôrą serwera zwãkù ë sztrukturą brëkòwónô w KDE2 ë KDE3. Jegò ùżëcé nie je zalécóné. \t aRts est l 'vî sierveu son eyet evironmint d' media k 'esteuve eployî dins KDE2 et KDE3. Nos n' vos rcomandans nén d 'l' eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz praw do rëmniãcô ti palétë \t Vos n 'avoz nén l' droet d 'disfacer ç' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa na serwerze dôwającô przistãp do protokòłu% 1 przekôza nazôd bënową felã:% 2 \t Li programe sol sierveu ki vs permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 rapoite k' & # 160; i gn a- st avou ene divintrinne aroke:% 0."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączoné sprôwdzanié òb czas pisaniô. \t Coridjaedje come dji tape dismetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 20Comment \t Candjî viè Scribanne 20Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzczi@ label \t Imådjes@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié wéńdzeniô \t Oistaedje di l 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë lëstã graniô \t Schaper djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WordReference. com: anielsczi - > francëscziQuery \t WordReference. com ratournaedje di l 'inglès viè l' & # 160; francèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wczëtëwôj znowa \t Èn nén ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni skript... \t Clôre sicripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SindhiName \t SindiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdspòdlowi sztél starnë \t Stîle di pådje di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do & Netscape... \t Ebaguer rimåkes po & Netscape..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstãpiła kriticznô fela. Proszã przëczëtac wëdowiédzë w dniewnikù KDM abò skòntaktowac sã ze sprôwnikã systemù. \t I gn a- st avou ene aroke moirt. Loukîz li fitchî djournå di KDM po pus di racsegnes oudonbén voeyoz avou l '& # 160; manaedjeu di vosse sistinme s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ravikiran Rajagopa \t Ravikiran Rajagopal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmô wëbróną témã z diskù. \t Çouci oistêyrè l 'tinme tchoezi di vosse plake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Planowanié I/ O \t Programeu Intrêye- Rexhowe (I/ O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żdanié \t Dji ratind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Plansza \t Dessin do & fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela ùdowiérzania \t Aroke d 'otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dołączë \t & Ataetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëtôrz nowinów z diskùsjowëch karnówName \t Lijheu d '& # 160; copinreyes usenetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortName \t DjaIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòc & KDE \t Aidance di & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE - Wachtôrz SystemëName \t Gåre sistinme di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czãstotlëwòsc \t Frecwince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë lodżi do lopka \t Sicrire divins on fitchî djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(9) Jądro systemëName \t (9) Fonccions do nawea linuxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigurëje pòdôwczi jaczé mają bëc wëskrzënioné w wëdowiédny listwie. \t Apontyî kénes dinêyes duvrént esse mostrêyes e scriftôr d 'informåcions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FelënkPriority Class \t NolePriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skùtczi szëkbë '% 1': \t Rizultats do cweraedje po «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùrgôj przë przë zmianié kôrtów \t rider cwand dji passe d 'ene linwete a ene ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na ùsłëżnota zezwôlô na kònfigùracëjã kòsza. Comment \t Ci siervice permet l 'apontiaedje do batch. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbramùjë aktiwny titel òkna: \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòle wprowôdzaniô & parolë aktiwné \t & Focusse sol sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédnô mòdifikacëjôComment \t Dierin candjmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzczi dlô dialogów \t Imådjes po divizes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô nie òstała nalazłô \t Programe nén trové!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlë Editora menu \t Intrêyes di l 'aspougneu del dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙstôwName \t ApontiaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òridżinalny ùsôdzca \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwny zabiérnik z tińtą \t Cartoutche coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hebrajsczi \t Ebreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t RacrotchîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi (farwné tintë) \t Normå (Cartoutche coleur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi katalog... \t Novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôcz programów \t Enondeu d 'programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara bùfòra rëchaniô \t Grandeu do tampon do movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Swift_ Current \t Amerike/ Swift_ Current"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstôwô czasu:% 1 \t Tins ki dmore & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale tribù wëzdrzatkù@ action: inmenu View Mode \t Môde di håynaedje avou les detays@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doména: \t Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ label: spinbox \t Potchî viè l 'intrêye@ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w & tim òknie \t Drovi en & ci purnea ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni ùkłôd planszë \t Drovi adjinçmint do platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bë wprowadzëc zjinaczi, nót je zrëszëc dialogòwé òkna znowa \t Vos dvoz renonder l 'purnea po k' les candjmints s 'metexhe en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MañIndian National weekday 3 - ShortDayName \t Indian National weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëché miona lopków \t Måva no( s) di fitchî( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje aplikacëjô debùggera abò ni mòże òna bëc zrëszonô. @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédné@ option: radio Icon Size \t Moyén@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòje ùrządzenié òstało ùdało wëkalibrowóné \t Li calibraedje di vost éndjin a stî comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëst US Legal (môłi) \t US Legal (pitit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "read permission \t Noread permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& NôrzãdzaNAME OF TRANSLATORS \t & UsteyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Limit czasu: \t Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara fònta \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ActionGroup wëmôgô 2 parameterë. \t ActionGroup prind 2 årgumints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét/ URL: \t Comande/ URL & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (biéżny) @ action: button verb \t % 1 (do moumint) @ action: button verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô plansza \t Novea platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgUp \t Pådje di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gadżetë pùltu GoogleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. org \t lorinthendschel@ skynet. be jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét do zrëszeniô przë ùsôdzeniu nowi sesëji terminal brëkùjący negò profilu \t Li comande a- z enonder cwand des novelès sessions di terminå sont drovowes k '& # 160; eployèt ç' & # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet Amaroka napisóny w JavaScriptName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Òdrzucë wszëtkò \t & Totafwait ridjeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezògôdkòwi \t Implicite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba sygła kùńca, jidzë dali òd zôczątkù. \t Li cweraedje a- st arivé al valêye, dji racmince dispoy li copete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosté_ dzejaniéComment \t Simpe_ accionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst pòd ikonama \t Tecse å dzo des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żãdania \t Çou k 'i gn a dandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Oraedje d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szlach dzejnotë je nieprzistãpny \t Nén possibe di fé on bactktrace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Norweskô KòrónaName \t Corone norwedjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Projekt \t & Pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Cårculez des ptits carculsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t DjaponèsQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolmaczënk Kaszëbsczé Karno Dolmaczów www.linuxcsb.org \t Ratourné pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1% (naladowóné) Shown when a time estimate is not available \t % 1% (tcherdjî) Shown when a time estimate is not available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gamma żôłti \t Gama pol djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sznëpòrzniczô graName \t Djeu d 'cweraedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbéńda starnë \t Redjon del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Sztél interfejsa: \t & Stîle do GUI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóné miono ùsłëżnotë: \t No d 'siervice nén cnoxhou & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchô òbsłëga dzejaniów: Òbiekt% 1 Identifikatora% 2 Metoda% 3 Ôrt% 4. \t Mwais apougneu d 'evenmint: Objet% 1 Idintifieu% 2 Manire% 3 Sinateure:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiele mònitorów \t Multipès waitroûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t di FevCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô dzéjaniów weńdzeniôName \t Apontyî les tchuzes do batchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLM Right- to- left mark (marke di droete a hintche) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360 dpi, zwëkòwi papiór \t 360 DPI, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzanié z Ampache \t Otintifiaedje avou Ampache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Parola: \t Mot di & passe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzec Akcji. \t Dji n 'sai ahiver Action."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Googlebot/ 2. 1) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Googlebot/ 2. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KaraibëName \t CarayibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi profil òpiarti na wëbrónym \t Fé on novea profil a pårti do profil tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiô to, że pùlt wëzdrzi barżi òstroName \t Rind l 'rivnance di vosse sicribanne pus rawijheyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SniégComment \t NiveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò ramie \t Infôrmåcion sol Cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "36 - 52 MB RAM \t 36 - 52 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nastôwiô domëslną farwã knąpów \t definixh li prémetowe coleur po les botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (wszelejaczi) \t Programeu (totes sôres di sacwès)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela kòmùnikacëji \t Aroke di comunicaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt wëskrzeniwaniô krótczégò datuma. \t C 'est insi ki les dates seront håynêyes (e rascourti)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô wëdowiédzã ò aktiwnoscë wątków \t Håyner l '& # 160; activité des fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë adresã lënkù \t Copyî l 'adresse do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôj aùdio CD w AmarokùComment \t Djouwer plake lazer odio avou AmarokComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni w réze@ option: check \t Rilomer dvins@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SalwadorName \t El SalvadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 10 \t Potchî sol dijhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Architektura: \t Éndjole & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x360 dpi \t 360 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tabloid Extra \t Tabloyide estra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë systemòwegò brzãczka, jak klawisza zjinaczi je zablokòwanô czë òdblokòwanô \t Eployî l 'xhuflet sistinme cwand on modifieu est acceptêye, aclawêye oudonbén disaclawêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëczajno@ item:: intable \t Normå@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Emòtikònë \t Xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë ùsłëżnotë \t Mete en alaedje ewalijheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sąsedzczé radio% 1 \t Radio do vijhén da% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Thule \t Amerike/ Thule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Japòńsczé \t DjavanèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel (z numerã sztëczka) 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts \t Tite (avou limero do boket) 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkô nowé òkno menadżera lopków pòkazëjącë na cél negò lënka w jegò nôdrzãdnym katalogù. \t Drove on novea purnea do manaedjeu des fitchîs mostrant l 'såme di c' loyén ci, dins s 'ridant parint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t PastebinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbôczë òbrôzk (% 1) \t Håyner l 'imådje (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestawienié klawiszów% 1 òstało przëpisóné dzejaniu \"% 2\". Przëpisac jã w môlu biéżnegò dzejaniô? header for an applications shortcut list \t L 'atelêye di tapes «% 1 » sieve dedja po l' accion «% 2 ». Voloz vs tchoezi di candjî a cwè ele sieve di ciste accion al cene do moumint? header for an applications shortcut list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié apletu \"% 1\"... \t Enondaedje del aplikete «% 1 »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni przëkriwk \t Moster les difinmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "4 MB \t 4 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrój pòdôwków \t Sourdant di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Francëskô PòlinezëjôName \t Polinezeye francesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwada z registrowóną òglową skrodzënąleft mouse button \t Gn a fortcherwaedje avou les rascourtis globåsleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rum \t Sitårêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew filtra@ action: inmenu Tools \t Mostrer bår di passete@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë znôù \t Raberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "specjalné- blocziCan be either character special or block special \t speciå po les blokesCan be either character special or block special"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò wtëkaczu \t Infôrmåcion sol tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BhāIndian National month 7 - ShortName \t di BahIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowinë KDEName \t Noveles di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë spòdlé pùltu \t Fond do scribanne a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Historëjô \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen lopk \"dzejaniów\" nie zamëkô w se pòla ImportId ë dlôtë nie jidze òtaksowac, czë béł ju chùtczi impòrtowóny. Na gwës gò zaimpòrtowac? \t Ci fitchî d '« & # 160; faitindjes & # 160; » n' & # 160; a pont d 'tchamp ImportId ey adon dji n' sai nén dire s 'il a ddja stî abagué ou nonna. Estoz vs seur di voleur l' abaguer & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copni% 1 \t Disfé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzamo zgòdnoscë dlô hangylKCharselect unicode block name \t Jamos hangeul di copatibilitéKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczenié \t Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst je ladowóny. \t Les paroles ont stî analijheyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jãzëk, fòrmat wielënów ë czasu dlô Twòji òbeńdëName \t Apontiaedje do lingaedje et des preferinces (prezintaedje des limeros, des dates, evnd.) po vosse payisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarcë dlô KDEName \t Sopoirter KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KrôjòbrôzkQPrintPreviewDialog \t PayisaedjeQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Compositing bëł za wòlny ë òstôł zastãpiony. Mòżesz wëłączëc nã fùkcëjã w awanoswóny nastôwie efektów pùltu. \t L 'efet compôzite esteut trop londjin eyet a stî dismetou. Vos ploz dismete les verifiaedjes del fonccionålité dins les spepieuzès tchuzes des efets compôzites."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t DifoûtrinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwô nowi tekst identifikacëji. dlô serwera. \t Radjouter novea tecse idintifieu po on site."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ArmenscziName \t RouminName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë kôrtã% 1 \t Mete en alaedje li linwete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jes gwës tegò, że chcesz rëmnąc katalog załóżków \"% 1\"? \t Estoz seur di voleur oister l 'ridant d' rimåkes «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz VideoName \t Djouweu di fitchîs videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przepùscë \t & Passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór tekstówName \t Éndjin d 'dinêyes des parolesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialog \t Purnea di dvize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môsz zgłoszoną chãc przëjãcô negò certifikatu, le nie òstało to wësłóné do serwera, jaczi gò zgłôszô. Kòntinuòwac ladowanié? \t Vos djhoz k '& # 160; vos voloz accepter ciste acertineure, mins ele n' & # 160; est nén csemêye å sierveu kel prezinte? Voloz vs continouwer al tcherdjî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720x720dpi, papiór do wësoczich rozdzélnotów \t 720 x 720 DPI, Papî di hôte finté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lińcuch certifikata SSL drëdżi starnë wëdôwô sã bëc zepsëti. \t Dj '& # 160; a l' & # 160; idêye kel tchinne d '& # 160; acertineure SSL do fré est crombe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpùszczë karno \t Cwiter groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz aùdio '% 1' ni mòże zrëszëc dzejania 'grôj'. \t Li djouweu « & # 160;% 1 & # 160; » n 'sait fé l' faitindje « & # 160; djouwer & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strëga \t Pré- amplifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk% 1 nie òstôł nalazłi. \t Fitchî% 1 nén trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do môlowëch skriptów CGI \t Tchimins viè les programes CGI locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalibracëjô dôwô mòżnotã sprôwdzeniô òbjimù wôrtnotë ùprzistãpnianą przez Twoje ùrządzenié. Proszã przesënąc manipùlator osë% 1% 2 Twojegò ùrządzenia do minimalnégò pòłożenia. Proszã wcësną równo jaką knąpã na urządzeniu abò knąpã 'Dali', bë przéńc do nôslédnegò krokù. \t Li calibraedje va verifyî l '& # 160; fortchete di valixhances ki vost éndjin evoye. S' i vs plait bodjîz les aessis% 1% 2 di vosse djîsse disk 'al plaece minimom. Tchôkîz so tot l' minme ké boton do djîsse ou clitchîz so « Shuvant » po continouwer avou l 'etape shuvante."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë szifrowaniô \t Si siervi d 'èn ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Golf \t Golf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòsc wëskrzëniwaniô \t Frecwince di cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié drëkã jakno zwëkòwi brëkòwnik Niechtërné òperacëje sparłãczoné ze sprôwianiem drëkã wëmògają prawów sprôwnika. Brëkùjë klawisza niżi \"Trib sprôwnika\", abë zrëszëc sprôwnianié drëkã z prawama sprôwnika. \t Manaedjî l '& # 160; imprimaedje come uzeu normå Des operåcions do manaedjmint d' l '& # 160; imprimaedje ont mezåjhe des priviledjes di root. Eployîz l' & # 160; boton « Môde manaedjeu » chal pa dzo po- z enonder ciste usteye di manaedjaedje ci avou les priviledjes di manaedjeu do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëcczi \t & Bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë efekt na & listwie \t Mete en ouve l 'efet po les & scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TerEthiopian month 6 - LongName \t mårEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adar \t d 'Adar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòprzédnô starna \t Pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mô skònfigùrowónégò wtëkôcza przëwitënkù. \t Pont d 'bon tchôke- divins d' bénvnowe d 'apontyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô rodzëzna% 1Socket error code NoError \t Famile% 1di fitchî nén cnoxhoweSocket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NKo \t N' Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou foite plouve d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zjinaczony% 1 \t candjî li% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrojowi kòd@ info: whatsthis \t Côde sourdant@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "YYYY Rok - sztërë cyfrë. YY Rok - dwie slédne cyfrë (00- 99). MM Miesąc - dwie cyfrë (01- 12). mM Miesąc (1- 12). SHORTMONTH Pierszé trzë lëterë miona miesąca. MONTH Fùl miono miesąca. DD Dzéń miesąca - dwie cyfrë (01- 31). dD Dzéń miesąca (1- 31). SHORTWEEKDAY Pierszé trzë lëterë dnia tidzénia. WEEKDAY Dzéń tidzénia. \t AAAA L 'anêye avou li sieke come nombe decimå. AA L' anêye sins li sieke come nombe decimå (00- 99). MM Li moes come nombe decimå (01- 12). mM Li moes come nombe decimå (1- 12). MOES_ RASCOURTI Les troes prumîs caracteres di no do moes. MOES Li no do moes tot etir. DD Li djoû do moes come nombe decimå (01- 31). dD Li djoû do moes come nombe decimå (1- 31). DJOÛ_ SAMWINNE_ RASCOURTI Les troes prumîs caracteres do djoû del samwinne. DJOÛ_ SAMWINNE Li no do djoû del samwinne tot etir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòłożenié tekstu na elemence listwë nôrzãdzów: @ title: tab \t Eplaeçmint do & tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Mariehamn \t Urope/ Mariehamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpny sztëczk \t Boket d 'après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëbierzë naznaczoné ùrządzenié \t pus rade l 'éndjin tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk kòrekcëji farwów \t Sins coridjaedje des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni wëskakùjącé òkna w nowi & kôrce, a nié w nowim òknie \t Drovi tchôkes- divins divins ene novele linwete al plaece d 'on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programë \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WikipedijôName \t WikipediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wëdostaw wëdowiédzë z Wikipediji:% 1 \t Dji n 'a sepou obtini les pondants et djondants di Wikipedia:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do panela \t Radjouter å scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiéróné fòrmatë piksmapë \t Cognes Picsmap sopoirtêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslné dinamiczné lëstë graniô \t Prémetowe djivêye dinamike a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Lizbòna \t Urope/ Lisbone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëkònëwólny lopk w $prefix/ bin \t Fitchîs enondåves e $prefix/ bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jimpòrtëjë lëstã graniô \t & Ebaguer djivêye a djouwer eyet l 'rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mògã zapisac kawlowi lëstë graniô. \t Dji n 'sai spotchî l' djivêye a djouwer a l 'astcheyance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Awansowóné... \t & Sipepieus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë sekùndë \t Håyner les segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòl, matematiczny \t Simbole, Matematike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie trzëmôj na wiérzkù \t Èn nén mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola \t Sicret & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùlgarskô LewaName \t BulgåreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozwijôrz \t Programeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë _czasu24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t 24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztaus SambaComment \t Estat di SambaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi & HTML... \t Ebaguer rimåkes & HTML..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa e- mail: \t Adresse emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna, dzesãtnô cyfra \t Limero, Chife decimå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi miono \t Defini l' no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nëk \t Arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie szło òtemknąc ùrzãdzenia do sécowégò sparłãczenia (gniôzdka). \t C '& # 160; est ene aroke foirt tecnike: i n' & # 160; a nén avou moyén d '& # 160; emantchî ene usteye k' & # 160; i fåt po les rantoeles (on soket)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësôk pioritetPriority Class \t Hôte prumiristéPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë dokùment znowa \t Ritcherdjî li documint k '& # 160; est håyné pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Farwa: \t Coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na programa nie je wspierónô przez systemã szlachòwaniô felów KDE. Mòżesz rãczno wësłąc rapòrt ò felë do dozérôcza tuwò:% 1. Klëkni na Zakùńczë, abë zamknąc asystenta. @ info/ plain report to url/ mail address \t @ info/ plain report to url/ mail address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miemiecczi ze Szwajcarsczi@ item Spelling dictionary \t Almand (Swisse) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza \t Memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùmentacëjô@ info: whatsthis \t Documintåcion@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné sëmë \t Pôzitif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pantone \t Pantone®"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni tekst: \t Tecse håyné:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je wëbróny niżóden dowòznik. describes the feed of the latest posted entries \t Nol ahesseu di tchoezi. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrtë & MIME: \t Sôres des fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst identifikacëji przezérnika wësłóny do serwera. \t Li vraiy tecse d 'idintifiaedje do betchteu ki serè evoyî a l' éndjin då lon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë pòlétë 'Kòpérëjë do' ë 'Przeniesë do' w kòntekstowim menu \t Håyner comandes « Aclaper viè » eyet « Bodjî viè » el dressêye di contecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëbi papiór \t Sipès papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë wëdowiédzã logòwaniô z pòmòcą systemë KDE Wallet@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëlogòwanié \t Dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Burundzczi FrankName \t BouroundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë zôstną kôrtã \t Mete en alaedje li linwete shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna brëkòwnika: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t Tchimin d '& # 160; l' & # 160; uzeu: desktop_BAR_autostart_BAR_document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst knąpë \t Tecse d 'on boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pòlétë 'Kòpirëjë do' ë 'Przëniesë do' @ title: group \t Håyner comandes « Aclaper viè » eyet « Bodjî viè » @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "http: // www. wolframalpha. com/ input /? i=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. wordreference. com/ it/ translation. asp? enit=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni wszëtczé dokùmentë \t Clôre tos les documints di drovous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë rumNAME OF TRANSLATORS \t Disclitchî li redjonNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zùżëté title \t Bokets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Westrzédnô EùropaName \t Urope cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwer:% 1 \t Sierveu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélnota, trib farwë \t Finté, Môde di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz òbsłëdżi ùrządzeniów dlô Amaroka ze wspiarcém NFSName \t Tchôke- divins d 'éndjin po Amarok ki sopoite NFSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "smartcard Nen mòduł ùmòżebnio kònfigùrowanié òbsłëżnotë smartcard w KDE. Kôrtë taczé mògą bëc brëkòwóné np. do trzëmaniô certifikatów SSL ë logòwaniô do KDE. \t smartcard Çou module vos permet d '& # 160; apontyî l' sopoirt di KDE po les smartcards. On sait eployî cisses- cile po sacwantès bouyes come wårder des acertineures SSL eyet s '& # 160; elodjî e sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë, czë dostónk jesz je ë spróbùjë znowa. \t Waitîz si li rsoûce egzistêye, adon rsayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëmiôr: eject% d \t Metans: eject% d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié dlô FluidSynthName \t Contrôle po FluidSynthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: tooltip \t Tchamp sudjet: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Madryt \t Urope/ Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò systemieName \t Usteye infôrmåcions sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë & sekùndnik \t Håyner l 'aweye des & segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zjinaczoné@ title: group \t Candjî & # 160;: @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezpiecznô: \t Såve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsczãdzanié czôrnégo tonera \t Noer sipårgnaedje d '& # 160; intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t Drovi avou: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZachòwaniéComment \t DujhanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JDK 1. 2. 0 (Java 2) kòmpatibilnô z VM (Blackdown, IBM abò Sun) \t Forveyowe éndjole ki rote avou JDK 1. 2. 0 (Java 2) (Blackdown, IBM ou Sun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj elementë \t Disfacer cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél widżetu: \t Stîle des ahesses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżnô seriô: NAME OF TRANSLATORS \t Roye do moumint: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wëdobëc DataEngineObject \t Dji n 'a savou saetchî foû l' AppletObject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SuaziName \t SuwazilandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KLibLoader ni mógł wczëtac wtëkacza:% 1 wiadło felë:% 2 \t KLibLoader n 'a nén sepou tcherdjî l' tchôke- divins:% 1 Messaedje d 'aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "pikslów \t picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësôk kwalitet, cenie szaroscë (wëkrëjë ôrt papióru) \t Hôte cwålité e liveas d '& # 160; gris (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nigdë \t & Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do% 1 \t Potchî a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 DPI x 600 DPI \t 300 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcësniãté sparłãczenié z serwerã \t Raloyaedje å sierveu rifuzé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączenié ti òptacëji sprawi, że na lëstwie dzejaniów wëskrzëniwóné bãdą blós òkna na biéżnym pùlce. Domëszlno na òptacëjô je włączonô ë wëskrzëniwóné są wszëtczé òkna. \t Dismete cisse tchuze ci frè ki vosse bår des bouyes va seulmint mostrer les purneas ki sont sol minme sicribanne ki l '& # 160; ci do moumint. Li prémetowe dujhance c' est d '& # 160; aveur cisse tchuze la metowe et d' & # 160; mostrer tos les purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Preferencëje zédżéra \t Preferinces di l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒpisënkDefault variant \t EtiketeDefault variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azarof Dei long \t di Azarof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gôdôj miono dzejania \t Lére les nos d 'evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądanié rëmniãcô nie darzëło sã. \t Li dmande di oistaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Intrer l 'ratournaedje do mot #% 1@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt wëskrzeniwaniô dëtkòwëch sëmów. \t C 'est insi ki les cwårs seront håynés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t bodjî li fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZrëszaniéComment \t FocusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(3) PòdprogramëName \t (3) Fonccions di programaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny pòszerzony sztél MotifName \t Stîle Motif tchôkî- dvins sins tinme avou on pô d 'pusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół% 1 nie je filtrëjący. \t Li protocole% 1 n '& # 160; est nén on protocole di passaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouve ou d 'edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "128 - 159 MB RAM \t 128 - 159 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céż \t Cwè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno '% 1' żądô reakcëji. \t Li purnea «% 1 » dimande voste atincion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj dopòwiesc \t Radjouter rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na starna żãdô òtemkniãcô% 1 w nowim òknie przezérnika brëkùjąc JavaScript. Pòzwôlëc na to? \t Cisse waibe ci dimande po drovi% 1 en on novea purnea di vosse betchteu avou Javascript. Estoz d 'acoird?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x1200 DPI \t 600 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana znaków \t Replaeçmint d 'caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń aktualizacje & favicon \t Rinoncî ås metaedjes a djoû des & favicons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Shift je terô wëłączonô. \t Li tape madjuscules (« Shift ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk ikònów \t Vuwe èn imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Logò je nieprzistãpné) \t (Nole imådjete d 'eployåve)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Sipès brouyårdweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk:% 1Unknown version \t Discrijhaedje:% 1Unknown version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi merk (tag) \t Novele etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwada( ë) skrodzëne \t Afontmint di rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna na chtërny artistowie mògò pòkazac swòje sztëcczi swiatu \t Ene waibe ewou çki ls årtisses polete mostrer leus ahivaedjes å monde etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbzérôcz dlô tapétów Plasmë \t Håyneu po les tapisreyes di Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Blós nen kùszk \t & Seulmint cisse coûke ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2 MB \t 2 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Eirunepe \t Amerike/ Eirunepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou gurzeaweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jugòsłowiańsczi DinarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëfùlëjë \t Vudî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk@ item: inlistbox Grid spacing \t Nouk@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë farwë \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbczas drëkòwaniô lopkù \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; impriméve les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôldżi \t Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "20 sek. \t 20 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowi \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spódkù \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ni ma miona apletu \t nou no d 'aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë do@ title: menu \t Copyî viè@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou del plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t AghiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrma- A prezentacëji arabsczi \t Fômes di prezintaedje arabe - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maldiwskô RufiyaaName \t Rufiyaa des MaldivesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa HwName \t Adresse HwName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Nowòsybirsk \t Azeye/ Novosibirsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw klawiaturë \t Adjinçmint del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë ti knąpë do zrëszaniô załómóny aplikacëji znowa. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dataEngine () mùszi miec ni mni jakno jeden argùment \t dataEngine () prind èn årgumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog ni mòże bëc przesëniãti do se@ option: check \t On n 'pout nén bodjî on ridant dins lu minme@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Historëjô copniãców dlô Kwrite, jintegracëjô z Kspellã \t Istwere des disfijhaedjes, eployaedje di Kspell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Startëjë nową sesjã \t & Enonder ene novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ŚScësno krëjamne \t Foû scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t pitit oraedje di tonireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualny brëkùnk procesora przez nen proces. \t L 'uzeu k' est propiyetaire di ç 'processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FelënkLabel for Unknown search scope, that should never appear \t NoukLabel for Unknown search scope, that should never appear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Wallis \t Oceyan Pacifike/ Wallis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnienié kònfigùracëji systemë \t Metaedje a djoû di l '& # 160; apontiaedje do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Istwere do betchteu waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Demóna KDE WalletName \t Li démon poite- manoye di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Naczni òdgrëwac biéżną lëstã \t Ataker a djouwer l 'djivêye a djouwer do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Kòstarika \t Amerike/ Costa_ Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wariantë môłi fòrmëKCharselect unicode block name \t Variantes di ptitès fômesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë le testë JS \t N 'enonder ki les asprouvaedjes JS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta historëji \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sudańsczi DinarName \t Dinår soudanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë lopk òbkłôdczi \t Tchoezi fitchî d 'imådje del potchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdefiniëjë plac wkół emòtikònczi \t Dimander d 'l' espåce åtoû des xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualny òpiekùn \t Mintneu pol Moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòże òbaczëc òbrôzk brëkòwnika wëbrónégò z lëstë wëżi. Klëkni na òbrôzk, żebë òbaczëc lëstã przistãpnëch òbrôzków abò przëcygni gwësny òbrôzk z jiny programë (np. z Konquerora). @ action: button assign default user face \t @ action: button assign default user face"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczë sã ze sprôwnikã serwera, bë dac mù wiadło ò problemie. \t Atôchîz l '& # 160; manaedjeu do sierveu po l' & # 160; advierti k '& # 160; i gn a' ne sacwè ki n '& # 160; va nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Turkmeństkô Stôrô MantaName \t TurcmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do kataloga aùtosztartu \t Tchimin pol ridant d '& # 160; enondaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãtôj wszëtczé wińdzenia terminala \t Si sovin di tote li rexhowe fwaite på terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô ekranu... \t Apontyî l 'håynaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna pùltów: \t Nombe di scribannes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SztélComment \t StîleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpùjë: Which virtual desktop a window is currently on \t Grouper & # 160;: Which virtual desktop a window is currently on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi regùlarny wësłôw. \t Erîlêye ratourneure nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkôj nowé kôrtë za & biéżną \t Drovi & novele linwete après l 'cene do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Apontiaedje siervice AmpacheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwanié systemù \t Manaedjmint do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rodzëzna fòntu \t Famile di fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszi rôz gróné \t Prumî djouwaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miono kôrtë \t Rilomer linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë lopk z òbrôzkã tapétë \t Tchoezi l 'fitchî di l' imådje del tapisreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sloweńsczi TolarName \t EsloveneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema: \t SO:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny katalog aplikacëjów \t Ridant do programe nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowô swòjizna cechù \t Prôpietés djeneråles do caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezéranié netëName \t Naiviaedje waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni archiwùm jakno katalogoption: check \t Drovi les årtchives come des ridantsoption: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë próbczi fòntów \t Imprimer des egzimpes des fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dozérôcz sécëComment \t Waiteu d 'rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëbi papiór HP Premium do tińtowëch drëkôrzów \t Papî « premium » pezant, po scrireces a djet d '& # 160; intche HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran òdblokòwónyComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgaszôczë OpenGL ekranaScreen saver category \t Sipårgneus d '& # 160; waitroûle OpenGLScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ùsôdzonô metoda dała nazôd 0 \t ahiver metôde a rtourné 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono kòmpùtra \t No do & # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłóżenié lopka \t Eplaeçmint do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NoEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô programë spòdla \t Apontyî li programe di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Britijsczi anielscziName \t Inglès britanikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sob \t Sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanadëjsczi DolarName \t Dolår canadyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Common Desktop Environment, sztandardowé industrëjné òkrãże pùltuName \t Li Comon Evironmint d 'Sicribanne (The Common Desktop Environment), on propiyetaire sitandård industreyel evironmint d' sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżny òpiekùn \t Minteneu pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchô parola, proszã spróbòwac znowa. \t Mwais sicret, sayî co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni lokalizacëjã \t & Drovi eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé (1) \t Djenerå (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "64 - 95 MB RAM \t 64 - 95 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë podcast... \t Apontyî Podcasts..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota Nepomùka mònitorëjącô zjinaczi lopkówComment \t Li siervice di rwaitaedje des fitchî di Nepomuk po corwaitî les candjmints e fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëcczi \t Bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk% 1 nié òstôł nalazłi. \t Fitchî nén trové:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rësznota \t & Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie zortëjë \t Èn nén relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs LaTeX- aComment \t Eterface grafike di LaTexComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", \"% 2\" ë \"% 3\"? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 », «% 2 » eyet «% 3 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë & identifikacëjã \t Evoyî idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "60x72 dpi \t 60 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na ùsłëżnota pòzwôlô na kònfigùracëjã ôrtów wëzdrzatkù Dolphina. Name \t Ci siervice permet l 'apontiaedje des môdes di vuwe di Dolhpin. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôj miono kataloga: @ action: inmenu \t Tapez li no do ridant: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôpôdnô AfrikaName \t Afrike coûtchantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze KDE do òtmekaniô adresów URL z rézë pòlétów \t Usteye di KDE po drovi les URL a pårti del roye di cmande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowanié,... \t Sayaedjes,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Rankin_ Inlet \t Amerike/ Rankin_ Inlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérownik HandleName \t Apougnî mineuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże rozpòznac lëczbë knąpów dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou aveur li nombe di botons po l' & # 160; éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gamma mònitora \t Gama del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Duplikùjë òknoComment \t Dobler l '& # 160; purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié fòntów \t Disfacer fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je pòdzérk fòntu \"% 1\". mòże gò zmienic klëkając na knąpã \"Wëbierzë...\". \t Çouchal c '& # 160; est on prévoeyaedje del fonte «% 1 ». Vos l' & # 160; poloz candjî tot clitchant sol boton « Tchoezi... »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znakòwniczi: @ label \t Etiketes & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë swòjegò zwónka \t Eployî xhuflet da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalãdôrz: \t Sistinme di calindrî: @ item: Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëòstrzëcComment \t RawijhîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz òpisac lëczbã kawelkòwëch cyfrów dlô sëmów dëtkòw, lëczbã cyfrów pò dzesątkòwim dzelôczu. Dlô wikszégò dzélu lëdzy, domëszlnô wôrtnota to 2. \t Vaici, vos djhoz cbén di chifes ki vos sohaitîz vey pa drî li sene ki dispårtit les decimåles. Normålmint, ça doet esse 2 po cåzu tot l 'monde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X- SerwerComment \t Sierveu XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòjé Załóżczi Nen mòdul zezwôlô na kònfigùracëjã domôcy starnë załóżków. Domôcô starna załóżków je przëstspnô na bookmarks: /. \t Mes Rimåkes Çou module vos leye apontyî li waibe måjhon des rmåkes. On sait arinner l 'waibe måjhon avou bookmarks: /."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë tã òptacëjã, jeżlë chcesz, bë lëstwa dzejaniów wëskrzëniwôłô blós zminimalizowóné òkna. Domëszlnô wëskrzëniwô òna wszëtczé òkna. \t Dismete cisse tchuze ci frè ki vosse bår des bouyes va seulmint mostrer les purneas ki sont sol minme waitroûle Xinerama ki l '& # 160; bår des bouyes. Li prémetowe dujhance c' est d '& # 160; aveur cisse tchuze la metowe et d' & # 160; mostrer tos les purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni abò zatacë listew menu w òknie terminala \t Est çk '& # 160; i fåt håyner ene bår di menu dins les noveas purneas d' & # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiadło òstrzedżiComment \t Messaedje d 'adviertixhmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełącznié \t Passaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "anulëjë zamkniãce systemë \t rinoncî å distindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wprzód katalodżi \t Ridants aprume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti menadżera òknów òbsłùgiwôny blós z klawiaturë, szlachùje za programą screenName \t On simpe manaedjeu di purneas eployant fok li taprece, båzé so ls idêyes da « Screen» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczëtanié lopka% 1 nie darzëło sã (% 2) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "State, as in, disabled \t & Ridjouwer môde di wangnaedjeState, as in, disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkna jidą pòniżi \t Les purneas vont pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klasykòwi wëzdrzatk drzewiãComment \t Vuwe classike e coxhlaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëlogòwanié \t Dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni & wszëtczé wpisënczi \t & Mostrer totes les Intrêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë zaktualnienié zdrojów SVN. @ info: status \t Li metaedje a djoû do depot SVN a fwait berwete. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzelë wëzdrzatk góra/ dół@ action: inmenu Close Active View \t Dispårti l '& # 160; vuwe dizeu/ dzo@ action: inmenu Close Active View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgUpQShortcut \t PageUpQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta 10 \t Ewalpeure 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miemiecczi@ item Spelling dictionary \t Almand@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô skrodzënô \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw... Name \t Apontyî... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AfganistónName \t AfganistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk szablónë% 1 nie òbstoji. \t Li fitchî modele% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprawczi ë òptimalizacëje \t Coridjaedjes eyet amidraedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bëtny lopk \t Fitchî k 'egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë bë zapisac òbrôz do bùfora \t Nén del memwere assez po schaper l' imådje dins on tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô wôrtnota \t Prémetowe valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni profil \t Discandjî d '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowé pòdôwcziComment \t Biesse meta- dnêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "je za \t est après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jãzëk \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwô aktiwnota \t Activité do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj w przódk@ title: window \t Aler en avant@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtentifikacëjô/ zrobienié dzéjaniô nie je mòżlëwé:% 1,% 2 \t Dji n 'sai otintifyî/ enonder l' faitindje & # 160;:% 1,% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je to kòrzéń systemë lopków (przédny katalog - root) Comment \t Cichal est li ridant raecene do sistinme di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GambijôName \t GambeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono serwera \t No d 'site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë nã òptacëjã bë zmienic nastôwë sztélu fòntu. @ info: tooltip \t Metoz ene croes dins cisse boesse po candjî l 'apontiaedje do stîle di fontes. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżny katalog włączô wszëtczé pòdkatalodżi@ option: radio Apply View Properties To \t Ridant do moumint et tos ses dzo- ridants@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez zwãkùQShortcut \t Moya volumeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Antananarivo \t Oceyan Indyin/ Antananarivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróną palétã \t Oister djeu d '& # 160; coleurs tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib EconoFast \t Môde economike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òddokùjë \t & Bodjî foû do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi fònt \t Defini l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Godthab \t Amerike/ Godthab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno dodóné ùrządzenia do: \t Éndjins tchôkîs enawaire & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzny interfejs dlô BitTorrent brëkùjący wxGTKName \t Eterface grafike e python wxGTK po BitTorrentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôcz ikònów \t Cwereu d 'imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdul %s do wladowania òbrôzów nie ekspòrtëjë gwësnegò interfejsu; czë mòże bëc, że je òn z jinëj wersëji GTK+? \t Li module di tcherdjaedje d' imådjes %s n' ebague nén li boune eterface; motoit k' il est po ene diferinne modêye di GTK?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba felów DebianaQuery \t Cweraedje di bug BTS DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokól Microsoft Media ServerComment \t Protocole Microsoft Media ServerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t di TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié tekstu \t Eplaeçmint do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna lopka \t Tchimin do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszony \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô programa \t Programe nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa sã pòwtôrzô. Proszã spróbòwac znowa. \t Vos avoz intré ene adresse e dobe. Sayîz co on côp, s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z menu \t Divize a dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë môsz môlowò zarchiwizowóny lopk temë, to na knapa rozpakùje gò ë zrobi przëstãpnëm dlô aplikacëjów KDE \t Si vs avoz ddja locålmint ene årtchive di tinme di xhinêyes, ci boton l 'disrôlrè eyet l' rindrè disponibe po les programes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "60 - 67 MB RAM \t 60 - 67 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérz \t _Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã sprôwdzëc, czë niżódnô z wpisónëch adresów ni zamëkô w se lëchich céchów abò dzëczich kôrtów, taczich jakno spacëje, gwiôzdczi (*) czë pëtowniczi (?). Przëmiôrë pòprôwnëch adresów: http: // mojofirma. com, 192. 168. 10. 1, mojofirma. com, localhost, http: // localhost Przëmiôrë lëchich adresów: http: // mojo firma. com, http: / mojofirma. com, file: / localhost \t Soeyoz seur ki nole des adresses ou URL sipecifieyes n 'ont des caractères nén valide oudonbén des caractères djokers come les espåces, sitoeletes (*) ou des ponts a kesse (?) Egzimpes di validès intrêyes: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany. com, localhost, http: // localhost Egzimpes di nén validès intrêyes: http: // my company. com, http: / mycompany, com file: / localhost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë & ramã jakno... \t Schaper et rlomer & cåde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menukeyboard- key- name \t Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj je. \t Les oister."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjë '% 1'... \t Candjî intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw farwów: \t Djeu d 'coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk dniewnika \t Fitchî djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grecczé@ item Text character set \t Grek@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé \t Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W tim òknie òtemkłëch je wiele kôrtów. Wladowanié profilu zamknie je. \t Vos avoz sacwantès linwetes di drovowes dins ç '& # 160; purnea chal. Tcherdjî on profil di vuwes les clôrè."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi pioritet midze 0 a 100 (0 - nômiészi) \t Defini l 'valixhance di prumiristé: 0 < = prumi < = 100, 0 est l' pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë antyaliasingu \t Eployî l '& # 160; discrenlaedje po les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié wëbiérkù lopków \t Tchuzes do tchoes do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba w historëji \t Trover e l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CzérownikName \t MineuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë òbjimôsz dzele tekstu, co zamëkają w se znacznik, wãsowima klamrama to na sekcëjô mdzë niewidzalnô, jeżlë znacznik je pùsti. \t Si les seccions di dzo on ene variåve avou des acolådes, cisse seccion srè catcheye sel variåve est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dali: Pòdpòwiescë ë sztëczki \t Shuvant: Bon a savu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi nagłówk òbrôzu BMP \t L' imådje BMP a des crombès dnêyes el tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë miono dlô nowégò wëzdrzatkù lëstë graniô \t Tchoezi on no pol novea adjinçmint d 'djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë drëk \t Dismete l' imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 18 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë z bùtnowëch zestôwów merków \t Tchoezi ecôdaedje di caracteres då lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zjednónô Repùblika TanzanëjiName \t TanzaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw tekstu \t Tchuzes do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozłączony@ item: intext Mode of network card \t Bas@ item: intext Mode of network card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Internetowi czas \t Tins Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Transferowé protokółë \t Protocoles di berwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi lopk òstôł òtemkłi przë zamëkanim Kate, zamëkanié òstało òprzestóné. \t Novea fitchî drovou sol tins k 'dji sayîve di clôre Kate. Clôre a stî abandné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj òkno \t Touwer on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùszëkòwóny \t Mode rindjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawiszowé dzéjaniaName \t Djeus d 'instruccionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét brëkòwnika \t Comandes uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtrzëmóno wiadłoComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "20 - 27 MB \t 20 - 27 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GurIndian National weekday 5 - ShortDayName \t Indian National weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Duplikùjë kôrtãComment \t Dobler l '& # 160; linweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Limit czasu drëkù starnë \t Tårdjaedje pol pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi jeden lopk@ action: inmenu \t Aclaper on fitchî@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 10 MB \t 10 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni, w prawò, pùszczë. Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IndonezëjscziName \t IndonezyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TrzënórtëComment \t TriyanguesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bòga% 1 \t Foye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Mostrer ahesse tåvlea d 'boirdComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swój fòrmat zapisënkù \t Tchinne di cogne da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô listew nôrzãdzówNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse bårNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòlét: \t & Comande & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Seria HP LaserJet III \t Séreye HP LaserJet III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac swój krôj abò òbéńdã. Gwësné wôrtnotë dlô jãzëka, lëczbów ëtd. òstaną aùtomatno dopasowóné. \t Vaici, vos poloz tchoezi vosse payis ou redjon. Les tchuzes pol lingaedje, li håynaedje des nombes, evnd. vont candjî otomaticmint po prinde les valixhances ki vont avou l 'payis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Morof Shahrivar short \t di Morof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t Laurent. Hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 MiBunits \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëmiarowi mòtór JavascriptName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Krëjamny GEGL \t GEGL li misterieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi tuwò pòlét jaczi mdze zrëszóny pò òdłączenim twòjégò ùrządzenia (np. wësëniącé platczi).% d je pòdmieniané przez wãzeł ùrządzenia,% m przez pùnkt mòntowaniô. Pùsté pòlétë nie są zrëszanié. \t Definixhoz chal ene comande as enonder après aveur disraloyî vost éndjin (metans ene comande di rexhaedje).% d est replaecî pal node di l 'éndjin,% m pal pont d' montaedje. Les vudès comandes ni sont nén enondêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł nen pòzwôlô na òbzéranié ùrzãdzeniów przëłączonëch do szinë/ szinów USB. \t Çou module ci vos permet d 'vey les éndjins stitchîs dins vos( se) pôrt( s) USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlowô dokùmentacëja \t Documintåcion coinrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żôl, le môsz przerzniãté grã. \t Mande escuze, mins vos avoz pierdou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paramétrë apletu \t Parametes del aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë załóżczi \t Mostrer rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Internetowé starnëName \t WaibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dół- prawi \t Valêye di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niézrëszony \t Nén en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôczątk zmianë miarë òknaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl biblioteków zainstalowónégò Qt \t Eplaeçmint ewou sont - st astalés les livreyes Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome Editora ikònówName \t Aspougneu d '& # 160; imådjetes di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk znakòwników@ label \t I gn a pont d 'etikete@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwnô priwatno òbéńda- A \t Redjon d 'uzaedje privé di rawete - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200 DPI wësôk kwalitet \t 1200 DPI hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (NN 3. 01) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 3. 01 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieniony profilComment \t Profil candjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpùtr: \t Lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë efekt òstroscë \t (Dis) mete l 'efet Rawijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 15Comment \t Candjî viè Scribanne 15Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t plouve et nive maxheyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zabiérnik z czôrną tuszą \t Noere cartoutche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 13 \t Ridant 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô pùlt \t Mostere li scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Phonon:: MMF:: EffectFactory \t MoensPhonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżny nastôwë drëkôrza \t Apontiaedje do moumint del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zabiérniczi z tińtama czôrną i òdjimkòwą \t Cartoutches noer et foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céch: \t Caractere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Montevideo \t Amerike/ Montevideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter krótczich URIName \t PasseteCoûteURIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IrlandëjôName \t IrlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (wspiarce Netscape pluginsa) \t Programeu (sopoirt des tchôke- divins di Netscape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niespòkójnô rësznota (démònstarcëjô) Name \t Demonstråcion di Bodjî scheureName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë témë z archiwùm jaczé môsz môlowò \t Astaler on fitchî d 'årtchive di tinme ki vs avoz dedja locålmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë parolã@ option: check \t Intrêye do scret@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùzbecczi (cërëlica) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela HAL \t aroke di fork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ë tak zrëszi znowa \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùnkcëjô mùszi bëc wëwòłónô z przédnegò wątkù. \t Li fonccion doet esse houkeye a pårti do mwaisse fyi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmùnikacëje \t Comunicåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédné mòdułë centróm kòntrolëName \t Modules do cinte d 'infôrmåcions di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miononame of the containing folder \t Noname of the containing folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkazëjë wëdowiédzã ò pòkrokù (nawetka przë włączonym cëchim tribie) \t Mostrer les informåcions di progrès (minme cwand l 'môde' sins moti 'est metou en alaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòliczné zlënkòwanié \t Loyén simbolike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë '% 1' w \t Cweri «% 1 » avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "z FijiName \t FidjyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë pòcztowëch kartów \t Eployî des cåtes poståles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi znakòwnik: @ info \t Ahiver novele etikete & # 160;: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òperacëjô zatrzëmónô òb brëkòwnika \t Operåcion arestêye pa l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Sessions di KonsoleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatno akceptëjë kùszczi & sesëji \t Accepter otomaticmint les wasteas des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Geògrafnô lokalizacëjôComment \t AccionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jidentifikator jaczi demon mô ùżëc. \t L 'idintifieu kel démon dvreut eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Divide et impera (łac. \"Dzelë ë rządzë\") - przez pòdzelenié òkna na dwa dzéle (np. Òkno - > Pòdzelë wëzdrzatk: prawò/ lewò) mòżesz dopasowac wëzdrzatk Konquerora do swòjëch ùżiwków. Mòżesz téż wëbrac z cziles przëmiôrów profilów wëzdrzatkù (np. Midnight Commander) abò ùsôdzëc swòje. \t Divide et impera (lat. « Pårti et concweri ») - si vos pårtixhoz on purnea e deus bokets (metans:. Purnea - > nbsp; Pårti vuwe hintche/ droete), vos poloz aveur tot l '& # 160; minme li kéne rivnance ki vos voloz po Konqueror. Vos poloz minme tcherdjî des egzimpes di vuwes (metans: Midnight Commander) ou bén ahiver des noveles."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika: @ label: textbox bugzilla account password \t No di l 'uzeu & # 160;: @ label: textbox bugzilla account password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive \t di MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc kòmpònenta editorë tekstu KDE. Proszã sprôwdzë swòją instalacëjã KDE. \t Dji n 'a nén sepou trover d' componint KDE aspougneu d '& # 160; tecse. Verifyîz vost astalaedje di KDE s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk pòlétu do robieniô indeksu dlô dokùmentów ôrtu '% 1'. \t Pont d 'comande d' indecsaedje sipecifieye pol sôre di documint «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowa grëpa \t Novea groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do kònfigùracjowégò lopka témë \t Tchimin viè on fitchî d '& # 160; apontiaedje di tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzczi dlô widżetów \t Imådjes po ls ahesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno KSIRCComment \t Purnea KSIRCComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë/ wëłączë nen wëjimk \t outline window title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 wëkònywóné przez% 2 track on album \t % 1 pa% 2 track on album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Pontianak \t Azeye/ Pontianak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże pòznac fòrmatu òbrôzu w lopkù '%s' \t Dji n' a savou ricnoxhe li cogne di fitchî imådje pol fitchî «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél Light, 2. wëdaniéComment \t Ledjir stîle, 2inme modêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rekòmendowóné radio przez% 1 \t Radio k '% 1 ricmande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstwa stónu \t Avou bår di messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dali \t & Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bòdżi \t Foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& W przódk \t En & avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PauzaA button on a Remote Control \t DjokerA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Francësczi FrankName \t Polinezeye francesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ne céchë bãdą przëjãté w terminalu, przë dëbeltnym klëkniãcô, jakno dzél słowa \t Les caracteres ki sont veyous come fijhant pårteye d '& # 160; on mot, cwand on dobe- clitche dizeur po tchoezi des mots etirs dins l' & # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen serwis nie akceptëje niżódnëch wiadłów \t Ci siervice n 'acceptêye nou messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nagrôj mediaQShortcut \t Eredjistrî mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni lëstã graniô \t Candjî d 'djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog ju je \t Li ridant egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na sztëczk \t Pa boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënié wëzdrzat na lewò \t Potchî al vuwe di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzenié do: \t Rexhowe viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lënk \t hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "artista \t årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié etiopsczégòKCharselect unicode block name \t Etiopike di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizëjë \t Dji met a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszy debùger debùgùje terô tã programã. Ni mòże zladowac wëdowiédzë ò załómaniu. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrządk bajtów \t Ôre do byte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróni \t Uzeus di tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "40 - 47 MB \t 40 - 47 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie doprowôdzôj nazôd \t Èn nén rapexhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota NepomukComment \t Siervice NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë dniewnik do & lopka \t Sicrire djournå viè & fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CreateWidget mô miec jeden argùment \t CreateWidget prind èn årgumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kirgijsczi SomName \t KirguiztanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒglowòNAME OF TRANSLATORS \t DjeneråNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zélSeptember \t AwoSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "letczé snégòwò deszczowé lejówcziweather condition \t pititès lavasses di nive eyet d 'plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni tekst... @ item: intable Action name in toolbar editor \t Candjî & tecse... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòpérëjë òbrôzk \t Copyî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtowac jakno nowi pòdkatalog abò zamienic wszëtczé biéżny załóżczi? \t Voloz abaguer come on novea ridant oudonbén mete al plaece di totes les rimåkes do moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "VaishākhIndian National month 3 - LongName \t Indian National month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (bãdze zindeksowóné dlô szëkbë pùltu) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview \t % 1 (va esse indecsé pol cweraedje sol sicribanne) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na zrobienié ramë w lopkù GIF \t Nén del memwere assez po compôzer on cåde en on fitchî GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (zmieni...) \t % 1 (candjî...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni do pùltu% 1 \t Aler å scribanne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëpisëje niższi prioritet zaznaczony ùsłëżnoce, przenosząc jã w górã lëstë. \t Aroye ene pus basse prumiristé å siervice tchoezi, el dischindant el djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żdôj na żądanié pòkazania òkna przed zrëszenim pòlétu \t Tårdjî divant d '& # 160; enonder l' & # 160; comande disk '& # 160; a k' & # 160; on dmande di mostrer l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klucz zortowaniô dlô K3IconViewItems \t Clé po relére po K3IconViewItems"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika \t No d 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum@ action: inmenu Sort By \t Date@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawë Wikipediji \t Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zwinie \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbéńda priwatnegò brëkùnkùKCharselect unicode block name \t Redjon d 'uzaedje privéKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Statistika wirtualny pamiãceName \t Sitatistikes del forveyowe memwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Asmera \t Afrike/ Asmera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "piątk \t vénrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisac zmianë w menu? \t Schaper candjmints del dressêye & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna chca dodac lopk z twòjegò kòmpùtra do pòdôwków fòrmùlara. Przëdôwk òstôł, dlô bezpiekù, rëmniãti. \t Cisse waibe a asprouvé d 'ataetchî on fitchî di voste éndjole e formulaire a evoyî. L' ataetchmint a stî oisté por vos esse a såvrité."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Malijsczi FrankName \t FranceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni pòlitikã dlô kùszków \t Candjî politike des wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "'ai_ socktype' nie je wspieranô \t « ai_ socktype » nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ Jujuy \t Amerike/ Årdjintene/ Jujuy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik \t Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copyright (c) 1999, 2000 Geert Jansen \t Copyright © 1999, 2000 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WôrtnotaNAME OF TRANSLATORS \t ValixhanceNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieòbtaksowóné \t Nén préjhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò rapòrtowaniu felów - Pòmòc@ title \t Rapoirt di & Bug@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dopòwiesc: \t Rawete di tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbladowanié systemë \t Tchedje sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk kònfigùëacëji KColorScheme \t Fitchî d 'apontiaedje po KColorScheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë systemë ë ùstôwë programówComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W tim dzélu je nót ekstra praw, prawdopòbno do globalnëch zjinaków w systemie. Dlôte nót je wpisanié parolë sprôwnika. Jeżlë nie pòdôsz parolë, zjinaka nie òstanie zapisónô. \t Cisse seccion a dandjî d 'sipeciås droets, mutoit po des candjmints so tot l' sistinme; adon, il est dmandé k 'vos dinoxhe li scret root po pleur candjî les prôpietés do module. Si vos n' poloz nén dner l 'sicret, les candjmints do module ni pôront nén esse schapés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëskrzëni knąpã zamkniącô na kôrtach \t Mostrer l 'boton clôre so les linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùniwersalno@ item Text character set \t Univiersel@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt efektu nieaktiwny intensywnotë \t Sôre d 'efet d' intinsité essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2005- 2006 aùtorowie KJSEmbed \t © 2005- 2006 Les oteurs di KJSEmbed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lëstopadnik \t Nôvimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdwróconô (180 gradów) \t Betchfessî (180 digrés)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Réga pòlétuComment \t Enondeu d 'colandeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òridżinalnô dba a artisticzné robòtë \t Idêye oridjinnåle eyet dessinaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé symbòle \t Simboles di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skùtk òstôł zapisóny do lopka this is the label for the name textfield \t Les rzultats sont schapés e fitchî this is the label for the name textfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora òbrôzków brëkòwników \t Aspougneu d '& # 160; vizaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëczk przesëniãti \t Boket bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë skrodzënã òkna \t Apontyî l 'rascourti d' purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës chcesz zrëszëc '% 1'? \t Voloz vs po do bon enonder «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs \t Ridant del coxhe: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Clône d 'XEyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Programa \t & Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, cenie szaroscë, czôrnô tińta. \t 600 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik systemë lopków:% 1 \t Uzeu do sistinme di fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XhosaName \t XhossaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik \t Betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w \t & Drovi avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog kòlekcëji: \t Ridant del & ramexhnêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi rapòrt felów: zepsëté pòdôwczi@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë na òptacëjô je wëbrónô, KDM bãdze dofùlowiwôł miona brëkòwników. @ option: check mode of the user selection \t @ option: check mode of the user selection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòlë lëterojuwerné \t Simboles come des letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë pùlt \t Mostrer les _botons po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stôroitalsczi \t Vî italike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 12 \t Ridant 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TahitańscziName \t TahityinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znowi \t Riprinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé farwëcolor- sets \t Comonès coleurscolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TitelName \t TiteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Warning about executing unknown. desktop file \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets k' & # 160; i fåt po- z enonder ç '& # 160; siervice la. Warning about executing unknown. desktop file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Midzenôrodny Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t Internacionå Ispell @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Ikòna: \t & Imådjete & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô: \t Programe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela \t Divintrinne aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òptacëjô nastôwiô gwësną wôrtontã DPI dlô fòntów. Mòże to bëc przëdatné jak systemòwô wôrtnota DPI (wielëna pùnktów na cal) nie je dobrze rozpoòznanô, abò jak fòntë nisczégò kwalitety wëzdrzą dobrze przë nastôwach DPI różnych òd 96 abò 120. Brëkòwanié ti òptacëji nie je zamòdlëwóné. Lepi je pòdac gwësną wôrtnotã dlô całownegò serwera X (np. przez nastôw DisplaySize w xorg. conf abò dodanié òptacëji - dpi value do ServerLocalArgs= w lopkù $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc). Jeżlëfòntë ni wëzdrzą dobrze przë prôwdzëwi wôrtnoscë DPI value, to lepi jebrëkòwac lepszich fòntów ë sprôwdzëc kònfigùracëjã hintingu. \t Cisse tchuze ci va foircî ene dinêye valixhance di DPI (ponts pa pôce) pol finté des fontes. Ça pout esse ahessåve cwand l '& # 160; vraiye finté del waitroûle n' & # 160; est nén detectêye comifåt, et ossu avou des fontes di fwebe cwålité ki n '& # 160; si håynèt nén foirt bén dzo des fintés ôtes ki 96 ou 120 DPI. Li pus sovint l' & # 160; eployaedje di cisse tchuze ci est discoraedjî. Po tchoezi l '& # 160; boune valixhance pol finté ene meyeuse manire c' & # 160; est d '& # 160; l' & # 160; apontyî dis l '& # 160; sierveu X, po tos les programes (eg mete DisplaySize dins l' & # 160; fitchî d '& # 160; apontiaedje xorg. conf oudonbén radjouter - dpi valixhance al roye ServerLocalArgs= do fitchî d' & # 160; apontiaedje $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc). Cwand des fontes ni si håynèt nén bén avou l '& # 160; vraiye valixhance del finté del waitroûle c' est mia d '& # 160; cweri après des meyeusès fontes, ou verifyî l' & # 160; apontiaedje do « hinting »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj miono òperacjowi systemë \t Radjouter no d 'sistinme d' operance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëjë zladënkù \t Tchuzes d 'aberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgUpQShortcut \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk czérownika Ghostscript \t Tchoezi l '& # 160; mineu po Ghostscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wicy \t & Co des ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie dało sã nalec. \t L '& # 160; trovaedje del sicrirece di fonte a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëje swòją systemã \t Apontyî vosse sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë globalnëch nastôwów \t Eployî globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Knąpë: \t Botons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300x1200 DPI \t 300 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc lopków ze zdrojów SVN. @ info: status \t Li oistaedje des fitchîs do depot SVN a fwait berwete. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj & dali \t & Continouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń zladënk@ action: inmenu Navigation Bar \t Arester di tcherdjî@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopùszczë blós adresë & HTTP i HTTPS dlô wtëkôczów \t En permete ki des adresses & HTTP eyet HTTPS po les tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdpòwiesc do 1. elementu \t Racsegne pol cayet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒkropnyThe quality of music \t SibarantThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë swój numer rapòrtu ò felë@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tëreckô Lira A/ 05Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie òbróconé \t Nén tourné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë do kòsza \t Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ACsubtraction \t Vudîsubtraction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëją zladënczi \t Pont d 'aberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ label: textbox \t ID: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë@ action: inmenu \t Copyî@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié katalogów nie je òbsłëgiwóné przez protokół% 1. \t Li protocole% 1 ni permete nén do fé des ridants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëznôwanié negatiwnégò ùdowiérzaniô dlô akcëji% 1 wëmôgô wicy wëdowiédzë \t Diner ene otorijhåcion negative pol faitindje% 1 dimande pus di pondants eyet d 'djondants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno kalendarza, zwracô wëbróné datum \t Boesse di dvize avou calindrî, ritoûne li date di tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòmùnikacëjôName \t ComunicåcionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdsztrëchniãtô \t & Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "w nôslédnym przezérnikù: \t e betcheu shuvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albańsczi LekName \t AlbaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacony wpisënk \t Intrêye catcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Réżka \t Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzë tidzénie dowslôdë@ title: group Date \t Gn a troes samwinnes@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pòdzérk wëdowiédzë ò lopkach \t Mostrer prévoeyaedjes ezès racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét pò & rozłączeniu: \t Comande d 'après & disraloyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stón \t Sitatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj załóżkã dlô tegò & lënka \t Fé ene & rimåke po ç '& # 160; hårdêye ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisónô klasa dotëżnika \t Classe sipecifike do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtôj za pòcwierdzenim czedë zamëkóné są òkna z wieloma załóżkama. \t Dimander di racertiner å cloyaedje di purneas avou sacwantès linwetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalazłi lënk: \"% 1\". \t Hårdêye di trovêye: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t di ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialogòwi òkno do kònfigùracëji wińdzenia debùgòwaniô \t Ene divize di preferinces des tchuzes pol rexhowe di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc% 1 do czëtaniô \t Dji n 'sai drovi% 1 pol lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélë wëzdrzatkTag as in Nepomuk:: Tag \t Dispårti håynaedjeTag as in Nepomuk:: Tag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "kiloPascals \t Pression atmosferike:kiloPascals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai cweri l' royeQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przepôszómë,% 1 niespòdzajno zakùńczadzejanié. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë pòdzérk \t Mostrer prévoeyaedje l 'onk a costé di l' ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë na òptacëjã abë wëskrzrniwóné tekstë bëłë ceniowóné. Dzãka ceniowaniô bãdą tekstë barżi czëtné, bò lepi sã òne wëprzédniają òd spódkù. Równak przë cemnym tekscë wëskrzëni sã pòdskrzënianié na placu ceniô. \t Clitchîz cisse tchuze si vs voloz ki les etiketes di tecse åyexhe èn ombion sol fond Les ombions aidèt a rinde les scrijhaedjes pus åjhey a lére e les fjhant pus a pårt do fond. Mins nerén, avou des foncêyès coleurs di tecse, ça frè on clair halo, al plaece d 'èn ombion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë tribù òbszcządzaniô enerdżiji \t Eployî li môde sipårgnaedje d '& # 160; enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélôcz' File name 'playlist column name and token for playlist layouts \t Dispårteu' File name 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt, jaczi wëskrzëniwô tekst ò stałi szérzë (niépropòrcjonalno). \t C 'est l' fonte eployeye po håyner do tecse avou des lårdjeus todi les minmes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive \t di MehIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwënéga \t Succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kònfigùracëjô ùtrzëmaniô òkna... \t Apontyî l '& # 160; dujhance des purneas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé òkno@ action: inmenu File \t Novea & purnea@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnika 4 \t A vosse môde 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ne elementë òstaną przeniesoné do kòsza. \t Ces cayets seront tapés å batch ås mannestés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë sztatus: & wszëtczé \t Waitî l 'estat: totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiżô ikònë je zerowô \t L' imådjete a ene hôteur di zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë zùżëté title do rëmniãcô \t Bokets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiészi \t Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô baterëjô mô nisczi stón naładowaniôName \t Vosse batreye a- st arivé å bas liveaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò systemieGenericName \t Infôrmåcion so les processus sistinmeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô kôrtaComment \t Novele linweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni bënë nową kôrtã w placu òtemkniãcô nowégò òkna \t Drovi ene linwete dins l '& # 160; purnea do moumint purade ki d' & # 160; drovi on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SerbskôName \t SerbeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë pòlitikã Javë dlô wëbróny serwerë abò domenë. \t Tchoezixhoz ene politike Java pol lodjoe oudonbén dominne chal pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni ceniã tesktu \t Mostrer l 'ombion do scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Téma@ title: column \t Tinme@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "blokada \t aclawer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Jerozolima \t Azeye/ Jerusalem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze pòdôwkówComment \t Usteyes po les dnêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akùratné dopasowanié \t & Fén apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë lopczi... \t Tchoezi fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IndeksComment \t IndecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełącziwô do aktiwny sesëji brëkòwnika: q:, abò lëstëje wszëtczé aktiwne sesëje, jeżlë: q: nie je pòdóny \t Discandje li session ovrante po l 'uzeu: q: oudonbén fwait l' djivêye di totes les sessions ovrantes si: q: n 'est nén dné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dłùgòta grëpë' Group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts \t Longueur do groupe' Group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przetwôrzô tekst akùratny starnë w zwãkName \t Prodût on son pol tecse el pådje do moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokòwóny przez% 1 (uid% 2) \t Bloké pa% 1 (uid% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChòrwaccziName \t CrowåteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë nastôw pòstrzeniczącegò serwera ë znowi próbã. \t Riwaitîz comifåt l '& # 160; apontiaedje di vosse procsi, et rsayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je za wiele słów z felama. Wëłączoné sprôwdzanié òbczas pisaniô. \t I gn a pår trop di mots må scrîts. Coridjaedje come dji tape dismetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi farwã... \t Defini coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków telediskówName \t Éndjin d 'dinêyes Clip VideyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz aùdioComment \t Djouweu d 'sonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòstãpnyPlease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename. \t & ShuvantPlease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ArubaName \t AroubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serbsczi DinarName \t SerbeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360 x 180 DPI próbny \t 360 x 180 DPI brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Manila \t Azeye/ Manila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj lopczi/ adresë URL do lëstë graniô \t Adjouter fitchîs/ URL al djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë wszëtczé dokùmentë znowa w kôrtach To mòże bëc pòtrzébné do uznaniô zmianów, wprowadzonëch ju pò wëskrzënieniu starnów. \t Ritcherdjî tos les documints håynés pol moumint dins des linwetes Vos ndè pôrîz aveur dandjî, metans, po rafrister des pådjes waibe k 'ont stî candjeyes dispu k' elle ont stî tcherdjeyes, po vey les candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë wedle: \t Relére sol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew nôrzãdzów \t Bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zasëlôcz òstôł wetkniãtiName \t L 'adaptateu d' corant a stî tchôkîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje czëtôrzów. Proszã sprôwdzëc, czë 'pcscd' je zrëszonô \t Pont d 'lijheu d' trové. Waitîz si « pcscd » est enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl programów zainstalowónégò Qt \t Eplaeçmint ewou sont - st astalés les binaires Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc terôczasnegò lopka \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mniszi jak \t Pus ptite ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wszëtczé \t Totafwait disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "link to edit note \t Rawete: link to edit note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stolemny menadżera òknów zgòdny z ICCCM òbsłëgòwujący wirtualné pùltëName \t On roed manaedjeu d 'purnea avou sacwants forveyous scribannes ICCCM- compliantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Kair \t Afrike/ Li Caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny serwer% 1 \t Lodjoe% 1 nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò DMAName \t Infôrmåcion so les canås DMAName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpòwanié ë zortrowanié \t Grouper & relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Właczë kòmpònent \t Mete en alaedje componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëja \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog \t Ridant des ovraedjes grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PôPôPòwind direction \t NNLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë pisënk@ option: check \t Waitî l 'ôrtografeye@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë wëdowiédzã na & lëstwie dzajaniów \t & Mete en ouve li notifiaedje el bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Multitran - dolmaczenié: italsczi ë ruscziQuery \t Multitran - Ratoûne inte l 'Itålyin eyet l' RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwô pòstãpną starnã dokùmentu \t Potchî al pådje shuvante do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa: \t Programe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj biéżny rok do wëskrzëniwónegò datuma. \t Radjouter l 'anêye al tchinne del date."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié z jaczim mô sztartowac kònténer (floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left, right) \t Li stronna d 'eplaeçmint po l' enondaedje do contneu (flotant, sicribanne, tote li waitroûle, al copete, al valêye, hintche, droete)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zesëmòwnié: \t Rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt, jaczi wëskrzëniô teskt kùrsywą. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse k' est defini come clintchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst w pozytiwie na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t Tecse pôzitif so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Blokùjë \t & Bloker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrój: \t Pris:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzë zamkniãcé \t Racertiner cloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatny pòdajnik \t Ridant otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zortëjë brëkòwników \t Relére les uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdp.:% 1 \t Sôre & # 160;:% 1@ label: checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AwansowónéComment \t SipepieusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Test_ FBOName \t Saye_ FBOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skriptë CGIComment \t Sicripes CGIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DolnosaksońscziName \t Bas sacsonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbka \t Egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Djouwé asteureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Liberjańsczi DolarName \t LiberiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie są nalazłé bibloteczi wtëkôczów do òbstrojënków òknów. \t Nole livrêye tchôke- divins di gåliotaedje di trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualni bazã pòdôwków \t Mete a djoû båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi program sztartowi \t Radjouter on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë epizod \t & Aberweter boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokòwé elementëKCharselect unicode block name \t Elemints d 'bloksKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë nã òptacëjã, jeżlë chcesz, bë wprowadzenié tikało sã blós ti programë (% 1). Jinaczi bãdze przistãpné we wszëtczich programach. \t Tchoezixhoz çoula si vos voloz k '& # 160; ciste intrêye n' & # 160; aparexhe ki cwand vos eployîz l '& # 160; programe do moumint (% 1). Si vos n' & # 160; purdoz nén cisse tchuze la, l '& # 160; intrêye serè eployeye avou tos les programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dalek \t Lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë pòdrãczną pamiãc piksmapë \t Netyî l 'muchete del mape des picsels (pixmap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "równy \t Ewal a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zesztôłcenié pùltu \t Ahesses do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëkrëjë kònfigùracëjã & aùtomatno \t Trover tot seu l 'apontiaedje procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nierówné z@ label \t Nén ewal ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Pòmòc \t _Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzné fòrmôtë \t Cognes d '& # 160; imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżne dokùmentë \t Drovi documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog% 1 nie òbstoji. Nie mòże zbùdowac indeksu. Describes the status of a documentation index that is present \t Li ridant% 1 n '& # 160; egzistêye nén. Dji n' & # 160; såreu fé l '& # 160; indecse. Describes the status of a documentation index that is present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë dzejania \t Prôpietés do faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk \t Loukî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëstãpné sécë \t Rantoeles k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ mandrakesoft. com, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Sztërdzescë òsmë \t Cwarante- ût"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do wlëmianiô céchów \t Sititchî caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 15 \t Potchî sol cwénzinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslné zachòwanié \t Prémetowe dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcësni lopk \t & Passer houte do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mailowé URLDescription \t Hårdêye emileDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zekùcôrz (JIS) \t Executive (JIS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë & sprôwdzanié kònfigùracëji systemë przë zrëszanim \t Essocter l 'verifiaedje a l' enondaedje di l 'apontiaedje do & sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpatibilnô z tim protokòłã programa mògła nie òstac przez ce zaktualnionô przë slédny aktualizacëji KDE. W nen czas stôrô wersëjô programë nie wespółrobi z nowim protokòłã ë ni zrëszô sã. \t Motoit ki l '& # 160; programe k' & # 160; est amishtåve avou ci protocole la n '& # 160; a nén stî metou a djoû e minme tins ki KDE. Do côp, ça s' & # 160; pôreut ki l '& # 160; programe ni våye nén bén avou vosse modêye et k' & # 160; i n '& # 160; s' & # 160; enonde nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Normalny \t Normåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dzesątkòwi dzelôcz: \t Pont & decimå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ugandëjsczi SzilingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przësënié nen sztripk bë nastawic minimalną miarã panelaNAME OF TRANSLATORS \t Bodjîz cist acinseu po defini l 'grandeu minimom do scriftôrNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò Qt \t Åd fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt wëżi \t Potchî sol sicribanne do dzeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "4 - 7 MB \t 4 - 7 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hebrejsczi@ item Calendar system \t Ebreu@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "w aplikacëji òpiarti na zamkłoscë URL \t dins on programe båzé so ç 'k' i gn a dins l 'adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance d 'edjalante plouve ou d' niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stôri czérownik \t Vî programe fondmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków do ùżëcô \t L 'éndjin di dnêyes a - z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Barô wësôk kwalitet w cenioscach szaroscë \t Foirt hôte cwålité e liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: status \t Copyî tos les noveas ratournaedjes@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlumbijsczé PesoName \t ColombeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj pòdôwczi z TMX \t Radjouter dinêyes da TMX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô nastôwù cacheName \t Fijhoz l 'apontiaedje del muchete des pådjes waibe chalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié kùszkama - chùtka pòmòc \t Fele aidance di manaedjmint des wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno \t & Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdmieni lëstã graniô \t & Replaecî djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TitelDescription of the notified event \t TiteDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mało bezpiecznô parolaOpposite to Back \t Basse foice do scretOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BÔCZËNK; Felënk dokùmentacëji \t A FÉ: documinter çouchal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HijriCalendar System Hebrew \t Mozlimî (Hijri) Calendar System Hebrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë sesëjã \t Fini session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié tekstu@ item: inmenu Text Completion \t Completaedje do tecse@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòpiëjë \t Back context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nót & parolë dlô: \t & Nén mezåjhe di scret po:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DëńscziName \t DaenwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòcny òpisënk programë (dlô wëdowiédzë w oczénkù w prawim, górnym rogù) Name \t Èn ahessåve discrijhaedje di l '& # 160; eterface, pol boesse d' & # 160; infôrmåcion del coine å dzeu a droeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë ùkłôd planszë \t Candjî adjinçmint do platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzamo hangylKCharselect unicode block name \t Jamos hangeulKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AaĄąÃãBbCcDdEeÉéËëFfGgHhIiJjKkLlŁłMmNnŃńOoÒòÔôÓóPpQqRrSsTtUuÙùVvWwXxYyZzŻż0123456789 \t AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzåÅçÇéÉèÈîÎôÔûÛ0123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t copyî l '& # 160; fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùkłôd planszë \t Adjinçmint do platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domeslny \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WideòPhonon:: \t VideyoPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "240x144 dpi \t 240 × 144 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór systemëName \t Corwaitoe do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni lëstã znónych kònténerówDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right \t Håyene ene djivêye des apliketes conexhowesDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë na òptacëjã jeżlë chcesz dobëc pòdzérk kònténera lopka na placu ikònë. \t Clitchîz cisse tchuze si vs voloz vey ezès imådjetes des prévoeyaedjes di ç 'k' i gn a ezès fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë tegò pòlétu do ùsôdzeniô nowégò dokùmentu \t Eployîz cisse comande ci po fé on novea documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca ë òpiekùn \t Oteur et mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë@ action \t Copyî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pokôżë òkna ze & wszëtczéch pùltów \t Mostrer les purneas di & tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do przestôwianiô mapów klawiaturów \t ene usteye po discandjî d '& # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Procent \t Åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno( Large front) Cover of an album \t Tofer( Large front) Cover of an album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DewanagariKCharselect unicode block name \t DevanagariKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór dekòracëji wëzdrzatkù AuroraeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LëchiThe quality of music \t MwaisThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowô AfrikaName \t Nonne AfrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje miono klasë \t Nou no d 'classe di specifyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "na ùsłëżnota nie mô wspiarcô dlô tegò wtëkôcza \t no di siervice di dimandé nén sopoirté po cisse sôre di prijhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starnë lopków \t Pådjes di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié: \t Pôzucion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë ti knąpë, abë wëskrzënic wëgenerowóną wëdowiédzã z rapòrtu ò tim załómaniu. @ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié témë \t Oister tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél dlô schemë farwów ò wësoczim kòntrasceComment \t On stîle ki va bén avou des djeus d '& # 160; coleur di hôt contrasseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt: @ option: check \t Fonte: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stonewall 2 by TigertComment \t Meur di pîre 2 pal TigertComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié bitmapë z lopkù \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje bitmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróną témã z diskù \t Oister l 'tinme tchoezi di vosse plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa do trzëmiarowégò mòdelowaniôName \t Môdeleu/ Rindeu 3DName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Phoenix \t Amerike/ Phoenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk czasu \t Tchoezi l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "prawô knąpaa nonexistent value of mouse button \t boton d '& # 160; droetea nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi menadżer òknów bãdzë brëkòwóny przy nôslédnym zrëszeniu KDE. \t Li novea manaedjeu des purneas serè eployî cwand KDE srè enondé pol côp ki vént."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "albùm \t albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Darzëło sã wëdrëkòwac òbrôzk. NOTE TO THE TRANSLATORS \t Imådje imprimêye comifåt. NOTE TO THE TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bë zapisac sesëjã, mùsz je ji dac miono. \t Po schaper ene session, vos dvoz specifyî on no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié òbkłôdczi dlô% 1... \t Cweraedje di potchete po% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùjimné sëmë \t Negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu JPEG \t Li sôre d' imådje JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela serwera \t Divintrinne aroke sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca pierszi wersëji \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst kòl ikònów \t Tecse sol Boird des Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "OKQDialogButtonBox \t & I vaQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj ë & grôj \t Radjouter eyet & djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RëmôjQSql \t DisfacerQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Miono pòłożenia: \t No del imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejania \t Faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista albùmù \t Albom Årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Słowôrz Szpańsczi Akademijë (RAE) Query \t Diccionaire del Royåle Academeye Espagnole (RAE) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòpérëjë tuwò \t & Copyî Chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Generowanié indeksuName \t Fijhaedje d '& # 160; indecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zrëszëc ksplashx. \t Dji n 'sai enonder KSplash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na sesëjô je zablokòwónô \t Li session est aclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "< < Dodôj do słowarza \t < < Radjouter å motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjë karnomarks that a task has been modified \t Candjî groupemarks that a task has been modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszeniowé lopczi SUID \t Fitchîs programes SUID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô skrodzënów \t Apontyî les Tapes Rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòże wëbrac jãzëk dlô chtërnegò chcesz ùsôdzëc indeks. \t Chal vos ploz tchoezi l 'lingaedje ki vos vloz fé èn indecse po."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GujaratiName \t GoudjaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przërzeszë \t Dock (sicriftôr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lokalizacëjô \t Fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwnota nowinówComment \t Rantoele eyet raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni robòczi katalog kònsolë dlô nowi kôrtë abò òkna na katalog 'dir' \t Li ridant di cmince po les novelès sessions di terminå k '& # 160; eployront ç' & # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò przerwaniachName \t Infôrmåcions so les boutoesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono programë \t No do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô, czë brëkòwac wbùdowónegò głosnika na placu systemòwégò dôwaniô wiedzë KDE. \t Si les comons hôt- pårloes do PC duvrént esse eployî al plaece do prôpe sistinme di notifiaedje da KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalowanié% 1 témë \t Astalant l '& # 160; tinme% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże usôdzec kataloga skrodzenów klawiaturë \"%s\": %s \t Dji n' a savou fé li ridant des tapes rascourti di gnome «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi ôrt lopka \t Ahiver ene novele sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew przewijaniô z prawi starnë òkna terminala \t Håynêye li bår d '& # 160; acinseur sol droete do purnea do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parôt \t Presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przelepioné \t & Aclapant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże szëkac datum z przińdnotë. \t Dji n '& # 160; pout cweri dins des dates do futeur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Cepłota: \t Timperateure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Bez zwãkù \t & Pont d '& # 160; son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Madżarsczi FòrintName \t Forint hongrwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno gróné \t Dierin djouwé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié mediów \t Aberwetaedje di media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj skùńczoné òperacëje. @ info: status \t Dj 'a stî å coron di l' operåcion di disfaçaedje. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t mieEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt listewë dzejaniów \t Fonte pol bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do tacnika \t Radjouter å tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladënk albùmù z Magnatune. com \t Aberweter albom Magnatune. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë direktny przistãp do diskù@ info: shell \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôldżi \t Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ta gra je przerzniãtô. \t Rezoudeu: Ci djeu est wangnåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë tã sesëjã dlô nôslédnegò logòwaniôPuts the system on standby \t Schaper session en alaedje po l 'elodjaedje shuvantPuts the system on standby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôz slajdówName \t SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùprzistãpni òptacëjã zamëkaniô systemë \t Ofri des tchuzes å distindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nie dô sã òpisacvisibility \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrócë pòzdrzatk zgódno z rësznotą wskôzów zédżera \t Tourner l 'vuwe dins l' sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BlónaName \t CloudName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "First part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. \t Di Jamendo. comFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wsadzôny & tekst: \t Tecse a & mete el plaece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- 25% widniszi \t - 25% pus clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny dostónk felëje, abò nie je przistãpny. \t Kéke feye ki cisse rissoûce la n '& # 160; egzistêye nén, ou don bén dji nel sai lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùment do òtemkniãcô@ action: inmenu \t Documint a drovi@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże wësztartowac serwerë% 1. \t Nén moyén d 'enonder l' sierveu% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Probkòwanié: 'Score' playlist column name and token for playlist layouts \t Frecwince di sampling' Score 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj mòżlëwé duplikatë rapòrtów@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë & wszëtczé ùszkòdzoné sesje jakno załóżczi... \t Abaguer totes les session & Crash come rimåkes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen lopk \"dzejaniów\" òstôł ju chùtczi zaimpòrtowóny. Na gwës zaimpòrtowac gògò znowa? \t Ci fitchî d '« & # 160; faitindjes & # 160; » a ddja stî abaguer dins l' tins. Estoz vs seur di voleur l 'abaguer cor on côp & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do domôcy starnë KDEComment \t Potchî al waibe di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë tuwò@ title: menu \t Copyî chal@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni spòdlé kataloga \t Mostrer les & fonds des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôj media... clear playlist \t & Radjouter media... clear playlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë fòntë \t Dismete fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TuvaluName \t TouvalouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zgùbione ë nalazłéName \t Pierdous & rtrovésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X EyesName \t X OuysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë kòrekcje farwów \t MeteCoridjaedjeColeurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 MiB/ sunits \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Techniczné przëczënë: \t Råjhon tecnike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JawańscziName \t DjavanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë nowi òbrôzk brëkòwnika: \t Tchoezixhoz on novea vizaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez òbrócënkù \t Nou tournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bôczënk: Caps Lock je włączony \t Asteme: Madjuscules eclawêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôżnota certifikatu sã skùńczaSSL error \t L 'acertineure a espiréSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Licencjowô ùgòda \t & Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Znowa:% 1 \t & Rifé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karno systemë lopków:% 1Short description of a process. PID, name, user \t Groupe do sistinme di fitchî:% 1Short description of a process. PID, name, user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs dlô miksera AlsaName \t Eterface do maxheu d '& # 160; son AlsaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô nastôwów Konquerora jaczé nają cësk na spòroscName \t Apontiaedjes ki polèt amidrer les performances da KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëczajny spódk \t Fond normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwi nastôw bùtnowich aplikacëjówName \t Apontiaedjes do sistinme des difoûtrins programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë dokùmentë \t Schaper documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720 dpi \t 720 & # 160; dpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno grôcza XMMSComment \t Purnea do djouweu XMMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë filter \t Candjî passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùczbòwnik% 1 \t % 1 Esplikêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z rozwijną lëstą \t Divize a djivêye di dressêye disrôlante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżer lopkówName \t Manaedjeu di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szlachùja¢y artistë z Echo Nest \t Obtini des årtisses k 'î rshonnèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Detroit \t Amerike/ Detroit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora dostónków XWindowName \t Aspougneu di rsoûces X11Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk \t Permete li vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, farwa, farwné tintë \t 300 dpi, Coleur, Cart. coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgDownQShortcut \t PageDownQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosté elementë \t Eployî des plinnès pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò aktiwnoscë wątków \t Fé on djournå di l '& # 160; activité des fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daleczé lopczi òdrzuconé \t Fitchîs då lon nén acceptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera paczétów Plasmë \t Manaedjeu des pacaedjes di Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dłëdżi rańt (zwëkòwé) \t Longou costé (standård)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KambòdżaName \t CambodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Montserrat \t Amerike/ Montserrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùnkt mòntowaniô@ title job \t Pont d '& # 160; montaedje@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowô- Pòrénkòwô AzëjôName \t Azeye do sudessName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowi nastôw przezérnotë \t Tchuzes djeneråles del transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niesygającé prawa w docélowym katalogù. \t Vos n '& # 160; avoz d' droets assez po scrire dins ç '& # 160; ridant la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440x720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów \t 1440 x 720 DPI, Papî djet d 'intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t di MayEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RGB \t RVB (rodje, vert, bleu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòje załóżczi \t Mes rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Recife \t Amerike/ Recife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëpiszë \t Raroyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KwarcName \t Blanc cayôName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny GtkFont \t Li tchoezi GtkFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item: inmenu all columns \t Colone:% 1@ item: inmenu all columns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòze ùsôdzëc gniôzda z przistãpã do% 1. \t Dji n '& # 160; a fé on soket po- z eployî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Manaus \t Amerike/ Manaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Téż & binarné lopczi \t Prinde les fitchîs & binaires avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgaszôcz ekranu òstôł zrëszonyName \t Li batch a stî vudîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z biédą tolerowónyThe quality of music \t Fayêymint sopoirtåveThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konqi GestëComment \t Djesses di KonqiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk ò mionie \"% 1\" ju je. Nôdpisac gò? \t Li fitchî «% 1 » egzistêye dedja. Estoz seur( e) ki vos l 'voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni & w '% 1' \t Drovi avou% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Croles sol veteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hamish Rodd \t Hamish Rodda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(biéżny) \t (do moumint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszonô globalnô skrodzëna Comment \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t © 2000 Stephan Kulow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robòta \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stop \t Åwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "'% 1' nié òstôł nalazłi, winstalëjë paczét gò w se zamëkający \t Dji n 'a nén trové « & # 160;% 1 & # 160; », astalez l' pacaedje ki l 'a dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbaczë tekst \t Vet tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë drzewiã starnë na sztandardowé wińdzenié \t Rexhe li coxhlaedje do rindou viè STBOUT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PanelComment \t SicriftôrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(1) Pòlét brëkòwnikaName \t (1) Comandes uzeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë regùlarny wësłów \t Erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "URL( ë) abò môlowi lopk/ lopczi brëkòwóné jakno 'pòlét' NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Akceptëjë wszëtczé kùszczi \t Accepter tos les wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 - miara ekranu \t % 1 - Grandeu del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë \t Executive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "3 MB \t 3 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłãczô przechwacanié diagnosticznëch wiadłów. Zwëczajno brëkòwòné w sparłãczeniém z graficznëm interfejsã. \t Dismete l 'egayolaedje do disbugaedje. Cisse tchuze est eployeye sovint cwand vs eployîz l' eterface grafike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowé katalodżi \t Ridants rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Doprowôdzë nazôd \t & Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 14 MB \t 14 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt ùżëwóny w menu aplikacëji. \t Kéne fonte a- z eployî po les menus des programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- mail \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń nã grã \t Aidance pol djeu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiele klawiszów \t Sacwantès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t ReyunionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Rarotonga \t Oceyan Pacifike/ Rarotonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë czasową zonã: \t Håyner l 'coisse d' eurêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës chcesz to rëmnąc: \t Estoz seur di voleur disfacer & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa do zrëszaniô skriptów KSJEmbed \t Usteye po - z enonder scripes KJSEmbed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Nén ttafwait enûléweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimk (zabiérnik z farwnëma tintama, òdjimny papiór) \t Foto (Cartoutche coleur, so papî foto)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spelling and Grammar context sub- menu item \t Passer houteSpelling and Grammar context sub- menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klasa òkna: \t Classe do purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action item \t I gn a dins l 'motî des candjmints nén schapés. Voloz vs schaper vos candjmints oudonbén les abandner? @ item Undo action item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë pòdónegò skriptu pòstrzédniczącegò serwera do kònfigùracëji. \t Si siervi di l 'URL do scripe procsi specifyî po apontyî les tchuzes do procsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sélôj sygnal \t Evoyî signå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô réga \t Novele roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjé miono brëkòwnika \t No d '& # 160; uzeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Górné ë dólné indeksëKCharselect unicode block name \t Espôzants eyet indicesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdbijające klawisze òstałë wëłączoné. \t Les dmey- aclawåvès tapes ont stî dismetowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Titel: \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przeniesë lopczi... \t & Bodjî fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeszëkôj kòlumnë \t Colones di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Grosse dracheweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk kòrekcëji farwë \t Sins coridjaedje des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Etiopsczi \t Etiopike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zapisac lopka% 1. Fùl disk. \t Dji n '& # 160; a nén parvinou a scrire% 1. Motoit li deure plake est ele rimpleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòc \t & Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszë miarã tekstu \t Ragrandi l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "InternetName \t DaegntoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& WlëmiNo Guesses Found context menu item \t No Guesses Found context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Inicjalëzacëjô kònfigùracëji KDEComment \t Inicialijhaedje di l '& # 160; apontiaedje di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt niżi \t Evoyî l 'purnea sol scribanne å dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié bazë pòdôwków Jamendo \t Dj 'aberwete li båze di dnêyes di Jamendo. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas naswietlaniô \t Tins d 'espozicion & # 160;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwis/ lopk: \t Sievice/ Fitchî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baza patentów USAQuery \t Båze di dnêyes des brevets U. S. Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieniony jãzëk aplikacëji \t Lingaedje do programe candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono rëbë \t Li no do pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowò Zelandzczi DolarName \t Nouve ZelandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie nalazłô òbsłëga spełniajacô wëmòdżi. \t Nou siervice k 'a ç' k 'est dmandé n' a stî trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 7 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nordowi Saami@ item Text character set \t Såmi do Nôr@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół% 1 nie òbsłëgùje dzejaniô% 2. @ info url \t Li protocole% 1 ni sopoite nén l '& # 160; accion% 2. @ info url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò wiodrze \t Eplaeçmint di l' enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "C++ Zdrojowi lopk (LGPL) @ info: whatsthis \t Fitchî sourdant C++ (LGPL) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô tôblëcã \t Mostere li tåvlea d 'boird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëłączë XIM \t dismete XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nigerëjskô NairaName \t NidjeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié KTTSC nie darzëło sã \t L '& # 160; enondaedje di KTTSD a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Foû grand oraedje di såvlon oudonbén d 'poûssireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmôgóné pòcwierdzenié \t Racertinaedje dimandé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësôk kwalitet, cenie szaroscë (czôrnô tińta) \t Hôte cwålité e liveas d '& # 160; gris (cartoutche di noere intche)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno bãdze rozłożonéName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "320x320 dpi \t 320 x 320 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje katalog dniownika %s abò nie je katalogã. \t %s: %s n' egzistêye nén, mins i dvreut egzister."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mehr \t di Mehr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miona \"Programë Brëkòwnika\" Name \t Tchines d '& # 160; idintifiaedje do betchteu (tchinne « User Agent ») Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sprôwnik energijiNote this is a KRunner keyword \t govierneu d 'enerdjeyeNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙkajinaName \t OucrinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë & jakno òbrôzk... \t Schaper come ene & imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t & Prumire intrêye@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Notownik (przëmiôr) Name \t Blok di notes (egzimpe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk prawa do czëtaniô z negò dostónka \t Motoit n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet po lére çou k '& # 160; i gn a å dvins del rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zainicjowac kalibracëjnëch wôrtnotów dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou inicialijhî les valixhances di calibraedje po l' éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 3Name \t Forveyou scribanne troes est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z pòmòcą tegò przestôwnika mòżeta zjinaczac miarë ikònów. \t Siervoz vs di c 'boton d' acinseu pos agrandi ou raptiti l 'grandeu des imådjetes dins l' vuwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Puerto_ Rico \t Amerike/ Puerto_ Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robòta & bez sécë (offline) \t Môde betchtaedje & foû- fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sprôwdzë jinfòrmacëje kreditowi kartë \t verifeye les informåcions del cwåte di credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przeniesë tuwò \t & Bodjî Chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cząd mòdifikacëji mùszi bëc wikszi jakno minuta. \t Dji n 'sai cweri sol tins d' on moumint k 'deure moens d' & # 160; ene munute."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzólné katalodżi@ title: window \t Agrandixhåves ridants@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca kfm \t Oteur di KFM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela robòtëComment \t Aroke del bouyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równoznaczëna 35mm@ label \t Ewal a 35 mm@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "2. element pòdrzãdny \t Cayet efant 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj \t Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Alternatiwny spódk \t Fond alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë wiôldżi pòdzérk \t Prévey a lådje vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive \t di MehIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże zrëszëc kcheckpass. \t Dji n '& # 160; sai enonder kcheckpass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rabi` al- Thaani \t di Rabi` al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòpérëjë@ title \t & Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwa tidznie nazôd (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Gn a deus samwinnes (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zbùdowac indeksu. \t Dji n '& # 160; a savou fé l' & # 160; indecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zalogòwóny pòd X na% 1 \t Elodjaedje X11 so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kategòrëjô unicodë: \t Categoreye unicôde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowô AzëjôName \t Azeye nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje pòlét (Exec) do zrëszeniô \t Nole comande (Exec) a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni katalog \t Drovi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niepòprôwnô parola, proszã spróbòwac znowa. \t Ci scret la n 'est nén djusse. Rissayîz s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, òdjimk, tintë czôrny + farwny, òdjimny papiór \t 600 dpi, Foto, Cart. noer & coleur, Papî foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 GBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 Gomemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdrozelony, żôłti, czôrny \t Cian, Djaene, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë nierozpòzóné słowò je zapisóné zmiłkòwò, nót je jã tuwò wpisac abò wëbrac z lëstë niżi. Dali nót je klëknąc Zastãpi abë zastãpic to wëstãpienié negò słowa, abò Zastãpi wszëtczé abë pòprawic wszëtczé wëstãpienia negò słowa w zamkłoscë. \t Si l '& # 160; mot nén cnoxhou est må scrît, vos dvrîz taper l' & # 160; coridjaedje chal oudonbén tchoezi l '& # 160; bon scrijhaedje dins l' & # 160; djivêye di sudjestions. Vos ploz clitchîz so « Replaecî » si vos vloz djusse coridjî ç '& # 160; mot ci, oudonbén so « Replaecî tot costé » si vos vloz coridjî totes les ocurinces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs zrëszaniô pòlétów KDE \t Eterface d 'enondaedje di comande di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum a czas Nen mòduł kòntrolë mòże bëc ùżëti do mastawianiô systemòwégò datumù ë czasu. Ne zmianë mają cësk na całowną systemã, nié le blós na Twòjé kònto brëkòwnika, dlôte zmianë ne mòga bëc zrobioné blós w Centrum Kòntrolë zrëszonym w tribie sprôwnika. Jeżlë nié môsz parolë sprôwnika, ale wedle ce systemòwi czas nót je zmienic, téj sparłãczë sã ze sprôwnikã systemë. \t Date & eure Ci module di controle chal pout esse eployî po defini li date et l 'eure di l' & # 160; ôrlodje do sistinme. Come ces apontiaedjes la n '& # 160; afectèt nén seulmint vos mins tos les uzeus di l' & # 160; éndjole, vos n '& # 160; poloz candjî çoula ki cwand li cinte di controle di KDE est enondé pa root. Si vos n' & # 160; kinoxhoz nén li scret da root, mins k 'vos pinsez ki l' & # 160; eure ou l '& # 160; date do sistinme divèt esse candjeyes, atôtchîz l' & # 160; manaedjeu do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wòlnoprzëstãpny katalog programów FSF/ UNESCOQuery \t Indecse des libes programes FSF/ UNESCOQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdinstalëjë \t Disastaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë fònt \t Mete en alaedje fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë szëkbie za wëdowiédzą \t Li léjhaedje d 'informåcion a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t % 1 Yio@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NazôdComment \t En erîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela w dzéjaniu copyOrMove - to nié mòże sã przëtrôfic \t Divintrinne aroke dins copyOrMove, ni dvreut djamais s 'passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmniãté: 0000/ 0000 \t Fwaits: 0000/ 0000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EkwadorName \t EcwåteurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zafùlëjë znowa \t Ripeupler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dérowanié przenikaniô: Duration of fading \t Durêye do fondou: Duration of fading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive \t di NisanIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RAM Disk \t Deure plake e memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòmòcName \t AidanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òd: \t Di:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc lopka% 1. \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PseùdosécNAME OF TRANSLATORS \t Locå aneaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(felëje) \t (nole)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô MySQLComment \t Ramexhnêye SQLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj z aktualnegò karna. \t Oister do groupe do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nazôd do startowëch pùnktów \t Eraler ås ponts d 'atake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawô abò dólnô farwa òb czas céchòwaniô przëchôdenkù, nie brëkòwónô przë blós jedni farwie. \t Coleur pol droete ou l' valeye po les degradés, nén eployî po les coleurs simpes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòlitika Javë: \t Politike & Java:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòrekcëjô czôrnégò (redukcëjô mòdrozelonégò) \t Coridjaedje do noer (ridujhaedje do cian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2002 Daniel Molkentin \t © 2002 Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiaraMedia controller element \t GrandeuMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònwersëjô do KConfigXT \t Kiviersaedje KConfigXT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzëmôj wszëtczé kùszczi jakno & timczasné \t Prinde & tos les wasteas come des wasteas d 'session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2008, Sebastian Trüg \t © 2008, Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë jinszé miono dlô nowégò kataloga. \t Tchoezixhoz èn ôte no pol novea ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Przezérôj... \t _Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szëkba \t Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj lënk \t Disfacer loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prowôdnik asystenta rapòrtowaniô felów. @ info/ rich \t Guide do macrea d 'rapoirtaedje di bug@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mikrobloggòwanié TwitterComment \t Twitter MicrobloggingComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CapsLock \t CapsLock (Totès grandès letes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W górã # 2Comment \t Monter # 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzë jakno% 1 \t Otintifyî come uid% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortName \t BatchEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòle wëbiérkù \t Boesse a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark 'It' s good, but it' s not irssi' Kretschmann \t Mark « c 'est bén mins ça n' est nén irssi » Kretschmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë jakno \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżer kònfigùracëji KDE \t Manaedjeu d '& # 160; apontiaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewi zberk \t Mådje di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë znowa \t Rataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Producent \t Vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëznôj \t Diner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarce pòdskrzënianiô syntaksë XML \t Metaedje e valeur del sintacse XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëwòłanié metodë '% 1' nie darzëło sã, ni mòże pòbrac argùmenta% 2:% 3 \t Houcaedje del manire «% 1 » a fwait berwete, nén possibe d 'aveur l' årgumint% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowô · ògniowô scana (ùrządzenié ògrańczającé przistãp do nétë) abò zazychrowùjącô twòją séc, czë téż séc serwera, mògła zablokòwac twòje żądanié. \t Kéke feye k '& # 160; i i gn a on côpe feu pol rantoele (ç. v. d. èn éndjin ki rastrind les dmandes Internet) k' & # 160; a espaitchî cisse dimande di passer, soeye- t i so vosse rantoele ou sol rantoele do sierveu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niezainstalowóne \t Nén astalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kriticzny stón baterëjiComment \t Batreye a on livea critikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Trzëmôj aktualnotã pòdrãczny pamiãce \t & Wårder muchete divins sync"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òbrôcony efekt w òknie \t (Dis) mete l 'effet A l' evier sol purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérownik pòdôwków geògrafny lokalizacëjiName \t Sayî l 'éndjin des dnêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrtë wëzdrzatkówComment \t Môdes di vuweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Nipigon \t Amerike/ Nipigon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Knox \t Amerike/ Indiana/ Knox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô bòczny listwë \t Apontyî li Båre di Costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt z lewa \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "strThursday \t mieThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi papiór \t Papî normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòzytiwny tekst \t Tecse pôzitif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôza sã fela przë ladowaniu mòdułu. \t Åk n 'a nén stî come dji voleu tcherdjî li môdule."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela: wëkònëwólny lopk Javë ni òstôł nalazłi \t Aroke: dji n 'trove nén l' programe java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô òglowégò ùchòwaniô KonqueroraName \t Apontyî l '& # 160; dujhance djeneråle di konquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pzrédnô lëswa nôrzãdzówNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse bår ås usteyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcësni zmianë \t Rinoncî åzès candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nie je \t n 'est nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalazłi tekst: \"% 1\". \t Tecse di trové: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë \t Dj 'astale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SHORTWEEKDAY \t DJOÛ_ SAMWINNE_ RASCOURTI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj kôrtë òknów \t Naivyî emey les linwetes des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TadżykistónName \t TadjikistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana miarë \t grandeu candjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive \t di MorCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësoczi \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Muharram \t di Muharram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta znónëch tapétów ë jich tribówNAME OF TRANSLATORS \t Fé l 'djivêye di totes les tapisreye conoxhowe eyet leus môdesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NorweskôName \t NorvedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t OghamQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całowné przëstãpë \t Totås accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëlogòwanié z KDE òstało przerwónéName \t Li dislodjaedje di KDE a stî rinoncîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieprzedolmaczoné:% 1percentages in statusbar \t Nén ratourné:% 1percentages in statusbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkac za zôstnym wëstãpieniém '% 1'? \t Trover l '& # 160; ocurince shivante di «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże të natrôfił na felã programë. \t Vos avoz motoit tcheyou so on bug dins l '& # 160; programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz nastôwic głosnosc systemòwegò zwónka. Jinsze nastôwë zwónka mòżesz zmienic w module \"Przistãpnosc\". \t Chal vos ploz apontyî li foice do xhuflet. Po des pus spepieus apontiaedjes voeyoz li module « Accessibilité » do cinte di controle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1 MB pamiãcë flash \t 1 Mo di memwere Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Separatora, spacëjô \t Separateu, Espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwóné do zwëczajnegò tekstu (np. nôdpisë na knąpach, elementë lëstów). \t Eployî pol tecse normå (eg: tecse des botons, djivêyes)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno nie mdze wëskrzëniwóné na pòdzérkù pùltu \t Li purnea èn doet nén esse sol pådjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëją dodóné ùrządzenia. \t Nol éndjin tchôkî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nót je pòdac id aplikacëji, np. 'kde4- konsole. desktop' \t Vos dvoz specifyî ene ID d 'programme come « kde4- konsole. desktop »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjizna \t & Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowé URLDescription \t Hårdêye waibeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni na tã knapã abë wëbrac ôrt lopka dlô jaczegò mô sã pòkôzac pòdzérk. \t Clitchîz ç 'boton po tchoezi po kénès sôres di fitchîs des prévoeyaedjes seront mostrés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A3 297 x 420 mm \t A3 (297 x 420 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Direktnô linia \t Fyi direk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pò limice czasu:% 1@ action: button \t Après astådje:% 1@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stón na diskù \t Estat sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela: Mòduł \"%s\" òdczëtëjący òbrôżë nie skùczëł òperacëji, nie pòdając przëczënë nieùdałoscë \t Divintrinne aroke: li module di tcherdjaedje d' imådjes «%s» n' a nén savou completer ene operåcion, mins i n' dina nén l' råjhon k' i fjha berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozwinie \t Disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biôło na czôrnym \t Blanc so noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dict. cc: anielsczi - > miemieccziName \t Ratournaedje dict. cc: di l 'inglès viè l' almandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t di KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualni paczét w < path > \t Mete a livea l 'pacaedje dins < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rekòmendowóné radio% 1 (pòpùlarnota% 2) \t Radio k '% 1 ricmande (popularité% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni pòlitika òbsłużënkù wtëkôczów \t Candjî politike di tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkniãté dokùmentë \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôcz programów pòstãpny generacji \t Li nouve djermêye d 'enondeu d' programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Propòrcjonalny \t Proporcioneles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë znowa \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Urządzenié \t Éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj òkna \t Naivyî emey les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczno \t Al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z_ rëszë kòmpùtr znowa@ action: button \t _ Renonder l '& # 160; éndjole@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba w sécë \t Cweraedje sol daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twój robiący menadżera òczén bãdze zastãpiony nowò skònfigùrowónym. \t Vosse manaedjeu des purneas en alaedje pol moumint va esse replaecî do côp avou l 'ci apontyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do ti rézë \t Potchî a cisse roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj ùstawë. \t Disfacer l 'prézapontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokùjë òglowé skrodzënë \t Bloker les rascourtis globås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Yury Lebedev \t Youri Lebedev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Demonstråcion di Purneas wachesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë titla òkna \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rpmfind - szëkôrz paczétów RPMQuery \t RPM- FindQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk òknówNAME OF TRANSLATORS \t Nou purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cenczi papiór \t Fén papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé symbòle ë strzélczi \t Simboles et fletches di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë òkna do biéżnegò pùltu \t Apoirter li purnea sol sicribanne do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eżlë na òptacëjô je wëbrónô, céch bãdze wëskrzëniwóny przed dodôwnëma sëmama dëtków (w procëmnym razu bãdze òn wëskrzëniwóny pò sëmach). \t Si cisse tchuze est metowe, li simbole des cwårs si stitchrè pa dvant (a hintche del valixhance) po totes les valixhances pôzitives. Si elle est dismetowe, li simbole si boutrè pa drî (a droete)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz nie miec prawa do przistãpù do tegò dostónka. \t Motoit k '& # 160; vosse conte ni v' & # 160; dene nén l '& # 160; droet d' & # 160; eployî li rsoûce ki vos djhoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë wprzód katalodżi \t Håyner les ridants å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc bibloteczi '% 1'.% 2 \t Dji n 'sai drovi l' livreye «% 1 ».% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòntë@ title: tab \t Fontes@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parôt. \t Presse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë przecyganié òknów \t Permete di saetchî les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik òbrôzkówName \t Håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé filmë \t Tos les videyos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno zdżinié \t On purnea disparexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nepomuk nié mòże òstac zrëszony \t Dji n 'sai enonder Nepomuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib ekònomikòwi \t Môde economike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Schéma farwë ë spòdlé \t Djeu d '& # 160; coleurs eyet fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësniãtô òsta klawisza Shift 5 razë abò programa zażãda zmianë tegò nastôwù. \t Vos avoz tchôkî sol tape madjuscules (« Shift ») 5 côps d '& # 160; shûte oudonbén on programe a dmandé po candjî cist apontiaedje la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwónk jaczi zwãczi w widzawny sesëjiName \t Cloke ki sone divins ene veyåve sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro wësoczi pioritetProcess Niceness \t Foirt hôte prumiristéProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window \t Memwere di ratournaedje@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720×720dpi \t 720 x 720 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ID dotëżnika 0x% 1 \t ID do vindeu 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nordowò Kòrejańsczi WonName \t Bijhe CorêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùnk \t Eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë wëdowiédzô ò załómaniô nie je dosc akùratnô, to mòże je ce nót winstalowac paczétë debùgòwaniô ë zladowac jã znowa (Jeżlë knapa Instalëjë céchë debùgòwaniô je przëstãpnô to mòżesz aùtomatno winstalowac felëjącą wëdowiédzã. @ info/ rich \t S '& # 160; i gn a pont d' detays assez e l 'informåcion sol tcheyaedje e rak, vos åroz motoit dandjî d' astaler des pacaedjes di disbugaedje eyet l 'ritcherdjî (sel boton Astaler simboles di disbugaedje est disponibe, vos l' poloz eployî pos astaler otomaticmint l 'informåcion mancante.) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenie òbiektu na panelu \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni na nã knąpã abë wëgenerowac indeks fùltekstowi szëkbë. \t Clitchîz so ç 'boton chal po fé l' indecse pol cweraedje dins tot l 'tecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòstãpny \t & Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NôrzãdzaName \t UsteyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé nôrzãdza \t Usteyes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mògã zapisac lëstë graniô. \t Dji n 'a savou schaper l' djivêye a djouwer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(nie dodóny czérownik) \t (mineu nén ataetchî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AlgerzkôName \t AldjereyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kastka 4 \t Boesse ås letes 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë swòji bibloteczi \t Eployî livreye da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësôk kwalitet (wëkrëjë ôrt papióru) \t Hôte cwålité (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czerwińca \t di djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë pëtaniu ò parolã \t A l 'arinnaedje do sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WordReference. com: anielsczi słowôrzQuery \t WordReference. com diccionaire inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200 dpi \t 1200dpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpisóny tuwò tekst bãdze brëkòwóny do wëskrzeniwaniô czasu. Tekst mòże zamëkac w se wëpisóné niżi céchë. HH Gòdzëna w 24- gòdzënowi systemie - dwie cyfrë (00- 23). hH Gòdzëna w 24- gòdzënowi systemie (0- 23). PH Gòdzëna w 12- gòdzënowi systemie (01- 12) - dwie cyfrë. pH Gòdzëna w 12- gòdzënowi systemie (1- 12). MM Minutë - dwie cyfrë (00- 59). SS Sekùndë - dwie cyfrë (00- 59). AMPM \"am\" abò \"pm\", zanôlégò òd czasu. Pôłnie òstanié òznôczoné\" pm \", a noc -\" am \". \t Li tecse k 'est dins l' boesse ciddé pa dzo defini li façon di håyner li tins. Les shûtes pa dzo seront discandjeyes: HH L 'eure e chifes decimås so ene ôrlodje di 24 eures (00- 23). hH L' eure (ôrlodje di 24 eures) come nombe decimå (0- 23). PH L 'eure come nombe decimå so ene ôrlodje di 12 eures (01- 12). pH L' eure (ôrlodje di 12 eures) come nombe decimå (1- 12). MM Les munutes come nombe decimå (00- 59). SS Les segondes come nombe decimå (00- 59). AMPM Soeye- t i « am » ou « pm » sorlon l 'eure. Nonne est « pm » eyet meynute est « am »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle ôrtu \t Sol sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog piksmapów \t Ridant des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëcëszenié przë wińdzenim \t Fondou d 'difén å moussaedje foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkô dialogòwé òkno wëdrëkù biéżnegò dokùmentu \t Drovi li purnea d '& # 160; imprimaedje po rexhe li documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò biéżnym mòduleGeneral config for System Settings \t Åd fwait do module en alaedjeGeneral config for System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Radjouter dinêyes@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny wtëkôcz òbstrojenkù je ùszkòdzony ë nié mòże gò wladowac. \t Li prémetou tchôke- divins d '& # 160; gåliotaedje est cron et n' & # 160; pout nén esse tcherdjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądanié% 1 \t Dji dmande% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CopniãcéQShortcut \t En erîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całowné zladowanié \t Totåle tchedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże bëc, że pòdóné są lëché detale ùdowierzeniô. \t Motoit avoz dné des infôrmåcions d '& # 160; aveurixhmint ki n' & # 160; sont nén djusses, ou nole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni trzë pùnktë dlô kòżdi lëterë \t Mostrer troes tchikes po tchaeke lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antarktida/ Mawson \t Antartike/ Mawson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba: \t Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "3. 5 MB \t 3, 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwnô titlowô lëstwa \t Båre di tite en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Bùkareszt \t Urope/ Bucharest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 dni@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t % 1 djoûs@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë systemòwegò brzãczka przë kòżdim òdrzuceniô klawiszë \t & Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand ene tape est rfuzêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pismiono Braille' aKCharselect unicode block name \t Modeles brayeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "YYYY \t AAAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nisczé (25%) \t Basse (25%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lokalizacëjô sparłaczonô ze skrodzëną. Mòżlëwé je ùżëcé dowólnegòbezzmiłkòwegò URL, na przëmiôr% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Knąpa kòl edicejnegò pòla zezwôlô wëbrac pasowny URL. \t C '& # 160; est l' & # 160; eplaeçmint loyî a ciste intrêye. Vos poloz eployî tot l '& # 160; minme li kéne hårdêye (URL) bén costrûte. Metans:% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Si vos clitchîz sol boton djusse asto del boesse di tecse, vos pôroz betchter po tchoezi l' & # 160; hårdêye ki convént."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié energiją Solid \t solid- powermanagement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowinë \t Noveles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzeniowi zabiérnik \t Batch pol rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "*. png *. jpeg *. jpg \t *. png *. jpeg *. jpg *. svg *. svgz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EmòtikóncziComment \t XhinêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Logo òkna ò programie \t Ene imådjete pol purnea «åd fwait»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwny, zwëkłi kwalitet (4 tintë) \t Coleur cwålité normåle (4 intches)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Mod3 \t Mod3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PowerDevil doprowôdzëł do bënowi felëName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Felënk \t & Rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Botswańskô PùlaName \t BoswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Podcast \t Podcasts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChhattisgarhiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Media \t Éndjins media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòłowi przebieg farwë \t Digradé d 'coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "hh 'Gòdzënë' mm 'Minutë' ss 'Sekùndë' \t hh 'eures' mm 'munutes' ss 'segondes'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkazë kòmiksowi sztrépk z Internetu. Name \t Vey ene binde d 'imådje di l' EtrernetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "na familëjô nié mô wspiarcô dlô negò ôrtu serwera \t famile di dmandêye nén sopoirté po ç 'no d' lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk wëbrónegò fòntu \t Prévoeyaedje del fonte tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu: \t Dressêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KPasjansa \t KPacyince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm Pòmòcë KDEName \t Li cinte d '& # 160; aidance di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "łżëkwiôtMay long \t AvriMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "180x72 dpi \t 180 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stałi òbrôzk \t Imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmòrjańsczi FrankName \t Franc comoryinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùkłôdôj ikònë: \t Arindjî les imådjetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Copni:% 1 \t & Disfé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt pisaniégò Windows \t Façon d 'intrer Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zakùńczëc aplikacëji% 1. Dobëtô fela:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszi rôz grónéThe name of the file this track is stored in \t Djouwé pol prumî côpThe name of the file this track is stored in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac terną parolã: \t Intrez, s 'i vs plait, vosse sicret do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "schéma energijiNote this is a KRunner keyword \t arindjmint d 'enerdjeye% 1Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "strzédnédictionary variant \t moyéndictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów òpiarty na 9WM, zbògacony ò wirtualné ekranë ë kònfigùracëjã klawiszowëch skrodzënówName \t On manaedjeu des purneas båzé so 9WM, amidré pa des forveyowès waitroûles eyet des rascourtis tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë do pùnktu... \t Enonder disk '& # 160; å pont d' & # 160; djocaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Suazijsczi LilangeniName \t SuwazilandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WprzódkQShortcut \t Aler en erîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przepùszczë wszëtczé \t & Passer houte di tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé aplikacëje \t Tos les programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwanié pòdadresów w% 1 nie je òbsłëgiwóné. \t L '& # 160; uzance di dzo- URL avou% 1 n' & # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëjë% 1 \t Tchuzes di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdbijającé klawisze òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwónéName \t Des dimey- aclawåvès tapes ont stî metowes en alaejde oudonbén essoctêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowé ùsłëżnotëName \t Divantrins siervicesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Copyî tos les noveas ratournaedjes@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Certifikat nie je dobri dlô negò céluSSL error \t L 'acertineure n' est nén fwaite po fé çaSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwë menadżera logòwania KDE \t Module d '& # 160; apontiaedje do manaedje d' & # 160; elodjaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stolémny@ label: textbox \t Foû grande@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô wëskrzëniwaniô- na- ekranie (OSD) \t Apontyî håynaedje sol waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôrz pùltu NepomukaComment \t Glindisse do scribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "co nôwicy \t Å d 'pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortowanié skategòrëzowóné@ info: whatsthis \t Relére pa categoreyes@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmniészanié/ zwiékszanié òknów \t Purnea å pus ptit (ou nén)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizëjë favicon \t Mete a djoû favicon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalacëjô \t Astalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzi zsynchronizowóné \t Potchetes sincronijheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże rëmnąc programë \t Dji n '& # 160; sai oister l' & # 160; programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë & bùtnowi programë do òdgrëwaniô \t & Eployî on dfoûtrin bafe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Fé pus noer l 'essoctéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na knapa zezwôlô dodac załóżkã do aktualny lokalizacëji. Klëkniãce na knąpã włączô menu załóżków, zezwôlającé na dodôwanié, mòdifikacëjã ë wëbiérk załóżków. Załóżczi są przëpisóné do òkna wëbiérkù lopków, króm tegò dzejają òne jak zwëczajné załóżczi w KDE. Home Directory \t Avou ç '& # 160; boton ci, vos poloz fé ene rimåke po on metou eplaeçmint. Clitchîz sol boton po drovi l' & # 160; menu des rmåkes. Vaila, vos pôroz radjouter, candjî ou tchoezi ene rimåke. Ces rmåkes la sont spécifikes å purnea des fitchîs. Mins sinon, il ovrèt come des rmåkes ôte pårt dins KDE. Home Directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmóne sprôwdzanié pisënkù. \t Coridjaedje d 'ortografeye aresté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TkyCoptic weekday 1 - LongDayName \t Coptic weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz wëbrac blós môlowé lopczi. \t Vos n '& # 160; poloz tchoezi k' on seu fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nacząc szëkbã òd kùńca? \t Voloz vs rataker l '& # 160; cweraedje a pårti del fén?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna chce wësłac pòdôwczi przez e- mail. Zezwòlëc na to? \t Cisse waibe asprouve d 'evoyî des dnêyes di formulaire pa emile. Voloz vs continouwer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Marquesas \t Oceyan Pacifike/ Marquesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Gruzlaedje d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Myanmarsczi KyatName \t BirmaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòpiëjë \t & Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen element òstónié zastãpiony przez elementë òsôdzonegò kòmpònentu. \t Cist elemint ci va esse replaecî avou tos les elemints d 'on compôzant intégré."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Khmersczé symboleKCharselect unicode block name \t Simboles xhmerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë systemòwegò brzãczka przë kòżdëm ùżëcô gestë do włączeniô/ wëłączeniô fùnkcëji przistãpù \t Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand on djesse est eployî po mete en alaedje ou dismete ene fonccionålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowónô kònsola Òglowé pòprôwczi \t Embedded Konsole Amidraedjes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wsôdzë pòsobné òkna wertikalno \t Mete li purnea å pus grand so l '& # 160; hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj w kòlekcëji \t Cweri ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "GóraOrientation \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzerk òbrôzka: \t Prévoeyaedje di l 'imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "C5 Kùwerta \t Ewalpeure C5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwanié domëslny _farwë \t Eployî _prémetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WEEKDAY MONTH dD YYYY SHORTWEEKDAY MONTH dD YYYYsome reasonable short date formats for the language \t DJOÛ_ SAMWINNE dD MOES AAAA DJOÛ_ SAMWINNE_ RASCOURTI dD MOES_ RASCOURTI AAAAsome reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "w pamiãcëNote this is a KRunner keyword \t sol ramNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk systemë \t _Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Naczni registrowanié \t Enonder elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpis \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Start -- nalezë lënczi òbczas pisaniô \t Enondaedje -- trover des hårdeyes come vos tapez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë pòprzédné \t Trover ci di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùm: \t Albom & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "12 - 15 MB \t 12 - 15 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Syslog (systemòwi dniewnik) \t Djournå sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t Lodjoe nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Westrzódk@ action \t Mitan@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë listew & menu \t Mostrer l '& # 160; bår di & menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòrekcëjô Gamma \t Coridjaedje gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz MOV VideoName \t Djouweu di videyos MOVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wetknąc przenosné ùrządzenié% 1 dlô przëstãpù do negò lopka. \t Sititchî s 'i vs plait l' & # 160; éndjin bodjåve% 1 po moussî dins c 'fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzégôj ò zmienionëch przez bùtnowé procesë lopkach. \t & Prévni cwand des fitchîs sont candjîs pa des etrindjirs processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chińsczi \t Chinwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ St_ Vincent \t Amerike/ St_ Vincent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże pòprôwno wëlogòwac. Menadżera sesëji ni mòże bëc pòdłączonô. Mòżesz spróbòwac wëmùszëc zamkniãcé wcëskając Ctrl+Alt+Backspace. Bôczë, że Twòjô biéżnô sesëja nie mdze zapisónô pò wëmùszonym zamkniãcu. \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; dislodjî comifåt. Li manaedjeu di session n '& # 160; a nén polou esse contacté. Vos ploz sayî di foirci on distindaedje del session X avou Ctrl+Alt+Backspace. Mins notez kel session do moumint n' & # 160; serè nén schapêye avou on distindaedje foirci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przestôwnik \t Clitchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To mòże bëc brëkòwnô wëdowiédzô ò załómaniu. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże czëtac timczasowégò lopka \t Dji n' a savou lére do fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "aąãbcdéëfghklłmnńoòôópqrstuùvwxyzżNumbers and characters \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyz åçéèîôûNumbers and characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2006, Aaron Seigo \t © 2006, Aaron Seigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lewô knąpa: \t Boton d '& # 160; hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sufiksë - izedictionary variant \t cawetes « - ise» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dérowanié skalowaniô: Duration of zoom \t Tins k '& deure li zoumaedje: Duration of zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Noronha \t Amerike/ Noronha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Cayenne \t Amerike/ Cayenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë & rok \t Håyner & anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwnota nie ósta ùstalonô w mònitorowóny sesëjiName \t Silince detecté dins ene corwaiteye sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc pòdôwków media w '% 1' \t Dji n 'sai drovi les dnêyes do media so «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pùlt \t Mostrer scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Python - pòdrãcznikQuery \t Manuel di referince di PythonQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô dzejaniô Javë ë JavaScriptuComment \t Apontyî li dujhance pol Java eyet l 'JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Małofarwny wëzdrzatk analogòwégò zédżera \t Divant di l 'ôrlodje analodjike avou clair coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Meksykańsczé PesoName \t MecsikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 9 \t Ridant 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive \t di MuharramIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A4 (môłi) \t A4 (pitit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë òptacëjë kònfigùracëji \t Dismete les tchuzes d '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dzejania@ title: menu \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëwòłującô skrodzëna: \t Clitchete pa rascourti & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jina \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzenié wësłaniô \t Acertinaedje di l 'evoyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CNRTL/ TILF francësczi słowôrzQuery \t Motî francès CNRTL/ TILFQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdkôzanié ò zrëszanim Mòduł nen pòzwôlô na wëbiérk metodë òdkôzënkù ò naczãcu zrëszania programë. \t Ritoû d '& # 160; enondaedje Vos ploz apontyî chal li rtoû d' & # 160; enondaedje des programes; dj '& # 160; ô bén li manire ki les programes mostrer k' & # 160; i sont ki s '& # 160; enondèt mins k' ça pout prinde ene miete di tins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpisóny datum zrëszëniô nie je przënôléżny. \t Li date d 'enondaedje intrêye n' est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëjô \t Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Japòńskô kùwerta Kaku numer 4 \t Ewalpeure djaponesse « Kaku » limero 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòj òbrôzk... \t Imådje da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òperacëjô òprzestónô. \t Operåcion côpêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Shahrivar \t di Shahrivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KwiôtcziComment \t FleursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IgnorowónéName \t Passé houteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 9Comment \t Candjî viè Scribanne 9Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòreńskô wëmòwa: \t Prononçaedje corêyin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladëjë wëdowiédzã z serwera... \t Dji tchedje les infôrmåcions sol sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WEEKDAY \t DJOÛ_ SAMWINNE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, òdjimk, zabiérnik z farwnëma tintama, òdjimny papiór \t 300 dpi, Foto, Cart. coleur, Papî foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë pò rëszeniô mëszą \t Clôre après kel sori l 'åye bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grô:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time \t Djouwé:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòze zrëszëc procesu% 1. \t Dji n '& # 160; a savou enonder li processus% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmiks \t Binde d 'imådjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na kôrta zamëkô w se niewësłóne zmianë. Zamkniãce kôrtë cësnié te zjinaczi. \t Cisse linwete a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Clôre li linwete disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nórtë ekranuComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë blós test dlô ùsôdzaniô menu \t Ni fé kel saye d 'ahivaedje di dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Serwera SMTP: \t Sierveu & SMTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Phonon: mùltimedialnô bibloteka KDEName \t Phonon: Livreye multimedia da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swój kalãdôrzName \t Calindrî da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awasnowóné nastôwëGeneral Config \t Sipepieus apontiaedjesGeneral Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel òkna: \t Tite do purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë do & westrzódka@ label center justify \t Aroyî å & mitan@ label center justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni miarã \t & Candjî d '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowanié,... \t Sayes,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié cërilicëKCharselect unicode block name \t Cirilike di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Panel \t Sicriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Sitåcion meteyo LCDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie darzëła so kòmùnikacëjô z programą 'passwd'. \t Berdelaedje avou « passwd » a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél fòntu: @ option: check \t Stîle del fonte: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 MBmemory size in 2^30 bytes \t % 1 Momemory size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Słowacczi@ item Spelling dictionary \t Slovake@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Papiór wiôldżégò kwalitetu \t Papî di hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòlétComment \t Enondeu d 'colandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GPL v2@ item license \t GPL m2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KhmerscziKCharselect unicode block name \t XhmerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200x300 DPI \t 1200 x 300 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chëba \t Fås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwô jãzëk do lëstë. Eżlë jãzëk je ju na lësce, òstanié òn rëmniãti. \t Çouchal, c 'est po radjouter on lingaedje al djivêye. Si l' lingaedje est ddja dvins l 'djivêye, li vî serè bodjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Anonimòwi \t Anonime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- Proces zakùńczëł dzejanié, le wëższi proces ni zrobił czëszczeniô. \t - Li processus a fini eyet est asteure moirt mins l 'processus parint n' a nén stî netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakôzóné@ title: group Files and folders by permissions \t Disfindou@ title: group Files and folders by permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgładzóné fòntë \t Fontes radoûceyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czasowô fela w dolmaczënkù miona \t aroke timporaire dins l 'translataedje des nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdóné dzejanié nie je òbsłëgiwóné przez programã KDE implementującą protokół% 1. \t L '& # 160; accion k' & # 160; vos avoz dmandé n '& # 160; est nén sopoirtêye do programe KDE ki mete èn ouve li protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmnąc historëjã tacnika? \t Disfacer l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë tekst@ title: menu \t Netyî l '& # 160; tecse@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brazylëjsczi RealName \t BraeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé dzejanié \t Novea faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Moncton \t Amerike/ Edmonton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë w cenioscach szaroscë \t Imprimer e liveas d 'gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zdrzë na wielgòsc céchów \t Cweraedje avou diferince & Pititès ↔ grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc òriginalnegò lopka% 1. Proszã sprôwdzëc prawa. \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî% 1. Waitîz si vs avoz les bons droets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòzwôlôj \t En nén permete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôj juwernëch artistów z Last. fm \t Djouwer årtisses k 'î rshonnèt a pårti d' Last. fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono kòmpùtra: \t No d 'lodjoe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk miarë \t Grandeu d 'prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òdmòntowac ùrządzenia \t Dji n '& # 160; sai dismonter l' & # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëczk% 1NAME OF TRANSLATORS \t Boket% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Jãzëk \t & Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZuluscziComment \t ZoulouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Sprôwdzë: \t & Verifyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtera, wiôldżé céchë \t Lete, Madjuscule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë ju zrëszoną sesëjã Kate (eżlë mòżlëwé) \t Eployî on ôte alaedje di kate (si possibe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome kalãdôrzGenericName \t GNOME- CalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżer apletów Amaroka \t Fijheu d 'etiketes Amarok AFT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "niezgòdnota maczérówQXml \t l 'etikete n' est nén adaptéQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëcygniãcé \t Rexhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérz@ label \t Lårdjeur@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LaotańscziKCharselect unicode block name \t LawocyinKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: status \t Diferin di dvant@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwer wëmôgô% 1, jaczi nie je przistãpny. \t Li sierveu a dandjî di% 1, mins dji n '& # 160; l' & # 160; a nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 1 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalézë pòlét, chtëren słëchô% q:, brëkùjącë syntaksë pòwłoczi \t Trove des comandes ki corespondèt a: q:; e s 'siervant del comone sintake do shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz winstalowac fònt( ë) dlô swòjégò brëkùnkù (przëstãpné blós dlô ce), czë dlô systemòwégò (dlô wszëtczich brëkòwników)? \t Voloz vs astaler les fonte( s) por vos (i gn a k 'vos ki les ploz eployî), oudonbén so tot l' sistinme (tos les uzeus l '& # 160; pôront eployî) & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé òptacëje: \t Tchuzes djenerikes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë nagłówk jediczi widzwany kôrtë \t Catchî l 'båre ås linwetes cwand ene seule linwete est drovowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë òkna biéżnegò pùltu \t po les purneas sol sicribanne do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisze przëlepieniô òstałë wëłączoné. \t Les aclawåvès tapes ont stî dismetowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô kôrta@ action: inmenu File \t Novele linwete@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné@ label The icon rendered as active \t Prémetou@ label The icon rendered as active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200 dpi, òdjimk, tintë czôrny + farwny, òdjimny papiór \t 1200 dpi, Foto, Cart. noer et coleur, Papî foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerwie aktiwną sesëjã: \t Abandner les sessions en alaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżer pùltu/ lopków \t Sicribanne/ Manaedjeu di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë cél \t Tapez li såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w & domëslnym przezérnikùDescription \t Drovi avou l '& prémetou betchteuDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela syntaksë \t Aroke di sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Debeltné piksele \t Picsels dobe grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ID dostónkù przënóleżacegò do ti aplikacrji \t ID del rissource k 'apårtént å programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże pòłączëc do ùrządzeniô MTP \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; raloyî a l 'éndjin MTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Załóżkã dlô ti adresë \t Fé ene rimåke po cist eplaeçmint ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô KDE: \t Modêye di KDE & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Skòpérëjë adresã lënka@ title: menu HTML frame/ iframe \t & Copyî l 'adresse do loyén@ title: menu HTML frame/ iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtokònfigùracëjô pòstrzédnikaComment \t Apontiaedje otomatike do procsiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DomëszlnéLeft to Right context menu item \t Left to Right context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "aktiwùjëNote this is a KRunner keyword \t mete èn alaedjeNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw ekranu \t Apontiaedjes del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëczba bitów na kanal òbrôzu PNG nie je pòprôwnô. \t Li nombe di bits pa canå d' l' imådje PNG n' est nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié grëpùjë \t En nén grouper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc lopkù témë% 1 \t Dji n 'sai nén drovi l' fitchî di tinme% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aktualnô miara \t Vraiye & grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, farwa, zabiérnik z farwną tintą \t 600 dpi, Coleur, Cart. coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je nót wprzód wëbrac proces \t Vos dvoz aprume tchoezi on processus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wedle & miona \t Sol & No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AlbùmëName \t AlbomsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë profil... \t Candjî profil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi & katalog... \t & Fé on novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédny pòdajnik \t Ridant di drî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Tokio \t Azeye/ Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkłi kwalitet (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal) \t Cwålité normåle (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minutë \t Munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(4) ÙrządzeniaName \t (4) ÉndjinsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SAM - Sprôwianié systemëName \t Manaedjmint d '& # 160; sistinme SAMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa do przerôbianiô graficziName \t Programe d '& # 160; aspougnaedje d' & # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "w dół \t pus bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "GhostScript \t Prémetowe valixhance del sicrireceGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przistãpné testë: 0 \t Sayaedjes k 'i gn a: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë wszëtkò \t Schaper & ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkanié lopków nie je òbsłëgiwóné przez protokól% 1. \t Li protocole% 1 ni permete nén do drovi des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné: No shortcut defined \t Prémetou: No shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle miarëSort icons \t Sol grandeuSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô przëstãpnëch systemòwëch lopków z Windowsa (SMB) Comment \t Eployîz l '& # 160; po- z apontyî les sistinmes di fitchîs Windows (SMB) ki vos ploz foyterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "'su' zwrócëło felã. \t Su a rivnou avou ene aroke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Kentucky/ Monticello \t Amerike/ Kentucky/ Monticello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LOPK ZAMKNIÃTI \t FITCHÎ CLOYOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mërgòtający kùrsor \t Cursoe clignotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môsz wëbróné òtemkniãcé nowi sesëji pùltu. Biéżnô sesëja bãdze zataconô a nowi ekran logòwaniô òstanie wëskrzëniony. Dlô kòżdi sesëji przëpisóny je jiny fùnkcyjny klawisz. F% 1 je zwëkòwò dóny pierszi sesëji, F% 2 drëdżi ëtd. Mòżesz przełącziwac so midze sesëjama wcëskając Ctrl+Alt+gwësny klawisz fùnkcyjny razã. Dodôwno, menu panela ë pùltu KDE mają akcëje dlô przełączania midze sesëjama. \t Vos avoz tchoezi d 'drovi ene ôte session d' sicribanne Li session do moumint serè catcheye eyet ene novele waitroûle d 'elodjaedje serè håynêye. Ene tape F est aroyeye a tchaeke session; F% 1 est normålmint aroyî al pumire session, F% 2 al deujhinme, evnd. Vos ploz passer inte vos sessions e tchôkant CTRL, ALT eyet l' boune tape F sol minme tins. Li scriftôr di KDE eyet les dressêyes des scribannes ont des faitindjes po passer d 'ene session viè ene ôte, eto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Terô grasz znôù të. \t Asteure c 'est vos cor on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë nazôd@ action \t Rimete come divant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôj podcast \t & Radjouter Podcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono ùrządzenia \t No di l 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëtô lampa@ label \t Flach eployî@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Discandjeu d 'covieteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié dlô VHDL \t Metaedje en evidince po VHDL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Ouagadougou \t Afrike/ Ouagadougou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëché miono lopka \t Gn a åk ni n '& # 160; va nén avou l' & # 160; no do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Falszëwô sécComment \t Fåsse toeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ignorëjë òbrôzczi \t Passer houte les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczenié z serwerã òstało niespòdzajno zakùńczone \t Li raloyaedje å sierveu a stî côpé sins prévni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TajscziName \t TaylandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Startëjë le wëgaszôcz ekranu \t N 'enonder kel sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna ùrządzeniów Raid \t Nombe d 'håynaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ranking òstôł dodóny. \t Li préjhaedje a stî propozé comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rodzëcã mùszi bëc QGraphicWidget \t Li parint doet esse on QGraphicsWidget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokòwanié \t Zclawer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjô farwa kùrsora: \t Coleur da vosse pol cursoe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô procentowô wiôlgòta placu na diskù dlô kòsza. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëmùszô bë programa brëkòwała tribù TrueColor na 8- bitowim ekranie \t foice l 'aplicåcion a eployî des vraiyès coleurs (TrueColor) avou on håynaedje so 8 bits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felô prze òdczëtanim òbrôzu GIF: %s \t Li lijhaedje di l' imådje GIF a fwait berwete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jasnota ekranu \t Rilujhance del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna zamkłoscë menu \t Tchimin do menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni & lënczi w nowi kôrce, a nié w nowim òknie \t Drovi & hårdêyes dins ene novele linwete al plaece d 'on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopka òbrôzka \t No do fitchî del imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë znowa@ action: button Stop find & replace \t Renonder@ action: button Stop find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié, ta gra ni mòże bëc dobëtô. \t Neni m 'fi, ci djeu ci n' pout pus esse wangnî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik papióru \t Ridant pol papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalacëjô, sprôwianié ë pòdzérk fòntówName \t Astaler, manaedjî et håyner des fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz dosc prawa bë zmienic planowanié CPU. Dzéjanié òprzestóné. \t Vos n 'avoz nén d' droets assez po candjî l 'programeu d' CPU. Dj 'abandene."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje wëdowiédzy. Nié dô òbiektu KAboutData. \t Gn a nole infôrmåcion di presse. Li cayet KAboutData forni n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni na kôrtã \"Pòmòc\" z lewa, bë òbaczëc pòmòc dlô mòdulu aktiwné kòntrolë. Brëkùjë kôrtë \"Szëkba\" czej të nie jes gwësny dze szëkac òsoblëwi òptacëji kònfigùracëji. \t Clitchîz sol linwete « & # 160; Aidance & # 160; » sol hintche po vey l '& # 160; aidance do module di controle en alaedje. Eployîz l' & # 160; linwete « & # 160; Cweri & # 160; » si vos n '& # 160; estoz nén seur di wice loukî po ene dinêye tchuze d' & # 160; apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë òkno pò zrëszenim \t Catchî l '& # 160; purnea dins l' & # 160; zône di notifiaedje do scriftôr a l '& # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nadpiszë \t Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj za wicy rapòrtama@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copni wëbiérk \t Distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "w górã \t pus hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "URL do instalacëji \t Hårdêye did wice astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 18Comment \t Candjî viè Scribanne 18Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Syntezatora ritmùName \t Boesse a riteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen miesãc@ label \t Ci moes ci@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitorëje & aktiwnotã \t Corwaitaedje di l '& # 160; activité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "min. \t min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Anulëjë@ item: inlistbox Arrangement \t Rinoncî@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 GiB/ sunits \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieweather forecast \t Soleaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże brëkòwac masków a téż \";\" dlô òddzéleniô wielu mionów \t Vos ploz eployî des djokers ki corespondèt eyet « & # 160;; & # 160; » po mete a pårt sacwants nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë równojaczé słowò \t Corespond a tolminme ké mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca \t Oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòle Kmerów \t Simboles xhmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie nalazłô bibloteka \"% 1\" \t Livreye «% 1 » nén trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje dostónka \t Li rsoûce n 'egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je miono lopka do òtemkniãcô. @ title: window \t No do fitchî a drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t LeteQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtera, môłô \t Lete, Minuscule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name_BAR_plasma data engine \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònsola: \t Conzôle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé widzawné kòlumnë \t Totes les veyåvès colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (E) QShortcut \t Enonder (E) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwóné w ikònach pùltu. Font role \t Eployeye po ls imådjetes do scribanneFont role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò programie \t Åd fwait di ç' programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôj & zwãk \t Djouwer & son:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kriticznô fela \t Aroke moirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrintQShortcut \t Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maùretańskô OuguiyaName \t MoritanreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Last. fm: & Blokùjë \t Last. fm: & tchessî evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë... Name \t Imprimer... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna pòdôwków \t Dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIé mòże nalezc wtëkôcza dlô MRL [% 1] \t Dji n 'sai trover l' tchôke- divins d 'intrêye po MRL [% 1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "180x180dpi, cenie szaroscë, zwëkòwi papiór \t 180x180 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączonô wielosc efektu farwë \t Nombe d 'efets d' coleurs essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TurkmeńscziName \t TurkmeneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wëdobëc AppletObject \t Dji n 'a savou saetchî foû l' AppletObject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KirgistónName \t KirguiztanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EfektëQShortcut \t EfetsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtera, titlowé skrodzënë \t Lete, Pititès madjuscules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Parola \t & Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntroléra eDonkey2000 (interfejs GTK+) GenericName \t Controleur d 'eDonkey2000 GTK+ CoreGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Granié \t Dji djowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk \t Sôre di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "? wpisënczi \t ? cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niespòdzajny argùment '% 1'. \t Årgumint inatindou «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje pòdzérk \t Pont d 'prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbezdrzë \t Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jiny, niedopisóny \t Ôte, Nén assiné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô sécowô skrodzëna \t Novea rascourti waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk aùtorizacëji.% 1 \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwada skrodzëné \t Afontmint di rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara eticzétë \t Grandeu d '& # 160; l' & # 160; etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta pòlétów dlô negò dzejaniô: \t Djivêye des comande po ç 'faitindje ci & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa titla je ùstôwiono \t Li coleur di dvant pol tite a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic prawa do dostónka \t Dji n '& # 160; a savou candjî les droets so li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë nã òptacëjã bë zmienic nastôwë miarë fòntu. @ info: tooltip \t Metoz ene croes dins cisse boesse po candjî l 'apontiaedje del grandeu des fontes. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôpen wersëjô Marathon Infinity dlô SDL z wëłączonym wspiarcem OpenGLName \t Ene modêye libe di Marathon Infinity po SDL k 'a OpenGL dismetouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwóné w title òkna. \t Eployeye pol bår di tite des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora ôrtów lopków KDE - wersëjô ùprosconô do edicëji ôrtu pòjedińczëch lopków \t Aspougneu d 'sôre di fitchî da KDE - modêye pus simpe po aspougnî ene seule sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzenié IPA \t Sitindaedjes alfabet fonetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë wszëtkò \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 Numer ID procesu:% 2 Numer ID wëższegò procesu:% 3 \t % 1 ID processus:% 2 ID då parint:% 3 Commande:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùlëbnicë@ item: inlistbox View: \t Favoris@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò, bë rëmnąc wëbróny ôrt lopka. \t Clitchîz chal po oister li sôre di fitchî di tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Megabajtë na sekùndã \t Megaoctets pa segonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zëstôwczi sztélów \t Foyes di stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczora \t Ayir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno ùtracë zwikszenié \t On purnea piede li prumî plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpùtr/ Brëkòwnik \t Lodjoe/ Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440 x 1440 DPI sztërë òdbëca, jednoczérënkòwi \t 1440 x 1440 DPI cwate passaedjes unidireccionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Caps Lock je terô włączonô. \t Li tape eclawaedje des madjuscules (« CapsLock ») est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë załóżczi z lopka w fòrmace Operë \t Abaguer rimåkes a pårti d 'on fitchî el cogne d' Opera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechòwanié katalogów:% 1@ info: progress \t Contant les ridants:% 1@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzony łacëzniany BKCharselect unicode block name \t Latén stindou - BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé@ title: tab \t Djenerå@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdłączë kôrtã \t Distaetchî linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkërë Menadżera drëkù KDE je partã systemë KDEPrint, jaczi je interfejsã drëkëra w Twòji òperacjowi systemie (OS). KDEPrint dodôwô czile fùnkcjów, le prôwdzëwi fùnkcjonowanié zanôlégò òd systemë. Bùforowanié ë filtrowanié dzejaniów, a téz dodawanié ë kònfigùracëjô drëkëra dali przënôlégô do pòdsystemë drëkù. Przistãôné fùnkcëje drëkòwaniô w KDEPrint zanôlégają òd systemë. Zdaniem Karna Drëkù KDE, nôlepszé wińdzenié daje systema wëdrëkù CUPS. NAME OF TRANSLATORS \t Sicrireces Li manaedjeu d '& # 160; imprimaedje di KDE c' & # 160; est on boket d '& # 160; imprimaedje di KDE, ki fwait l' & # 160; eterface avou l '& # 160; vraiy sistinme d' & # 160; imprimaedje di vosse sistinme d '& # 160; operance (SO). Minme s' & # 160; i radjoute des fonccionålités di rawete, l '& # 160; imprimaedje di KDE dipind d' & # 160; çou k '& # 160; est possibe avou l' & # 160; SO. Les bouyes di caweyaedje eyet les passetes, tot speciålmint, sont fwaites på sistinme d '& # 160; imprimaedje do SO, tot come les bouyes di manaedjaedje des scrireces (radjouter ou candjî ene sicrirece, apontyî les permissions d' & # 160; accès, evnd.) Les possibilités d '& # 160; imprimaedje sopoirtêyes pa l' & # 160; imprimaedje di KDE dipindèt insi foirt do sistinme d '& # 160; imprimaedje k' & # 160; i gn a pa dzo. Pol meyeu sopoirt d '& # 160; imprimaedje modiene, l' & # 160; ekipe di l '& # 160; imprimaedje KDE ricmande on sistinme d' & # 160; imprimaedje båzé so CUPS. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SystemaName \t SistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono aplikacëji do zamkniãcô \t No do programe ki doet esse fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë przëstãpné pòlétë \t Mostrer les comandes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akceptowac czë òdrzucëc? \t Voloz vs rissayî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dëbeltno identifikacëjô \t Idintifiaedje fwait deus côps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëkònëwólny lopk:% 1 PID:% 2 Sygnal:% 3 (% 4) @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlsczi@ item Spelling dictionary \t Polonès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëszkënienié òbrôzka (démònstarcëjô) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô serwera% 1@ item: inlistbox session type \t Lodjoe% 1 nén cnoxhou@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwer NepomukComment \t Sierveu NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérownik pòdôwków Akonadi PIMName \t Éndjin d 'dinêyes di diccionairesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azerbejdżańsczi ManatName \t AzerbaydjanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara dialogòwégò òkna \t Li grandeu do purnea d '& # 160; kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwiązania: \t Aloyaedjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Far_wa \t Co_leur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Awansowóné \t & Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëją dodóné ùrządzenia \t Nol éndjin tchôkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni stón & kòżdi bëtny baterëji \t Mostrer l 'estat po tchaeke batreye k' i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Co & to je? \t & Cwè çki c 'est d' ça?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t DevanagariQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë \t Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czej na òptacëjô je włączonô, zortowóné elementë pòłączone są swòjima kategòrëjama. @ label \t Si cisse tchuze est tchoezeye, les cayets reléjhous sont racourti sorlon leu categoreye. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Malabo \t Afrike/ Malabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lepAugust \t DjlAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 11 \t Ridant 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "westrzódnô knąparight mouse button \t boton do mitanright mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakutalnianié môlowi bazë podcastówThis string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories. \t Dji met a djoû li båze di dnêyes coinrece des podcastsThis string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Razã% 1) Items (Folders, Files), Size \t (% 1 totå) Items (Folders, Files), Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "204x98 DPI \t 204 x 98 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikòna wëbrónégò interfejsa. \t Imådjete del bouye di fond tchoezeye pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj nowi \t Radjouter novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë domëszlnégò kòdowaniô \t Eploye l 'ecôdaedje do lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòło@ item: inmenu square list style \t Ceke@ item: inmenu square list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzczi brëkòwników \t Sourdant des imådjes di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë ladowaniu wëdowiédzë ò pòstrzédniczącym serwerze% 1 pòkôza sã fela \"Nieznónô adresa\". Fela na òznôczô, że w internece nie òstôł nalazłi kòmpùtr ò pódónym mionie. \t Come dji sayive di rapexhî des infôrmåcions sol procsi% 1, dj '& # 160; a rçû on messaedje' Lodjoe nén cnoxhou '. Ene aroke insi, ça vout dire ki l' & # 160; no k '& # 160; vos avoz dmandé n' & # 160; a nén stî trové sol daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PageUp \t PageUp (Pådje do dzeu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota szëkbë \t Siervice di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni swój òbrôzk \t Candjî vosse vizaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Procesë brëkòwnika \t Processus uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni aplikacëje wedle mionów: \t Håyner les programes sol & no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócë: Zamkniãtą kôrtã \t Disfé: linwete cloyowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rapòrt ò felë wësłóny, baro dzãkùjemë. \t Li rapoirt di bug a bén stî evoyî. Gråces po vosse côp di spale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Hyper je terô wëłączonô. \t Li tape « Hyper » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ St_ Kitts \t Amerike/ St_ Kitts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza% 1 je ju zwëskónô ë nie mòże bëc ju wicy brëkòwónô. \t Li tape% 1 n 'pout nén esse eployeye chal a cåze k' elle est ddja eployeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prowôdnik pò elementach òknów KDEName \t Guide des ahesses di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże przëłączëc \t Nén moyén do loyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë dodôwaniu do lëstë CC:% 1@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 Numer ID procesu:% 2 name column tooltip. first item is the name \t % 1 ID processus:% 2 Commande:% 3name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NI mòże zainicjowac ùrządzenia wéńdzenia/ wińdzenia \t Nén moyén d '& # 160; enonder l' & # 160; éndjin des intrêyes et des sôrteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozstãp \t Rimplixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lubòtné radio drëchów \t Radio shoûtêye voltî pa l 'amisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou discrire l' instruccionQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz bez miona \t Tchôke- divins sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô: \t Programe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj prezentacëji pòdôwków \t Disfacer håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatno \t Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëczajny \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò czérownikù \t Informåcion sol mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zacemniô nieaktiwné òknaName \t Fé pus noer les purneas nén en alaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Dili \t Azeye/ Dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgaszôcz ekranuComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë do szérzë starnë@ action \t Al lårdjeur del pådje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wariant 0dictionary variant \t variante 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwnô wedowiédzô@ option: check Additional Information \t Infôrmåcions di rawete@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mòdifikòwóny \t candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùsti \t Vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkòwanié dwaczérënkòwé \t Imprimaedje dins les deus direccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié mediów podcastu \t Aberwetaedje do media Podcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós jak listwa dzejaniów je fùl \t Seulmint cwand l '& # 160; bår des bouyes est plinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdałé kònwertowanié pòdôwków Nepomuka dlô nowégò czérownika. @ title job \t Dj 'a coviersé les dinêyes Nepomuk viè l' novea programe fondmint comifåt. @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawi \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "mbmillibars of mercury \t millibars of mercury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 2 - dodówny \t Ridant 2 - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KatastrofaComment \t Laide afwaireComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òrientacëjô@ label \t Ashidaedje@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic miona òriginalnegò lopka% 1. Proszã sprôwdzëc prawa. \t Dji n '& # 160; sai rlomer l' & # 160; fitchî d '& # 160; oridjene% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni dokùmentë \t Drovi documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zbiérk grów dlô szpôsuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta ISO B5 \t Ewalpeure B5 (ISO)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé miono kòmpùtra \t Novea no d '& # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstąpiła fela òbczas łączbë z Amazon. \t Åk n 'a nén stî come dj' arinnéve last. fm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalodżi \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skalowóno ë przëcãtô \t Al schåle eyet discôpé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono aplikacëji do zamkniãcô \t Li no do programe a cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisëjë terny lopk \t Schaper li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcô starna ht: // dig \t Pådje måjhon di ht: // dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika \t No d' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj zaznaczoną programã z lëstë. No applications associated with this file type \t Oister foû del djivêye li programe di tchoezi. No applications associated with this file type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TajscziKCharselect unicode block name \t TaylandèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi cwiardi diskName \t Novele deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum: \t Date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na wszëtczé pùltë \t So tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj témã \t Radjouter tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Neutralny tekst na zwëczajny spòdlémcolor- kcm- set- preview \t Tecse neute so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "< p\\ �\\ �sti > \t Mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë widżetë \t Aclawer ahesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje przistãpù do nëkù% 1. Sprôwdzë, czë disk w nëkù% 2 je sfòrmatowónym DOS- owim diskã ë czë prawa przistãpù do ùrzãdzeniô (np. / dev/ fd0) są przënôléżno nastôwioné (np. rwxrwxrwx). \t Dji n 'a savou avu accès a% 1. Soeyoz seur kel diskete e lijheu% 2 est ene diskete abwenêye e cogne DOS eyet k' les droets do fitchî d 'l' endjin (/ dev/ fd0) sont definis comifåt (rwxrwxrwx)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WalijscziName \t WalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GNOMEICU (widzã ce) GenericName \t GNOMEICUGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë ramã jakno \t Schaper et rlomer cåde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Islandkô KòrónaName \t IzlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpiéjë \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòżesz sã terô zalogòwac. \t Vos n '& # 160; avoz nén l' & # 160; otorijhåcion di vs elodjî pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MadżarskôName \t HongreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno do wpisaniô tekstu \t Divize a boesse d 'intrêye di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë & systemòwegò zwónka \t Eployî li xhuflet do & sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AnielscziName \t InglèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t clair pa des côpsweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtôj mie pózdni \t Èm dimander pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przestôwnik \t Boton radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże nalezc w Twòjim systemie programë Perl. Proszã ją zainstalowac. \t Dji n '& # 160; sai trover li programe « perl » so voste éndjole, i vos l' & # 160; fåt astaler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t clair cirweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono nowi schemë \t No do novea arindjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Całowné słowa \t & Mots etirs seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Saùdejskô ArabskôName \t Arabeye SawouditeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowadzë & nazôd \t & Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz brëkòwac sztandardowegò zwónka (PC speaker) abò barżi awansowónegò systemòwegò dôwaniô wiédzë (zdrzë \"Systemòwé dôwanié wiédzë\", mòdul kòntrolë dlô \"Cos szpecjalnegò stało sã w programie\"). \t Vos ploz eployî li xhuflet standård del copiutrece (PC speaker) oudonbén des pus sûtis notifiaedjes, voeyoz li module « Notifiaedjes do sistinme » do cinte di controle po l '& # 160; evenmint « Åk di speciå est arivé avou l' & # 160; programe »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AùtorowieProperty, belonging to the author of this item \t OteursProperty, belonging to the author of this item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże wëskrzënic wëbrónégò môla słowôrzka: nie mòżé òtemknąc lopka 'glossary. html. in'! \t Nén capåbe di mostrer l 'intrêye do motî: nén capåbe di drovi l' fitchî « glossary. html. in »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Ol ChikiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél Òperë: wcësni, do górë, pùszczë.\\ Bôczënk: Zwaga z 'Nowô kôrta', në to je domëslno wëłączonéName \t Stîle Opera: tchôkîz, montez, rilåtchîz.\\ NOTE: Les afrontmints avou « Novele linwete » et ôtes sont prémetous essoctés. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "90x90 DPI \t 90 x 90 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë stegnã do programë htsearch, np., / usr/ local/ bin/ htsearch \t Tapez chal li tchmin pol programe htsearch, eg: / usr/ local/ bin/ htsearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Nén rapoirtéweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże przeprowôdzëc testu sztartowi témë. \t Li sayaedje del waitroûle d 'enondaedje n' a nén stî comifåt ey a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Super je terô wëłączonô. \t Li tape « Super » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba: \t Cweri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérënk titla \t & Aroymint do tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòje@ item: intable custom bug report number description \t @ item: intable custom bug report number description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mathias Mueller \t Matthias Müller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szpéglëjë starnë wedle òsë góra- dół \t Pådjes e muroe sorlon l 'acse d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do zôpisu wideò: \t Tchimin pol schapaedje des videyos:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Abò miono brëkòwnika abò parola je zmiłkòwò napisónô. Pòprawi to ë spróbùjë znôù. \t Soeye- t i l 'no d' uzeu soeye- t i l 'sicret est mwais, coridjî s' i vs plait eyet rsayî co on côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "stëcznika \t di djanvî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni òbrôzk na przëkriwkù \t Mostrer l 'imådje so les difinmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë knąpë lupë do zwikszaniô miarë fòntów na starnie WWW. \t Eployîz li boton loupe el båre ås usteyes po fé crexhe li grandeu des fontes dins vosse waibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk zamkłoscë \t Rén å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nen dokùment mô zmiłkòwi fòrmat \t ci documint ci n 'a nén l' boune cogne di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùrgô òkna przë zmianié wirtualnëch pùltówName \t Fwait niver sol sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół nie wspiéróny przez Dolphina, Konqueror òstôł zrëszony@ info: status \t Protocole nén sopoirté pa Dolphin, Konqueror a stî enondé@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Widzy mie sã to \t Dj 'inme bén ça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paszowanié kôrt (debùgowanié) \t Dineu d 'cwårdjeus a rezoude (disbogaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t obtini valixhances di prôpietérequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrowë ÅlandName \t Iyes ÅlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t RSSNOWName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 1 \t Ridant 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niech pòlét brëkùje òbstójnegò dcopserwerë \t Leyî l 'comande si siervi do sierveu dcop k' egzistêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalnô wôrtnota: \t Minimom valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen fònt je w lopkù razã z jinëma fòntama. Abë gò wëłączëc, nót je wëłączëc wszëtczé ne fòntë. Bãdze to tikało sã zôstnëch fòntów:% 1 Czë chcesz wëłączëc ne wszëtczé fòntë? \t Vos sayîz d '& # 160; dismete ene fonte ki s' & # 160; trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur dismete cisse fonte la i fåreut dismete totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont:% 1 Voloz vs dismete totes ces fontes la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zwinie \t & Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Drëkùjë... \t _Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙsłëżnotëComment \t SiervicesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladëjë URL- ë, pòdmieniającë biéżną lëstã graniô \t Tcherdjî des URL, e rplaeçant l 'djivêye a djouwer do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëprzédni òknoComment \t Dobler l '& # 160; purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë sécową skrodzënã \t Ahiver rascourti waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1, miara% 2 \t % 1, grandeu% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń na nôslédny \t Djoker al shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "témapackage type \t tinmepackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortName \t VaiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni czasową conã \t Håyner l 'no del coisse d' eurêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë \t Touwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AlephoneComment \t Alef 1Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë miona brëkòwnika w pòlu weńdzeniô abë òdpòwiedzëc na zapëtanié. \t Siervoz do tchamp d 'intrêye no d' uzeu po responde a cisse kesse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testë \t Sayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Królewsczé farwëpalette name \t Rweyålès coleurspalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò załômaniu: @ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno w spòdkù \t Mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi & swòją òbkłôdkã \t Tchoezi potchete da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "4 òdbëca (25% pùnktów na òdbëcé) \t 4 passaedjes (25% des ponts a tchaeke passaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "4 równie \t 4 liveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "UrugwajName \t OurougwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże dodac lopków do zdrojów SVN. @ info: status \t Li radjoutaedje des fitchîs å depot SVN a fwait berwete. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdblokùjë widżetë \t Disaclawer ahesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ne tokenë mògą òstac ùżëté do definiowaniô schematu nazëwaniôlopków:% track,% title,% artist,% composer,% year,% album,% comment,% genre,% initial,% folder,% filetype,% discnumber. \t Les variåves shuvantes plèt esse eployeyes po defini èn arindjmint d 'no d' fitchî:% track,% title,% artist,% composer,% year,% album,% comment,% genre,% initial,% folder,% filetype,% discnumber."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 17 \t Potchî sol dijh- setinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òptacëjô òpisëje, jaczi dzéń je trzëmóny za pierszi robòczi dzéń w tidzéniu. \t Cisse tchuze chal definixh li djoû a prinde come li ci del samwinne k 'on pratike li rlidjon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowi lënk do lopka abò kataloga... Comment \t Hårdêye di båze viè on fitchî ou on ridant... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana & wiôlgòscë fònta dlô tegò kòdowaniô: \t Adjustaedje del grandeu del fonte po cist ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst òkna \t Scrijhaedje do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë wszëtkò@ action \t Tchoezi totafwait@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na starna zamikô w se niewësłóné zmianë. Wczëtanié starnë znowa cësnié te zjinaczi. \t Cisse pådje a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Ritcherdjî l' pådje disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét brëkòwnika \t Comande da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dopòwiesc \t rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô sécowëch nastôwów jakno np. limitu czasuName \t Apontyî les preferinces rantoele djenerikes, come les tins d '& # 160; tårdjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Demon \t Démon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëkriwk \t Difinmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë (TERM) \t Fini (TERM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòdano serwera. \t Vos n '& # 160; avoz nén dné di no d' & # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwaczerënkòwô òbsłëga, 16- bitowegò Unicode \t Sopoirt di l 'unicode 16 bits a deus direccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒmanName \t OmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kréz debùgòwaniô: \t Plaece di disbugaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié lopkama \t Manaedjmint des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù, spróbùjë zasztëkac jaczé programë abë zwòlnic pamiãc \t I n' a nén del memwere assez po wårder ene imådje di %ld x %ld; sayîz d' clôre sacwants programes po raptiti l' eployaedje di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pòkôza sã sécowô felaSocket error code NotSupported \t aroke del rantoeleSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiôj dowòznikama ùsłëżnotów Open CollaborationName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbczas ùżëcô programë locate \t Åk n '& # 160; a nén stî tot eployant « locate »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Długô japòńskô kùwerta numer 3 \t Longowe ewalpeure djaponesse limero 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniese do òsobistegò kataloga. \t Bodjî e ridant da vosse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë sesëjã \t Schaper session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nastôwë \t & Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstowë \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz dosc prawa bë zakùńczëc nen proces, króm tegò pòkôza sã fela przë zrëszaniu jakno sprôwnik. Fela% 1% 2 \t Vos n 'avoz nén l' droet di touwer l 'processus eyet gn yeu on problinme e sayant d' enonder come root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat wprowadzaniô czasu ë datumaName \t Cogne pol date et l '& # 160; eureName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtiw Windows (z klawiszą Win) Name \t Djeu Windows (avou tape Win) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive \t di ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "F% 1 \t B10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstrzódno \t Mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "_ MenuActions@ action: button... from XDMCP server \t _ DressêyeActions@ action: button... from XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChinëName \t ChineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "*. layout_BAR_Ùkłôd planszë (*. layout) * _BAR_Wszëtczé lopczi \t *. layout_BAR_Adjinçmint do platea (*. layout) * _BAR_Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłô rozdzélnota wëskrzëniwóniô ë wòlny procesor \t Håynaedje di basse finté eyet londjin processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zaznaczony tekst \t Tecse tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swierzi pòrénkName \t Frisse maténName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë & znakòwników placu \t Eployî des & substituts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- mailowô programaComment \t Cliyint d '& # 160; emilaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Fela: \t & Berwete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (JavaScript) \t Programeu (JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëczë nowé paczétë \t Pårtaedjî les totes noveatés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk pùltuNAME OF TRANSLATORS \t Pådjeu do scribanneNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daleczi kòmpùtr (dlëdżé) \t No do lodjoe å lon (long)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac adresã skriptu kònfigùracëji pòstrzédniczącegò serwera. \t Intrer l 'adresse do sripe d' apontiaedje procsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céch dëtków przed lëczbą \t Mete li simbole po les cwårs pa dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do aktualizacëji menuName \t Usteye d 'amidraedje des menusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "240x240 DPI \t 240 x 240 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze drëkòwaniô dlô KDE \t Usteye d '& # 160; imprimaedje po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtaksëjë biéżny sztëczk: 2 \t Préjhaedje do boket do moumint: 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ignorëjë \t Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë wëdowiédzã do debùgù \t Copyî infôrmåcion d 'disbogaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t soleaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum je niepòprôwné. \t Li date n 'est nén boune."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë prawa przistspù do dostónkù. \t Waitîz vos droet d '& # 160; eployî cisse rissoûce chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni brëkùjë serwera zwãkù \t Essocter li sierveu di sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô wtëkôczów przezérnikaName \t Apontyî les tchôke- divins do betchteuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdstãpë mrzéżków \t Espåçmint del grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszô & farwa: \t & Coleur & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozmajiti wëkònywaczë \t Sacwants årtisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- NotownikGenericName \t E- NotesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Debùgera JavaScript \t & Disbugueu JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestac? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example. \t Abandner? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela zrëszaniô programów robiących w spódkù. \t Dji n 'sai enonder l' bouye di fond."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôstawë rézë pòlétów \t Preferinces del Mini-Roye di Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieaktiwny tekst na alternatiwnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t Tecse edoirmou so fond alternatifcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba... @ label \t Trover... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy niż 4 farwë, farwi jedną starnã naraz \t Pus di 4 coleurs, ene pådje tchaeke si tour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nierozeznóné zgłoszenié \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t Prompte «% 1 » nén ricnoxhou@ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nót je bëc pòdłączonym do jinterneta bë ùżëc ti akcëji. Dialogòwi òkno pòkaże lëstã témów emòtikònów ze starnë http: // www. kde. org. Klëkni na knąpã Instalëjë sparłączoną z témą bë zainstalowac ją na kòmpùtrze. \t Vos dvoz esse raloyî al daegntoele po fé cist accion. Ene divize håynêyrè ene djivêye di tinmes di xhinêyes del waibe http: // www. kde. org. Vos pôroz astaler coinreçmint c 'tinme so vosse copiutrece e clitchant sol boton Astaler k' est elaxhî avou l 'tinme ki vs inmez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë pòãtãpną \t Enonder ene ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé@ label \t Djenerå@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń \t Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zmieni miono kôrtë... \t & Rilomer linwete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolmaczënk \t Ratournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nordowô AfrikaName \t Afrike bijhreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Farwa tekstu... @ label stroke color \t & Coleur do tecse... @ label stroke color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże rëmnąc programë: to systemòwô programa ë blós sprôwnik systemë mòże jã rëmnąc. \t Dji n '& # 160; såreu oister li programe: c' est on programe globå et i n '& # 160; pout esse oisté ki pa l' & # 160; manaedjeu do sistinme (root)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje ùsôdzanié zmianów SVN. @ info: status \t L 'evoyaedje des candjmints so SVN a fwait berwete. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróną lëstã przëpisaniô klawiszów \t Disfacer l '& # 160; djivêye d' & # 160; assoçnaedje di tapes tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Joystick Nen mòduł zezwôlô sprôwdzëc, czë Twój joystick dzéjô poprôwno. Eżlë pòdôwô niepòprôwné wôrtnotë dlô jedny z osë, mòżesz spróbòwac to zmienic przez przeprowadzenié kalibracëji. Nen mòduł próbùje nalezc przistãpné ùrządzenia joysticków sprôwdzając ùrządzenia / dev/ js[ 0- 4] ë / dev/ input/ js[ 0- 4] Eżlë ùrządzenié joysticka mô jinszé miono, proszã je pòdac w môlu rozwijóny lëstë. Lësta Knąpë pòkazëwô stón knąpów joysticka, lësta Òsë pòkazëwô aktualné wôrtnotë dlô wszëtczich òsë. BÔCZËNK: bieżny czérownik dlô Linuksa (jądra 2. 4 ë 2. 6) wëkrëwô aùtomatno blós joysticki: 2- òsowé, 4- knąpòwé 3- òsowé, 4- knąpòwé 4- òsowé, 4- knąpòwé cyfrowé Saitek Cyborg (Wicy nalezesz w zdrojach Linuksa, w lopku source/ Documentation/ input/ joystick. txt) \t Djîsse di djeu Ci module ci vs aide a verifyî si vosse djîsse di djeu va bén a môde di djin. S '& # 160; i dene des mwaijhès valixhances po ls aessis, vos ploz sayî d' & # 160; coridjî çoula avou l '& # 160; calibraedje. Ci module ci saye di trover tos les éndjins di djîsse di djey k' & # 160; i gn a tot cwerant après / dev/ js[ 0- 4] et / dev/ input/ js[ 0- 4] Si vos avoz des ôtes fitchîs d '& # 160; éndjin, tapez les dins l' & # 160; boesse di tecse Li djivêye di botons mostere l 'estat des botons di vosse djîsse, li djîvêye des aessis mostere li valixhance do moumint po tos ls aessis. NOTE: li nawea Linux do moumint (naweas 2. 4, 2. 6) pout seulmint detecter otomaticmint les djîsses a 3 aessis, 4 botons a 4 aessis, 4 botons a 2 aessis, 4 botons Saitek Cyborg digital (Po pus di racsegnes loukîz l' fitchî source/ Documentation/ input/ joystick. txt do côde sourdant do nawea Linux)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié knąpë \"Zakùńczë\" w môl \"Dali\" \t Mostrer li boton «Fini» el plaece do boton «Shuvant»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje karno %s \t Xnest n' egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawiô domëslną pòdpòwiesc dlô ikonë na zabiérnikù \t Definixhe li racsegne di cmince po l '& # 160; imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W glëjszë \t Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós zapisënk do môlowich lopków je terô wspiéróny. \t Pol moumint i gn a ki l '& # 160; schapaedje so on fitchî locå di sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skript do zrëszëniô \t Scripe a enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zainstalowónô pamiãc \t Memwere d '& # 160; astalêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny aplet \t Aplikete nén cnoxhoweError message, tried to start an invalid service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Super je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t Li tape « Super » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prioritet wëgaszôcza ekranu \t Prumiristé do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spider (strzédny) \t 2 shûtes (Moyén)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t di DjaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac përzna wëdowiédzë ò se. \t Dinez kékès informåcions so vos- ôtes, s 'i vs plait bén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: tooltip \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t lavasses di gurzeaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstãpiła problema òbczas procesu instalacëji; równak, wikszi dzél témów w archiwùm òstôł zainstalowóny \t Åk n '& # 160; a nén stî tot astalant. Mins nerén, li plupårt des tinmes di l' & # 160; årtchive ont stî astalés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib òdmierzaniô@ label \t Môde di muzuraedje@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przëdzelë wszëtkò \t Totafwait & accepter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta zmianów \t Djournå des candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Lord_ Howe \t Ostraleye/ Lord_ Howe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Alternatiwny \t Alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòspiéwne \t Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé dôwanié wiédzëComment \t Notifiaedjes do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj kachle \t Radjouter pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë wedle miona \t Sol no do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menedżer témów emòtikónkówComment \t Manaedjeu des tinmes des xhinêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiodrowé pòdôwczi pòdóné przez Environment Canada \t Les dnêyes meteyo sont apoirtêyes pa Evironmint Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta dokùmentów \t Djivêye des documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladëjë & aùtomatno òbrôzczi \t Tcherdjî & otomaticmint les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizacëjô na żądanié \t Metaedje a djoû al dimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Felënk \t & Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj nôstôrszé lopczi z kòsza \t Disfacer les pus vîs fitchîs do batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë zrëszaniu pòlétu szëkbë '% 1'. \t Åk n 'a nén stî en enondant l' comande di cweraedje «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PagumenEthiopian month 1 - ShortName \t di TamuzEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aban \t di Aban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôżë ôrtu \"%s\" nie są wspieróné \t Li sôre d' imådje %s n' est nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowò \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Specjalne \t Sipeciå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1999- 2003, Ùsôdzcë Centróm pòmòcë KDE \t © 1999- 2003, Les programeus do Cinte d '& # 160; Aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisze & zjinaczi \t Tapes & modifieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòje fòntë dlô \t Fontes tchoezeyes par vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëstãpné wëzdrzatczi \t Adjinçmints disponibes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Praga \t Urope/ Prague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òsë: \t Aessis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całowné pòdmenu% 1 bãdze rëmniãté. Chcesz to zrobic? \t Totes les dressêyes efant di « & # 160;% 1 & # 160; » vont- st esse oistêyes. Voloz vs continouwer & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (panel nawigacëji) \t Programeu (evironmint d 'panea d' naiviaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór systemë - SécComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj szëkbã@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié %s \t Enondant %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana kùrsora KDE może zaznaczac zrëszanié programë przez zmianã wëzdrzatkù kùrsora. Żebë tak bëło, wëbierzë òptacëjã \"Zmieni kùrsor òbczas zrëszania programë\". Dodôwno mòżesz włączëc mërgòtanié kùrsora w òptacëji niżi. Niechtërné programë mògą ignorowac tã fùnkcëjã, nie òdkôzewùjąc ò zakùńczenim zrëszania. Tedë kùrsor przestanié mërgòtac pò czase wpisónym w pòlu \"Maksymalny czas zmianë kùrsora\". \t Cursoe a l '& # 160; ovraedje KDE a- st on cursoe a l' & # 160; ovraedje pol notifiaedje k '& # 160; on programe est enondé. Po mete en alaedje li cursoe a l' & # 160; ovraedje, tchoezixhoz ene sôre di rtoû vizuwel dins l '& # 160; djivêye disrôlante. I s' & # 160; pout a feyes k 'on programe ni cnoxhèt nén ci sistinme di notifiaedje. Dins ç' & # 160; cas, li cursoe s '& # 160; arestêye di clignter après li tins metou dins l' & # 160; tchuze « Tårdjaedje po mostrer l '& # 160; enondaedje »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Podcastë \t Podcasts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôrtnota: \t Contaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszi robòczi dzéń tidzénia: \t Prumî djoû ovré del samwinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "%1$s, %2$s%%s \t %s, %s%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel: \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Dominika \t Amerike/ Dominica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òptacëjô pòzwôlô òtaksowac òkna, dlô chtërnëch Klipper nie mdze wëwòłiwôł \"dzejań\". Brëkùjë xprop _BAR_ grep WM_ CLASS w terminalu, bë nalezc wôrtosc WM_ CLASS danego òkna. Zôs klëkni na òknie programë, dlô chtërny chcesz wëłączëc dzejania. Napiszë tuwò pierszą wôrtosc pò céchù równoscë. \t Çoula vos permet d '& # 160; dire les purneas ki Klipper ni doet nén aspiter des « accions » dvins. Eployîz xprop _BAR_ grep WM_ CLASS dins on terminå po trover l' & # 160; WM_ CLASS d '& # 160; on purnea. Poy, clitchîz sol purnea ki vos vloz. Li prumire tchinne après l' & # 160; sene ewal c '& # 160; est l' cene ki vos vloz mete chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòmpùtr abò domena: \t No & dominne ou lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przëstãpnegò òpisënka \t I gn & # 160; a nou discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta internetowëch domenów, chtërne nót je przezérac. \t Djivêye des dominnes « lådje zône » (nén des loyéns- locås) ki dvént esse riwaitîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònstruktor mô miec conômni 1 argùment \t Li costrujheu prind pol moens 1 årgumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robòczi telefón:% 1 \t Telefone do boutaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj pòlét \t Oister comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dłùżô \t Longeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni & parolã... \t Candjî l '& sicret..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë lëstã graniô \t & Schaper djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "StegnaComment \t TrotwerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë farwã z pùltuName \t Apice ene coleur do scribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë lëstã zmiennych òkrãżô ë przëpisónych wôrtnotów \t Candjî l '& # 160; djivêye des variåves d' & # 160; evironmint eyet leus valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aplikacëje@ title: tab \t & Programes@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié apletu \t Dji tchedje l '& # 160; aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaòstałi czas \t Tins ki dmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik USB \t Håynaeu d '& # 160; éndjins USB di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2007- 2009 Nick Shaforostoff (c) 1999- 2006, rozwijôrze KBabel \t © 2007- 2008 Nick Shaforostoff © 1999- 2006 Les programeus di KBabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Widzalny zwónk \t Veyåve xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "je w slédnëch \t est e dierin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôj do ignorowónëch... \t Radjouter å cis k 'on passe houte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 impòrt \t % 1 abagaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós òdczët \t Lére- seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙlëbicëA button on a Remote Control \t ColådsA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie winstalowóné ôrtë mime. Proszã sprawdzëc, czë shared- mime- info je winstalowóné ë czë zmiennô XDG_ DATA_ DIRS je pùstô abò zamëkô w se katalog / usr/ share@ item Text character set \t Nole sôre MIME astalêye. Verifyîz ki shared- mime- info est astalé eyet ki XDG_ DATA_ DIRS n 'est nén defini, oudonbén metoz dvins / usr/ share. @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 3 \t Ridant 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisëwanié do lopka... \t Rexhowe e fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdało dowiązóné@ info: status \t Loyî comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpùtr/ Domena \t Lodjoe/ Dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indeks pòmòcë Kònfigùracjowi mòdul zezwôlô skònfigùrowac mòtór ht: // dig, chtëren bãdze szło brëkòwac do fùltekstowi szëkbë w dokùmentacëji KDE ë systemòwi dokùmentacëji jakno starnë pòdrãcznika abò wëdowiédzë. NAME OF TRANSLATORS \t Indecse di l 'aidance Ci module d' apontiaedje ci vos permete d 'apontyî l' moteur ht: // dig ki pout esse eployî pol cweraedje dins tot l 'tecse del documintåcion di KDE ey ossu des ôtès documintåcions astalêyes sol sistinme, come les pådjes di man ou info. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wòjowô kùglaGenericName \t BattleballGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë rok \t Tchoezixhoz ene anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòja radiowô stacëjô \t Mi ståcion radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 96 MB \t 96 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Pitite edjalante plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 16 Mb \t 16 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdzãkòwaniô \t & Gråces a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Catamarca \t Amerike/ Catamarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Asë \t Les as"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 kBsize in 10^6 bytes \t % 1 kosize in 10^6 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Boa_ Vista \t Amerike/ Boa_ Vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew przewijaniô z lewi starnë òkna terminala \t Håyner sol droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże pisac do% 1. \t Dji n '& # 160; a savou scrire e% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t On maxhaedje di solea eyet d 'nûlêyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi kòd prezentowi kartë \t Mwais côde di cwåte di bistocaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miona pùltów \t Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "rola \t role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzenié lopkù zdroju \t Cawete do fitchî do sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzë jakno% 1 (uid% 2) \t Otintifyî come% 1 (uid% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rupja ze Sri LancziName \t Sri LankaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Toumaedjes edjalants d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë... @ label:: textbox \t Apontyî... @ label:: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkniãcé westrzédną knąpą zamëkô kôrtã \t Clitchî å mitan sos ene linwete pol clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzega systemë bezpiekù \t Adviertixhmint di Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgUpQShortcut \t Pådje di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj widżetë do twòjegò wëgaszôcza \t Radjouter des ahesses a vosse sipårgneu del waitroûle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "> = 68 MB RAM \t > = 68 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór zaladowóny, le dobëti je lëchi ôrt, żdóny% 1 \t Li fondmint est tcherdjî mins ene mwaijhe sôre a stî dné, dji ratindeu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CërilicaKCharselect unicode block name \t CirilikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôcz LancelotComment \t Enondeu LancelotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równie szaroscë \t Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jãzëk na jaczi dolmaczisz \t Lingaedje di ratournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączone alfanumerikòwé \t Ratourés alfalimerikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HebrejscziName \t EbreuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa reżczi pòletów brëkòwónô do testowaniô mòdułów KUnitTest. \t On programe e roye di cmande ki pout esse eployeye po- z enonder les modules KUnitTest."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Trzëmôj \t & Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié zamkłosców katalogów nie je òbsłëgiwóné przez protokół% 1. \t Li listaedje des ridants n '& # 160; est nén sopoirté på protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarcé dlô pòdskrzënianiô syntaksë KWrite XML- a \t Metaedje e valeur del sintacse XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Scroll Lock je terô wëłączonô. \t Li tape eclawaedje di l '& # 160; erôlaedje (« ScrollLock ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XPlanet by Hari NairName \t XPlanete pal Hari NairName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum ë czasGenericName \t Date eyet eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni na knąpã, bë ùsôdzëc nowi katalog. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po fé on novea ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SwòjeName \t Da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wladowac instalownika dlô paczétu ôrtu% 1. Zarapòrtowónô fela:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t Dji n 'a savou tcherdjî d' astaleu pol pacaedje del sôre% 1. L 'aroke k' a stî rtournêye esteut:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùpi albùm \t Atchter albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Załączë szlach dzejnotë \t Mete li Backtrace avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszé@ item:: intable \t Ôtes@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswieżanié ekranuName \t Rafrister l '& # 160; waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Markerë zakùńczenia òdgrëwaniô \t Markeus finis di djouwaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié òbkłôdczi dlô% 1 -% 2... \t Cweraedje di potchete po% 1 -% 2..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Emùlatora chwatkòwi grëName \t Djeu d '& # 160; årcådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô miara snéżenów: \t Grandeu macsimom des ploumions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Bogota \t Amerike/ Bogotá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Mërgòtający kùrsor \t Gligntant cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Vanuatu VatuName \t VanuatuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ label: chooser \t Tchinne ki corespond@ label: chooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë òbsłużënk felów bë zwëskac zdrzëcënk pamiãcë \t Essocter li manaedjeu d 'arokes, po- z aveur des' core dumps '."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëczba òdbëców głowicë na linijã \t Passaedjes del tiesse d '& # 160; imprimaedje po tchaeke roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 28 MB \t 28 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzéga \t Asteme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menedżer sesëjiComment \t Manaedjeu di sessionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Do zgłôszaniô felów proszã brëkòwac starnã http: // bugs. kde. org. \t S 'i vs plait, eployîz http: // bugs. kde. org po rapoirter les bugs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié parôt:% 1@ info: status message entries \t Totå:% 1@ info: status message entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ju òbzéróny tekst na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t Tecse vizité so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Terô grajëComment \t Mostre pondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Prévey rade sacwants fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkô tekstu \t Cweri ene tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzcë \t Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wariant 1dictionary variant \t variante 1dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza blokadë (Caps Lock abò Num Lock) zmienia swój sztatus ë nie je ju aktiwnôName \t Ene aclawåve tape (metans CAPS LOCK oudonbén NUM LOCK) a candjî si estat eyet n 'est asteure pus activeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Blanc- Sablon \t Amerike/ Cancún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KannadaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi dialogComment \t Nouve divizeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik systemë drëkùName \t Foyteuse do sistinme d '& # 160; imprimaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz aùdio '% 1' ni mòże zrëszëc dzejania 'stop'. \t Li djouweu « & # 160;% 1 & # 160; » n 'sait fé l' faitindje « & # 160; åwe & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozpòznôwanié céchów \t Ricnoxhance optike di caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cało \t Coir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nawigacëjô@ title: group \t Naiviaedje@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Gibraltar \t Urope/ Djibraltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë URL mô bëc editowólny dlô brëkòwnika \t Est ç 'ki l' adresse URL duvreut esse candjåve pa l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzenié testu regresëji \t Rexhowe do sayaedje del regression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info XLIFF notes representation \t @ info PO comment parsing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënie w górã \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowi fònt: \t Famile di båze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Apartny ùsôdzca \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QSQLiteResult \t Åk n 'a nén stî come dji droveu l' båze di dnêyesQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszocz programówName \t Enondeu d 'programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Meksykańsczé Unidad de InversionName \t Unidad de Inversion mecsikinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czerwòny \t Rodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji MTP dlô AmarokaName \t Tchôke- divins di ramexhnêye MTP po AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë tekst òbczas pisaniô \t Trover tecse cwand vos tapez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klient FTPName \t Cliyint FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk \t Rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FalszQShortcut \t FåsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przewinie nazôdA button on a Remote Control \t RescoulerA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë & farwã kôrtë \t Tchoezi l '& # 160; coleur del & linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë òptacëje szëkbë@ info \t Schaper tchuzes do cweraedje@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro dobrze kònfigùrowólny menadżera òknówName \t On ptit, mins apontiåve, manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filtrë & klawiaturë \t Passetes del & taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE je przistãpné darmôk, równak jegò ùsôdzanié kòsztëje. Dlôte téż karno KDE założëło Stowôrã KDE (KDE e. V.), òrganizacëjã ôrtu non- profit z sedzbą w Tybindze (Miemieckò). Stowôra KDE reprezentëje ùdbã KDE w prôwnëch ë dëtkòwëch sprawach. Wëdowiédza ò Stowôrze je przistãpnô pòd adresą http: // www. kde- ev. org Karno KDE brëkùje dëtkòwegò wspiarcô. Wikszosc wëdôwków jidze na òddôwk kòsztów pònoszonëch przez jegò nôlëżników ë jinszëch lëdzi robiącëch nad KDE. Zachãcëwómë do finansowegò wspieraniô KDE jedną z metodów òpisónëch na starnie http: // www. kde. org/ support. html. Z górë dzãkùjemë za wszelejaką pòmòc. About KDE \t Tot l 'monde pout aveur KDE po rén, mins pol fé i fåt tot l' minme des cwårs. C 'est ça ki l' ekipe KDE a emantchî li KDE e. V., ene soce nén recwårlante metowe so pî a Tübingen (Almagne). Li KDE e. V. riprezinte li pordjet KDE po tot çou ki rwaite li lwè eyet les finances. Alez vey li pådje http: // www. kde- ev. org / po saveur cwè et come sol KDE e. V. L 'ekipe KDE a dandjî di çanses por leye. Li pus grosse pårt des aidants sieve a rpayî les costindjes des mimbes et des nén mimbes cwand i dispinsèt des liårds po- z aidî KDE. Nos vs ecoraedjans a sopoirter KDE tot dnant des cwårs. On vs esplike kimint al pådje http: // www. kde. org/ support /. Gråces bråmint des côps po voste aidance. About KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na wladowanié strukturë kòntekstu PNM \t Nén del memwere assez po tcherdjî li structeure di contecse di l' imådje PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk jimpòrtera \t Tchoezi l 'abagueu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpùszczë \t Abandner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Białorusczi@ item Spelling dictionary \t Bielorûsse@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës rëmnąc programã \"% 1\"? \t Estoz vs seur di voleur oister li programe «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t PrévoeyeuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô chùtkòsc z & górë w dół: \t Raddisté macsimom d 'astampé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszô dzél ekranë pòd kùrsorã mëszëName \t Magnifieye l 'pårt del waitroûle k' est pa dzo l 'soriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "St. LuciaName \t Ste LuceyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou plouve d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëwóné do aùtomatnegò dofùlowaniô, n. p. w òczénkach wëbierkù lopków \t Eployî po rimpli tot seu, metans, dins les purneas di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô KaledońskôName \t Nouve CaledonreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik fòntówName \t Håyneu d '& # 160; fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Widno \t Clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlne wińdzenié dlô rozwijnëch lëstew, menu ë farwë \t Prémetowe intrêye a eployî po les djivêyes di dressêye disrôlante, dressêyes eyet coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t enûlé avou foite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat: @ item: inlistbox Format: \t Cogne & # 160;: @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolny Pòdajnik - dodôwny \t Ridant do dzo - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pòdpòwiescë \t Mostrer bouyes d 'aidance & # 160;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz dosc prawa bë zmienic planowanié CPU, króm tegò pòkôza sã fela przë zrëszaniu jakno sprôwnik. Fela% 1% 2 \t Vos n 'avoz nén l' droet di touwer l 'processus eyet gn yeu on problinme e sayant d' enonder come root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera sesëji KDE \t Li manaedjeu del session di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wsôdowi \t Lots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë wiérzta pòlétów \t Dismete li roye di cmande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlitika dlô JavaScript: \t Politike JavaScript:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programë KDEName \t Programes KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Santiago \t Amerike/ Santiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tevet \t di Tevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do starnë@ action \t Potchî al pådje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "niedzelaKCharselect unicode block name \t SoudanèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã ò dokùmence \t Vey l '& # 160; infôrmåcion sol documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjącé gestë \t Djesses d '& # 160; activaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ISpell Domëszlny@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell Prémetou@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ehud \t dju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kònsola pùltu: q: \t conzôle do scribanne: q:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rusczi@ item Spelling dictionary \t Rûsse@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "you can translate the keyword as you will do for the combobox \t Candjî l 'passete po trover des bokets avou des specifikes atributs, metans on boket k' est long d 'troes munutes. you can translate the keyword as you will do for the combobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kartë bezpiekùComment \t Sûteyès cåtesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi dolmaczënków dlô KLocale \t Fitchîs d '& # 160; ratournaedje po KLocale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemowi brzãczkComment \t Xhuflet do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladowónié sztëczka% 1 /% 2 \t Dj 'eberwete li boket% 1 /% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë do TMX \t Ebaguer viè TMX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "3MB dodóné \t Metaedje a djoû di 3 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëcczi rëmniãté \t Bokets oistés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dostóné nazôd stôré òptacëje \t & Rimete les viyès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt niżi \t Potchî sol sicribanne do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łotewsczi ŁatName \t LetoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò bë skònsultowac sã z fùl manualã. \t Clitchîz chal po lére les etirès Esplikêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztandardowò 16MB \t 16 Mo standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni FPSComment \t Mostrer FPSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné kòdowanié: \t Prémetou ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Latin- 1 Suplement \t Latén- 1 di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëczëszczë kòsz \t & Vudî batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë & sesëjã \t & Schaper l 'session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë na gwës chcesz skòpérowac ''% 1 ''? \t Voloz vs po do bon copyî «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Implementacëjô pasjansë Spider \t & Tchuzes di l 'Araegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdgriwónié w Amarokù je spaùzowóné \t Amarok est djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Currie \t Ostraleye/ Brisbane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj ladowaniéComment \t Arester di tcherdjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrolny mòduł KDE Joystica \t Module di contrôle do djîsse di djeu d '& # 160; KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Singel \t Simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miéwcama@ item: inlistbox Sort \t Sol prôpietaire@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QODBCResult \t Dji n 'sai cweri l' ci d 'aprèsQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór temperaturë systemëComment \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aegëjsczé lëczbë \t Limeros edjêyins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamieni \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Enderbury \t Oceyan Pacifike/ Enderbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmë zgòdnoscë CJKKCharselect unicode block name \t Fômes di copatibilité CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëstãpné fòrmatë \t Adjinçmints disponibes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GłagòlëcaKCharselect unicode block name \t GlagolitikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BiéżnyDefault color scheme \t Do moumintDefault color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbrónô wôga felë: Pòwôżnô. Bôczë na to, że je to kategòrëjô dlô felów jaczé prowadzą do: tegò, że programã nie dô sã dali brëkòwac ùtratë wielu pòdôwków pòkôzaniô sã przeriwków w bezpiekù systemë, na jaczi je zainstalowónô programa wëkôzëwôjącô fele Czë zgłôszanô fela pò prôwdze doprowôdzô do taczich zgùbnych kònsekwencëjów? Eżlënié, proszã zmniszëc wôgã felë. Dzãkùjemë! \t Vos avoz tchoezi li severité Griyeus. Ci livea di severité la, c 'est po seulmint po les bugs ki fjhèt k' ont n 'sait pus eployî li pacaedje ou cåzumint pus; ki fjhèt piede des dnêyes; ki fjhèt on trô di såvrité po les contes des uzeus ki s' siervèt di ç 'pacaedje la Est çki li bug ki vos voloz rapoirter fé ene di ces afaires la? Si l' response est 'neni', vos duvrîz prinde on pus bas livea di såvrité. Gråces!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje òbrôzka \t Tchuzes del imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na ekran 2 \t Potchî sol waitroûle 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SamoaName \t SamowaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Prefiks instalacëji pòdôwków GNOME \t Plaece dins l' åbe des ridants ki les dnêyes di Gnome î sont astalêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara:% 1x% 2 \t Grandeu:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Kalkùta \t Azeye/ Calcutta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Drëkùjë aktualny lopk \t Imprimer li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "+25% barżi cemny \t +25% pus foncé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé \t Totès sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj załóżkã \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzélk LancelotaComment \t Pårt di LancelotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hotplug EventName \t HotplugåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkô za môlowima katalogama a lopkama, sécowima placama ë internetowima starnama brëkùjąc dopasowaniô stegnów: q:. \t Trove des ridants et fitchîs locås, des eplaeçmints d 'daegntoele eyet des waibes sol daegntoele avou des tchmins corespondant a: q:."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże nalezc programë 'passwd'. \t Dji n 'a sepou trover l' programe « passwd »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowô AfrikaName \t Afrike nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarcé dlô zwãkù \t Sopoirt do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònténer rëmniãtëch lopkówDescription \t I gn a dvins des fitchîs oistésDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Archiwa \t Årtchives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MåsEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (8) QShortcut \t Enonder (8) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôj katalog wińdzeniô... \t Sipecifyî l 'ridant del rexhowe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë rodzëznë tegò samégò fòntu dlô wszëtczégò tekstu \t Eployî l 'minme famile po tos les tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Slédne pòłączenié: \t & Raloyaedje d 'enawaire & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë przistãpù do nëkù% 1. Nëk je wcyg zajãtô. Żdôj jaż zakùńczë robòtã ë spróbùjë znowa. \t Dji n 'a savou avu accès å lijheu% 1. Li lijheu est co ocupé. Ratindoz ki soeye nén actif, adon sayîz co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "na familëjô nie mô wspiarcô \t famile di dmandêye nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przëznôj \t & Diner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba w internece \t Cweri sol daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik% u wlogùjë sã na% t \t L 'uzeu% u serè elodjî dins% t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wczëtac programëù ùsôdzający miniaturczi% 1 \t Dji n 'sai tcherdjî ThumbCreator% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(nigdë) \t (måy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòlscziName \t PolonèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota zapëtania Nepomuka nie robi. Nié mòże terô przerôbiac zapëtaniów. Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this \t Li siervice do cweraedje di Nepomuk n 'est nén enondé. Dji n' sai responde ås cweraedje sins lyi. Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni lopk... \t & Drovi fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac brëkòwóny fònt. \t Chal vos ploz tchoezi li fonte a- z eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzelë wertikalno \t Dispårti l 'vuwe & hintche/ droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspieróné sztandardë \t Sitandårds sopoirtés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrzëtrôfkòwiComment \t A l 'astcheyanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próba zmianë miéwcë dostónka% 1 nie darzëła sã. \t Ene saye po candjî les droets sol rissoûce sipecifieye% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô% 1 próbùje wëkonac dzejanié jaczé wëmôgô wëższich prawów. Wëmôgóné je ùdowiérzenié. \t Li programe% 1 saye di fé on faitindje k 'a mezåjhe di droets. L' otintifiaedje est dmandé po fé ci faitindje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj URL do filtra \t Radjouter URL al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôz je za wiôldżi, żebë móc zapisac gò jakò ICO \t Imådje trop grande po-z esse schapêye dizo l' cogne ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName \t & EvoyîEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 dzéjanié z célã% 2 darzëło sã. Skùtk:% 3 \t Operåcion% 1 avou l 'såme% 2 s' a fwaite comifåt. Li resultat esteut:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdrozelony, czôrny \t Cian, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé \t & Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Westrzódno Afrikańsczi FrankName \t CintrafrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Efektë \t Efets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kategòrëjô: \t Categoreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô téma... \t Novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëznóny przez% 1 (uid% 2) \t Diné pa% 1 (uid% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortName \t MayEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zamknąc lopka \"%s\" pò zapisaniém w nim òbrôzu. Mògło dońc do niezapisania dzélu pòdôwków: %s \t Dji n' a savou clôre li fitchî «%s» tot scrijhant l' imådje, i s' pout k' totes les dnêyes èn soeyexhe nén schapêyes: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérowanié/ Ùrmòwô pamiãc/ Zascygniãcé \t Controle / Bulk / Interompaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wzéranié za sparłãczonyma lopkama... \t Dji cwir après des fitchîs assoçnés..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnika 6 \t A vosse môde 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x300 dpi, nôlepszi, cenie szaroscë, farwné tintë + czôrny \t 600x300 dpi, Meyeu, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noer et coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta_ gróniô _% 1 \t Djivêye a djouwer _% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa do òtemkniãcô \t Eplaeçmint a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Oraedje avou gurzeaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ogham \t Ogham (runes irlandesses)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Jean Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô wielëna dzélów kôrtë farwów \t Nombe prémetou di celules del mape di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże brëkòwac niżódnégò z% 1 wspiarcówA button on a Remote Control \t Dji n 'm' a savou siervi di nouk des% 1 fondmintsA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë miarãDock this window \t FruziDock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Rodje foyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krótczé wprowadzenié do KDE \t Po- z aprinde al vole a s '& # 160; siervi do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùnkcëjô \t Fonccionålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj sécowi katalog \t Radjouter ridant rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programù \t Rawetes åd fwait do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZaktualizëjëQSql \t Mete a djoûQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota dôwanié wiédzë KDEName \t Demon di notifiaedje di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Mayotte \t Oceyan Indyin/ Mayotte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże rozpòznac lëczbë òsë dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou aveur li nombe d' & # 160; aessis po l '& # 160; éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Comintaire:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GreckôName \t GreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac nowé miono grëpë: \t S '& # 160; i vs plait dinez on novea no pol groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KārIndian National month 9 - ShortName \t di FarIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nawigacëjô DolphinaComment \t Naiviaedje di DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òperacëjô bãdze blokùjącôSocket error code ConnectionRefused \t operåcion djocreutSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nową lëstã przëpisaniô klawiszów òpiartą na aktualnym wëbiérkù \t Fé ene novele djivêye d '& # 160; assoçnaedje di tapes a pårti des cenes tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków dlô pòwrózków RSSName \t Sayî l 'éndjin des dnêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PsabbatonCoptic weekday 7 - LongDayName \t Coptic weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znowi szëkbã@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół% 1 nie òbsłëgùje katalogów. \t Li protocole% 1 ni mete èn ouve nou siervice di ridants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnota \t Zeroveyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BackspaceQShortcut \t En erîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cyfra \t Chife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné \t Prémetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Certifikat SSL òstôł òdrzucony zgòdno z żëczbą. Mòżesz to zmienic w Centróm kòntrolë KDE. \t L '& # 160; acertineure SSL est retchesseye, come vos avoz dmandé. vos poloz essocter çoula e l' & # 160; Aisse di Minaedje di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôwczi pòdóné przez NOAA National Weather Servicewind speed \t Dinêyes apoirtêyes pal NOAA National Weather Servicewind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klient Sonnet SpellComment \t Cliyint coridjrece sonnetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rolka papióru 36 cali \t Rôlea d '& # 160; papî di 36 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robienié miniaturków nie darzëło sã. \t L 'ahivaedje d' & # 160; on prévoeyaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëpisuje wôrtotã 'key' pòdónégò lopka. 'key' mòże bëc téż lëstą kluczy òddzélonëch kòmą \t Mostrer li valixhance del « clé » po les fitchîs mostrés. Li « clé » pout esse eto ene djivêye di clés avou des comas inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenia wińdzeniô \t Destinåcions des rexhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Załóżka \t Manaedjeu des potchetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszé kôrtë \t Ôtès linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szlabiznë yiKCharselect unicode block name \t Sillabes YiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni jeden pùlt na prawò \t Aler on scribanne pus lon a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã sparłãczëc sã ze sprôwnikã systemë. \t Contactez vosse manaedjeu sistinme s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program \t Lakeridge Meadows@ title: group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zort / Artista / Albùm \t Djinre / Årtisse & # 160; / Albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Realnoczasowé \t Vraiy tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 11Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta graniô \t Djivêyes a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Myanmar \t Birman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sélôj rapòrt ò załómaniu@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer wersëji programë@ info: shell \t Li modêye do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równy \t Ewal ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dupleks - dłëdżi rańt \t Recto- verso - Longou costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc miniaturczi dlô% 1 \t Dji n '& # 160; sai fé d' prévoeyaedje po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë fùnkcëjã user- agent, jeżlë starna, jaką òbzerôsz wëmùszô na ce wëbranié jinszegò przezérnika (ë nie zabëj wësłac skargã do webméstera!) \t Eployî l 'fonccion idintité do betchteu si l' & # 160; waibe ki vs vizitez vos dmande d 'eployî èn ôte betchteu (et n' rovyîz nén di vos plinde å waiburlin!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów ò môłëch żądaniach, rozmiejący doczepic wiele òknów do jedny ramëName \t On ledjir manaedjeu di purneas capåbe d 'ataetchî sacwants purneas a on cåde. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkòwnicë \t & Uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Duplikòwanié fòntów \t Fontes e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë systemòwégò fònta \t Si siervi del fonte sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpùnkcëjô, òtemkniãce \t Pontiaedje, Drovant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do òkna wëżi \t Potchî sol waitroûle 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór systemë - Cwiardi diskComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdroje wéńdzeniô \t Soûrdants d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa (òba zabiérniczi z tintama, dlô tekstu z òbrôzkama) \t Coleur (les deus cartoutches, po do tecse avou des imådjes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk ikònë \t Tchoezixheu d' imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie słëchô do regùlarnégò wësłowa \t Èn corespond nén a l 'erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë tegò pòlétu do òtemkniãcô dokùmentu, jaczi ju je, do edicëji \t Eployîz cisse comande po drovi ey aspougnî on documint k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże wladowac òbrôzu '%s':%s \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzélë wëzdrzatk na dwa panele \t Dispårti l '& # 160; vuwe e deus pårts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiészë \t & Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzenié sprôwnika (trzëmôj sesëjã) \t Otintifiaedje manaedjeu (wåde pol session)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WordReference. com: italsczi - > anielscziQuery \t WordReference. com ratournaedje di l 'itålyin viè l' & # 160; inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba zatrzëmanô. Wëskrzëni skùtczi òd% 1 do% 2@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przé włączonym aùtomatnym rozpòznaniu, KDE aùtomatno szëkô za implementacëjama SOCKS na tim kòmpùterze. \t Si vs tchoezixhoz Deteccion otomatike, KDE cwerrè otomaticmint ene implemintåcion d 'SOCKS so vosse copiutrece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Impòrtëjë \t & Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłô \t Pitite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji Ipoda dlô AmarokaName \t Tchôke- divins di ramexhnêye Ipod po AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwóné do wëskrzënianiô tekstu kòl ikònów w listwie nôrzãdzów. \t Eployeye po les tecses del bår ås usteyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starnë \t Pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô parola wëgasô dzysô. \t Vosse sicret espire ådjourdu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katarsczi RiyalName \t Riyal katariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédné notowanié: \t Préjaedje moyén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Arktika/ Longyearbyen \t Artike/ Longyearbyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrast: \t Contrasse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SłowaccziName \t EslovakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj pòlét \t Radjouter comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni% 1 \t Tchôkî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstëje wszëtczé schémë òbszcządzaniô energiji ë pòzwôlô jima bëc aktiwòwónëma \t Fwait l 'djivêye di tos les arindjmints di spårgnaedje d' enerdjeye eyet lzî permet d 'esse metous en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DeskJet 970C z duplekserã \t DeskJet 970C avou recto- verso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënié do kòsza \t Taper å batch@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik lopków DVIName \t Håyneu di fitchîs DVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã ò wersëji \t Mostere l '& # 160; infôrmåcion so l' & # 160; modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela: Nie je ùstawionô zmiennô òkrãżégò DISPLAY. \t Aroke: Variåve d '& # 160; evironmint DISPLAY nén defineye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dali \t Continouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk pòlétu \t Discrijhaedje del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela sélaniô rapòrtu załomaniô:% 1. @ info/ plain report to KDE bugtracker address \t @ info/ plain report to KDE bugtracker address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kònfigùracjowé detale ti aplikacëji@ info/ rich crash situation example \t les detays di l 'apontiaedje do programe@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Weńdzenié: \t Intrêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór brëkòwaniô pamiãcë RAMName \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Tabela z optacëjama dlô popt \t Li tåvlea des tchuzes po popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë miono lopka bënë dostónkù ôrtu pòdónegò w -- path \t Trover l 'no d' fitchî k 'i gn a dins sôre di rsource diné a -- path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôpôdnô EùropaName \t Urope coûtchantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono: @ info: whatsthis \t No:% 1@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t Laurent. Hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klondike \t & Tchuzes di Klondike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba zatrzëmónô. \t Cweraedje aresté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na ekran 0 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét do zrëszeniô \t Comande a- z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié drëkã KDE \t Manaedjeu d 'imprimaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbstójé òkno: \t Purnea egzistant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Iracczi DinarName \t Dinår irakyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz nama pòmóc przë ùlepszaniu ti softwôrë przez sélanié rapòrtu ò felë. @ info/ rich \t Vos ns poloz aidî a amidrer ci programe e rimplixhant on rapoirt di bug. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LitewscziName \t LitwanyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Młodszé surogatëKCharselect unicode block name \t Dimeye- zône basseKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Dżakarta \t Azeye/ Jakarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pressure tendency \t N/ Apressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni dlô edicëji lokalizacëji \t Clitchî po candjî l 'plaece@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié sécë ùżëwające demóna Wicd. GenericName \t Manaedjmint d 'rantoele eployant l' démon Wicd. GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc lopka '% 1':% 2 \t Dji n 'sai drovi l' fitchî «% 1 »:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj ùrządzenie... \t Radjouter éndjin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmianë w ti sekcëji wëmôgôją ùdowierzeniô sprôwnika. Wprowôdzenié zjinaków wëmôgô parolë sprôwnika. \t Les candjmints dins cisse seccion dimandèt l 'accès root. Po mer en ouve vos candjmints, vos dvroz dner vosse sicret root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trôfieniów \t Trovés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela parsera% 1 w réze% 2 \t Aroke d 'analijhe del sintake dins% 1 roye% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni wôrtnotë & zmiennëch òkrãżô \t Mostrer l '& valixhance des variåves d' evironmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono \"% 1\" naczinô sã pùnktã, stądka katalog bãdze domëslno zatacony. \t Li no \"% 1\" atake avou on pont, d 'abôrd li ridant srè prémetou catchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WalońscziName \t WalonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi czas òdswierzaniô (0 wëłączô) \t Defini l 'tins d' rafristaedje (0=dismetou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nepalskô RupjaName \t Roupeye nepalesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pòd jinszima òknamaNote this is a KRunner keyword \t wårder pa dzoNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë tuwò atribùt abò szëkóny tekst. \t Taper vaici li valixhance di l 'atribut oudonbén l' tecse a cachî après."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô \t Pondants et djondants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bajtów \t Octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "(jo abò nié) \t (oyi ou neni)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robienie spisu zamkłoscë \t Dji fwai l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Vicåreye d 'mediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòmùnikacëjôPhonon:: \t ComunicåcionPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzanié... \t Dji verifeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Sztandardowi fònt: \t Sitandård fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera: \t & Sierveu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Definiujë jak dalek mô sã wëskrzënic òbiekt. \t Defini a kene distance les objets dvrant aparete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë le pùstégò wëgaszôcza ekranu \t N 'eployî kel vude sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KùrdijscziName \t KurdiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès nivayes ou lavasses d 'oraedjeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dëbeltné \"T\" (I) The shape of the cursor \t I- BeamThe shape of the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t di MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë apletu KSysGuard \t Tchuzes di l 'aplikete Gåre sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié & miona pùltu: \t Aroymint do & no do scribanne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdało przeniosłé do kòsza@ info: status \t Tapé å batch comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2005- 2007, TUBITAK - UEKAE \t © 2005- 2007, TUBITAK - UEKAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bôczënk: wikszosc menedżerów òczén mô swòją kònfigùracëjã ë ni trzëmô sã nastôwów KDE. NAME OF TRANSLATORS \t Note: Les troes cwårts des manaedjeus des purneas ont leu prôpe apontiaedje et n 'shuvèt nén les tchuzes di KDE. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kartridże farwné ë czôrné \t Cartoutches noer eyet coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "8MB dodóné \t Metaedje a djoû di 8 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni% 1, ga włączony je CapsLock \t Tchôkîz% 1 cwand CAPS LOCK est actif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë adresã abò URL, dlô jaczi chcesz brëkòwac tegò nastôwù: \t Intrez l 'URL oudonbén l' adresse ki dvreut eployî les tchuzes procsi chal pa dzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HSpellName \t HSpellDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môle \t Eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Estat do tcherdjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz protokòłu FISHComment \t On vårlet d '& # 160; I/ R pol protocole FISHComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë listëw menu@ action \t Mostrer bår di menu@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 5+ Mb \t Pus di 5 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë jakno... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozsadzë òknaAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t Rassonrer purneasAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòcësni zmianë \t & Disfacer les candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzeni optacje sprôwianiô sesjama \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "'% 1' nie je pòprôwnëm ùkłôdã \t «% 1 » n 'est nén on QLayout ki vA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt echa parolë \t Sôre d 'echo do sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "schéma energiji \t arindjmint d 'enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë jakno \t Schaper eyet rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw wëgaszôcza ekranu \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi Tai LueKCharselect unicode block name \t Noû Tai LueKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwë lëstwë dzejaniów \t Module di controle del bår des bouyes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je pòdónô miara abò je òna lëchô. \t I gn a nole grandeu di specifieye oudonbén elle est nén valåbe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Divént des nûlêyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prezentacjô \t Diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sek. \t seg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel dialogòwegò òkna wëbiérkù \t Li tite do purnea di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pòlitika cpuNote this is a KRunner keyword \t politike del cpu « & # 160;% 1 & # 160; » Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz wëbrac swój òbrôzk (zdrzë niżi), zédżer abò nic. \t Vos ploz tchoezi di håyner ene imådjete da vosse (loukîz pus bas), l '& # 160; eure, oudonbén nole imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Magadan \t Azeye/ Magadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz Òpisënk Lopk Ôrt \t Tchôke- divins Discrijhaedje Fitchî Sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema drëkù \t Sistinme d '& # 160; eprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Telefón \t Telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela syntaksë: felëje argùmentów \t Aroke di sintake & # 160;: i gn a pont d '& # 160; årgumints assez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przëstãpné: \t & K '& # 160; i gn a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ San_ Juan \t Amerike/ Årdjintene/ San_ Juan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestôw nôrzãdzów dlô J2MEName \t J2ME ToolkitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò bë òstawic wszëtczé wińdzenia nieznónegò słowa. Ne dzejanié je pòmòcné jeżlë słowò je mionã, akronimã, cëzym słowã, abò taczim, jaczé chcesz terô brëkòwac, le nie chcesz dac gò do słowarza. \t Clitchîz chal po fé dmorer insi totes les ocurinces do mot nén cnoxhou. Ciste accion est ahessante cwand l 'mot est on no, on acronime, on etrindjir mot oudonbén telminme kén ôte mot nén cnoxhou ki vs voloz eployî mins nén radjouter å motî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Régòwi pòrt # 2 (NetBSD) \t Pôrt séreye lº 2 (NetBSD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopka \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LogòwaniéComment \t ElodjaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ju je jakno katalog@ title: menu \t Egzistêye dedja come ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Trząsc przë rëchaniu \t Disfoirmer cwand on l 'bodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnota òkna & spódkù \t & Zerovoeyaedje do fond do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sélôj & starnãDescription \t Evoyî & pådjeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi merk... \t Ahiver novele etikete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miemcë \t Almagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié skript na% 1 \t Dj 'enonde li scripe dins% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë ôrt lopka% 1 \t Candjî l '& # 160; sôre di fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô ôrtów wëzdrzatkù menadżera lopkówName \t Apontyî les môdes di vuwe do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë menu Pòkazëje jesz rôz zataconą listew menu \t Mostrer l '& # 160; bår di menu Rimostere li bår di menu après k' & # 160; ele åye sitî catcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Android Phone 1. 0) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Telefone Android 1. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nimòże nalézc pòdôwków metaNAME OF TRANSLATORS \t Dji n 'sai dire les meta- dnêyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòc@ action \t Aidance@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môsz òtemkłich wiele kôrtów, chcesz na gwës zakùńczëc? \t Vos avoz sacwantès linwetes e ç 'purnea ci, voloz cwiter podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PasCoptic month 10 - ShortName \t PådjesCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zablokùjë klawisze przëlepieniô \t & Serer les aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróną emòtikònã z diskù \t Oister l 'xhinêye tchoezeye di vosse plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór JavaScriptName \t Éndjin JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë kòmpùtr znowa \t Renonder l 'copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanada \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj nôwikszé lopczi z kòsza@ info: whatsthis \t Disfacer les pus gros fitchîs do batch@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Celtycczi (gaelic) Name \t GayelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Góra- prawi \t Copete di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1 réżka \t 1 roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Ten sóm pòstrzédnik dlô wszëtczich protokòlów \t & Eployî minme sierveu procsi po tos les protocoles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëskrzëni stegnã \t Mostrer l '& # 160; tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Suplement kòmpatibilnëch ideògrafów CJK \t Ideyografes CJK di copatibilité di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë nową & sesëjã \t & Enonder ene novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niżi \t Å dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë kòmpònentë \t Tchoezi les componints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FińskôName \t FinlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 6 (intensywnota) \t Coleur 6 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstwa dzejaniów mòże grëpòwac juwerné òkna w jedną knąpã. Czedë klëknié sã na taczé knąpie, zjôwiô sã menu zamëkającé w se wszëtczé zgëpòwóné òkna. Òptacëjô na je òsoblëwie pòżëtnô w sparłãczeniém z òptacëją Pòkôżë òkna ze wszëtczéch pùltów. Mòże skònfigùrowac lëstwã nôrzãdzów tak, żebë nigdë nie grëpòwôła òknów, wiedno grëpòwôła òkna, abò blós przë fùl lëstwie dzejaniów. Domëszlno òkna są grëpòwóné blós przë fùl lëstwie dzejaniów. \t Li bår des bouyes pout mete eshonne dins on minme boton les purneas rshonnants. Cwand onk di ces botons ki rshonne sacwants purneas est clitchî, on menu aparexhe ki mostere tos les purneas do groupe. Çoula pout esse ahessåve avou l '& # 160; tchuze Mostrer tos les purneas. Vos ploz apontyî l' & # 160; bår des bouyes po n '& # 160; Måy mete les purneas eshonne, pol Tofer fé, ou co po nel fé ki Cwand l' & # 160; bår des bouyes est plinne. Li prémetowe dujhance c '& # 160; est d' & # 160; mete les purneas eshonne cwand l '& # 160; bår des bouyes est plinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt@ action: inmenu View Mode \t Sôre@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nalézë wtëkôczë \t & Sicaner après tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów MotifName \t Li manaedjeu di purneas di MotifName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: tab \t Coridjrece@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasowanié miarë \t Fé l '& # 160; diferince pitites/ grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôżë ôrtu \"%s\" nie są wspieróné \t Li sôre d' imådje %s n' est nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wladownik przëdôwków% 1 \t % 1 eberweteu d 'rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô menedżera sesëji ë nastôwów wëlogòwaniôName \t Apontiaedje do manaedjeu di sessions eyet apontiaedjes do dislodjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë & pòdrãczny pamiãce \t Eployî muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozczidnik, paragraf \t Separateu, Hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc@ title: window \t Rawete di tecse@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JordanijôName \t DjordaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pëtôj znowa \t Ni pus dmander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlëpi rëchli wëcãtą zamkłosc do tacnika Dzejô téż przë tekstach wëcãtëch abò skòpiérowónëch w jinszëch aplikacëjach KDE. \t Clitchîz so ç 'boton ci po- z aclaper li tecse ou les cayets ki vs avîz bodjî ou copyî e tchapea emacralé do sistinme Çoula rote eto po do tecse copyî ou côpé foû d' & # 160; ôtes programes KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Nén ratourné@ option: check whether message is marked as Approved"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Do farwów mono \t Viè ene seule coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2000- 2009, The DrKonqi Authors@ info: credit \t © 2000- 2009, Les oteurs di DrKonqi@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Spamiãtôj parolã \t & Wårder li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Planowanié:% 1 \t Programeu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miono elementóm@ action: button \t Rilomer des cayets@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "GNOME zamëkô w se wszëtkò to co je widzec w Twòjim kòmpùtrze, wrechòwując w to menedżerã lopków, przezérnik, menu a téż wiele aplikacëjów. \t Gnome inclût li plupårt di çou k' vos voeyoz so vosse copiutrece, ça vout dire eto li manaedjeu di fitchîs, li betchteu waibe, les menus, et bråmint des programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do twòjegò 'Domôcegò kataloga' \t Naivyî viè vosse « Ridant Måjhon »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiôj profilama... \t Manaedjî les profils..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowierzanié nie darzëło sã \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi element \t Novea cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłi@ item: inrange Preview Size \t Pitit@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé òptacëjë \t Tchuzes djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krôj, w jaczim mieszkôsz. KDE ùżëje domëslnëch nastôwów dlô tegò krôju abò òbéńdë. \t C 'est la ki vos vikez. KDE eployrè les prémetowès tchuzes po ç' payis ou redjon la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GiBlabel for the file type combobox \t Giolabel for the file type combobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieinteraktiwny trib: bez òknów wiadłów \t Eployaedje nén interactif & # 160;: pont d 'boesse di messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "w ùszłim tidzéniu \t samwinne passêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôpadno Afrikańsczi FrankName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skriptë CGI CGI KIO zezwôlô na môlowé zrëszanié môlowëch skriptów CGI bez mùszebnotë zrëszaniô serwerë WWW. W tim mòdule mòże skònfigùrowac stegnã szëkbë skriptów CGI. NAME OF TRANSLATORS \t Sicripes CGI Li vårlet KIO po les CGI vos permete d '& # 160; enonder des programes CGI locås sins mezåjhe d' & # 160; aveur on sierveu waibe en alaedje. Dins ç '& # 160; module di controle ci vos ploz defini les tchmins ki vont esse riwaitîs po trover des scriptes CGI. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "< p\\\\ xC3\\\\ xB9sti > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture \t < vude > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróné lopczi \t Disfacer fitchîs markés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (3) QShortcut \t Enonder (3) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2008, Casey Link \t © 2008, Casey Link"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztandard \t Sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédnié mediaAll other platforms \t Media di dvantAll other platforms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JACK je serwera krótczégò òpózdzeniô. Mòże pòłączëc wiele różnëch aplikacëjów do ùrządzenia aùdio, a téż pòzwôlec jima na wespółdzelenié zwãkù midze nima. JACK òstôł zaprojektowóny òd zaczątkù dlô profesjonalny robòtë nad zwãkã a jegò dbą je dzejanié w dwóch wôżnëch môlach: synchronikòwô robòta wszëtczéch klientów a krótczé òpózdzenia. \t JACK est on sierveu son di blåwe- latince. I sait raloyî bråmint des programes a en éndjin d 'son, mins sait eto lzî permete di pårtaedjî des sons inte zels. JACK a stî atuzlé dispoy li cominçmint po di l' ovraedje odio professionel eyet si atuzlaedje a come såme deus afwaires: enondaedje sincronijhî di tos les cliyints eyet operåcions di blåwe- latince."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Witrod for days \t Dimwind for days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drobnotë \t Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tibetańsczi \t Tibetin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Legal, 600x600 DPI \t US Legal, 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë stegnã do programë htdig, np., / usr/ local/ bin/ htdig \t Tapez chal li tchmin pol programe htdig, eg: / usr/ local/ bin/ htdig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GóraQShortcut \t HôtQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Waga fònta \t Pwès del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatno: \t Otomatike & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô zwãkòwi systemë \t Apontiaedje do son do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MONTH \t MOES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtorowie \t Oteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wertikalno \t D 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô systemë zwãkù ë òbrôzuName \t Apontiaedje do son et del videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nowé% 1 \t Aberweter li noveaté% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùza bez wëlogòwaniô \t Djoker sins moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Lopk/ \t _Fitchî/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs zrëszaniô pòlétów \t Eterface d 'enondaedje di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmnié wëbróną témã z twòjegò diskù. \t Çouci oistêyrè l 'tinme tchoezi di vosse plake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DodôjTitle of the area where you test your keys are properly configured \t RadjouterTitle of the area where you test your keys are properly configured"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél lëstwë nôrzãdzów \t Stîle del bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj domëszlny jãzëk \t Radjouter tcheyåjhe lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtanié \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Tongatapu \t Oceyan Pacifike/ Tongatapu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże ùsôdzëc skriptu dlô interpretera \"% 1\". \t Nén possibe d 'ahiver on scripe po l' eterpreteu «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzë przez \t Totafwait mostrer sorlon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PagEthiopian month 1 - LongName \t PådjesEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Email: @ label: textbox \t Emile: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w nowim òknie \t Drovi dins on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwô pòmòc programù \t Vey l' aidance po ç' programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc '%s' do zapisënkù: %s \t Dji n' a savou drovi l' fitchî «%s» po-z î scrire: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ignorowóny \t Passé houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezéranié w kôrtach@ label: listbox \t Betchtaedje avou linwetes@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô wëbrónegò interfejsa \t Modêye del bouye di fond tchoezeye pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Léga Nice:% 1 (% 2) \t Livea di nice:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na starna wëgenerëje \"szlach\" ò załómaniu, Na wëdowiédzô dô znac rozwijôrzóm dlôcze na aplikacëjô sã załóma. @ info/ rich \t Cisse pådje va askepyî ene « backtrace » do tcheyaedje e rak. C 'est ene informåcion ki raconte ås diswalpeus ewou çk el programe a tcheyou e rak. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtëmkni \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IrlandzcziName \t IrlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t MalayalamQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłączenié do kòmpùtra \t Raloyî lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[Zatacôné] \t [Catchî]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "No dzejanié ni mô zapisónëch zjinaków. Jeżlë póńdzesz w przódk to zjinaczi sã zatracą. \t Li faitindje do moumint a des candjmints nén schapés. Si vs tcheryîz pus lon, ces candjmints sront pierdous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GórnosorbscziName \t Hôt sorbyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbczas ladowaniô planszë. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot tcherdjant l' & # 160; terén d '& # 160; djeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, nôlepszi, farwa, tintë czôrny + farwny \t 600 dpi, Meyeu, Coleur, Cart. noer et coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "4MB dodóné \t Metaedje a djoû di 4 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj emòtikònã \t Rajouter xhinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Białorusczi (łacëzniany) Name \t BielorûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdsystema SCSI nié mòże bëc òdwòłanô: felëje / sbin/ camcontrol \t Dji n 'a savou cweri l' sorsistinme SCSI: / sbin/ camcontrol n 'a nén stî trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do twòji 'Domôcy starnë' Mòże skònfigòrować pòłożenié tegò kataloga w Centróm Kòntrolë KDE w Ùstôwë - > Kònfigùracëjô Konquerora - > Òglowé. \t Naivyî viè vosse « Pådje Måjhon » Po defini ewou çki ci boton vos amoenne, alez dvins l 'Tchuzes - > Apontyî Konqueror - > Djenerå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Robòczé rumë@ title: tab \t Espåce di & boutaedje@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "żdónô wersëjô w deklaracëji XMLQXml \t modêye ratindowe tins k 'dji léjheu l' declaråcion XMLQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maska sécë \t Masse rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FarwaName \t ColeursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje przistãpù do nëkù% 1. Mést nie mô diskù w nëkù% 2, abò felëjë praw sygającëch przistãpù do nëkù. \t Dji n 'a savou avu accès a% 1. Motoit k' i gn a pont d 'diskete e lijheu% 2 oudonbén k' vos n 'avoz nén d' droets assez po avu accès al diskete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BhādrapadIndian National month 7 - LongName \t di KhordadIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozłożë òknoComment \t Met a l 'ombion l' purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpama@ item: inlistbox Sort \t Sol groupe@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema \t Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti menadżera òknówName \t On manaedjeu di purneas minimåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeskanëjë znowa kòlekcëjã \t Ricorwaitî ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi nôrodny@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wladowanié wtëkôcz Netscape dlô% 1 \t Dji tchedje li tchôke- divins di Netscape po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W ùniksowëch òkrãżach mòże zwëczajno ùsôdzac zlënkòwania do lopków ë katalogów pòd jinszim mionã ë/ abò w jinszim katalogù. KDE wëkrëło taczé zlënkòwanié abò cąg zlënkòwaniów, prowôdzącé do niekùńczącegò sã zakrãcenia - t. j. lopk bëł zlënkòwaniém do samegò se. \t Normålmint, les evironmints UNIX sont capåbes d '& # 160; aloyî on fitchî ou on ridant a èn ôte no ou èn ôte eplaeçmint. KDE a trové on loyén ou ene séreye di loyéns ki sont betchfessîs, ça vout dire ki l' & # 160; fitchî est aloyî a lu minme (kécfeye nén tot droet)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtaksëjë biéżny sztëczk: 4 \t Préjhaedje do boket do moumint: 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrzucënk pùltu do tacnika \t Waitroûlêye do scribanne viè l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié listwë kôrtów: \t Håynaedje del bår ås linwetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni skript \t & Arester scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë farwã \t Tchoezi coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programiscë Apple Safari \t Programeus do Safari d 'Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jo na & wszëtkòQDialogButtonBox \t Oyi po & totafwaitQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Unicode@ item Text character set \t Unicôde@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Logòwanié SFTP \t Login SFTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skanowanié lopków... \t Riloucant ezès fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét 'głosnosc' wëmôgô pòdania argùmentu 'równiô'. \t Li comande « & # 160; volume & # 160; » a dandjî d 'èn årgumint « & # 160; livea & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc lopkù archiwùm, mést jegò fòrmat je niewspieróny.% 1 \t Dji n '& # 160; a nén savou drovi l' & # 160; fitchî årtchive, dandjureus ki c '& # 160; est ene sôre di fitchî nén sopoirté.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (lëstowé wëzdrzatczi, bibloteka I/ O) \t Programeu (håynaedje e djivêyes, livreye d '& # 160; I/ R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów òpiarti na Imlib2Name \t On manaedjeu di purneas båzé so lmlib2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 2. 5 Mb \t 2, 5 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t No: @ label: chooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Matematiczny alfanumerikòwé sybmbòle \t Simboles matematikes alfalimerikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni biéżny wëzdrzatk \t Clôre li vuwe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstwa dzejaniów Mòżesz włączëc jiną metodã òdkôzewaniô ò zrëszanim programë - na lëstwie dzejaniów zjôwi sã ikòna programë z òbracającą sã klepsydrą, chtërna symbòlizëjë zrëszanié programë. Niechtërné programë mògą ignorowac tã fùnkcëjã, nie òdkôzewając ò zakùńczenim zrëszaniô. Tedë kùrsor przestanié mërgòtac pò czase òpisónym w pòlu \"Maksymalny czas zmianë ikòny\". \t Notifiaedje el bår des bouyes Vos ploz defini ene deujhinme metôde di notifyî k '& # 160; on programe a stî enondé, k' & # 160; est eployeye pal bår des bouyes, wice k '& # 160; aparexhrè ene ôrlodje ki toûne, mostrant insi ki vosse programe est ki s' & # 160; tchedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni dokùment w nowi karce \t Drovi l '& # 160; documint en ene novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéj \t & Aler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëceniôj pòzortowóny kòlumnë & w lëstach \t & Ombion pol & # 160; colone di relijhaedje ezès djivêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono aplikacëjiName \t Manuels des programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô próbùje wëkonac dzejanié jaczé wëmôgô wëższich prawów. Wëmôgóné je ùdowiérzenié. \t On programe saye di fé on faitindje k 'a mezåjhe di droets. L' otintifiaedje est dmandé po fé ci faitindje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualnô môlowô czasowô cona:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t Coisse d '& # 160; eurêye coinrece do moumint: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj \t Foyter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òdmòntowac ùrządzenia. Wiadło felë:% 1 \t Dji n '& # 160; sai dismonter l' & # 160; éndjin. Il avize ki l '& # 160; aroke est:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë% 1 \t Mostrer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dewenagaridigit set \t Devanagaridigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozłożë grëpã \t Totafwait mostrer groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżny òpiekùn \t Mintneu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë òtemkłé pòłączenia \t Mostrer les raloyaedjes drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëznota Strigi NepomukaComment \t Siervice Strigi NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próba rëmniãcô żądónegò kataloga,% 1, nie darzëła sã. \t Ene saye po oister l '& # 160; ridant% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głãbiô farwë \t Parfondeu d '& # 160; coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlitika Java Script dlô domenów \t Politikes JavaScript sipecikes å dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara mediuma \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela \t Aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Spisënk zamkłoscë \t Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DL Kùwerta (110 x 220 mm) \t Ewalpeure DL (110 x 220 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë parolã certifikatu: \t Tapez li scret di l '& # 160; acertineure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen katalog zamëkô w se wszëtczé twòje priwatné lopcziName \t Ci ridant chal a les fitchîs et dnêyes da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë stegnã lopka abò kataloga: Name \t Tapez l 'tchimin d' on fitchî ou d 'on ridant: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiedzô \t Infôrmåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni identifikacëjã \t Candjî idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrócenié ë zjinaka miarë ekranuComment \t Candjî l '& # 160; grandeu del waitroûle eyet l' & # 160; tournerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet \"% 1\" òstół zrëszony \t Aplikete «% 1 » enondêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (4) QShortcut \t Enonder (4) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przed céchã dëtków \t Divant les cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë debùgòwaniô \t Tchuzes di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz wëbrac lopk dze trzëmónô je zamkłosc, przed zrëszëniém testu regresëji. \t Vos duvrîz tchoezi on fitchî ki ç 'ki gn a dins s' djournå est wårdé, divant d 'enonder l' sayaedje di regression."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "execute permission \t wexecute permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawi bënowi głosnik \t Divantrin hôt- parloe droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòjô téma \t Tinme da minne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokùjë ramã (iframe)... \t Bloker IFrame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miarã \t Candjî d '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kawlowi wëgaszôcz ekranu \t Sipårgneu d '& # 160; waitroûle a l' & # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu ANI \t Li sôre d' imådje ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstało òtrzëmóné wiadłoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZwãkComment \t SonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WST @ info: status Statusbar label for line selection mode \t STI @ info: status Statusbar label for line selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Léga Nice We/ Wi:% 1 (% 2) \t Livea di nice d 'Intrêye- Rexhowe (I/ O):% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Port_ Moresby \t Oceyan Pacifike/ Port_ Moresby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "minNote this is a KRunner keyword \t munNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmë pòłowë ë fùl szérszëKCharselect unicode block name \t Fômes dimeye/ plinne lårdjeurKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtiw ikònë lopka \t Tinme imådjetes di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lancelot \t & Lancelot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel/ miono robòtë drëkù \t Tite/ no del bouye d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże drëkòwac òbrôzka. \t Dji n '& # 160; a savou imprimer l' & # 160; imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Detale \t & Po les spepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Grë ë szpôsë \t Djeus et amuzmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk '% 1' ni mòże òstac òtemkniãti: to nie je zwëkòwi lopk, to katalog. \t Dji n '& # 160; a nén savou drovi l' & # 160; fitchî «% 1 »: c '& # 160; est nén on fitchî normå, c' & # 160; est on ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënkòwé miono lopkùQRegExp \t Valixhance d 'intité ki n' clope nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "192 MB RAM \t 192 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbaczë spódk \t Vey fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela przë mòdule òdczëtaniô òbrôzów GIF (%s) \t Divintrinne aroke el tcherdjeu GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szpańskô PesetaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 11Comment \t Candjî viè Scribanne 11Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków z WikipedijëName \t Éndjin d 'dinêyes WikipediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni dokùment \t Clôre li documint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programistné òkrãżé (La) TeX- aName \t Evironmint di programaedje (La) TexName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualni terô zdroje \t Mete a djoû l 'sourdant do côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô listew \t & Mwaisse bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Aldżér \t Afrike/ Aldjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Le ne ôrtë sztëczków mògą bëc ladowóné do MP3Tunes: mp3, mp4, m4a, aac, wma ë ogg. \t I gn a k 'les sôres di bokets shuvants ki plèt esse eberweté viè MP3tunes: mp3, mp4, m4a, m4p, aac, wma eyet ogg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wërôwnanié do mrzéżcziIcons on the desktop \t Aroyî sol grileIcons on the desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié do MP3Tunes naczãté \t Eberwetaedje viè MP3tunes ataké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mô elementu menu% 1. \t Pont d 'cayet d' dressêye «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KajmanëName \t Iyes CaymanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt MIME dlô tegò URL (np. text/ html czë inode/ directory) \t Sôre MIME a eployî po cist URL ci (metans: text/ html ou inode/ directory)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DopòwiescName \t RaweteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë ramã Niechtërné starnë to zestôw ramów. Bë wëdrëkòwac blós jedną, klëkni na niã ë ùżëjë ti fùnkcëji. \t Imprimer l 'cåde Des pådjes k' & # 160; i gn a sont fwaites di sacwants cådes. Po- z imprimer rén k '& # 160; onk, clitchîz sol cåde et poy eployîz cisse fonccion chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas serwera: \t Sierveu d 'eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nierozeznóné zgłoszenié: \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t Prompt «% 1 » nén ricnoxhou@ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół% 1 je blós filtrëjący \t Li protocole% 1 n '& # 160; est k' & # 160; on protocole di passaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô fela% 1 \t Aroke nén cnoxhowe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720×720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów \t 720 x 720 DPI, Papî djet d 'intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (7) QShortcut \t Enonder (7) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc certifikatu. Spróbòwac jinszi parolë? \t Nén moyén do drovi l '& # 160; acertineure. Saye dju èn ôte sicret?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł wëgaszôcza ekrana \t Module di controle do spårgneu dd '& # 160; wiatroûle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë wëbróną schémã farwów \t Candjî l '& # 160; djeu d' & # 160; coleurs tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwer% 1 pòcësnął próbã sparłãczenia z negò kòmpùtra. \t Li sierveu% 1 a rfuzé ki ciste éndjole ci si raloye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë historëjã w bòczny lëstwie \t Mostrer l 'istwere el båre di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To brëkòwnô wëdowiédzô ò załómaniu. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Definiëjë sztandardową pòsobnicã ùrządzeniów, jakô mòże òstac nadpisónô przez ze swòji kategòrëji. \t Defini l 'prémetou ôre des éndjins ki pout esse candjî pas des mierseulès categoreyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Notowanié zmienioné \t Préjhaedje candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Skrodzënë òkna... \t & Rascourti purnea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùltekstowô szëkba brëkùje HTML szëkôrza ht: // dig. \t L 'usteye di cweraedje dins tot l' tecse eploye l 'éndjin d' cweraedje HTML ht: // dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baterëjô. \t Batreye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nienazwóny zestôwk farwów \t Djeu d '& # 160; coleurs sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do aktualny aktiwnotë \t Radjouter a l 'activité do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmniészë \t Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SurinamName \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni òkno programë \t Mostrer purnea do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj òptacëjã szëkbë@ action: button \t Radjouter tchuze pol cweraedje@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet meta WikiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tribë wëzdrzatkù@ title: group \t Môdes di Vuwe@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë kòlumnã '% 1' \t Catchî colone « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "48MB RAM \t 48 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t SôName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2000- 2005 Ùsôdzcë Kate \t © 2000- 2005, Les oteurs di Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtera, titlowô \t Lete, Pititès madjuscules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przistãpù do% 1. \t Dji n '& # 160; sai eployî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hong Kong SAR (Chinë) Name \t Hong KongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota brëkòwónô bez kdesu \t Démon eployî pa kdesu (po divni « root » cwand nd a mezåjhe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô sesja \t Novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë skript Kross. \t Enonder scripes Kross."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpòwóny \t Grouper pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Pititès relêyes di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje ùrządzenia SCSI. \t Pont d 'éndjins SCSI di trovés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Telugu \t Telougou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô miniaturczi òknów, jak kùrsor nachôdô sã na jich pòłożeniu w listwie dzejaniówName \t Mostere les prévoeyaedjes do purnea cwand l 'cursoe est pa dzeu si intrêye sol båre des bouyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże rëmnąc wszëtczich lopków sparłãczonych z% 1 \t Dji n '& # 160; a savou oister tos les fitchîs assoçnés avou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MP3Tunes Harmony: Żdónié na wprowadzenié PIN- a \t MP3tunes Harmony: Ratind l 'intrêye do PIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t di FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono - Òpisënk \t No - discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "InwertëjeComment \t Å rvierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós zapisënk do môlowëch lopków mô terô wspiarcé. \t Pol moumint i gn a ki l '& # 160; schapaedje so on fitchî locå di sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenoszenié@ title job \t Transfer@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë fòntë \t Displaecî fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu PNG \t Li sôre d' imådje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné matematiczné òperatorë \t Simboles matematikes di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Kabul \t Azeye/ Kabul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné argùmentë Javë: \t Årgumints Java di pus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Sachalin \t Azeye/ Sakhalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòjedińcze klëkniãce \t Simpe clitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Chagos \t Oceyan Indyin/ Chagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FòrmatName \t AbwesnerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Auckland \t Oceyan Pacifike/ Auckland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono sesëji: \t No del session & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie zgłaszôj aktualizacëji programów \t Èn nén signaler les programes a mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenoszenié@ title job \t Dji bodje@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzëna dlô zdrzucënkù ekranu. \t Rascourti po fé ene waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "*. wav_BAR_Pliki WAVNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_Fitchîs WAVNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùlwòwô gra dlô dzecy \t Monsieu Crompire, on djeu po ls efants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno do wpisaniô pòdôwków \t Divize a boesse d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédnô starna \t Pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë... \t Aspougnî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczenié przerwóne \t Li tins po s 'raloyî est houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lubòtny sztëczk:% 1 \t Boket shoûté voltî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresë są ju brëkòwóne \t Adresse dedja eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortowanié: @ item: inlistbox Sort \t Relére: @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FELA: Nie są pòdóné niżódné argùmentë \t AROKE: Nol årgumint dné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "_ Jãzëk@ action: button \t Lin_ gaedje@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Kerguelen \t Oceyan Indyin/ Kerguelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëpisëje wikszi prioritet zaznaczony ùsłëżnoce, przenosząc jã w górã lëstë. \t Aroye ene pus hôte prumiristé å siervice tchoezi, el montant el djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zapisac zapisóny grë. \t Dji n '& # 160; a savou scrire li djeu a schaper."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz wëbrónegò lopka do rëmniãcô \t Vos n '& # 160; avoz pont tchoezi di fitchî a disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë & kôrtë pò najachaniu na nie mëszą: \t Passer d '& linwetes e passant pa dzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwnô wëdowiédzô: @ label \t Infôrmåcion di pus@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni & miono \t & Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna sesëji \t Limero del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ option: radio \t Globs val. di shell (* eyet?). Diferince pititès/ grandès letes. @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "3 równie \t 3 liveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni & w... \t & Drovi avou... @ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj & kònfigùracëjã òknów \t Mete divins l '& # 160; apontiaedje do & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwowónô \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Nassau \t Amerike/ Nassau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Superskript \t Dizeu l 'roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô% 1 \t Modêye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wczëtac sztatusu dostónka \t Dji n '& # 160; sai analijhî li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LupaComment \t BerikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skóknié dowslôdë na lësce graniô \t Passer å shuvant el djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw dlô & domenów \t Tchuzes sipecifikes ås dominnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë ùkłôd planszë \t Schaper adjinçmint do platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongName \t di MehrEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielorówniowé copanié, integracëjô KSpella \t Istwere des disfijhaedjes, eployaedje di Kspell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òd 1997 rokù, czéde GNOME wëstartowa, ju setczi òsób wespółrobiło przë pisanim kòdu; wiele wicy robiło przë jinëch wôżnëch sprawach, taczich jakno dolmaczënk, pisanié dokùmentacëji, czë sprôwdzanié kwalitetu.UnknownMonitor vendor \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Edicëjô \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit \t © 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczné pòdawanié papióru \t Al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PhālgunIndian National month 1 - ShortName \t di KhoIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë palétã... \t Schaper djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë \t Intrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Cuiaba \t Amerike/ Cuiaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zrëszë bez òbsłëdżi programë KDE. \t enonde sins sopoirt di KDE KApplication."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa pòstrzédniczącegò serwera HTTPS. \t Intrer l 'adressse do sierveu procsi HTTPS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpòwi radio:% 1 \t Radio groupe:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib żdaniô \t Woeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùmentacëjô Qt3Query \t Documintåcion di Qt3 so les fyisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela czëtaniô lopkù '%s': %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di lere li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KiB \t Kio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik FTPName \t Betchteu FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Gôdóny tekst \t Cåzer l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù ICO \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' fitchî ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj jeden krok nazôdgo forward \t Aler ene hope en erîgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nëk DVD... Comment \t Léjheu d 'DVD... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë òtemkłé lopczi \t Mostrer les fitchîs drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszisz pòdac témã ë òpisënk przed wësłaniém rapòrtu. \t Vos dvoz dner on sudjet et on discrijhaedje divant ki l 'rapoirt soeye evoyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstëje mòdule, jaczé są zrëszanié na starce \t Håyner l '& # 160; djivêye des modules ki sont- st enondés a l' & # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LaòsName \t LawosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné rozpòznawanié \t Deteccion otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków BlónaName \t Éndjin d 'dinêyes CloudName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera ùsłëżnotówComment \t Manaedjeu di siervicesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmekô òkno wëbiérkù lopkù \t Drovi on purnea po tchoezi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WebSVN dlô KDEQuery \t WebSVN di KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchô parola. Proszã spróbòwac jesz rôz. \t Mwais sicret, sayî co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Debuger pòdôwkówName \t Disbugueu DDDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t brouyårdweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë zarchizowóny lopk témë jaczi môsz môlowò \t Astaler on fitchî d 'årtchive di tinme ki vs avoz dedja locålmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JemenName \t YemenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Terminal chùtczegò przëstãpùName \t Accès abeye å terminåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kamë ë diamańtëGenericName \t Rocks n DiamondsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozwidnianié \t Aclairi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, òdjimkòwi kwalitet, wkłôd czôrny ë farwny, papiór do òdjimków \t 600 dpi, Foto, Cart. noer & coleur, Papî foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë listew adresë Czëszczë zamkłosc listwë adresë. \t Netyî l '& # 160; båre d' & # 160; eplaeçmints Neteye li contnou del bår d '& # 160; eplaeçmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName \t RaweteCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SzëkôrzComment \t RicwerreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplkacëjô dlô ùsôdzaniô, aktualizacëji abò rëmaniô wpisënków menu Start Windowsa \t On programe po ahiver/ mete a djoû oudonbén oister des intrêyes del dressêye d 'enondaedje Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Alt je terô włączonô. \t Li tape « Alt » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòdónô miona ùsłëżnotë \t Nou no d 'siervice di sipecifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Copyî a pårti do sourdant do rmaxhaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë zdrój dokùmentu \t Vey li sourdant do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezpieczné serwery, skriptë starnów \t Såves sierveus, sicripes del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk fòrmatu: \t Tchoezi cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cristian Tibirna \t Christian Tibirna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na kònfigùracëjô sesëji je ju òtemkłô w programie% 1 \t Cisse seccion d 'apontiaedje est ddja drovowe divins% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatny wëbiérk \t Tchoezi otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Leżnoscë \t Condicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konqueror ni zamknął sã pòprôwno. Chcesz przewrócëc rëchliszą sesëjã nazôd? \t Konqueror n 'a nén cloyou comifåt. Vôrîz rapexhî l' session di dvant?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òdbitô hòrizontalno ë wertikalno \t Passé på muroe coutchî et astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm pòmòcë KDE \t Li cinte d '& # 160; aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MyanmarName \t BirmaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimny papiór do tińtowëch drëkôrzów \t Papî cwålité foto po scrireces a djet d '& # 160; intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programòwanié, asystenta pòdskrzënianiô \t Programeu, metaedje en evidince del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zwielokrotni òkno \t & Dobler l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi prioritet:% 1 \t Prumiristé nén permetou pal lwè:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Arabskò - jindijsczidigit set \t Arabe- Indyindigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpa Edje: \t Groupe Edje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwis \t Siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë & naladowanié baterëji w procentach \t Mostrer l 'åcint d' & tchedje sol batreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "maja \t di may"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "VaishākhIndian National month 3 - LongNamePossessive \t di FarIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô wszëtczé ùrządzenia, chtërné mògą bëc òdmòntowóné ëzezwôlô na jich òdmòntowanié. Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bë ùsôdzëc brëkòwny rapòrt nót je kąsk wëdowiédzë ò załómaniu softwôrë ë twòji systemie. (Mòże bëc téż tak, że bãdze ce nót winstalowac gwësné paczetë do debùgòwaniô.) @ title \t Po ahiver on rapoirt di bug ahessåve, nos avans mezåjhe di kékès infôrmåcions so, ambedeus, li tcheyaedje e rak eyet vosse sistinme. (Vos dvroz kécfeye ossu astaler des pacaedjes di disbugaedje.) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lokalizacëjô: \t Eplaeçmint: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen katalog je pùsti. \t Çou ridant est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë atribùt do filtera \t Tchoezi èn atribut pol passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé òkna \t Fond d 'on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél fòntu@ info: whatsthis \t Stîle del fonte@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miono/ katalogtab name: search by contents \t No/ Eplaeçminttab name: search by contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kriterëja@ label \t Criteres@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bë ùsôdzëc na pùlce lënk do aktualny starnë, przecygni zwëczajno etikétã \"Adresa\" pò lewi starnie adresowi listwë, ùpùszczë jã na pùlt ë wëbierzë \"Lënkùjë\". \t Po mete so vosse sicribanne on loyén après li pådje do moumint, vos n '& # 160; avoz k' & # 160; a saetchî l '& # 160; etikete « Eplaeçmint » al hintche del båre ås eplaeçmints, el bodjî so vosse sicribanne et adon tchoezi « Loyî »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechòwnik graniô: \t Contaedje des djouwaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono tekstowégò lopka: Name \t Intrez on no d 'fitchî tecse: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączony \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùstiniô \t Desseret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Testëjë \t & Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animùjë pòkazëwanié sã òknaName \t Anime l 'aparexhaedje des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalownik% 1 \t % 1 Astaleu d 'rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Fakaofo \t Oceyan Pacifike/ Fakaofo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera Nepomuk nie robi \t Li sierveu Nepomuk n '& # 160; est nén ovrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò protokòle% 1: /... \t Sacwantès racsegnes åd fwait do protocole% 1: /..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë dzejania & tacnika \t Mete en alaedje les & faitindjes do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë do kòsza@ action: inmenu File \t Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara fòntu: \t Grandeu fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konqueror to menadżera lopków, przezérnik WWW ë uniwersalny przezérnik dokùmentów. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror est vosse betchteu waibe, vosse manaedjeu d 'fitchîs et sai håyner tos vos documints. Link that points to the first page of the Konqueror' about page ', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsadzanié \t & Ravaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj jeden krok w przódk w przezéraniô historëji \t Bodjî en avant d 'onk digré dins l' istwere di foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Text alfa: \t Alfa do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono robòtë \t No del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwòlë na sparłãczenié ti programë w karna \t Permete a c 'programe d' esse groupé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë kôrtã w lewò \t Bodjî linwete viè l '& # 160; hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Test òkna \t Tecse d 'on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Efektiwny brëkòwnik:% 1 \t Uzeu efectif:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "ni mòże dobëc wëdowiédzë ò wińdzenim %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Sécowé katalodżi@ action: inmenu Go \t Ridants rantoele@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùl òpisënk:% 1@ label: textbox bug report label and value \t Court discrijhaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié pòdôwków z% 1 nie je òbsłëgiwóne. \t Li rapexhaedje des dnêyes di% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë nã optacëjã, jeżlë chcesz ùżëc jinszi pòcztowi programë. \t Tchoezixhoz cisse tchuze si vs voloz eployî on ôte programe d 'emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bôczënk: fòrmùlar je bezpieczny, chce równak wësłac twòje pòdôwczi bez szifrowaniô. Chtos mòże przechwëcëc twòje pòdôwczi ë pòdezdrzec tã wëdowiédzã. Jisc dali? \t Adviertixhmint: i s 'adjixh d' on formulaire horé mins i såye di revoyî vos dnêyes nén criptêyes. On tîce såreut motoit haper ciste infôrmåcion et l 'vey. Estoz bén seur( e) ki vos voloz tcheryî pus lon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwanié lopków do zdrojów SVN... @ info: status \t Dji radjoute des fitchîs å depot SVN... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni w listwie załóżków blós nacéchòwóné załóżczi. \t Ni mostrer ki des rmåkes markêyes el båre ås usteyes des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje fùnkcëji \"% 1\" Label showing the file name of a file that is about to be uploaded \t Cisse fonccion «% 1 » n 'egzistêye nénLabel showing the file name of a file that is about to be uploaded"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "42MB \t 42 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Rosario \t Amerike/ Rosario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "64 - 71 MB \t 64 - 71 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëczëszczë historëjã tacnika \t & Netyî l '& # 160; istwere do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Specjalné lopczi (gniôzda, ùrzãdzenia,...) \t Fitchîs speciås (sokets, fitchîs d '& # 160; éndjins...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TigrinyaName \t TigriniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë internetowëch kluczowëch słów ë skrodzënów WWW: wpisëwôjąc \"gg: Kaszëbsczé KDE\", mòżesz brëkòwac Google do òdnalezeniô w Internece wësłôwù \"Kaszëbsczé KDE\". Zdefiniowónëch je wiele internetowëch skrodzënów, dôwającëch mòżnotã szëkaniô za soft- wôrą czë słowama w encyklopediji. Mòże nawetka ùsôdzac swòje internetowé skrodzëne. \t Eployîz des mots clés Internet eyet des rascourtis po betchter avå l '& # 160; daegntoele! Tot tapant « gg: KDE », vos poloz cachî après li mot « KDE » avou l' & # 160; usteye di rcweraedje Google. I gn a tot plin des rascourtis di prédefinis por vos aveur åjhey di cachî après des programes, des mots dins des diccionaires, evnd. Vos poloz minme ahiver les rascourtis da vosse!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLO Start of right- to- left overrideQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "GNOME zamëkô w se téż programisticzną platfòrmã, jakô dôwô programistóm mòżlëwòtã pisaniô złożonëch ë spòrëch aplikacëjów. \t Gnome inclût eto ene platfôme di diswalpaedje complete, ki permete åzès diswalpeus di programes informatikes di fé des poûxhants et complesses programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kastka 6 \t Boesse ås letes 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RumùńskôName \t RoumaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgDownQShortcut \t Pådje di hintcheQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezéranié wëdowiédnëch starnówName \t Foyter les pådjes infoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Specjalny papiór \t Papî speciå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sobòta \t semdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżny katalog@ option: radio Apply View Properties To \t Ridant do momumint@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Winstalowóné \t Astalé( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstôwi titel òkna z lewi \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maks. & skùtków: \t & Rezultats macs.:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrzãdzeniowô adresa \t AdrHW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùlt fadeComment \t SicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Titel \t & Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "32 MB \t 32 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëjimczi przë òdwòłaniu% 1 z% 2:% 3:% 4 \t Foû- rîle tot houcant l 'prijhe (slot) «% 1 » di% 2:% 3:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skóknié do biéżnégò sztripka \t & Potchî al binde do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz wëapartnic tekst pòprzédzający ùjimné lëczbë. Môl nen nie miôłbë bëc pùsti, żebë ùmòżebnic rozszlachòwanié lëczbów plusowëch ë ùjimnëch. Zwëkòwò mùszi tuwò bëc wpisóny minus (-). \t Vaici, vos poloz dire çou k 'i fåt bouter pa dvant les nombes negatifs. I n' fåt nén leyî on blanc, si vos voloz saveur fé l 'diferince inte les pôzitifs eyet les negatifs. Normålmint, li sene a eployî est on moens (-)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Anguilla \t Amerike/ Anguilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rolka papióru 13 cali \t Rôlea d '& # 160; papî di 13 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Geòmetriczné sztôłtëKCharselect unicode block name \t Cognes djeyometrikesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "15 - 26 MB RAM \t 15 - 26 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiktionary - wòlny słowôrzQuery \t L 'esplicant motî do walon so WikipediaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik lopków PostscriptName \t Håyneu di documints PostScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t SoçonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni... \t Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "gniazdo ju je w brëkùnkùSocket error code AlreadyCreated \t prijhe dedja montêyeSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë znowaComment \t RitcherdjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé òknoComment \t Novea purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MainWindow \t Mwaisse Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skript na ti starnie doprowôdzy do zawieszenia KHTML. Jeżlë jegò zrëszanié bãdze kòntinuòwóné, jinszé programë mògą dzejac wòlni. Òprzestac zrëszanié skriptu? \t Gn a on scripe so cisse pådje k 'edjale KHTML. S' i continouwe a tourner, des ôtès aplicåcions pôrént ni pus responde si bén. Voloz vs arester li scripe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimk \t Foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòdano pòlétu ni miona òknaNAME OF TRANSLATORS \t Nole comande ni purnea di dnésNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Producent: \t Vindeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òdczëtac lopka '% 1' \t Nén moyén do lére li fitchî «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùńc réżczi@ action \t Coron del roye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nót zaktualnienia@ item:: intable \t I fåt mete a djoû@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Shuvant nén asprouvé@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt wëskrzëniwaniô lëczbòwëch wôrtnotów. \t C 'est insi ki les nombes seront håynés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracjowi mòdul Soild \t Module d 'apontiaedje di Solid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô:% 1 \t Modêye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslné programëComment \t Prémetous programesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céchë ë interpùnkcjowi céchë CJK \t Simboles et senes di pontiaedje CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WordReference. com: anielsczi - > italscziQuery \t WordReference. com ratournaedje di l 'inglès viè l' & # 160; itålyinQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Pår clairweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpijô \t Copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bôczënk Czëtôj pòmòc \t Riwaitîz a vos & # 160;! Léjhoz l 'aidance & # 160;!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòncentracëjô GNOME na brëkòwnosce ë przistãpnosce, regùlarnym wëdownym cyklu ë mòcnym kòrpòracjowim wspiarcém, robi je ùnikalnym westrzódk jinëch wòlnoprzistãpnëch desktopów. \t Gnome vize l' accessibilité eyet esse åjhey a-z eployî; des erîlés cikes di rexhowe des nouvès modêyes et on foirt aspalaedje do monde des eterprijhes fijhèt d' lu ene sacwè d' unike emey les scribannes e libe programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mërgający kùrsor \t Cursoe clignotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Punjabi/ PanjabiName \t PundjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë òkno w fùlekranowim tribie \t Forrimpli l '& # 160; wiatroûle avou l' & # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1wWhen this track was last played \t % 1sWhen this track was last played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë lëstã dopasowaniô knapów \t Candjî l '& # 160; djivêye d' & # 160; assoçnaedje di tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélnota \t Finté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lësof December \t di Nôvof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje interpreter \"% 1\" \t Cist eterpreteu n 'egzistêye nén: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "rujana \t d 'octôbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fardich. \t Fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokòwóny przez% 1 \t Bloké pa uid% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualny òpiekùn \t Tineu a djoû pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action \t & Båré@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc przezérnika:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' & # 160; betchteu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sniég \t Nive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë bazã pòdôwków Sycoca blós rôz \t Ni waitî k 'ene feye el båze di dnêyes Sycoca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kònfigùracëjô Klippera... \t Apontyî Klipper..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fińskô MarkaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nowô sesja \t novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t di TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spòdlégò logo je ùstôwionô \t Li coleur di fond po l' imådjete a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt kwalitetu \t Sôre di cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbranié ti òptacëji sprawi wëskrzënienié na lëstwie dzejaniów knąpë, jakô pò klëkniãcym pòkôżë menu z lëstą wszëtczéch òknów. \t Tchoezi cisse tchuze ci fwait ki l '& # 160; bår des bouyes mosterrè on boton ki, cwand il est clitchî, mostere èn aspitant menu avou ene djivêye di tos les purneas k' & # 160; i gn a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "neutralny \t neute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Scemni maksymalno ekran \t Baxhî ttafwaitmint l 'loumire del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola logòwaniô. \t Sicret d 'elodjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "50% z kòrekcëją gamma \t 50% avou coridjaedje gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To mòże nie dac pòdónegò kataloga. \t Kécfeye ki ç '& # 160; ridant la n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié lopków RPM Spec, Perla, Diffa ë jinszëch \t Metaedje en evidince po les fitchîs spec des RPM, Perl, Diff eyet co d '& # 160; pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsczãdzanié tonera \t Sipårgnaedje d '& # 160; intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet plazmëName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô listwë nôrzãdzów@ action \t Apontyî les bårs ås usteyes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720 DPI sztërë òdbëca \t 720 DPI cwate passaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtaksowùjë, czë ùstôwionô je farwa spòdlégò zamkłoscë \t Li coleur di fond pol contnou a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spróbùjë jesz rôz, terô abò pòzdze. \t Sayîz co 'ne feye, asteure ou pus tård."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerëkóńsczi Dolar (Nôslédny Dzéń) Name \t Estats UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalkùlacëjny lëstName \t TåvleuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezzmiłkòwòsc pisënkù@ action \t Coridjaedje d 'ôrtografeye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "6MB \t 6 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "załóżczi \t rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwny kartridż o wiôldżi zabiérnoce \t Cartoutche coleur di hôte capacité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst@ label: listbox \t Tecse@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno brëkòwóné@ item: inlistbox View: \t Eployîs dierinnmint@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò_ptacëjë \t _Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dérowanié animacëji: Duration of flip animation \t Tins k 'deure l' animåcion d 'discandjaedje: Duration of flip animation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gratulëjã. Môsz dobëté! \t Proficiate, vos avoz wangnî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerëkóńsczi Dolar (Nen dzéń) Name \t Estats UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiészë wëzdrzatk \t Raptiti vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzô domëszlné nastôwë nazôdgo back \t Rimete tos les elemints come il estént prémetous. go back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni jidze wladowac lopka '% 1' \t Dji n 'sai tcherdjî l' fitchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animacëjô: \t Animåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi ôrt kalãdôrza \t Mwaijhe sôre di calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew nôrzãdzów Dolphina@ title: menu \t Båre ås Usteyes da Dolphin@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëczajny tekst na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t Tecse normå so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiédzë ò aùtomatny zmianie zwãkòwégò ùrządzenia, czedë preferowóné je przëstspnéName \t Notifiaedje des tcheyåjhes otomatikes sel éndjin mî inmé n 'est nén disponibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrt Kwrite do KPart \t Poirtaedje KParts po KWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Skòpérëjë e- mailową adresã \t & Copyî adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LopkName \t FitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë kôrtë \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Roscąco@ item: inlistbox Sort \t Crexhant@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszë \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Agent ùdowierzëniô PolicyKit \t Sicret nén candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota wëmianë pùltu \t Siervice di discandjaedje di scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë e- mail \t Emiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiôj témą KDEName \t Manaedjî tinmes pol rivnance globåle di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Element menu '% 1' nie mòże bëc pòdsztrëchniãti. \t Li cayet d 'dressêye «% 1 » n' a nén sepou esse metowe e loumire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamieni przechôdającé sztëcczi nowima. \t Replaecî les bokets ki vnèt avou des pus frisses."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono sesëjiThe number of open documents \t No del sessionThe number of open documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj taksa \t Radjouter on préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë biéżny datum ë czasName \t Sititchî l '& # 160; date et eure do moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niechtëtné pasjansë \t Sacwantès sôres di djeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x360dpi, farwa, zwëkòwi papiór \t 360x360 DPI, Coleur, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sylabiusz Linear B \t Sillabes lineyåre- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrénkòwi TimòrName \t Timor EssName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tadżykistónsczé SomoniName \t TadjikistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamëkô kòmpùtr \t Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaseta 4 \t Caissete 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dofùlowanié fòrmùlarów \t Completaedje des formulaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzelë wëzdrzatk lewò/ prawò@ action: inmenu \t Dispårti l '& # 160; vuwe hintche/ droete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SwahiliName \t SuwahiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié numerów tidzénia w kalãdôrzu \t Mostrer _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programista@ info: credit \t Programeu@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "44MB dodóné \t Metaedje a djoû di 44 & # 160; Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt@ info: whatsthis \t Fonte@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie dô nick do włączeniô \t N '& # 160; a rén a mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Bezszerifòwi fònt \t Fonte Sans serif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Adak \t Amerike/ Adak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker \t © 1998 Matthias Hoelzer, © 1999- 2003 Hans Petter Bieker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w & menadzerze lopkówName \t Drovi avou l '& prémetou betchteuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lopk \t & Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieznónéScheduler \t nén cnoxhouScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëtôrz diskùsjowëch karnówName \t Lijheu d '& # 160; copinreyes (usenet) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni w menu \t Mostrer e menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Menedżera wëskrzënianiô GNOME \t Manaedjeu di scribannes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niechtërné nastôwë mògą òstac ùżëté blós dlô nowò zrëszanëch programów. \t Des apontiaedjes k '& # 160; i gn a pôrént n' & # 160; aveur nén d '& # 160; efet so les programes dedja enondés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niechano zamëkanié' document name [*] ', [*] means modified \t Clôre a stî abandné' document name [*] ', [*] means modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik wtëkôczów Netscape \t Håyneu des tchôke- divins di Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t RejangKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tapétë \t Tapisreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znajdź \t Sicaner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni ma nick do skòpérowaniô \t I n '& # 160; a rén a copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& WëłączonyItems, as in music \t DismetouItems, as in music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Kosrae \t Oceyan Pacifike/ Kosrae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Contneu d 'astampé do contecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 2 Mb \t 2 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń@ action: button \t & Rinoncî@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanał DMA \t Canå DMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przed dëtkama \t Divant ene cwantité di cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi widnosc na% 1 \t Defini l 'rilujhance so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë w przédnym òknie XWindow \t Enonder so tote li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gré z familëji RogueName \t Djeus ki rshonnèt- st a « & # 160; rogue & # 160; » Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Aden \t Azeye/ Aden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc gniôzda! \t %s: Dji n' a savou ahiver l' soket!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To rëmô wszëtczé Twòje wpisënczi w bòczny listwie ë dodô tam domëslné. Tegò procesu ni mòże copnąc. Jisc dali? \t Çoula oistêye totes vos intrêyes del bår di costé et radjoute les cenes tchoezeyes por vos pal sistinme. Vos n 'pôroz nén rivni en erî El voloz vs fé?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrzezérnotaComment \t TransparinceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Témë emòtikównków PidginaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIewspiéróné dzéjanié.% 1 \t Accion nén sopoirtêye.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "“% 1 ” @ icode/ rich \t «% 1 » @ icode/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wladowac interpretera \"% 1\" \t Nén possibe di tcherdjî l 'eterpreteu «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskakùjącé menu: \t Aspitantès dressêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj témã \t Oister tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëszczë \t Vudî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét, jaczégò chcesz brëkòwac, wëmògô dodôwnëch praw. Wpiszë niżi parolã brëkòwnika% 1. \t I fåt avu pus di droets po fé l 'accion dmandêye. Intrez, s' i vs plait, li scret da% 1 chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Aszchabat \t Azeye/ Ashgabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôdpisac lopk? \t Sipotchî l 'fitchî egzistant?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EkranComment \t HåynaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Edicëjô@ title: menu Game move \t & Candjî@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "minut \t munutes(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni jeden pùlt w dół \t Aler on scribanne pus lon al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwi nastôw w klasykòwim sztélu KDE 3Name \t Ene vuwe classike des tchuzes do sistinme al façon di KControl dins KDE 3. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni òkno na wszëtczéch pùltach \t Håyner l '& # 160; purnea so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maks. wielgòsc pacziétu% 1 \t Grandeu macs. do paket% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "StopA button on a Remote Control \t ÅweA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen lopk ni mòże òstac òtemkłi. Proszã sprôłdzë, czë nen lopk dô ë czë môsz dosc prawa przëstãpù do niegò. @ info: status Statusbar label for block selection mode \t Dji n '& # 160; a nén savou lére li & # 160; fitchî dné; verifyîz s' il egzistêye eyet s 'il est léjhåve po l' uzeu do moumint. @ info: status Statusbar label for block selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òb slédną minutã \t Divins l 'dierinne munute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbny wëdrëk (ekònomikòwi) \t Brouyon (Economike)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi pòlét \t Novele comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di brouhene maxheye avou del brouhene edjalanteweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô@ item: inlistbox session type \t Prémetou@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Barô wësôk kwalitet \t Foirt hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "# ùsôdzoné przez KDE,% 1 # # Jeżlë nié chcesz, żebë KDE nôdpisało nastôwë GTK, wëbierzë # Wëzdrzatk ë témë - > Farwë w Centróm Kòntrolë ë wëłączë òpacëjã # \"Dopasëjë farwë dlô programów z bùtna KDE\" # # \t # ahivé pa KDE,% 1 # # Si vos n '& # 160; voloz nén ki KDE sipotche vos apontiaedjes GTK, tchoezixhoz # Rivnance - > Coleurs dins les Apontiaedjes do sistinme di KDE et # disclitchîz l' & # 160; boesse « Mete les coleurs en ouve po les programes nén KDE4 » # #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nie zamëkô w se \t n 'nén dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive \t di HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi \t 300dpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\" ë \"% 2\", a wëłączëc \"% 3\" ë \"% 4\"? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » eyet «% 2 » mins essocter «% 3 » et «% 4 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czasowô cona \t Coisse d '& # 160; eurêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SVN ùsôdzanié... @ item: inmenu \t Evoyî so SVN... @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wiedno na wiéchrzu \t Wårder pa & dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 16 \t Potchî sol sazinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Prémetou lingaedje: @ label: chooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné interpùnkcëjné cëchëKCharselect unicode block name \t Pontiaedje di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen lopk je za wiôldżi abë gò przesënąc do kòsza. \t Ci fitchî la est trop gros pos esse tapé å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós pierszô \t Rén kel prumî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno nié ma sã pòkôzac na wszëtczich pùltachName \t On purnea n 'est pu veyåve so tos les scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maszinowô \t A espåçmint ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2001 George Staikos \t © 2001 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai loyî les parametesQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krôj abò òbéńda: \t Payis ou redjon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeden \t Onk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpijô lopka \t Copeye di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé brëkòwné reprezentacëje \t Sacwants ahessåves riprezintaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TajlandzkôName \t TaylandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét:% 1 \t Classe d 'Intrêye- Rexhowe (I/ O):% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchò sfòrmatowónô adresa URL \t URL må basti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé_BAR_Czérownik_BAR_Aktiwné robòtë_BAR_Zakùńczoné robòtë \t Djenerå_BAR_Mineu_BAR_Bouyes en alaedje_BAR_Bouyes fineyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "_ Parola: @ action: button \t _ Sicret & # 160;: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Rëmôj makro \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Załóżka \t Rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk wëdowiédzé dlô tegò titlaThe value is not known \t I gn a nou pondant et djondant po ç 'boket ciThe value is not known"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ceniô na ramach ë efektë (\"3D\") rozwidlaniô \t Ombions des cådes eyet efets d 'loumire (\"3D\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LewòQShortcut \t HintcheQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst lënka na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t Tecse d 'ene hårdêye so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lëczbë \t & Nombes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë logòwanié & bez paroli \t Permete les elodjaedjes & sins scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëstãpë przë zapisënkù \t Accès di scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi jaknò & tapétã \t Prinde come Imådje di Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszé, fòrmat \t Ôte, Fôrmataedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié dlô Scheme \t Metaedje en evidince po Scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konqueror zletcziwô sprôwianié lopkama. Mòże przezérac môlowé jakno ë sécowé katalodżi, brëkùjąc przë tim awanoswónëch fùnkcëjów, jakno bòcznëch listwów ë pòdzerkù lopków. \t Konqueror vos permete di manaedjî åjheymint vos fitchîs. Vos ploz foyter ostant les ridants locås ki les cis pårtaedjîs sol rantoele tot eployant des usteyes po spepieus come li roede båre di costé et les prévuwes di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Petersburg \t Amerike/ Indiana/ Marengo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac brëkòwóną familëjã fòntów. @ info: whatsthis \t Vaici, vos poloz tchoezi li kéne famile di fonte k 'i fåt eployî. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wsôdzë òkno w górze \t Evoyî l 'purnea e hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz ùstawic cyfrë brëkòwóné do wëskrzëniwaniô sëmów dëtków. Jeżlë ùżëté są jine cyfrë nigle arabsczé, pòkażą sã òne jeżlë ùżëté bãdą w aplikacëji abò w dzélu tekstu dze na lëczba mô sã wëskrzënionô. Bôczë, że ùstawë cyfrów dlô jinëch lëczbów je ùstôwióny na kôrce \"Lëczbë\". \t Definixhoz li sene a eployî po dispårti les decimåles dins les cwårs. Asteme: li sene po dispårti les decimåles dins les nombes doet esse defini ôte pårt. Waitîz al linwete « Nombes »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 DPI òdjimny \t 300 DPI foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielokanałowi \t Multi- canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ScrollLock \t ScrollLock (Djoker li defilmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grë \t Djeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié bazë pòdôwków katalogù podcasta \t Dj 'aberwete li båze di dnêyes do ridant des podcasts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieznónô fela1: the i18n' ed system error code, from errno \t aroke nén cnoxhowe1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòżdac sztërk dlô wërechòwaniô dokładnoscë \t Tårdjîz ene miete s '& # 160; i vs plait, dji carcule li precizion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë < lopka > w môlu òglowi kònfigùracëji \t Eployî < file > purade ki l '& # 160; apontiaedje globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno na & wiérzkù \t Mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& W górã \t Pus & hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiania pòdzérkù tekstu... \t Candjî l '& # 160; tecse di prévoeyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz sécowégò sztélu \t Tchôke divins po li stîle waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pa' angaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window aka Message Tree \t @ title: column Number of entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezéranié séce \t Naiviaedje waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô fòntów \t Apontiaedje des fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë alfabétno (òd A do Z) \t Relére alfabeticmint (A a Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Globalnô \t & Globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòstarëkóńsczi KòlonName \t Costa RicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëtrzëmónô òsta klawisza Shift przez 8 sekùndów abò programa zażãda zmianë tegò nastôwù. \t Vos avoz tchôkî sol tape madjuscules (« Shift ») po pus di 8 segondes oudonbén on programe a dmandé po candjî cist apontiaedje la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós żôłti \t Djaene seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tabela procesu \t Tåvlea des processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu programów (lopczi. desktop) \t Dressêye des & # 160; programes (fitchîs. desktop)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô \t Apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pëtôj przë kòżdi próbie òtemkniãcô wëskakùjącégò òkna. \t Vos dmande a tchaeke côp k 'on aspitant purnea est dmandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome TalkName \t Cliyint « talk » di GNOMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlumbijsczi RealName \t Unidad de Valor Real colombyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MionoQShortcut \t NoQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkô twój priwatny katalogDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zort / Artista \t Djinre / Årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Oraedje sins toumaedjesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi domëslny efekt ikònë \t Defini l '& # 160; efet del prémetowe imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Czas déraniô \t & Durêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójnoweather condition \t Påjhûleweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Wësëni %s \t _Taper foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale dlô% 1A link to the description of this Get Hot New Stuff item \t Detays po% 1A link to the description of this Get Hot New Stuff item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ArgentińskôName \t ÅrdjinteneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WietnamName \t VietnamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota nastôwù zwãkùComment \t Sierveu pol politike do sonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë stegną do emòtikònów. Jeżlë brëkùjesz czile stegnów to rozparłãczë je spacjama. \t Tapez l 'tchinne pol xhinêye. Si vs voloz sacwantès tchinnes, dispårtixhoz les pa ds espåces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440x720 DPI \t 1440 x 720 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MacedońskôName \t MacedoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże wladowac mòdulu czëtaniô òbrôzów: %s: %s \t Dji n' sai tcherdjî li module po tcherdjî les imådjes: %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Globalnô pòlitika JavaScript@ title: group \t Globålès politikes JavaScript@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: tab \t Rivnance@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wprzódk@ action \t En avantCharacter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzoné lacëzniané D \t Latén stindou - D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Glace_ Bay \t Amerike/ Glace_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "MÒDUŁ1,MÒDUŁ2,... \t MODULE1,MODULE2,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk wéńdzeniô \t Fitchî d '& # 160; intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "mmHginches of mercury \t inches of mercury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrëmienié datumów je niepòprówné. \t Fortchete di dates nén boune."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stałe \t Ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòsz \t & Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lokalizacëjô: \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Fònt \t & Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié wëbróno sesëji do kòpérowaniô. \t Nole session tchoezeye a copyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hajitańsczé GourdeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże wësztartowac ùsłëżnotë% 1, Fela:% 2 \t Nén moyén d 'enonder l' siervice% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Show cover \t Mostrer potchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc żądónégò interfejsu mùltimediów \t Dji n 'a sepou trover l' Bouye di fond multimedia dimandêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzã dowòznika \t Informåcion so l '& # 160; ahesseu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenié: Cue for deflection of the stick \t Éndjin: Cue for deflection of the stick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączony \t Eclitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt do ùżëcô na pùlce \t Li fonte as eployî sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t ÉndjolreyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prioritet planowaniô:% 1 \t Prumiristé do programeu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwôcz wiédzë ò ùrządzeniachComment \t Notifiaedje di novea éndjinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Definicëje kònfigùracëji \t Definicions di l 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné miono brëkòwnika: \t Prémetou no d 'uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% t: Adresa dostôwôcza% s: Téma% c: Kòpijô (K)% b: Zataconô kòpijô (ZK)% B: Mùster tekstowégò wiadła% A: Przëdôwk% u: Fùl adresa mailto: \t % t: Recipient' s address% s: Subject% c: Carbon Copy (CC)% b: Blind Carbon Copy (BCC)% B: Template body text% A: Attachment% u: Full mailto: URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "réżczi \t royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono aùdio \t No do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "inches, length unit \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawdopòdobno je tegò przëczëna w felë programë na serwerze. Proszã rozważëc wësłanié fùl wëdowiédzë ò felë wedle niższi instrukcëji. \t C '& # 160; est dandjureu on bug les cåzes, dins l' & # 160; programe sol sierveu. Ci sereut bén si vs evoyrîz on rapoirt di bug del façon esplikêye vaici pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntakt je terô pòdłączonyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkô interaktiwną kònsolã pùltu plasmë \t Drovi l 'conzôle interactive do scribanne di Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë fònt... \t Candjî l '& # 160; fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "180x180 DPI \t 180 x 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Syntaksa: \t Sintake & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Opera 9. 00) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 9. 00 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BahamëName \t BahamasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë... \t Abaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôldżé (% 1x% 2) \t Grandes (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2002- 2003 George Staikos \t © 2002- 2003 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głosnosc \t Volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Statisticzi \t Sitatistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëzdrzatk \t & Vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do szëkby lopków \t Usteye di KDE po trover des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Brëkòwnik:% 1) (Grëpa:% 2) (Jinszé:% 3) @ info: status \t (Uzeu:% 1) (Groupe:% 2) (Ôtes:% 3) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "*. xml_BAR_Lopczi załóżków KDE (*. xml) \t *. xml_BAR_Fitchîs rimåkes di KDE (*. xml)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj sécowy katalog \t Radjouter ridant rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënié do kòszaVerb \t Taper å batchVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntakt: \t Contak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Terminë \t Apliketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "graniaEmpty placeholder token used for spacing in playlist layouts \t djouwaedjesEmpty placeholder token used for spacing in playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné wëmòdżi * \t Vos åroz dandjî eto di *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô zachòwaniô przezérnikaName \t Apontyî l '& # 160; dujhance do betchteu waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 8Name \t Forveyou scribanne ût est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaùzaPriority Class \t Èn fwait rénPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TifinaghKCharselect unicode block name \t TifinarKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lubòtné \t & Colåd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół% 1 nie je systemą lopków \t Li protocole% 1 n '& # 160; est nén on sistinme di fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Jakòsc òbrôzu JPEG mùszi bëc wôrtnotą òd 0 do 100; wôrtnota '%s' nie je pòprôwna. \t Li cwålité JPEG doet esse ene valixhance inte 0 eyet 100; li valixhance «%s» èn pout nén esse léjhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëminãce katalogù załóżków \t Oistaedje ridant di rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota: \t Siervice & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni nową kôrtã \t Drovi ene nouve linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny serwer \t Lodjoe nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do réżczi@ action \t Potchî al roye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié wëdowiédzë ò artisce... \t Dji tchedje les pondants et les djondants d 'l' årtisse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GreccziName \t GrekName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëmiarowi mòtór JSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtaksëjë biéżny sztëczk: 3 \t Préjhaedje do boket do moumint: 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélë trib wëzdrzatkù@ option: check Startup Settings \t Dispårti li Håynaedje@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi zaznaczenié@ action \t Aclaper l '& # 160; tchuze@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni bë editowac% 1 \t Clitchî po candjî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgaszôcz ekranu KDEName \t Sipårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozwijnô lësta@ item: inmenu Text Completion \t Djivêye disrôlante@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara òbrôzków logòwaniô \t Li grandeu des imådjes d '& # 160; elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lokalizacëjô \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny sztél SGIName \t Stîle SGI tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro nisczi pioritetProcess Niceness \t Foirt basse prumiristéProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "80MB RAM \t 80 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni & ikònë òknów \t Håyner les & imådjetes des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpilatora: \t Copilateu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Synchronizëjë tacnik ë zaznaczenié \t Sincronijhî l '& # 160; tchapea emacralé et l' & # 160; tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë dzejanié... \t Candjî faitindje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùńc sesëji \t Fén del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AfarscziName \t AfarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spisënk zamkłoscë dzélów% 1:% 2 \t Indecse pol seccion% 1 & # 160;:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba paczetów DebianaQuery \t Cweraedje di pacaedje DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 nie wëzdrzi za dobrim lopkã témëuser:... \t I shonne ki% 1 ni soeye nén on fitchî di tinme valideuser:..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przódk \t Pa dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara@ label \t Grandeu@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwnik nie mòże sã wlogòwac. \t L '& # 160; elodjaedje di root n' & # 160; est nén otorijhî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszë jakò jiny brëkòwnik \t Enonder come on ôte uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mionoNote this is a KRunner keyword \t noNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TobCoptic month 6 - ShortName \t BouyeCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbéńda prowatnegò ùżëcô \t Redjon d 'uzaedje privé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrt% 1: \"% 2\" \t Pôrt% 1: \"% 2\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiedzëPhonon:: \t NotifiaedjesPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszé òkno bãdze aktiwòwónéComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Westrzódnô knąpa: \t Boton do mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzelôcz tësąców: \t Separateu po les meye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t di FarIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk: \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòdek aùdio \t Codec odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "abòComment \t ouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "160x160 dpi \t 160 x 160 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òdpëtiwanié dlô aùtodetekcëji przëtrófków kôrtë \t Mete en alaedje li & saye di cweraedje pol deteccion otomatike des evenmints des cwåtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(2) Systemòwé fùnkcëjeName \t (2) Houcaedjes sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô: \t Modêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na starna nie jest bezpiecznô ë zamëkô w se lënk% 1. Chcesz ùżëc tegò lënka? \t Cisse pådje nén fiyåve contént ene hårdêye viè% 1. Voloz vs shuve li hårdêye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél nôslédny generacëji wëzdrzatkù pùltùName \t Stîle del novele djermêye di scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz prawa do ùsôdzaniô negò kataloga. \t Vos n '& # 160; avoz nén les bons droets po fé ci ridant la. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô starna \t Mwaisse pådje waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Zaznaczë wszëtczé \t Tchoezi _tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzczi \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action \t Dif oridjinne@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësôk \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głagòlica \t Glagolitike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 DPI farwa \t 300 DPI coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokòwóné wëskakùjącé òczénkò \t Aspitant purnea bloké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran zmieni farwã na pòdany niżi czas. \t Li waitroûla va påpyî, dj '& # 160; ô bén k' & # 160; ele divénrè po on tins metou tote d '& # 160; ene coleur dinêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócë & zapisóną sesëjã \t Rassonrer session schapêye al & mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi jakno lisetw nôrzãdzów załóżków \t Defini come båre ås usteyes di rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Falszëwô sécComment \t Filet d 'pexheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùspi na cwiardim diskùNote this is a KRunner keyword \t Mete e woeye sol plakeNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chesz wprowadzëc zmianë przed szëkbą za wtëkôczama? Jinaczi zmianë ùtracą sã. \t Voloz vs mete en ouve les candjmints divant l 'sicanaedje? Ôtrumint les candjmints seront pierdous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bòliwijsczé BòliwianoName \t Boliviano bolivyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dérowanié \t Durêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ShrāvanaIndian National month 6 - LongName \t di ShvatIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże czëtac z dostónka \t Dji n '& # 160; sai lére l' & # 160; ådvins del rissoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MòłdawskôName \t MoldovaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozparłãczë tacnik ë zaznaczenié \t Dispårti l '& # 160; tchapea emacralé et l' & # 160; seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje lëstwë przewijaniô \t Tchuzes po l '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni biéżné òkno abò dokùment \t Clôre li purnea ou documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë nazôd@ action \t Rifé@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Argùmentë: \t Årgumints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XLIFF inline tag name \t Rimarke: XLIFF inline tag name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò pluginsach KDEComment \t Infôrmåcion sol tchôke- divins di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Doprowôdzë nazôd \t & Rifé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Shiftkeyboard- key- name \t Shift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje lopk skripta \"% 1\". \t Fitchî scripe «% 1 » n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òd tądka@ label \t Did ci@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë kòmpònent editora tekstuMenu entry Session - > New \t Åd fwait do componint aspougneuMenu entry Session - > New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjë detale sztëczkaOrganize Files \t & Candjî detays do boketOrganize Files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szwedzkô KòrónaName \t Corone suwedwesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk \t Tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô NepomukaName \t Ramexhnêye NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Mbabane \t Afrike/ Mbabane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë fònt \t Tchoezi fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JinszéScreen saver category \t Totès sôresScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZelonyA button on a Remote Control \t VertA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwnô wëdowiédzô \t Meta- informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłé (% 1x% 2) \t Pitites (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Italsczi LirName \t Lire italyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouve/ niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùkłôd kachlów. \t L '& # 160; adjinçmint des pîces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance d 'edjalante plouve maxheye avou del niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë pòléta \t Prôpietés del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwada ze sztandardową skrodzëną programë \t Gn a fortcherwaedje avou les rascourtis standårds di l 'aplicåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë apletë... \t Apontyî apliketes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Domôcô starna \t & Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzënë URI: \t Rascourtis URI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj nie ùżëwaną dodôwna wëdowiédzã pò: \t Disfacer les meta- informåcion nén eployeyes après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòpérëjë wëbróny tekst abò element( ë) do tacnika \t Copyî li tecse ou les cayets tchoezis dvins l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô pòlitika òbsłużënkù wtëkôczów \t Novele politike di tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpiérëjë do kòlekcëji \t Copyî el ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô mùzyka òstanié przeniesonô do:% 1 \t Vosse muzike va esse berwetêye viè:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë wòbkłôdkã \t Håyner potchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë profil wëzdrzatkù \"% 1\"... \t & Schaper li Profil di Vuwe «% 1 »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi ekstra przezérnotã menu \t Defini a pårt li transparince del dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew dzejaniów \t Bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbny wëdrëk w cenioscach szaroscë \t Brouyon e liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòsobnica òtmëkaniô \t Ôre di drovaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùniksowi czas \t Tins Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Regùlarny wësłów \t Erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WprzódkQShortcut \t Stop context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôj \t Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Arabsczé fòrmë prezentacëji BKCharselect unicode block name \t Fômes di prezintaedje arabe - BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela:% 1Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url \t Aroke:% 1Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitor systemë GNU KrellName \t Corwaitoe GNU KrellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola: \t & Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstspny céch w historëji \t Caractere shuvant e l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô pòwłoka nie je wëlëstowónô w / etc/ shells. \t Vosse shell d '& # 160; elodjaedje n' & # 160; est nén djîstré e / etc/ shells."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë wedle \t Relére & so"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti instalownik fòntów \t Astaleu d '& # 160; fontes simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntekst \t Mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòrekta% 1.% 2 \t Rivizion% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema: \t Sistinme & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi & swòją òbkłôdkã' Cover image 'playlist column name and token for playlist layouts \t Tchoezi potchete da vosse' Cover image 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów szlachùjący za AmigaName \t On manaedjeu di purneas rishonnant l '& # 160; ci di l' & # 160; AmigaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "setData () mùszi miec nie mni jakno dwa argùmentë \t i18nc () prind pol moens deus årgumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Compositing bëł za wòlny ë òstôł zastãpiony. Jeżlë to bëła le doraznô problema, to mòżesz gò zrëszëc skrodzëną '% 1' Mòżesz wëłączëc nã fùkcëjã w awanoswóny nastôwie efektów pùltu. \t L 'efet compôzite esteut trop londjin eyet a stî dismetou. Si c' n 'esteut k' ene rujhe ki n 'a nén duré, vos l' riploz mete avou l 'rascourti «% 1 ». Vos ploz ossu dismete les verifiaedjes del fonccionålité dins les spepieuzès tchuzes des efets compôzites."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresë URL nowszé jakno \t URL pus djonnes ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawie zamkłé kôrtë@ action: inmenu Tools \t Linwetes cloyowes enawaire@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasniészé miono kòmpùtra \t Vî no d '& # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przepùszczë \t & Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ògreńczë do \t Limiter a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera témów dlô KDE \t Manaedjeu d '& # 160; tinmes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rok wëdaniô: \t Anêye d 'rexhowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel:% 1 @ label: textbox bug report label and value \t Court discrijhaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst pòd ikònama \t Tecse pa dzo les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi... @ action: button Save current session \t Novea... @ action: button Save current session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdłączoné ùrządzenié IEEE 1394Name \t Éndjins IEEE 1394 ataetchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nagrôj \t Broûler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Startëjë sztëczk \t Cominçî l 'tchanson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat titla kôrtë: \t Cogne pol tite des linwetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò brëkòwnikù ë parolë \t Infôrmåcion so l '& # 160; uzeu et l' & # 160; sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt% 1 \t aler å scribanne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "50MB \t 50 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika \t No di l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela JavaScriptu \t Aroke di JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nalezë zôstne \t Trover & shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rumùńsczi LejName \t RoumaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny ë pùrpùrowi \t Noer et madjénta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t HAL- PowerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dn. \t Djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Synchronicacëjô 2 \t Sincronijhaedje 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 Wersëjô% 2 Z ùżëcym KDE% 3 \t % 1 Modêye% 2 Eployant li platfôme di diswalpaedje KDE% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni dialogComment \t Disfacer divizeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëłączô przechwacenié mëszë ë klawiaturë przez QT \t dit a Qt di n '& # 160; måy prinde por lu li sori ou l' & # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wszëtczé kùszczi \t Totes les & coûkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Status:% 1 @ label: textbox bug report label and value \t Court discrijhaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwiadomienié \t Notifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże ùsôdzëc Ùkładu. \t Dji n 'sai ahiver Layout."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò particëjachName \t Infôrmåcion sol pårtixhaedje del deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Głosnosc: \t & Volume:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "4 - 5 MB \t 4 - 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozczidnik, réga \t Separateu, Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "12 MB abò wicy \t 12 Mo ou di pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Qi`dah \t di Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W dół \t Moens rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môsz wëbróné nen albùm do zakùpù z Magnatune. com \t Vos avoz tchoezi d 'atchter l' albom shuvant so Magnatune. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konqueror je prostim w ùżëcym przezérnikã WWW, jaczégò mòże brëkòwac do przezéraniô sécë. Wpiszë adresã (np. http: // www. kde. org) starnë, jaką chcesz òdwiedzëc ë wcësni knąpã Enter. Mòżesz téż wëbrac jeden z wpisënków w menu załóżków. \t Konqueror est ossu on complet betchteu waibe åjhey a eployî ki vs poloz eployî po naivyî l 'Daegntoele. Vos n' & # 160; avoz k '& # 160; a taper l' & # 160; adresse (metans: http: // www. kde. org) del waibe ki vos vloz vey et tchôkî so Enter, ou bén tchoezi ene des intrêyes dins vosse menu « Rimåkes »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "systemòwô fela \t aroke sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew załóżków \t Båre ås usteyes des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na ekran 5 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela: Nie mòże zrëszëc smbstatus \t Aroke & # 160;: Dji n 'a savou enonder smbstatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëstãpë przë czëtaniu \t Accès di léjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Japòńsczé@ item Text character set \t Djaponès@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòmiksëName \t ComoresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół% 1 nie je wspieróny \t Li protocole% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô \t Ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô:% 1Unknown author \t Modêye:% 1Unknown author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wëbrac z ùniższi lëstë domëslny kòmpònenet ùsłëżnotë% 1. \t Tchoezixhoz el djivêye chal pa dzo ké componint duvreut esse eployî come prémetou pol siervice% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekstowé lopcziComment \t Fitchîs tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdsztrichnié wszëtkò \t Mete tot e sorbriyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota \"% 1\" nie wspiérô interfejsu\"% 2 \"z kluczowim słowã\"% 3 \" \t Li siervice «% 1 » ni dene pont d '& # 160; eterface «% 2 » avou l' & # 160; mot clé «% 3 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item: inmenu \t Tchaptrê di l 'esplikêye des tchôkes- divins di Kate@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niejedné zmianë, m. jin tikającé sã DPI, bãdą robiłe blós w nowò zrëszanych aplikacëjach. \t Des candjmints k '& # 160; i gn a, come li foirçaedje do DPI, n' & # 160; ont nén d '& # 160; efet so les programes dedja enondés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti menadżera òknów ùsôdzony na spòdlém AEWMName \t On manaedjeu di purneas minimå båzé so AEWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fast Light Window Manager, menadżera òknów ùsôdzony przédno na WM2Name \t Li roed ledjir manaedjeu d 'purnea (Fast Light Window Manager), båzé so WM2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni lopk w apartnym òknie \t Håyner l '& # 160; fitchî en on separé håyneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Ôrlodje binaireComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DomëslnéLabel for searching documentation in all subsections \t PrémetouLabel for searching documentation in all subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielosc nieaktiwny farwë \t Nombe di coleurs essoctêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "rechòwnik òdegraniów' Sample rate 'playlist column name and token for playlist layouts \t contaedje des djouwaedjes' Sample rate 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôslédny element historëji \t Cayet shuvant e l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi URL \t Måva URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôlgô rozdzélnota wëskrzëniwóniô ë chùtczi procesor \t Håynaedje di hôte finté eyet fel processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głãbiô (% 1) \t Parfondeu (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono fòntu \t No del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzëna do wëłączaniô kòmpùtra bez pòcwierdzeniô \t Racourti po distinde li copiutrece sins acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë adresã lënka \t Copyî l 'adresse do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nëk CD... Comment \t Léjheu d 'plake lazer... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëłączoné \t essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KùńczëQDialogButtonBox \t AbandnerQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë rapòrt ò felë. \t Evoyî li rapoirt di bug."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zapisóné z felą \t må scrît"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë schemã... \t Ebaguer arandjmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô fela \t Aspougnî li taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié panelu \t Aclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni kôrtë@ action: inmenu Edit \t Clôre linwete@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Toronto \t Amerike/ Toronto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże skòpérowac fòntów \t Dji n 'sai copyî les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Narëszony przistãpny plac na diskù \t Houte do cwota pol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NiéQShortcut \t NeniQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t pititès lavasses di plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ Mendoza \t Amerike/ Årdjintene/ Mendoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë: \t Relére & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przezérôj... \t & Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialogòwi òkno do wëbiérkù farwë \t Divize a coleur po tchoezi ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara: @ info: whatsthis \t Grandeu: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 Numer ID procesu:% 2 Wëższi proces:% 3 Numer ID wëższegò procesu:% 4 name column tooltip. first item is the name \t % 1 ID processus:% 2 ID då parint:% 3 Commande:% 4name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t Discrijhaedje@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwanié òbrôzka% 1 \t Rajoutaedje di l 'imådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk datuma \t Tchoezi l' date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Libreville \t Afrike/ Libreville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrãcë abò pòdkrãcë z różnëma krziwama dżinãcô \t Fé on drovaedje ou on cloyaedje di fondou avou des diferins dispårdaedjes di fondou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié ekspòrtu \t Ebaguer faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj załóżkã do ti & adresë \t Fé ene & rimåke po ci eplaeçmint ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëbiérzë brëkòwników ë grëpë: \t & Tchoezixhoz les uzeus et groupes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Kampala \t Afrike/ Kampala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwnë robòtë_BAR_Zakùńczoné robòtë \t Bouyes en alaedje_BAR_Bouyes fwaites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócë ùrządzenié '% 1' Phonon:: \t Dji rvén a l' éndjin «% 1 » Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj aktiwnotã \t Radjouter activité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t foitès lavassesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kònfigùrëjë wirtualné pùltë... \t & Apontyî forveyous scribannes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sztëczków \t bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór aktualny wëdowiedzë ò pòdôwkachName \t Éndjin d 'dinêyes des informåcions do moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dół \t Valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdpòwiesc do 2. elementu \t Racsegne pol cayet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna òknów: \t Nombe di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1: request type \t Ci faitindje a stî espaitchî pas ene ôte aroke.% 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëtôj, @ item: intext Access permission, concatenated \t Lére, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz nie miec dosc prawa do przëjãcô negò sparłãczeniô. \t Motoit k '& # 160; vos n' & # 160; avoz nén les droets po- z accepter on raloyaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "© 1999-2005 by S. Papadimitriou ë jini \t Copyright © 1999 da S. Papadimitriou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology \t Di dvant nén asprouvé@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lëczba: \t Cwantité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë numer \t Mostrer l '& # 160; limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl: \t Eplaeçmint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Subskribòwanié òstało zakùńczoné sukcesã. \t Li sorsicrijhaedje a stî fwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na lësta zamëkô w se twòje winstalowóné fòntë, chtërné są zestôwioné w karnach. Numerë w klamrach òznôczają wielënã przëstspnych dlô familëji fòntów sztélów n. p. Times [4] Zwëczajny Grëbi Grëbi Italik Italik \t Cisse djivêye ci mostere les fontes astalêyes. Les fontes sont rashonnêyes pa famile, eyet l '& # 160; limero etur cwårêyès åtchetes dene li nombe di stîles diferins k' & # 160; i gn a po cisse famile la. eg Times [4] Normåles Cråsses Cråsses Clintcheyes Clintcheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niechtëtné pasjansë \t Candjî d 'sôre di djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Aclapantès notes sol scribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié kriticzny wiédzëComment \t Notifiaedje critikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter \t & Passer al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë program sztartowi \t Candjî on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdmòntowanié \t Dji dismonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë załóżczi \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwer, nimò tegò, że je sparłãczony z internetã, mòże nie ùprzistãpniac żądóny ùsłëżnotë (% 1). \t Ca bén ki l '& # 160; sierveu est raloyî al daegntoele pol moumint, ça s' & # 160; pôreut ki l '& # 160; siervice dimandé ni toûne nén dsu pol moumint (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Balinese \t Balinès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże weńc do kataloga% 1. \t Dji n '& # 160; sai moussî e ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Internet \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntinuùjë drëkòwanié \t Rataker l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno dodóné albùmë \t Alboms radjoutés dierinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączanié serwera zwãkù przë sztarce. \t Mete en ouve li sierveu di sons a l' enondaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëją skònfigùrowóné ùsłëżnotë \t Nou siervice d '& # 160; apontyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "digit set \t Arabe- Indyin do Levantdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnota \t Transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Mauritius \t Oceyan Indyin/ Mauritius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst wëskrzëniany w listwie chùtczégò przistãpù. Òpisënk mùszi skłôdac sã z jednegò abò dwóch słów, parłãczącëch sã z lokalizacëją, do jaczi prowôdzi skrodzëna. \t Çouchal, c '& # 160; est l' & # 160; tecse k '& # 160; on voerè e panea des rascourtis. Li discrijhaedje, ça pout esse onk ou deus mots ki vs aidront a vs sovni après cwè ki ç' & # 160; rascourti la vos frè potchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Japòńskô \t Djapon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Alternatiwny zestôwk ikònówName \t Tinmes d '& # 160; imådjetes FallbackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parôt. Terô twój zrëch. \t Presse. Asteure c '& # 160; est a vos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "n/ p \t s/ o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głowa \t Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié bitmapë z lopkù \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje bitmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(zwëczajno X) \t (normålmint X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PamCoptic month 9 - ShortName \t amCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ScrollLockQShortcut \t Disrôler pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdri: \t Bleu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Sessions di KateComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérający \t @ option: check whether message is marked as Approved"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni prioritet procesu \t Rifé l 'nice do processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë klawisze przëlepieniô, eżlë dwa klawisze są równoczasno wcësniãté \t Dismete les aclawåvès tapes cwand deus tapes sont tchôkeyes e minme tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1998- 2003, Ùsôdzcë KDE \t © 1998- 2003, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 5 \t Coleur 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié tekstu: rotacëjôComment \t Completaedje di tecse: tournerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domeslny czérownik \t Prémetowe valixhance do mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wszëtczé tekstë identifikacëji. \t Disfacer tos les idintifieus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë 'icon' jaknò ikònã programë \t Eployî « icon » come imådjete po l '& # 160; programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò robòce aplikacëjówComment \t NotifiaedjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë dodôwny listwë pòdzérkù \t Si siervi d 'ene ôte båre di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrolny mòduł CGI KIO \t Module di controle vårlet KIO po les CGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj ë grôjName \t Mete dins l 'djivêye eyet djouwerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëczba òdbëców na linijã \t Nombe di passaedjes par roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë je to wëbróné, to fònt zédżéra bãdze pògrëbiony. \t Cwand çouci est clitchî, les caractères di l 'ôrlodje seront crås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t LRM Left- to- right mark (marke di hintche a droete) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié fòneticznëch rozszérzeniówKCharselect unicode block name \t Sitindaedjes fonetikes di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Win je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t Li tape « Win » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdrozelony, pùrpùrowi, czôrny \t Cian, Madjénta, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300x300 dpi \t 300 x 300 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje listë graniô \t Tchuzes del djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéj@ title: menu \t & Potchî@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô SSL, sprôwianié certifikatama ë jinszëma ùstôwóma kriptografijiComment \t Apontyî SSL, manaedjî les acertineures, eyet ds ôtes apontiaedjes del criptografeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Programë wëłączoné ze sprôwiania sesëjama: \t Programes a n '& nén prinde dins les sessions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na ekran 5 \t Potchî sol waitroûle 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chińsczi prostiName \t Chinwès simplifyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzenié \t Acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Macedońsczi DenarName \t MacedoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalna miara: @ info: whatsthis \t Grandeu macsimom & # 160;: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno brëkòwóné dokùmentë \t Documints eployîs enawaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzëna( ë) '% 1' dlô dzejaniô '% 2' \t Rascourtis po% 1% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Binding and finishing \t ColeurBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "44 - 59 MB RAM \t 44 - 59 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérz \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dôj znowa \t & Ridner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié katalogów@ title job \t Ahivant ridant@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WtëkôczëComment \t Tchôke- divinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni fùl stegnã bënë listwë pòłóżeniô@ option: check Startup Settings \t Mostrer l 'tchimin en etir dins l' båre d 'eplaeçmint@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zgłoszë felã... Help menu - > about < modulename > \t & Rapoirter on bug... Help menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Pår clairweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 12 \t Potchî sol dozinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PùltComment \t SicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpiono menadżera òczén \t Manaedjeu des purneas metou al plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdza \t Bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Felëjë \t & Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë Makefile ë Pythona \t Metaedje en evidince po les fitchîs Makefile eyet Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni bë wëbrac fònt \t Clitchîz po tchoezi ene fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jack- EffectrackName \t Binde d 'efets po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë jeżlë \t Clitchete cwand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmianë atribùtów lopków nie są òbsłëgiwóné przez protokół% 1. \t Li protocole% 1 ni permete nén do candjî les atributs des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączony fòntë \t Fonte en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_24 gòdzënowi fòrmat \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi kòsza \t Taper les fitchîs å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MaùretańskôName \t MoritanreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cémné pastele \t Pastels foncés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj znakòwniczi... @ label \t Radjouter etiketes... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwólné klawisze \t Londjinnès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "URL:% 1 \t Hårdêye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwiô wëzdrzatk jakno 'zlënkòwóny'. Zlënkòwóny wëzdrzatk ùznôwô zmianã kataloga w jinszëch zlënkòwónëch wëzdrzatkach. \t Definit cisse vuwe come « aloyeye ». Ene vuwe aloyeye shût les candjmints di ridants dins des ôtès aloyeyès vuwes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë nową sesëjã jakno jiny brëkòwnik \t Enonder ene session paralele come on ôte uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Colombo \t Azeye/ Colombo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aktualnô miara@ option: check Context menu of comic image \t @ option: check Context menu of comic image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NumLockQShortcut \t Number LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni jine \t Clôre les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzony przez: \t Fwait por vos pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karno ò mionie '% 1' ju je. \t I gn a ddja on groupe lomé « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò Qt \t Åd fwait di Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów Larsa, ùsôdzony na spòdlém 9WM, wspiérô kachelkòwanié òknówName \t Li Manaedjeu d 'purnea da Lars (Lars Window Manager), båzé so 9WM, sopoite les purneas å pus grandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Copni \t & Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò programie% 1 \t Åd fwait di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzanié \t Otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj dali z òperacëją \t Continouwer l '& # 160; operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Matematiczné òperatorë \t Simboles matematikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "The receiver of the SSL certificate \t Infôrmåcion SSL di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Włączë \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ Bermuda \t Oceyan Atlantike/ Bermuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Co to je? \t Cwè çki c 'est d' ça?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalézë pòprzedny skùtk dlô szëkónegò wësłowia \t Trover l '& # 160; ocurince di dvant pol tchinne di cweraedje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Mińsk \t Urope/ Minsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi wëbiérk \t Aclaper l '& # 160; tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc procesu \t Nén possibe d '& # 160; enonder li protocole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LimbùrgańscziName \t LimbordjwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je mòżno zapisac do lopkù BMP \t Dji n' a savou scrire dins l' fitchî BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib \t Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie dô nick do wëłączeniô \t N '& # 160; a rén a dismete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstôwioné dlô òbsłëdżi wczasniészëch wersëjów \t Wårdé pol sopoirt des vîs programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbny wëdrëk \t Brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùltimedialny grôcz \t Djouweu multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk profilu% 1 \t Profil% 1 nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzãkùjemë za pòmòc w KDE! @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òptacëjô òpisëje, jaczi dzéń je trzëmóny za pierszi robòczi dzéń w tidzéniu. \t Cisse tchuze chal definixh li djoû a prinde come li prumî djoû ovråve del samwinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "write permission \t rwrite permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x360dpi \t 360 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NikaraguaName \t NicaragwaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Grand_ Turk \t Amerike/ Grand_ Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Gros gruzlaedjeweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Id elementu menu do nalézeniô \t L 'ID di l' intrêye del dressêye a trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "60MB dodóné \t Metaedje a djoû di 60 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë sztél òknów \t Stîle des ahesses a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès draches ou crouwès nivayesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw sztandardowëch klawiszowëch skrodzënówName \t Apontiaedje des rascourtis standårds di tapesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë programã... \t Cwiter l '& # 160; programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédny \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac menadżerã òknów jakô mô bëc zrëszonô w twòji sesëji KDE. Name \t Vos ploz tchoezi chal li manaedjeu des purneas a enonder dins vosse session KDE. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (lënk) \t % 1 (Loyén)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Doprowôdzë do pòprzédnegò \t & Rivni å ci did divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "400x400 DPI \t 400 x 400 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów ò môłëch żądanich, z mòżnotą zmianë wëzdrzatkùName \t On ledjir manaedjeu di purneas sopoirtant les tinmesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2000- 2005, ùsôdzcë Kate \t © 2000- 2005 Les oteurs di Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gra: \t Pårt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós òbrôzczi \t Rén k '& # 160; les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "http: // ec. grec. net/ cgi- bin/ AppDLC3. exe? APP=CERCADLCGECART=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. grec. net/ cgibin/ lexicx. pgm? GECART=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewò \t A hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt, jaczi wëskrzëniô tekst jakno szerifòwi. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse k' est defini come serif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë w apartnëm XWindow \t Håyner en on dné purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë jãzëkòwëch ùstôwów \t Dji mete en ouve les tchuzes pol lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema lopków blós do òdczëtu \t Sistinme di fitchîs k '& # 160; on pout seulmint lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zrëszëc ksplash. \t Dji n 'sai enonder KSplash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj z ùlëbników \t Oister des favoris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zamòntëjë \t monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòkażë załóżczi bez katalogów \t & Mostrer rimåkes sins ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédné pùnktë: \t Ponts moyéns:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô skrodzënów... \t Apontyî les rascourtis..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Knąpa rëmaniô \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë jakno domëslné \t Schaper come li & prémetou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëczajny tekst \t Tecse normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni w pòdónym òknieName \t Håyner dins l '& # 160; purnea specifyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùrsywa@ item font \t Clintcheyes@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dzejania \t & Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwrócr do & domëslnëch \t Rimete come & prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 10 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsnôżnienia dlô KDEName \t Tot djoli KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëtni wëbróny tekst abò element( ë) systemòwégò tacnika Wëcãtô zamkłosc mòże pózdni wlëpic pòlétã Wlëpi w Konquerorze ë jinszëch aplikacëjach KDE. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton ci po côper li tecse ou les cayets tchoezis pol moumint eyet les herer e tchapea emacralé do sistinme Çoula l' & # 160; rind disponibe pol comande Aclaper dins Konqueror eyet des ôtes programes KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj (brëkùjąc skrodzënë dlô kòsza) @ action: inmenu File \t Disfacer (e s 'siervant do rascourti pol Batch) @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIeznóny \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechòwnik procesu \t Contaedje di processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copnani wëbiérk elementów... @ action: inmenu Edit \t Distchoezi cayets k 'corespondèt... @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Ignorëjë \t & Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas: \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Belfast \t Urope/ Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KCMInit - zrëszô sztartową inicjalizacëjã dlô kòntrolnëch mòdulów. \t KCMInit - enonde les apontiaedjes d '& # 160; enondaedje po les modules di controle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z lewò na prawò, z górë na dół \t Di hintche a droete, do dzeu viè l 'dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ŻôłtiA button on a Remote Control \t DjaeneA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestôwk farwów do zdrzëniô/ mòdifikacjicolor- sets \t Djeu d 'coleur a vey/ candjîcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosté społãczenié z Internetã. \t Raloyî direk al daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wë_czëszczë \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pierszô starna \t & Prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë jinszegò & klienta pòcztë: \t Eployî on cliyint & emile diferin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kôrta 1 \t Linwete 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë & ikònã: \t Tchoezixhoz ene & imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże wladowac kònfigùracjowégò lopka témë. \t Dji n 'a nén savou tcherdjî l' fitchî d 'apontiaedje do tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokùjë òbrôzczi z% 1 \t Bloker les imådjes di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, nôlepszi, farwa, tintë czôrny + farwny \t 300 dpi, Meyeu, Coleur, Cart. noer et coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Regùlarny \t Normåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijsczi_ Òcean/ Cocos \t Oceyan Indyin/ Cocos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas wëskrzëniwaniô menu dzejaniów: \t Tårdjaedje po les aspitants faitindjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë & pòlét \t Enonder ene & comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przedolmaczoné miono programë@ info: shell \t Li no ratourné do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 przerobionëch lopkówNAME OF TRANSLATORS \t Fitchîs traitîs:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sound System - Amarok \t Sistinme di son - Amarok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jiny ùsôdzcë \t Ôtes contribouweus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié adresów URL \t Rimplixhaedje d 'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzi na to, że je probléma z wëbrónym wëdowiédnym lopkã ò pònownym zladënkù. \t I shonne k 'i gn a ene rujhe avou l' fitchî d 'informåcion tchoezi pos esse raberweté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna w interfejse D- Bus do ùżëcô \t Tchimin a- z eployî dins l '& # 160; eterface D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje lopk% 1 \t Fitchî% 1 n 'egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë daleczi zestôwk znaków \t Tchoezi djeu d 'caracteres då lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós pierszô starna \t Rén kel prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen asystenta pòprowôdzy ce w czasu sélaniu rapòrtu ò załómaniu na starnie bazë pòdôwków rapòrtów ò felach KDE. Całownô wëdowiédzô jaką sélôsz mùszi bëc ùsôdzonô w anielsczim jãzëkù, jeżlë je to mòżlëwé, jakno że KDE je ùsôdzóné midzynôrodno. @ title \t Ci macrea va vos moenner pattavå l 'processus di rapoirtaedje di bug pol Waibe del båze di dnêyes des bugs di KDE. Totes les infôrmåcions k@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zdrój: \t & Sourdant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera wtëkôczów \t Manaedjeu des tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenié mòże bëc zajãté, t. j. ùżëwóné przez jinszą programã czë jinszegò brëkòwnika. Nawetka òkno przezérnika, òtemkłé w katalogù na tim ùrządzeniô, mòże doprowadzëc do tegò, że ùrządzenié je zajãté. \t Ça s '& # 160; pôreut ki l' & # 160; éndjin sereut ocupé, ç. v. d. k '& # 160; èn ôte programe ou èn ôte uzeu s' & # 160; e sieve co pol moumint. Ça pout esse, metans, on purnea d '& # 160; on betchteu å lådje so' n eplaeçmint loyî a çt éndjin la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QNetworkReply \t Åk n 'a nén stî come dji droveu l' båze di dnêyesQNetworkReply"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Foite brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cwiôrdi disk drëkôrza - dodówny \t Deure plake del sicrirece - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kazëmiérzów snôżi, chòc òbarchniałi, kądel zbùńtowôł sã1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t Mi trûte a les balzins, co pés ki l '& # 160; grijhe cawe di m' & # 160; pôve fayé vexhåd! 1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sivan \t di Sivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action item \t Accepter candjmint e ratournaedje@ item Undo action item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nowi pòlét \t novele comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zacwierdzë \t Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòzwalô każdemù programòwi bëc w zabiérnikù \t Permete di mete tot programe dins l '& # 160; zône di notifiaedje do sicriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Local \t Locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë przezérnik D- Bus \t Enonder l 'betchteu D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 4 \t Coleur 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë, jeżlë chcesz pòkazac sekùndë. \t Clitchî çouchal si vs voloz håyner les segondes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa do zamëkaniô aplikacëjów w réze pòlétów \t Programe po moussî foû dispoy li roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëgô równiô \t Deujhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë \t Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: label cursor position \t Catchî@ info: label cursor position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëtôrz tekstuComment \t Tecse- viè- vwèsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara ë pòłóżeniéComment \t Grandeu eyet oryintåcionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera WalletComment \t Sierveu WalletComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów brëkùjący GTK+, z optacëją grëpòwaniô òknówName \t On manaedjeu di purneas båzé so GTK+, avou ene fonccionålité di rgroupaedje des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wòlnoprzëstãpny kòmpùtrowi słowôrzQuery \t Diccionaire infôrmatike libe so les fyisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela kònwertowaniégò wëdowiédzë planszë! \t Åk n '& # 160; a nén stî tot coviersant l' infôrmåcion do platea!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chińsczi ProstiName \t Chinwès simplifyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eżlë na òptacëjô je wëbrónô, céch bãdze wëskrzëniwóny przed ùjimnëma sëmama dëtków (w procëmnym razu bãdze òn wëskrzëniwóny pò sëmach). \t Si cisse tchuze est metowe, li simbole des cwårs si stitchrè pa dvant (a hintche del valixhance) po totes les valixhances negatives. Si elle est dismetowe, li simbole si boutrè pa drî (a droete)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jes gwës tegò, że chcesz rëmnąc załóżkã \"% 1\"? \t Estoz seur di voleur oister l 'rimåke «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& NiéQDialogButtonBox \t & NeniQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë fòntQShortcut \t Tchoezi fonteQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy programówGenericName \t Co ds ôtes programesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzny interfejs dlô MLDonkeyName \t Eterface grafike po MLDonkeyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LOPK OTEMKŁI \t FITCHÎ DROVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interwał aktualizacëji w milisekùndach \t Mete a djoû totes les (e milisegondes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé karno \t Novea groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbczas zapisu do PTY \t Åk n '& # 160; a nén stî tot scrijhant sol PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DzongkhaName \t BoutanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Prémetou lingaedje: @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualnô & parola: \t & Sicret do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ùrządzenié \t éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Przistãpne palétëPILCROW SIGN \t PILCROW SIGN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog pòdôwków GNOME \t Ridant-dnêyes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Aùtomatnô aktualizacëjô co: \t Mete a djoû _otomaticmint tchaeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk robòtów dlô% 1 nie je nalazłi \t Dji n 'sai trover l' Vuwe d 'bouye po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MSBFirst \t MSBFirst (MSB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE- HiColorComment \t KDE- HôtèsColeursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenie òdczëtu \t & Lére l 'éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòncentratora \t Hub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrtama@ option: check \t Sol sôre@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwis/ lopk \t Sievice/ Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zrëszënié w debùgerze tacąco włącziwô - nograb, brëkùjë - dograb bë nôdpisac \t enonder dvins on disbugueu pout aminer on '- nograb' implicite. Eployîz '- dograb' pol sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk kòrekcëji gamma \t Fitchî di coridjaedje gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni & w '% 1' \t & Drovi avou% 1@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gamma pùrpùrowi \t Gama pol madjénta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié skùtków òd% 1 do% 2@ info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jine skriptëKCharSelect section name \t Ôtes sicrijhaedjesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "9MB dodóné \t Metaedje a djoû di 9 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wzglãdnô miara fònta, jakô wëskrzëniô sã na starnach WWW. \t Çouci est l 'grandeu relative del fonte ki Konqueror eploye po håyner les waibes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże òdpëtac pòdsystemë PCI, mòże je nót do tegò sprôwniczëch prawów. \t Dji n 'a savou cweri l' sorsistinme PCI, dj 'a motoit dandjî des droets root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zaktualni kanał \t & Mete a djoû canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WłączonéUse anti- aliasing \t En alaedjeUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika do logòwaniô. \t No d 'elodjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë do rëmniãcô \t Marker pol disfaçaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësniãti òstôł% 1 abò programa zażãda zmianë tegò nastôwù. \t Vos avoz tchôkî l '& # 160; tape% 1 oudonbén on programe a dmandé po candjî cist apontiaedje la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny mòtiw GNOME \t Prémetou tinme di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié dlô ILERPG \t Metaedje en evidince po ILERPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë na òptacëjã, jeżlë ikònë mają bëc ùłożoné przë mrzéżce. Jeżlë na òptacëjô je włączonô, to ikònë bãdą aùtomatno wërównóné do niewidzawny mrzéżczi. \t Clitchîz cisse tchuze si vs voloz k 'les imådjetes fuxhexhe arindjeyes dins ene grile. Cwand cisse tchuze rerè clitcheye, les imådjetes s' iront mete djusse sol cwåré del grile k 'est a costé cwand vs les bodjroz el vuwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lënkùjë tuwò \t & Loyî Chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żëczba \t Sohaits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë & titel kòmiksa: \t Mostrer l 'tite del binde d' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE je stolemnym grafikòwim òkrãżim dlô Uniksa. Parłãczë letkòsc ùżëca, fùnkcjonalnotã ë snôżotã z mòcą òperacjowi systemë Unix. \t KDE est on poûxhant evironmint grafike di buro po les ståcions UNIX. On buro KDE est åjhey a eployî, il a totes les usteyes k '& # 160; i vs fåt dins ene éndjole d' & # 160; ådjourdu, il est pår bea et, al copete do martchî, il est basti so UNIX, li meyeu sistinme d '& # 160; operance k' & # 160; i gn åye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòkôżë bòczné lëstwë \t Mostrer les & båres di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélnota, ôrt medium \t Finté, Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô pòdzérk wëbrónegò fònta. \t Çouchal håynêye on prévoeyaedje del fonte tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwóné menu. \t Eployeye pol bår di menu eyet les aspitants menus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje robòtë \t Tchuzes del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TacëwnoBanner page \t SicretBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jednô òptacëjô z instalacëji, jakno rëmniãcé, zaktualnienié abò wëskrzënienié je żądóné. NAME OF TRANSLATORS \t Ons a mezåjhe d 'astaler, di oister, d' mete a livea oudonbén d 'fé l' djivêye. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòze akceptowac% 1. \t Dji n '& # 160; sai accepter% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wpisac miono zmienny òkrãżô (np. HTTP_ PROXY) brëkòwóny do trzëmaniô pòstrzédniczącegò serwera HTTP. Mòże téż klëknąc na knąpã \"Aùtomatné rozpòznanié\", bë aùtomatno wëkrëc tã zmienna. \t Intrez l 'no del variåve d' evironmint, metans HTTP_ PROXY, eployeye po wårder l 'adresse do sierveu procsi HTTP. Ôtrumint, vos ploz clitchî sol boton « Detection otomatike » po sayî d' discovri otomaticmint cisse variåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùm \"% 1\" z% 2 \t Albom « & # 160;% 1 & # 160; » di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krok \t Pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlumna nr.% 1 \t Colone Lo.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dëńsczi@ item Spelling dictionary \t Daenwès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t defini valixhances di prôpietérequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj slédny wirtualny pùlt \t & Oister l 'dierin forveyou scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "12MB \t 12 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj... link to add a note \t link to add a note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawë \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë numer dôwaniô kartów (numrë dlô pasjansë FreeCell są òpisóné w FAQ dlô FreeCell): \t Tapeez on limero d 'pårt (les dones di Freecell sont les minmes k' el FÅK di Freecell):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sparłãczenié òstało jawno òdrzuconéSocket error code ConnectionTimedOut \t raloyaedje activmint rifuzéSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj zaznaczenié@ action \t Distchoezi@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë klucz pòdpisëwaniô \t Tchoezixhoz clé po siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlnô parola: \t Prémetou sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "80 MB \t 80 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t Open Link context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2880 x 720 DPI sztërë òdbëca, jednoczérënkòwi \t 2880 x 720 DPI cwate passaedjes unidireccionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòl, mòdifikatora \t Simbole, Modifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W spódkù robi wiele dzejaniów \t Sacwantès bouyes e fond enondêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dopasëjë do starnë \t Forrimpli l '& # 160; pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SerweraThe user- definable name of an Ampache server \t SierveuThe user- definable name of an Ampache server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt ùżëwóny przez listew dzejaniów na spódkù ekranu, zamëkôjącą w se lëstã zrëszonëch programów. \t Li fonte a- z eployî pol sicriftôr, la k '& # 160; les programes ki tournèt pol moumint sont håynés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Spòdlowé... \t Di & båze..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt stałi miarë \t Fonte a espåçmint ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Montreal \t Amerike/ Montreal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie zapisëjë pòdôwków \t Ni nén schaper les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 14Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj bez pòcwierwdzeniô \t Distinde sins acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi nëk MOName \t Novea éndjin MOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t oraedje des tropikesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtorizëjący certifikat jest nastôwiony na pòcësniãcé negò célu certifikatuSSL error \t L 'acertineure da l' otorité acertinante est marké po ridjeter ç 'faitindje da l' acertineureSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Size \t Foirt lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karta pamiãcë Flash - dodównô \t Cåte di memwere Flash - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni lopkStart a new game of a different type \t Fitchî a tcherdjîStart a new game of a different type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwãk zwónkaName \t Son d 'clokeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùëacëjowi mòduł do zrëszeniôNAME OF TRANSLATORS \t Module d '& # 160; apontiaedje a- z enonderNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë òbrôzk \t Tchoezi imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KalãdôrzNAME OF TRANSLATORS \t CalindrîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekranowô lupa GNOME \t Manaedjeu di scribannes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Cristås d 'niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Producent@ label \t Fabricant@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "LewòOrientation \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracjô dzejaniaShortcuts Config \t Apontiaedje des faitindjesShortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné òptacëje \t Ôtès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równio czôrnégò (Blós czôrny wkłôd) \t Livea d '& # 160; noer (noere cart. seul.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtiw ikònów \t Tinme imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë tegò pòlétu do wëskrzënianiô abò tacëniô listwë stónu \t Eployî cisse comande po mostrer ou catchî l '& # 160; bår d' & # 160; estat del vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai rimete a zero l' instruccionQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action \t Ritrait pus grand@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbôczë domôcą starnã \t Viziter l 'pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Radio artistë \t Radio d 'årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc wszëtczich żądónëch kùszków. \t Dji n 'a sepou disfacer tos les wasteas come dimandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna rézów wińdzeniô do spamiãtaniô \t Nombe di royes di rexhowe a s '& # 160; sovni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zamòntowac ùrządzenia \t Dji n '& # 160; sai monter l' & # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdza \t Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SlowenscziName \t EslovenyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kùrsywa: \t Fonte e clintcheyès letes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Certifikat òstôł copniãtiSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numerë, lëterë \t Limero, Lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program \t Èn nén & clore cwand l '& # 160; comande finixh@ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatno@ item: inmenu Text Completion \t Otomatike@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë wëbróné lopczi z% 1 do: This menu entry empties the closed items history \t Bodjî les fitchîs tchoezis di% 1 viè: This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EstońscziName \t EstonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntinuùje w ti sami \t Continouwer avou l 'minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbladowanié przez brëkòwnika@ item sensor description \t Tchedje uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwada z òglową skrodzëną \t Gn a fortcherwaedje avou les rascourtis po tot costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni parolã \t Candjî sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora menu KDE \t Aspougneu del dressêye di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela ùdowierzeniô: metoda% 1 nie je òbsłëgiwónô \t L '& # 160; aveurixhmint a fwait berwete: li metôde% 1 n' & # 160; est nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RavIndian National weekday 1 - LongDayName \t Indian National weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animacëjô Szescanu pùltuComment \t Cube di scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmò_c \t _Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdbiérnik \t Riçuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ins \t Intrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô reprezentacëja mòdułu, bënowi mòdel mòdułu \t Riprezintaedje do dvintrin module, modele do dvintrin module"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitor akùmùlatora \t Corwaitoe del batreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t enûlé avou gurzeaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baterëjô% 1: \t Batreye% 1 & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcô starnaQShortcut \t Pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Metakeyboard- key- name \t Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmùlarz \t Cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "akcëjô1 \t accion1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wenezuelsczi Bolívar FuerteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopka. knsrc do brëkùnkù \t No do fitchî. knsrc a eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na lësta zamëkô w se kònfigùrowalné kòmpònentë. Klëkniãce na kòmpònent dôwô mòżnotã jegò kònfigùracëji. W nym òknie mòże kònfigùrowac kòmpònentë KDE. Kòmpònentë to programë wëkònëwôjącé spòdlowé dzéjania, taczé jakno emùlacëjô terminala, editora tekstu czë klienta pòcztë. Wszelejaczé programë KDE chtërné wëmôgają tej sej zrëszeniô terminala, sélania lëstu abò edicëji tekstu. Abë zletczic robòtã, ne programë mògą wiedno ùżëwac równych kòmpònentów - ne kòmpònentë mòże wëbrac tuwò. \t Cisse djivêye mostere les sôres di componints apontiåves. Clitchîz sol componint k 'vos vloz apontyî. Dins cisse divize vos ploz candjî les prémetous componints KDE. Les componints sont des programes ki fjhèt des bouyes di båze, come li terminå, l' aspougneu d 'tecse eyet l' cliyint emile. I gn a des côps k 'sacwants programes di KDE ont dandjî d' houkî ene conzôle, d 'evoyî èn emile ou co bén håyner on scrijhaedje. Pol fé comifåt, ces programes houkèt todi les minmes componints. Vos ploz tchoezi chal ké programes sont ces componints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Pò_dpòwiesc \t _Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "96 - 127 MB RAM \t 96 - 127 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MartinikaName \t MartinikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gratulacëje! Mómë dobëté. \t Alabouneur! Nos avans wangnî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùńc òptacëjów \t Fén des tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wlepi \t & Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t LRE Start of left- to- right embeddingQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Cëgónka \t Djipsyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 nie je ôrtã òbiekta. \t % 1 n 'est nén ene sôre d' objet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wdôrzë ùdowiérzenié dlô ti sesëji \t Si rimimbrer di l 'otorijhåcion po cisse session ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmòwa Tang: \t Prononçaedje chinwès a l 'epoke Tang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na aùtomatno wëgenerowónô wëdowiédzô ò załómaniu je zdatnô. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrné na widno żôłtim \t Noer so djaene clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jasnota \t Briyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela PowerDevilComment \t Divintrinne aroke do Diale d 'EnerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strigi zindeksowôł prawie lopczi w katalogù% 1@ info_ status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: tab \t Sicripes@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëja mòdulu do òtemkniãcô \t Module d '& # 160; apontiaedje a- z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë weńdzenié \t Intrêye del copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùrgôj przë grëpòwaniu \t Rider cwand on groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wprowôdzony U niform R esource L ocation (URL) nie bëł bezzmiłkòwò sfòrmatowóny. Dobri fòrmat to: protokół: // brëkòwnik@ parola: www. przëmiôr. org: port/ katalog/ lopk. rozszerzenié? pëtanié=wôrtnota \t L '& # 160; URL (U niform R esource L ocator) ki vs avoz dné n' & # 160; est nén bén basti. Normålmint, èn URL rishonne a çouci: protocole: // uzeu: sicret@ www. egzimpe. org: pôrt/ ridant/ no_ do_ fitchî. cawete? dimande=valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360 dpi wësôk kwalitet \t 360 DPI hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Startowé pùnktë \t Ponts d 'atake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkającë tuwò wëczëszczësz filter. Jeżlë môsz chãc copnąc slédno dodóny filter, prosto klëkni knąpã \"Copni\". \t E clitchant chal vos neteyroz l 'passete. Si vs voloz disfé li dierin adjoutaedje, vos n' divoz k 'clitchî sol boton « Disfé »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eticzéta starnë \t Etikete del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëłączë dzejanié dlô òknów tipù WM_ CLASS \t Dismete les accions po les purneas del sôre WM_ CLASS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Góra \t Copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj òknoComment \t Disfacer purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawòtoolbar position string \t Droetetoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmniészë miarã tekstu \t Raptiti l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòce przëstãpùName \t AccessibilitéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Włączë kùszczi \t Mete en alaedje & wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiania tekstu... \t Candjî tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié òbrôzu RAS \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "fela òbczôs parsowaniô elementuQXml \t aroke tins l 'analijhe del sintake di l' elemintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat Tabloid \t Tabloyide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer ùchwëconegò sygnalu@ info: shell \t Li limero di signå apicî. @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pasëją do wszëtczéch nëch zastrzégów \t Corespond a totes les condicions shuvantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dpasëjë do & lewa@ label left justify \t Aroyî a & hintche@ label left justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serijny ÔrtName \t Sôre del séreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przistãpù do dostónka% 1. \t Vos n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet d '& # 160; eployî li rsoûce% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz ùrządzeniów dlô AmarokaName \t Tchôke- divins d 'éndjin po AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "0 sek \t 0 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ParticëjeComment \t PårticionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céchë ideògraficznegò òpisënkùKCharselect unicode block name \t Caracteres di discrijhaedje d 'ideyografesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmô aplet zwóny < name > \t Oister dierinne passete adjoutêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KubaName \t CubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zatacë fele \t Catchî arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësłowia URL do filtrowaniô \t Ratourneures d 'URL a passer al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W réze pòlétów pòdóny je lopk. Drëkòwanié ze sztandardowégò wińdzeniô bãdze wëłączoné. \t On fitchî a stî dné sol roye di comande. L '& # 160; imprimaedje a pårti d' & # 160; l '& # 160; intrêye sitandård serè dismetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestawienié klawiszów% 1 òstało przëpisóné globalnemù dzejaniô \"% 2\" w% 3. Przëpisac je w môlu biéżnegò dzejaniô? \t L 'atelêye di tapes «% 1 » sieve dedja po l' accion globåle «% 2 » dins% 3. El voloz vs risaetchî a l '& # 160; accion do moumint pol diner a cisse accion ci?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë lopk pòd jinym mionã \t Schaper l '& # 160; fitchî avou on ôte no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na kôrta zamëkô w se niewësłóne zmianë. Òdłączenié kôrtë cësnié te zjinaczi. \t Cisse linwete a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Distaetchî l' linwete disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sfera pùltuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista: \t Årtisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc' Composer 'playlist column name and token for playlist layouts \t Rawete' Composer 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Disk # \t Plake #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëkònôj pòlét w biéżnym kalalogù: \t Enonder ene kimande do shell divins li ridant do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobra z Sao Tome ë PrincipeName \t São Tomé et PrinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720x720dpi, zwëkòwi papiór \t 720 x 720 DPI, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdul kònfigùracëji Nepomuka \t Module d '& # 160; apontiaedje di Nepomuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt: q: Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje editora kòmpònentówThe suffix of 'Delete unused meta- information after' \t Tchuzes do componint d 'aspougnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùm: \t Albom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst òkna ne jegò spòdlémcolor- kcm- preview \t Scrijhaedje do purnea å fond d 'on purneacolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "40 - 63 MB RAM \t 40 - 63 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélnota, Trib farwë, Ôrt medium \t Finté, Môde di coleur, Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszi aùtor \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zawiészë \t Mete a djok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédny tidzéń@ title: group Date \t Samwinne di dvant@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lënczi nazôd: \t Loyéns en erî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł szëkbëName \t Trover pårtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Globalno: \t Globå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Adresa \t & Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiele pùltów W tim mòdule mòżesz skònfigùrowac kùli pùltów chcesz ë jaczé mają miec miona. \t Sacwants scribannes Divins c 'module vos ploz apontyî cobén d' forveyous scribannes vos vloz eyet comint i dvrént esse lomés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgasô: Next cookie \t Mostraedje: Next cookie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz dostac nazôd systemòwé menu? Òstrzéga: rëmniesz przez to swòjé menu. \t Voloz vs rapexhî l 'dressêye sistinme & # 160;? Asteme & # 160;: Ça va disfacer totes les dressêyes fwaites a vosse môde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalny czas òdkôzëwaniô: \t Tårdjaedje po mostrer l '& # 160; enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj lëstã pùltów \t Naivyî emey li djivêye des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa lënkù \t Coleur do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mikrofón mono \t Micro mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic miona terôczasnegò lopka \t Dji n '& # 160; sai rlomer l' & # 160; fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò_kna/ \t _Purneas/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1996- 2008 Rozwijôrzë KDE System Monitor \t © 1996- 2008 Les programeus do Corwaitoe sistinme da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë zladënkù% 1 \t L 'aberwetaedje di% 1 a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IndieName \t IndeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszô programã z wëższim pioritetã. \t Enonde on programe avou bråmint des droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Drëkùjë... \t & Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmòga aùtoryzacëji \t Purnea d '& # 160; otorijhåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzwëskanié ekranu sewera X 'displayname' \t Eployî li håynaedje di sierveu X « displayname »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntekst \t Mostrer l 'vuwe do contecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action item \t Mete al plaece@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór brëkùnkù CPUName \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemknąc '% 3'? Miono: '% 2' Ôrt:% 1 \t Drovi «% 3 »? No:% 2 Sôre:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara: @ label \t Grandeu & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Régùjë wedle \t Arindjî pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t JomIndian National weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òridżinalny aùtor \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdstãpë mrzéżków: @ item: inlistbox Grid spacing \t Espåçmint del grile: @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai enonder l' cweraedjeQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstałi czas: \t Tins ki dmore:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta znónych ë ùprzëstãpnionych przez zeroconf widżetówNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LimbuKCharselect unicode block name \t LimbouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerównôj lopczi@ action: inmenu Tools \t Vey les diferinces inte fitchîs@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë òbkłôdkã dlô tegò albùmù \t Häyner ovraedje grafike po cist albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GNOME Wëbiérk farwówName \t Tchoezixheu di coleurs di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZacwierdzëQShortcut \t LaténQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indonezëjskô RupjaName \t IndonezeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô listew nôrzãdzówNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse bår d 'usteyeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara ekranu \t Grandeu del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie generujë \t Èn nén djenerer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdwrócë drëkòwanié \t Imprimaedje å rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miono témë: \t No do & tinme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzë \t Racertiner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewi Jack \t Jack hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni \t Drovi@ label File name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Achtnij biéżny sztëczkTitle, as in: the title of this item \t Schoûte voltî l 'boket do moumintTitle, as in: the title of this item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë òptacëje@ action \t Tchuzes do schapaedje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "To nie je element do zrëszeniô \t Nén on cayet enondåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik fòntów \t Håyneu d '& # 160; fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Eure håynêye e cogne binaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpisóny tuwò tekst bãdze brëkòwóny do wëskrzëniwaniô krótczich datumów. Tekst mòże zamëkac w se pòdóné niżi céchë: \t Li tecse dins cisse boesse serè eployî pol façon do håyner les coûtès dates. C 'est dins cisse cogne la, metans, ki vos voeroz cwand vos dmandroz ene djivêye di fitchîs. Les shûtes pa dzo seront discandjeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "żóden z wëbrónëch tribów nie robi z przistãpnyma tribama: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwné òkno \t Purnea en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KhmerscziName \t XhmerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WësënieName \t Fé rexheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz zmienic wielgòsc chwëtu zmianë miarë \t Vaici, vos poloz tchoezi li kéne grandeu k 'i fåt eployî pol pougnêye a rcandjî l' & # 160; grandeu do purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PNMName \t PBMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérz ikònë je zerowô \t L' imådjete a ene lårdjeur di zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na% 1 nalezesz wicy wëdowiédzë ò szlachòwaniô felów, céż òne znaczą ë co je w nich pòmòcné. @ info/ rich \t Vos ploz trover pus d 'informåcions so les backtraces, çou k' ele volèt dire eyet pocwè ele sont ahessåves so% 1 @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamknąc òkno? \t Clôre li purnea?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac miono brëkòwnika ë parolã. \t Intrez vosse no d 'uzeu et vosse sicret, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk szëkbë KFind \t Fitchî des rzultats di Kfind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SomalijscziName \t SomalyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Syntaksa: \t Sintake:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas: Inserted as% 1 in the message below. \t Tins/ eure & # 160;: Inserted as% 1 in the message below."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni '% 1' \t Drovi «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba za lopkama sparłãczonyma z% 1 \t Dji cwir après des fitchîs assoçnés avou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié lopków z% 1 nie je òbsłëgiwóné. \t Li disfaçaedje des fitchîs dvins% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pùrgôcza zwikszaniô w lëstwie stónu \t Håyner l 'boton d' acinseu di zoumaedje dins l 'båre d' estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò & kòmpònencé editorë@ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t Åd fwait do componint aspougneu@ info: status Statusbar label for cursor line and column position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na ekran 4 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nalezë: \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t di MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Darwin \t Ostraleye/ Darwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë pòlitika òbsłużënkù wtëkôczów dlô wëbróny serwerë abò domenë. \t Tchoezi ene politike des tchôkes- divins pol lodjoe ou domine chal pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swój \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c), 2002 Joseph Wenninger \t © 2002 Joseph Wenninger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KThreadd sprôwiô jądrã threads. Ne procesë robią w jądrze, kònrtolëją przëstãpã do cwiardi platë ët. p. name column tooltip. first item is the name \t name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sufiksë - ize ë bez akcentówdictionary variant \t cawetes « - ize » et sins accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "1. element pòdrzãdny \t Cayet efant 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NumLock \t NumLock (Tos limeros)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlumnë: \t Colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz tapétë do ùżëcô \t Li tchôke- divins di tapisreye as eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "4MB \t 4 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono nowi témë emòtikònów \t Intrez chal li no del novele xhinêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi pòlét (Exec) do zrëszeniô \t Mwaijhe comande (Exec) a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zaznaczë wszëtkò \t & Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë kòdowaniô wëbrónegò jãzëka \t Eployî l '& # 160; ecôdaedje do lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Jean Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz wëbrónegò lopka do przesëniãcô do kòsza. \t Vos n '& # 160; avoz pont tchoezi di fitchî a taper å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W & górã \t & Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Bamako \t Afrike/ Bamako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi \t Defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òbsłëgã maksymalizowaniégò òknów wielu mònitorach \t Mete en alaedje li sopoirt des purneas å pus grand so pus d '& # 160; ene waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë òddzéloné spacëjama kriteria przeszëkiwaniô lëstë graniô \t Atakez a taper po cweri pitchote a midjote el djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë \"Test\" bë ùczëc zwãk systemòwegò zwónka pò zmianach w nastôwach. \t Clitchîz sol boton « Sayî » po schoûter li son do xhuflet avou les apontiaedjes ki vos avoz fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle ôrtuSort icons \t Sol sôreSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tëreckô LiraName \t TunizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë nazôd \t Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë lënk jakno \t Schaper li Hårdeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza zjinaczi òsta zablokòwónôComment \t Ene modifieuse tape a stî eclawêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela Czasu/ Datuma \t Aroke di date/ eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wektorowô programa do céchòwaniôName \t Programe di dessinaedje pa royesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë dërżéń/ sufiks z bùtna słowarza@ option: check \t Fé des loyéns & bodje/ sititchete ki n 'sont nén e motî@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kajmańsczi DolarName \t Iyes CaymanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtera, jinszé \t Lete, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "15MB dodóné \t Metaedje a djoû di 15 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë animacëjã \t Mete en alaedje les animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpùtr/ Brëkòwnik: \t Lodjoe/ Uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalézë ùrządzenia z mionã pasownym do: q: Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùńc krézu grë (domëslny start: start żelë je pòdóny zaczątk) \t Fortchete di finixhaedje do djeu (prémetou start: start si l 'enondaedje est dné)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòje kòntaName \t Usteye po les contes da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj gróné sztëcczi \t Evoyî tchansons djouwêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortName \t KhaIndian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracjowô wëdowiédza òsta ùdale wczëtónô znowa. \t L '& # 160; infôrmåcion d' & # 160; apontiaedje a stî rtcherdjeye comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Efekt: \t & Efet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bë zmienic lokalną czasową conã, wëbiérzë swòją òbéńdã z nôslédny lëstë \t Po candjî l '& # 160; coisse d' & # 160; eurêye coinrece, tchoezixhoz vosse redjon el djivêye chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaushIndian National month 11 - LongName \t DjokerIndian National weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 5. 0 na Mac PPC) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 5. 0 so MacOS PPC) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t di TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieprzezérnô téma dlô òkna wëlogòwaniô \t Tinme opake pol divize di dislodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TamilscziName \t TamoulName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nowô załóżka \t & Novele rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédné wiadło \t Messaedje d' informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kantońskô wëmòwa: \t Prononçaedje e chinwès cantonès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ option: check \t Passer ls etiketes@ info PO comment parsing. contains filename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôwind direction \t Nwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miono brëkòwnika: \t No di l '& uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôz je za wiôldżi, żebë móc zapisac gò jakò ICO \t Imådje trop grande po-z esse schapêye dizo l' cogne ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nordowi SamiName \t Bijhe såmiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò & skripce \t Abandner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsczãdzanié tonera \t Sipårgnaedje di l '& # 160; intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni% 1 \t Drovi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztabilnô miara lëstwë przewijaniô \t Erôlaedje en erî d '& # 160; grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ option: radio \t Pont d 'diferince po ptites/ grandès letes@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùnk pamiãcë \t Eployaedje del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrzucënk òkna do tacnika \t Waitroûlêye d '& # 160; on purnea viè l' & # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib wëdrëkù \t Môde pol rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Sydney \t Ostraleye/ Sydney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felô òbczas ladowaniô òkna kònfigùracëji tegò sztéla. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji tcherdjive li purnea d' apontiaedje po ci stîle ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë bë zapisac òbrôz do bùfora \t Nén del memwere assez po schaper l' imådje dins on tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môsz wprowadzóné zmianë do menu. Zapisac zmianë, czë je òprzestac? \t Vos avoz fwait des candjmints al dressêye. Voloz vs schaper les candjmints oudonbén ls abandner?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Desaturacëjô \t Dissaturer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòc... \t Aidance..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże wëdowstac kalibracëjnëch wôrtnotów dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou aveur les valixhances di calibraedje po l' éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzega: \t Adviertixhmint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmbinowólné półcéchëKCharselect unicode block name \t Dimeyès combinantès måkesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdklasa% 1 \t Dizo- classe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ògrańczô wielënã farwów w paléce 8- bitowegò tribù, jak programa brëkùje specyfikacëji farwów QApplication:: ManyColor \t Rastrind l 'nombe di coleurs acoirdêyes å cube di coleurs po on håynaedje so 8 bits si l' aplicåcion eploye les specifiaedjes di coleurs QApplication:: ManyColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi katalog \t Fé on novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chwatkòwé grëName \t ÅrcådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Kigali \t Afrike/ Kigali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "B5 Kùwerta (176 x 250 mm) \t Ewalpeure B5 (175 × 250 & # 160; mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, òdjimkòwi kwalitet, wkłôd czôrny i farwny, papiór do òdjimków \t 300 dpi, Foto, Cart. noer & coleur, Papî foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié twòjich ùlëbionëch programówName \t Enondeu po lancî des programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew przewijaniô \t Erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprôwiony Klondike \t Klondike mia fé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk krôju \t Tchoezixheu di payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BlokòwiThe shape of the cursor, similar to a capital I \t BlocThe shape of the cursor, similar to a capital I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wédowiédzô ò tim skądka mòże dobëc paczét ht: // dig. \t Infôrmåcion so wice prinde li pacaedje ht: // dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720×720dpi, papiór do wësoczich rozdzélnotów \t 720 x 720 DPI, Papî di hôte finté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EnterQShortcut \t IntrêyeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mendżer platfòrmë òknówName \t Manaedjeu di platfôme WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresowô ksążka NetscapeName \t Calpin d '& # 160; adresses di NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE w sécëName \t KDE sol waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana miarë òkna (kùńc) Comment \t Difén do candjmint d 'grandeu do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëtôj zamkłoscë stdin \t Lére li contnou d '& # 160; l' & # 160; intrêye sitandård (stdin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëpisujë òstrzégów czej wicy jak jeden lopk òstôł pòdóny ë ni mają nëch sómëch ôrtów mime. \t Ni nén advierti cwand gn a d 'pus d' on fitchî k 'a stî dné et k' i n 'ont nén tertos l' minme sôre MIME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòradzë wãża chaòsuName \t Sitriyîz l 'Sierpint do StåraedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni & pòlitikã... \t Candjî & politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno zmienioné swòjiznë@ info: whatsthis \t Prôpietés dierin candjmint@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MāgIndian National month 12 - ShortName \t di MorIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Długòta żdaniô \t Longueu del cawe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Manaedjmint Bluetooth eployant BlueZName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przepùszczë & wszëtczé \t Passer & otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalizëjë animacëjãComment \t Animåcion å pus ptitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema@ option: radio image source \t Sistinme@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Moyeneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE òstanié zakùńczonéName \t KDE mousse foûName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni editora globalnych skrodzënów \t Drovi l 'aspougneu di rascourtis globås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PauIndian National month 11 - ShortName \t DjokerIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz dosc prawa bë zmienic prioritet CPU. Dzéjanié òprzestóné. \t Vos n 'avoz nén d' droets assez po candjî l 'prumiristé d' CPU. Dj 'abandene."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter: @ info: status \t Passete: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë... \t Tchoezi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdstãp midze ikònama w pikselach. \t Li plaece inte les imådjes sipecifieye e picsels."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë wińdzenié na terminal (bez trzëmaniô paroli) \t Mete en alaedje li rexhowe do terminå (ni wåde nén les screts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema lopków blós dlô czëtaniô \t Sistinme di fitchî a lére seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Test regresëji dlô khtml \t Sayeu di regression po khtml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x1200dpi \t 600 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Historëja tacnika \t Istwere do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz DVDName \t Djouweu di plakes lazer DVDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònetikòwé rozszérze Katakana \t Katakanas fonetikes sitindous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë \t & Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EùroName \t UroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono lopka HTML: Name \t Intrez on no d 'fitchî HTML: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesëje pùltuComment \t Metaedje e pådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MP3tunes Harmony: Rozłączoné \t MP3tunes Harmony: Disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum zbùdowaniô \t Date di copilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "fela òbczôs parsowaniô dopòwiescëQXml \t ene aroke s 'a passé tins l' analijhe di sintake del raweteQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Winnipeg \t Amerike/ Winnipeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbaczë wińdzenié HTML \t Vey li rexhowe HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (menadżer bezpiekù dlô Javë 2 ë jinsze pòprôwczi sprôwianiô apletama) \t Programeu (sopoirt do manaedjeu del såvrité Java, eyet des ôtes fels ramidraedjes po sopoirt des apliketes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t di MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PshCoptic weekday 3 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje miono \t Nou no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "32 - 39 MB \t 32 - 39 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Minimalizëjë \t Å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawa przistãpù@ action: inmenu Sort By \t Droets@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przëwrócë \t & Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm pòmòcë KDE \t Cinte d '& # 160; aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjô@ item: inlistbox session type \t A vosse môde@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szpédżlowania \t Riflets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Inicjalizacëjô protokòłu... \t Inicialijhaedje di protocole..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst kòl ikònów \t Tecse adlé ls imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlogùjë@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MenuQDB2Result \t DressêyeQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zarô wëslesz nôslédné lopczi z twòjegò kòmpùtra do internetu. Na gwës jisc dali? \t Come vos estoz la, vos alez berweter ces fitchîs ci di voste éndjole locåle al daegntoele. Voloz vormint continouwer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna, lëtera \t Limero, Lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance d 'edjalante plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa, zwëkłi kwalitet (4 tintë) \t Coleur cwålité normåle (4 intches)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbny wëdrëk (wëkrëjë ôrt papióru) \t Brouyon (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszenié znowa: \t Renondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul \t Michael Goffioul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë wëzdrzatk lëstë òdegraniô \t Copyî èn adjinçmint d 'djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatno włączono wtëkôcza% 1 wëmôgającegò przez wtëkôcza% 2 \t % 1 tchôke- divins a stî otomaticmint clitchî a cåze di si aloyance avou l 'tchôke- divins% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wielëna snéżenów: \t & Nombe di ploumions d 'nive:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi nëk DVDName \t Novea léjheu d 'DVDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jack Audio Connection Kit \t Kit di raloyaedje odio Jack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwô klasykòwi wëzdrzatk drzewa dlô kòntrolowónëch mòdułów. \t Dene ene vuwe classike des modules di controle båzé soz on coxhlaedje d 'åbe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Discandjeu d 'purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszô wersëjô \t Oridjinnåle implemintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny protokół '% 1'. \t Protocole nén cnoxhou «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2005- 2007 Sebastian Sauer \t © 2005- 2007 Sebastian Sauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "19 MB \t 19 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò, abë nacząc szëkbã za nowima wtëkôczama Netscapa. \t Clitchîz chal po cweri sol côp après les tchôkes- divins Netcape astalé enwaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi ôrt kalãdôrzaCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t Mwaijhe sôre di calindrîCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortName \t MehEthiopian month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zladowac teksta. Proszã sprôwdzëc swòjé pòłączenié z jinternetã:% 1 \t Dji n 'a sepou aberweter les paroles. Waitîz vosse raloyaedje al daegntoele, s' i vs plait:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Piąwind direction - wind speed is too low to measure \t Vénwind direction - wind speed is too low to measure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PRzekònwertëjë do fòrmatu (% 1) preferowónégò przez ùrządzenie \t Passer pa Transcode viè l 'cogne mia inmêye (% 1) po l' éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Panamskô BalboaName \t Balboa do PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Dar_ es_ Salaam \t Afrike/ Dar_ es_ Salaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni stón ekspòrtu dlô dzejaniô. \t Candjî l 'estat d' ebagaedje po les faitindjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz na gwës właczëc '% 1', chtërné je zamkłé w karnie '% 2'? \t Voloz vs po do bon mete en alaedje «% 1 », contnowe dins l 'groupe «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: tooltip \t Drovi fitchî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rum menu ë lëstwë nôrzãdzów \t Ovraedje sol dressêye et l 'bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ScrollLockQShortcut \t Disrôler chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô bòcznô listew nie fùnkcjonëje abò je nieprzistãpnô. Ni mòże dodac wpisënkù. \t Vosse båre di costé ni rote nén ou n 'est nén disponibe. Ene novele intrêye ni pout nén esse radjoutêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdspòdlowé programë \t Programes di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë òptacëje zrëszaniô systemë w òknie \"Wëłączë systemã...\". @ title: column \t Mete en alaedje les tchuzes di l '& # 160; enondrece e purnea « Distinde... ». @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny ekranName \t Noere waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(bez wôrtnotë) \t (nole valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana adresë URL \t Candjmint d '& # 160; adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t Disfacer cist eredjistraedjeQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwionô farwa spòdlégò zamkłoscë \t Coleur di fond pol contnou metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema nié mòże bëc jesz całowno wspiérónô. \t Çou sistinme n 'est nén co ttafwaitmint sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëczba bitów na kanal òbrôzu PNG nie je pòprôwnô. \t Li nombe di bits pa canå d' l' imådje PNG n' est nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Domôcô starna: \t & Pådje måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro nisczi stón baterëjiComment \t Batreye å livea d 'adviertixhmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże nalezc pluginsu historëji w twòji bòczni lëstwie. @ action: inmenu Go \t Dji n 'sai nén trover on tchôke- divins d' istwere k 'est enondé dins vosse båre di costé. @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëba %s gôdô: \t %s li Pexhon di GNOME dit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstôwi lopkComment \t Sititchî fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk z òbrôzã '%s' nie zamëkô w se pòdôwków \t Li fitchî imådje «%s» n' a nole dinêye dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstałë wëkònóné mùszebné zjinaczi, bë spôłniczanôleżnotã wtëkôczów: \t Des candjmints otomatikes ont stî fwaits po responde ås aloyances do tchôke- divins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wkòmpilowóny prefiks bibloteków KDE \t Betchete copilêye divins po les livreyes KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gadżetë z GoogleComment \t Google NewsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj subskripcëjã \t & Oister abounmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PagEthiopian month 1 - LongName \t PådjesEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi kwalitet \t Cwålité normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzega sparłączonô z bezpiekã \t Adviertixhmint di Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Brisbane \t Ostraleye/ Brisbane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiele mònitorów Nen moduł pòzwôlô skònfigùrowac òbsłëgã wielu mònitorów bez KDE. \t Multi- waitroûle Ci module ci vos permete d '& # 160; apontyî l' & # 160; sopoirt po pus d '& # 160; ene waitroûle dins KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copni całowny wëbiérk@ action: inmenu Edit \t Distchoezi ttafwait@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk editora \t Po tchoezi l 'aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afganistóńsczi AfgónName \t AfganistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże pòkôza sã fela w protokòle, a serwer przerwôł sparłãczenié w reakcëji na nã felã. \t Kéke feye gn a- st i avou ene aroke e protocole. Do côp, li sierveu årè côpé l '& # 160; raloyaedje come response a l' & # 160; aroke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indeksownik: \t Indecseu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Strzédnô miara fònta: \t Grandeu & moyene del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Terny òpiekùn \t Mintneu pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt FsName \t Sôre di FsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôldżi@ title: group Date \t Grand@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùmentacëjô \t Documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé slédno brëkòwóné aplikacëje \t Programes eployîs enawaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgUpQShortcut \t Page UpQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono ikònë \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùńc listë trafieniówName \t Dj 'a arivé al difén del djivêye des mots ki pôrént aler. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ Buenos_ Aires \t Amerike/ Årdjintene/ Buenos_ Aires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôza sã wierã fela kòfigùracëji. Konqueror òstôł sparłączony z ôrtã% 1 jaczégò nie rozmie òbsłużëc. \t Dj '& # 160; a l' & # 160; idêye k '& # 160; ene sacwè n' & # 160; va nén dins voste apontiaedje. Vos avoz aloyî Konqueror avou% 1, mins i n '& # 160; sait cwè fé avou cisse sôre di fitchî la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen lopk je w kòszu. \t Ci fitchî la est ddja å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta insterfejsów dlô mòdułu Solid - w pòsobnicë wëdajnotë \t Ene djivêye des bouyes di fond pos ene fonccion Solid, dins l 'ôre di preferince."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntekst2QShortcut \t Contecse2QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdarzenia interfejsu brëkòwnika \t Evenmints di l' eterface avou l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1999- 2004, The KDE Developers \t © 1999- 2004, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NoSorting order of the list of items in get hot new stuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwnik Twòji systemë zakôzôł zmianë òbrôzka brëkòwnika. \t Li manaedjeu do sistinme ni permete nén di candjî l '& # 160; imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë przewijaniém lopkù '%s': %snamename \t Åk n' a nén stî tot rebobinant l' fitchî «%s»: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Tegucigalpa \t Amerike/ Tegucigalpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbranié ti òptacëji dô co nômni w dwóch wëzdrzatkach ich sparłączenié. Tedë zmiana katalogù w jednym wëzdrzatkù sprôwi aùtomatno wëskrzënianié tegò katalogù w drëdżim. Je to òsoblëwie zdatné dlô rozmajitëch wëzdrzatków, n. p. wëzdrzatk drzéwiã ë wëzdrzatk ikònów/ detalów czë mòżlëwi emùlacëji terminala. \t Si vs clitchîz cisse boesse ci po deus vuwes pol moens, ces vuwes la seront « aloyeyes ». Do côp, cwand vos candjroz d '& # 160; ridant dins ene des deus vuwes, l' & # 160; ôte vuwe si metrè a djoû tote seule po håyner li ridant do moumint. C '& # 160; est foirt ahessåve aprume avou deus diferinnès sôres di vuwes, metans: li coxhlaedje des ridants d' & # 160; on costé, eyet des imådjetes di l '& # 160; ôte, ou on spepieus håynaedje, ou minme on terminå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëczba rézów tekstu \t Nombe di royes di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Producent \t Tchinne do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié gruzëjsczégòKCharselect unicode block name \t Djeyordjyin di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë systemòwegò pòwiadomienia KDE, czéj klawisza zjinaczi abò blokadë zmieniô stón \t Eployî l 'façon do sistinme di notifiaedje da KDE cwand on modifieu oudonbén ene tape ki sere candje si estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie dało sã wëgenerowac szlachù dzejnotë. \t Dji n 'sai ahiver li backtrace."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcy katalogComment \t Ridant måjhonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kartowé grëName \t CwårdjeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 nie wëzdrzi na bezzmiłkòwą adresã URL. \t Dji rgrete,% 1 ni ravize nén èn URL bén emantchî por mi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "36 MB abò wicy \t 36 Mo ou di pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NotowaniaThe fetching is done. \t PréjhaedjeThe fetching is done."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ùdałé wëdostónié òbkłôdków \t Li purdaedje del potchete a stî comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë pòdzérk \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt efektu nieaktiwnégò kòntrastu \t Sôre d 'efet d' contrasse essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t di ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Heshvan \t di Heshvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë zaznaczoné, Amarok wëcëszë mùzykã przë wińdzenim z programë. \t Si clitchî, Amarok frè on fondou d 'difén sol muzike å moussaedje foû do programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Paper SourceResolution \t Tchoezi otomaticmintPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Demóna dzejaniô weńdzenia \t Démon des faitindjes en intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niezajimplementowóné \t Dji n 'sai nén fé ça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni katalog indeksu \t Candjî l 'ridant d' & # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbole szlachùjącé za lëteramaKCharselect unicode block name \t Simboles come des letesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwô lëczba argùmentów. \t Nombe oudonbén årgumints ki n 'vont nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasniészi pòdzelony wëzdrzatk \t Vuwe di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HistorëjôComment \t IstwereComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ecasound- EffektrackName \t Ecasound EffektrackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZakùńczëQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtaksëjë biéżny sztëczk: 5 \t Préjhaedje do boket do moumint: 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konfigùracëjô pòwiązaniów lopkówName \t Apontyî les assoçnaedjes di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòntë \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawi- Aux \t Ogziliaire droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowé kartë \t Cåtes poståles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëłączë systemã \t & Distinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë & szëkôrza felów \t Mete en alaedje disbugueu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét (òb. -- commands) \t Comande (vey -- commands)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwãczi dlô zdarzeniów \t Sons po ls evenmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdniesenié \t Referince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô integracëji hardwôrë z SolidName \t Apontiaedje po l 'integråcion di l' éndjolreye avou SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niznóny artista \t Årtisse nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Notowania' Sample rate 'playlist column name and token for playlist layouts \t Préjhaedje' Sample rate 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zacwierdzë \t Latén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj témãNAME OF TRANSLATORS \t Oster tinmeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jãzëk: \t Lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter internetowëch kluczowëch słówName \t PasseteMotsclésDaegntoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë & dzejania \t Permete les & accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpletné sprôwdzenié pisënkù. \t Coridjaedje d 'ortografeye fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù PNM \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë ekran abò wëlogùjëName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lżiszi papiór (16lb) \t Papî l '& # 160; pus ledjir (16lb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t LaténQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobrzevisibility \t Bounevisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai wårder l' rizultatQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głãbiô farwë \t Parfondeu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z grëpòwim rozsélaniém \t Multicast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òdmòntëjë \t dismonter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc lënka \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca Kwrite \t Oteur di KWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Demon MP3Tunes Harmony dlô Amaroka \t Démon MP3tunes Harmony d 'Amarok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òrientacëjô \t Ashidaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Za dłëgô parola \t Sicret trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét do zrëszeniô \t Sipecifeye l 'comande a enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wladowac lopkù aùdio \t Dji n '& # 160; a nén savou tcherdjî l' & # 160; fitchî odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skalowóno proporcjonalnô \t Al schåle, wårder li rapoirt lådjeur/ hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kwalitet lënka \t Cwålité del hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 wòlne@ action \t % 1 libe@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Robòczy katalog: \t Ridant d '& ovraedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dupleks - krótczi rańt \t Recto- verso - Court costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dlô adresów URL chtërné są lopkama, òtmëkô katalog ë wëbierô pòdóny lopk w môlu òtemkniãcô lopkù \t Po ls URL ki loyèt après des fitchîs, drouve li ridant et tchoezixhe li fitchî purade ki drovi l 'vraiy fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë domëslnegò klienta e- mail: \t Tchoezi cliyint emile ki vs inmez mia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t di MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zapisac dokùmentu '% 1' \t Dji n 'a sepou schapé l' documint '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òberwóné menu: \t Dressêyes di distindaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë kòpérowaniô òstôł nalazłi zakrãcony lënk% 1. \t Dj '& # 160; a trové on betchfessî loyén tot copiant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SingapurName \t SingapourName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hòrizontalno \t Di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wërównianié titla \t & Aroymint do tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé matematiczné symbòle BKCharselect unicode block name \t Simboles matematikes di totes sôres - BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 ZBmemory size in 2^70 bytes \t % 1 Zomemory size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Multitran - dolmaczenié: miemiecczi ë ruscziQuery \t Multitran - Ratoûne inte l 'Almand eyet l' RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże nalezc archiwùm témë ikònów% 1. \t Dji n '& # 160; a nén savou trover l' & # 160; årtchive di tinme d '& # 160; imådjetes% 1 & # 160;."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowé \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jaczi krôj \t Ké payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikòna wëskrzënianiô w listwie chùtczégò przistãpù. Klëkni na knąpã, bë wëbrac jinszą ikònã. \t L '& # 160; imådjete k' & # 160; aparexhrè e panea des rascourtis. Clitchîz sol boton po tchoezi ene ôte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "najachanié \t disrôle cwand on passe dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "editor tab name \t Çouci n 'candje ki les vudès intrêyeseditor tab name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TatarscziName \t TatårName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SinhalaName \t SinhalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "YorubaName \t YoroubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SymbòleKCharSelect section name \t SimbolesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BretońscziName \t BurtonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céch/ Jinszé \t Simbole/ Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bengalsczi (Indie) Name \t Bengali (Inde) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôczë \t Tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë wszëtczé grë mają bëc mòżlëwi do rozrzeszeniô. \t Si tos les djeus dvént ou nén aveur ene rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prezentacëjô \t Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni bezpbezpieczno ieczno abë òdłączëc ùrządzenié òd kòmpùtra. \t Clictchî po oister al coete cist éndjin del copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 je lopkã, a nót je kataloga. \t % 1 est on fitchî, mins dji voleu on ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 12Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdkôżë brëkòwnika \t Dimander a l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 ZiBsize in 2^70 bytes \t % 1 Ziosize in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wéńdzenié òsta zawieszoné przez wcësniãcé Ctrl+S. Wcësni Ctrl+Q bë znowic. \t Li rexhowe a stî djokêye tot tchôcant l '& # 160; tape Ctrl+S. Tchôkîz so Ctrl+Q po rataker."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do lopkù w fòrmace Ùlubionëch Internet Explorera \t Ebaguer rimåkes viè on fitchî el cogne des Favoris d 'Internet Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dłużô \t Longueur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò ùrządzeniachComment \t InfôrmåcionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjô stegna \t Tchimin a vosse môdefolder name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë identyifkacëjã sélóną do pòdónegò wëżi serwera. \t Tchoezixhoz l 'idintifiaedje do betchteu a eployî cwand vs purdoz contak avou l' site sipecifyî chal pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji ùrządzenia medium dlô AmarokaName \t Tchôke- divins di ramexhnêye d 'éndjin media po AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë & katalog... \t Fé on ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nisczi prioritet \t Basse prumiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono protokołu \t No do protocole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzenia IPAKCharselect unicode block name \t Sitindaedjes alfabet fonetikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baterëjô% 1:% 2% (rozladowóné) \t Batreye% 1:% 2% (si distchedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrzëmiôrëName \t EgzimpesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Ułan- Bator \t Azeye/ Ulaanbaatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô \t Apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié@ title: menu \t Eplaeçmint@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë mòżesz, to zbògacë swój òpisënk ò ja nôwicy drobnotów, leżnoscë pòkôzaniô sã załómania ë tegò co môsz robioné przë jegò pòkôzaniu sã (na wëdowiédô bãdze nóternô pòzdze). Mòżesz pòdac: @ info/ rich crash situation example \t Si vs savoz, discrijhoz ttossu spepieusmint k 'possibe çou ki s' a passé cwand ça s 'a tcheyou e rak eyet cwè çki vs fijhîz cwand l' programe a tcheyou e rak (ciste infôrmåcion la srè dmandêye pus tård). Vos ploz dire: @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na ekran 0 \t Potchî sol waitroûle 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérkcolor- sets \t Vuwecolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zainicjalizowac mòdułu szëkbë z lopka '% 1'. \t Dji n 'a sepou fé l' inicialijhaedje di SearchHandler pol fitchî «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë jedna z ikònów. \t Tchoezixhoz l' imådjete ki vos vloz, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaczątk rézu grë (domëslno 0: INT_ MAX) \t Fortchete d 'enondaedje do djeu (prémetou 0: INT_ MAX)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nigdë \t Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô fòntów... \t Apontyî les fontes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualnô môlowô czasowô cona:% 1 (% 2) \t Coisse d '& # 160; eurêye coinrece do moumint:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë òkno przë wëkònëwaniô testów \t Èn håyner l '& # 160; purnea cwand dj' enonde des sayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës wëłączëc \"% 1\", \"% 2\" ë \"% 3\"? \t Voloz po do bon essocter «% 1 », «% 2 » eyet «% 3 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Taksa: @ label \t Préjhaedje & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès crouwès nivayesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Hong_ Kong \t Azeye/ Hong_ Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimny papiór Pro \t Papî foto professionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 je zmiłkòwim URL- a, wińdzenié nie mòże òstac zapisóné. \t % 1 est ene hårdêye nén valide, li rexhowe èn pout nén esse schapêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: inmenu \t @ info: label cursor position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë wszëtczé wëłączoné fòntë w aktualnym karnie \t Mete en alaedje totes les fontes dismetowes dins l '& # 160; groupe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès lavasses d 'oraedjeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże pisac do dostónka \t Dji n '& # 160; sai scrire dins li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzéga \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ËNot_ condition \t EtNot_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié wielu lopków nie je òbsłëgiwóné przez protokół% 1. \t Li protocole% 1 ni sopoite nén di pus d '& # 160; èn aberwetaedje d' & # 160; on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë lopk \t Tchoezi fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk metawëdowiédzë dlô% 1 \t Nole meta- infôrmåcion po% 1@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t enûléweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwer: \t Sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Awansowóne \t & Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Skanëjr katalodżi rekùrencëjno \t & Corwaitî ridants eyet leus ridants efants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Edicëjô... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SardińscziName \t SardinyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na ti starnie môsz òpisac, tak wiele jakno je to le mòżlëwé, ò stónie pùltu ë aplikacëji przed ji załómaniém. @ info/ rich \t Dins cisse pådje vos dvoz discrire çou k 'vos savoz so l' estat do scribanne eyet do progr ame divant k 'il a tcheyou e rak. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróné òkno \t Purnea specifike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela: felëje fùnkcëji szëkbë dlô dokùmentów ôrtu '% 1'. \t Aroke: pont d 'apougnaedje pol sôre di documint «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota czëtaniô tekstu z interfejsã DCOPName_BAR_standard desktop component \t Siervice tecse- viè- vwès avou ene eterface D- BusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél brëkùjący mòtór GTK+Name \t Stîle ki s 'sieve do moteur di tinmes di GTK+Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MatchboxComment \t Boesse di brocales (Matchbox) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BÔCZËNK:% 1@ warning/ rich \t ADVIERTIXHMINT:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "16MB RAM \t 16 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba... @ info: progress \t Dji cwere... @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë@ action \t Imprimer@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Metoda ùdowierzaniô@ action: inmenu \t Metode d '& # 160; otintifiaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zastãpi \t & Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc 'kdemain' w '% 1'.% 2 \t Dji n 'trove nén « kdemain » dins «% 1 ».% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitora Systemë KDE \t Corwaitoe sistinme da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisóny dotëżnik \t Sipecifike do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Algòritm paszowaniô kôrtów dlô numrowich dôwaniów \t Algorisse di maxhaedje po les limeros des pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëwòłanié D- Bus nie darzëło sã \t Li houcaedje di D- Bus a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédny \t Pa drî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno@ label \t Tolminme cwand@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk \t Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QDialogButtonBox \t AbandnerQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérzô: \t Lårdjeur & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié falszëwą sécąComment \t Fås manaedjmint d 'rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z górë na dół, z prawa do lewa \t Do dzeu viè l 'dizo, di droete a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PshCoptic weekday 3 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Pangnirtung \t Amerike/ Pangnirtung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òpisëwô fònt programë \t definixh li fonte do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czerwiony: \t Rodje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Leyî ene noteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "YYYY- MM- DD dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY \t dD/ mM/ AAAA AAAA- MM- DD dD/ mM/ AA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalowanié \t Astalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mô òkna logòwaniô w tribie témë. \t I n '& # 160; a nou purnea d' & # 160; elodjaedje e môde tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc doc_id %s w stegnie pòmòcë . \t Dji n' sai trover li doc_id %s el tchimin di l' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkô znowa tegò samegò tekstu \t Cweri co on côp li minme tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk datuma z kalãdôrza \t Tchoezixhoz l' date dins l' calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lubòtné albùmë \t Colåd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże ùsôdzëc katalogù% 1 \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestónié. \t Abandné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac nową parolã dlô brëkòwnika% 1: \t Intrez l 'novea scret po l' uzeu% 1, s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IRC: irc. freenode. net - # amarok, # amarok. de, # amarok. es, # amarok. fr Wspiarcé: amarok@ kde. org (Datum wersëji:% 1) \t IRC: irc. freenode. net - # amarok, # amarok. de, # amarok. es, # amarok. fr Ritoûs: amarok@ kde. org (Date di costrujhaedje:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë & panele \t Moster & scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérownik% 1 \t Mineu di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MāghIndian National month 12 - LongName \t di MehIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tifinagh \t Tifinar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Klucz %s nie òstôł nalazły w kònfigùracëji \t Li clé %s n' a nén stî trovêye el apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DólnyQShortcut \t Al valêyeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SlowôrzX- KDE- PluginInfo- Category \t MotîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë protokòłë dokùmentacëji do wëskrzënieniô. \t Tchoezixhoz l 'documintåcion sol protocole a håyner:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie jidze zladowac òbkłôdczi. \t Dji n 'a savou prinde li potchete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm PòmòcëComment \t KCinte d '& # 160; aidanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara jedny starnë \t Grandeu d 'ene pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz Netscape% 1 \t Tchôke- divins Netscape% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "OKDescribes the status of a documentation index that is missing \t I vaDescribes the status of a documentation index that is missing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bë wësłac rapòrt ò felë, klëkni na kąpã niżi. Òtemknie sã òkno przezérnika na starnie http: // bugs. kde. org dze nachôdô sã fòrmulôrz jaczi je nót wëfùlowac. Wëdowiédzô wëskrzënionô wëżi òstônie wësłónô do tegò serwera. \t Po- z evoyî on rapoirt di bug, clitchîz sol hårdêye pa dzo. Gn a on purnea di vosse betchteu waibe ki s 'drovrè al pådje http: // bugs. kde. org. Vaila, vos trovroz on formulaire a rimpli. L' infôrmåcion pa dzeu serè evoyeye a ç 'sierveu la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkniãce lopka '%s': %s nie darzëło sã \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mordad \t di Mordad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CëszéQShortcut \t Volume pus basQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë pasiwny & trib (PASV) \t Mete en alaedje & môde passif (PASV)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Startëjë szëkbã@ action: button \t Ataker cweraedje@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë test... \t Enonder saye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié sesëjama \t Manaedjmint des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiéróné mediaName \t Media sopoirtéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądónô wiżo w pikselach \t Li lårdjeur volowe e picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc kataloga% 1. \t Dji n '& # 160; sai fé li ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôslédny dokùmentë òstałë zmienioné. Chcesz je zapisac przed zamkniãcem? \t Les documints shuvants ont stî candjîs. Les voloz vs schaper divant d 'les clôre?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù JPEG \t Dji n' a savou alouwer del memwere pol tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònsola skriptu pùltu \t Conzôle di scriptaedje do shell do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "- menadżer sesji GNOME \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bibloteka nie ekspòrtëje infrastrukturë dlô ùsôdzaniô kòmpònentów. \t Li livreye n 'eberwete nén ene fabrike po ahiver des componints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera: The username to use for logins to an Ampache server \t Sierveu: Username for logins to Magnatune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjé \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "animation () mô miec jeden argùment \t print () prind èn årgumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzãka dlô wielu jinszëch. \t Gråces a co bén ds ôtes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalibracëjô dôwô mòżnotã sprôwdzeniô òbjimù wôrtnotë ùprzistãpnianą przez Twoje ùrządzenié. Proszã przesënąc manipùlator osë% 1% 2 Twojegò ùrządzenia do westrzódnegò pòłożenia. Proszã wcësną równo jaką knąpã na urządzeniu abò knąpã 'Dali', bë przéńc do nôslédnegò krokù. \t Li calibraedje va verifyî l '& # 160; fortchete di valixhances ki vost éndjin evoye. S' i vs plait bodjîz les aessis% 1% 2 di vosse djîsse disk 'al plaece do mitan. Tchôkîz so tot l' minme ké boton do djîsse ou clitchîz so « Shuvant » po continouwer avou l 'etape shuvante."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë òkno nazôdComment \t Purnea pus å pu ptitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk \t Nolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié katalogów \t Askepyî les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozgłôszeniowi \t Evoyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô farwa dlô fòntu \t Djivêye di prémetous caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Comaxhaedje di plouve eyet d 'brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1: response code,% 2: request type \t eberwetaedje% 1% 1: response code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbùjë wëskrzëniwac òkno przed jinëma \t Sayî d '& # 160; tofer wårder l' & # 160; purnea pa dvant ls ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi \t Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwiô czë nalazłi tekst mô bëc pòdsztëchniãti \t Definixhe si l '& # 160; tecse ki corespond doet esse emtou e sorbriyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenoszenié do KDE 4 \t Poirtaedje viè KDE 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzelë wëzdrzatk & góra/ dół \t Dispårti l '& # 160; vuwe & dizeu/ dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni nã kôrtã \t Clôre li linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk ti òptacëji sprawi, że zaznaczony tekst nie mdze dopisywóny do historëji tacnika - mdã henë blós dzéle jawno kòpiérowóné do tacnika. \t Cisse tchuze ci espaitche ki l '& # 160; seleccion ni soeye wårdêye dins l' & # 160; istwere do tchapea emacralé. Seulmint les candjmints esplicites do tchapea emacralé sont rashious."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëczëszczë historëjã \t & Netyî l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "abò jinszé dzywné dozdrzóné rzeczë przed załómaniém. @ info/ rich \t oudonbén des droles d 'afwaires ki vs avoz rmarké divant ou après l' tcheyaedje e rak. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pòdpòwiescë@ option: check \t Håyner racsegnes@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "naczinô sã òd \t atake avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rozłączë ùrządzenié \t & Disraloyî l 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëtrôfk: \t Evenmint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzëc sesëjã nazôd? \t Rapexhî session?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë: \t Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale wideò \t Detays del videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôczë Qt \t Tchôke- divins Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas wëskrzëniwóniô menu dzejaniów (sekùndë) \t Tårdjaedje po les aspitants faitindjes (segondes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni dlô przëstãpù jinszą aplikacëją do negò ùrządzenia. \t Clitchîz po k 'd' & # 160; ôtes programes moussexhe dins cist éndjin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (D) QShortcut \t Enonder (D) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós nieprzenosné ùrządzenia \t Seulmint les éndjins nén bodjåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Séc \t Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczenié nieaktiwnégò tekstu \t Tecse essocté tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtera, zmienioné \t Lete, Modifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk ë tacnik \t Tchoes eyet tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądano lopka, a przëszed nazôd katalog% 1. \t Avou vosse dimande, i faleut on fitchî. Mins c '& # 160; est l' & # 160; ridant% 1 k '& # 160; a stî rçû el plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gamma (czerwòny kòmpònent) \t Gama (rodje compôzante)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpùnkcëjô, mëslëna \t Pontiaedje, Trait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno do wëbiérkù ikònë \t Divize po tchoezi ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs brëkòwnika \t Eterface di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lepińca \t di djulete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Edmonton \t Amerike/ Edmonton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Identifikacëjô \t Idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t PastebinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze rézë pòlétów do czëtaniô a mòdifikòwaniô meta pòdôwków lopków. \t Ene usteye 'roye di cmande' po lére eyet rcandjî les meta- dnêyes des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 5 \t Ridant 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewi \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk systemòwégò nastôwùName \t Vuwe des tchuzes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ Cordoba \t Amerike/ Årdjintene/ Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZnakòwnikName \t EtiketeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét, jaczégò chcesz brëkòwac, wëmògô dodôwnëch praw. Wpiszë niżi parolã brëkòwnika% 1 abò klëknij Òprzestóń abë robic dali z ternëma prawama. \t I fåt avu pus di droets po fé l 'accion dmandêye. Intrez, s' i vs plait, li scret da% 1 chal pa dzo oudonbén clitchîz Passer houte po tcheryî pus lon avou vos droets do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara próbczi \t Grandeu do sampling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SHORTMONTH \t MOES_ RASCOURTI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë@ action \t Moussî foû@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wrbiérk farwëComment \t Apiceu d 'coleurComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwi fònt@ item: inlistbox Font \t Fonte sistinme@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przësënié nen sztripk bë nastawic môl panela \t Bodjîz cist acinseu po defini l 'eplaeçmint do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "11MB dodóné \t Metaedje a djoû di 11 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze dlô dolmôczówGenericName \t Usteye di ratournaedjeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérzô \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Spòdlowé \t & Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë wëskrzëniwaniô- na- ekranie (OSD) \t & Eployî håynaedje sol waitroûle (OSD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa URL \t Hårdêye (URL) di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Softwôra wiedno mòże bëc ùlepszanô a Karno KDE mô starã ò to, bë tak gwësno bëło. Nimò tegò to òd Ce, brëkòwnikù mòżemë sã dowiedzec ò tim co je nie tak abò co jesz mòże ùlepszëc. Òkrãżé KDE mô bënë systemã szëkaniô felów. Zazdrzé na http: // bugs. kde. org / abò brëkùjë fòrmùlaru zgłaszaniô felów \"Rapòrt ò feli...\" z menu \"Pòmòc\". Eżle môsz jaczé bôczënczi ò zlepszanim programów, mòżesz je zgłoszëc w systemie pòdszëkiwaniô felów. Zgwësni le sã, że miara feli òsta òpisanô jakò \"Żëczba\". \t Les programes, i gn a tofer moyén delzès ramidrer. L 'Ekipe di KDE est presse a l' fé. Mins nerén, c 'est vos - l' uzeu - ki nos doet dire cwand gn a ene sacwè ki n 'va nén come i fåreut ou ki pôreut esse mî fwaite. L' Evironmint KDE a on sistinme po tchessî les bugs. Alez vey http: // bugs. kde. org / ou siervoz vos do menu « Rapoirter on bug... » di l '& # 160; « Aidance » po nos dire cwand gn a on pû e djeu. Si vs avoz des idêyes di ramidrumint, i n' tént k 'a vos d' eployî li sistinme po tchessî les bugs po fé cnoxhe vosse sohait. Come livea di severité, tchoezixhoz « Sohaits »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdza@ title: menu \t Usteyes@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krziseń- LëftDescription \t OcsidjinneDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòdzérkNAME OF TRANSLATORS \t PréveyNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa do diagramówName \t Programe di diyagramesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzk spódkù: \t Tapisreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ San_ Marino \t Urope/ San_ Marino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk jãzëka \t Tchoezi l '& # 160; lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowé pòle \t Redjon d '& # 160; asprouvaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céńczi \t Ledjir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowô interpùnckëjô \t Pontiaedje djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Falklandzczé Òstrowë (Malwinë) Name \t Iyes MalouwinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niepòprôwnô parola \t Måva scret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa pòstrzédniczącegò serwera HTTP. \t Intrer l 'adressse do sierveu procsi HTTP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnika \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlowé podcastë \t Podcasts locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W ti òptacëji mòżeta nastôwic to, czë ikònë mają bëc pòùkłôdóné z lewò na prawò abò z górë na dół. \t Siervoz vs di c 'controle ci po tchoezi si vs voloz k' les imådjetes soeyexhe arindjeyes del copete al valêye en atacant pal costé hintche del vuwe oudonbén k 'ele soeyexhe arindjeyes del hintche al droete en atacant al copete del vuwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlitika \t Politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ option: check trans- unit state \t Dimande verifiaedje@ title: column Number of entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pëtôj prze zamianie \t Dimander divant do replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do kôrtë òkna \t Potchî sol waitroûle 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Wëzdrzatk \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëjô \t Boesse a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzënë dodóné \t Rascourtis radjoutés (ki po vost info)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjo FetchmailaGenericName \t FetchmailconfGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana miarë òkna (sztart) Comment \t Cominçmint do candjmint d 'grandeu do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(nick) \t (nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zascygôj do & diskù \t Mete e woeye sol & plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwiô, czë szëkónô fraza mô bëc interpretowónô jakno zwëczajny tekst czë regùlarny wësłów \t Definixhe si l '& # 160; tchinne di cweraedje est do tecse normå oudonbén ene erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przeniesë do kòsza \t & Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 16 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "gòdnikMonday \t DecimbeMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE - KlasykòwiComment \t KDE ClassikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "24-gòdzënowi \t 24 eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje lopk, abò katalog% 1. \t Li fitchî ou li ridant% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grecczi ë kòptijscziKCharselect unicode block name \t Grek eyet coptikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "31MB dodóné \t Metaedje a djoû di 31 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cãżkô felaComment \t Aroke moirtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Definiujë jak dalek mają sã wëskrzëniac òkna \t Defini a kene distance les purnea dvrént aparete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni w grëpach@ action: inmenu View \t Håyner e & # 160; groupes@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SłowôrzComment \t HyperDictionary. comComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùltë \t Sicribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë widzalnegò zwónka \t & Eployî veyåve xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrtë wéńdzeniô/ wińdzeniôComment \t Pôrts I/ RComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eżlë òptacëjô \"Brëkùjë swòjegò zwónka\" je włączonô, to mòże wëbrac lopk z zapisónym do graniô zwãkã. Klëkni na \"Przezérôj...\", bë wëbrac zwãk brëkùjąc dialogòwegò òczénka wëbiérkù lopka. \t Si l 'tchuze « Eployî xhuflet da vosse » est metowe, vos ploz tchoezi chal on fitchî d' son. Clitchîz « Foyter... » po tchoezi on fitchî son e vs siervant del divize di fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kartridże farwné i òdjimne \t Cartoutches coleur eyet foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klasykòwi sztél KDEName \t Tinme avou l '& # 160; rivnance « classike » di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twój kòmpùtr nie wspiérô apletów OpenGL. State, as in, disabled \t State, as in, disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Tijuana \t Amerike/ Tijuana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawô knapa: \t Boton d 'droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik WWWComment \t Betchteu waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wladëjë profil wëzdrzatkù \t & Tcherdjî on profil di vuwes.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gra Nibbles (\"Ògrëzanié\") dlô GnomeName \t Djeu do sierpint GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa _tekstu rézë pòlétów: \t Coleur di _dvant del roye di comandes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Wake \t Oceyan Pacifike/ Wake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë@ info \t Schaper@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog pòdcastówComment \t Ridant des podcastsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela czasowi conë \t Aroke pol coisse d '& # 160; eurêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kwalitet, ôrt tintë, ôrt danych \t Cwålité, Sôre d '& # 160; intche, Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié programówComment \t Ritoû d '& # 160; enondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara ikònów lëstwë nôrzãdzów \t Grandeu des imådjetes del bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "120x216 dpi \t 120 × 216 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwisë Last. fm \t Siervices last. fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 1 (Rãczny) \t Ridant 1 (al mwin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë kôrtë... \t & Tchoezi linwetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt MIME Òpisënk Rozszérzenié Wtëkôcz \t Sôre MIME Discrijhaedje Cawetes Tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik %s ju je \t Xnest n' egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowé fùnkcje \t Fonccions rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk biéżnégò pùltu: \t Tchoes do scribanne do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdczëtóné pòdôwczi \t Dinêyes léjhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozmazëje spòdla półprzezérnych òknówName \t Rind flou l 'fond pa drî les purneas dmey transparintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "36MB \t 36 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listëw & nôrzãdzów: \t & Bår ås usteyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prioritet: NAME OF TRANSLATORS \t Prumiristé: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëlogòwanié \t dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mamma - mëmka wszëstczich szëkôrzówQuery \t Mamma - Li mame di tos les éndjins d 'cweraedjeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopka: \t No do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1 Bajtplural form: '% 1 Bytes' \t 1 octetplural form: '% 1 Bytes'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 4 MB \t 4 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc: \t Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awansowóné \t Sipepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë wczasniészą kôrtã \t Mete en alaedje li linwete di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë próbie ùzwëskaniô przistãpù do '% 1' \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji sayive d' & # 160; acceder a «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kastka 5 \t Boesse ås letes 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 TiBsize in 2^40 bytes \t % 1 Tiosize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Logiczné grëName \t Djeus d 'lodjikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360 x 240 DPI próbny \t 360 x 240 DPI brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, cenie szaroscë, tintë czôrny + farwny \t 600 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noer et coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awansowóné \t & Sipepieus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Réżczi: \t Royes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóné słowò: \t Mot nén cnoxhou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs HTMLName \t Fitchîs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszenié na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t Focusse so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë '% 1' w% 2 \t Cweri «% 1 » avou «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj z lëstë graniô \t Oister del djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przestôwnik \t Pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni tekst listwë stónu: \t Candjî l 'tecse del båre d' estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rekùrsywné zortowanié \t Relijhaedje recursif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota Strigi nie mògła òstac zrëszonô, gwës przez problemã z jinstalacëją. @ info: status \t L '& # 160; inicialijhaedje do siervice Strigi a fwait berwete, surmint a cåze d' ene rujhe a l '& # 160; astalaedje. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Phnom_ Penh \t Azeye/ Phnom_ Penh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Letczi \t Ledjires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 8 \t Potchî sol ûtinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnicë (6) \t Uzeus (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sélôj rapòrt ò załómaniu@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Maputo \t Afrike/ Maputo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni zataconé lopczi@ action: inmenu View \t Håyner fitchîs catchîs@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KaszmirscziName \t CachmiriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie dodôwôj \t Èn nén radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Disnukî såme@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączonô wielosc kòntrastu \t Nombe di contrasses dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cëfrowi identifikator òbiektu (DOI) Query \t Idintifieu d 'objets limerikesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu mają ikònë \t Menus avou des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t Monter hôts sonsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Merriam- Webster - słowôrzQuery \t Diccionaire inglès Merriam- WebsterQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé wspieróné lopczi \t Tos les fitchîs sopoirtés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Antarktida/ Pôłniowi_ Dżib \t Antartike/ Pole Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Merida \t Amerike/ Mérida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Nastôwë \t A_pontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni jeden pùlt w górã \t Aler on scribanne pus lon al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "place \t eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kółkò mëszë nad spòdlém pùltu przełącziwô pùltë \t Li rôlete del sori sol fond do scribanne fwait candjî d 'sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znowi żądanié ë sprôwdzë, czë pòdôwczi ùdowierzeniô są wpisóné bezzmiłkòwò. \t Sayîz do ridmander et waitîz k '& # 160; vos avoz tapé totafwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Vaduz \t Urope/ Vaduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nowi \t & Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłączenia: 0 \t Raloyaedjes & # 160;: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Burkina FasoName \t Bourkina FassoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kùpi albùm \t & Atchter albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do tribù sprôwnika \t Intrer e môde manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno na wiérzkù \t Mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimazëjë òkno \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë nierozpòzóné słowò òstało zapisóné z felą, nót je sprôwdzëc czë na lësce pòdpòwiesców nachôdô sã pòprôwno wpisónô rówoznaczëna ë klëknąc na niã. Jeżlë na lësce nié mô pòprôwny wersëji, mòżesz jã wpisac w tekstowi kastce wëżi. Abë pòprawic ne słowò, kliknij Zastãpi. Zastãpi wszëtczé pòprawi wszëtczé wëstãpienia negò słowa w zamkłoscë. \t Si l '& # 160; mot nén cnoxhou est må scrît, vos dvrîz loukî si l' & # 160; coridjaedje pol mot est dné, et si c '& # 160; est l' & # 160; cas, clitchîz dzeu. S '& # 160; i n' & # 160; a pont d '& # 160; mots dins l' & # 160; djivêye des sudjestions ki soeye on bon replaeçaedje, vos ploz taper l '& # 160; coridjaedje dins l' & # 160; boesse di tecse chal. Po coridjî l '& # 160; mot, clitchîz so « Replaecî » si vos vloz djusse coridjî ç' & # 160; mot ci, oudonbén so « Replaecî tot costé » si vos vloz coridjî totes les ocurinces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôj katalog khtml... \t Sipecifyî l 'ridant khtml..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t uLRO Start of left- to- right overrideQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Długòta: \t Longueur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùbrzég Słoniowegò GnôtaName \t Coisse d '& # 160; IvwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je lësta lopków do òtemkniãcô. Mòże pòdac czile lopków, rozparłãczając miona spacjama. \t Li djivêye des fitchîs a drovi. Vos poloz tchoezi di pus d '& # 160; on fitchî: fijhoz è' ne djivêye avou on blanc inte tchaeke no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëstãpné ekranë \t Waitroûles k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopka dlô wstôwiony zamkłoscë: \t No d 'fitchî po çou k' est bodjî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kcheckpass nié mòże dzejac. Mòże bëc, że ni ma ùstôwionégò SetUID sprôwnika. \t Dji n 'sai nén fé aler kcheckpass. Motoit i n' est nén setuid root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AbchascziName \t AbxhazeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mój sélóny szlach załômaniô: @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spróbùjë przesënąc pòprzédny katalog w jinszi plac ë spróbùjë jesz rôz. \t Sayîz do bodjî l '& # 160; ridant k' & # 160; egzistêye dedja po cmincî. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë farwë témë \t Si siervi del coleur do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "bez felë \t nole aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt lopka% 1 \t Sôre di fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jednotne \t Sins mezômenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nót je pòdac przenômni jedno z -- print- menu- id, -- print- menu- name abò -- highlight \t Vos dvoz minimom sipecifyî on des shuvants: -- print- menu- id, -- print- menu- name oudonbén -- highlight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Pariż \t Urope/ Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Etiopsczi BirrName \t EtiopeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca ë òpiekùn \t Oteur eyet mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalodżi:% 1@ title: group \t Ridants:% 1@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno bãdze zminimalizowónéName \t On purnea est å pus ptitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Peso z Gwinea- BissauName \t Guinêye- BissawName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "runnerpackage type \t enondeupackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przistãpne są dwa różne bùforë: Tacnik, zafùlowóny przez zaznaczenié tekstu ë wcëscniãcé Ctrl+C abò \"Kòpiëjë\" w menu abò na lëstwie nôrzãdzów Zaznaczenié, przistãpne zarôzkù pò zanzaczenim tekstu. Jedinym ôrtã wlemieniô tekstu z zaznaczeniô je wcësniãcé strzédny knąpë mëszë. Mòżlëwé je skònfigùrowanié wzôjny zanôleżnotë òbùch bùforów. \t I gn a deus tampons diferins pol copyî/ aclaper: Li tchapea emacralé est rimpli tot tchoezixhant ene sacwè eyet tchôcant so Ctrl+C, ou clitchant so « Copyî » dins on menu ou dins ene bår ås usteyes. Li seleccion est disponibe do côp k '& # 160; on tchoezixhe on tecse al sori. Li seule manire d' & # 160; aveur accès al seleccion c '& # 160; est di l' & # 160; aclaper tot clitchant avou l '& # 160; boton do mitan del sori. Vos ploz apontyî li relåcion k' & # 160; i gn a inte li tchapea emacralé eyet l '& # 160; seleccion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Takticzné ë strategiczné grëName \t Tactike eyet stratedjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew szëkbë@ title: window \t Bår di cweraedje@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew menu w nowim òknie \t Håyner bår di menu ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "List, cenie szaroscë \t US Letter, Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë ta òpcëjô je włączonô, programë KDE bãdą òbsłëgiwac SOCKS4 ë SOCKS5. \t Clitchîz çouci po mete en alaedje li sopoirt po SOCKS4 eyet SOCKS5 dins les programes di KDE eyet les sorsistinmes I/ R."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Regina \t Amerike/ Regina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "50 sek \t 50 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Mònitorowóny procesora: \t Éndjin _corwaitî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jak Konqueror sztartëjë: @ item: inlistbox \t Cwand & Konqueror enonde: @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze zapëtaniów KDE Menu. To nôrzãdze mòże bëc brëkòwóné do nalezeniô w jaczim menu je aplikacëjô. Òptacëjô -- highlight mòże bëc ùżëtô do pòdsztrichniãcô dlô brëkòwnika dze je môl apartny aplikacëji. \t Usteye di cweraedje del dressêye di KDE. Ciste usteye pout esse eployeye po trover dins kéne dressêye si trove on programe. Li tchuze -- highlight pout esse eployeye po mostrer veyåvmint a l 'uzeu ewou çk on programe sipecifike si trove el dressêye di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RealnoczasowiPriority Class \t Vraiy tinsPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj miono & platfòrmë \t Rajouter no del & platfôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Globalné klawiszowé skrodzënëComment \t Rascourtis globås del tapreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wãzeł% 1 \t Node% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "jo@ title: column \t @ title: column Original text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swój fòrmat \t & Cogne a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "przerwi swòje sesëjëafter timeout: \t n 'abandner ki les sessions da sineafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô... \t Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Tell_ City \t Amerike/ Indiana/ Vevay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "InsLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Trib sprôwnika... \t Môde & Manaedjeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Takticznô graName \t Djeu di tactikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik: \t No d 'uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongName \t di FevEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GraName \t DjeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sao Tome ë PrincipeName \t São Tomé et PrinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela ùrządzenia \t Aroke d '& # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t di BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "msek. \t mseg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaliName \t PâliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stop@ info \t Arester@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Madagarsczi AriarName \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdrëk mònochromatikòwi, ekònomikòwi czôrny wkłôd do ùżëcô znowa \t Imprimaedje monocrome, cartoutche noere economike eployåve pus d 'on côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzë... @ item: inlistbox View: \t End aler... @ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Conakry \t Afrike/ Conakry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Swòjiznë \t & Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszë serwerã X znowa \t Renonder l '& # 160; sierveu & X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "72 MB \t 72 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zbùdowac wôrtnotë \t Dji n 'a savou costrure li valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Istanbul \t Urope/ Istanbul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna rézów: @ title: group \t Nombe di royes: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zélnik \t Awousse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstëw dzejaniów Mòduł do kònfigùracëji lëstwë dzejaniów (zrëszonëch programów). Midzë jinszëma òpisëjë czë lëstëw mô wëskrzëniwac wszëtczé òkna czë le te z biéżnégò pùltu, a téż czë mô bëc wëskrzëniwónô knąpa lëstwë òknów. \t Bår des bouyes Vos ploz apontyî l '& # 160; bår des bouyes chal. Çoula comprind des tchuzes come est çk' & # 160; i fåt mostrer tos les purneas ou seulmint les cis do scribanne do moumint. Vos ploz eto apontyî s '& # 160; i fåt ou nén mostrer l' & # 160; boton pol djivêye des purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëst \t US Letter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Akceptëjë@ action: button \t & Accepter@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni jedną pùnkt dlô kòżdi lëterë \t Mostrer ene tchike po tchaeke lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié, czedë kùrsora najdze sã bez 15 sekùndów w prawim dolnym rogù ekrana. Screen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Séc \t _Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kù pamiãcë jegò wkłôdu, 1937- 1998. \t E sovnance di tot ç 'k' il a dné, 1937- 1998"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkrãżé pùltu UniksaName \t L '& # 160; evironmint di scribanne Unix UDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié katalogów \t Ahivant ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj kachle \t Oister pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2. 5 MB \t 2, 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk felë% 1 @ label: textbox bug report label and value \t @ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùspi w pamiãcë RAM \t Mete e woeye sol RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni & aktualną kôrtã \t Clôre li linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Akceptëjë \t & Prinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spëtôj ò pòcwierdzenié jak@ option: check Ask for Confirmation When \t Dimander èn acertinaedje cwand@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô efektów pùltuName \t Apontyî les efets d 'sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W wikszoscë krajów nie ùżëwô sã do tegò niżódnegò céchù \t Bråmint des payis n '& # 160; eployèt nou caractere po çoula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atribùt \t Atribut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale \t Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela kòmpùtra% 1:% 2 \t Aroke po lodjoe% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa tekstu (intensywnota) \t Divant (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna zamëkô w swòjim kòdze fele. \t I gn a des arokes dins cisse pådje waibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaczni nową témã przez dodanié ji miona. Téj ùżëjë knãpë Dodôj z prawa bë dodac emòtikònë do ti témë. \t Enondez on novea tinme e lî dnant on no. Adon, vs pôroz eployî l 'boton Radjouter a droete po radjouter des xhinêyes a c' tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440 x 720 DPI sztërë òdbëca \t 1440 x 720 DPI cwate passaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Plouve et nive maxheyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwanié definiowónegò fòntu \t Eployî fonte da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Prefiks instalacëji bibloteków GNOME \t Plaece dins l' åbe des ridants ki les livreyes Gnome î sont astalêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wéńdzë do Angbandu ë pòradzë MorgothowiName \t Plonkîz dins Angband eyet striyîz MorgothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpi ju dzejającegò menedżerã òknów zgódnegò z ICCCM2. 0 \t Replaecî l '& # 160; manaedje d' & # 160; purneas ICCCM2. 0- copative k '& # 160; est ddja en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wéńdzenié je pùsté, nie wësłóno niżódny robòtë. \t L '& # 160; intrêye sitandård est vude, nole bouye d' & # 160; evoyeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 13Name \t Forveyou scribannetrez est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë kòsz@ label \t Vudî l '& # 160; batch@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rusczi RubelName \t RûsseyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karétka \t Ritour do tchår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò aplikacëjiComment \t NotifiaedjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié _datuma \t Mostrer l' _date el aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc gpg ë pòdpisac lopka. Proszã ùgwësnic sã, że gpg je zainstalowóné, jinaczi nie dô sã sprôwdzëc zladowónëch dostónków. \t Dji n 'sai enonder gpg eyet siner l' fitchî. Soeyoz seur ki gpg est astalé, ôtrumint l 'sinateure des rsources ni srè nén possibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta slédno òtemkłëch lopków, zezwôlô na prosté òtemkniãcé znowa jednegò z nich. \t Çoula mostere ene djivêye des fitchîs ki vos avoz dierinnmint drovou, et vs permete delzès rdrovi åjheymint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zajimpòrtowóné% 1 -% 2 Track has been imported, format: Artist - Track (Album) \t % 1 -% 2 abaguéTrack has been imported, format: Artist - Track (Album)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BelgijskôName \t BeldjikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nowé témë... \t Prinde des ôtes tinmes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwóny fòrmat titla dlô zrëszónych daleczich pòlétów (n. p. sparłãczenié z jinszim kòmpùtrã przez SSH) \t Cogne pol tite des linwetes cwand ene comande då lon (on raloyaedje a ene ôte copiutrece avou SSH, metans) est enondêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas na serwerze minął% 1 \t Nole response do sierveu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë tuwò szëkóny tekstGoes to previous character \t Dinez chal on tecse ou on caractère a cweriGoes to previous character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TestName \t SayîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëchtowanié logòwaniô w% 1 jakno% 2. @ info: status/ rich \t @ info: status/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwô farwa \t Coleur normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KCMUserAccount \t Conte uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë témã ikònów \t Tinme d '& # 160; imådjetes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélnota wëdrëkù \t Finté del rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Degree, unit symbol \t Oraedje d 'enawaireDegree, unit symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë pasiwné FTP \t Essocter passif FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Pago_ Pago \t Oceyan Pacifike/ Pago_ Pago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W górãName \t MonterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "na przëmiôr txtName \t txt, metansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi@ action: inmenu Edit \t Aclaper@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Shift je terô włączonô. \t Li tape madjuscules (« Shift ») est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédny aplet \t Aplikete di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sobSunday \t semSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrola przëstãpù JavaScript Rozszérzënia pòliticzi dlô apartnëch domenów \t L 'accès JavaScript controle les cawetes di politike po tchaeke dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni lëstwã szëkbë \t Clôre li bår di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë to òczénkò pòcwierdzeniô \t Mostrer ci purnea d '& # 160; acertinaedje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Właczë w niã & pòdkatalodżi \t & Prinde les ridants efants avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwòlë skriptom na zmianã miarë òkna. \t Permet ås scripes di candjî l 'grandeu des purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440 x 2880 DPI emùlowóné \t 1440 x 2880 DPI emulés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòżesz sã terô zalogòwac. Spróbùjë pózdze. \t Les elodjaedjes èn sont nén otorijhîs pol moumint. Rissayîz pus tård."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z Magnatune. com \t Di Magnatune. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IslandëjôName \t IzlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "< Par\\\\ xC5\\\\ x82\\\\ xC4\\\\ x85cz\\\\ xC3\\\\ xAB > \t < Rimaxh\\\\ xC3\\\\ xAE >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpiekùn \t Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gãscëzna \t Dinsité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720x720 DPI \t 720 x 720 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni wczasniészi \t Drovi les & dierins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże sparłãczëc sã z KDED \t Dji n '& # 160; a savou atôtchî KDED."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LëftComment \t AirComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ La_ Paz \t Amerike/ La_ Paz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësłowié (np. http: // www. przemior. com/ ad / *): \t Ratourneures (metans http: // www. egzimpe. com/ ad / *):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawô listew \t Droete båre di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2400x600 DPI \t 2400 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëcczi dodóné \t Bokets radjoutés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znowi wstrzëmóny proces \t Renonder les processus d 'arestés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë to òkno \t Dismete cist aspitant purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stón naładowaniô twòji baterëji je doszłi do baro nisczi lédżiName \t Vosse batreye a- st arivé å livea d 'adviertixhmintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do rédżiName \t Mete boket el cawêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwnô listew \t Båre ås usteyes di pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PHP SzëkbaQuery \t Cweraedje PHPQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "predefinito:mm \t Tchoezixhaedje del coleurpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisze przëlepieniô \t Aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùspi \t Doirmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrëPhonon:: \t DjeusPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Turkmeństkô MantaName \t TurcmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùm' Album artist 'playlist column name and token for playlist layouts \t Albom' Album artist 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny fòrmat òbrôzka. \t Cogne d '& # 160; imådje nén cnoxhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EstóńskôName \t EstoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do programë@ info: shell \t Li tchmin do fitchî enondåve@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brunei DarussalamName \t Bruney DarussalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl: \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Matematicznô kòprocesora (FPU) Mebibyte \t Coprocesseu limerike (FPU) Mebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bë warcëc sã do wczasniészi starnë wcësni knąpã w listwie nôrzãdzów. \t Si vos voloz rivni en erî sol pådje di dvant, clitchîz sol boton nbsp; (« En erî ») dins li båre ås usteyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë do kòsza skùńczoné òperacëje. @ info: status \t Dj 'a bén tapé å batch comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t  2001 - 2002 Alexander Neundorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 ju je. \t % 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnienié kònfigùracëji fòntów. Proszã żdac... \t Metaedje a djoû di l '& # 160; apontiaedje des fonte. Tårdjîz s' & # 160; i vs plait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowé farwë \t Coleurs waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próba wlogòwaniô, bë wëkònac żądaną òperacëjã, nie darzëła sã. \t Li saye po rintrer el session po fé l '& # 160; operåcion dmandêye n' & # 160; a nén adiercî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpretera: \t Eterpreteu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt z prawa \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robòtë% 1 \t Bouyes da% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbramùjë aktiwny titel òkna \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnika 1 \t A vosse môde 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdel@ label \t Modele@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara ikonë@ item: inmenu Icon size \t Grandeu des imådjetes@ item: inmenu Icon size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Wget 1. 11. 4) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Wget 1. 11. 4) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôża sã fela przë zladënkù òbrôzka:% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji tcherdjive l' & # 160; imådje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Glindisse do scribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "20 - 23 MB \t 20 - 23 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jisc dali òd kùńca? \t Continouwer a pårti del fén?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KirgijscziName \t KirguizeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela \"Nieznónô serwera\" òznôczô, że serwera o pòdónym mionie% 1 nie òsta nalazłô w Internece. \t Ene aroke Lodjoe nén cnoxhou vout dire ki l '& # 160; sierveu avou l' & # 160; no k '& # 160; vos avoz dmandé (% 1 n' & # 160; a nén stî trové avå l '& # 160; daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KazachstónName \t KazaxhtanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëstãpny zestôwk farwów \t Djeu d '& # 160; coleurs accessibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To ùsôdzy prosti lopk HTML jakno HTML 4. 01 strict DTD. @ item: inmenu \t Çouci va ahiver on fitchî HTML foirt di båze avou l 'sir DTD HTML 4. 01. @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôza sã fela przë drëkòwaniôName \t Ene aroke d 'imprimaedje s' a passéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Góra- lewi \t Copete di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje przistãpù do nëkù% 1. Disk w nëkù% 2 nie je mést sfòrmatowónym DOS- owim diskã. \t Dji n 'a savou avu accès a% 1. Motoit kel diskete e lijheu% 2 est ene diskete nén abwesnêye e cogne DOS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota su KDE \t Démon « su » po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëczajny tekst \t Scrijhaedje normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òperacëjô gniôzda nie je wspiérónô \t L 'operåcion do soket n' est nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobëjë nowé wëzdrzatczi... NAME OF TRANSLATORS \t Cweri d 'noveas tinmes... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz trzëmac nã parolã? \t Voloz vs wårder c 'sicret ci?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowe: \t Novea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasniészi rok \t Anêye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wòlny rum \t Espåce di libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Luanda \t Afrike/ Luanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkòwnô \t Elegant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ideògramë zgòdnoscë CJKKCharselect unicode block name \t Ideyografes CJK di copatibilitéKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pògrëbiony \t & Cråsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalizëjë \t Å pus Ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj \t & Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Certifikat serwera nie przeszedł ùwierzëtelnienia (% 1). \t L '& # 160; acertineure do sierveu n' & # 160; a nén a fwait berwete po l '& # 160; aveurixhmint (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Produkt:% 1 (% 2) @ info bug report label and value \t Prodût & # 160;:% 1 (% 2) @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ògreńczenia limitëją ùdowiérzenié tak, że wëstãpiwô òno pòd gwësnëma założeniama. \t Limites des stronnas di l 'otorijhåcion po k' ça n 'fuxhe metou èn ouve ki dins des etrevéns k' i gn a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BacktabQShortcut \t Tab en erîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné sztélczi AKCharselect unicode block name \t Fletches di rawete - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozstãp \t Blanc espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni & logò \t Mostrer l '& # 160; imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gòscëna ù Plaskatich \t Vizite do plat payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miara: \t & Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjë załóżczi \t & Candjî rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& OK \t & I va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t lavasses di plouve et nive maxheyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét/ URL \t Comande/ URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Aponteye les credits mp3tunesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Co wiész ò tim załómaniu? @ info/ rich \t Cwè savoz vs åd fwait do tcheyaedje e rak? @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QSoftKeyManager \t Met en alaedje li mwaisse purnea do programeQSoftKeyManager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã òpisac miono lopka do zapisaniô. \t Dinez l '& # 160; no do fitchî a schaper dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Li Diale d 'EnerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócë \t Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 4Comment \t Candjî viè Scribanne 4Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cwiôrdi Disk \t Deure plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpùnkcëjô, zamkniãcé \t Pontiaedje, Cloyant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaseta 3 \t Caissete 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EdukacëjôName \t EducåcionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. org \t LorintHendschel@ skynet. be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszi robòczi dzéń tidzénia: \t Dierin djoû ovré del samwinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Apontiaedje do siervice MagnatuneStoreComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrój: \t Sourdant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Generëjë indeks... \t Dji fwait l '& # 160; indecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaczôrnienié \t Noerixheur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TajwanName \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemnąc paczétu% 1 nót dlô widżetu% 2. \t Dji n 'a sepou drovi l' pacaedje% 1 dimandé po l 'ahesse% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żebë zrobic indeks, zaznaczë pasowné pòle na lësce ë wcësni knąpã \"Zbùdujë indeks\". \t Po ahiver on indecse, croejhî l 'boesse el djivêye eyet tchôkî l' boton « Costrure indecse »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je pòdóny pòlét szëkbë abò URL. \t Pont d 'comande di cweraedje ou d' adresse sipecifieyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "J. Awal \t di J. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigurëje pòdôwczi jaczé mają bëc wëskrzënioné. @ title: window \t Apontyî kénes dinêyes duvrént esse mostrêyes el racsegne. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Właczë przezérnotã, nawetka jeżlë wëdôwô sã, że systema ji nie wspiérô. \t L '& # 160; apontiaedje pol fond k' & # 160; on voet houte ni serè nén eployî la ki vosse sicribanne ni sopoite nén les purneas k '& # 160; on voet houte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NauruName \t NawouroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programista \t Diswalpeu (jefferai)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "120x60 DPI \t 120 x 60 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Broadcast \t Evoyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òkno \t purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Techniczny detale \t Tecnikes detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nagłówczi HTTP \t Tiestires HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2002- 2003, Mark Kretschmann (C) 2003- 2009, The Amarok Development Squad \t © 2002- 2003, Mark Kretschmann © 2003- 2009, l 'escadreye di diswalpaedje d' Amarok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùspi do diskù \t Mete e woeye sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk òpisënkù \t I gn a pont d 'discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "przez% 1 \t pa% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota KDE globalnych skrodzënów \t Siervice di rascourtis globås di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi nagłówk animacëji \t Tiestire nén valide e l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz wëbróné nick do skòpérowaniô. \t Vos n 'avoz rén tchoezi po copyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòsz \t Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżny katalog (krôtczé) \t Ridant do moumin (court)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë brëkòwnika \t Discandjî d 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara@ info: whatsthis \t Grandeu@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwónô je falszëwô identifikacëjô przezérnika '% 1'. \t Li fås idintifiaedje do betchteu '% 1' est eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòlét: \t & Comande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1998, Andrew Stanley- Jones 1998- 2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy \t © 1998, Andrew Stanley- Jones 1998- 2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdza pòmòce przistãpù KDE \t Usteye d '& # 160; accessibilité di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdrechòwanié: \t Rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czerwińc \t Djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt kùrsora \t Fonte pol cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "inches, length unit \t Motoit del plouve/ niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodówne zrëszëniowi programë: \t _Programes di rawete a l' enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùmentacëjô HTML \t Documintåcion HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczenié z serwerã: \t Raloyaedje sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ni mòże zrëszëc% 1 \t dji n 'a savou enonder% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RÉŻKA \t ROYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë załóżczi z lopkù w fòrmace Mozilli \t Abaguer rimåkes a pårti d 'on fitchî el cogne di Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Półtonë (rekòmendowóné do òglowégò brëkòwaniô) \t Dimeys tons (ricmandé po l '& # 160; uzaedje di tos les djoûs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôpadnô SaharaName \t Sara CoûtchantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x600dpi, fòlie, zwëkłi kwalitet \t 600 x 600 DPI, transparints, cwålité normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë serwera zwãkù \t Mete en ouve li sierveu di sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Merk mëszëComment \t Marke di soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na wszëtczich pùltach \t So tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrëmienié szëkbë \t Sitårêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window \t Tchoezi fitchî TMX a - z abaguer el båze di dnêyes di tchoezeye@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcô starna WWW \t Pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Test zaznaczeniô \t Tecse tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatczi \t Vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "< NazôdQShortcut \t En erîForward context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akùratnosc: Calendar System Gregorian \t Caracteres di fraccion: Calendar System Gregorian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòsc pisaniôName \t Radisté d 'sicrijhaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni môlowé zmianë SVN@ item: inmenu \t Mostrer les candjmints coinreces di SVN@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimny papiór Epson 4x6 \t Papî foto 4×6 d '& # 160; Epson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô MTPComment \t Ramexhnêye MTPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowi login \t Sayî elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczora@ title: group The week day name:% A \t Ayir@ title: group The week day name:% A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gregòrjańsczi (Proleptic) @ item Calendar system \t Gregoryin@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Abaof Azar short \t di Abaof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô to, że zamkłosc żądónegò lopka abò kataloga% 1 ni mòże òstac zladowónô z przëczënë felënkù praw do czëtaniô. \t Ça vout dire ki dji n '& # 160; a savou aler rapexhî çou k' & # 160; i gn a dvins li fitchî ou li ridant% 1, ca dji n '& # 160; aveu nén l' & # 160; droet do lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na téma wëmògô wtëkôcza% 1 jaczi nie je winstalowóny. \t Ci tinme chal a dandjî do tchôke- divins% 1, ki n 'est nén astalé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz przełączëc midze stójną miarą fònta a dinamiczno rëchòwóną ë dopasowóną do òkrãżégò (np. miarë elementów interfejsu, miarë papióra). \t Vaici, vos poloz tchoezi inte ene grandeu eclawêye (nén candjante) po les fontes oudonbén ene grandeu k 'est rcarculêye eyet rcandjeye shuvant l' evironmint (metans, sorlon les diminsions del widjete ou do papî)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié panela \t Aroymint do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Tarawa \t Oceyan Pacifike/ Tarawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Jamajka \t Amerike/ Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Virtual Tab Window Manager. TWM zbògacony ò wirtualné pùltë ëtp. Name \t Li Forveyou manaedjeu d 'purnea a linwete (Virtual Tab Window Manager). TWM amidré pa des forveyowès waitroûles, evnd. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmùlarze \t Formulaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączony ôrt efektu intensywnotë \t Sôre d 'efet d' intinsité dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òptacëjô òpisëje, czë w datumie nót je brëkòwac zjinaczonégò miona miesąca (np. 1 séwnika). Day name list, option for no day of religious observance \t Cisse tchuze chal definixh s '& # 160; i fåt eployî des foûmes possessives des nos des moes dins les dates (c' & # 160; est come çoula e walon: « djanvî » mins « 15 d '& # 160; awousse »). Day name list, option for no day of religious observance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X ÒbcãżeniéGenericName \t XLoadGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni awansowóné ùrzadzenia \t Mostrer spepieus éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IzraelName \t IsrayelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë nôslédny wëdowiédzë logòwaniô. \t Eployî ciste informåcion d 'elodjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paùza::% 1 \t Djoké::% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- Proces òstôł zatrzëmóny Ni bãdze terô òdpòwiôdôł na pòlétë brëkòwnika. \t - Li processus a stî aresté. I n 'respondrè nén a l' intrêye di l 'uzeu pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NadczidcziComment \t NotesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz szëkac w internecé za% 1? \t Voloz vs cweri sol daegntoele après% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robòczi kwalitet \t Cwålité brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza% 1 je ju zwëskónô do zrëszaniô% 2 ë nie mòże bëc ju wicy brëkòwónô. \t Li tape% 1 n 'pout nén esse eployeye chal a cåze k' elle est ddja eployeye po- z enonder% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZabôwcziName \t AmuzmintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2006 Sebastian Sauer \t © 2006 Sebastian Sauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë stegnã \t Mostrer l '& # 160; tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóné \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pùlt \t & Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szëkba \t & Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpiekùn@ info - notification message \t Mintneu@ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba wtëkôczów \t Trover tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdgrëwanié/ Paùza \t Djouwer/ Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszony wëgaszôcz ekranuComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1998- 2000, 2003 The KFM/ Konqueror Developers \t © 1998- 2000, 2003 Les diswalpeus di KFM/ Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Pitite edjalante plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do katalogù wëżi Na przëmiôr, jeżlë bieżny katalog to file: / home /% 1 klëkniãce na knąpã przeniesë ce do file: / home. \t Moussî e ridant do dzeu Metans, si l '& # 160; eplaeçmint do moumint est file: / home /% 1, adon si vos clitchrîz sol boton, ça vos moennrè e file: / home."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Maceio \t Amerike/ Maceio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwô parola. Proszã spróbòwac znowa. \t Li sicret n 'est nén sgur. Sayî co on côp, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë wedle@ title: menu \t Relére pa@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdul Kòntrolë KDE \t Module di controle KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Google - filmëQuery \t Google MoviesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Goose_ Bay \t Amerike/ Goose_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrola robòtë \t Contrôle des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Damaszek \t Azeye/ Damascus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc timczasnégò lopka. \t Dji n 'a savou fé on rafiyant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: tooltip \t Deujhinme sincronijhaedje@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prezentëjë òknaComment \t Prezint purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W zwadze@ item:: intable \t Fwait des afrontmints@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdblokùjë \t Disaclawer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë detale nôslédnegò kùszka \t Mostrer les detays del coûke ki shût"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé òbrôzczi \t Totes les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Malezëjsczi RinggitName \t MalaizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëkrëwanié ùsłëżnotówComment \t Discovraedje di siervicesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôczãsczi òdwiedzóné@ action: inmenu Go \t Li pus sovint vizitêye@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni ikònë: \t Håyner & imådjetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wsôdze pòsobné òkna hòrizontalno \t Mete li purnea å pus grand sol lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Dimamiczno ladowóné mòdułë \t Modules dinamikes a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zascygôj do & RAMù \t Mete e woeye sol & RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédnô miara fònta: \t Grandeu d 'båze del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë sprôwdzanié pisënkù w & spòdlim \t Mete en alaedje li coridjaedje di speli e & fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 nie je fòntã \t % 1 n 'est nén ene fonte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Edicëjô \t & Candjîa percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôże rozszérzoné wëdowiédzë ò serwise \t Mostrer les spepieusès informåcions do siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na ekran 1 \t Potchî sol waitroûle 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë nowi tekst kôrtë: \t Dinez on novea tecse pol linwete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przepùstowòsc diskùCPU Load \t CPU Load"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë% 1 \t Prôpietés di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łączë załóżczi zainstalowóné bez jine programë z załóżkama brëkòwnika \t Rimaxhe les rmåkes astalêyes pa des tîces pårteyes dins les rmåkes dås uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëzdrzatk lëstë òdegraniô \t Disfacer adjinçmint d 'djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno pòkôże sã na wszëtczich pùltachName \t On purnea est veyåve so tos les scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Lopczi/ \t _Fitchîs/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntroléra procesu \t Contrôleur di processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Dracheweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "miles, distance unit \t pititès lavasses di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączanié pùltów \t Discanjdî d '& # 160; sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 4 Mb \t 4 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztandardowi farwny kartridż \t Cartoutche coleur sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô lëstew nôrzãdzów \t Mwaisse bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj ùsłëżnotã \t Radjouter siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz wëapartnic tekst pòprzédzający plusowé lëczbë. Zwëkòwò nen môl mùszi òstac pùsti. \t Vaici, vos poloz dire çou k 'i fåt bouter pa dvant les nombes pôzitifs. Cåzu tot l' monde lairè on blanc, vaici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "* _BAR_Wszëtczé lopczi \t * _BAR_Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t SinhalaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë wëbróny skript. \t Enonde l 'scripe tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GNU Lesser General Public License wersëjô 3@ item license \t Schate licince publike djeneråle GNU (GPL) modêye 3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj ôrt & kòmpùtra (procesora) \t Radjouter sôre d 'éndjin (processeu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwtórzë sztëczk \t Repeter boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònwertëjë na PS równio 2 \t Kiviersé e PS livea 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwónié miarë \t Mostrer l' grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pasywné òkno \t Passif aspitant purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslné nastôwë drëkôrza \t Prémetowe valixhance del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpnô aktiwnota \t Activité d 'après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòjé załóżczi \t Mes rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Subskribùjë@ action \t Dizo l 'roye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkôj nowé kôrtë jakno niéaktiwné \t Drovi noveles linwetes å fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Czas òdswiéżaniô: \t Tins di & rafristaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wprzód katalodżi@ action: inmenu View \t Ridants aprume@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôpadnoeùropejsczé@ item Text character set \t Urope di l '& # 160; ouwess@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj w% 1 za% 2 \t Trover% 1 po% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj aplet \t Oister aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdwrócë farwã klawiszów \t Tapes do cursoe å rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Kòrdoba \t Amerike/ Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë% 1 załóżczi \t Abaguer% 1 rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokòwé elementë \t Elemints d 'bloks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nômiészi jesz czëtny fònt. \t Li pu ptite fonte k 'on pout co lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë adresã URL: \t Tapez èn URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie darzëło sã zapisac. Òprzestanié zapisu, \t Li schapaedje a fwait berwete. Dji lai toumer l '& # 160; operåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdifikùjë \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domena \t Dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj \t Rapexhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérz pasma% 1 z% 2 (% 3%) \t Lårdjeur di binde% 1 di% 2 (% 3%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 20 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë wbùdowónégò głosnika \t Eployî les hôt- pårloes do PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw systemòwégò czasu nié darzëł sã \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Plik '% 1' nie mógł òstac òtemkłi, to nie je zwëczajny lopk, to katalog. \t Li fitchî « & # 160;% 1 & # 160; » ni sai nén esse drovi: çou n 'est nén on normå fitchî, c' est on ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôldżi@ info: status \t Grand@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(# òstanié zmienioné na roscącé numrë) @ info: status \t (# serè replaecî pa des nombes do pus ptit å pus grand) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X ZédżerName \t X ÔrlodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale aùdio \t Detays di l 'odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Efektë \t & Efets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladënków:% 1 \t Aberwetaedjes:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni czëstą starnã@ item: inlistbox \t Håyner ene vude pådje@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongName \t di NisanIndian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wladowac wtëkôcza Netscape dlô% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype \t Dji n '& # 160; sai tcherdjî l' & # 160; tchôke- divins di Netscape po% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié tekstu@ action \t Completaedje d 'on boket d' tchinne@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùczbòwnik brëkòwnika KDE \t Guide di l '& # 160; uzeu di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc ùsłëżnotë '% 1'. \t Dji n 'trove nén li siervice «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże nastawic datuma. \t Dji n '& # 160; sai defini l' & # 160; date."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowind direction \t Bwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "ID aplikacëji \t ID do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Mòskwa \t Urope/ Moscou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W pòrządkùThe quality of music \t I vaThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô pòstrzédniczącëch serwerów (proxy) Name \t Apontyî les sierveus procsi eployîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë pòdpikslowégò wëgładzaniô: \t & Eployî l '& # 160; rindou pa dzo- picsels:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Såvion sorlevé på vintweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grë z kòstkąName \t Djeu d '& # 160; désName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DodôwnyName \t AdjoutåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdspòdlowô dokùmentacëja \t Documintåcion djeneråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Familëjô fònta \t Famile del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Poûssire sorlevêye på vintweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë pisënk \t Coridjî ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "adresë są ju brëkòwóneSocket error code AlreadyBound \t adresse dedja en alaedjeSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanalë \t Canås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni do edicëji jinstniejący dokùment \t Drovi on documint egzistant po l 'aspougnî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zjinaczô wëbróny tekst identifikacëji. \t Candjî l 'tecse idintifieu di tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj identifikacëjã \t Radjouter idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk ju je \t Ci fitchî la egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdspòdlowô wëdowiédza ò KDE \t Po- z eployî KDE å mî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëstrzódk \t Å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na ekran 7 \t Potchî sol waitroûle 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni ma nick do przesëniãcô \t I n '& # 160; a rén a displaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë katalog wtëkôczów \t Tchoezi ridant d 'sicanaedje des tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "InterlinguaName \t Interlingua (noû latén) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chwôtanié wëdowiédzë ò podcasce \t Dji cwîr les pondants et djondants so les podcasts..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczné pòdawanié papióru \t Papî al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbrechòwaniô nierównoscë \t Aroke en ahivant Diff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi miono \t Novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj \t Disfacer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Normalnô (wëkrëjë ôrt papióru) \t Normå (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj katalogThe Name is not known \t Radjouter ridantThe Name is not known"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpùnkcëjô, jinszé \t Pontiaedje, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz dosc prawa bë zmienic planowanié ë prioritet IO. Dzéjanié òprzestóné. \t Vos n 'avoz nén d' droets assez po candjî l 'programeu eyet l' prumiristé d 'Intrêye- Rexhowe (IO). Dj' abandene."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1 òdbëcé (najszybsze) \t 1 passaedje (li pus roed)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GórnyQShortcut \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cwiôrdi disk drëkôrza \t Deure plake del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò témie pùltuComment \t Detays do tinme do scribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Makymalizëjë \t Å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "gòdnikaJanuary \t di decimbeJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Piszë, @ item: intext Access permission, concatenated \t Sicrire, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôbrôzczi \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Title òkna wëbiérkù lopkù. \t Tite pol purnea di foytaedje des imådjetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na & pùlt \t Voyî å & Scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer id lopka khotkeys \t Id. do fitchî KTchôdèsTapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów ò môłëch żądniach, òpiarti na GTK2Name \t On ledjir manaedjeu di purneas båzé so GTK2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t di DjaEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérejë% 1 \t Copyî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchôdweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùńc sesëji \t Difén del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zajinstalowóné wtëkaczë tapétów: \t Tchôkes- divins d 'tapisreye d' astalés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Dinêyes XML da Evironmint CanadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë & lopczi... \t Copyî & fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (C) QShortcut \t Enonder (C) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùment do indeksowaniô \t Documint a- z indecser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ceniô: \t Ombions & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzony łacëzniany A@ item Text character set \t Latén stindou - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë programã \t Cwiter l '& # 160; programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk skriptu \t Fitchî scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hangeul Jamo \t Jamos hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana bãdze aktiwnô pò zrëszeniém programë znowa. \t Ces candjmints n 'seront metous en ouve k' ås noveas programes d 'enondés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzél editora tekstu (do òbsôdzaniô, z paradygmatã Dokùment/ Wëzdrzatk) Comment \t Ravalé compôzant aspougneu d '& # 160; tecse (avou dispårtaedje documint/ vuwe) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zblëżenié na chùtką szëkbã \t Trover raddimint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni & ikònã... \t Candjî l '& imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, cenie szaroscë, wkłôd czôrny i farwny, zwëkòwi papiór \t 300 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noer & coleur, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Maksymalnô wielëna dofùlowaniów: \t Completaedje & macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi program sztartowi \t Programes a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "felënk preferencëji wëbrónegò ùrządzeniôNAME OF TRANSLATORS \t pont d 'preferince po l' éndjin tchoeziNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZwóńQShortcut \t HoukîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi & aùtomatno datum ë czas: \t Defini & otomaticmint li date et l '& # 160; eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nót je zalogowac sã abë miec przistãp do '%s'. %s \t Vos vs divoz elodjî po-z aveur accès a «%s». %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nôlepszô \t Meyeuse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë ùsłëżnotë \t Apontyî siervices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t Intrer caractere unicode di contrôleQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Nén ratourné di dvant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzné efektë: \t Efets grafikes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copni@ action \t Disfé@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòchilony \t Clintcheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëtni \t Paste context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzesãtnô encëjô XML: \t Intité XML decimåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Długô japòńskô kùwerta # 3 \t Longowe ewalpeure djaponesse # 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HathorCoptic month 4 - LongName \t OteurCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "_ Rozłączë@ action: button \t Si disr_ aloyî@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ghanańsczé CediName \t GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdało przeniosłé@ info: status \t Bodjî comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora zwãkòwëch lopkówName \t Aspougneu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòsc transmisëji \t Roedeur des bits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë pòlitikã JavaScript dlô wëbróny serwerë abò domenë. \t Tchoezixhoz ene politike JavaScript pol lodjoe oudonbén dominne chal pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzcë \t Oteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùspienié \t Doirmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi czérownik \t Noû programe fondmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GregòrjańscziCalendar System Hijri \t GregoryinCalendar System Hijri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié môsz wëbróné nick do rëmniãcô \t Vos n '& # 160; avoz rén tchoezi po disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "DółOrientation \t Al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do twòjegò môlowégò 'Domôcegò kataloga' \t Naivyî viè vosse « Ridant Måjhon » locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni katalog( dżi) \t & Drovi ridant( s) contnant( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info \t Rimplixhaedje pa lots del memwere di ratournaedje@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé@ label \t Tolminme li kék@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 1 \t Potchî sol prumî scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst na knąpie \t Li tecse el boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné strzélczi B \t Fletches di rawete - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W historëji na bòczny listwie najdiwô sã lësta slédno òbzérónëch starnów. \t Avou l 'Istwere dins vosse bår di costé vos estoz seur di n' nén piede les adresses des pådjes ki vos avoz vizité ces dierins djoûs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwakanałowi miernik UVName \t VU- mete a deus canåsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpòwóny \t groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszisz ùprzistãpnic wôżny 'parent' \t Vos dvoz dner on parint ki va."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SeebyTouch - Pòczëjë òbrôzczi ë miej wiele zabawë! Name \t SeebyTouch - po dessiner tot toutchant les imådjes eyet aveur bén do plaijhi! Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kategòrëjô systemòwégò nastôwùName \t Categoreye d '& # 160; apontiaedjes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny aùtorizëjący certifikat nie je dowiérzony do negò céluSSL error \t L 'acertineure da l' otorité acertinante raecene n 'est nén fiyåve po fé çaSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòkazëjë tegò wiadła wicy \t Ni pus måy mostrer ci messaedje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 16Name \t Forveyou scribanne seze est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié dlô LaTeX- a \t Metaedje en evidince po LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jemeńsczi RialName \t YemenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Jinstalëjë, lëstëjë, rëmôj apletë Amaroka \t Sicripes d 'Amarok astalés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Słëchô do regùlarnégò wësłowa \t Corespond a l 'erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié wëkònëwólnëgò mòtóra pòdôwkówName \t Sayî l 'éndjin des dnêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "19MB dodóné \t Metaedje a djoû di 19 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zjinaczë kùrsor nad lënkama \t Candjî cursoe pa dzeu les hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie trzëmôj & terô \t Èn & nén mostrer ci côp ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nadczidka: \t Notes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na pòmòcnô programa nie je namieniony do samòstójnegò zrëszaniô. \t Çou n 'est nén çou k' est préveyou d 'apeler direk ciste usteye d' aidance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzélonô pamiãcprocess heading \t Pårtaedjeye Memprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejaniô \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò bë òstawic wińdzenié nieznónegò słowa. Ne dzejanié je pòmòcné jeżlë słowò je mionã, akronimã, cëzym słowã, abò taczim, jaczégò chcesz terô brëkòwac, le nie chcesz dac gò do słowarza. \t Clitchîz chal po fé dmorer insi ciste ocurince do mot nén cnoxhou. Ciste accion est ahessante cwand l 'mot est on no, on acronime, on etrindjir mot oudonbén telminme kén ôte mot nén cnoxhou ki vs voloz eployî mins nén radjouter å motî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez titla \t Sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nôrzãdza \t & Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamëkanié sparłączeniów nie je òbsłëgiwóné przez protokół% 1. \t Li cloyaedje des raloyaedjes n '& # 160; est nén sopoirté avou l' & # 160; protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaòstałô wielëna robòtów: \t Nombe di bouyes ki dmorèt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje \t Tchuzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SeszeleName \t SeychelesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GórnoserbscziName \t Hôt sorbyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë... \t Mete a vosse môde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti \t Simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë cwiardëch sparłãczeniów z pòstrzédniczącym serwerã \t Si siervi di raloyaedjes ås procsis ki dmorèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë drzewiã DOM na sztandardowé wińdzenié \t Rexhe li coxhlaedje DOM viè STDOUT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Sarajewò \t Urope/ Sarajevo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Réżka:% 1 Kòl:% 2 \t Roye & # 160;:% 1 Col:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "tapétapackage type \t tapisreyepackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Suplement interpùnkcëji \t Pontiaedje di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgUpkeyboard- key- name \t PgUp (Pådje do dzeu) keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista / Albùm \t Årtisse & # 160; / Albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny kòmpònenet \t Prémetou componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IO czëtaniéprocess heading \t process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Felënk) \t (Nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dérowanié zmianë pòrządkùDuration of rearrangement \t Rarindjî l '& durêye: Duration of rearrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô artisticznô robòta \t Noveas dessinaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Fòrsëjë zladowanié znowa \t & Foirci ritcherdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista \"% 1\" z% 2 \t Årtisse « & # 160;% 1 & # 160; » di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë drëkôrza \t Apontiaedje del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Jo \t & Oyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hijri@ item Calendar system \t Mozlimî (Hijri) @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chińsczé (zwëkòwi) @ item Text character set \t Chinwès tradicionel@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùment w przódk@ action \t Documint en avant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Swòjé \t Da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie òsta aùtomatno nalazłé niżódné ùrządzenia joysticka na tim kòmpùtrze. Sprôwdzoné òstałë ùrządzenia / dev/ js[ 0- 4] ë / dev/ input/ js[ 0- 4] Eżlë jest gwës, że joystick je przëłączony, pòdôj pòprôwné miono ùrządzenia joysticka. \t Nol éndjin djîsse di djeu d 'trové otomaticmint so cisse copiutrece ci. Li cweraedje a stî fwait po / dev/ js[ 0- 4] eyet / dev/ input/ js[ 0- 4] Si vos savoz k' & # 160; end a onk di raloyî al copiutrece, dinez s '& # 160; i vs plait li tchmin corek do fitchî d' & # 160; éndjin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi fòntówName \t Fitchîs fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô ùchòwaniô òknaName \t Apontyî l '& # 160; dujhance des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń \t & Abandner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mauretańskô RupjaName \t Iye MôriceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë ë zamkni \t Schaper eyet clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédno \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëlogùjë \t Dislodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm wëdowiédzëGenericName \t Cinte d 'infôrmåcionsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa terminala \t Programe di terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Westrzédnô AzëjôName \t Azeye cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa do céchòwaniôName \t Programe di dessinaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window \t Mete a djoû@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpi \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dostónczi SambëName \t Pårtaedjes SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamkłosc \t Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdczëcé \t Umeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Procesora PA- RISC \t Processeu PA- RISC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PëtaniéComment \t KesseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizëjë wszëtczé & faviconë \t Mete a djoû totes les & favicons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Felënk grańców òkna \t Pont d '& # 160; boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë ti knąpë, abë zapisac wëgerowóną wëdowiédzã z rapòrtu do lopka. Mòżesz brëkòwac ti òptacëji do rapòrtowaniô felë pòzdze. @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\" \t @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 18Name \t Forveyou scribanne dijh- ût est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë môsz ju zladowóną témã, dzãka ti knąpie rozpakùjesz ją ë zrobisz przëstãpną dlô aplikacëjów KDE \t Si vs avoz ddja locålmint ene årtchive di tinme di xhinêyes, ci boton l 'disrôlrè eyet l' rindrè disponibe po les programes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzenié \t TETest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkrok:% 1% \t Avançmint del bouye & # 160;:% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista:% 1 \t Årtisse:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno do wpisaniô parolë \t Divize a sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Jujuy \t Amerike/ Jujuy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalizëjë zbrëkòwanié pamiãcë \t Mete l 'eployaedje del memwere å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ŁączbëComment \t SoçonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno brëkòwóne aplikacëje: \t Programes eployîs enawaire & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë dokùment znowa To mòże bëc przëdatné do ùznaniô zmianów, np. jeżlë starna bëła zmòdifikòwónô pò ji wëskrzënieniu. Wszëtczé òbrôżczi ze starnë bãdą zladowóné znowa, chòba że jich kòpije ju są w pòdrãczny pamiãcë \t Ritcherdjî li documint k 'est håyné pol moumint Vos ndè pôrîz aveur dandjî, metans, po rafrister des pådjes waibe k' ont stî candjeyes dispu k 'elle ont stî tcherdjeyes, po vey les candjmints. Totes les imådjes sol pådje sont rtcherdjeyes eco on côp, minme si des copeyes e muchete egzistèt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu Edit term \t Ratourné@ action: inmenu Edit term"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawë kòlekcëji \t Apontiaedje del ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba wińdzenia... \t Rizultat do cweraedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós przenosné ùrządzenia \t Seulmint les éndjins bodjåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hòlandzczi AntileName \t Antiyes NeyerlandessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò procesachGenericName \t ProcinfoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie darzëło sã ùdowiérzanié do MP3Tunes. \t L 'otintifiaedje di Mp3tunes a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Justëjë@ label justify fill \t Djustifyî@ label justify fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niereproduktiwné@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 6Comment \t Candjî viè Scribanne 6Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SukIndian National weekday 6 - ShortDayName \t dimIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësoczé farwë - klasykòwiComment \t Classikès hôtès coleursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1. 4x3. 5in, 36x89mm (wiôlgô adresa) \t 36 × 89 & # 160; mm (grande adresse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarcé pòdrãczny pamiãcë dlô parolówName \t Sopoirt di muchete di scretName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic miéwcë lopka% 1. Felënk pasownëch prawów przistãpù do lopka. \t Dji n '& # 160; sai candjî l' & # 160; prôpietaire do fitchî% 1. Vos n '& # 160; avoz nén des droets assez sol fitchî po fé on sfwait candjmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë gestë \t Candjî movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prioritet (nice) process heading \t Nice- istéprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nick nie mô do drëkù. \t I n '& # 160; a rén po- z imprimer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mionama@ item: inlistbox Sort \t Sol no@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesëwanié òknów (kùńc) Comment \t Difén do movmint do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nie naczinô sã òd \t n 'atake nén avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "* _BAR_Wszëtczé katalodżi \t * _BAR_Tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Indijskô RupiaName \t Roupeye indiyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôlgô wiżô (nisczé wiodrowé cësnienié) \t Hôte altitude (fwebe pression d '& # 160; air)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgaszôcz ekrana \t Sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Òdrzucë \t & Ribourer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "14 MB \t 14 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni planszã \t Drovi platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Tchamp sudjet: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny fònt \t Prémetowe fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë & ceniowónegò tekstu \t Eployî tecse a & ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawi dolny: \t Al valêye a droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Rimpli totes les sipepieusès sudjestions eyet les marker come a l 'avirance@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AgrahayanaIndian National month 10 - LongName \t TânaIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòwtarzô \t Èn nén repeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj sztëcczi \t & Disfacer bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdwrócr mësz \t Sori å rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ArabscziName \t ArabeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Bezzmiłkòwòsc pisënkù... \t & Speli..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëslë nimò tegò \t & Evoyî cwand minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stop mediaQShortcut \t Arester mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa PaintName \t Programe di dessinaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Niechôj \t Taper å & diale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekstra grëbi \t Foirt cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny aplet \t Aplikete nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & EvoyîEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CiteSeer - Nôùkòwô elektronicznô biblotekaQuery \t Cite Seer: Limerike livreye di syintifikes sicrijhaedjesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpatibilné miona: \t Nos copatibes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòje rekòmendacëje \t Mes rcomandaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Martinika \t Amerike/ Martinica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaseta 1 (bënowô) \t Caissete 1 (divintrin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni na tã knapã abë wëbrac farwã tekstu dlô òpisënka. \t Clitchîz so c 'boton ci po tchoezi l' coleut k 'est eployeye po ls etiketes di tecse el vuwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dali: Specyfikacëjô \t Shuvant: Sipecifiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnikaprocess heading \t No d 'uzeuprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôj media... \t Djouwer media..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpisz ë miono kòmpùtra (np. www. kde. org) abò domenã (naczënając òd pùnktu, np.. kde. org abò. org) \t Intrez l 'no d' on lodjoe (come www. kde. org) ou d 'on dominne atakant avou on pont (come. kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AlbańskôName \t AlbaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë palétã... \t Abaguer djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni na tã knąpã, a wëskrzëni sã wëbierk farwë z KDE. Tuwò mòżeta wëbrac nową farwã dlô zédżéra. \t Clitchîz so ç 'boton eyet l' sitandård purnea di dvize des coleurs di KDE serè håyné. Vos savoz adon tchoezi l 'novele coleur ki vs voloz po voste ôrlodje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsłużënk nôrzãdzów ôrtu tezaurus ë sprôwdzanié pisënkùName \t Mete en alaedje les usteyes po manaedjî les dnêyes, come les diccionaires ou les coridjreces (si astalés) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjé procesë \t Processus da zels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1/ s (parôt) \t % 1/ s (fwait)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë pòjedińczy test... \t Enonder on simpe asprouvaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znakòwniczi@ item:: inlistbox \t Etiketes@ item:: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëczk: \t Boket:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni na knąpã, bë znowa wczëtac przezéróną starnã. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po rtcherdjî l' & # 160; å dvins di l '& # 160; eplaeçmint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "StatistikaTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play \t SitatistikesTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz wëłãczëc dzejania URL pózdni, klëkając prawą knąpą mëszë na ikònie Klippera ë wëbierając 'Włączë dzejania' \t Vos ploz mete en alaedje les faitindjes URL pus tård e clitchant droet so l 'imådjete Klipper eyet tchoezi « & # 160; Mete en alaedje faitindjes & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwanié paczétu tapétów w% 1 \t Radjoutaedje d 'on pacaedje di tapisreye dins% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela Proszã zgłoszëc felã na starnie http: // bugs. kde. org% 1 \t Divintrinne aroke Gråces d '& # 160; evoyî on rapoirt di bug a http: // bugs. kde. org% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskakùjącé menu w placu kùrsora mëszë \t Aspitant menu a l '& # 160; eplaeçmint del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Anielsczi \t Inglès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie trzëmôj parolë \t En nén wårder d 'sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zwónk \t & Xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wladëjë slédną sesëjã \t & Tcherdjî li dierinne session d 'eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ThaanaKCharselect unicode block name \t TânaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "48MB dodóné \t Metaedje a djoû di 48 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùblicznô serwera czasu (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t Sierveu d '& # 160; eure publike (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zminészë głosnosc \t Dischinde volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òperacëjô nie je wspiérónôSocket error code Timeout \t operåcion nén sopoirtêyeSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë kòpérowaniu wëkrëto zakrãconé zlënkòwanié \t Dj '& # 160; a trové on betchfessî loyén come dji fjheu l' & # 160; copiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rapòrt ò felë... \t & Rapoirter on bug..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib przëjazny dlô drëkera (czôrnô farwa, felënk spódkù) \t Môde amishtåve avou li scrirece (noer tecse, nole imådje di fond)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë zrëszaniu NepomùkaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Włączë globalno òbsłużënk wtëkôczów \t & Mete en alaedje tchôkes- divins totavå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Westrzédnô AfrikaName \t Afrike cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CzuwascziName \t TchouvacheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdsztrëchniãti \t Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków:% 1; Zdrój:% 2; Ùsłëżnota% 3 \t Moteur di dnêyes:% 1; Sourdant:% 2; Siervice% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 3 - dodówny \t Ridant 3 - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sufiksë - ize ë z akcentamadictionary variant \t cawetes « - ize » et accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny katalog@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t Ridant raecene@ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QXml \t ene lete est ratindoweQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "(nie zamòntowóné) \t nén monté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "inweather forecast \t Plouve/ niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIé dô lopków? \t Nou fitchî & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 7. 0 na Win XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (IE 7. 0 so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "strëof April \t di Måsof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mies. \t Moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skóknié do sztripka... \t & Potchî al prumire binde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewi mikrofón \t Micro hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ŁotewscziName \t LetonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieprzezérny spódkòwi òbrôzk dlô panelów \t Imådje opake di fond po les scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu PCX \t Li sôre d' imådje PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta mònarchë \t Ewalpeure « Monarch »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi pòlitikã skalowaniô czãstotlëwòscë CPU na '% 1' Note this is a KRunner keyword \t Defini l 'politike del schåle del frecwince di CPU so « & # 160;% 1 & # 160; » Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé tadżi \t Etiketes globåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëst, farwny \t US Letter, Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai scrire li BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wariant \t Variante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc elementu \t Dji n 'a savou disfacer l' cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2000, The KDE Developers \t © 2000, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Emùlatora terminala \t Emulateu d '& # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2008 Ralf Habacker \t © 2008 Ralf Habacker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "rujof November \t d 'Octof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dëtczi: \t Manoye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë òdkazë... \t Apontyî les & notifiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalizëjë \t Å pus Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z wëbiérkã òbstójnegò URL- a \t Divize a fitchî po drovi en URL egzistant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdóné miona lopków% 1 nie wëzdrzą na bezzmiłkòwé. Proszã sã ùgwësnic, że kòżdi lopk je zamkłi w naprowôdnik. \t I shonne ki les nos d '& # 160; fitchîs dmandés% 1 - n soeyexhe nén valåbes. Waitîz si vs avoz metou des distis åtoû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny kartridż \t Cartoutche nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòłączonyState of network card is disconnected \t HôtState of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz òpisac pòłożenié céchù dlô dodôwnëch sëmów dëtków. \t Vaici, vos djhoz eyu çki li sene pôzitif si boutrè. Ci n 'est ki po les cwårs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Melbourne \t Ostraleye/ Melbourne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzenié sprôwnika \t Otintifiaedje manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara pòdzérkù@ info: status \t Sol grandeu@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócë domëszlné \t Rassonrer prémetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Regùlarno mërgającu kùrsor \t Fwait clignoter l '& # 160; cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk mést nie je lopkã GIF \t Li fitchî n' rishonne nén on fitchî GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Irlandzczi FùntName \t Live irlandesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùstalëc stónu dostónka \t Dji n '& # 160; sai dire l' & # 160; estat del rissoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Windhoek \t Afrike/ Windhoek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùńc@ action \t Difén@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stôré pixmapë \t Viyès imådjes picsmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa (kwalitet próbnegò wëdrëkù) \t Coleur (cwålité brouyon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lewò \t A hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże pòdac czas dérowaniô efektu mërgòtaniô ekranu jakno \"widzalnegò\" zwónka. \t Chal vos ploz apontyî a vosse môde li tins ki l '& # 160; « veyåve xhuflet » va esse håyné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara fònta \t Grandeu des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 GiBunits \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MS Windows VistaComment \t MS Windows 9xComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk lopkówName \t Prévoeyaedje di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zawieszë (HUP) \t Leyî pinde (HUP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nordowô KòrejaName \t Bijhe CorêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "strzoda \t mierkidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza zjinaczi (Shift abò Control) òsta zablokòwónô ë je terô dlô pòsobnegò wcësniącô klawiszów aktiwnôName \t Ene modifieuse tape (metans MAJ oudonbén CTRL) a stî eclawêye eyet est asteure active po tos les tapes tchôkeyes ki shurontName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Stegna: \t & Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Trib kònsolë \t Elodjaedje e môde conzôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje czérownika bazë pòdôwków Soprano. Sprôwdzë instalacëjã. \t I gn a pont d 'programe fondmint pol båze di dnêyes Soprano. Waitîz vost astalaedje s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie rozpòznóny kòd felë% 1% 2 Proszã zgłoszëc felã na starnie http: // bugs. kde. org. \t Côde d '& # 160; aroke nén cnoxhou:% 1% 2 Gråces d' & # 160; evoyî on rapoirt di bug a http: // bugs. kde. org."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwë dlô niechtërnëch ùrządzeniówPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnotë Wladëjë- Na- Żądanié \t Siervices a tcherdjî al dimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë \t Arindjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "(wcësnij return) \t (tchôkîz return)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Schemë skrodzënów \t Arindjmints d 'rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbróconô ò 270 gradów procëmno do rësznotë wskôzów zédżera \t Tourné d '270 digrés e sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné dodôwanié przenosnych mediówComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô e- maila... \t Apontyî l 'emilaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca \t Programeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònwertowanié pòdôwków NepomùkaComment \t Dji coviersêye les dinêyes NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mac OS X@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj detale... \t Catchî detays... QMessageBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KBookmarkMerger \t KRimaxheuRimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze tacnikaComment \t Usteye do tchapea emacraléComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë ikònów \t Tchuzes des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môsz dobëté! \t Vos avoz wangnî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk zrëszaniô znowa \t Nén rmete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk przistãpów:% 1 \t Accès ås fitchîs & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Hovd \t Azeye/ Hovd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nick do rëmaniô \t Gn a rén a disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel rapòrtu ò felë: (przëmiôr @ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Planowanié CPU \t Programeu CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòje kònto wëgasô dzysô. \t Vosse conte espire ådjourdu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniese do systemòwégò kataloga. \t Bodjî e ridant sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwô mòżnotã doinstalowaniô przez programã priwatny kartë farwów dlô 8- bitowegò tribù \t Fwait k 'l' aplicåcion astale ene palete di coleurs privêye so on håynaedje so 8 bits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsłużënk mùltimediówComment \t Bouye di fond multimedia di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérzô tekstu: @ item: inlistbox Text width \t Lårdjeu do tecse: @ item: inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë ekran \t Aclawer waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- Slepô kòpéjô (BCC): \t - BCC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné rëmanié podcastów \t Disfacer otomaticmint les podcasts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô to, że nimò tegò, że dostónk% 1 òstôł òtemkłi, przë próbie czëtaniô z niegò pòkôza sã fela. \t Ça vout dire ki mågré k '& # 160; i gn a- st avou moyén do drovi li rsoûce (% 1), åk n' & # 160; a nén stî come dji sayive do lére çou k '& # 160; i gn a å dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongName \t ParameteCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Resetëje wszëtczé zmianë do pòprzédnëch wôrtnotów \t Rimete tos les candjmints do moumint come il estént dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô dôwaniô wiédzëState of the notified event \t Apontyî les notifiaedjesState of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz spróbòwac znowa? \t Voloz vs rissayî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Białi na czôrnym \t & Blanc so noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Slédnô starna \t & Dierinne pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aùtomatné rozpòznanié \t Trover tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do Jidze do starnë jaczi adresa najdiwô sã w listwie adresë. \t Potchî Va al pådje k '& # 160; a stî dnêye dins l' & # 160; båre d '& # 160; eplaeçmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôj \t & Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 5. 5 na Win 2000) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 5. 5 so Windows 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Zagrzeb \t Urope/ Zagreb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zrëszonéprocess status \t enondéprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bahof Esfand short \t di Bahof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To dô wicy jakno jedno mòżlëwé trafieniéName \t I gn a pus k 'on seu mot ki pôrént alerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimk (na òdjimkòwim papiórze) \t Foto (so do papî foto)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalibracëjnô programa sprôwdzë terô akùratnosc. Proszã przesënąc wszëtczé manipulatorë osë do westrzódnegò pòłożnia ë nié tëkac joysticka. Proszã klëknąc OK, bë zacząc kalibracëjã. \t Li calibraedje va verifyî l '& # 160; precizion. S' & # 160; i vs plait bodjîz tos les aessis disk '& # 160; a leu pôzucion do mitan et poy ni toûtchîz pus l' djîsse. Clitchîz « I va » po- z ataker l '& # 160; calibraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi zamkłosc tacnika... @ action: inmenu \t Aclaper çki gn a e tchapea emacralé... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Menuhostname or status \t & Dressêyehostname or status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi katalog: \t Novea ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "‘% 1 ’ @ filename/ rich \t «% 1 » @ filename/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDebugDialog \t KDivizeDisbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 1Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni fòrmã kùrsoraThe shape of the cursor \t Candjî l '& # 160; cogne do cursoeThe shape of the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni datum dnia \t Håyner l 'date do djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fùlekranowi trib@ action \t Môde tote li waitroûle@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë pòlét do zrëszeniô \t Tchoezi l '& # 160; comande a enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dupleks \t Duplecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòmòrëName \t ComoresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj programã ùsôdzającą spòdlé \t Oister li programe di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëkònôj pòlét pòwłoczi \t Enonder ene kimande do shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paùza \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "10. 5 MB \t 10, 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc \t Rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cherokee \t Tcherokî (Cherokee)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Alt Gr je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t Li tape « AltGr » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalizëjë òkno \t Mete li purneas a imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zédżer \t L 'ôrlodje do Grand- Pere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zwëkòwé cenie szaroscë \t Normå e liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprôwczi dlô zestôwków ë zaznaczenia \t Schema eyet amidraedje pol tchuze di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "http: // www. cnrtl. fr/ definition /\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. dict. cc /? s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spòdlégò \t Coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Znowi \t & Rataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw klawiaturëName \t Adjinçmint des tapes del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô serwera MySQLName \t Ramexhnêye SQLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwer Nepomuk dôwô kòntrolã nad strigi ë zôpisowné ùsłëżnotëComment \t Li sierveu Nepomuk ki dene des siervices di wårdaedje et des contrôles po strigiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdłączony \t Tchôkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca:% 1 E- mail:% 2 Wersjô:% 3 Domôcô starna:% 4 \t Oteur:% 1 Emile:% 2 Modêye:% 3 Pådje måjhon:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjsczi DolarName \t OstraleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëskrzëniwùjë przédnëgò òkna \t Èn nén håyner li mwaisse purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalézc terminalu, bãdze brékòwóny xterm, ten równak mòże fùnkcjonowac ze zmiłkama. \t Dji n' a savou trover li terminå; «xterm» srè-st eployî, mins çoula pôreut n' nén aler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t pitite lavasseweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòłóżeniéTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t EplaeçmintTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzë (6 kasetów) \t Troes (6 cassetes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj mòżlëwé duplikatë@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk fòntu \t Tchoezixhoz ene fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk: \t & Discrijhaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klasykòwô \t Classike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòwtórzëQDialogButtonBox \t RissayîQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié na wszëtczich pùltach \t Nén so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëczbë: \t Nombes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RëmôjMedia controller element \t OisterMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalibracëjô dôwô mòżnotã sprôwdzeniô òbjimù wôrtnotë ùprzistãpnianą przez Twoje ùrządzenié. Proszã przesënąc manipùlator osë% 1% 2 Twojegò ùrządzenia do maksymalnegò pòłożenia. Proszã wcësną równo jaką knąpã na urządzeniu abò knąpã 'Dali', bë przéńc do nôslédnegò krokù. \t Li calibraedje va verifyî l '& # 160; fortchete di valixhances ki vost éndjin evoye. S' i vs plait bodjîz les aessis% 1% 2 di vosse djîsse disk 'al plaece macsimom. Tchôkîz so tot l' minme ké boton do djîsse ou clitchîz so « Shuvant » po continouwer avou l 'etape shuvante."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk% 1 \t % 1 Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùtańsczi NgultrumName \t Ngultrum boutanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëzdrzatkComment \t RivnanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë miono \t Mostrer l '& # 160; no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiaraName \t GrandeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdłączë nã kôrtã \t Distaetchî l '& # 160; linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòrektor \t Ewalijheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Testowanié wëbróny témë. \t Çouchal va sayî l '& # 160; tinme tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòzwôlë \t Permete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 wëkònywóné przez% 2 \t % 1 so% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwk łacëzniany C \t Latén stindou - C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã \t Informåcion so l '& # 160; ahesseu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Marengo \t Amerike/ Indiana/ Marengo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòrekcëjô bez drëkôrza \t Coridjî sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë \t Displaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "_ Daleczé logòwanié \t Elodjaedje då _ lon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòlskôName \t PologneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spòdlégò: \t Coleur fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô lestëw nôrzãdzów \t Mwaisse båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Discrexhantès nûlêyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba... \t Dji cache après..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni Terminal@ action: inmenu \t Drovi terminå@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk wladowóny. \t Fitchî eberweté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zrëszëc KCardChooser \t Dji n 'a sepou enonder KTchoezixheuCwåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Falsz \t Fås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëcëszëA button on a Remote Control \t MoyaA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntekst3QShortcut \t Contecse3QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To mògło dac problemë z sécowim sparłãczeniém. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; gn åreut åk ki n '& # 160; va nén dins vosse raloyaedje al rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëżi ekranu terminala \t Å dzo do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkô za lopkama, dokùmentama ë jinyma zamkłoscama co szlachùją za: q: brëkùjącë pùltowi systemë szëkbë. \t Trove des fitchîs, documints eyet ds ôtes ådvins ki corespondèt a: q: est s 'siervant do ôte di cweraedje do scribanne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôza sã fela przë ladowaniu dotëgòwaczów pòdôwków. \t Åk n 'a nén stî come dji tcherdjîve les ahesseus des dnêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie nalazłô òbsłëga spôłniajacô wëmôgania \t Nou siervice k 'a ç' k 'est dmandé n' a stî trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôwikszô staraPriority Class \t Meyeus efoirtPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë URL strëdżi: \t Diner l 'URL do floû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZacwierdzëQShortcut \t SipådeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni skrodzënë dlô wszëtczich przëstãpnych pùltówNAME OF TRANSLATORS \t Mostrer les rascourtis po tos les scribannes k 'on saitNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk ôrtu dokùmentu. \t Pont d 'sôre di documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biôłorësczi RubelName \t BelarussName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Debëlnté klëkniãcé do òtemkniãcô lopków ë katalogów@ option: check \t Dobe- clitchî po drovi les fitchîs eyet ridants@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszono nowégò menadżera oczén. Zamòdlëwô sã dali zrëszenié KDE znowa, abë sã ùgwësniz, że wszëtczé aplikacëje przëjãłe nã zjinakã. \t On novea manaedjeu des purneas est enondé. Il est cwand minme ricmandé d 'renonder cisse session KDE pos esse seur ki tos les programes en alaedje s' adjustexhe a c 'candjmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë fùl stegna mô bëc wëskrzënionô na lëstwie adresu \t Est c 'ki tot l' tchimin dvreut esse mostré dins l 'båre d' eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje mòdułów szëkbë. \t Pont d 'apougneu d' cweraedje ki va."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl K- menu \t Intrêye di K- Dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Widżetë \t Ahesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animùjë listwã pòstãpù \t Animer les bårs d '& # 160; avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieżdóny céchQXml \t caractere nén ratindouQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wëbrac domëszlny kòmpònent editora dlô ti programë. Jeżlë wëbierzesz systemòwi, programa bãdze brëkòwac nastôwë z Centróm kòntrolë. Równo jaczi jinszé wëbiérczi ignorëją te nastôwë. \t Tchoezixhoz çou k 'vos voloz po scrire do tecse dins ciste aplicåcion. Si vos purdoz Prémetou pol sistinme, l' aplicåcion ténrè conte di vos candjmints dins l 'Aisse di Minaedje (Control Center). Totes les ôtès tchuzes pasront houte di vosse tchuze vaici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòcnô programa do òbsłużenkùi kòsza KDE. Bôczënk: abë przeniesc lopczi z kòsza, nie brëkùjë ktrash, le pòlétu \"kioclient move 'url' trash: /\" \t Programe aideu po manaedjî l '& # 160; batch å mannestés di KDE Note: po taper des fitchîs å batch, n' & # 160; eployîs nén « ktrash » mins « kioclient move 'eplaeçmint' trash: / » (avou « eplaeçmint » li tchmin avou l '& # 160; no do fitchî a taper å batch)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawò \t Ledjire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sëri CMYK \t Peur CMYK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dwastarnowi papiór \t Papî recto- verso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Różné \t Variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz trzëmac tã parolã dlô% 1? \t Voloz vs wårder ç 'sicret po% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós czôrny \t Noer seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëlogùjë \t Si _dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòlné lopczi \t Loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Laptop \t Poirtåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô karta \t Cåte poståle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmùszë DPI fòntów: Force fonts DPI \t Foircî l 'finté des fontes (e DPI): Force fonts DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "recent menu label \t Cayet nén cnoxhourecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzëmôj czôrny \t WårderNoer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1996 - 2008 Ùsôdzcë KDM \t © 1996- 2008 Les oteurs di KDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szlabiznë hangulKCharselect unicode block name \t Sillabes hangeulKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëje grëpã \t Candjî groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùlt \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò pòstrzédniczącym serwerze są lëché. Proszã kléknąc na knapã Nastôwë..., bë je pòprawic - jinaczi wprowôdzoné zjinaczi bãdą pòcësniãté. \t Les tchuzes do procsi ki vs avoz specifyî n 'sont nén valide. Clitchîz s' i vs plait sol boton Apontiaedje... eyet coridjîz l 'problinme divant d' aler; ôtrumint dji pasrè houte di vos candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EtiopijôName \t EtiopeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NigerName \t NidjerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(5) Fòrmatë lopkówName \t (5) Sôres di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét/ URL: \t Comande/ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa tła logo jakò GdkColor \t Coleur di fond po l' imådjete come ene valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Hermosillo \t Amerike/ Hermosillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przezérnota \t & Opacité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj jeden krok nazôd w historëji zamkniãtëch kôrtów \t Bodjî en erî d 'onk digré dins l' istwere des linwetes cloyowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë jakno jiny & brëkòwnik \t Enonder come on & uzeu diferin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié JackãName \t Contrôle po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmiészôj elementë \t Comaxhî pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bãdzë wòlnym. \t Soeyoz libe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "File argument in tooltip, when file is current file \t Li ratournaedje pa lots a stî programé. File argument in tooltip, when file is current file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dolmaczënk \t & Ratournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Africa/ Casablanca \t Afrike/ Cazablanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ParagwajName \t ParagwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do lëstë graniôName \t Mete dins l 'djivêye a djouwerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny wtëkôcz dekòracëji òknów je zepsëti ë nie mòżna bëło gò zladowac. \t Li prémetou tchôke- divins d '& # 160; gåliotaedje est cron et n' & # 160; pout nén esse tcherdjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nowé témë z internetu \t Novea tinmes di xhinêyes del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë miesąc \t Tchoezixhoz on moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wiżô: \t aHôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë znowa wszëtczé dokùmentë w kôrtach \t Ritcherdjî tos les documints håynés pol moumint dins des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Elul \t d 'Elul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mionoprocess heading \t Noprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 4 \t Ridant 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Scemni ò pòłowã ekran \t Baxhî al mitan l 'loumire del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé nastawë ni mògłë nalezc niżódnëch wëzdrzatków, téj nick ni mòże wëskrzënic. \t Apontiaedjes do sistinme n 'a nén sepou trover d' vuwe et d 'abôrd n' a rén a håyner."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno dzejania \t Purnea do faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòje radio% 1 \t Radio da% 1 (da sinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Apontyî pordjet@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùniwersalny \t Univiersele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno òstrzédżi z knąpama Dali/ Òprzestóń \t Messaedje d 'adviertixhmint avou des botons continouwer/ rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongName \t PrôpietésCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdałé kònwertowóné pòdôwków Nepomùka do nowégò fòrmôtu zôpisuName \t Dj 'a coviersé les dinêyes Nepomuk viè on novea programe fondmint comifåtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "VoilaQuery \t VoilàQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòszComment \t RatournaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mni jak \t moens ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspieróné rozszérzenia \t Cawetes sopoirtêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swój titel: \t Tite da vosse & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladëje pòdzérk \t Dji tchedje li prévoeyaedje eyet l 'ådvins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t © 2001 - 2002 Alexander Neundorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëczbë stôrogrecczé \t Limeros en ancyin grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Profil òstôł zmienionyName \t Li profil a stî candjîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440x720dpi, papiór do tińtowëch drëkôrzów, cenie szaroscë \t 1440 x 720 DPI, Papî djet d '& # 160; intche, liveas d' & # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeszëkiwanié kòlumnów \t Colones a cweri dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QSQLite2Result \t Dji n 'sai cweri les rizultatsQSQLite2Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë òbrôzczi \t Imprimer les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Seria #: \t Limero d '& # 160; séreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& ÒdwòłôjSearch for the entered word in available actions and groups \t & RevokerSearch for the entered word in available actions and groups"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë kôrtã w prawò \t Bodjî linwete viè l '& # 160; droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë... \t Dismete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëczësczë pòdrãczną pamiãc \t & Netyî muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùnktacëjô: \t Ponts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rada dnia@ action \t Li boune idêye do djoû@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzë \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t foitès lavasses di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòc farwë: This is the V of HSV \t Saturaedje: This is the V of HSV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë farwã \t Tchoezi l '& # 160; coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Ctrl je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t Li tape « Control » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Subskribùjë \t S '& # 160; abouner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk KDM Mòże tu skònfigùrowac pòdspòdlowi wëzdrzatk menadżera logòwania (titel òkna logòwania, logò ëtd). @ title: group 'man locale'... \t KDM - Purnea Chal vos ploz apontyî li rivnance di båze do manaedjeu d '& # 160; elodjaedje KDM e môde purnea, come li messaedje di bénvnowe, l' & # 160; imådjete, evnd. @ title: group 'man locale'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ArmeńscziName \t ÅrmenyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t CoreyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Składowi kòmpònent dlô multipart/ mixedName \t Ravalé compôzant pol sôre multipart/ mixedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùstrë lopków \t Patron po les nos d '& # 160; fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny na kòżdi farwa \t Do noer po tot l 'minme li kéne coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName \t DjokerCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1,% 2 nie zdefiniowóné \t % 1,% 2 nén defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësniãcé ti knąpë pòcësnié wszëtczé zmianë w tim òknie. \t Si vs clitchîz so ç 'boton ci, vos rnoncîz a tos les candjmints k' vos avoz fwait dierinmint dins ç 'purnea ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PesCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PådjesCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Technorati - blodżiQuery \t TechnoratiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë przestôwnik pùltów \t Apontyî Pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awansowóni brëkòwnicë na gwës ùwôżą kònsolã, jakô je wbudowónô w Konquerora (Òkno - > Wëskrzëni emùlator terminala). \t Les spepieus uzeus vont vey voltî l 'Konsole ki vs poloz mete divins Konqueror (Purnea - > Håyner on terminå)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj zaznaczenié \t Distchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùmë \t Alboms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- maila \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw zwónka \t Apontiaedjes pol xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk kòszato trash \t Taper fitchî å batchto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PhālgunIndian National weekday 1 - ShortDayName \t Indian National weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nastôwë \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongName \t djuCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt pisaniégò Mac OS X \t Façon d 'intrer Mac OS X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew stónu@ label \t Bår di racsegne@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ Madeira \t Oceyan Atlantike/ Madeira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MònakòName \t MonacoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk ti òptacëji sprawi, że tacnik nigdë nie mdze pùsti. Np. czedë programa kùńczë dzejanié, zwëkòwô tacnik je czeszczony. \t Avou cisse tchuze ci, li tchapea emacralé n '& # 160; pout måy esse vudî. Metans cwand on programe est cloyou, normålmint l' & # 160; tchapea emacralé est vudî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédnié media \t Media di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpòwô kastka 1 \t Boesse a clitchî 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Rainy_ River \t Amerike/ Rainy_ River"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzerk URL: \t URL di prévoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NoZôwind direction \t BCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Jinstalëjë skript \t & Astaler scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LewiA button on a Remote Control \t HintcheA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (NN 4. 76) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 4. 76 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączô aùtomatné logòwanié (tikô blós logòwaniô w grafikòwim tribie za pòmòcą KDM). Przemëszlë to dobrze przed włączeniém ti òptacëji! \t Mete en alaedje li fonccionålité d 'elodjaedje otomatike. Çoula n' & # 160; s '& # 160; aplike k' & # 160; manaedjeu d '& # 160; elodjaedje grafike KDM. Tuzez bén a çou k' & # 160; vos fjhoz divant d '& # 160; mete çoula en alaedje!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "stëcznik \t Djanvî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë listew filtra mô bëc pòkôzónô \t Est ç 'kel båre des passetes duvreut esse mostrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié dlô SQL- a \t Metaedje en evidince po SQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Notowania \t Préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbéńdné ùstôwë \t Apontiaedjes redjonås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat czasu: \t Cogne di l '& # 160; eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do swòji bibloteczi SOCKS \t Tchimin disk '& # 160; al livreye SOCKS da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò bë zastãpic wińdzenié nieznónegò słowa w teksce, wëbrónym tekstã z lëstë wëżi (z lewa). \t Clitchîz vaici po replaecî ciste ocurince do tecse nén cnoxhou pal tecse divins l 'boesse d' aspougnaedje vaici pa dzeu (a hintche)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiadło ò felë \t Messaedje d' aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôże sã wiadło òstrzedżiName \t On messaedje d 'adviertixhmint est mostréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòle wëbiérkù \t Boton radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GujanaName \t GuyanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Ponts d 'brouyårdweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi & separator \t Novea separateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk òpisënkùNAME OF TRANSLATORS \t I n '& # 160; a nou discrijhaedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 7 \t Potchî sol setinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wladëjë \t & Tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rok - Albùm \t Anêye - Albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QODBCResult \t Dji n 'sai drovi l' båze di dnêyes 'QODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "B5 Kùwerta \t Ewalpeure B5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé nastôwë ni mògłë nalezc niżódnëch wëzdrzatków, téj nick nie je przëstãpné do kònfigùracëji. \t Apontiaedjes do sistinme n 'a nén sepou trover d' vuwe et d 'abôrd i gn a rén az apontyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W programie stało sã cos òsoblëwégòName \t Ene sacwè di speciåle s 'a passé dins l' programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë nazôd programã dlô sesëji 'sessionId' \t Rassonrer l 'aplicåcion po' sessionId 'di dnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MalajscziName \t MalayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rozstãp: \t Espåçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zédżer CPU \t Ôrlodje CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzënë rëmniãté \t Rascourtis oistés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdbijające klawisze \t Dimey- aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KouCoptic month 1 - LongName \t KhoCoptic month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AlsaMixerGuiGenericName \t Eterface grafike do maxheu d '& # 160; son AlsaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlëmi abò wpiszë URL témë \t Bodjîz et s '& # 160; saetchîz ou tapez li hårdêye d' & # 160; on tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dekòracjô pòd kùrsorã \t Gåliotaedje cwand on passe å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, Farwa, zabiérniczi z tińtama czôrną i farwnëma, zwëkòwi papiór \t 300 dpi, Coleur, Cart. noer & coleur, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nadczidka:% 1@ note/ rich \t Note:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt wińdzeniowi robòtë (\"gui\" - graficzny interfejs, \"console\" - terminal, \"none\" - felënk) \t Môde di rexhowe des bouyes (« gui »: eterface grafike, « console »: sol conzôle, « none »: nole rexhowe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wëdostaw wëdowiédzë z Dailymotion:% 1 \t Dji n 'a sepou obtini les pondants et djondants di Wikipedia:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné òptacëje: \t Ôtès tchuzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Java ë JavaScriptComment \t Java eyet JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je mòżno òtemknąc òkna drëkù. \t Dji n '& # 160; sai nén costrure li purnea d' & # 160; imprimaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Pår do solea weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RozmazónéComment \t FlouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dół \t Bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Asystenta sécowëch katalogówComment \t Macrea po les ridants rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew filtra@ info: whatsthis \t Relére les fitchîs pa@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna aktiwnych procesów \t Nombe di processeus en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ruandzczi FrankName \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzny interfejs dlô eDonkey2000Name \t Eterface grafike po eDonkey 2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance d 'edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z prawa òdOutput is placed above another one \t Output is placed above another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprawkô na wiżô \t Coridjaedje di l '& # 160; altitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200x1200 dpi \t 1200 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artistë szlachùjący za \"% 1\" wedle Last. fm \t Årtisses ki rshonnèt a « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W górã \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 7Name \t Forveyou scribanne sete est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nalezë lopk... \t & Trover fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérz ikònë je zerowô \t L' imådjete a ene lårdjeur di zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Mete ene rimåke po c 'messaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni niesprôwióné òkna na: \t Mostrer les purneas nén manaedjîs so:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa fònta: \t Coleur del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë wiadło w & dialogòwim òknie \t Håyner on & messaedje dins èn aspitant purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënié kachle \t Bodjî pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti menadżera òknów na spòdlém AEWM, zbògacony o wirtualné pùltë ë dzélowé wspiarce dlô GNOMEName \t On manaedjeu di purneas minimå båzé so AEWM, avou sopoirt po les forveyous scribannes eyet ene miete di sopoirt po GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Profils di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz ë wypôlôrz CDName \t Djouweu/ copieu di plakes lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item: inmenu \t Subversion@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do sztripka \t Aler al binde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SVN ùsôdzanié@ action: button \t Evoyaedje SVN@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je przëdzelony pòlétNAME OF TRANSLATORS \t Nole comande di dnêyeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bòsnijô ë HercegòwinaName \t BosneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 2MB \t 2 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menedżer òknów \t Manaedjeu des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana zwãkòwégò ùrządzeniôComment \t Tcheyåjhe d 'éndjin sonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokùjë òbrôzk... \t Bloker l '& # 160; imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "fùl ekranNote this is a KRunner keyword \t tote li waitroûleNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bôczënk:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Adviertixhmint:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta You 4 \t Ewalpeure You 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëprzédniô przënôleżné òkno, jak kùrsor nachôdô sã na jegó pòłożeniu w listwie dzejaniówName \t Mostere les prévoeyaedjes do purnea cwand l 'cursoe est pa dzeu si intrêye sol båre des bouyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny za równojaką farwa \t Do noer po tot l 'minme kéne coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dół- lewi \t Valêye di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô bògów sztélów do wëskrzënianiô internetowich starnówComment \t Apontyî les foyes di stîle eployeyes ezès pådjes waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Słowackô KòrónaName \t EslovakeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimk w cenioscach szaroscë \t Foto e liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lësta dzejaniów (prawô knąpa mëszë dodôwô/ rëmô pòlétë): \t & Djivêye des accions (clitch droet po radjouter/ oister des comandes):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "C5 Kùwerta (162 x 229 mm) \t Ewalpeure C5 (162 x 229 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2002 Cornelius Schumacher \t © 2002 Cornelius Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô Nepomuk \t Ramexhnêye Nepomuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòpérëjë adresã lënka \t Copyî l 'adresse do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst pòd ikònama \t Tecse å dzo des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna niższich procesów:% 1 Całowny brëkùnk CPU przez brëkòwnika:% 2% Całowny brëkùnk CPU przez systemã:% 3% Całowny brëkùnk CPU:% 4% \t Nombe d 'efants:% 1 Eployaedje totå CPU des uzeus:% 2% Eployaedje totå CPU do sistinme:% 3% Eployaedje totå CPU:% 4%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta dzejaniów:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t ActionList:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbszcządny trib \t Môde economike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas déraniô sztëczka \t Progrès dins l 'boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë felëjącé òbkłôdczi \t Cweri potchetes k 'i mankèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ne elementë òstóną na wiedno rëmniãté z twòjégò diskù. \t Ces cayets seront disfacés podbon di vosse deure plake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôj nôlepszé sztëcczi zFrom one date to another, this text is in between \t Mes årtisses al copeteFrom one date to another, this text is in between"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z wiadłã \t Divize a boesse a messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MaithiliName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Kaliningrad \t Urope/ Kaliningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "notowanié \t préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże wladowac mòdulu czëtaniô òbrôzów: %s: %s \t Dji n' sai tcherdjî li module po tcherdjî les imådjes: %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SyryjscziKCharselect unicode block name \t SiriakeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôpisownô zbiérnica dlô KConfigName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na zôstny pùlt \t Potchî sol sicribanne shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Douala \t Afrike/ Douala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "brëkòwnik kònsolëowner of shutdown: \t uzeu del conzôleowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "felëje numer wersëji (fela programistë) \t nole modêye (li programeu s 'a brouyî!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2400 DPI x 1200 DPI nôwëższi kwalitet \t 2400 x 1200 DPI al pus hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Porto_ Velho \t Amerike/ Porto_ Velho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże pòłączëc sã z serwerã przë przistãpie do% 1 \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; raloyî å lodjoe po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialogòwé òkno \t & Divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwólné klawisze òstałë wëłączoné. \t Les londjinnès tapes ont stî dismetowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wësłac rapòrtu ò felë. Proszã zgłoszëc felã rãczno... Wicy wëdowiédze pòd http: // bugs. kde. org \t Dji n 'sai evoyî li rapoirt di bug. I vs fårè evoyî vosse rapoirt al mwin... Waitîz kimint çk' on fwait a l 'adresse http: // bugs. kde. org /."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Profils di KonsoleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Dżibùti \t Afrike/ Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib demò. Klëkni klawiszã mëszë bë zatrzëmac. \t Môde mostraedje. Clitchîz avou l '& # 160; sori po- z arester."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela syntaksë: za môło argùmentów \t Aroke di sintake & # 160;: i gn a pont d '& # 160; årgumints assez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór systemë - Wëdowiédzô ò hardwôrzeComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie widzy mie sã to \t Dji n 'inme nén ça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje przistãpù do nëkù% 1. Nëk% 2 nie je òbsłëgòwóny. \t Dji n 'a savou avu accès a% 1. Li diskete% 2 n' est nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna rézów: \t Nombe di royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstew załóżkówName \t Bår ås usteyes des rmåkesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela JavaScript \t Arokes di JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BudIndian National weekday 4 - ShortDayName \t BuhidIndian National weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czãsto zadôwóné pëtania \t Kesses Sovint Dmandêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[Parôt] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô wirtualny pùlt na scanie szescanuName \t Håyene tchaeke forveyou scribanne sos on costé d 'on cubeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodówne zrëszëniowi programë: \t _Programes di rawete a l' enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë blós zminimalizowóné òkna \t Mostrer & seulmint les purneas å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë znowa \t Revoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòrtfelComment \t Module demon KWalletComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Po włączeniu ti òptacëji starna je wiedno wprzód szëkónô w pòdrãczny pamiãce. Dopiérze jak ji tam nie dô, je òna ladowónô z Internetu. Wiedno mòże wcësnąc knapã zladënkù znowa bë òbôczëc nônowszą wersëjã. \t Tofer si siervi d 'documints del muchete cwand i sont disponibes. Vos vs savoz co siervi do boton ritcherdjî po sincronijhî l' muchete avou l 'lodjoe då lon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nalazłi skript CSS kio_ finger. Wińdzenié mòże wëzdrzëc lëchò. \t Dji n '& # 160; a nén trové li scripe CSS kio_ finger. Li rexhowe ni srè nén foirt bele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ramka òbrazuComment \t Cwåde di fotoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié wëskrzëniôj negò wiadła znowa \t Ni pus måy mostrer ci messaedje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "20MB \t 20 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niejedné zmianë, m. jin tikającé sã antyaliasingù, bãdą robiłe blós w nowò zrëszanych aplikacëjach. \t Des candjmints k '& # 160; i gn a, come li discrenlaedje, n' & # 160; ont nén d '& # 160; efet so les programes dedja enondés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pëtôj brëkòwnika \t & Dimander a l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwólné klawisze \t & Londjinnès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òbsłëgã wsôdzaniô òknów na wielu mònitorach \t Mete en alaedje li sopoirt do plaeçmint des purneas so pus d '& # 160; ene waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum ë czasComment \t Date et eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiele pòprawków \t Bråmint des coridjaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (rozladowanié) \t % 1% (si distchedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë òddzélné òknaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na sesëjô òsta zablokòwónô przez% 1 \t Li session a stî aclawêye pa% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzólné katalodżi@ title: menu \t Agrandixhåves ridants@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai aprester l' instruccionQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prowôdnik pò KDEComment \t On guide di KDE po ls ouysComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blokùjë pòłóżenié: \t Aclawer so plaece & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié przë zrëszaniém sztandarowëch katalogów GNOME \t Askepyî les ridants standård di Gnome a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk: \t Etikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gestë KonqueroraComment \t Movmints di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. org \t pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mino czerownika: \t No do mineu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nòwô kònfigùracëjô: Rozdzelnota:% 1 x% 2 Òrientacëjô:% 3 Czãstotlëwòta òdswiéżaniô:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t Refresh rate in Hertz (Hz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Za: @ info \t Cwè & # 160;: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równoznaczëznë: \t Ekivalints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł Òstrowsczi \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòntë dlô listwë nôrzãdzów \t Fontes po les bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszé, kòntrola \t Ôte, Controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél fòntu \t Stîle di fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik% 1 na% 2 full name, login name, hostname \t Uzeu% 1 sol% 2 full name, login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst pòdpòwiescë \t Tecse d 'ene bouye d' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dali > QPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Danmarkshavn \t Amerike/ Danmarkshavn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cél: \t Såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbszczãdzanié czôrny farwë \t Sipårgnaedje del noere coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙzbeccziName \t OuzbekeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Témë KWMName \t Tinme KWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skanowanié za duplikatama fòntów.., \t Cweri après des fontes e dobe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wëdobëc Applet \t Dji n 'a savou saetchî foû l' aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Planszowô graName \t Djeu d 'cwaireasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë lopk... @ action: inmenu Additional information \t Trover fitchî... @ action: inmenu Additional information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcô adresa URL \t URL måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kalkùlacëje \t & Carcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "snégweather condition \t niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ProgramaComment \t ProgrameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Pitite niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùje wczasniészą kôrtãComment \t Mete en alaedje li linwete di dvantComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. orgNegative Result \t jean. cayron@ gmail. comNegative Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinteligentnô lësta gróniô \t Malene djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 1 \t Coleur 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączoné farwë \t Coleur dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë sprôwdzanié pisënkù... \t Apontyî l 'coridjrece ortografike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë òkrãże \t Candjî l '& # 160; evironmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "44 - 51 MB RAM \t 44 - 51 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni wszëtczé wëskakùjącé òkna. \t Acceptêye totes les dmandes d 'aspitants purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ĀshwinIndian National month 8 - LongName \t di HeshvanIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné menu \t Intrêye del dressêye a tchoezi d 'avance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbkłôdka' Directory 'playlist column name and token for playlist layouts \t Imådje & # 160; del potchete' Directory 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerobiónié zladënkù \t Aberwetaedje en ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów Claude, TWM zbògacony ò wirtualné pùltë, ëtp. Name \t Li manaedjeu d 'purneas avou linwetes da Clôde, TWM avou des forveyowes waitroûles, evnd. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë kôrtë z lewi starnë \t Mostrer les linwetes sol hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 15Name \t Forveyou scribanne catwaze est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérny \t Voeyaedje houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwòlë na widżetë w wëgaszôczu \t Permete des ahesses sol sipårgneu del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Knąpa \t Boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny lopk skriptu \t Mwaisse fitchî di scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw brzãczka \t Module di controle do xhuflet d '& # 160; KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MenuA button on a Remote Control \t DressêyeA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szérzô x wiżô: @ label \t Lårdjeur x Hôteur@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symùlëjë padający sniég na pùlceName \t Fwait niver sol sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj... @ title: menu \t Foyter... @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòngòlsczi TugrikName \t MongoleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô programë - ùgwësni sã przed wësłaniém, że nie je ju przistãpnô nowszô wersëjô \t Li modêye di l 'aplicåcion. Waitîz bén s' i gn a nole modêye pus nouve divant d 'evoyî on rapoirt di bug."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Noumea \t Oceyan Pacifike/ Noumea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôprawa felów \t Coridjaedje di bugs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz aùdio '% 1' ni mòże zrëszëc dzejania 'pòstãpny'. \t Li djouweu « & # 160;% 1 & # 160; » n 'sait fé l' faitindje « & # 160; shuvant & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żdóny katalog \t I faleut on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet mònitorowaniô systemëName \t Corwaitoe do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkôrz fòntów \t Fonte pol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë to, jeżlë chcesz wëskrzëniwac fònt w kùrsywie. \t Clitchîz si vs voloz l 'fonte di clintcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Efektë òknówComment \t Efet KWinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł kòntrolë datuma ë czasuName \t Date eyet eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj nazôd@ info \t Rivni en erî@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô programë sprôwdzaniô pisënkùName \t Apontyî l '& # 160; coridjrece ortografikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NigerijôName \t NidjeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Standardowé menuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t BlameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pakistańskô RupjaName \t PakistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòłowé \t Radiå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta kluczowëch wësłowów PHP / lësta ôrtów pòdôwków \t Djivêye di mots clés/ sôre di dnêyes PHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpny wëzdrzatk \t Vuwe shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi nagłówk ikònë \t Tiestire nén valide e l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë lëstã \t Netyî l '& # 160; djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi nëk ZIPName \t Novea éndjin ZIPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwi zabiérnikComment \t Boesse ås imådjetesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżne dokùmentë \t Documints eployîs dierinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdgriwôcz mùzyczi dlô KE \t Li djouweu d 'sons po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa terminalaName \t Programe di terminåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpùnkcëjô, zamëkajacy naprowôdnik \t Pontiaedje, Cloyant wiyemet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do katalogù wëżi \t Moussî e ridant do dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "* Farwë brëkòwnika * palette name \t * Coleurs da vosse * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Technicznô fela òznôczô. że przëjãcé bùtnowégò sparłãczenia z sécą nie darzëło sã. \t C '& # 160; est ene aroke foirt tecnike: i n' & # 160; a nén avou moyén d '& # 160; accepter on raloyaedje po- z intrer dins l' & # 160; rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmienianié miona... \t Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôza sã fela przë wladowaniô mòdułu% 1. Prôwdopòdobnô przëczna to:% 2 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji tcherdjive li module% 1. Vochal li diagnostike:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié môsz wëbróné nick do włączeniô. \t Vos n 'avoz rén tchoezi po mete en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas CPU w procesach brëkòwnika:% 1 sek. \t Tins d 'CPU passé e enonder come uzeu:% 1 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "szëkba za mionã nie darzëła sãSocket error code AddressInUse \t no del bûze a fwait berweteSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna chce wësłac fòrmùlar, jaczi òtemknie% 1 w nowim òknie przezérnika z pòmòca Javascript. Dac zgòdã na to? \t Cisse waibe ci evoye on formulaire ki drovrè% 1 en on novea purnea di vosse betchteu avou Javascript. Estoz d 'acoird?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Sztokholm \t Urope/ Stockholm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Linwete di dvant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawiatura \t Taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkrãżoné alfanumericzné symbòleKCharselect unicode block name \t Ratourés alfalimerikesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora dialogòwëch òknów QtGenericName \t Qt DlgEditGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszë \t & Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj lopk zamëkający lëstã fòntów do drëkù \t Oister l '& # 160; fitchî avou l' & # 160; djivêye di fontes po- z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëpisuje wszëtczé wôrtnotë pòdôwków meta, przëstãpné w pòdónëch lopkach. \t Håyner totes les meta- dnêyes k 'i gn a po ci ou ces fitchîs la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "łżëkwiôtaof May long \t d 'avriof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono \t NoQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozwijôrz ze spòdlowégò karna \t Mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bahrajńsczi DinarName \t BareynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je zwënégòwóny zôczątk dokùmentu. \t Vo m 'la arivé å cminçmint do documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pùrgôcza zwikszaniô w lëstwie stónu@ info: status \t Håyner ls informåcions sol plaece dins l 'båre d' estat@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kicker - panel KDE \t Li scriftôr Kicker do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nastôwiô titel programë (titel na listwie) \t definixh li tite do programe (el bår di tite)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na & pùlt \t Evoyî å & scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowi mòduł \t Module waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë lëstã graniô \t & Netyî djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na knąpa wëskrzeni ikònã sparłączoną z wëbrónym ôrtã lopka. Klëkni na niã bë wëbrac nową ikònã. \t Ci boton håyene l 'imådjete elaxheye avou l' sôre di fitchî tchoezeye. Clitchîz so l 'imådjete po ndè candjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôrtnota do zapisaniô. Nieòbéńdnô, w skriptach mòże brëkòwac ''dlô pùsti wôrtnotë \t Li valixhance a scrire. Obligatwere, so ene roye di cmande eployîz « & # 160; ''& # 160; » (deus croles ki s '& # 160; shuvèt) po ene tchinne vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni ma nalazłëch wëzdrzatków \t Nole vuwe di trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", a wëłączëc \"% 2\", \"% 3\" ë \"% 4\"? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » mins essocter «% 2 », «% 3 » et «% 4 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KółkaDescription \t CekesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bróma \t Pontea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë wëdowiédzã ë zamkni@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni môsz dosc prawa bë zmienic planowanié ë prioritet IO, króm tegò pòkôza sã fela przë zrëszaniu jakno sprôwnik. Fela% 1% 2 \t Vos n 'avoz nén l' droet di touwer l 'processus eyet gn yeu on problinme e sayant d' enonder come root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lënk do ùrządzeniô \t Loyén viè èn éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "22 MB \t 22 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëjné argùmentë apletu do dodaniô \t Årgumints opcionels di l 'aplikete a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KaszëbscziName \t CachoubeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "75x75 dpi \t 75 x 75 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùrpùrowi \t Madjénta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj nowi mùster dlô wëbrónëch ôrtów lopków. \t Radjoute on novea modele pol sôre di fitchî di tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x360dpi, cenie szaroscë, zwëkòwi papiór \t 360x360 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nepomuk/ Kònfigùracëjô serwera StrigiComment \t Apontiaedje do sierveu Nepomuk/ StrigiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmùszë nastôw réżczi \t Foirci les apontiaedjes des royes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieznónô òrientacëjô \t Ashidaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesjô do ùżëcô \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2000, Nick Thompson \t © 2000, Nick Thompson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[Swòjiznë] \t [Prôpietés]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié falszëwim BluetoothãName \t Manaedmint di Fås BluetoothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã òpisac wësłóny lopk. \t Discrijhoz vost eberwetaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z wëbiérkã adresë URL do zapisaniô \t Divize a fitchî po shaper en URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô to, że lopk% 1 ni mòże òstac zapisóny z przëczënë felënkù praw do pisaniô. \t Ça vout dire ki dji n '& # 160; sai scrire e fitchî% 1, come vos l' & # 160; avoz dmandé, ca vos n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& AlbùmëState, as in disabled \t & AlbomsState, as in disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 128 MB \t 128 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ St_ Helena \t Oceyan Atlantike/ St_ Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączoné \t draw separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôj & aùtomatno \t Djouwer & otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "i18ncp () mùszi miec conômni trzë argumentë \t i18ncp () prind pol moens troes årgumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DomëslnoName \t PrémetouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwóné w listiwe dzejaniô. \t Eployeye pol bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jednô farwa \t Coleur li minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1. 125x3. 5in, 28x89mm (zwëkòwô adresa) \t 28 × 89 & # 160; mm (sitandård po les adresses)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Fitchî di tiestire C++ (LGPL) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiodro BBC z bura UK- METComment \t Tins ki fwait BBC do UK MET OfficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno nie & gróné \t Nén & djouwé dierinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamanówszosc bitu:% 1% 2 \t Debit:% 1% 2 sampling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróné lopczi \t Tchoezis fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "16 - 19 MB \t 16 - 19 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwãk ë òbrôz \t Son eyet videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédza ò lësce graniôName \t Pondants et djondants del djivêye a djouwerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tradicjowi menadżera òknów Open LookComment \t Li tradicionel manaedjeu di purneas Open LookComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat datuma: \t Cogne del date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt nëkaName \t Sôre di lijheuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechùnkòwô wëdowiédza: \t Informåcions sol facturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Debùgowanié \t & Disbuguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nëk ZIP... Comment \t Éndjin ZIP... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Gaborone \t Afrike/ Gaborone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë swòje sécowé sparłãczenié. \t Waitîz li statut di vosse raloyaedje al rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny profil KònsolëName \t Prémetou profil pol KonsoleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrzãdzenie \t Éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Barżi widny \t Foirt clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t di FarIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësôk kwalitet \t Hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 2 \t Ridant 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "specjalné- céchë \t speciå po les caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Zmiana... \t R_eplaecî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "38MB dodóné \t Metaedje a djoû di 38 & # 160; Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przecygôj: \t Bodjî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayes ou d 'drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zasztëka aktualny lopk \t Clôre ci fitchî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél fònta: \t Stîle del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë adresã email \t Copyî adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Samòprzëlepòwi eticzétë \t Etiketes plake- tot- seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HòndurasName \t HondurasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa na twòjim kòmpùtrze, òdpòwiadającô za przistãp do protokòłu% 1 niespòdzajno zakùńczëła dzejanié. \t Li programe di voste éndjole ki vs permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 s' & # 160; a djoké d '& # 160; ene façon inatindowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PlastikComment \t PlastikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sklący film \t Fime lujhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ideògrafach CJK \t Racsegnes so l '& # 160; ideyografe CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miarã òknaComment \t Prezint purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekst: \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas sã skùńczëł. Proszã sprôwdzëc stón sécë. \t Li tins est houte. Verifyîz vosse raloyaedje al daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò procesorzeName \t Infôrmåcion sol processeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów dlô palmtopówName \t On manaedjeu di purneas po les éndjins ebarkésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZambijôName \t ZambeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Timbuktu \t Afrike/ Timbuktu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Francësczi FrankName \t Franc francèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór systemë - CPUComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni ikònã \t Candjî imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszë \t & Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Małofarwné wbùdowóné spòdlé dialogòwégò òkna \t Normå fond di claire coleur pol divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù JPEG \t Dji n' a savou alouwer del memwere assez po tcherdjî l' fitchî JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "disk spiprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Thu al- Hijjah \t di Thu al- Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strëga (% 1) \t Floû (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże ni môsz prawa do pisaniô do negò dostónka. \t Motoit n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet po scrire divins l '& # 160; rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë grã znowa \t Renonder li djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcô starna KDEName \t Pådje måjhon di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno gróné' Length '(track length) playlist column name and token for playlist layouts \t Dierin djouwé' Length '(track length) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Pólét: \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niesztabilny Debian@ label: listbox KDE distribution method \t Debian nén stocaesse@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłka zôpisu do bazë pòdôwków \"% 1\". Sprôwdzë prawa przistãpù do kataloga jakno ë przitãpny plac na diskù. \t Åk n 'a nén stî e scrijhant l' båze di dnêyes '% 1'. Verifyîz ki les droets sol ridant sont apontyîs comifåt eyet kel plake n 'est nén rimpleye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "restart \t renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócë lopk z kòsza do jegò apartnegò pòłóżeniô \t Rapexhî on fitchî evoyî å batch et l '& # 160; mete a s' & # 160; plaece di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela ôrtu \t Aroke di sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" ë \"% 4\"? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 », «% 2 », «% 3 » eyet «% 4 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zort \t djinre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NormalnyProcess Niceness \t NormåProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô parola nie òsta zmienionô. NAME OF TRANSLATORS \t Vosse sicret n 'a nén stî candjî. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné wëkrëwanié zmiennëch z pòdôwkama pòstrzédnika \t Deteccion otomatike di variåve procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdłączë wëzdrzatk@ action: inmenu \t & Distaetchî vuwe@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé_BAR_Aktiwné robòtë_BAR_Zakùńczoné robòtë \t Djenerå_BAR_Bouyes en alaedje_BAR_Bouyes fineyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nalezë \t & Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "24 - 31 MB RAM \t 24 - 31 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès nivayes ou drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle témë \t Pa sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë wszëtczé fùnkcëje ë gestë przistãpnoscë \t Dismete totes les fonccionålités et djesses AccessX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera Nepomuk \t Sierveu Nepomuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kwin: felô òbczas inicjalizacëji, òprzestanié \t kwin: åk n '& # 160; a nén stî tins d' & # 160; l '& # 160; inicialijhaedje; dji lai toumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstrzódk \t Å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisëje, jak KTTS mùszi gôdac ò dzejaniém. Jeżlë wëbiérzesz \"Gôdôj swòj tekst\", napiszë tekst w ramie. Mòżesz ùżëc nëch paramétrów w teksce:% e Miono dzejania% a Programa, chtërna wësła dzejanié% m Wiadło wësłóné przez programã \t Sipecifeye comint KTTS duvrè lére l 'evenmint cwand i l' riçurè. Si vs tchoezixhoz « nbsp; Lére tecse da vossenbsp; », intrez l 'tecse dins l' boesse. Vos pôrîz eployî les tchinnes shuvantes di replaeçmint el tecse:% e No d 'l' evenmint% a Programe k 'a evoyî l' evenmint% m Messaedje evoyî pal programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Belgijsczi FrankName \t Franc beldjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgUp \t Pådje pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t naweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gurmukhi \t Gourmouxhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t Dischinde hôts sonsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrma kùrsora: \t Cogne do cursoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Wiedeń \t Urope/ Wîne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LiberijôName \t NamibeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wëskrzënic pomòcë, bò %s nie je katalogã. Sprôwdzë instalacëjã. \t Dji n' sai mostrer l' aidance, ca %s n' est nén on ridant. Verifyîz ki l' astalaedje a bén stî fwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai loyî les valixhances då dfoûQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni tekst \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive maxheye avou del brouhene edjalanteweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós wskôzëwôcz \t Seulmint l '& # 160; no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj zamkłoscë tacnika \t Wårder çou k '& # 160; i gn a dins l' & # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bòliwijsczé MvdoleName \t BoliveyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzny przëmiôr dlô menadżera wątków Weaver \t Egzimpe båzé so l 'eterface grafike pol Weaver Thread Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk wëbrónégò wëgaszôcza ekrana. \t On prévoeyaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Samara \t Urope/ Samara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa & e- mail: \t Adresse & emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérné \t Vey houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Téma nie òsta ùsôdzonô \t Tinme nén ahivé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac parolã dlô klucza 0x% 1, chtëren przënôlégô do% 2lt;% 3gt;: \t Intrez l 'fråze di passe pol clé Ox% 1 k' est da% 2lt;% 3gt;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòrekcëjô farwów \t Coridjaedje des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdmòdifikùjë ikònã abò tekst wëbróny emòtikònë \t Candjî l 'imådjete ou l' tecse del xhinêye tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòlia \t Fime weyoûte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë régã na ùrządzenié \t Berweter cawêye a l 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi wëzdrzatk lëstë graniô. \t Rilomer adjinçmint d 'djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Implementacëjô SOCKS \t Implemintaejde di SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen òbiekt nie mòże bëc ùsôdzony bez nen òrądz:% 1 \t Cist objet n 'a sepou esse ahivé po cisse råjhon:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 ni mô domôcégò katalogù. \t % 1 n '& # 160; a pont d' & # 160; ridant måjhon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2007 Matthew Woehlke \t © 2007, Matthew Woehlke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karno Setuid:% 1 \t Groupe setuid:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono kataloga: Name \t Intrez on no d 'ridant: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë PaintComment \t Mostre pondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj òknoName \t Disfacer & # 160; purneaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jądro \t Nawea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô: @ label: listbox \t Prémetou: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi kòdowanié dlô òtmëkanegò lopka \t Defini l '& # 160; ecôdaedje pol fitchî a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLE Start of right- to- left embeddingQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëskrzëni ùchwët zmianë miarë \t & Håyner l '& # 160; pougnêye po candjî l' & # 160; grandeu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòże wprowadzëc krótczi òpisënk lopków ò wëbrónëm ôrce (np \"Starna HTML\"). Nen òpis bãdze brëkòwóny w progarmach taczich jakno Konqueror do wëskrzëniwaniô zamkłoscë katalogów. \t Vos ploz dner on court discrijhaedje po les fitchîs di cisse sôre (eg: « Pådje waibe HTML »). Ci discrijhaedje la srè eployî pa des programes come Konqueror po espliker çou k '& # 160; i gn a å dvins des ridants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé: \t & Djenerå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmniãté lopczi ze zdrojów SVN. @ info: status \t Fitchîs oistés do depot SVN. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùment do òtemkniãcô \t Documint a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiżô ikònë je zerowô \t L' imådjete a ene hôteur di zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wirtualnô klawiatura MIDIGenericName \t Forveyou piano MIDIGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczëtóné skriptë \t Tcherdjî scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi ôrt òbiektu. \t Mwaijhe sôre d 'objet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tatarsczi (krimsczi) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmë wielënówKCharselect unicode block name \t Fôme di limerosKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Regùlarnô mrzéżka \t Grile normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cãższi papiór (28lb) \t Papî foirt pezant (28lb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2 òdbëca (50% pùnktów na òdbëcé) \t 2 passaedjes (50% des ponts a tchaeke passaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëłączë kòmpùtr \t & Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 4 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aktualizacëjô \t & Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% B% Y \t Moes d '% B% Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë nagriwanié wideò \t Mete en alaedje/ essocter les passetes po l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwùjë \t Colorijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë kawlowi wëgaszôcz ekranu \t Enonde on spårgneu d '& # 160; waitroûle di KDE a l' & # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòsz@ title: group General settings \t Batch@ title: group General settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Téma: \t Sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô réżka \t Novele roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié wëdowédzë ò artisce% 1 \t Dji cwîr les pondants et les djondants d 'l' årtisse% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjò \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FELA: Lëchô lëczba argùmentów dlô addMoodyTracks \t AROKE: Mwais limero ou årgumins po addMoodyTracks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Widżet przédny tôflë \t Tåvlea d 'boird des ahesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Multitran - dolmaczenié: dëńsczi ë ruscziQuery \t Multitran - Ratoûne inte li Neyerlandès eyet l 'RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zbrëkòwanié żochù swòji pòdskôcnik \t Consomåcion aliminté lu- minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë & KMailDescription \t Enonder & KmailDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùment \"% 1\" òstôł zmieniony. Zapisac gò czë pòrzucëc zmianë? \t Li documint «% 1 » a candjî. Voloz vs schaper vos candjmints oudonbén ls abandner?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiedzô akùmùlatora \t Li batreye est flåwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Znowi \t & Riprinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié \t Enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copni \t Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nie zapisëjë \t & Ni nén schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócë \t Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczëtanié òbrôzu \"%s\" nie darzëło sã: nieznónô przëczëna, prawdopòdóbno lopk z felą. \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: li råjhon n' est nén cnoxhowe, motoit bén on cron fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédnô listew nôrzãdzówNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wë_logùjë \t Si _dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél brëkùjący mòtóra sztélu Windowsa VistaName \t Stîle ki s 'sieve do moteur di stîle di Windows VistaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je pòdóny wtëkôcz. \t Nou tchôke- divins d 'sipecifyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj bezpieczno \t Ositer e såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klient WTSName \t Cliyint WTSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nalazłi favicon \t Pont d 'favicon di trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztëczk% 1 \t Djive% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãp transmisëji ZModem \t Avançmint di ZModem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zasztëkôj listew nôrzãdzów@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t Eclawer les bårs ås usteyes@ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BòliwijôName \t BoliveyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë kòntrolné pòla \t Tchoezixhoz l' boesse a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action \t Sitichî rîle@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtorë pòdôwków \t Moteurs di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëskrzëniwôj òkna wëdrëkù (drëkùjë direktno) \t Èn håyner l '& # 160; purnea d' & # 160; imprimaedje (imprimer do côp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë miara do drëkù fònta: \t Tchoezixhoz li grandeu po- z imprimer l '& # 160; fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùmë artistë \t Alboms pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejania: \t Faitindjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni bë testowac wspiarcé SOCKS. \t Clitchîz chal po sayî l 'sopoirt SOCKS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "24 MB pamiãcë flash \t 24 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarce dlô GNOME GConf \t Sopoirt di Gnome GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô pamiãcë \t Apontiaedje del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znowi żądanié bez próbë znowienia transferu. \t Rissayî vosse dimande, sins dmander ki l '& # 160; berwetaedje ratake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë próbie ùzwëskaniô przistãpù do '% 1', systema gôdô:% 2 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji sayive d' & # 160; acceder a «% 1 », li sistinme a respondou:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Blizårdweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj pòprzedny katalog ë spróbùjë jesz rôz. \t Disfacer li ridant do moumint et sayî co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t AmpacheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sukces: Òbsłëga SOCKS nalazłô ë pòprôwno winicjónowónô. \t Totafwait comifåt: SOCKS a stî trové eyet inicialijhî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë weńdzenié do \t Copyî intrêye viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstãpi \t Etape foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié kataloga... @ info: status \t Dji tchedje li ridant... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BëlnyThe quality of music \t ClapantThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name_BAR_plasma runner \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara@ action: inmenu Sort By \t Grandeu@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Test dlô KnotifyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t disfacer l '& # 160; fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònwertowanié pòdôwków Nepomuka do nowégò czérownika nie darzëło sã. Nepomuk bãdze wëłączony, pòdôwczi mòże równak zjinaczëc rãczno. @ info - notification message \t @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awansowóné \t Po les spepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Załóżczi \t & Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ Cape_ Verde \t Oceyan Atlantike/ Cape_ Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikònë Nen mòdul pòzwôlô na wëbiérk ikònów dlô Twòjégò pùltu. Bë wëbrac témã ikònów, klëkni na jegò mionie ë pòcwierdzë swój wëbiérk wcëskąjąc knąpã \"Zacwierdzë\". Jeżlë nie chcesz zacwierdzëc swòjegò wëbiérkù wcësni knąpã \"Anulëjë\". Klëkając na knąpã \"Instalëjë nową témã\" mòżesz zainstalowac nową témã ikònów bez napisanié ji môlu w kastce abò przezérając nen môl. Wcësni knąpã \"OK\" bë zakùńczëc instalacëjã. Knąpa \"Rëmôj témã\" bãdze le aktiwowónô jeżlë wëbierzesz témã jaką môsz ju zainstalowóné brëkùjąc tegò mòdulu. Nie mòżesz rëmnąc òglowò zainstalowónëch témów z tegò mòdulu. Mòżész téż wëbrac efektë jaczé mają bëc dodóné do ikònów. NAME OF TRANSLATORS \t Imådjetes Ci module chal vos permete di tchoezi les imådjetes po vosse sicribanne. Po tchoezi on tinme d '& # 160; imådjetes, clitchîz so s' & # 160; no eyet metoz vosse tchuze en alaedje tot clitchant sol boton « Mete en alaedje » chal pa dzo. Si vos n '& # 160; voloz nén mete vosse tchuze en alaedje, vos ploz clitchî so « Rimete come divant » po leyî toumer vos candjmints. Tot clitchant sol boton « Astaler novea tinme » vos ploz astaler des noveas tinmes d' & # 160; imådjetes, soeye- t i e dnant l '& # 160; eplaeçmint la k' & # 160; i sont dins l '& # 160; boesse di tecse, soeye- t i tot foytant. Clitchîz sol boton « I va » po fini l' & # 160; astalaedje. Li boton « Oister tinme » èn serè possibe ki si vos avoz astalé on tinme avou ci module chal. Vos n '& # 160; poloz nén oister chal des tinmes k' & # 160; ont stî astalés globålmint sol sistinme. Vos ploz eto specifyî des efets ki dvèt esse aplikés åzès imådjetes. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë znôù \t Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztriszczi CJKKCharselect unicode block name \t Traits CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parole słëchają do se \t Les screts sont les minmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive \t di TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spróbùjë przeinstalowac gò Integracëjô z Konquerorã je wëłączonô. \t Sayîz del rastaler L 'integråcion avou Konqueror serè dismetowe!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna lopkaName \t Tchimin do fitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib dofùlowaniô tekstu w nawigatorze URL \t Môde di completaedje di tecse do Naivieu d 'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós dlô & ti programë (% 1) \t A n '& # 160; mostrer & ki po ç' & # 160; programe chal (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtowanié karna \t Ebaguer groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zjednóné Stónë AmericziName \t Estats UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, òdjimkòwi kwalitet, wkłôd òdjimny i farwny, papiór specjalny (Premium) \t 300 dpi, Foto, Cart. foto & coleur, Papî « premium »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôwczi metaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnika 2 \t A vosse môde 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzëni knąpë pòd kùrsorã mëszë \t & Sorbriyance des botons pa dzo l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj zamkłosc kòsza \t Vudî l '& # 160; batch di çou k' & # 160; i gn a dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WatikanName \t VaticanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa CMYK \t Coleur CMYK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002- 2003 Hamish Rodda \t © 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002- 2003 Hamish Rodda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje miona hòsta \t Vos n '& # 160; avoz nén dné di no d' & # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana dopòwiescë \t Sicrire en rawete sol candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eksplorera mòtoru pòdôwków PlasmëThe name of the engine followed by the number of data sources \t Esplôraedje des moteurs di dnêyes di PlasmaThe name of the engine followed by the number of data sources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Knąpacolor- sets \t Botoncolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòsc transmisëji \t Roedeur des bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé lopczi ë katalodżi \t Tos les fitchîs et les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë... \t & Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba za wtëkôczama \t Sicaner après des tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara: XXX x XXX \t Grandeu: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szpańsczi@ item Spelling dictionary \t Espagnol@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LuksembùrskôName \t LussimborkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "bitë \t bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Juliańsczi@ item Calendar system \t Dja@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew szëkbë@ action: inmenu Tools \t Mostrer bår di cweraedje@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bangladeskô TakaName \t BangladeshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj widżetë... \t Radjouter ahesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë zamkłoscë \t Candjî l '& # 160; contnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkô za slédno brëkòwónëma dokùmentama z mionama szlachùjącëma za: q:. \t Cachî après des documints eployîs dierinnmint avou des nos ki corespondèt a: q:."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca: \t & Oteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc programë 'su'. Proszã sprôwdzëc, czë zmieniwnô PATH mô dobri nastôw. \t Li programe « su » n 'a nén stî trové. Waitîz k' vosse PATH est defini comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Pitite plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarcé Smartcard \t Sopoirt del simartcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIé przesłóno niżódnegò certifikatuSSL error \t Li soçon n 'a prézinté nole acertineureSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t BlåweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hangul \t Hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë ùstawë. \t Defini l 'prézapontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë szérszich linijów \t Eployî des pus spessès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie są nalazłé tekstë dlô tegò sztëczka \t Dji n 'a nén trové d' parole po ç 'boket ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wsôdzë pòsobné òkna wertikalno \t Mete li purnea å pus ptit so l '& # 160; hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë swòjiznë wëzdrzatkù... @ action: inmenu Tools \t Adjuster les prôpietés di vuwe... @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "45 sek. \t 45 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIé mòże nalezc wtëkôcza demùltipleksera dlô dónëch pòdôwków mediów \t Dji n 'sai trover l' tchôke- divins dismultiplecseu po les dinêyes di media dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni fanã kraju na spòdlém miona ùstôwù w zabérnikù \t Mostere li drapea do payis come fond do no d '& # 160; l' & # 160; adjinçmint dins l '& # 160; imådjete do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rumùńsczi LejName \t Leu A/ 05 rouminneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisac sesëjã? \t Schaper li session?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lënk AlexaQuery \t Hårdêye AlexaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nie je w slédnëch \t n 'est nén e dierin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòpérëjë \t & Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Startowi katalog dlô nowi sesëji terminal brëkùjący negò profilu \t Li ridant di cmince po les novelès sessions di terminå k '& # 160; eployront ç' & # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë & aùtora kòmiksa: \t Mostrer l 'oteur del binde d' imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TeluguName \t TelougouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże czëtac fòntu. \t Dji n 'a savou lére li fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni ùrządzenié ë katalog załóżkówComment \t Drovi rmåkeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta kluczowich słów ë ôrtów pòdôwków PHP \t Djivêye des mots clés et sôres di dnêyes PHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dzejania włączoné \t & Accions permetowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x600dpi, zwëkòwi papiór, zwëkłi kwalitet \t 600 x 600 DPI, Papî simpe, cwålité normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kòmiks: \t Binde d 'imådjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj & dodôwną wëdowiédzã midzë sesëjama \t Wårder l '& meta- informåcion des sessions di passêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét D- Bus \t Comande D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisëjë terny lopk pòd jinym mionã \t Schaper ci fitchî ci dzo on novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt FPU \t Sôre di FPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa zażãda zmianë tëch nastôwów abò òsta ùżëtô kòmbinacëjô cziles gestów klawiaturë. \t On programe a dmandé po candjî ces apontiaedjes la oudonbén vos avoz eployî sacwants djesse di taprece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równio pùrpùrowi tintë \t Livea d '& # 160; madjénta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zainstalowóné programë \t Programes d '& # 160; astalés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstôwiô zamkłosc lopka przë kursorzeName \t Sititchî tot l '& # 160; minme li ké fitchî lijhåve al pôzucion do cursoeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono serwera@ title: column... of named host \t No d '& # 160; lodjoe@ title: column... of named host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jednota \t Unité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzenia \t Rawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zletczenia \t & Ahesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżny sztëczk \t Schoûte voltî l 'boket do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z wëbiérkã lopka do òtemkniãcô \t Divize a fitchî po drovi on fitchî egzistant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KamerunName \t CamroneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopka dlô zamkłoscë tacnika: \t No d '& # 160; fitchî pol contnou do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒprzestóńQSql \t RinoncîQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëcôgnąc òkno nad kòstkã \t Les purneas passèt pa dzeu l 'cube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Federacëjô Stónów MikronezëjiName \t MicronezeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni dało sã zladowac wëdowiédzë ò załómaniu. @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrócë & zgódno z czérënkã rësznotë wskôzów zedżéra \t & Tourner dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Surinamsczi DolarName \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié dlô Ferite \t Metaedje en evidince po Ferite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BudhavãraIndian National weekday 4 - LongDayName \t Indian National weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié... \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JoQShortcut \t OyiQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt systemë lopków \t Sôre d 'FS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je nót zrëszëc KDE znowa, bë ne zjinaczi òstałë przëjãté. \t Vos dvoz renonder KDE po k 'ces candjmints åyexhe di l' efet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Bezszerifòwi fònt: \t Fonte Sans serif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôga medium \t Pwès do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Nén ratourné di dvant@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik, do chtërnégò słëchô òbrôzk. \t L '& # 160; uzeu ki l' & # 160; imådje chal pa dzo est aloyî avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Backspace \t Backspace (Erî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôj sztëcczi \t & Prezinter bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je domëszlné. Zédżér przejmie sztandardowi nastôw fòntów pùltu. \t Çouci est prémetou. L 'ôrlodje va cweri s' coleur di fond dins l 'tinme do scribanne do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzenié (trzëmôj wiedno) Positive Result \t Otintifiaedje (wåde sins dfén) Positive Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowé szëkbë \t Cweraedjes sol daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë \t & Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòczta@ action \t Emile@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi ë katalodżiComment \t Éndjin di foytaedje di ridants eyet fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono ekranu \t No do håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono wëbrónegò interfejsa \t No del bouye di fond tchoezeye pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kònfigùrëjë profile wëzdrzatków... \t Apontyî les profils des vuwes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Motoit di l 'edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "profil energiji \t profil d 'enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstëw dzejaniów \t Bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", a wëłączëc \"% 2\" ë \"% 3\"? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » eyet essocter «% 2 » et «% 3 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna rapòrtowaniô felów w systemie szlachòwania felów KDE @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Justowanié@ title: menu \t Djustifyî@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni zataconé lopczi@ action: button \t Mostrer fitchîs catchîs@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc wëmianë \t Memwere swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni z prawi starnë \t Catchî l '& # 160; bår d' & # 160; acinseur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże nastôwic nieblokùjącégò tribù \t Dji n 'a savou ahiver on fitchî moumintané."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrócë pòzdrzatk procëmnie do rësznotë wskôzów zédżera \t Tourner l 'vuwe dins l' sins contraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive \t di DjaCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzenié starnë \t Pådje e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdrozelony, pùrpùrowi, żôłti, czôrny \t Cian, Madjénta, Djaene, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Regùlarny@ item font \t Normåles@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dodôj podcast... \t radjouter podcast..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Architektura CPU \t Årtchitecteure CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Contone (4096 farwów) \t Contone (4096 coleurs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë listwã titla òkna \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëslë... \t & Emiler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒdjimcziName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara ikònë: \t Grandeu des imådjetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëmiôr \t Sipecimen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëbrano sesëji do òtemkniãcô \t Nole session tchoezeye a drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIeznóné przerwanié% 1 \t Côpaedje foû nén cnoxhou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc dokùmentu pòmòcë %s/%s \t Li documint d' aidance %s/%s n' a nén stî trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wszëtczé pùltë \t Voyî a & tos les scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezpiecznô Java reg; \t Sopoirt di såvrité di Java reg;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "żóden z wëbrónëch tribów nie robi z przistãpnyma tribama: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieznónô \t nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt/ Lopk \t Fonte/ Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresë bãdą & rëmóné pò \t L 'URL est & fini après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Rivizion do modele@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwô króm adresë téż wielënã òdwòłaniów ë datum pierszi ë slédny gòscënë \t Mostere li nombe di côps k 'l' URL a stî vizitêye eyet les date del prumire et del dierinne vizite, e pus di l 'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti drëkôrz fòntów \t Fonte simpe pol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela: zmiłkòwô wôrtnota zwróconô z PasswdProcess:: checkCurrent. \t Divantrinne aroke: ritoû ilegå d 'valixhance di PasswdProcess:: checkCurrent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmienia Uniksową parolã. \t Candjî sicret UNIX."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "http: // www. feedster. com/ search. php? q=\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. iblist. com/ search/ search. php? item=\\\\\\\\ {@} submit=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni znakòwniczi@ title: window \t Candjî etiketes@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë òkno nawetka czej je wëskrzënioné na jinëm pùlce \t Potchî å purnea minme s '& # 160; il a stî enondé so on diferin forveyou scribanne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prijoritet robòtë: \t Prumiristé del bouye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tãczowé farwëpalette name \t Coleurs di l 'airdièpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë... \t Astaler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùzyczny prowôdnikQuery \t Guide di totes les muzikesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstowë òbrazków \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk ò mionie '% 1' ju je. \t Gn a ddja fitchî lomé «% 1 » k '& # 160; egzistêye dedja et k' & # 160; est l '& # 160; minme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié dlô lopków Makefile, Pythona \t Metaedje en evidince po les fitchîs Makefile, eyet Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nowé òkno \t Novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë załóżczi do lopkù w drëkòwónlnym fòrmace HTML \t Ebaguer rimåkes viè on fitchî en ene cogne HTML k 'on pout imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t RatindeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Luksemburg \t Urope/ Lussimbork- veye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copni wëbiérk elementów pasëjących do mùstra: \t Distchoezi tos les cayets k 'corespondèt a c' patron & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieżdóny ' \t Nén ratindou '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Złożë òknoComment \t Ombion d 'purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mô przëstãpnégò òpisënkù \t I gn a pont d 'discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë index. html \t Eployî index. html"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "96MB RAM \t 96 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëterë mòdifikacëji tonu \t Letes modifieuses di tons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë aplikacëjô òsta zrëszonô pierszi rôz \t Est ç 'ki c' est l 'prumî côp kel programe est enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô parola mô wicy jakno 8 céchów. W niechtërnych systemach mòże to pòwòdowac problëmë. Mòżesz skrodzëc parolã do 8 céchów abò òstawic ją tak jakno je. \t Vosse sicret est pus long k '8 caracteres. So certins sistinmes ça pôreut fé des rujhes. Vos ploz taeyî l' sicret a 8 caracteres oudonbén leyî insi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortName \t KhaIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemknąc wszëtczé% 1 fòntë w przezérnikù fòntów? \t Drovi totes les% 1 fontes el håyneu d '& # 160; fontes & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ë wiele jinszëch... A feature of Konqueror \t et co bråmint ds ôtes... A feature of Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ne mòdule sã przistãpné: \t I gn a les modules shuvants:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "przëstôwiô na sychroniczny trib dlô debùgera \t passe e môde sincrône pol disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowé skrodzënëComment \t Rascourtis waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MegaGradient (sztél w 64000 farwach) Name \t Stîle hôtès coleurs MegaGradientName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChòrwackôName \t CrowåceyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié ikònë \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrtë XGD Mime \t Sôres MIME XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2008, Aaron Seigo \t © 2008, Aaron Seigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapëtanié \t Dimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440 x 720 DPI Nôwëższi kwalitet \t 1440 x 720 DPI al pus hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cemno \t Foncé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz OQTName \t OQTPlayerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë nowé palétë... \t & Noveas arindjmints..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lancelot \t Drovi dressêye Lancelot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kawlowé kôrtë \t Cwårdjeus a l 'abaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë òdbijającëch klawiszów \t Eployî les dmey- aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë jakno domëslné dlô nowych katalogów@ info \t Eployî come prémetou po les noveas ridants@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora menuName \t Aspougneu di menusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié ikònów... \t Dji tchedje les imådjetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgładnianié òbrôzka \t Adoûçixhmint d '& # 160; l' & # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwk A zrzëszonych ideògrafów CJK \t Ideyografes CJK unifyîs - sitindaedje A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szérzô ramë: \t Lårdjeu del & boirdeure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Winstalowóné wtëkôcze \t Tchôke- divins d '& # 160; astalés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 - nieznóny ôrt stegnë brëkòwnika \t % 1 - sôre oudonbén tchmin d 'uzeu nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrojowi lopk \t Fitchî sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Specyficzny czas \t Eure metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca:% 1Unknown homepage \t Oteur:% 1Unknown homepage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdza programistówName \t ProgramaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlitika dlô% 1 òsta ju òpisónô. Zmienic jã? \t Dj a trové en idintifiaedje egzistant po% 1 El voloz vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "D- Bus: \t D- Bus & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże czëtac z lopkù. Òprzestanie. \t Dji n '& # 160; a savou lére do fitchî. Dji lai toumer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie nalazłé \t Nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jes gwës tegò, że chcesz wëczëszczëc całą historëjã? \t Voloz vs po do bon soprimer tote l '& # 160; istwere?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzëna dlô% 1 \t Rascourtis po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karno:% 1 \t Groupe:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SzpańskôName \t SipagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RumùńscziName \t RouminName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje URL do zrëszeniô \t Nole hårdêye a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Certifikat nié spasëje sã do pòdónegò serweraSSL error \t L 'acertineure ni va nén po l' lodjoe dnéSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié felów ë schùtczanié startowaniô \t Coridjaedje di bugs eyet amidraedje del performance d '& # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtiw UniksaName \t Djeu d '& # 160; rascourtis UnixName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName \t djuEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nalazłi tekst: \"% 1\". \t Tecse nén trové: «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Impòrtëjë \t & Abaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùje suwôka bë zmienic głosnoc. Maksymalné pòłóżenié z lewi starnë to 0%, a z prawi% 1% \t Eployîz cisse SLIDER po - z apontyî l 'volume. Li plaece li pus a hintche est 0%, li pus a droete est% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekstowi trib \t Môde tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni do nôslédnegò pùltu \t Aler å scribanne shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "maksNote this is a KRunner keyword \t macsNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwacëjô òknaComment \t Disperter purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zwãk do graniô: \t Son a & djouwer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongName \t MehrCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zawieszë \t _Ibernåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Mòwa \t & Vwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZamkniQNativeSocketEngine \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny sztél szlachùjący za Windows 9xName \t Stîle Windows 9x tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë nen sztëczk \t Tchessî evoye ci boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di ledjire nive ou plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FrancëskôName \t FranceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë widżetë... \t Apontyî ahesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Farwa: \t & Coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztatus testu regresëji \t Estat di l 'asprouvaedje del regression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc òbsłëdżi kùszków. Sprôwianié kùszkama na tim kòmpùtrze nie je mòżlëwé. \t Nén capåbe d 'enonder l' siervice d 'apougnaedje des wasteas. Vos såroz nén manaedjî les wasteas ki sont wårdés so vosse copiutrece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òperacëjô nie je wspiérónô,% 1 \t Ciste operåcion n 'esteut nén sopoirtêye,% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Efektë pùltuComment \t Efets d 'sicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi \t Faitindje del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Wilno \t Urope/ Vilnius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żdôj \t Tårdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jine grëpòwé kastczi \t Ôte Boesse a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpùjë wedle & jinicjałów artistów \t Grouper pa Prumî årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna GNOME \t Tchimin di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota Strigi nie je zrëszonô. \t Li siervice Strigi n 'est nén ovrant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë historëjã \t Mostrer l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù, spróbùjë zasztëkac jaczé programë abë zwòlnic pamiãc \t I n' a nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje, sayîz d' clôre sacwants programes po liberer del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë terny dzéń@ action \t Tchoezixhoz l '& # 160; djoû d' & # 160; ouy@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë tegò pòlétu do zamkniãcô biéżnegò dokùmentu \t Siervoz vs di cisse comande po clôre li documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Licencëjô Q Public@ item license (short name) \t Licince publike Q@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wëbrac jãzëk ë klëknąc na knąpã Wlogùjëcustomsession \t Tchoezi on lingaedjecustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2001, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 3 \t Coleur 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sukces \t Succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi wëłączony efekt ikònë \t Defini l '& # 160; efet di l' & # 160; essoctêye imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 8 \t Coleur 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x60 dpi \t 360 × 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë ti knąpë do zatrzëmaniô szëkbë. @ action: button remove the selected item from a list \t @ action: button remove the selected item from a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Netscape 7. 1 na Windows XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 7. 1 so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô wszëtczé pòłóżenia menadżera \t Fé l 'djivêye di tos les eplaeçmints do manaedjeu des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieprzistãpnyfile name column \t Nén arinnåvefile name column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (aùto) Automatic refresh rate configuration \t % 1 (Otomatike) Automatic refresh rate configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Të doszëdł do kùńca lëstë pasownëch elementów. \t Vos estoz å coron del djivêye des trovåjhes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t di MåsCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "klasaNote this is a KRunner keyword \t classeNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t di TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dërnô rësznotaScreen saver category \t Movmints abeyeScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie òstôł pòdóny niżóden lopk \t Nou fitchî d 'metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Asystent rapòrtowaniô załómaniô@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "URL lënka: \t URL del hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 2Name \t Forveyou scribanne deus est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë je to z szëkãsmooth scrolling \t Cwand i va bénsmooth scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi szëkôrz \t Novel ahesseu d 'cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë na gwës chcesz przeniesc ''% 1 ''? \t Voloz vs po do bon displaecî «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "metrëkilometers \t kilometers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "%H:%M:%S \t %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "removeData () mùszi miec ni mni jakno dwa argumentë (miona zdroju ë klucza) \t i18nc () prind pol moens deus årgumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùmentacëjô \t Documinté pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDialog mòże bëc brëkòwóny do wëskrzëniwaniô dialogòwëch òknów z równi skriptów pòwłoczi \t On pout eployî KDivize po mostrer des belès boesses di dvize a pårti d 'sicripes shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstrzëmôj wszëtczé òperacëje w spódkù \t Abandner totes les operåcions e bouye di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô klawiszowich skrodzënów. \t Apontyî les aroyaedjes des rascourti programe del taprece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x300 dpi, nôlepszô, cenie szaroscë, czôrnô tińta \t 600x300 dpi, Meyeu, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mô wicy elementów w historëji. \t Pus nol elemint dvins l 'istorike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Downkeyboard- key- name \t PageDown (Pådje do dzo) keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Piprzédny sztëczkReplace the currently loaded tracks with these \t Boket di dvantReplace the currently loaded tracks with these"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc timczasowégò lopka \t Dji n' a savou drovi l' fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtce dowòznice \t Tos les ahesseus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Nouk@ title: column Number of entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùprzistãpnioné \t & Abagaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt do drëkù pòdóny jakno \"Familëjô, Sztél\". Nen sztél je 24- bitowim decymalnym fòrmatã: < w\\ �\\ �ga > < sz\\ �\\ �rz\\ �\\ � > <\\ �\\ �ch\\ �\\ �\\ �\\ � > \t Fonte po- z imprimer, dinêye come « Famile, Stîle » wice ki Stîle est on nombe decimå di 24 bits compôzé come çouci: < pw\\ �\\ �s > < l\\ �\\ �rdjeu > < clintchaedje >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié czasu z sekùndama \t Mostrer les segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znóné aplikacëje \t Conoxhous programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To bãdze bezpieczné jeżlë zamkniesz to dialogòwé òkno. Jeżlë ni môsz chãce, to ni mùszisz wëfùlowac rapòrtu ò felë. @ info/ rich \t Vos ploz al coete clôre ci purnea di dvize. Si vos nd avoz nén håsse, vos ni dvoz nén rimpli on rapoirt di bug. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëznota Nepomuka dlô przenosnych mediówComment \t Li siervice di wårdaedje NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdsztrëchùjë juwerne elementë czedë pierszi je zaznaczony \t Fwait clignter les pîces ki vont eshonne cwand l '& # 160; prumire est tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòprzédny \t Di Dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj fòntë \t Radjouter fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Sititchî etikete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswiéżenié ùcékù czasu \t Rafristaedje del roye di tins & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Sessions di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie sã nalazłé duplikòwóné fòntë. \t Nole fonte e dobe di trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zascygô zrëszanié... \t Enonder pas a pas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela: lëchi wińdzenié z SuProcess:: checkInstall () \t Divantrinne aroke: ritoû nén permetou pal lwè di SuProcess:: checkInstall ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądónô pòzycëjô y w pikselach \t L 'eplaeçmint y volou e picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JidiszName \t YidishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jes gwës tegò, że chcesz rëmnąc kôrtã \"% 1\"? \t Voloz vs po do bon oister li linwete% 1 & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës rëmnąc ne témë? @ title: window \t Estoz vs seur di voleur oister les tinmes shuvants? @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BGR z górë w dół \t BVR d '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE Pasjansa \t Djeu d 'pacyince po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé widzawny kòlumnëColumn number% 1 \t Totes les veyåvès colonesColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstwa przewijaniô bez ògreńczeń \t Erôlaedje en erî sins limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copni wëbiérk do rëmniãcô \t Dismårker pol disfaçaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowô transmisëjô \t Berwetaedje pal rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krótczi datum: \t Date (coûte):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt ùrządzeniaName \t Sôre d 'éndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrt karna \t Ebaguer groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë do & wiżë starnë \t Al & hôteur del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë wëbróną emòtikònã bë zmienic ji ikònã abò tekst \t Aspougnî l 'xhinêye tchoezeye po candjî si imådjete ou s' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Size \t Lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bajtë@ label \t Octet@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spódk dlô grafikòwëch widżetów \t Coleur di fond po les ahesses ki dessinèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrenadaName \t GrenådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana ikònë \t Candjmint d '& # 160; imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë wëdowiédzã ò ramie \t Vey infôrmåcion sol cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NO & PROXY: \t PONT D '& PROCSI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer diskùThe Track number for this item \t Limero del plakeThe Track number for this item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MauritiusName \t Iye MôriceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë aùtomatno & rozszérzenié miona lopka \t Tchoezi & otomaticmint l '& # 160; cawete des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrozmiałé dlô człowieka miono aplikacëji \t On no léjhåve påzès djins po ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié kòlumnów \t Eplaeçmint des colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Halifax \t Amerike/ Halifax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò \t Åd fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié knąpë 'Pòmòc' \t Mostrer li boton «Aidance»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t di BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wdôrzë ùdowiérzenié \t Si rimimbrer l 'otorijhåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòdsztrëchniãtôOutline context menu item \t Outline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół% 1 nie zezwôlô na przistãp do lopków. \t Nén moyén d '& # 160; eployî des fitchîs avou l' & # 160; protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zarezerwòwóné miono wëzdrzatkù \t No d 'adjinçmint rezervé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òptacëjô kòntrolëje sztél wëzdrzatkù. Narô wspieróné wôrtnotë to wëzdrzatczi ikònów (0), detalów (1) ë kòlumnów (2) @ label \t Cisse tchuze controle li stîle del vuwe. Pol moumint, les valixhances sopoirtêyes sont les vuwes en imådjetes (0), avou detays (1) eyet e colone. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk sztëczka \t Prévey bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë wëbierzesz Trib sprôwnika, pòkôże sã pëtanié ò sprôwniczą parolã. Umożlëwi to wprowadzanié zmianów, jaczé brëkùją prawów sprôwnika. \t Cwand vs clitchroz so Môde manaedjeu on vs dimandrè l 'sicret do manaedjeu (root) po fé les candjmints k' dimandèt les droets da root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlowi lopk \t Locå fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswieżë@ action: button \t & Rafrister@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj dijagram \t & Oister håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "7MB \t 7 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 8 (intensywnota) \t Coleur 8 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Shift \t Maj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 (% 2x% 3 pikselów) \t % 1 (% 2x% 3 picsels)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô wszëtczé ùrządzenia, chtërné mògą bëc mòntowóné ëzezwôlô na jich mòntowanié. Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokładné dopasowanié \t Corespond totafwaitmint ås mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Animùjë zmianã òknów \t Rotaedje & animé ttavå les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj dopòwiesc@ info: progress \t Radjouter rawete di tecse@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié céchu: \t Plaece do sene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé nastawëRestart Computer \t Apontiaedjes do sistinmeRestart Computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw pùstégò wëgaszôcza ekranu \t Apontiaedje do spårgneu noere waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Motoit di l 'edjalante brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "18 MB \t 18 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jes të gwës, że chcesz rëmnąc témã ikònów% 1? To rëmnie lopczi zainstalowóné bez tã témã. \t Estoz vs seur di voleur oister li tinme d '& # 160; imådjetes% 1? Çoula disfaçrè tos les fitchîs k' & # 160; on stî astalés på tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczë sã z òbsłëgą kòmpùtra, sprôwnikã systemë abò techniczną pòmòcą. \t Alez vey l '& # 160; aidance tecnike. Ça pout esse li manaedjeu do sistinme ou des djins metous po vs aidî. Zels vos denront on côp di spale po v' & # 160; rexhe li cou foû des strons."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë nagriwanié wideò \t (Dis) met l 'eredjistraedje videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Maseru \t Afrike/ Maseru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié òkna \t Faitindje do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstãpiła fela RPC. \t I gn a- st avou ene aroke RPC."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Test \t & Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë skript... \t Enonder scripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "np. ssh - l root komputr. org ksysguardd \t metans ssh - l root remote. host. org ksysguardd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szëkôj: \t Cweri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AMiddleLengthText... \t OnTecseDiLongueuMoyene..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòrekcëjô farwów \t CoridjaedjeColeurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Google - nowinëQuery \t Google NewsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hòrizontalné wërównianié midze zabérnikama \t Aroy. di coûtchî inte les cart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi trib \t Môde sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë SQL@ info: whatsthis \t Definixhaedje do metaedje en evidince po Kate@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë listew nôrzãdzów nazôd \t Rimete a zero les båres ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcësniãto. \t Abandné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna kôrtów farwów \t Nombe di mapes di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 2 \t Potchî sol deujhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolmaczë \t Ratourner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëstãpnô zamkłoscName \t Ådvins disponibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W & górã \t Dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós bezpieczné serwery \t Seulmint des såves sierveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WordReference. com: anielsczi - > szpańscziQuery \t WordReference. com ratournaedje di l '& # 160; inglès viè l' & # 160; espagnolQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca \t Disvelopeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestôwk kachlów SVG dlô KDE4 \t Djeu d '& # 160; pîces SVG po KDE 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòmòc \t & Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Cwiardy disk \t Deure plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta C6 \t Ewalpeure C6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. org \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt tekstu: \t Fonte do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Knédżi \t Ledger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszô programã do debùgòwaniô załómónëch aplikacëjów. @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nastôwi serwerã XIM \t definixh li sierveu XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tunezëjsczi DinarName \t TunizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstwa nôrzãdzów gôdaniô \t Båre ås usteyes pol vwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JavaScript włączony (globalno). Skònfigùrujë Javascript tuwò. \t JavaScript en ouve (tot costé). Po- z apontyî li JavaScript clitchîz vaici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ktrash \t kbatch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlewé òrądze \t Possibès råjhons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Shanghai \t Azeye/ Shanghai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DżibutiName \t DjiboutiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc nie mòże òstac dodónô. \t Dji n 'a sepou propozer l' rawete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Atikokan \t Amerike/ Antigua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdało rëmniãté:% 1 \t Dj 'a oisté% 1 comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlëwé, że to nie dô pòdónegò dostónka. \t Dji n 'sai disfacer li rsoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SpòroscComment \t PerformancesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWJ Zero width joiner (djondaedje sins chasse) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë jãzëk \t Sipecifyî on lingaedje diné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpi@ action Go to main page \t Replaecî@ action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300x600 dpi \t 300 × 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Lagos \t Afrike/ Lagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AltGraph \t AltGr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Brëkòwóny \t _Eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdsystema SCSI nié mòże bëc òdwòłanô: / sbin/ camcontrol nie je wëkònywólny \t Dji n 'a savou cweri l' sorsistinme SCSI: / sbin/ camcontrol n 'a nén savou esse enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë dzejanié \t Rimonter l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je nót sã wlogòwac na twòje kònto% 1, abë jisc dali. @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszé, surogatë \t Ôte, Sazet d 'redjiblaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë załóżczi z lopka w fòrmace Ùlubionëch Internet Explorera \t Abaguer rimåkes a pårti d 'on fitchî el cogne des Favoris d' Internet Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 8 Mb \t 8 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëznota Storage NepomukaName \t Li siervice di wårdaedje NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t Rexhe waitroûleQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "nieznónô fela \t I gn a-st avou ene aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò mëszą bë przeńc do wszasniészi przezéróny starnë. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po rivni en erî d' & # 160; ene asdjamblêye dins l '& # 160; istorike di vosse betchtaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sparłãczenié przerwóneSocket error code InProgress \t tins po s 'raloyî est houte. Socket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdule sztartowégò menu òknów KDEDName \t Moduledressêye d 'enondaedje des purneas KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kamera... Comment \t Aparey di fotos... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë pòłożenié listwë dzejaniów \t Markî intrêye del båre ås bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & Opera... \t Abaguer rimåkes d '& Opera..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë pòmòc òptacëji \t Mostrer l '& # 160; aidance so les tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "editëjë... link to add a note \t link to add a note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AĄÃBCDÉËFGHKLŁMNŃOÒÔÓPQRSTUÙVWXYZŻAll of the letters of the alphabet, lowercase \t ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ÅÇÉÈÎÔÛAll of the letters of the alphabet, lowercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (bibloteka I/ O, ùdowierzënié) \t Programeu (livreye d '& # 160; I/ R, sopoirt d' & # 160; otintifiaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t & Dierinne intrêye@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (wëskrzënianié HTML, bibloteka I/ O, testowanié) \t Programeu (moteur di håynaedje HTML, livreye d '& # 160; I/ R, evironmint d' sayaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Aùtomatné tacënie \t Catchî _otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądóny protokół mòże nie bëc òbsłëgiwóny. \t Ça s '& # 160; pôreut ki l' & # 160; protocole ki vs avoz dmandé n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czëszczënié kòdu \t Netiaedje do côde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtiw Gtk+ \t Tinme Gtk+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë swòją témã: \t Tinme a vosse môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Papua Nowô GwineaName \t Papouwazeye Nouve GuinêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë dokùment znowa To mòże bëc przëdatné do ùznaniô zmianów, np. jeżlë starna bëła zmòdifikòwónô pò ji wëskrzënieniu. \t Ritcherdjî li documint k 'est håyné pol moumint Vos ndè pôrîz aveur dandjî, metans, po rafrister des pådjes waibe k' ont stî candjeyes dispu k 'elle ont stî tcherdjeyes, po vey les candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szëkóny tekst \t & Tecse a trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KalkùlatorComment \t CarculeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt zwãkòwi kôrtëName \t Sôre di cwåte sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże drëkòwac \t Dji n '& # 160; sai imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 8 MB \t 8 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na kôrta zamëkô w se niewësłóne zmianë. Zamkniãce zaòstnëch kôrtów cësnié te zjinaczi. \t Cisse linwete a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Clôre les ôtès linwetes disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2009 \t © 2004- 2009 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cërylica \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéj dali \t & Continouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni \t & Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc nôdrzãdnegò elementu% 1 w drzewie. Bënowô fela. @ label \t Dji n '& # 160; sai trover li parint% 1 dins li coxhlaedje. Divintrinne aroke. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Serwerë \t Sierveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùgwësni sã, że to dô nen katalog ë téż, że je òn pùsti, ë spróbùjë jesz rôz. \t Loukîz si l '& # 160; ridant egzistêye ey est bén vude. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (wëskrzënianié HTML) \t Programeu (moteur di håynaedje HTML)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni & zaòstné kôrtë \t Clôre les ôtes linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczëtôj do pózdnyszegò brëkòwaniô \t Prétcherdjî po l 'eployî pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EgiptName \t EdjipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Roscąco \t Crexhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive maxheye avou des relêyes di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 64 abò wicy MB \t 68 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Półszeroczé ë fùlszeroczé fòrmë \t Fômes dimeye/ plinne lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno nie bãdze wicy maksymilizowónéName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëchtowanié do rëmniãcégò wëbrónëch lopków \t Va disfacer les fitchîs tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôj katalog testów... \t Sipecifyî l 'ridant d' asprouvaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Winamac \t Amerike/ Indiana/ Knox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróną témã z twòjegò diskù \t Oister l 'tinme tchoezi di vosse plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, farwa, zabiérnik z tińtama farwnëma, zwëkòwi papiór \t 300 dpi, Coleur, Cart. coleur, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë... \t Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pasëjë czile starnów ùczbòwnika. \t I gn a pus k 'ene seule pådje d' & # 160; esplikêyes (man) ki pôrént aler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Karachi \t Azeye/ Karachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc ùsłëżnotë '% 1'. \t L '& # 160; enondaedje do siervice « & # 160;% 1 & # 160; » a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarcé ë historëjô dlô Solarisa \t Sopoirt po Solaris ey ovraedjes so l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt & grë \t Sôre di & djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi schémã òbszcządzaniô energiji na '% 1' Note this is a KRunner keyword \t Defini l 'arindjmint d' sipårgnaedje d 'enerdjeye so « & # 160;% 1 & # 160; » Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbéńdné ùstôwë \t & Locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgUp \t Page Up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłé ikònë \t Pititès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Radikałë yiKCharselect unicode block name \t Radicås YiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouve ou d 'niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W zamkniãtëm wëzdrzatkù ni mòże zjinaczac kataloga. Brëkùjë tegò w zëstôwie z 'lënkòwaniém wëzdrzatków', bë przezérac wiele lopków z jednegò kataloga \t Avou ene vuwe sitatêye, gn a pus moyén di candjî d '& # 160; ridant. Eployîz avou ene vuwe aloyeye po loukî bråmint des fitchîs dins on seu ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje pòdóny lopk abò katalog% 1. \t Li fitchî ou li ridant dné% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela ladowaniô '% 1'. \t Aroke tot tcherdjant «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "San MarinoName \t Sint MarinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekstë \t & Paroles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gambijsczé DalasiName \t GambeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZladënkUsername for logins to Magnatune \t AberweterUsername for logins to Magnatune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felë \t Arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô fela \t Aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi e- mail \t Mwais emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë tuwò parolã dlô brëkòwnika. \t Tapez chal li scret po l 'uzeu specifyî pus hôt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Negatiwny tekst \t Tecse negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "R. Thaani \t di R. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Flac \t France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "activityForScreen wëmôgô id ekranu \t activityForScreen a dandjî d 'èn id d' waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdza PhotoCDName \t Usteyes po fotos CDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkazëjë pòd \"Rozmajiti wëkònywacze\" \t Håyner dins Sacwants årtisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 17Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CMY \t CMY (cian, madjénta, djaene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Lësta graniô \t & Djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Numer sztripka: \t Limero d '& binde & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk fòrmë miona lopka \t Tchoezixheu d 'no d' fitchî d 'adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je równy \t Est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Nouakchott \t Afrike/ Nouakchott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera emòtikònów \t Manaedjeu des xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niézatitlowóny \t Sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtostart@ action: inmenu Tools \t Enonde tot seu@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisze przistãpù aktiwòwóné \t Tapes d 'accès en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2000- 2008, KDE Team \t © 2000- 2008, l 'ekipe di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SzwedzkôName \t SuwedeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Multitran - dolmaczenié: francësczi ë ruscziQuery \t Multitran - Ratoûne inte li Francès eyet l 'RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladëje pòdzérk... Show the author of this item in a list \t Dji tchedje li prévoeyaedje... Show the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je adresa URL internetowi starnë do chtërny skòknie Konqueror (jakno przezérnik WWW) jeżlë bãdze klëkniãtô knąpa\\\\ \"Dodóm\\\\\". Jeżlë Konqueror òstôł wëstartowóny jakno menadżera lopków, to klëkniãcé ti knąpë doprowôdzy naji do môlowégò domôcegò kataloga. \t Çouci est l 'URL del pådje waibe ki Konqueror (come betchteu waibe) potchré cwand l' boton « Måjhon » srè tchôkî. Cwand Konqueror est enondé come manaedjeu des fitchîs, ci boton l 'fwait potchî al plaece dins vosse ridant måjhon locå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny pòstrzédniczący serwer (proxy) \t Procsi nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Logòwanié nie darzëło sã \t L '& # 160; elodjaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë mrzéżkã pùltu \t Mostrer grile do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou aprester l' instruccionQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié sekù_ndów \t Mostrer les _segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz wëbrac blós môlowé lopczi. \t Vos n '& # 160; poloz tchoezi ki des fitchîs locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Górnô listew \t Båre di costé di pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédné dokùmentë \t Documint d 'enawaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zsynchronizowac grafików z iPoda \t Dji n 'a sepou sincronijhî les potchetes di l' iPod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë dzejania na elemence wëbrónym z historëji \t Rifé les faitindjes so on cayet tchoezi dins l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże wczëtac SOCKS. \t SOCKS n 'a nén sepou esse tcherdjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni bë zmienic wszëtczé fòntë \t Clitchî po candjî totes les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MionoName \t NoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë do kòsza \t & Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô to, że próba òtemkniscô (wéńdzeniô do) żądónegò kataloga% 1 òsta òdrzuconô. \t Ça vout dire k '& # 160; ene saye po moussî e ridant dmandé (ou l' & # 160; drovi)% 1 a stî rfuzêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Startowé ùstôwë@ title: group \t A l 'enondaedje@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi, farwa, wkłôd farwny, zwëkòwi papiór \t 600 dpi, Coleur, Cart. coleur, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże przejic kalibracëjnëch wôrtnotów dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou mete en ouve les valixhances di calibraedje po l' éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew nôrzãdzów@ action \t Mostrer bår ås usteyes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mono- Aux \t Ogziliaire mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë wëskrzëniwóny fònt \t Tchoezi l '& # 160; fonte a vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni & w nowim òknie \t Drovi en on novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nichtshutdown request origin \t Nolushutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc klienta terminala:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' cliyint d 'terminå:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé òknoName \t Novea purneaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Analogòwi zédżerComment \t Ôrlodje analodjikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk farwë \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BarbadosName \t BårbadesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Kòpenhaga \t Urope/ Copenhagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Półprzezérny \t Transparint a & mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t Basses pus hôtesQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola certifikatu SSL \t Sicret di l '& # 160; acertineure SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "120x72 dpi \t 120 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Schéma nazywaniô lopków \t Arindjmint do lomaedje di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiôj lënkã \t Manaedjî hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalné zmòcnienié wińdzeniô \t Limites do wangnaedje al rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél GTK+Comment \t StîleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé zaznaczeniô \t Fond d' on tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zimbawijsczi Dolar A/ 06Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë lëstã dzejaniów \t Mostrer l '& # 160; djivêye des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ArmeńskôName \t ÅrmeneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë & nową sesëjã \t Enonder ene nouve session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Na biézny pùlt \t & Viè l 'sicribanne do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do lëstë graniô \t & Mete dins l 'djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PID aplikacëji do zamkniãcô \t PID do programe a fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zrëszëc ksplashsimple. \t Dji n 'sai enonder ksplashsimple."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przepùszczenié \t Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro prosti GPL C++ lopk nagłówka@ info: credit \t On foirt simpe fitchî di tiestire GPL C++@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wariant 2dictionary variant \t variante 2dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org \t Laurent. Hendschel@ skynet. be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbôczë domôcą starnã... \t Viziter pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "7 MB \t 7 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Ceuta \t Afrike/ Ceuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracjowi lopk ë miono òptacëji do zapisënkù sztatusa \"Nie pòkazëjë/ pëtôj znowa\" \t Ficthî d 'apontiaedje eyet no del tchuze po schaper l' estat « en nén mostrer/ dimander co on côp »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kwadrat@ item: inmenu numbered lists \t Cwåré@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nawigùjë \t Naivyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë w XWindow sprôwnika \t Enonder so tote li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô zachòwaniô Konquerora jakno menadżera lopkówName \t Chal vos ploz apontyî li dujhance di Konqueror cwand i fwait do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klipper - nôrzãdze tacnika \t Klipper - Usteye pol tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéj \t & Evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòdóno miono docélowégò lopkù. \t Nou no d 'såme n' a stî dné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik telegazétëName \t Håyneu di pådjes VideotextName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòzambijsczi MeticalName \t Metical mozambikyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Jean CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Co to je? @ action \t Cwè çki c 'est di & # 160; ça? @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékes oraedjesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni wszëtczé dokùmentë \t Clôre les ôtes documints di drovous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Title dodóné@ info \t Bokets ôrfulins radjoutés@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmiészôj \t Rimaxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChileName \t TchiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë jakno% 1 \t Enonder come% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzél tekstu ze słowã brëkòwónym w zdaniu. \t Boket d '& # 160; tecse ki mostere li mot nén cnoxhou dins s' & # 160; contecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobëjë nowé témë z internetu. \t Aveur des noveas tinmes a pårti del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë pòdôwczi \t Schaper les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rusczi Rubel Name \t Roûbe A/ 97 rûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "15 sek. \t 15 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kharoshthi \t Xharochti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwanié domëslnegò fòntu \t Eployî _prémetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëznota Nepomuka, jakô sprôwiô demonã strigi, to òznôczô: indeksëje lopczi na pùlceComment \t Siervice Nepomuk ki controle li démon strigi, ki fwait ls indecses des fitchîs sol sicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni aktualną kôrtã \t Clôre li linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzny interfejs dlô BitTorren Pyton CursesGenericName \t Eterface grafike e python po BitTorrentGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni tã knąpã, bë przëwrócëc domëszlny òbrôzk dlô wëbrónegò brëkòwnika. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po KDM eployî l' & # 160; prémetowe imådje po l '& # 160; uzeu tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ta òptacëjô w gwësnëch apartnëch lëżnoscach mòże sprawiac wszelejaczé problemë. Proszã przeczëtac kòntekstową pòmòc (Shift+F1), abë pòznac detale. \t Cisse tchuze pout dins des råles cas moenner a sacwantès rujhes. Waitîz l 'aidance Cwè çki c' est d 'ça (MAJ+F1) po pus di detays."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortName \t CwiterCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lestëw dzejaniów \t kcmtaskbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wszëtczé pùltë \t Evoyî a & tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiaraMatch OS X Finder \t GrandeuMatch OS X Finder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sekùnda \t seg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny@ item Spelling dictionary \t Nén cnoxhou@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë sesëjã rãczno \t Tchoezi al & mwin ene session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Pitite walêye di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże dobëc wëdowiédzë ò systemie lopków: \t Dji n 'a savou waitî ls informåcions do sistinme di fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fizycznô stegna: \t Tchimin fizike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lancelot \t lancelot- pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Thu al- Qi`dah \t di Thu al- Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na zrobienié ramë w lopkù GIF \t Nén del memwere assez po compôzer on cåde en on fitchî GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klamrë w môl céchù \t Mete des åtchetes åtoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno nié na wszëtczich pùltachComment \t Purnea nén veyåve so tos scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi kriterëja \t Defini criteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowierzony brëkòwnik (% 1) je jiny òd wëmôgònegò (% 2). \t L '& # 160; uzeu otintifyî (% 1) ni corespond nén a l' & # 160; uzeu dmandé (% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola abò òdcësk pôlca sprôwnika: \t Sicrect ou rconoxhe li doet po root:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nié \t & Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòże òbôczëc dzél tekstu z nieznónym słowã razã z kòntekstã. Jeżlë na wëdowiédzô nie sygnie do pòprôwieniô zmiłczi, mòże klëknąc na sprôwdzanym dokùmence, przeczëtac wikszy dzél ë przińc nazôd do tegò òkna, bë jisc dali z pòprôwianiém. \t Chal vos ploz vey on boket do tecse ki mostere li mot nén cnoxhou dins si contecse. Si avou cisse infôrmåcion la c '& # 160; est nén assez por vos saveur li bon mot a mete el plaece, vos ploz clitchîz sol documint ki vos coridjîz, eyet lére on pus grand boket, poy rivni chal po continouwer avou l' & # 160; coridjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Motoit des drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "GnomeIconSelection: nie je mòżno òtemknąc katalogù '%s' \t GnomeIconSelection: dji n' a savou drovi l' ridant «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "180 DPI próbny, ekònomikòwi \t 180 DPI brouyon economike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdczëtanié & gniazda: \t Soket léjhou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanałë wińdzeniô \t Canås di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum mòdifkacëji \t Date di candjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Faviconë (ikònczi) Comment \t ImådjetesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë sniég pùlce \t po les purneas sol sicribanne do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t VicåreyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi@ action \t Claper@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Legal \t US Legal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "60x60 dpi \t 60 × 60 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi widżet je przëstãpny w sécë:% 1 -% 2 \t Ene novele ahesse est asteure disponibe sol rantoele:% 1 -% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Konqueror - menadżer lopków ë przezérnik WWW \t Li manaedjeu di fitchîs eyet betchteu waibe Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesëniãcé & Y: \t Displaeçmint & Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù GIF \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë bë zapisac òbrôz do òdczëtaniô \t Nén del memwere assez po schaper l' imådje viè on el fonccion di rhoucaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë (KILL) \t Touwer (KILL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mògã przeprowadzëc procesu zladënkù \t Dji n 'a savou raberweter l' aberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Limbu \t Limbou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùtrzëmôj \t Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtczi prowôdnik pò KDE. Name \t Guide d '& # 160; enondaedje abeye di KDE. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Złożë grëpã \t Totafwait catchî groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Date@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié nórtu ekrana \t Accions so les coines del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t KanadaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prostô szëkba \t Simpe cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszisz bëc sparłãczony z internetã bë ùżëwac tegò dzejaniô. Wëskrzëni sã lësta témów ze starnë http: // www. kde. org. Klëkni na knąpã Instalëjë, jakô je sparłącznô z wëbróną témą, bë winstalowac jã môlowò. \t Vos dovz esse raloyî al daegntoele po fé cist accion. Ene divize håyenrè ene djivêye di tinmes del waibe http: // www. kde. org. Vos pôroz astaler locålmint c 'tinme so vosse copiutrece e clitchant sol boton Astaler k' est elaxhî avou l 'tinme ki vs inmez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkna \t Purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brzãczk w sesëji '% 1' \t Xhuflet el session «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmienioné jãzëkòwé ùstôwë zadzejają blós dlô nowò zrëszonëch programów. Zmiana jãzëka dlô wszëtczéch programów nastanié dopiérze przë zôstnym logòwaniu do KDE. \t Les candjmints po les lingaedjes ni valèt ki po les programes ki vos enondroz a pårti d 'asteure. Po candjî l' & # 160; lingaedje di tos les programes, vos dvoz moussî foû di KDE poy rivni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów ChezWam, prosti menadżera òknów ùsôdzony na spòdlém EvilWMName \t Li manaedjeu d 'purnea ChezWam, on manaedjeu d' purnea minimalisse båzé so EvilWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk strëgòwaniô \t Nén e floû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny fòrmat òbrôzu \t Cogne d' imådje nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òrientacëjô: Position of the screen \t Ashidaedje & # 160;: Position of the screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë slédné aplikacëje \t Netyîs programes eployîs dierinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Debùger zakùńczëł niespòdzajno dzejanié. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné -% 1 \t Prémetou -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czedë to je le nót \t Cwand i fåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt wëżi \t Evoyî l 'purnea sol scribanne å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë@ action: inmenu Go \t Apontiaedjes@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Foirt comaxhaedje di plouve et d 'brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie tacë diagnosticznëch wiadłów \t En nén disfacer l 'rexhowe di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwne ramë òkna \t Boirds do purnea di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kastka - dodówny \t Boesse ås letes - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwòlë abë programë zmieniałë miarã òkna terminala \t Les programes polèt candjî l '& # 160; grandeu do purnea do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota czasowi conë KDEName \t Démon d 'coisse d' eurêye po KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë ë & copni terminal \t Netyî et rmete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "miarznący deszczweather condition \t edjalante plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò X- serwerzeComment \t Infôrmåcion sol sierveu XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W górã@ action \t Monter@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopùszczëc alpeti javë z certifikatã: \t Acceptez vs l 'aplikete Java avou l( es) acertineure( s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdóné miono ùrządzenia nie je pòprôwné (nie zamëkô w se / dev). Proszã wëbrac ùrządzenié z lëstë abò podac miono ùrządzenia, np. / dev/ js0. \t Li no d '& # 160; éndjin dné n' & # 160; est nén valide (i n 'kimince nén avou « / dev »). Tchoezixhoz s' & # 160; i vs plait èn éndjin del djivêye oudonbén dinez on no d '& # 160; fitchî éndjin, come « / dev/ js0 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòstrzédnik (Proxy) \t & Procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracjowi lopk \"% 1\" nie je zapisëwôlny. \t Fitchî d '& # 160; apontiaedje ‎ «% 1 » nén scrijhåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouve, des côps foiteweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "sek. \t segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié tekstu: felënk trafieniôComment \t Completaedje di tecse: rén ki pout alerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiédzë ò aplikacëjachComment \t NotifiaedjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SZëkô za aplikacëjama, chtërnëch miono abò òpisënk szlachùje za: q: \t Trove des programes k 'ont on no oudonbén on discrijhaedje ki corespondèt a: q:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùzyczny notacëje stôrodôwnëch Greków \t Simboles di muzike en ancyin grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PauIndian National month 11 - ShortName \t DjokerIndian National month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiodro GNOME \t GNOME Météyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni skript... \t Drovi on scripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkłé (% 1) @ info bug status \t @ info bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné wstôwianié załóżkówComment \t Rimåkes otomatikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Prefiks z jaczim GNOME òstało zainstalowóné \t Plaece dins l' åbe des ridants ki Gnome î est astalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączoné \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjé miono pò anielskù: \t Vosse no, en Inglès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë, czë jinszé programë nie ùżëwają tegò ùrządzenia ë spróbùjë jesz rôz. \t Loukîz s '& # 160; i gn a nén des programes k' & # 160; eployèt çt éndjin la pol moumint. Adon rsayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò% 1 \t Albom «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz na gwës wëłączëc '% 1? \t Voloz vs po do bon dismete «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnicë... of users \t Uzeus... of users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë wszëtczé wëbróné fòntë \t Mete en alaedje totes les fontes tchoezeyes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë kònsolãComment \t Enonder « Konsole» Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëwrócë & pòprzédną sesëjã \t Rassonrer session & di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niżódnô ùsłëżnota ò mionie% 1 nie je terô zaladowónô \t Nou siervice lomé% 1 est pol moumint tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë wszëtczé òtemkłé dokùmentë znowa. \t Ritcherdjî tos les documints di drovous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Swój) \t (A vosse môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Témë emòtikównków XMPPComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk: \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SukravãraIndian National weekday 6 - LongDayName \t Indian National weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô wôrtnota farwë w lopkù PNM je 0 \t Li valixhance pol macsimom di coleurs el fitchî PNM est 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôza sã cãżkô fela, jakô przënômni nã programã zakùńczaName \t Åk di vormint laid s 'a passé. Ça a pol moens fwait kel programe a dvou moussî foûName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùgla pùltu@ title: tab Basic Settings \t Bole di scribannes@ title: tab Basic Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë trzëmiarowé sztaple (wszëtczé pùltu) \t (Dis) mete discandjeu d 'purnea (Tos les scribannes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "UzbekistónName \t OuzbekistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PlazmaName \t PlasmalicieusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmniãté@ item:: intable \t Oisté@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Suplement radikalów CJK \t Radicås CJK di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni asysntenta@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wtëkôcz \t tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgaszôcz ekranu òstôł zakùńczonyComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdzérk: \t Comande po & vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès crouwès nivayes ou drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KouCoptic month 1 - LongNamePossessive \t di KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkniãce na knąpã pòlétu \t Clitchîz sol boton d' comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Uzbekistóńsczi SomName \t OuzbekistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmô zaznaczony jãzëk z lëstë. \t Çouchal, c 'est po oister foû del djivêye li lingaedje metou e sorbriyance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prezentacjowi kwalitet \t Cwålité di prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zwãk przë wkłôdanim/ wëcygniãcym kôrtë \t & Xhufler cwand on intere ou oistêye ene cwåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëje \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë dzejania: \t Prôpietés do faitindje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortName \t ShaIndian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieòpisónô \t Nén specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie dô% 1 \t % 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1999- 2008, The KDE Developers \t © 1999- 2008, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tbajtë% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. \t TOctet% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôlgòsc w KB dlô pòdrãczny pamiãcë piksmapë \t Li grandeu e KB a defini dins l 'muchete picsmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen lopk nie je prôwdzewim archiwòm témë ikònów. \t Li fitchî n '& # 160; est nén ene årtchive di tinme d' & # 160; imådjetes valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Góra \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bibloteka% 1 nie dôwô infrastrukturë zgódny z KDE 4. \t Li livreye% 1 n '& # 160; ofere nén ene fabrike ki rote avou KDE 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpisënk ùsôdzcy \t Intrêye oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PùrganiéComment \t SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza blokadë òsta aktiwòwónôComment \t Ene aclawåve tape a stî metowe en alaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(7) WszelejaczéName \t (7) Totès sôresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné òdswiéżanié: \t Oto- rafristaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże rozpòznac wersëji czérownika jądra dlô ùrządzenia joysticka% 1:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou aveur li modêye do mineu nawea po l' & # 160; éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj pòdzérk \t & Oister håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiédzë ò daleczich URL- ach dlô KDEDDescription \t Notifiaedje des URL di båze då lon KDEDDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszëc lopk? \t Enonder l 'fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lënczi do \t Loyén viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu zrëszacza programów \t Dressêye d 'enondaedje di programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Ctrl je terô wëłączonô. \t Li tape « Control » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta graniô: \t Djivêye a djouwer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "6. 5 MB \t 6, 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "76 - 100 MB RAM \t 76 - 100 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t ApontiaedjeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Irlandzczi GaelicName \t IrlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 3 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela syntaksë: Za wiele argùmentów \t Aroke di sintake & # 160;: i gn a trop d '& # 160; årgumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stón klawiaturë ë mëszëComment \t Taprece et soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(domëslné) \t (prémetou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongName \t BouyeEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "iPod òstôł zajinicjalizowóny. \t L '& # 160; iPod a stî inicialijhî & # 160;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 wersëjô% 2 Using KDE% 3 \t % 1 modêye% 2 Eployant KDE% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (spòdlowô robòta) \t Programeu (cåde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "S_wòjizna \t _Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwer, nimò tegò, że je sparłãczony z internetã, mòże nie bëc skònfigùrowóny na przëjimanié żądaniów. \t Ça s '& # 160; pôreut ki ç' & # 160; sierveu la, minme s '& # 160; il est raloyî al daegntoele ni soeye nén apontyî po s' & # 160; leyî raloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj profil \t Disfacer profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjé wëskrzënióné pòdôwczi@ label:: textbox \t Apontyî les dnêyes mostrêyes@ label:: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôwczi òkna \t Dinêyes do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SudańscziName \t SoudanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùlt% 1 \t Sicribanne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miara lopka: \t Si & grandeu est:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna dlô szëkbë zainstalowónëch lopków \t Li tchimin k' on louke après les astalés programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przenôlégô do & grëpë: file size isn' t considered in the search \t Est då & groupe & # 160;: file size isn' t considered in the search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòd KDE 3 \t Côde KDE 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale rapòrtu ò felë ë twòji systemie@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże nastôwic nieblokùjącégò tribù \t Dji n 'a savou defini l' môde sins blocaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta \t Ewalpeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przidnô lestew nôrzãdzów \t Mwaisse bår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj & wszëtczé \t Disfacer totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkrãże pùltu szlachùjące za CDEName \t L 'Evironmint d' Sicribanne Libe di Colesterole (Cholesterol Free Desktop Environment). En evironmint d 'sicribanne ki vént d' CDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjë@ title: menu \t & Candjî@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Solid - serwer interfejsu brëkòwnikaComment \t Sierveu d 'eterface uzeu SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dniewnik bùdowaniô indeksu: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Djournå do fjhaedje di l '& # 160; indecse: Label for button to close search index progress dialog after successful completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtemknąc timczasowégò lopka. \t Dji n '& # 160; a savou drovi on fitchî timporaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbiekt Edje do wladenkù przez QEdje \t En objet Edje a tcherdjî avou QEdje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk zmianów \t Nou candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "miono serwera nie je wspieróné dlô ai_ socktype \t no di sierveu nén sopoirté po « ai_ socktype »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt: \t Sôre & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédnô miara fònta: \t Grandeu & mitan del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono nowi grëpë: \t Tapez li no do novea groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przë aktiwacëji efekt bãdze zdeaktiwòwóny pò rëszeniô kòstczi mëszą. Jinaczi efekt òstanie aktiwny. \t S 'il est metou, l' efet srè essocté après awè fwait tourner l 'cube avou l' sori, ôtrumint i dmorrè en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë ôrt: \t Tchoezi l '& # 160; sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen mòduł namieniony je blós dlô kònfigùracëji systemów z le jednym pùltã na wielu mònitorach. Na systema nie je tak skònfigùrowónô. \t Ci module ci c '& # 160; est seulmint po- z apontyî des sistinmes avou on seu scribanne k' & # 160; est spårdou åd triviè di pus d '& # 160; ene waitroûle. I & # 160; n' & # 160; shonne nén ki vos avoz on sfwait apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na listew zamëkô w se lëstã òtemkłëch kôrtów. Klëkni na kôrtã, bë jã aktiwòwac. Mòże téż brëkòwac klawiszowëch skródzënów. Tekst na kôrce wëskrzeni zamkłosc aktualny starnë. Jeżlë titel òstôł òbcãti, fùl titel mòże òbôczëc pò najachaniu kùrsorã mëszë nad kôrtã. \t Cisse båre contént l 'lisse des linwetes drovowes pol moumint. Clitchîz so- z ene linwete pol mete en alaedje. Vos ploz ossu eployî des rascourtis taprece po naivyî avå les linwetes. Li tecse sol linwete mostere l' ådvins k 'est drovou dvins pol moumint. Metoz vosse sori pa dzeu l' linwete po vey li tite en etir s 'il est racourti pask' il est trop grand po s 'mete dins l' linwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzerk & w% 1 \t Prévey dins% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Apia \t Oceyan Pacifike/ Apia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale & lt; lt; \t Detays & lt; lt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zort: \t Djinre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé nie mòże bëc òsóbno skònfigórowóné w tribie témë. \t Li fond n 'nén esse apontyî a pårt e môde tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë pòłożenié ikònów \t Aclawer ls imådjetes so plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nisczi \t Basse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë òbrôzk... \t Evoyî imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë projekt K3b \t Ahiver pordjet K3b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Co chcesz copnąc? Jesz nick ni môsz zrobioné! \t Cwè voloz vs disfé? Vos n '& # 160; avoz co rén fwait!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Swòjiznë... \t & Preferinces..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Egzystëjącé òkno... Condition type \t Purnea egzistant... Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t JomIndian National weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże òdmòntowac ùrządzenia. Jeden abò wicy lopków negò ùrządzenia je òtemkłich w jaczis aplikacëji. \t Dji n 'savou dismonter l' éndjin. On fitchî ou pus so cist éndjin sont drovous dins on programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdza dlô systemë X WindowName \t Usteyes pol sistinme grafike X11Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 19Comment \t Candjî viè Scribanne 19Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kwalitet òbrôzka 1200 \t Cwålité d '& # 160; imådje 1200"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni wëbróny rapòrt@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rekòmendowóny bez% 1 \t Ricomandé pa% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Welacëjô elementu menu \t Tchoezixhoz on cayet do menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: tab \t Djenerå@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono gniôzda \t No do soket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na ekran 4 \t Potchî sol waitroûle 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "przerwi wszëtczé sesëjeafter timeout: \t abandner totes les sessionsafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czesczi@ item Spelling dictionary \t Tcheke@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô - mòdrôName \t Prémetou bleuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GhanaName \t GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdłączalnô lëstew nôrzãdzów \t Bår ås usteyes distaetchåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczô wszëtkò \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro dobrzevisibility \t Mo bonvisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzysô \t Ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog aùtostartu XDG \t Ridant d '& # 160; enondaedje otomatike XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëją profile \t I n '& # 160; a nou profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "26MB \t 26 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje sprôwdzania pisënkù \t Tchuzes do coridjaedje ortografike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztartëjë dzéjanié wprowadzenia przë wlogòwaniu \t Enonder l 'démon des Faitindjes en intrêye a l' elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi mòdel iPoda \t Defini li Modele di l 'iPod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësoczi kòntrastComment \t Hôt contrasseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùkłôdanié pasjansa \t Mete en alaedje li rezoudeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô kôrta farwë \t Mape di coleur prémetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sélanié pòdôwków do% 1 \t Evoyaedje des dnêyes a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nowé pòdôwczi... \t Aberweter novelès dnêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Logòwanié do% 1... \t Dj 'elodje so% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zort \t & Djinre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒriginałName \t The OriginalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs Phonon Xine \t Fondmint Xine di Phonon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "72x72 dpi \t 72 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrtë ùsłëżnotów \t Sôres di siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ùspionéprocess status \t doirmantprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Abë winstalowac abò rëmnąc dzejanié na paczétach winstalowónëch dlô wszëtczich brëkòwników. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below) \t Po - z astaler oudonbén oister, el fwait so des pacaedjes astalés po tos les uzeus. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gùlider z Hòlandzczich AntilówName \t Antiyes NeyerlandessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Abë zmienic parolã jinëch brëkòwników mùsz bëc sprôwnikã. \t Vos dovoz esse root po candjî l 'sicret d' ôtes uzeus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info translation unit metadata \t Rawete: @ info PO comment parsing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsłużënk ikònów serwerówComment \t Sopoirt imådjetes rascourtisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bibloteczi \t Livreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action \t Assoçnaedje di tapes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czerwòny (pùrpùrowi ë żôłti) \t Rodje (madjénta eyet djaene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 8Comment \t Candjî viè Scribanne 8Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karta Oufuku \t Cåte poståle djaponesse « Ōfuku »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżer lopków@ info: credit \t Manaedjeu di fitchîs@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô ti aplikacëji \t Li modêye di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Efektë dlô JackaName \t Efets po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Bagdad \t Azeye/ Baghdad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SinhalaName \t VietnamyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlumnë@ info \t Colones@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô czë blós miono lopka mô bëc ùżëté do òcéchòwaniô ôrtu MIME. Ni bãdze ùżëté jeżlë - c òstało pòdóné. \t S 'i n' fåt k 'eployî l' no do fitchî po dire li sôre mime. Nén eployî si - c est specifyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zakùńczë \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jes gwës tegò, że znakòwnik% 1 mô bëc rëmniãti dlô wszëtczcih lopków? @ title \t Est çki l '& # 160; etikete% 1 doet esse disfacêye podbon po tos les fitchîs & # 160;? @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdspòdlowi \t Di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiżô@ label \t Hôteur@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SamoańscziName \t SamowanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrojowi ë docélowi lopk są równé.% 1 \t Li fitchî sourdant eyet l '& # 160; fitchî såme sont les minmes.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë plotera \t & Multimete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Apontyî@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wrócë do pòprzédny kònfigùracëji \t & Rimete l 'apontiaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na starna zamëkô w se jesz ni wësłóné zmianë. Zamëkając to òknò niechôsz te zmianë. \t Cisse pådje a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Clôre li purnea disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdóné ùrządzenié ni mògło òstac pòdłączoné (\"zamòntowóné\"). Fela:% 1 \t N '& # 160; a nén avou moyén d' & # 160; enonder (monter) l '& # 160; éndjin k' & # 160; vos avoz dmandé. L '& # 160; aroke rapoirtêye est:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Norwesczi@ item Spelling dictionary \t Norvedjin@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "150x150 DPI \t 150 x 150 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk fòrmatu \t Tchoezi sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, òdjimk, tintë czôrny + farwny, òdjimny papiór \t 300 dpi, Foto, Cart. noer & coleur, Papî foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran òstôł zablokòwónyName \t Ene modifieuse tape a stî eclawêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë knąpã kònfigùracëji \t Mostrer l '& # 160; boton d' & # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôlgô Britanijô \t Grande Burtagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Internetowi czas \t Eployî l' tins Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robòczi placComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Fùl ekran \t & Forrimpli l '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KatalodżiName \t RidantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tacnik je pùsti \t Li tchapea emacralé est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi SolName \t Nuevo SolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã zarôzkù zmienic parolã (pòprzédnô parola je ju za baro stôrô). \t Vos dvoz candjî vosse sicret tot d 'shûte! (sicret trop vî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wsôdzë pòsobné òkna hòrizontalno \t Mete li purnea å pus ptit sol lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "StopQShortcut \t ÅweQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ògniskòwô: @ label \t Longueur focåle@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x1200 dpi \t 600 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesjô do ùżëcô \t Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprôwiony VI (vim) Name \t VIMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór systemë - RAMComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2000, 2001 by Stefan Schimanski \t © 2000, 2001 pa Stefan Schimanski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Republika DominikanëName \t Republike DominikinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwô kriticzną wiedzãName \t Notifieye èn evenmint critikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t di TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Generatora apletu zédzéra \t Oujhene di l' aplikete d' Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnika 8 \t A vosse môde 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CapsLockQShortcut \t Caps LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeprowôdzanié rechòwaniôName \t Carcule des espressionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi protokół@ title: window \t Protocole nén valåbe@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmôt zédżera \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni% 1, ga włączoné są NumLock ë ScrollLock \t Tchôkîz% 1 cwand NUM LOCK eyet SCROLL LOCK sont actifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechòwnik graniô \t Conteu des djouwaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdbijające klawisze òstałë włączoné. Òd terô kòżdô klawisza òstónie zablokòwónô na jaczis czas, pò tim jak òstónié ùżëtô. \t Les dmey- aclawåvès tapes ont stî metowes en alaedje. A pårti d '& # 160; asteure tchake tape dimeure aclawêye on certin moumint après l' & # 160; aveur tchôkî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstëje wszëtczé profile energiji ë pòzwôlô jima bëc aktiwòwónëma \t Fwait l 'djivêye di tos les profils eyet lzî permet d' esse metous en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë fùlekranowi tribEncodings menu \t Cwiter li môde tote li waitroûleEncodings menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Google - szëkôrz starnów WWWQuery \t GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Latin Extended- A \t Latén stindou - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono protokòłu \t No do protocole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t di ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Status procesu:% 1% 2Brëkùnk CPUprzez brëkòwnika:% 3% Brëkùnk CPU przez systemã:% 4% \t Estat do processus:% 1% 2 Eployaedje CPU di l 'uzeu:% 3% Eployaedje CPU do sistinme:% 4%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Tirana \t Urope/ Tirane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz wëbrac brëkòwóny sztél fòntów. @ item font \t Vaici, vos poloz tchoezi li ké stîle di fonte k 'i fåt eployî. @ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdernô systemaName \t Sistinme modieneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cylinder pùltu \t Cilinde di scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdpowiesc \t Sudjerer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NavajoName \t NavaxhoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzenié zamkniãcô z pòmòcą systemòwégò zabiérnika \t Acertiner di cwiter del boesse ås imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Logo \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ruby - archiwa programówQuery \t Årtchives di programes RubyQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela:% 1 \t Aroke & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Gùernsej \t Urope/ Athens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëché pòdôwczi rapòrtu@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t @ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòłączë \t Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów o môłëch żądaniach, òpairti na BlackboxName \t On ledjir manaedjeu di purneas båzé so BlackboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łacëzniany rozszérzony DKCharselect unicode block name \t Latén stindou - DKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wërównianié hòrizontalné midze zabiérnik. \t Aroy. di coûtchî inte les cart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë lëstã ùrządzeniów na... \t Mete en ouve l 'djivêye des éndjins po..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒTEMKŁÉ PÒŁĄCZENIA \t RALOYAEDJE DROVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas zlecôł \t Astådje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t No do cayetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FELA: Nieznóny protokół '% 1' @ title job \t Aroke: Protocole nén cnoxhou «% 1 ». @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Debùgera JavaScript \t Disbugueu JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t amEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë wszëtczé fùnkcëje sparłãczoné z przezéraniem \t Catchî totes les fonccions raloyeyes å betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Naleze: \t Vint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ju zrapòrtowóné@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Manaedjî memweres di ratournaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié pòmòcë \t Mostrer «Aidance»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëkònëwólny lopk: \t & Programe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wikszi jak \t Pus grande ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë title menu: \t Mostrer les tites del dressêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl bazë pòdôwków \t Eplaeçmint del båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "gniôzdo ju òstało ùsôdzonéSocket error code NotBound \t prijhe dedja askepieyeSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpa sztëczków \t Bokets do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pùlt \t sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùpłënął czas na sparłãczenié z daleczim serwerã \t Tins dispassé po sayî d 'raloyî l' lodjoe å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t BengaliQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ProgramëName \t ProgramesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer diskù' Divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider \t Limero del plake' Divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Prefiks instalacëji kònfigùracëji GNOME \t Plaece dins l' åbe des ridants ki les apontiaedjes di Gnome î sont astalés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëwòłujący głos: Or_ condition \t Clitchete pal vwès & # 160;: Or_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Iyar \t d 'Iyar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przewiń papiór \t Rôlea d '& # 160; papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna felów \t Arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- Proces robi \t - Li processus overe on pô"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Téma ùsôdzonô \t Tinme ahivé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë farwë \t Coleurs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié pòlétówComment \t Penguin CommandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë & aùtomatno \t Enonder & otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera Ampache% 1 \t Sierveu Ampache% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë bë zapisac òbrôz do òdczëtaniô \t Nén del memwere assez po schaper l' imådje viè on el fonccion di rhoucaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzéga: \t Adviertixhmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "wirtualnô miara, jaczi je nót, nie pasëje do przëstãpny miarë: nót=(%d, %d), minimalno=(%d, %d), maksymalno=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QPL v1. 0@ item license \t QPL m1. 0@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SzëkôrzName \t RicwerreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t Chinwès (simpe) QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë lopk témë \t Tchoezi on fitchî d '& # 160; tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZrobionéQSoftKeyManager \t Fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé symbòle ë strzélcziKCharselect unicode block name \t Simboles et fletches di totes sôresKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dołączë \t & Adjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë trzecé grëpòwónié: \t Tchoezi troejhinme groupaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amarok ni mógł nalezc wtëkaczów kòlekcëji. Mòże bëc, że Amarok òstôł zajinstalowónyz lëchim prefiksã; proszã pòprawic swòją jinstalacëjã przez: $cd / path/ to/ amarok/ source- code / $su - c \"make uninstall\" $cmake - DCMAKE_ INSTALL_ PREFIX=`kde4- config -- prefix` & & su - c \"make install\" $kbuildsycoca4 -- noincremental $amarok Wicy wëdowiédzë mòże nalezc w lopkù README. Abë zwëskac wicy pòmòcë przëłączë sã do naji na # amarok na irc. freenode. net. \t Amarok n 'a nén sepou trover d' tchoke- divins pol ramexhnaedje. C 'est possibe k' Amarok est astalé dizo l 'mwaijhe betchete, remantchî l' astalaedje, s 'i vs plait, e vs siervant di: $cd / path/ to/ amarok/ source- code / $su - c \"make uninstall\" $cmake - DCMAKE_ INSTALL_ PREFIX=`kde4- config -- prefix` & & su - c \"make install\" $kbuildsycoca4 -- noincremental $amarok Po ndè sawè dpus, vos ploz lére li fitchî README. Po pus d' aidance, djondoz ns a # amarok so irc. freenode. net."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Roman \t Romanes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô listwów nôrzãdzy... \t Apontyî les & bårs ås usteyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Francësczi \t France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztrélczi CJK \t Traits CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "6MB dodóné \t Metaedje a djoû di 6 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Kiritimati \t Oceyan Pacifike/ Kiritimati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò ikòna \t Imådjete chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiescë \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi adresë URL w réze za biéżnym sztëczkã \t Mete al cawêye des URL après l 'boket djouwé pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miaramodified date column \t Grandeumodified date column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Lopk òbrazu spòdlégò: \t _Imådje di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Madjike lampeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné wëlogòwanié \t Dislodjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë ôrt \t Tchoezi l '& # 160; sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GujaratiKCharselect unicode block name \t GoudjaratiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ndebele, PôłnieName \t Ndebele (nonne) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrządk bitów \t Ôre do bite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta nôlëpszëch \t Dijh meyeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònochromatikòwi (1bpp) \t Monocrome (1bpp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa GopheraDescription \t Hårdêye GopherDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë zapisënkù do lopka òbrôzu: %s \t Åk n' a nén stî come dji scrijheut e fitchî imådje: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwóné pòjedińczoscë \t Håyner unités"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë profil \t Candjî l '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog indeksu: \t Ridant d '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Omsk \t Azeye/ Omsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié felów \t Coridjaedjes di bugs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "60x216 dpi \t 60 × 216 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowô historëjô \t Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Régòwi pòrt # 2 (Linux) \t Pôrt séreye lº 2 (Linux)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiżô \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Buginese \t Bouguinès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Barbados \t Amerike/ Barbados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zacwierdzë \t LaténQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animacëje: @ title: group \t Animåcions: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup \t Dinez chal li no d '& # 160; l' & # 160; uzeu ki vos vloz enonder les programes avou. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zabezpieczë przed blokòwaniém \t Espaitchî l '& # 160; aclawaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stón \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni jeden pùlt na lewò \t Aler on scribanne pus lon a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë fùl dialogòwé òkno w môl domëszlnegò òkna z lëstą \t Mostere li dvize tote sitindowe al plaece del prémetowe divize di djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rolka papióru 210 mm \t Rôlea d '& # 160; papî di 210 & # 160; mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë w & górã \t & Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj% 1 \t Oister% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny przezérnik apletów JavaName \t Ravalé håyneu d '& # 160; apliketes JavaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac stegnã do kataloga bazë htdig. \t Dinez li tchmin pol ridant del båze di dnêyes htdig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GòńbëName \t Djeu d '& # 160; coûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "8MB \t 8 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ùspiónyNote this is a KRunner keyword \t woeyeNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizëjë favicon... \t Dji met a djoû l 'favicon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "120x60 dpi \t 120 × 60 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przësënie abò wpiszë URL témë \t Bodjîz et s '& # 160; saetchîz ou tapez li hårdêye d' & # 160; on tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiéw swiérzegò lëftuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Model klawiaturë: \t & Modele del taprece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felô filtra \t Aroke di passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Abë dodac nowé czëtającé ùrzãdzenie, zmòdifikùjë lopk / etc/ readers. conf ë zrëszë znowa pcscdNAME OF TRANSLATORS \t Po radjouter des noveas lijheus, vos dvoz candjî l 'fitchî / etc/ readers. conf eyet renonder pcscdNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj z ignorowónëch... \t Oister des cis k 'on passe houte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nalazłi wtëkôcz dekòracëji òknów. \t Nole livrêye tchôke- divins di gåliotaedje di trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądanié subskripcëji nie darzëło sã. \t Li dmande di sorsicrijhaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "B5, 600x600 DPI \t B5, 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listwã pòdzérków blós jak wielëna òknów bãdzë wëższô abò równô òd nastôwiony. \t Èn mostrer l 'bår des prévoeyaedjes s' i gn a pol moens l 'nombe di purnea d' sipecifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gigabajtë na sekùndã \t Gigaoctets pa segonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "przez% 1 \t so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela miona wëzdrzatkù \t Aroke dins l 'no d' l 'adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkò do przódkùA button on a Remote Control \t Aler en avant raddimintA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Plouve eyet nive d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczno wëwòłôj dzejanié na zamkłoscë tacnika \t Dimander al mwin li faitindje sol tchapea emacralé do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive maxheye avou di l 'edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ĀshādhaIndian National month 5 - LongNamePossessive \t di KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Definicëjô pò anielskù: \t Definixha en inglès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baza dlô wzglãdnëch mionów lopków/ adresów URL \t Båze po nos d 'fitchî/ URL relatifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Urumqi \t Azeye/ Urumqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalkùlator JSaddition \t Carculete JSaddition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "224 - 256 MB RAM \t 224 - 256 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô rozszérzonëch cechów przezéraniôName \t Apontyî li naiviaedje waibe avancîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszô starna \t Prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekstra letczi \t Foirt ledjires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôjącé ùrządzenié% 1 nie fùnkcjonëje. Przëdchòdzy doprowôdzanié nazôd% 2. \t L 'éndjin po djouwer di l' odio% 1 ni va nén. Dji rtoune a% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòłdawsczi LejName \t MoldovaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spróbùjë ùżëc sesëji Kate blós z tim PID \t Sayî seulmint di reployî on alaedje di kate avou cisse pid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdajnik 6 \t Ridant 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë lëstwã przewijaniô \t Netyî l '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongName \t di MuharramIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome kartaGenericName \t GNOME- CwårdjeuGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zortëjë alfabetno \t & Relére alfabeticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno XMMSComment \t Purnea XMMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës rëmnąc% 1 element? \t Voloz vs po do bon vudî l 'batch? Tos les cayets ki sont ddins seront disfacés. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karno: \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk: @ info: tooltip \t Prévey: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Blantyre \t Afrike/ Blantyre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Finansowi menadżeraName \t Manaedjeu des cwårsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeszëkôj nagłówk lopkù: \t Cweri dins les seccions di & metainfo & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ju òbzéróny \t vizité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë tuwò słowò do zdefioniwaniô \t Sititchîz chal li mot a defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwanié:% 1 [- setup] [args] Zrëszô kawlowi wëgaszôcz ekranu. Jine argùmentë (króm - setup) sélóne są do wëgaszôcza ekranu. \t Po s '& # 160; è siervi:% 1 [- setup] [årgumints] Enonde on spårgneu d' & # 160; waitroûle a l '& # 160; astcheyance. Tos les årgumints (såf « - setup ») sont passés å spårgneu d' & # 160; waitroûle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Braille \t Braye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë listew przewijaniô \t Dismete l '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AgrIndian National month 10 - ShortName \t ArbIndian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara & fònta \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcy katalog@ title: menu \t Ridant måjhon@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "krzëwô dżiniãcô \t dispårdaedje do fondou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głosnosc:% 1%% 2 \t Volume & # 160;:% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Z tim pluginsã mòże czëtac blós starnë www. \t Mande escuzes, mins vos n '& # 160; poloz rén lére d' & # 160; ôte ki des pådjes waibe avou ç '& # 160; tchôke- divins ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KenijôName \t KeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "loadui () mô miec jeden argùment \t loadui () prind èn årgumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Timor- LesteName \t Timor EssName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) dlô bezpiekù parłączeniów do 168bit \t (TLS/ SSL v2/ 3) po des comunicåcions e såvrité disk 'a 168 bits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz aùdio '% 1' ni mòże zrëszëc dzejania 'pòłożenié'. \t Li djouweu « & # 160;% 1 & # 160; » n 'sait fé l' faitindje « & # 160; avancî & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbùjë ùstawic wôrtnotã 'value' dlô kluczy pòdôwkó meta 'key' dlô pòdónëch lopków \t Såye di defini li valixhance « valixhance » del clé « clé » dins les meta- dnêyes des fitchîs mostrés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brunejsczi DolarName \t Bruney DarussalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë wëgaszôcz ekranu \t N 'enonder kel sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Domëslno) Wëłãczô przejãcé aktiwòwaniô dlô XVName \t (Prémetou) Dismete li hapaedje di focus po XVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònochromatikòwi \t Monocrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brazylëjsczi Pòrtugalsczi@ item Spelling dictionary \t Portuguès do Braezi@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Limit czasu: \t & Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô zrëchòwónô gra... \t Novea djeu limeroté..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AndorraName \t AndoreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwóné dlô sztandardowi notifikacëjiName \t Eployî po des standårds notifiaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprôwionô przëstãpnosc dlô niefùlsprôwnëch lëdziName \t Rind pus åjhey l 'accessibilité po les sakîs k' ont des andicapesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Generowanié indeksa... \t Dji fwait l '& # 160; indecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdóny: \t Specifyî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ë tak hibernëjë \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj zdroje \t Oister sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Radio òglowëch tagów: \"% 1\" \t Radio globåle: « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window that displays difference between current file and 'merge source' \t Prumî sincronijhaedje@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë wersëja \t Candjî d 'modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Przełączë brëkòwnika... \t Discandjî d 'uzeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòngòlsczi \t Mongol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë prezentacëjã òknów (klasa òkna) \t (Dis) mete les purneas ki sont la (Classe di purnea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdczët- zapisënk \t Lére- sicrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm pòmòcë KDE \t Cinte d '& # 160; aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum ë czas \t Date & eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszisz bëc sparłãczony z internetã bë brëkòwac tegò dzéjaniô. Wëskrzëni ce sã lësta temów ze starnë http: // www. kde. org. Klëkni na knąpã Instalëjë bë téma winstalowa sã môlowò. \t Vos dovz esse raloyî al daegntoele po fé cist accion. Ene divize håyenrè ene djivêye di tinmes del waibe http: // www. kde. org. Vos pôroz astaler locålmint c 'tinme so vosse copiutrece e clitchant sol boton Astaler k' est elaxhî avou l 'tinme ki vs inmez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik: \t Uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Nordowô_ Dakòta/ New_ Salem \t Amerike/ Dakota_ bijhrece/ Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni zoom slider@ option: check \t Håyner l 'boton d' acinseu pol zoumaedje@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t TolminmeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòle dëtków \t Simboles di manoyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk HTML... Comment \t Fitchî HTML... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje% 1: \t % 1 tchuzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ne ùstawë tikają sã le przezéraniô sécë. \t Ces tchuzes ni s 'metèt en ouve ki pol naiviaedje dins l' rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rodzëcã mùszi bëc QGraphicsLayoutItem \t Li parint doet esse on QGraphicsLayoutItem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz kòlekcëji AudioCd dlô AmarokaName \t Tchôke- divins di ramexhnêye Ipod po AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Internet \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Program \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Katmandu \t Azeye/ Katmandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokòwano próbã òtemkniãcô nowégò òkna przez JavaScript. \t Cisse waibe ci a stî espaitcheye di drovi on novea purnea avou Javascript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Argùmentë - zanôléżą òd przédny òptacëjiNAME OF TRANSLATORS \t Årgumints - sorlon l 'mwaisse tchuzeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Projektant òknówGenericName \t FormDesignerGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô@ title: group Size \t Modêye@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "bez miona \t sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "przenômni \t Pol moens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nigdze \t Nole pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë ë pòłączë \t Schaper eyet raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copyright 2000 - 2007, programisce KDE \t Copyright 2000- 2007, programeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë brëkòwnika \t Discandjî uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "bez miona@ item: inlistbox Country \t sins no@ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action \t Memwere di ratournaedje@ item Undo action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "All other platforms \t DjinreAll other platforms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome SzachëName \t Djeu d '& # 160; echeks di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baro wiôldżi \t Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE FAQName \t Li FÅK di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj nastôw & jãzëka \t Radjouter informåcions d 'lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikònczi serwerówComment \t Module imådjetes KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezéranié kartamaName \t Naiviaedje waibe avou des linwetesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiele monitorów KDE \t Multi- waitroûles di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance d 'edjalante plouve oudonbén d' plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 - Zatrzëmóny% 2 \t % 1 - Aresté% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZédżerName \t ÔrlodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Guam \t Oceyan Pacifike/ Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KlonFixed, abitrary position \t Clône diFixed, abitrary position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela ewaluacëji skriptuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czas òperacëji PTY ju zlecôł \t Tårdjaedje houte di l '& # 160; operåcion sol PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje terminala: \t Tchuzes do terminå & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj za \t Shure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nagranié wideòComment \t Eredjistraedje videyoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ label: textbox \t Prémetou lingaedje: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "E- mailowô adresa na chtërną wësłóny je nen rapòrt ò felë. Email receiver address \t L '& # 160; adresse emile wice ki ci rapoirt di bug srè- st evoyî. Email receiver address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédnô knąpa: \t Boton do & mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt lopka \t Sôre di Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AlbańscziName \t AlbanyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "10 sek. \t 10 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwrôcô identifikatorã kòżdegò òkna \t Rexhe li winId di tchaeke divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt _ sesëji@ action: button \t _ Sôre di session@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na programa òsta ju zrëszonôNAME OF TRANSLATORS \t Li programe a ddja stî renondéNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farvardin \t di Farvardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w przezérnikù fòntów \t Drovi e håyneu des & # 160; fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozczidnik, rozstãp \t Separateu, Espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen lopk nie je prôwdzëwim archiwum témë. @ title: window \t Li fitchî n '& # 160; est nén ene årtchive di tinme KDM valide. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lënk@ action \t Loyén@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Katalog \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbzérôcz lopkaComment \t Riwaiteu des fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t TamoulQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôj strëgã... \t & Radjouter floû..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë témã farwów biéżnegò pùltu \t Si siervi del coleur do tinme do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòlekcëjôComment \t Completaedje des motsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże wladowac lopka skriptu% 1 \t Dji n 'sai tcherdjî l' fitchî di scripe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt zmieniwny. Dlô logiczny wôrtnotë je to \"bool\", w procëmnym razu zmieniwnô bãdze trzëmónô jakò régã céchów \t Sôre di variåve. Eployîz « bool » po on bouleyin, ôtrumint c '& # 160; est consideré come ene tchinne di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë zapisënkù do lopka òbrôzu: %s \t Åk n' a nén stî come dji scrijheut e fitchî imådje: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwné@ label The icon rendered as disabled \t En alaedje@ label The icon rendered as disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Probkòwanié: \t Frecwince di sampling:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miniaturczi w listwie dzejaniówComment \t Prévoeyaedjes dins l 'båre des bouyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdspòdlowi fònt: \t Fonte & sitandård:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Boise \t Amerike/ Boise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlëwòta zamkniãcô systemëshutdown request origin \t Permete di distinde l '& # 160; éndjoleshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tidzeń% 1 \t Samwinne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwnô wëdowiédzô:% 1 \t Co d '& # 160; pus d' & # 160; infôrmåcion:% 1 < ul >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Magnatune. com: & zladëjë albùm \t Magnatune. com: & Aberweter albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dłëdżi rańt \t Longou costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zachòwanié przë sztarce programë \t Dujhance a l 'enondaedje do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wszëtczé \t & Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1999- 2002 Ùsôdzcë KDE \t © 1999- 2002, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mësz@ option: check Mouse Settings \t Sori@ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni biéżną kartã \t Clôre ls ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbny wëdrëk, cenie szaroscë (wëkrëjë ôrt papióru) \t Brouyon e liveas d '& # 160; gris (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "R. Awal \t di R. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwi nagłówk òbrôzu BMP \t L' imådje BMP a des crombès dnêyes el tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé miono je pùsté. Mùszi bëc wpisóny przënômni jeden céch. @ info: status \t Li novea no est vude. On no avou å moens on caractère doet esse intré. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono pòdmenu: \t No del dressêye efant & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dzejania robioné bënë abò bùten aplikacëji@ info/ rich crash situation example \t les accions ki vs fijhîz dins ou å dfoû do programe@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znóné ôrtë \t Sôres di fitchîs di cnoxhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongName \t TevetEthiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òperacëjô nie je wspiérónô1: the unknown socket address family number \t Operåcion nén sopoirtêye1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié _temperaturë \t Mostrer l' _date el aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Prefiks GNOME \t Ridant-betchete di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô ùniwersalnych zôpisownych mediówName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmatë lopków \t Cognes di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjimk - złożenié 7 farwów \t Foto di set coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mògã czëtac lëstë graniô (% 1). \t Dji n 'sai léré djivêye a djouwer (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk% 1 \t Prévoeyaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "rozszérzonédictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t sitindoudictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortName \t ThlCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera ùdbówName \t Manaedjeu di pordjetsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niżi \t Do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "No słowò trzemô sã za \"nieznóne\", czej ni ma gò w ternô brëkòwónym słowôrzu. Mòże téż bëc tak, że je to słowò w cëzym jãzëkù. Jeżle słowò je napisóné bezzmiłkòwò, mòże je dodac do słowarza, wcëskając knąpa Dodôj do słowarza. Jeżlë nie chcesz dodac nieznónégò słowa do słowarza, a téż nie chcesz gò pòprôwiac wcësnij Przepùszczë abò Przepùszczë wszëtczé. Jeżlë słowò je wpisóné z felą, mòżesz wëszëkac pòprôwną wersëjã z ùniższi lëstë. Czej ni mòże nalezc bezzmiłkòwi wersëji, wpiszë jã w pòlu niżi ë wcësnij Zastãpi abò Zastãpi wszëtczé. \t Çou mot ci a stî detecté come « nbsp; mot nén cnoxhounbsp; » a cåze ki n 'est nén dins l' motî k 'vs eployî pol moumint. Ça pôreut esse on mot d' on ôte lingaedje. Sel mot est bén scrît comifåt, vos l 'duvrîz radjouter å motî e clitchant so Radjouter å motî. Si vos nel voloz nén radjouter å motî mins k' vos l 'voloz wårder nén candjî, clitchîz Passer houte ou Passer houte di tot. Mins, sel mot n' est nén scrît comifåt, vos ploz sayî di trover chal on mot pol replaecî, vos l 'poloz taper el boesse di tecse chal pa dzo et clitchî so Replaecî ou Tot replaecî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Yellowknife \t Amerike/ Yellowknife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalné zmòcnienié mònitora \t Corwaitî limites do wangnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóné. \t Rinoncî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Certifikat, aùtorëzëjący nen certifikat, nie je wôżnySSL error \t L 'acertineure da l' otorité acertinante n 'est nén valåbeSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systema drëkù (lpd, cups) \t Sistinme d 'imprimaedje a- z eployî (lpd, cups)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëkrëto zakrãconé zlënkòwanié \t Betchfessî loyén di trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszô równiô \t Prumî livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwãczi programów \t Sons des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znakòwniczi \t Etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "192 - 223 MB RAM \t 192 - 223 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Demóna KDE Wallet żądô parolëName \t Li démon poite- manoye di KDE dimande on scretName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszelejaczé matematiczné symbòle AKCharselect unicode block name \t Simboles matematikes di totes sôres - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków òdjimkówName \t Éndjin d 'dinêyes CloudName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "niéComment \t n 'est nénComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie dosc wirtualny miarë dlô całowny miarë ekranu. Skònfigùrowónô wirtualnô miara twòjegò serwera X nie sygô dlô negò ùstôwù. Je nót dopasowac kònfigùracëjã. Chcesz zrëszëc nôrzãdza do nastôwù kònfigùracëji? \t Li forveyowe grandeu po tote li grandeu del waitroûle n 'est nén grande assez. Li forveyowe grandeu apontieye po vosse sierveu X n' est nén grande assez po cist éndjolreye. L 'apontiaedje doet esse radjusté. Voloz enonder ene usteye po mete a pont l' apontiaedje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë, òddzéloné spacjama, kriteria przeszëkiwaniô albùmów \t Tapez des mots metous a pårt avou ds espåces po cweri dins ls alboms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk wtëkôcza dlô '% 1'. Zladowac jã z% 2? \t Nou tchôke- divins (plugin) di trové po «% 1 ». Endè voloz aberweter onk di% 2?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Araguaina \t Amerike/ Araguaina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzë włącznié/ wëłącznié fùnkcëji przistãpù klawiaturë \t Håyner on purnea d '& # 160; acertinaedje cwand on djesse est eployî po mete en alaedje ou dismete ene fonccionålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszë głosnosc \t Monter volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcy katalog \t Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié grë \t Tcherdjî djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczné dodôwanié identifikatora rapòrtu ò felë @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże pòkôzôł sã problem z sécowim sparłãczeniém na przëmiôr z mionã pòstrzédniczącegò serwera. Jezlë równak slédno brëkùnk internetu nie bëł problematiczny, je to mało prawdopòdobné. \t Motoit gn a- t i kéke tchoi ki n '& # 160; va nén dins l' & # 160; apontiaedje di vosse rantoele, dandjureu li no d '& # 160; lodjoe do procsi. Mins nerén, si vs avoz stî sol daegntoele dins rujhes dierinnmint, ci n' & # 160; est dandjureus nén çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt, jaczi wëskrzëniô tekst jakno bezszerifòwi. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse k' est defini come sans- serif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò dokùmence@ title: group Document information \t Infôrmåcion sol documint@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Lavasses di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzë tidzénie nazôd (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Gn a troes samwinnes (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znakòwnik: @ label Any (rating) \t Etikete & # 160;: @ label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë aplikacëjã znowa pò klëkniãcô na knąpã Zakùńczë@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni no òkno kònfigùracëji \t Clôre ci purnea d 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialogòwé òkno ùdowierzaniô \t Purnea d '& # 160; otorijhåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IO pisaniéprocess heading \t process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë ùstôwë klawiaturë \t Essocter les adjinçmints del & # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni lopk \t Fitchî drovou & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni listew menu \t Mostrer bår di menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ranking elementu \t Préjhaedje di l 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni z lewi starnë \t Håyner sol hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Sofia \t Urope/ Sofia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana parolë dlô tegò brëkòwnika \t Candjî l 'sicret di cist uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcësnąc zmianë? \t Disfacer les candjmints?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpònent do przezeraniô òbrôzówName \t Ravalé compôzant håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WenezuelaName \t VenezwelaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jalali@ item Calendar system \t Iranyin (Jalali) @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Władiwòstok \t Azeye/ Vladivostok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zjinaczoné@ item:: inlistbox \t Candjî@ item:: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë wińdzenié... \t Schaper rexhowe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Truk \t Oceyan Pacifike/ Truk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë menu \t Catchî dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Nairobi \t Afrike/ Nairobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Intrer l 'sudjestion del MR #% 1@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Limit do maksymalny miarë@ info: whatsthis \t Limiter al grandeu macsimom@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara ikònów@ label: listbox \t Grandeu imådjete@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi/ URL- e òtemkniãté przez programã bãdą rëmóné pò brëkòwaniu \t Les fitchîs/ URL drovîs pal programe seront disfacés après eployaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòjedińczô linijô \t Ene seule roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimùm \t Minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieżdóny kùńc lopkùQXml \t difén do fitchî nén ratindoweQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny ùsôdzca ë òpiekùn \t Prumî oteur et mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez tekstu \t Nou scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié \t Aroymint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòptëjsczé \t Coptike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera \t Manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Niamey \t Afrike/ Niamey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòkażë w systemòwim zabiérnikù \t & Mete el boesse ås imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TerminalName \t TerminåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô graniô \t Apontyî djouwaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tamuz \t di Tamuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa titla \t Coleur di dvant pol tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiB \t Mio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara blokù \t Grandeu des blokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W programie pòkôza sã fela przë robòceName \t Åk n 'a nén stî come dji fjheut ene bouyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "*. html_BAR_Lësta załóżków HTML \t *. html_BAR_Djivêye di rmåkes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "150 dpi, farwa, zabiérniczi z tintama czôrną ë farwnëma \t 150 dpi, Coleur, Cart. noer et coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zmiłkòwé miono do wëkònaniô wskôzëQXml \t no ki n 'clope nén po fé aler l' instruccionQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baterëjô. \t Batreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbróconô ò 90 gradów procëmno do rësznotë wskôzów zédżera \t Tourné d '90 digrés e sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ideografë kòmpatibilnotë CJK \t Ideyografes CJK di copatibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola: @ option: check \t Sicret & # 160;: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt mMIME@ label \t Sôre Mime@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié mòcą \t Manaedjmint di l 'enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłô rozdzélnota wëskrzëniwóniô ë baro chùtczi procesor \t Håynaedje di basse finté eyet mo fel processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenié je dodóné ë mòże bec brëkòwóne przez aplikacëje. \t L '& # 160; éndjin est tchôkî eyet les programes î savèt moussî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie zmieniôj mòcë przëkrëwaniô òknów \t Èn nén candjî l 'opacité do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wespółdzélonô mùzyka na% 1 \t Pårtaedjî muzike a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni zataconé ùrządzenia \t Mostrer les éndjins catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t LorintHendschel@ skynet. be, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eticzétë' Last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts \t Etiketes' Last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GuamName \t GwamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szëkba \t Cweri@ label Type of file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwłoka \t Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spódka (intensywnota) \t Fond (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Grë \t Djeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "204x196 DPI \t 204 x 196 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmë kòmpatibilnotë CJK \t Fômes di copatibilité CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi \t Claper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùrsywa \t Clintcheyès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikònë@ info \t Imådjetes@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kùrsywa@ action underline selected text \t Clintcheyes@ action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë rum \t Eclitchî li redjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc lopka skriptu:% 1 \t Dji n '& # 160; sai drovi «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spider (cãżczi) \t 4 Shûtes (Målåjhey)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiednosoft scrolling \t Todisoft scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spróbùjë nalezc jinszą metodã zwëskaniô tegò sómegò skùtkù. \t Sayîz do trover ene ôte façon do- z abouti å minme rizultat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë biéżną palétã farwów \t Schaper djeu d '& # 160; coleurs do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "StónXDMCP server \t EstatXDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KSysTrayCmd: KShellProcess nie mòże nalezc pòwłoczi. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess èn pout nén trover on shell."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono kònfigùracëjowëgò lopkù@ action: inmenu \t No do fitchî d '& # 160; apontiaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz KFileWriteName \t Tchôke- divins sicrijhaedje di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do \t Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongName \t NoEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Seùl \t Azeye/ Seoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmnąc nen pòdzérk? \t & Oister håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HyperDictionary. com - słowôrzQuery \t HyperDictionary. comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Régùjë sztëczk \t & Mete boket el cawêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "B1 ISO \t B1 JIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cãżczi \t Pezantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznôczô maksymalną wielenã zamkłëch elementów trzëmónëch w pamiãcë. \t Çouci defini l 'nombe macsimom di cayets cloyous ki sront wårdés e memwere. Cisse limite ni srè nén passêye houte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BudIndian National weekday 4 - ShortDayName \t BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanał mono \t Canå mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérczi@ title: tab Context Menu settings \t Prévoeyaedjes@ title: tab Context Menu settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono nowi grëpë: \t No do novea groupe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cãżczi papiór (24lb) \t Papî pezant (24lb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtowanié... \t Ebaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window \t Tchamp sudjet@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëzdrzatczi \t & Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(nieznóny) \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc interfejsu mùltimediów \t Dji n 'a sepou trover ene Bouye di fond multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj ùsłëżnotã (zabëjë wszëtczé parole) \t Arester l 'démon (rovyî tos les screts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkô plac zrzeszony z \"skrodzëną\" w przezérnikù zapëtaniém: q:. Znóné skrodzënë zamëkają w se:% 1 \t Drove l 'eplaeçmint assoçné avou l' « & # 160; & # 160; rascourti & # 160; » dins on betchteu waibe avou l 'cweraedje: q:. I gn a dins les rascourtis conoxhous & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Madagarsczi FrankName \t Franc malgacheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céchùjë & gradient \t Digradé d 'coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "40MB dodóné \t Metaedje a djoû di 40 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rapòrtëjë wëjimczi \t Rapoirter foû rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parola abò òdcësk pôlca: \t Sicrect ou rconoxhe li doet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk PNM zamëkô w se niepòprôwny zaczątkòwi bajt \t Li fitchî PNM a-st èn octet di cmince nén corek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni za analizatorama \t Clitchî po ls Analijheus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj pùltë \t Naivyî emey les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô wôrtnota farwë w lopkù PNM je za wiôlgô \t Li valixhance pol macsimom di coleurs el fitchî PNM est pår trop grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Meta je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t Li tape « Meta » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj podcast... \t Radjouter Podcast..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslné \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò mëszą bë przeńc do zôstny przezéróny starnë. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po- z avanci d' & # 160; ene asdjamblêye dins l '& # 160; istorike do betchtaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongName \t di RajabEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1999 - 2001 Ùsôdzcë Konquerora \t © 1999 - 2001 Les programeus d 'Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzednovisibility \t Moyenevisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë kònsolã w spódkù ë przeniesë na wiérzk przë wcësniãcu klawiszë F12 \t Enonder Konsole come bouye di fond eyet l 'ramoenner pa dvant cwand l' & # 160; tape F12 est tchôkeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dół- lewi \t Bas hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni dokùment w nowim òknie \t Drovi l '& # 160; documint en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swiatowi serwera skrodzënów KDEDName \t Sierveu di rascourtis globås po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t @ title actions category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlétëcommand for... \t Comandescommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwòlë programie terminala zmianiac miarã òkna \t Permete ki les programes do terminå candjexhe li grandeu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Próbùjë \t & Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë témã ikònów jaką chcesz ùżëc: \t Tchoezixhoz li tinme d '& # 160; imådjetes ki vos vloz eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zmienionyDocument/ application separator in titlebar \t candjîDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùzykòwé céchë \t Simboles di muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Swòjiznë \t _Preferinces..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bôłtëcczé@ item Text character set \t Baltike@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt òbrôzka \t Sôre d '& # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrtë òknów \t Sôres di purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë sztrépk pòkrokù dlô graficznegò interfejsu \t Mostrer l '& # 160; avançmint e l' & # 160; eterface grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grajë testowim zwãk na naznaczonëm ùrządzeniô \t Djouwer on son d 'asprouvaedje so l' & # 160; éndjin tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj fònt \t Disfacer fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzéc gniôzdka \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; soket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na ekran 6 \t Potchî sol waitroûle 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòl, jiny \t Simbole, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells \t © 1997- 2002 Martin R. Jones © 2003- 2004 Chris Howells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starnë na cedelkù \t Djeu d 'pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë zdrój ramë \t Mostrer li sourdant do cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpùtr@ item: inlistbox View: \t Copiutrece@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dowiérno \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë do starnë@ action \t Forrimpli l '& # 160; pådje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle miarë \t Mostrer des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj emòtikònã \t Disfacer xhinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TabstripName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdiwédzô ò rapòrtach ò felach@ info/ rich \t Infôrmåcions åd fwait do ripoirtaedje di bug@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nie zapisëjë sesëji \t & Ni nén schaper l 'session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przëstãpù do kwalleta. Trzëmac parolã w kònfigùracjowim lopkù? \t L 'accès a KPoiteManoye a fwait berwete. Wårder l' sicret dins l 'fitchî d' apontiaedje al plaece?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "StegnëComment \t TchiminsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa pòstrzédniczącegò serwera FTP. \t Intrer l 'adressse do sierveu procsi FTP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zmiłkòwé miono do wëkònaniô wskôzë \t no ki n 'clope nén po fé aler l' instruccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Jean CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouve ou d 'brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lokalizacëjô Amazona: \t Payis d 'Amazon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gwësné ùrządzenié% 1 to nie je joystick. \t L 'éndjin dné% 1 n' est nén on djîsse di djeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title job \t Nou siervice eplimintêye% 1@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kouji nabotCoptic month 1 - ShortName \t di FevCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszr wëdowiédzë ò loginie do Last. fm \t Tapez les informåcions d 'elodjaedje po Last. fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BermùdëName \t BermudesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj lëstã pùltów (w òpaczny pòsobicë) \t Naivyî emey li djivêye des scribannes (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żdóny \t Ratindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza zjinaczi (Shift abò Control) zmienia swój sztatus ë je aktiwòwónôName \t Ene modifieuse tape (metans MAJ oudonbén CTRL) a candjî si estat eyet est asteure activeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëmiôrë robòtów ThreadWeaver \t Egzimpes di bouyes ThreadWeaver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JapòńskôName \t DjaponName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë pòdzérk lopka w òknie wëbierkù lopka. \t Mostere li prévoeyaedje e purnea di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc klienta terminala \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' cliyint d 'terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë ekranã \t Serer waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowé òperacejë sprôwiania mòcąName \t Bouye di fond di manaedjmint di l 'enerdjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamëkający tekst: \t Avou li tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk Name \t Rivnance et dujhanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dokùment \t & Documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw klawiaturëName \t Apontiaedje del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Propòrcja: \t Proporcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwioné dzéjaniaComment \t Accions prédefineyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné sprôwdzanié pisënkù \t Verifyî l '& # 160; ortografeye come dji tape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnota spódkù ni bãdzë nastôwionô tak dołgò, aż twój pùlt nie dostanie wspiarcô dlô przezérnëch òknów. \t L '& # 160; apontiaedje pol fond k' & # 160; on voet houte ni serè nén eployî la ki vosse sicribanne ni sopoite nén les purneas k '& # 160; on voet houte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara historëji tacnika \t Grandeu di l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela syntaksë: Za mało argùmentów \t Aroke di sintake & # 160;: i gn a pont d '& # 160; årgumints assez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès draches ou nivayesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmòdifikòwónyfile permissions column \t Candjîfile permissions column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 nie je fùnkcëją ë ni mòże òstac òdwòłóné \t % 1 n 'est nén ene fonccion eyet n' pout nén esse houkeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "kòle% 1 gòdzënów nazôd \t I gn a pus d 'ene eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Bùdapeszt \t Urope/ Budapest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono programù \t No do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HathorCoptic month 4 - LongName \t OteurCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Kashgar \t Azeye/ Kashgar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zesadzony czôrny \t Noer compôzé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô aplikacëji \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzéń (òd 6: 00 do 17: 59) \t Djoû (06: 00 a 17: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Motoit del plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrojowim lopkã je '% 1' \t Li fitchî sourdant est «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gamma (zelony kòmpònent) \t Gama (vete compôzante)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë kòmpònent editora \t Tchoezi l '& # 160; componint aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdjinstalëjë skript \t Disastaler scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Syrijsczi \t Siriake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié znowa kònfigùracëji KDE, proszã żdac... \t Ritcherdjaedje di l '& # 160; apontiaedje di KDE, tårdjîz ene miete s' & # 160; i vs plait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "needed program is not running \t Copiutreceneeded program is not running"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënczi menu XDG (lopczi. directory) \t Coxhlaedje di menu XDG (fitchîs. directory)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action \t Ritrait pus ptit@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowi DeskJet \t DeskJet djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Chongqing \t Azeye/ Chongqing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zelony: \t Vert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Docélowi bitrate \t Roedeur des bits del såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa papióru (kòmpònent czerwòny) \t Coleur do papî (rodje compôzante)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer wersëji \t Limero del modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpùszczôsz bezpieczny trib przekôzu, pòdôwczi bãdą przesëłóné terô bez kòdowaniô. Òd tegò czasu cëzy lëdze mògą òbzérac przesëłóné przez ce pòdôwczi. \t Vos estoz po moussî foû do môde fiyåve. Les evoyaedjes ni seront pus ecriptêyes. Ça vout dire k '& # 160; ene sakî d' & # 160; ôte såreut lére les dnêyes ki vos evoyîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karta Hagaki \t Cåte poståle djaponesse « Hagaki »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do & swòjich farwów \t & Radjouter ås coleurs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Intensywnota: \t Intinsité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Infò Magnatune \t Info di Magnatune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj w kòlumnach \t Cweri colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Paramétrë efektów \t Parametes des efets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùrpùrowi, żôłti, czôrny \t Madjénta, Djaene, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënié% 1 \t Bodjî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesëjô \t Session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Ndjamena \t Afrike/ Ndjamena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë ôrt prezentacëji pòdôwków \t Tchoezi sôre di håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PgDownQShortcut \t Pådje pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Paramaribo \t Amerike/ Paramaribo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono sztélu elementów interfejsu, np \"keramik\" czë \"plastik\" (bez naprowôdnika). \t Li no do stîle d 'ahesse, metans \"keramik\" oudonbén \"plastik\". Sins les \"\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié lopków \t Disfaçaedje des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj karno \t Bodjî groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca (spòdlowô robòta, dzéle, JavaScript, bibloteka I/ O) ë òpiekùn \t Programeu (evironmint, parts, Javascript, livreye I/ O) eyet mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò %s \t Åd fwait di %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BGR \t BVR (bleu, vert, rodje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Shiprock \t Amerike/ Shiprock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzëmôj wladënk dokùmentu \t Djoker li tcherdjaedje do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QOCIResult \t Dji n 'sai loyî les valixhances då dfoûQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Malijąco \t Discrexhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LaptopName \t PoirtåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëszëkôj lësta gróniô \t Cweri el djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkazë czasową conã w teksce \t Håyner l '& # 160; coisse d' eurêye come do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pògrëbionô kùrsywa@ item font size \t Cråsses et clintcheyes@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë datum: \t Håyner l 'date & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Place@ action: intoolbar Close right view \t Plaeces@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë brëkòwnika, chtërnegò sesëjô mô bëc aùtomatnô naczãtô. \t Tchoezixhoz l '& # 160; uzeu a esse elodjî otomaticmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòze zakùńczëc nasłëchu z% 1. \t Dji n '& # 160; sai achever d' & # 160; fé ene djivêye avou% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jãzëk do zindeksowaniôList of words to exclude from index \t Li lingaedje a- z indecserList of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk lopków \t Tchoes do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200 DPI nôwëższi kwalitet \t 1200 DPI al pus hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Two Sided \t So on seu costéTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (A) QShortcut \t Enonder (A) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BengalscziName \t BengaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome MahjonggGenericName \t Djeu di Mahjongg di GnomeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wiedno brëkùjë ny òptacëji \t & Todi s 'siervi d' ci tchoes la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw ekranuComment \t Apontiaedjes do HåynaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Alt Gr je terô włączonô. \t Li tape « AltGr » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédnô aktualizacëja: \t Metaedje a djoû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë menu id dlô debùga \t Cweri les id di dressêye po fé do disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualny brëkùnk procesów w CPU. \t L 'uzeu k' est propiyetaire di ç 'processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Denver \t Amerike/ Denver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wiżô zwãkù: \t & Ton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenia USB przëłączoné do negò kòmpùtraName \t Éndjins USB raloyîs a cisse copiutrece chalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô wëdowiédzã ò hardwôrzeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądóny lopk nie òstôł ùsôdzony, bò lopk ò tim mionie ju je. \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; fitchî dmandé, ca gn a ddja èn ôte k '& # 160; a l' & # 160; minme no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òdbitô hòrizontalno \t Passé på muroe coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże tuwò wskôzac, co zrobi menadżera lopków - Konqueror, jak klëknie sã na lopk przënôlégający do tegò karna. Konqueror mòże pòkôzac zamkłosc lopka w swòjim òknie (zrëszając mòduł przezérnika), abò zrëszëc apartną programã. Nen nastôw mòże zmienic dlô dónegò ôrtu lopków w załóżce 'Òbsadzanié' przë kònfigùracëji tegò lopka. Dolphin wëskrzëniô lopczi wiedno w aprtnym òknie. \t Vaici vos ploz apontyî çou kel manaedjeu d 'fitchî Konqueror frè cwand vos clitchroz so- z on fitchî di ç' groupe. Konqueror pout håyner l 'fitchî dins on ravalé håyneu oudonbén enonder on programe a pårt. Vos ploz candjîz cisse tchuze po- z ene sôre di fitchî dinêye avou l' linwete 'Ravaler' oudonbén avou l 'apontiaedje del sôre di fitchî. Dolphine mostere todi les fitchîs dins on håyneu a pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowi katalog HTML \t Ridant HTML raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowi \t Globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive \t di MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle mionaSort icons \t Sol noSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wind direction \t blanke nûlêyeswind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë 'caption' jaknò miono na titlowi lësce \t Eploye « caption » come tite dins l '& # 160; bår di tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalézë mùstrë mionów abò ôrtów lopków \t Trover sôre di fitchî oudonbén patron di no d 'fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 17 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùńczë programEdit \t Moussî foû di ci programe chalEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òdbitô wertikalno \t Passé på muroe astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Copni \t & Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlekcëjô Nepomuk (wòlné, Redland) \t Ramexhnêye Nepomuk (slow, Redland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai nén loyî l' valixhanceQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z sztrépkã pòkroków, zwracô identifikatorã D- Bus do kòmùnikacëji \t Divize di båre di progrès, ritoûne ene referince D- Bus pol comunicåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna réżków: \t Nombe di royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FelëjePlaceholder is the battery ID \t Nén laPlaceholder is the battery ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Katar \t Azeye/ Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skriptowé ùãłëżnotë \t Manaedjeu des scripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wpisac swòją parolã, abë mòżnô bëło zapisac nastôwë: \t Tapez vosse sicret po schaper vos candjmints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni fanã kraju \t Mostrer li drapea do payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëmùszë pò limice czasu \t & Foirci après astådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë lëstã \t Mostrer l '& # 160; djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "letczi deszcz ze snégãweather condition \t pitite plouve di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta pòłożeniów \t Djivêye des programes kinoxhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Japòńskô wëmòwa On: \t Prononçaedje djaponès « ON »:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny programista \t Mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôrtnota \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Latającé rzeczëScreen saver category \t Sacwès volantesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë systemòwą aktiwnotã \t Mostrer l 'activité do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë tuwò \t Bodjî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NoNoZôwind direction \t BBCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë przëstãpné pòlétë \t Mostrer les comandes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "EKRAN X \t HÅYNAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nót je dotëgòwac miono lopka. \t Vos dvoz dner on no d 'fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztartowi pòlét je lëchi \t Li cmande d' enondaedje ni pout nén esse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrtë Mime \t Sôres MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdblokòwanié nie darzëło sã \t Li disclawaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Projektë \t Pordjets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekstowi editoraName \t Aspougneu di tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Malawiańskô KwachaName \t Kwatcha malawiyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobëté grë: \t Wangneyès pårts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spider (prosti) \t Araegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczenié z serwerã% 1 òstało przerwóne. \t Li raloyaedje å lodjoe% 1 est scheté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné pòprôwianié \t Coridjaedje tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Separatora, akapit \t Separateu, Hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowi \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzënë \t Rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Klient: @ item Spelling dictionary \t & Cliyint: @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi òdstãp \t Intrer separateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbladowanié procesora \t Tchedje CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc dobrégò instalownika dlô paczéta ôrtu% 1 \t Dji n 'a savou trover on bon astaleu pol pacaedje del sôre% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiédzë brëkòwnikòwi ò fùl naladowóny baterëji. \t Li batreye est tcherdjeye a make!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Vincennes \t Amerike/ Indiana/ Vevay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nalazłé niżódné wspiarce% 1 \t Dji n 'a trové l' fondmint% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò KDE@ title: window \t Åd fwait di KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk célu \t Prévoeyaedje del såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba lopków/ katalogówName \t Trover des fitchîs/ ridantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2000, ùsôdzcë KDE \t © 2000, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Plazma geògrafny lokalizacëjiName \t AccionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz przezéraniô sécëName \t On vårlet d '& # 160; I/ R po betchter el rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa papióru (kòmpònent zelony) \t Coleur do papî (vete compôzante)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela przë mòdule òdczëtaniô òbrôzów GIF (%s) \t Divintrinne aroke el tcherdjeu GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na zôstny ekran \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwera dlô FreecivName \t On sierveu po FreecivName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baterëjô:% 1% (fùl naladowanié) \t Batreye:% 1% (totafwaitmint tcherdjeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒbrôzcziName \t ImådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twój kòmpùtr nie wspierô apletów OpenGL. \t Vost éndjin ni sopoite nén les apliketes OpenGL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwë Linuksa \t Coleurs Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gra z kùgląName \t Djeu d '& # 160; baleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum a czas Nen mòduł kòntrolë mòże bëc ùżëti do nastawianiô systemòwégò datuma ë czasu. Ne zmianë mają cësk na całowną systemã, nié le blós na Twòjé kònto brëkòwnika, dlôte zmianë ne mòga bëc zrobioné blós w Centrum Kòntrolë zrëszoné w tribie sprôwnika. Jeżlë ni môsz parolë sprôwnika, ale wedle ce systemòwi czas nót je zmienic, téj sparłãczë sã ze sprôwnikã systemë. \t Date & eure Ci module di controle chal pout esse eployî po defini li date et l 'eure di l' & # 160; ôrlodje do sistinme. Come ces apontiaedjes la n '& # 160; afectèt nén seulmint vos mins tos les uzeus di l' & # 160; éndjole, vos n '& # 160; poloz candjî çoula ki cwand li cinte di controle di KDE est enondé pa root. Si vos n' & # 160; kinoxhoz nén li scret da root, mins k 'vos pinsez ki l' & # 160; eure ou l '& # 160; date do sistinme divèt esse candjeyes, atôtchîz l' & # 160; manaedjeu do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôrt \t Sorsôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Andorrańskô PesetaName \t AndoreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùkrajińskô HrywnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Logò: logo area \t Redjon d '& # 160; l' & # 160; imådjete: logo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 36 MB \t 36 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: tab \t Aspougnaedje@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów, jaczi je mòżno rozbùdowac dzãka skriptom w jãzëkù szlachùjącym za Emacs LispName \t On manaedjeu d 'purnea ki pout esse agrandi avou des scripes dins on lingaedje del sôre Emacs LispName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720x360 DPI \t 720 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Szérz: \t _Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé zwãczi \t Tos les sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladënczi: \t Aberwetaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrt karna... \t Ebaguer groupe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô tekstë na ikònach listwë nôrzãdzów \t Mostrer l '& # 160; tecse avou ls imådjetes ezès bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MiemieckôName \t AlmagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Evironmint CanadeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé ikònë \t Totes les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela:% 1:% 2 \t Aroke:% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kanadijsczi abòridżeńsczi \t Inuit- crî (sillabes aboridjinnes canadyinnes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbny wëdrëk, cenie szaroscë (czôrnô tińta) \t Brouyon e liveas d '& # 160; gris (cartoutche di noere intche)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robi w:% 1 \t Enondé so:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "start a program \t % 1 n 'est nén enondéstart a program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Biuro \t Burotike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôj załóżkã do ti starnë \t Fé ene & rimåke po ci pådje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Daniel M. Duley \t Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIespòdzajnô fela przerôbianiô:% 1 \t Aroke nén ratindowe sol tins di l 'ovraedje & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë témã fòntów \t Tinme di fontes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë témòwónégò witôcza \t & Eployî li dijheu d 'bénvnowe avou tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do sprôwianiô mòbilnym telefónãName \t Usteye po manaedjî les axhlåvesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sprôwdzë kòd kartë z prezentã \t verifeye li côde del cwåte di bistocaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô gra \t Novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (w3m 0. 1. 9) Name \t Idintifiaedje do betchteu (w3m 0. 1. 9) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dżibucczi FrankName \t DjiboutiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò ikòna aplikacëji \t Imådjete do programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "cãżczi deszcz ze snégãweather condition \t foite plouve di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sufiksë - isedictionary variant \t cawetes « - ise» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t lavasse di gurzeaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TadżëccziName \t TadjikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana miona, abò przenoszenié lopków w% 1 nie je òbsłëgiwóné. \t Li rlomaedje et l '& # 160; bodjaedje des fitchîs dvins% 1 n' & # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ta gra je przerzniãtô. \t Rezoudeu: Ci djeu est pierdou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëją merczi (tadżi) \t Pont d 'etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpùkcëjô, jinô \t Pontiaedje, Raloyant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączonéunderline \t Metou en alaedjeunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 2Comment \t Candjî viè Scribanne 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mniészé Nodes \t Les pus ptits nuks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni dniewnik felów \t Mostrer l '& # 160; djournå des arokes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t lavasse di plouve et nive maxheyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òptacëjô òpisëje, jaczi dzéń je trzëmóny za pierszi robòczi dzéń w tidzéniu. \t Cisse tchuze chal definixh li djoû a prinde come li dierin djoû ovrve del samwinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô \t Informåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QRegExp \t mwaijhe sintake di repetaedjeQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalãdôrz \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalézë nowé widżetë \t Cweri des novelès ahesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongName \t & Rimete come divantCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òriginalny aùtor \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieaktiwné òkno \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Statisticzi \t & Sitatistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca apartnegò KSplash/ ML \t Oteur d 'oridjinne di KSplash/ ML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "24 - 27 MB \t 24 - 27 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Òstrzégôj jeżlë naladowanié baterëji spadnie do: \t Li batreye est tcherdjeye a make!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miéwca: @ label \t Propiyetaire & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dostónczi jaczé të chcôł zapisac nie mògłë òstac zapisóné. Proszã wëbrac co dali robic. \t Les dnêyes ki vs avoz dmandé d 'schaper n' polèt nén esse sicrîtes. Tchoezixhoz, s 'i vs plait, comint vs voloz fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jumaada al- Awal \t di Jumaada al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Heksagramòwé symbòlë Yijing \t Simboles hecsagrames Yijing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë systemòwegò brzãczka, czéj klawisza blokadë je włączonô czë wëłączonô \t Eployî l 'xhuflet sistinme cwand ene tape ki sere est metowe en alaedje ou dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Superkeyboard- key- name \t Pa dzeukeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkazëjë w zabiérnikù ikònë z ksystraycmd w môl ikònë z òkna (brëkòwóne z òptacëją -- icon do wëbiérkù ikònë ksystraycmd) \t Èn nén eployî d '& # 160; imådje do purnea el zône di notifiaedje do scriftôr, mins l' & # 160; cene di ksystraycmd (doet esse eployî avou « -- icon » pol diner)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastô_wë wëdrëkù... \t A_pontiaedje del sicrirece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni \t & Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Logicznô graName \t Djeu di lodjikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WordReference. com: szpańsczi - > anielscziQuery \t WordReference. com ratournaedje do castiyan viè l '& # 160; inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalézë zùżëté title@ info \t Colåds bokets@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drësze \t Amisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dali \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez felëSSL error \t Nole arokeSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EpiphanyName \t Betchteu waibe epiphanyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë załóżczi z & Netscape... \t Abaguer rimåkes di & Netscsape..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ label whether entry is fuzzy \t Contaedje des mots@ label whether entry is fuzzy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëmùszô ùżëcé NEC SOCKS, jeżlë le je to mòzlëwé. \t Çouci foicrè KDE a eployî NEC SOCKS s 'i l' trove."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Archiwa FTPName \t Årtchives FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BiôłorëskôName \t BelarussName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas mërgòtaniô kùrsora \t Tins di gligntaedje do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rada dnia \t Li Boune Idêye do Djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô Aliba \t Modêye Alib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédno dodóné ùrządzenié:% 1General options page \t Dierin éndjin tchôkî:% 1General options page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: menu \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kastka 1 \t Boesse ås letes 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez pòdpòwiesców dlô% 1 \t Nole sudjestion po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Johannesburg \t Afrike/ Johannesburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gadżetë pùltu GoogleName \t Glindisse do scribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Probkòwanié: \t Frecwince di sampling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Certifikat nie je wëstôwiony przez dowiérzającégò dostôwcã certifikatówSSL error \t L 'acertineure n' est nén sinêye pas ene otorité d 'acertineure fiyåveSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò je nagłówk! \t Li tiestire est chal!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò ùrządzeniach \t Infôrmåcion so l '& # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChińscziName \t ChinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpi tacnik \t Ricandjî tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié \t Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Noc \t Nute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na wszëtczich pùltachComment \t Purnea so tos les scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Słowôrzk \t & Motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "milisekùnd \t milisegondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë wëgaszôcz (jeżlë to mòżlewié). \t Apontyî les tchuzes do spårgneu d 'waitroûle, si nd a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "We wpisóny jinfòrmacëji nôleżnika je fela. Proszã jã pòprawic ë spróbòawc znôù. \t I shonne k 'i gn a ene aroke e l' informåcion sol mimbe dinêye. Coridjî l 'eyet sayî co on côp s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Generatora stónu akùmùlatoraWarn when battery charge drops to: [XX] percent \t Warn when battery charge drops to: [XX] percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chińsczi TradicëjnyName \t Chinwès tradicionelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZdechlënożérôkName \t ScavengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lightweight Window Manager (Letczi menadżera òknów). Bro prosti menadżera òknów bez mòżnoté kònfigùracëjiName \t Li Ledjir Manaedjeu di Purneas (Lightweight Window Manager). On manaedjeu di purneas tot simpe, nén apontiåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Gujana \t Amerike/ Guayana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz brëkòwac ht: // dig przë domôcy starnie ht: // dig. \t Vos ploz aveur ht: // dig al pådje måjhon d 'ht: // dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Motoit des lavasses di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk czôrnégò \t Pont d '& # 160; noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdzérk@ title: menu \t & Vey@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib wëzdrzatkù: @ item: inlistbox \t Môde di vuwe: @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota NepomukName \t Siervice NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj profil \t & Disfacer l '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CFP FrankName \t FranceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbny wëdrëk w cenioscach szaroscë (ekònomikòwi) \t Brouyon e liveas d '& # 160; gris (Economike)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasniészi element w lësce@ action \t Cayet di dvant el djivêye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 6. 0 na Win XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 6. 0 so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë tekst w tekstowim pòlushow help \t Netyî li tchamp d '& # 160; intrêyeshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëmùszô zrëszënié programë jakno serwerë QWS \t foice lu & # 160; programe a s '& # 160; codure come on sierveu QWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Karta z indeksem 3x5 cala \t Cåte di djivêye di 3x5 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niżi ekranu terminala \t Å dzeu do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë systemòwegò zwónka na placu systemòwegò dôwaniô wiédzë \t & Eployî li xhuflet do sistinme purade kel notifiaedje do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùńczë test \t Moussî foû do sayaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pòdzérk dlô: @ label: slider \t Mostrer prévoeyaedje po: @ label: slider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtkò@ label \t Totes@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzeń \t Djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôwczi \t Dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmniãté:% 1 /% 2 Zaòstałé kòmbinacje:% 3 \t Fwaits:% 1 /% 2 Combinåcions dmorant:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono ùstôwù \t No d 'l' adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Laòsczi KipName \t PoirtåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ask Jeeves - spëtôj ò cosQuery \t Ask JeevesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z lëstą wëbiérkù \t Divize a djivêye radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miono sesëji \t Rilomer session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë epizod \t & Disfacer boket aberweté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôdłëgszô serëjô straceniów: \t Lu pus longue xhilete di pierdowès pårts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni tuwò bë zastãpic wszëtczé wińdzenia nieznónegò słowa w teksce, wëbrónym tekstã z lëstë wëżi (z lewa). \t Clitchîz vaici po replaecî totes les ocurinces do tecse nén cnoxhou pal tecse divins l 'boesse d' aspougnaedje vaici pa dzeu (a hintche)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezéranié WWWComment \t Dujhance waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwnota ùstalonô w mònitorowóny sesëjiName \t Activité detectêye dins ene corwaiteye sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela przë dodôwaniu pòdôwków do rapòrtu felë:% 1@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikòna: \t Imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje zezwòlëniô na przerwanié aktiwnëch sesëji: @ title: column \t Nén l 'droet d' abandner les sessions en alaedje: @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action item \t Pluriele cogne% 1@ item Undo action item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòże nastôwic maksymalna wielënã wôrtnotów pamiãtónëch w pòlu fòrmùlôra. \t Chal vos ploz tchoezi cobén d 'valixhances Konqueror rimimbrè po - z on tchamp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél KDE 4 wëzdrzatkù ikònówName \t Li stîle di vuwe des imådjetes KDE 4Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jãzëk ùżëwóny do wëkrzënianiô tekstu \t Dins ké lingaedje håyner l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sensor alarmùComment \t Xhuflet do sinteuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dół- prawi \t Bas droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié wëdowiédzë ò felë% 1 z% 2... @ action: button let the user to choose to read the main report \t @ action: button let the user to choose to read the main report"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë pòstãpné \t Trover shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj & wersëjã òperacjowi systemë \t Radjouter & modêye di sistinme d 'operance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sha`ban \t di Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òptacëjô definiuje pò jaczich atribùtach (miono, miara, datum ëtd) je włączoné zortowanié. @ label \t Cisse tchuze defini ké rélijhaedje pa - z atribut (no, grandeu, date, evnd.) est fwait. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk efektu \t Nol efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmienic familëjã fòntów? @ label \t Candjî l '& # 160; famile del fonte? @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 5 \t Potchî sol cénkinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& CertifikatNAME OF TRANSLATORS \t AcertineureNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ Rio_ Gallegos \t Amerike/ Årdjintene/ Rio_ Gallegos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kôrtë \t Linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wòdospôd \t Cabouxhåd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenia \t Éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë brëkòwnika \t Tchoezi uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òmansczi RialName \t Rial d 'OmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëwóné do òznaczaniô ôrtu wëskrzënianiô wielënów, dëtków ë czasu/ datuma \t Eployî po defini comint håyner, metans, les nombes, manoyes et eure/ date."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrénkòwô AzëjôName \t Azeye levantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t TchôkîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Specjalné \t Sipeciåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòl, matematika \t Simbole, Matematike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdel farwë \t Modele di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ta kôrta zamëkô w se niewësłóné zmianë. Wladowanié profilu cësnié je. \t Cisse linwete a des candjmint ki n 'ont nén stî sormetous. Tcherdjî on profil disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DodómA button on a Remote Control \t MåjhonA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònklùzëje@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XLIFF mark type \t No: XLIFF mark type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë palétã farwów \t Abaguer djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wò_lnô \t _Libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Jine \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czãstotlëwòta òdswiéżaniô \t Frecwince di rafristaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé ùstôwëName \t Apontiaedjes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dostónczi sécë & Windows \t Pårtaedjes di & purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiadło \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô miara lopka: @ option: check \t Grandeu macsimom d 'on fitchî: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tab Window ManagerName \t Li manaedjeu di purneas avou linwetes (Tab Window Manager) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë aùtomatno \t Catchî tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejania zascyg.% 1 \t Dimandes d 'interompaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GujaratiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny tekst \t Scrijhaedje tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robi nen dialog transparentnym na jaczis czas dlô òkna wskazónegò przez winid \t Fwait aparete li purne di dvize pos on programe X sipecifyî pa winid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpny \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Khartoum \t Afrike/ Khartoum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela serwera% 1 \t Divintrinne aroke e sierveu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przidny lopk Edje \t Mwaisse fitchî d 'Edje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Johnston \t Oceyan Pacifike/ Johnston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "URL \t Hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "URL producenta \t url do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë załóżczi z lopkù w fòrmace Netscpae (4. x ë wczasniészi) \t Abaguer rimåkes a pårti d 'on fitchî el cogne di Netscape (4. x et pus vî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejania \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô parola mô wicy jakno 8 céchów. W niechtërnych systemach mòże to pòwòdowac problëmë. Mòżesz skrodzëc parolã do 8 céchów abò òstawic ją tak jakno je. \t Li scret est pus long k '8 caracteres. So certins sistinmes ça pôreut fé des rujhes. Vos ploz taeyî l' sicret a 8 caracteres oudonbén leyî insi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosto zamkni aplikacëjã z włączonym D- Busã \t Cwiter åjheymint on programe sopoirtant D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t di FevCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësoczé (50%) \t Hôte (50%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezéranié ë doprowadzanié nazôd zamkłoscë kòsza \t Foyter eyet rapexhî çou k 'i gn a å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòbierzë nowé paczétëProgram name followed by 'Add On Installer' \t Aveur les totes noveatésProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2008- 2009 Daniel Nicoletti \t © 2008- 2009 Daniel Nicoletti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta zajinstalowónëch apletówDo not translate < name > \t Astaler apliketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dérowanié: \t Durêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié listwë kôrtów \t Eplaeçmint del bår ås linwetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdało skòpérowóné. @ info: status \t Copyî comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela syntaksë: Nieznóny pòlét '% 1' \t Aroke di sintake & # 160;: Comande « & # 160;% 1 & # 160; » nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswiéżë \t & Rihåyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże kòpérowac titla z ùrządzeniô. \t Dji n 'a savou copyî boket d' l 'éndjin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òznaczô. czë kòl ikònów na listwie nôrzãdzów mô bëc wëskrzëniony tekst \t S '& # 160; i fåt ou nén mostrer l' & # 160; tecse avou ls imådjetes dins les botons des bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono swòjegò lopka òbrôzka \t Li no do fitchî di l '& # 160; imådje a s' & # 160; môde di l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GabònName \t GabonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Barbadosczi DolarName \t BårbadesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[prefiks] \t [betchete]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akceptëjë zestôwk céchów: \t Accepter djeus d 'caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Obsłużënk kriticznëch felów w KDE \t L 'apougneu d' tcheyaedje e rak di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono ôrtu: \t No del sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbrôzk -% 1x% 2 pikselów \t Imådje -% 1x% 2 picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SVN dodôwanié@ item: inmenu \t Radjouter SVN@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE nie skònfigùrëje abò pòkaże ùstôwë \t KDE n 'aponteyrè ou n' mosterrè nén les & # 160; adjinçmints del & # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë wëbróny tekst abò element( ë) do tacnika \t Bodjî li tecse ou les cayets tchoezis dvins l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzenié sprôwnika (jeden strzél) \t Otintifiaedje manaedjeu (on seu côp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przepùszczë & sparłãczenia słowów \t Passer & houte les mots aclapés eshonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa do zdrzucënkù ekranuName \t Programe po fé des waitroûlêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór SongkickaName \t Éndjin d 'dinêyes SongkickName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstôwi titel òkna z prawi \t Evoyî li purnea sol scribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokładnosc: \t Fraccions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë & pùstą sesëjã \t Enonder avou ene vude & session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x360dpi, zwëkòwi papiór, cenie szaroscë \t 360 x 360 DPI, Papî simpe, liveas d 'gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë do@ title: menu \t Bodjî viè@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "320x216 dpi \t 320 × 216 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gujarati \t Goudjarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawiô kòdowanié dlô òtmekanégò lopka \t Defini l '& # 160; ecôdaedje pol fitchî a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "brëkùje graficzny systemë jinszi jakno domëslnô, dopùszczalné òptacëje to raster ë opengl (eksperymentalne) \t eployî èn ôte sistinme grafike al plaece do prémetou, les tchuzes sont raster eyet opengl (esperimintå)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Santo_ Domingo \t Amerike/ Santo_ Domingo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programista \t Programeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jine jãzëczi Wikipediji: \t Wikipedia d 'ôtes lingaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info \t Ratournaedje pa lots@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni nawigacjową listew \t Clôre li panea di naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "6 - 7 MB \t 6 - 7 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Timczasowé lopczi (òsoblewi dlô kòmpùtra ë brëkòwnika) \t Fitchîs timporaires (po l '& # 160; uzeu eyet l' & # 160; lodjoe do moumint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "26 MB \t 26 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë zestôwk farwów dlô òkna logòwaniô. @ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Taksa:% 1% \t Préjhaedje:% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj w skriptach \t Sicripes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info PO comment parsing \t Contecse: @ info PO comment parsing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łacëzniany \t Latén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Google - szëkba òbrôzkówQuery \t Cweraedje d '& # 160; imådjes avou GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno mdze pòłożoné w zabiérnikù Kickera \t Li purnea est evoyî sol sicriftôr dins Kicker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé kategòrëje \t Totes les categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A6 (Pòcztowô karta) \t A6 (cåte poståle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamienic '% 1' przez '% 2'? \t Replaecî «% 1 » avou «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieòbsłëgiwóné dzejanié:% 1 \t Accion nén sopoirtêye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zesadzony z 6 farwów, wëższégò kwaliteta \t Compôzite shijh coleurs sitindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SzpańscziName \t CastiyanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizëjë co \t Mete a djoû tos les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewi- Aux \t Ogziliaire hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô òknówComment \t InfôrmåcionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieaktiwny \t edoirmou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zédżer \t Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Efektiwné karno:% 1 \t Groupe efectif:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj témã \t & Oister tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélnota, kwalitet, ôrt medium \t Finté, Cwålité, Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive \t di BahIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosté społãczenié z & Internetã \t Raloyî direk al daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz nôdpisac lewi òbrôzk tim z prawi. \t Vos vloz spotchî l 'imådje di hintche avou l' cene sol droete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jednostarnowi \t So on seu costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwòlë na daleczi sparłączeniéNAME OF TRANSLATORS \t Permete les raloyaedjes då lon etoNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokładné pòdpòwiescë \t Racsegnes detayîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbjim \t Såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié ikònë \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk nowi palétë òprzestónié wszëtczé zmianë jaczé môsz zrobioné \t Tchoezi en ôte arindjmint frè abandner tos les candjmints ki vs avoz fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë listew chùtczégò przistãpù \t Mostrer li rascourti après l '& # 160; panea di naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sécowi przëdón KDE \t Macrea pol rantoele di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszisz pòdac szëkóny tekst \t Vos dvoz intrer on tecse a cachî après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszé, priwatny brëkùnk \t Ôte, Uzaedje privé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "URL nie òdsëłô do dostónkù. \t Li hårdêye ni s '& # 160; rapoite a nole rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KWrite - Editora tekstu \t KWrite - Aspougneu d '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera témów sztartowi ekranë Instalëjë ë òbzérôj témã sztartowi ekranë. NAME OF TRANSLATORS \t Manaedjeu di tinmes del waitroûle d 'enondaedje Astalaedje eyet håynaedje des tinmes pol waitroûle veyowe a l' enondaedje del session. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk ò mionie% 1. ju je. Na gwës gò nôdpisac? \t On fitchî lomé «% 1 » egzistêye dedja. Estoz seur( e) ki vos l 'voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasëjë wëgaszôcz ekranu \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòrekcëjô bez programã \t Coridjî sol programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdónô parola nie je bezpiecznô. Bë zwikszëc bezpiek parolë, proszã spróbòwac nôslédnych ôrtów: - wëdłużëc parolã; - brëkòwac môłëch ë wiôldżich lëterów; - brëkòwac cyfrów abò znaków (taczich jakno #). Chcesz nimò tegò ùżëc ti parolë? \t Li scret k 'vos avoz intré est trop flåwe. Pol fé pus foirt, sayîz çoula: - eployîz on pus long scret; - eployî on maxhaedje di grandès eyet ptitès letes; - eployîz des nombes eyet des simboles avou des letes. Voloz eployî c' sicret cwante minme?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czérowanié CAPI \t Controle CAPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôza sã fela przë ladowaniô òbrôzka:% 1 Òbrôzk nie òstanié zapisóny. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji voleu tcherdjî l' & # 160; imådje:% 1 Ele ni srè nén schapêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pluginsa interfejsu przëwitaniô. Proszã sprôwdzëc kònfigùracëjã. \t Pont d 'tchôke- divins d' ahesse di dijheu d 'bénvnowe di tcherdjî. Verifyîz l' apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starna wladowónô. \t Pådje tcherdjeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë lopk témë... \t Astaler fitchî di tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë dzejania òpiarté na MIME \t Mete en alaedje les faitindjes båzé so MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa zażãda zmianë tëch nastôwów. \t On programe a dmandé po candjî ces apontiaedjes la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdbitô hòrizontalno ë wertikalno \t Passé på muroe coutchî et astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z wiadłã 'Fela' \t Boesse a messaedje « Aroke »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjë@ title: group Tags \t & Candjî@ title: group Tags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëższé & notowania \t Préjhaedjes les pus hôts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono IfaceName \t No IfaceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "systemòwô fela:% 1 \t aroke sistinme:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Drëgô farwa: \t & Deujhinme coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hòrizontalno \t Coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Discrexhantès nûlêyesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AssameseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SztélComment \t Foyes di stîleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SudanName \t SoudanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ label: textbox \t Tchamp sudjet: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë listew stónu \t Mostrer bår d '& # 160; estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "'% 1' nié òstôł nalazłi, sprôwdzë instalacëjã \t Dji n 'a nén trové « & # 160;% 1 & # 160; », verifyîz vost astalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programista ë asystent pòdskrzëniãcô \t Programeu, metaedje en evidince del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór wëdowiedzë ò pòdôwkachName \t Éndjin d 'dinêyes des informåcions do moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa@ action \t Coleur@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżeta wpisac òpisënk, jaczi sã wëskrzëni wëżi apletu. Domëszlno je to miono wëskrzënionegò kataloga, mòżeta równak wpisac kòżdi jinszi òpisënk. \t I gn a dins c 'tchamp d' aspougnaedje ci l 'etikete k' est mostrêye al copete di l 'aplikete. Prémetou, i gn a ddins l' no del plaece k 'est mostrêye e l' aplikete, mins si vs inmez mia d 'awè ene etikete da vosse, vos l' poloz stitchî chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlowé logòwanié \t Elodjaedje locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt pisaniégò XIM \t Façon d 'intrer XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono domëslnegò fòntu brëkòwónegò przez gtk+. \t No del prémetowe fonte eployeye pa gtk+."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô téma \t Novea tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné stegne szëkbë. biblotekówNAME OF TRANSLATORS \t Tchimins d 'cweraedje des ôtès livreyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aùtomatno rozpòznôj \t Deteccion & otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamkni pòrtfél \t & Clôre poite- manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi HTMLName \t Fitchîs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë kôrtë z prawa \t Mostrer les linwetes a & # 160; droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk ôrtu strëdżi: \t Prévey li sôre di floû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EtiopscziKCharselect unicode block name \t EtiopikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dostano pùsté pòdôwczi (% 1). \t Dinêye vude di rçuvowe (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 DPI zwëkòwi \t 600 DPI normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno zatacë lëstew kôrtë \t Tofer catchî l '& # 160; bår ås linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na systema nie wspierô apletów OpenGL. \t Çou sistinme ni sopoite nén les apliketes OpenGL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AnguillaName \t AnguilaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj katalog \t Disfacer l '& # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Broken_ Hill \t Ostraleye/ Broken_ Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié blokùjë sesëji, jeżlë òdblokòwanié bãdze niemòżebné: \t Dji n 'va nén aclawer l' session paski l 'aclawaedje sereut nén possibe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlowò \t Coinrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdałé sparłãczenié z% 1 \t Raloyî comifåt a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspòmòżë KDE@ title: window \t & Sotni KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AssamijscziName \t AssamèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc:% 1 \t Dji n 'sai disfacer:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Efate \t Oceyan Pacifike/ Efate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj òptacëje szëkbë@ label \t Oister tchuze pol cweraedje@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiele pùltówComment \t Multi- scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "40 - 56 MB RAM \t 40 - 56 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 1997- 2008, KDE Developers \t © 1997- 2008, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WST \t STI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëtera, môłé céchë \t Lete, Minuscule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa nôpisu titla \t Coleur di dvant pol tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné \t Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum ë czas:% 1 \t Date et eure:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòsobica wëdrëkù \t Ôre pol rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t GourmoukhiQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% a% d% B \t % a% d di% B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na programa ùsôdzëł człowiek co chcôł òstac anonimòwi. \t Ci programe ci a stî scrît pa ene sakî ki vout dmorer anonime."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 napisóny przez% 2 \t % 1 a stî scrît pa% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrast \t Contrasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalézë pòstãpny skùtk dlô szëkónegò wësłowia \t Trover l 'ocurince shuvante pol tchinne di cweraedje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KòntekstScore of a track \t MitanScore of a track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Banjul \t Afrike/ Banjul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Malejąco \t Discrexhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslné nastôwë \t Prémetou apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Procesorë \t Processeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlitika przełączaniô \t Politike di discandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò pamiãcëName \t Infôrmåcion sol memwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klon Direct Connect (direkt łączba) Name \t Clône di « Direct Connect» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale & gt; gt; \t Detays & gt; gt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KTuberling \t Monsieu Crompire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je pòdóny ôrt MIME. \t I gn a nole sôre MIME di specifieye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi: \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztartowi pòlét nie mòże bëc pùsti \t Li cmande d' enondaedje ni pout nén esse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle pùltu \t Pa scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Buenos_ Aires \t Amerike/ Buenos_ Aires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Achtnij biéżny sztëczk \t Schoûte voltî l 'boket do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "18MB \t 18 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt echa parolë \t Sôre di håynaedje po les screts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szescofarwné drëkòwanié CMYKcm \t Shijh coleurs CMYKcm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùmentacëjô API KDEQuery \t Documintåcion di l '& # 160; API di KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi wëbróny profil jakno domëslny dlô nowi sesëji terminala \t Mete li profil tchoezi come li prémetou profile po les novelès sessions d '& # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zapisac òbrôzka. \t Dji n 'a nén sepou scrire l' imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti przezérnik WWWComment \t Betchteu waibe simpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gest dzejaniô mëszë: \t Faitindje do movmint del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdpòwiescë ë sztëczki \t Bon a savu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtokònfigùracëjô pòstrzédnikaName \t Apontiaedje otomatike do procsiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ważonô pùnktacëjô \t Sorlon les ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno ë pùlt \t Purnea eyet scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô sesëjô \t Prémetowe session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czédë brëkùjesz '-- nodialog', nót je òtaksowac przënômni jeden lopk do drëkù abò brëkòwac òptacëji '-- stdin'. \t Cwand « -- nodialog » est eployî, vos dvoz dner pol moens on fitchî po- z imprimer oudonbén eployî « -- stdin » po- z imprimer a pårti d '& # 160; l' & # 160; intrêye sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolmôcz \t Ratourné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Słowôrz: @ label: listbox \t & Diccionaire: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Terny òpiekùn \t Mintneu pol Moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela protokółu. Żądanié nie òstało zrealizowóné. \t Ene fåte di protocole s 'a passé. Çou k' a stî dmandé n 'a nén stî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseDriver \t Dji n 'a savou ataker l' tranzaccionQIBaseDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny ôrt \t Sôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë... @ label: textbox \t Tchoezi... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou foirt gruzlaedje d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô fela. @ label \t Aroke nén cnoxhowe. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzë \t Taeyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastosëjë farwë do * nieKDE4 aplikacji \t Mete les coleurs en ouve po les programes & nén KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt & sztabliné szérzë: \t Fonte fixed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jes të gwës? \t Estoz vs seur?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdroje do wëskrzënieniô \t Li sourdant del dimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE sztartëjeName \t KDE s 'enonderName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Małofarwny spódk dlô grafikòwëch widżetów \t Fond di clair coleur po les ahesses ki dessinèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzë \t End aler@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłączenié \t Raloyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë òptacëje dlô% 1 \t Mostere les tchuzes sipecifikes a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela: nie je pòdóny ôrt dokùmentu. \t Aroke: pont d 'sôre di documint d' sipecifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë gestów do włączaniô przëlepionëch ë pòwólnëch klawiszów \t Eployî des djesses po mete en alaedje les aclawåves et les londjinnès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t OuysComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączeni brëkòwnicë \t Uzeus metous a pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawiaturowô skrodzëna:% 1NAME OF TRANSLATORS \t Rascourti taprece:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë wëzdrzatkù \t Prôpietés del foye d 'ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 je ju przëpisóné do% 2 \t % 1 est ddja aroyî a% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél listë@ item: inmenu no list style \t Stîle del djivêye@ item: inmenu no list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mô brëkòwnika% 1. \t I n 'a nol uzeu lomé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòptijsczi@ item Calendar system \t Coptike@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "inHgatmospheres \t atmospheres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niébrëkòwónôuser: session type \t Nén eployîuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni òbrôzk co: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t & Candjî imådje totes les: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno KonqueroraComment \t Purnea di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzedzyczony \t Erité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Czas ë datum \t & Eure & & dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera łączbówName \t Manaedjeu di calpin d '& # 160; adressesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozwijóné menu: \t Dressêyes disrôlantes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë jesz rôz, czë môsz pòdóną dobrą lokalizacëjã ë spróbùjë znowa. \t Waitîz a deus côps si vs avoz tapé l '& # 160; bon eplaeçmint. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IkònaComment \t ImådjeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je to ikònã sparłãczonô z wëbrónym ôrtã lopka. Bë zmienic ikònã je nót paczétu \"shared- mime- info\" w wersëji 0. 40 abò nowszi. \t Çouci est l 'imådjete assoçnêye avou l' sôre di fitchî tchoezeye. Po tchoezi ene ôte imådjete eyet l 'candjî, i fåt k' shared- mime- info soeye pol moens al modêye 0. 40."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AùstrëjackôName \t OtricheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcy katalog@ label: textbox \t Ridant måjhon@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwada z òglową skrodzëną/ skrodzënama \t Gn a fortcherwaedje avou les rascourtis po tot costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarce Bonobo \t Sopoirt bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti menadżera òknów, równak z mòżnotą kònfigùracëjiName \t On ptit, mins apontiåve, manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc \t Memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò bezpiekù \t Infôrmåcion sol såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùpòrządkòwanié: @ item: inlistbox Arrangement \t Arindjmint: @ item: inlistbox Arrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwô lëstã znónëch mòtorów a jich òpisënczi \t Håyene ene djivêye d 'éndjins conoxhous eyet leus discrijhaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kartka (JIS) \t Cåte poståle (JIS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżera òknów ò môłëch żądaniachName \t On ledjir manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrolëjë swój desktop! \t Al conkete di vosse sicribanne!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Izraelsczi Nowi SzeczélName \t Noû Chekel israyelyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nikaragùańsczé OroName \t Cordoba Oro nicaragwayinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòdwersëjôComment \t SubversionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédny wëzdrzatk \t Vuwe di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Edicëjô pòlétów \t Les comandes po candjî l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòsc% 1 Mbit/ s \t Radisté% 1 Mbit/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl menu: \t Intrêye el dressêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszô słëchającô réżka \t Prumire roye ki corespond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ La_ Rioja \t Amerike/ Årdjintene/ La_ Rioja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamòntowóny w \t Monté dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t lavasseweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Last. fm: Òminié \t Last. fm: & Passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastawë \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "60x180 dpi \t 60 x 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strategicznô graName \t Valixhance d 'estatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żôl, le skanowanié kòlekcëji mùszi bëc òprzestóné. Za wiele felów òbczas skanownaiô. \t Dji rgrete mins l 'corwaitaedje del ramexhnêye a dvou esse abandné. I gn a trop d' arokes k 'ont stî trovêyes sol corwaitaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "strzedny deszczweather condition \t moyene plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné dofùlowanié \t Completaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie ùstawiôjduring the previous minute( s) / hour( s) /...; dynamic context 'type': 'i' minutes, 'h' hours, 'd' days, 'm' months, 'y' years \t Èn nén definiduring the previous minute( s) / hour( s) /...; dynamic context 'type': 'i' minutes, 'h' hours, 'd' days, 'm' months, 'y' years"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk analogòwégò zédżera \t Divant di l 'ôrlodje analodjike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mòtór pòdôwkówpackage type \t éndjin d 'dinêyespackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrawòQShortcut \t DroeteQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jiny, Kòntrola \t Ôte, Controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt efektu nieaktiwny intensywnotë \t Sôre d 'efet d' coleur essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtcë, chtërny pòmòglë ë ò jaczich jô zabëł wspòmnąc \t Totes les djins k 'ont aidî et k' dj 'a rovyî d' dire li no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Status synchronizacëji \t Sincro stats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatnô synchronizacëjô MP3Tunes włączonô \t MP3tunes AutoSync en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowi \t Djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Netscape 7. 1) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 7. 1 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szëkôj: \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dëńskô KòrónaName \t Corone danwèseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pònowné zrëszenié kòmpùtrarestart computer command \t Renonde li copiutrecerestart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkòsc transmisëjiColumn name \t Roedeur des bitsColumn name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalazłi mùsterComment \t Patron ki corespondètComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ceniô \t Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédnô grëpa \t Groupe di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jamajsczi DolarName \t DjamayikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Niepòłączony \t _Nén raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë znowa bez pòcwierdzeniôRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t Renonder l 'sistinme sins acertinaedjeRun krunner restricting the search only to runner% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôza sã fela ë Twòja parola nie òsta zmienionô. Wiadło ò felë:% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî et ça s' & # 160; pout bén ki vosse sicret n '& # 160; åye nén stî candjî. Li messaedje d' & # 160; aroke c '& # 160; esteut:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "print () mô miec dwa argùmentë \t print () prind èn årgumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Element menu '% 1' nie je nalazłi. NAME OF TRANSLATORS \t Cayet d 'dressêye «% 1 » nén trovêye el dressêye. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdłączoné z \t Yeu accès a pårti d '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiarce Bonobo activation \t Sopoirt pol activaedje bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drawidańsczi (hindusczi) Name \t MalayalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj spacëje przë zrëszanim dzejaniów \t Rissaetchî les blancs cwand on faitindje est enondêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dozérô wiadłów òd môlowëch brëkòwników wësłónëch przez write( 1) abò wall( 1) Comment \t Louke après des messaedjes des uzeus locås evoyîs avou write( 1) ou wall( 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do@ action \t Potchî a@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na serwera X nie wëmôgô aùtorizacëji. Òznôczô to, że kòżdi mòże sã pòłączëc z serwerã, òtmëkac òkna abò przechwôcëc to, co wpisëjesz. @ action: button \t Ci håynaedje n 'a pont mezåjhe d' otorijhåcion X. Ça vout dire ki tolminme kî pout s 'î raloyî, drovi des purneas oudonbén haper çou k' vos intrez. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzeniowi ùrządzenié \t Éndjin pol rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëbróné: \t & Tchoezi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BaszkirscziName \t BashkirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenié: @ action: button \t Eplaeçmint: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jiny proces% 1 je ju w ùżëcym. Czë richtich chcesz òtemknąc nowi proces czë robic dali na tim co ju je? Bôczë, że dëbeltné òtemknłi dokùmentë są blós do òdczëtu. \t Ene ôte instance di% 1 est ddja enondêye. Voloz vs podbon drovi ene ôte instance oudonbén continouwer a ovrer avou l 'minme instance? Notez ki, målureuzmint, les vuwes e dobe ni sont ki lére- seulmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Drovi@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj pòdôwczi \t Radjouter dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj znakòwnik@ action: button \t Disfacer etikete@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dôcznoweather condition \t setch brouheurweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô stegna \t Prémetou tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Doprowôdzë nazôd do domëszlnégò \t Rimete come prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë domëslnegò pòłożenia@ option: check Startup Settings \t Eployî prémetou eplaeçmint@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùkłôd \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné domenë do przezéraniô \t Dominnes di rawete po rwaitî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni dopòwiescë \t Vey rawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë òptacëje wëbiérkù \t Mostrer li tchoes å rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongName \t AdarEthiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj negò artistã do załóżkówLoad the view represented by this bookmark \t Fé ene rimåke po cist årtisseLoad the view represented by this bookmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dniewnik \t & djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive \t di MorCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét '% 1' nie òstôł nalazłi. \t Comande «% 1 » nén trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje artistë \t Nol årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lëchô wôrtnota dlô 'ai_ flags' \t mwaijhe valixhance po 'ai_ flags'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Abidjan \t Afrike/ Abidjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączony \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Witómë na kòmpùtrze% s w% n \t Bénvnowe so% s a% n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk òdpòwiescë. \t Nole response del bouye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk elementów \t I n '& # 160; a nou cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowô AmerikaName \t Amerike nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szpéglëjë starnë \t Pådjes e muroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Syloti Nagri \t Siloti Nagri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel òkna \t Tite del divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MadagarscziName \t MalgacheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PlastikName \t PlastikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùkłôd menu XDG (lopczi menu) \t Adjinçmint d '& # 160; menu XDG (fitchîs. menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "%a %d %b %T %Y \t %d di %B %Y a %H e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Sao_ Paulo \t Amerike/ Sao_ Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Panel dlô NetbookówName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(% 1%) @ title actions category \t @ title actions category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nie pòkazëjë tegò wiadła wicy \t Ni pus & måy mostrer ci messaedje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinicjałë artistë \t Prumî årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\" ë \"% 2\", a wëłączëc \"% 3\"? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » eyet «% 2 » mins essocter «% 3 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pierszô \t Prumire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lëché fanë \t mwaijhe valixhance po flags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przistãpù. Ni mòże pisac do% 1. \t Nén l '& # 160; droet. Nén moyén di scrire dins% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robòta òprzestónô przez brëkòwnika. Byes per second \t L 'uzeu a rnoncî al bouye. Byes per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntekst1QShortcut \t Contecse1QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Radikalë Yi \t Radicås Yi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé procesë, drzéwiã \t Tos les processus, Åbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi nastôw pòstrzédnika \t Tchuze procsi ki n 'va nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hibernëje \t Hiberner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Kwajalein \t Oceyan Pacifike/ Kwajalein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Załóżka \t & Rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë, czë ùrządzenié je parôt do brëkùnkù; CD je bënë nëkù, zôpisowné media są pòdłączoné ë włączoné ë spróbùjë jesz rôz. \t Verifyîz ki l '& # 160; éndjin est presse. Les léjhrece, i fåt on sopoirt divins. Les axhlåves éndjins dvèt esse raloyîs comifåt et aloumé. Sayîz co' ne feye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni òkno \t Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Schema z tim mionã ju je. \t Èn arindjmint avou c 'no la egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë ramã... \t Imprimer l '& # 160; cåde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò pòrtach wéńdzeniô/ wińdzeniôName \t Infôrmåcion so les pôrts d '& # 160; Intrêye/ RexhoweName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë znowa \t & Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akùratnô dokùmentacëjô Konquerora nachôdô sã tuwò. \t Po- z e savu d '& # 160; pus so Konqueror clitchîz vaici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònitór brëkùnkù cwiardi platëName \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wiedno \t & Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tobias Anton \t Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi miono... \t Defini li no..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczëtôj profil wëzdrzatkù \t Tcherdjî on profil di vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwionô farwa spòdkù \t Coleur di fond pol tite metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa alarmù: \t Coleur do xhuflet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë wszëtkò \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Luksembùrsczi FrankName \t LussimborkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BeninName \t VesprêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë% 1 \t Håyner% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PageDown \t PageDown (Pådje do dzo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Néi môsz wëbróné nick do wëłączëniô. \t Vos n 'avoz rén tchoezi po dismete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen zwãkòwi lopk nie je trzëmóny na môlowim kòmpùtrze. Klëkni na nen nôdpis bë wladowac gò. \t Ci fitchî odio la n 'est nén wårdé sol lodjoe locå. Clitchîz so ciste etikete ci pol tcherdjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwónk w niewidzawny sesëjiComment \t Cloke e nén veyåve sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równio mòdrozelony tintë \t Livea d '& # 160; cian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Kajmany \t Amerike/ Caimán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wladënk:% 1of January \t Eberwetaedje:% 1of January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé fòntë \t Totes les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamanówszosc próbczi:% 1% 2 \t Frecwince di sampling:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslny animator plazmëName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtaksëjë biéżny sztëczk: 1 \t Préjhaedje do boket do moumint: 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale żądaniô: \t Kitaeyaedje del Dimande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Do szarégò \t Viè grijhe coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie wëpisujë ôrtów mime nëch lopków \t Èn nén håyner li sôre MIME des fitchîs dnés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bajtë \t Octet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "cenie szaroscë (zabiérnik z czôrną tińta) \t Liveas d '& # 160; gris (cartoutche di noere intche)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Etiopsczi suplement \t Etiopike di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jesz nie tagòwóné@ action: inmenu \t Nén co d 'etikete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono procesu. \t Li no do processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙwòlnieniéName \t PårtaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HebrajscziName \t EbreuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë biéżné sztëcczi \t Mostrer boket ovrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Séc ATM \t Rantoele ATM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrzenosnéName \t OiståveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkanié lopków ze slédny sesëji... \t Ridrovi des fitchî del dierinne session..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spisënk zamkłoscë \t Tåve di l 'Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Norwesczi NynorskName \t Noû- Norvedjin (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno wëbiérkù lopkù \t Purnea di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëkònôj pòlét pòwłoczi... \t & Enonder ene kimande do shell..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt z lewa \t Potchî sol sicribanne al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkanié sparłączeniów nie je òbsłëgiwóné przez protokół% 1. \t Li drovaedje des raloyaedjes n '& # 160; est nén sopoirté avou l' & # 160; protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nienazwóné \t Sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wikipedijô - wòlnô encyklopedijôQuery \t Wikipedia - Li libe eciclopedeyeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ne słowò trzemô sã za \"nieznóne\", czéj ni ma gò w ternô brëkòwónym słowarzu. Mòże téż bëc tak, że je to słowò w cëzym jãzëkù. Jeżle słowò je napisóné bezzmiłkòwò, mòżnô je dodac do słowarza, wcëskając knąpa Dodôj do słowarza. Jeżle nie chcesz dodac nieznónegò słowa do słowarza, a téż nie chcesz gò pòprôwiac wcësnij Przepùszczë abò Przepùszczë wszëtczé. Jeżle słowò je wpisóné z felą, mòżesz wëszëkac pòprôwną wersëjã z ùniższi lëstë. Czéj ni mòże nalezc bezzmiłkòwi wersëji, wpiszë jã w pòlu niżi ë wcësni Zastãpi abò Zastãpi wszëtczé. \t Çou mot ci a stî detecté come « nbsp; mot nén cnoxhounbsp; » a cåze ki n 'est nén dins l' motî k 'vs eployî pol moumint. Ça pôreut esse on mot d' on ôte lingaedje. Sel mot est bén scrît comifåt, vos l 'duvrîz radjouter å motî e clitchant so Radjouter å motî. Si vos nel voloz nén radjouter å motî mins k' vos l 'voloz wårder nén candjî, clitchîz Passer houte ou Passer houte di tot. Mins, sel mot n' est nén scrît comifåt, vos ploz sayî di trover chal on mot pol replaecî, vos l 'poloz taper el boesse di tecse chal pa dzo et clitchî so Replaecî ou Tot replaecî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës chcesz wëczëszczëc kòsz? Wszëtczé elementë òstaną rëmniãté. @ action: button \t Voloz vs vudî l 'batch podbon? Tos les cayets seront disfacés. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Białorusczi łacëznianyName \t BielorûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Alt Gr je terô wëłączonô. \t Li tape « AltGr » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Marathi (hindusczi) Name \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączoné lëterë ë miesące CJK \t Ratourêyès letes et moes CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Abë zascëgnąc wëlogòwaniu, znowi nã sesëjã rëszając mëszã abò wcëskając klawiszã. \t Po n 'nén esse dislodjî, ritournez so cisse session e bodjant l' sori oudonbén e tchôkant ene tape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesëjô ju je. Nadpisac? \t Li session egzitêye. El sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lycos - szëkôrz starnów WWWQuery \t LycosQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przedôwne lënczi \t Ahessåvès hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KalãdôrzName \t Programe calindrîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t gros oraedje di tonireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara papióru \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "38MB \t 38 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "òptacëjë nôleżników \t Tchuzes po les mimbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi wëpôlôrz CDName \t Novea scrijheu d 'plake lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "gromicznika \t di fevrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Last. fm je fejn... \t Last. fm, c 'est clapant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rama wkół òbrôzków nié zladowónëch pòprôwno \t Dessiner des cådes åtoû des imådjes nén ttafwait tcherdjeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Centróm wëdowiédzëName \t Cinte d 'infôrmåcions di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detalowi wëzdrzatk \t Sipepieus coxhlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Impòrtëjë... \t & Aberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Elementë sesëjów \t Elemints des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz na gwës włączëc '% 1'? \t Voloz vs po do bon mete en alaedje «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòkazëjë pòd \"Rozmajiti wëkònywacze\" \t Èn nén håyner dins Sacwants årtisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kwalitet \t Cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela:% 1 \t Aroke:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmbinowólné diaktriczne céchëKCharselect unicode block name \t Måkes diyacritikes combinantesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t d 'AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tekstowi lopk... Comment \t Fitchî tecse... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rajab \t di Rajab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze pòdôwków KDEName \t Usteyes po les dnêyes di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òridżinalny ùsôdzca \t Oridjinnå oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalowanié témów ikònów \t Astalaedje des tinmes d '& # 160; imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë alfabétno \t Relére alfabeticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do \"% 1\". \t Radjouter a « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szérzô: \t & Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Licencjowô ùgòda \t Acoird di licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobëjë przënôléżącé serwisë \t Aler cweri des siervices assoçnés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Naleze _zôstné \t Trover _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Papiór \t Papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë widżetë Plasmë w jich òknach \t Enonder les ahesses Plasma dins leus prôpes purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas ë datumComment \t Date et eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòle heksagramów YijingKCharselect unicode block name \t Simboles hecsagrames YijingKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt pòłączeniô \t Sôre di raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu serwera XDMCP@ title: column \t Menu des lodjoes XDMCP@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Obsłużënk kriticznych felów w KDE zezwôlô na sélanié ùsôdzcom programë wëdowiédzë ò ji załómaniu. \t Li KDE Crash Handler waite di splikî cwè a l 'uzeu si on programe a tcheyou an rak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KLibLoader: Nieznónô fela \t KLibLoader: Aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1998- 2004, Ùsôdzcë Centróm kòntroli KDE \t © 1998- 2004, les diswalpeus do cinte di controle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet JavascriptName \t Aplikete sicriptêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prefiks jinstalacëji dlô Qt \t Betchete d 'astalaedje po Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô kònto wëgasło, proszã skòntaktowac sã ze sprôwnikã. \t Vosse conte a- st espiré; contactez vosse manaedjeu sistinme s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopùscënk zjinak skrodzëniów klawiszów \t Pout candjî les tapes rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë nazôd \t Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Rimpli totes les spepieusès sudjestions@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączoné \t Metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwë òdgrëwôcza \t Tchuzes do & djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże sparłãczëc sã z serwerã% 1. \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; raloyî å lodjoe% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Desktop PublishingName \t Metaedje e pådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lopka' File size 'playlist column name and token for playlist layouts \t No do fitchî' File size 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwinie òkno \t Erôler li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A4, farwny \t A4, Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Taksa@ item:: inlistbox \t Préjhaedje@ item:: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Kuching \t Azeye/ Kuching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë dzejanié \t Baxhî l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sélôj rapòrt ò felë@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òtemkiãcô% 1 do zapisaniô \t Nén possibe di drovi% 1 po scrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "13MB dodóné \t Metaedje a djoû di 13 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: status \t Drovi fitchî po deujhinme sincro@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Jean Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamëkô \t A dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Domena: \t _Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë pòstãpną kartã@ action \t Mete en alaedje linwete shuvante@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "%s: fela nastôwù %s na %s \t %s: Åk n' a nén stî tot metant %s a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Intrer l 'rizultat do cweraedje waibe #% 1@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë w & ramie... \t & Trover e cåde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopasownié Compiza (ùsôdzô skript 'compiz- kde- launcher' do zrëszëniô) Name \t Compiz a vosse môde (ahivez on scripe wrapper « & # 160; compiz- kde- launcher & # 160; » po l 'enonder) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je nót pisac pò anielskù. @ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni asysntenta@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzë & zamkniãcé òkna z czile kôrtama \t Acertiner cwand clôre purneas avou sacwantès linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Płasczi \t Sins mezômenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dialogòwô kastka pùrgôcza, doprowôdzô wëbiérk nazôd \t Boesse di dvize avou boton d 'acinseu, ritoûne li valixhance di tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłô \t Pitites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Swój fòrmat \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klient Citrix ICAGenericName \t Cliyint CITRIX ICAGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "OKQDialogButtonBox \t I vaQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 15 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisóny protokół dotëżnika \t Protocole sipecifike do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Taksa:% 1 \t Préjhaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Miquelon \t Amerike/ Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai clôre l' instruccionQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Albùmë artistë% 1 \t Alboms pa% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jiny, Fòrmat \t Ôte, Fôrmataedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na òbłëga nie zamëkô bibloteczi; w lopkù. desktop felëje klucza Library. \t Li siervice ni dene pont d 'livreye, l' intrêye Library manke dins l 'fitchî. desktop."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kùrsywa: \t Fonte Cursive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu entry \t & Shuvant@ action: inmenu entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sufiksë - ise ë bez akcentówdictionary variant \t cawetes « - ise » et sins accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwë \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pamiãc drëkôrza 72 abò wicy MB \t 72 & # 160; Mo ou pus di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj przekònwertowóné lopczi pò przeniesenim \t Oister fitchîs passés pa Transcode après berwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno pëtaniô z knąpama Jo/ Nié/ Òprzestóń \t Boesse a kesse avou des botons oyi/ neni/ rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PA- RISC Revision \t Rivizion PA- RISC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai fé l' rollback del tranzaccionQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aktiwné òkna mają mòcnészą ceniã \t Les purneas en alaedje ont- st on pus foirt ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙrządzeniaName \t Éndjins mediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrobi bënową kòpijã drëkòwònëch lopków \t Fé ene divintrinne copeye des fitchîs a- z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "240x72 dpi \t 240 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ògrańczenié pamiãcë (Bajty) \t Limite del memwere (en octets)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozdzélnota drëkôrza \t Finté del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hòlandzczi GùldenName \t Antiyes NeyerlandessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna ùrządzeniów \t Nombe d 'håynaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zasëlôcz: \t Adaptateu AC & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wladowëwóné mòdułë \t Tcherdjåvès modules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë z% 1 \t Enonder avou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa na twòjim kòmpùtrze dôwającô przistãp do protokòłu% 1 przekôza nazôd przerwanié nieznónegò ôrtu:% 2 \t Li programe so voste éndjole ki vs permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 rapoite èn interompaedje d' & # 160; ene sôre nén ricnoxhowe:% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przechòwanié pòdôwków programów \t Wice ki les programes wårdèt les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen rok@ label \t Ciste anêye ci@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdgrëwanié nie darzëło sã bò nie je przëstãpné niżódné wińdzenié aùdio czë wideò \t Li djouwaedje a fwait berwete a cåze ki dj 'n' a pont trové d 'rexhowe odio ou videyo valide eyet disponibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Kékès draches ou oraedjesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zesztôłcenié pùltuScreen saver category \t Cotoirdaedjes do scribanneScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PòrtugalskôName \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno bãdze przesëniãté (sztart) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Lavasse di plouve eyet d 'niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëti rum \t Espåce d 'eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t CarculeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatacë% 1 \t Catchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié profilama \t Manaedjmint des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menadżer pòkrokù \t Manaedjeu d 'avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Caps Lock je terô wëłączonô. \t Li tape eclawaedje des madjuscules (« CapsLock ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szlach dzejnotë wladowóny. \t Nén possibe di fé on bactktrace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SA3 320 x 450 mm \t SA3 (320 × 450 & # 160; mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wstãpny wladënk Konquerora przë zrëszaniu KDEName \t Prétcherdjaedje do Konqueror tins l 'enondaedje di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ label: textbox \t Motî do pordjet@ label: chooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[Ju zrapòrtowóné] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiôcz a editor załóżków \t Organizeu eyet aspougneu d 'rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Idle. \t Èn fwait rén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnota spòdlégò: \t Transparince do fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika + parola (klasykòwi) \t No d 'uzeu + sicret (classike)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżne wëbrac domëslny przezérnik. Wszëtczé programë KDE, w jaczich brëkùje sã z lënkòw, mùszôłëbë ùżëwac tegò ùstôwù. Name_BAR_standard desktop component \t Vos ploz chal apontyî vosse prémetou betchteu waibe. Cwand vos tchoeziroz loyén dins telminme programe di KDE, i l 'drovrè sorlon cisse tchuze. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felô òbczas zrëszaniô qdbusviewer \t L '& # 160; enondaedje di qdbusviewer a fwait berweteaction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle miona \t No: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grónié \t Djouwaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë pòlét abò szëkôj za zapëtanim \t Enonder en comande ou on cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł historëji bòczny listwëName \t Module bår di costé di l '& # 160; istwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "16MB dodóné \t Metaedje a djoû di 16 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen òbiekt nie mòże òstac ùsôdzony. \t Cist objet n 'a sepou esse ahivé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Subskribùjë element \t Sorsicrijhaedje d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Licencëjô Artistic@ item license (short name) \t Licince årtistike@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nordowô AmerikaName \t Amerike bijhreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni wprowôdzającą starnã@ item: inlistbox \t Håyner l 'pådje d' introduccion@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_HELP nie òstało nalazłé \t Dji n' a savou trover li dominne GNOME_FILE_DOMAIN_HELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na lewò \t Viè l 'hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrno na biôłim \t Noer so blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "grajë \t djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela Mp3tunes Harmony% 1 \t Aroke Mp3tunes Harmony% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwanié zdrojów nie darzëło sã. \t Li cweraedje do floû a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t Dimeye CråsseQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "'% 1' wëmògô parolë do przëstãpù. Proszã pòdôj parolã. \t Dj 'a dandjî d' on sicret po - z aveur accès a «% 1 ». Tapez on scret, s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmëkanié lopka skriptu \t Drovi fitchî di scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Brouyård d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Blós ikònë \t Rén k' les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë domëslnegò nastôwù òkrãżégò (%s) \t Eployî l' prémetowe valixhance do scribanne (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nikolaj Hald 'Also very hot' Nielsen \t Nikolaj Hald « Très tchôd eto » Nielsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "IETF - dokùmentë RFC (sztandardë ë protokòłë) Query \t Dimande di rawetes IETFQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Programòwanié \t Programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôslédny pòdzelony wëzdrzatk \t Vuwe shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta ùsôdzców programù \t Djivêye des oteurs do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łączba z Karnem KDE \t Contacter li prodjet KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GrëzëńscziKCharselect unicode block name \t DjeyordjyinKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô programù \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëstew nôrzãdzów HTML \t Bår ås usteyes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Walêye di nive d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj wpisënk \t & Oister foû ciste intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do òkna z lewi \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 zamëkô w se fònt% 2, chtëren je w twòji systemie ju winstalowóny. \t I gn a dins% 1 li & # 160; fonte% 2 k 'est ddja astalêye so vosse sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwô pòprzédną starnã dokùmentu \t Potchî al pådje di dvant do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc kataloga \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stôrôcerwiowò- słowiańscziName \t Eslave d '& # 160; eglijheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróny wirtualny pùlt 10Name \t Forveyou scribanne dijh est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc klienta pòcztë \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' cliyint emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpi przez \t Replaecî avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "numer sztëczka \t limero do boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na kôrta zamëkô w se niewësłóne zmianë. Zladowanié znowa wszëtczich kôrtów cësnié te zjinaczi. \t Cisse linwete a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Ritcherdjî totes les linwetes disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączanié \t Essoctaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran na przëwitaniéComment \t Waitroûle d '& # 160; enondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nawigacëjô \t Naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz pòlétu pòwłocziComment \t Tchôke- divins roye di comandeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié nalazłé elementë. @ info: status \t Nou cayet d '& # 160; trové. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Francësczi@ item Spelling dictionary \t Francès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Google Chrome 1. 0 na Windows XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Google Chrome so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòce przëstãpù KDEName \t Usteye d '& # 160; accessibilité di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisze blokadë \t Tapes ki serèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôża sã fela przë zapisënkù òbrôzka:% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji voleu schaper l' & # 160; imådje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni dopòwiesc \t Candjî d 'rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "<! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Dlô wicy wëdowiédzë ò nôleżnictwie w Magnatune. com ë bë sã zapisac, biéj do http: // magnatune. com/ compare_ plans \t <! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} Po ndè saveur dipus åd fwait d 'divni mimbe di Magnatune. com eyet s' abouner, aler vey so http: // magnatune. com/ compare_ plans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Witôj w GNOME Desktop \t Bénvnowe å scribanne di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë Ferite \t Metaedje en evidince po Ferite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë nastôw datuma ë czasuDescription \t Apontiaedjes del date et l '& # 160; eureDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë pòłożenié \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz ni miec dosc praw do czrtaniô lopka abò kataloga. \t Télfeye n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet do lére li fitchî ou do drovi li ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa przëkriwka: \t Coleur do difinmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdowiérzenié (trzëmôj sesëjã) \t Otintifiaedje (wåde pol session)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wtórk \t mårdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "widgetById wëmôgô miona widżetu abò òbjektu widżetu \t widgetById a dandjî d 'on no d' ahesse ou d 'èn objet d' ahesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Anchorage \t Amerike/ Anchorage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To winstalëjë témã do kataloga z témama. @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkazëjë ikònã na zabiérnikù, nawetka eżle programa je zakùńczonô Ta òptacëjô nick nie zmieniô, czej nie je włączonô òptacëja startonshow. \t Wårder l '& # 160; imådjete el zône di notifiaedje do scriftôr minme si l' & # 160; cliyint a cwité. Cisse tchuze ci n '& # 160; a d' & # 160; efet ki si « -- startonshow » est specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas jaczi òstôł do kùńca sztëczka \t Li tins ki dmere el tchanson do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "fela òbczôs parsowaniô zamkłoscëQXml \t aroke tins l 'analijhe del sintake di l' ådvinsQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "6 - 9 MB RAM \t 6 - 9 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérowanié@ title job \t Dji copeye@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela. \t Aroke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology \t Intrêye pa limero@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùłożë pòprówno elementëName \t Metoz les pices en ôreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Muscat \t Azeye/ Muscat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdpòwiesc serwera: \t Response & sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpilacëjô KDE ze zdroju@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer sztëczka' Type '(file format) playlist column name and token for playlist layouts \t Limero do boket' Type '(file format) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta òsób robiącëch dokùmentacëjã programù \t Djiveye des djins k' on fwait li documintåcion do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczë \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Jãzëk: \t & Lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlsczi ZłotiName \t Zloty polonèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùtrzëmôj kòpijã w katalogù swòjich òbrôzków brëkòwnika do pózdniészegò ùżëcô \t & Schaper ene copeye dins l '& # 160; ridant des vizaedjes a vosse môde po pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë wszëtkò@ action: inmenu View \t Tchoezi totafwait@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono dokùmentu \t No do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrësziwô programë dlô WindowsaName \t Po- z enonder des programes WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza zjiaczi òsta deaktiwòwónôComment \t Ene modifieuse tape a divnou nén activeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiający mòduł: \t Manaedjî pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë wszëtczé òptacëje \t Mostere totes les tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë zwãk do graniô \t Tchoezi l '& # 160; son a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk farwë \t Tchoezixheu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj dali (CONT) \t Continouwer (CONT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë òbrôzk wëskrzëniwóny przez KDM. Mòżesz téż przcygnąc òbrôzk z jiny programë (np. Konquerora) ë wlëmic tuwò. \t Clitchîz chal po tchoezi ene imådjete po KDM håyner. Vos ploz eto saetchî et s '& # 160; saetchî ene imådje dizo ç' & # 160; boton ci (a pårti di Konqueror, metans)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Miono: \t & No & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t pititès lavassesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Krôjòbrôzk \t Di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Pitite edjalante brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Keńjańsczi SzilingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié przédny starnë Magnatune... \t Dji tchedje li prumire pådje di Magnatune. com..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstrëjacczi SzilingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NIe dô niczegò dze mòże sprôwdzëc pisënk. \t I gn a nole fåte ortografike a coridjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlëwé duplikatë: @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj załóżkã@ action \t Radjouter ene rimåke@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkô za pòłożeniém menadżera lopków co słëchô za: q: \t Trove les eplaeçmints do manaedjeu ki corespondèt a: q:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NadOutput is placed below another one \t Å dzeuOutput is placed below another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpiérowanié fòntów... \t Dji copeye les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt łączbë z esd \t Kimint s' raloyî a esd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny widzënk \t Vuwe nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô pòlitika Javë \t Novele politike Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Bangkok \t Azeye/ Bangkok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwny \t Ovrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SloweńskôName \t EsloveneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nowô... \t & Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas òd czedë swòjiznë wëzdrzatkù są wôżné \t Moumint dispoy ki les prôpietés di vuwe sont valides"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mniészé jakno abò równé@ label \t Pus ptit ou ewal ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòneticzné symbòleKCharSelect section name \t Simboles fonetikesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kmail je sztandardową pòcztową programą òkrãżô KDE. \t Kmail est l 'sitandård programe d' emile pol sicribanne KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalizëjë òkno wertiklano \t Mete li purnea å pus grand d '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëtni elementë \t Côper cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamëkô prawie robiącé aplikacëjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzéń tidzénia dlô religjòwich òbchôdów: some reasonable time formats for the language \t Djoû del samwinne pol rilidjon: some reasonable time formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùniższé dokùmentë òstałë zmienione na diskù. Wëbierzë jeden abò wicy z lëstë ë wcësni kąpã dzejaniô aż lësta bãdze pùstô. \t Les documints vaici pa dzo ont candjî sol plake. Tchoezixhoz nd onk ou sacwants eyet tchôkîz on boton d 'accion djusk' a ç 'kel djivêye soeye vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrzińdnotaThe amount of time since last played \t Li futeurThe amount of time since last played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całowno Nodes \t Totå des nuks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przistãpù do% 1. \t % 1 n '& # 160; a nén les droets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwnô kònsola: \t Ovrante conzôle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëłączë kòrekcje farwów \t DismeteCoridjaedjeColeurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóné spòdlé dialogòwégò òkna \t Normå fond d 'divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë zataconé wpisënczi \t Mostrer les intrêyes catcheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "strëmiannik \t Måss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże zatrzëmac serwerë% 1. \t Nén moyén d '& # 160; arester l' sierveu% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zelono na czôrnym \t Vete so noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "iPhone OS 3. 0 - wtëkôcz kòlekcëji blós do czëtaniô dlô AmarokaName \t Tchôke- divins di ramexhnêye Ipod po AmarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł% 1 nie je bezzmiłkòwim kònfigùracëjnym mòdułã. \t Li module% 1 n 'est nén on module d' apontiaedje valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas: 0: 00: 00 \t Tins: 00: 00: 00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Saipan \t Oceyan Pacifike/ Saipan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta prôwdopòdóbnych duplikatów felë@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie \t N 'est nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôj za ôrtã lopka \t Trover l 'sôre do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisze mëszë òstałë włączoné. Òd terô mòże kòntrolowac kùrsorã mëszë z pòmòcą numericzny klawiaturë. \t Les tapes sori ont stî metowes en alaedje. A pårti d '& # 160; asteure vos ploz eployî l' & # 160; pavé limeri del taprece po controler l '& # 160; sori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëgô farwa \t Deujhinme coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 13Comment \t Candjî viè Scribanne 13Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zachòwanié \t Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Bibloteka GNOME \t Livreye di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KhaKCharselect unicode block name \t ChamKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Plik PNM zamëkô w se òbrôz ò szérzë 0 \t Li fitchî PNM a-st ene lårdjeur d' imådje di 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Gra \t & Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QPSQLResult \t Dji n 'sai ahiver l' cweraedjeQPSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wbùdowóny sztél szlachùjący za Plastikã z KDE3Name \t Stîle ki n 'est pus on tinme basti dins KDE4 mins k' rishonne a Plastik di KDE3Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog pùltu \t Ridant do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DolnosorbscziName \t Hôt sorbyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName \t RaweteEthiopian month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Multitran - dolmaczenié: anielsczi ë ruscziQuery \t Multitran - Ratoûne inte l 'Inglès eyet l' RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X- KDE- PluginInfo- Category \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi katalog \t Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Głosnosc:% 1%% 2 \t Volume:% 1%% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòże aktiwòwac sparłączenia klawiszów, jaczé włączają nôslédny fùnkcëje: Klawisze przëlepieniô: Wcësni Shift 5 razë pò se Pòwólne klawisze: Trzëmôj Shift 8 sekùnd wcësniãté \t Vos ploz chal apontyî les djesses avou l 'taprece ki metèt en alaedje les fonccionålités shuvantes: Aclawåvès tapes: Tchôkîz l' tape MAJ 5 côps d 'shûte Londjinnès tapes: Ritnoz MAJ tins 8 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinicjowanié skriptu nie darzëło sã \t Li scripe d 'inicialijhaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòkójny_ Òcean/ Ponape \t Oceyan Pacifike/ Ponape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dodôwô sztélë Qt do widżetów aplikacëji \t Met en ouve li foye di stîle Qt ås ahesses des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzenié \t Racertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòże wëbrac jãzëk brëkòwóny bez KDE. Eżlë przistãpny je blós anielsczi, òznôczô to, że dolmaczënczi nie òstałë jesz zainstalowóné. Gwësny paczétë mòżesz zladowac z placu, z jaczégò môsz KDE. Bôczënk: niechtërné programë mògłe nie òstac zdolmaczoné. Tedë wiadła bãdą wëskrzëniwóné blós w amerikańsczim anielsczim. \t Droci, vos poloz tchoezi les lingaedjes ki KDE s 'è sievrè. Si l' prumî lingaedje divins l 'djivêye ni såreut esse eployî, c' est li deujhinme ki serè eployî, evnd. S 'i gn a ki l' inglès amerikin ki va, c '& # 160; est ki les ratournaedjes n' ont nén stî astalés. I gn a moyén d 'obtini des pacaedjes avou KDE rmetous dins bråmint des lingaedjes al minme plaece ki vos avoz avou KDE lu minme. Seulmint, i pôreut gn aveur des aplicåcions ki n' sont nén co ratournêyes dins vosse lingaedje. A ç 'moumint la, ele seront håynêyes en inglès amerikin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na zôstny pùlt \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë zamkłé lopczi \t Mostrer les fitchîs cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë zôpis lopków na disk \t Dismete li schapaedje des fitchîs sol deure plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdsztrëchniãtô \t Bårer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé nastôwë \t Apontiaedjes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaczôrnienié wëdrëkù \t Noerixheur pol rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwnota w mònitorowóny sesëjiComment \t Activité e corwaiteye sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Intrer l 'ratournaedje do mot #% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigurëje to jaczé znakòwniczi mają bëc ùżëté. @ label \t Apontyî kénes etiketes duvrént esse metowes en ouve. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòzwòlô na wëbiérk lopka w wielu òptacëjach -- getopenurl ë -- getopenfilename \t Permet ås comandes -- getopenurl eyet -- getopenfilename di rtourner sacwants fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farof Ordibehesht short \t di Farof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie zwëskùjë kòrekcëji farwów \t Èn nén eployî li coridjaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WëdowiédzôA button on a Remote Control \t InformåcionA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SztëczkThe location on disc of this track \t BoketThe location on disc of this track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ Catamarca \t Amerike/ Årdjintene/ Catamarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive \t di TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klucz hòsta dlô negò serwera nié mòże bëc nalazłi, to dô równak jinszi ôrt klucza. Mòżlëwé je, że napôdôcz próbùje zmienic domëslny klucz serwera abë ùdôwac twòjemù klientowi to, że klucza nie dô. Proszã sparłãczë sã ze sprôwnikã systemë.% 1 \t Dji n 'a nén trové l' clé do lodjoe po c 'sierveu ci mins ene ôte sôre di clé egzistêye. En atakeu pôreut candjî l' prémetowe clé do sierveu po discatibuler vosse cliyint eyet pinser kel clé n 'egzistêye nén. Houkîz l' manaedjeu d 'vosse sistinme s' i vs plait.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Lindeman \t Ostraleye/ Lindeman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstrzédnik (proxy) Comment \t Troveu d '& # 160; procsisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spódk \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& NazôdOpposite to Back \t En & erîOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Titel: \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba: \t Trover & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klient NEC SOCKS \t cliyint NEC SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzanié katalogów@ action: button \t Ahivant ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ultra grëbi \t Ultra cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Traitoe d 'poûssîreweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslné kòdowanié céchów \t Prémetou ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mô zajinstalowónégò wtëkacza dlô tapétów. \t Nou tchôke- divins d 'tapisreye d' astalé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Do zaplatë (USD): \t Montant a payî (USD):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "DJ - Mikser ë grôczName \t Comaxheu eyet djouweu po DJName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nad jinszima òknamaNote this is a KRunner keyword \t wårder pa dzeuNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZacwierdzëQDialogButtonBox \t LaténQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë òkna ze & wszëtczéch ekranów \t Mostrer les purneas di totes les & waitroûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbczas zladënkù òbrôzka. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji tcherdjive l' & # 160; imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Małofarwny spódkòwi òbrôzk dlô panelów \t Prémetowe imådje di fond di clair coleur po les scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmôj animacëje \t Djoker les Vicantès Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pòdac absolutną stegnã w pòlu \"Szëkôj w\". \t Sipecifyîz s 'i vs plait on tchmin absolou el boesse « & # 160; Waitîz dins & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akcëja filtera \t Faitindje del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcztowô kastka 8 \t Boesse ås letes 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë jidentifikatór sesji \t Specifyî on no di session a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 3 \t Potchî sol troejhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéżny katalog (dłëdżé) \t Ridant do moumint (long)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj jãzëk \t Radjouter lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë brëkòwnika \t Tchoezi l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Brunei \t Azeye/ Brunei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GNU General Public License wersëjô 3@ item license (short name) \t Licince publike djeneråle GNU (GPL) modêye 3@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Cambridge_ Bay \t Amerike/ Cambridge_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë nowé miono dlô lëstë graniô: \t Taper novea no pol djivêye a djouwer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże pisac do% 1 \t Dji n 'a nén sepou scrire so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t GrekeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùczbòwnik plazmëName \t Esplikêyes di PlasmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "rujan \t Octôbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës chcesz rëmnąc '% 1'? To rëmnie blós karno, a nié aktualné fòntë. \t Voloz oister podbon « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? Ça n 'va oister kel groupe eyet nén les vraiyès fontes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiarëwôrtnô menadżera sesëji KDE jaczi rozmiejë sztandard X11R6 protokòłu (XSMP) sprôwianiô sesëją. \t Li manaedjeu del session di KDE k 'on pout conter dssus eyet ki cåze li protocole sitandård X11R6 di manaedjmint des session (XSMP)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Test \t Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa tekstu \t Divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "%k:%M \t %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekònomikòwi drëk \t Imprimaedje economike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Awansowóné òptacëje \t Sipepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże zapisac skùtkù. \t Dji n 'a nén parvinou a schaper les rzultats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QDialogButtonBox \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 12Comment \t Candjî viè Scribanne 12Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztartëjë dzéjaniéPlasma engine with unknown name \t Enonder l 'operåcionPlasma engine with unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fanë \t Drapeas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiéróné przez backstage. bbc. co. uk / Pòdôwczi z wiodrowégò biura UK MET \t Sopoirté pa backstage. bbc. co. uk / Dinêyes do UK MET Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bart 'Where are my toothpicks' Cerneels \t Bart « Wice k 'il est m' cure- dint? » Cerneels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota dôwaniô wiédzë dozérôcza KDEComment \t Demon di notifiaedje di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòtór pòdôwków z WikiName \t Éndjin d 'dinêyes WikipediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono lëstë òdegraniô \t No del djivêye a djouwer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzony \t Ahivé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menedżer témówComment \t Manaedjeu d 'tinmesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô òptacëjô '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Tchuze nén cnoxhowe «% 1 ». @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi katalog w:% 1 \t Fé on novea ridant di rmåkes e% 1@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 7 \t Coleur 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas do & zakùńczeniô òdbijajniô: \t Tins po & disclawer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzëna \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céch òznaczający dodatné lëczbë \t Caractere eployî po håyner les nombes pôzitifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże òdpëtac pòdsystemë PCI:% 1 nie je wëkònywólny \t Dji n 'a savou cweri l' sorsistinme PCI: dji n 'a savou enondé% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ë tak wëlogùjë \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "activityById wëmôgô id \t activityById a dandjî d 'èn id"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t GoudjaratiQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Khordadof Tir long \t di Khordadof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni fònt brëkòwóny w tim profilu \t Candjî l '& # 160; fonte eployeye dins ç' & # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela synchronizacëji z diskã \t Li sincronijhaedje avou l 'plake a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiżô elementu \t Hôteur do cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "'Album' playlist column name and token for playlist layouts \t Secwince' Album 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô ôrtu przedstôwianiô sã KonqueroraName \t Apontyî l '& # 160; manire ki Konqueror s' & # 160; idintifeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w & KonquerorzeDescription \t Drovi avou & KonquerorDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni wszëtkò \t Clôre totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc kataloga \t Dji n '& # 160; sai oister l' & # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t di DjaEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnotë Jinterneta \t Siervices daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(Klëkni bë zmienic swòj òbrôzk) \t Clitchîz po candjî l '& # 160; imådje da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "niedzelaIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t dimegneIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wskôzywôcz bezpiekù parolë pòdôwô dopasowanié bezpiekù wpisóny parolë. Bë zwikszëc bezpiek parolë, proszã spróbòwac nôslédnych ôrtów: - wëdłużëc parolã; - brëkòwac môłëch ë wiôldżich lëterów; - brëkòwac cyfrów abò znaków (taczich jakno #). \t Li livea d 'foice di vosse sicret dene ene idêye del såvrité do scret k' vos avoz intré. Pol fé pus såve, sayîz çouci: - eployîz on pus long scret; - eployî on maxhaedje di grandès eyet ptitès letes; - eployîz des nombes eyet des simboles come # avou des letes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Regùlarny wësłów słëchający titla òkna \t Ene erîlêye ratourneure ki corespond å tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł wëdowiédzë ò systemie KDE \t Module di controle do sistinme d '& # 160; infôrmåcion do scriftôr di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë & muttDescription \t Enonder & muttDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôcz programów Kickoff \t Enondeu d 'programe Kickoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë planszã \t Schaper platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maltejsczi LirName \t MalaizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwãk zwónka \t Oyåve xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi témë KSplash \t Fitchîs di tinmes di KSplash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nôwëższi \t li pus hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ID òkna root \t ID do purnea raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzény \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Aùtorizacëjô \t Otorizåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "AaĄąÃãBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlŁłMmNnŃńOoÒòÓóÔôPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzŻż \t Mi trûte a les balzins, co pés ki l' grijhe cawe di m' pôve fayé vexhåd!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na ùsłëżnota pòzwôlô na kònfigùracëjã nawigacëji Dolphina, Name \t Ci siervice permet l 'apontiaedje do naiviaedje di Dolhpin. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ignorëjë zminimalizowóné òkna \t Passer houte des purneas metous å pus & ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzodkòwòpòrénkòwé skriptëKCharSelect section name \t Sicrijhaedje do Moyén LevantKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300x600 DPI \t 300 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bôczënk: Twòje pòdôwczi bãdą wësłóne przez séc bez szifrowaniô. Jisc dali? \t Adviertixhmint: vos dnêyes vont esse evoyeyes nén criptêyes avå l 'rantoele. Estoz bén seur( e) ki vos voloz tcheryî pus lon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozwijnô ë aùtomatnô lësta@ item: inmenu Text Completion \t Djivêye disrôlante & & otomatike@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstało wëkrëté nowé ùrządzenié. Co chcesz robic? \t On novea éndjin a stî detecté. Cwè voloz vs fé?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie robi niczegòA default name for an action without proper label \t Èn rén féA default name for an action without proper label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wëłączë kòmpùtr \t distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Malejąco@ action: inmenu Sort \t Discrexhant@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LesotoName \t LessotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë preferowóny przezérnik: \t Tchoezi programe di betchteu waibe ki vs inmez mia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë & aùtomatné òdswierzaniéKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t Defini l 'ritcherdjaedje & tot seuKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë jinteligentną lëstã graniô \t Candjî malene djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dobëjë nowé témë \t & Radjouter des noveas tinmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbôczë téż: \t Vey eto:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë wëgaszôczów OpenGL \t Eployî des spårgneus d '& # 160; waitroûle OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Graficzny interfejs dlô DCTCGenericName \t Eterface grafike po DCTCGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladëje pòdzérk \t Dji tchedje li prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë lopcziDescription \t Evoyî & fitchîDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Gaza \t Azeye/ Gaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszi bëc kòntekst SELinuksa% 1 \t Doet esse li contecse SELinux% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prosti przezérnik fòntów \t Håyneu d '& # 160; fontes simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serbsczi (łacëńsczi) Name \t Siebe en alfabet laténName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôże sã wëdowiédné wiadłoName \t On messaedje d 'informåcion est mostréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1:% 2, zrobioné przez% 3 \t % 1:% 2, propiyeté di l 'uzeu% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë wiadła òd drëchów \t Mostrer les amisses & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk blós tekstu \t Seulmint l 'tchoes do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1 zrëch \t Movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Username for audioscrobbler login \t Si les tchansons djouwêyes sont evoyeyes as AudioscrobblerUsername for audioscrobbler login"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë \t Essocter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tadżi \t Etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzëna do włączaniô/ wëłączaniô dzejaniów tacnika \t Racourti po mete en alaedje ou nén les accions do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztart \t Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môłô wiżô (wësoczé wiodrowé cësnienié) \t Basse altitude (foite pression d '& # 160; air)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechòwanié \t Contaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600x300 DPI \t 600 x 300 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniwanié _wiodra \t Mostrer l' _date el aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszoné indeksowaniéComment \t Li prumî indecsaedje a cmincîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "< p\\ �\\ �sti > \t < vude >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Długòta' Mood 'playlist column name and token for playlist layouts \t Longueur' Mood 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóné słowò òstało nalazłé ë òznôczoné jakno nieznóné, bò ni ma gò w słowarzu. Klëknij tuwò, jeżlë słowò nie je zapisóné z felą ë chcesz ùńc daremnemù wëkrëwaniu gò w przińdnocë. Jeżle chcesz òstawic słòwò tak jak òno je zapisóné, leno nie chcesz dodawac gò do słowarza, klëknij Przepùszczë abò Przepùszczë wszëtczé. \t Li mot nén cnoxhou a stî detecté come nén cnoxhou pask '& # 160; i n' & # 160; si trove nén dins l '& # 160; motî. Clitchîz chal si vos pinsez ki l' & # 160; mot nén cnoxhou n '& # 160; est nén on mot må scrît et ki vos n' & # 160; voloz nén k '& # 160; i soeye må- detecté l' & # 160; côp ki vént. Si vos l '& # 160; voloz wårder come il est, mins nén l' & # 160; radjouter e motî, adon clitchîz so « Passer », oudonbén so « Passer houte di tot » si vos vloz passer totes les ocurinces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieniony \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Fònt@ action \t & Fonte@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nick nie robi \t Ni fwait rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ColorModel \t Modele di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi ôrt lopka% 1 \t Ahiver ene novele sôre di fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "8 - 15 MB RAM \t 8 - 15 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Vuwe djeneråle do pordjet@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dalekô programa: \t Programe då lon & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Enter \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czwiôrtk \t djudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt MIME \t Sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj nowé rozszérzenié \t Radjouter ene nouve cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gwinejsczi FrankName \t GuinêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ogham \t Runes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sloweńsczi@ item Spelling dictionary \t Eslovenyin@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùnikalny numer ID jidentifikùjący proces. \t L 'uzeu k' est propiyetaire di ç 'processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladënk lopka: \t Aberweter fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Part Dolphina@ title: window \t Pårt di Dolphin@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòjô zapisónô sesëjô '% 1' nie je ju pòprównô. Proszã wëbrac jiną abò wëbrónô mdze 'domëslnô'. \t Li sôre di session «% 1 » ki vos avîz schapé n '& # 160; est pus valide. Tchoezixhoz è ene ôte s' & # 160; i vs plait, sins cwé li prémetowe serè- st eployeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni & wëdowiédzã SSL \t & Mostrer l '& # 160; infôrmåcion SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòlitika: \t & Politike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalizëjë òkno \t Mete li purnea å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë wtëkôcz \t Enonder tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi \t Ahiver novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZaznaczëQShortcut \t TchoeziQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiô, że dialogòwé òczénkò je terôczasnym dlô òknów ò gwësnym identifikatorze \t Fwait aparete li dvize pol purnea specifyî pa winid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "47MB dodóné \t Metaedje a djoû di 47 & # 160; Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono nowi schemë: \t No do novea arindjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa tekstu: \t Coleur do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CzescziName \t TchekeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Felënk zwãkùNAME OF TRANSLATORS \t & Pont d 'rexhowe di sonNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk \t Aspitant purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné radikałë CJKKCharselect unicode block name \t Radicås CJK di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(wëcëszony) \t Moya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Rzim \t Urope/ Rome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jedna (2 kasetë) \t Onk (2 cassetes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miéwca:% 1 Ôrt:% 2% 5 Zrëszënié:% 3 Limit czasu:% 4after timeout: \t Propiyetaire:% 1 Sôre:% 2% 5 Enondaedje:% 3 Tins trop long:% 4after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SerwisëName \t SiervicesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Szëkôj dowslôdë \t & Aler en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czile blónówweather condition \t kékès nûlêyesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copyright 2006- 2009, The KDE Team \t Copyright 2006- 2009, l 'Ekipe di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog... Comment \t Ridant... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëwòłujący gest \t Clitchete pa movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Plac na diskù sã kùńczi (% 1 òstało). Zatrzëmanié indeksowaniô. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration \t @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Argentina/ Tucuman \t Amerike/ Årdjintene/ Tucumán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpiéjë fònt \t Copyî fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Identyfikatora brëkòwnika: \t ID d '& # 160; uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié syntaksë Scheme \t Metaedje en evidince po Scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô fela@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże przeniesc fòntów \t Dji n '& # 160; sai bodjî les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùszczë tuwò bë dodac wëbróné fòntë do \"% 1\". \t Li no del fonte tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże brëkòwac% 1 interfejsu mùltimediów:% 2 \t Dji n 'a sepou eployî l' Bouye di fond multimedia% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni lopk index. html, jeżlë je w katalogù. \t Drovi index. html (s '& # 160; i gn a onk) dins l' & # 160; ridant k '& # 160; vos drovoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj nen albùm do załóżków \t Fé ene rimåke po cist albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Toumaedjes å lonweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przepisanié na KDE 3 ë dodôwczi \t Riscrijhaedje po KDE 3 eyet stindaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "150 dpi, cenie szaroscë, zabiérniczi z tintama czôrną ë farwnëma \t 150 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noer et coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MSDN - dostónczi dlô programistówQuery \t Cweraedje del rantoele des programeus MicrosoftQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzony grecczi \t Grek sitindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobãdzë òbrôzk \t Acweri l '& # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na infrastruktura nie zezwôlô na ùsôdzanié kòmpònentów pòdónegò ôrtu. \t Li fabrike ni & # 160; sopoite nén l 'ahivaedje di componints di cisse sôre la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtkò \t Pus rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Plansza òsta zmòdifikòwónô. Chcesz zachówac zmianë? \t Li platea a candjî. Voloz vs schaper les candjmints?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "snégòwicaweather condition \t lavasses di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc sécowégò sparłãczenia \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; raloyaedje rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Inuvik \t Amerike/ Inuvik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Anadyr \t Azeye/ Anadyr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôdpisac lopk? \t Sipotchî l 'fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200×1200dpi, profesjonólny òdjimny papiór, nôwëższi kwalitet \t 1200 x 1200 DPI, Papî foto professionel, al pus hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùstrë braila \t Modeles braye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalodżi kòlekcëji \t Ridants del ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Startëje nową sesëjã jakno jiny brëkòwnik \t Enonde ene novele session pos èn ôte uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 je bitmapą fòntów ë je w twòji systemie wëłączonô. \t % 1 est ene fonte bitmap eyet elle a stî essoctêye so vosse sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny ë farwny \t Noer eyet coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono mùszi zamëkac w se przënômni jeden cech #. @ title \t Li no doet å moens aveur on caractère #. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë jakno swòją sesëjãNAME OF TRANSLATORS \t Schaper come session a vosse môdeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë rapòrt ò felë \t Evoyî on Rapoirt di Bug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t MayoteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zacwierdzë \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspòmaganié projektu KDE \t Sopoirter li prodjet KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi & katalog \t & Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj element( ë) \t Disfacer cayet( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë sã do last. fm \t S 'abouner a last. fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen fònt je w lopkù razã z jinëma fòntama. Abë gò przeniesc, nót przeniesc wszëtczé ne fòntë. Bãdze to tikało sã zôstnëch fòntów:% 1 Czë chcesz przeniesc ne wszëtczé fòntë? \t Vos sayîz d 'displaecî ene fonte ki s' trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur displaecî cisse fonte la i fåreut displaecî totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont:% 1 Voloz vs displaecî totes ces fontes la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òbsłużënk JavaScript \t & Mete en alaedje JavaScript totavå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "%a %e %b \t %a %d di %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 je lopkã, a nót je kataloga. \t Fitchîs eyet ridants tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zasugerëjë nowi & miono \t Sudjestion d '& # 160; on & novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dëtczi: \t Simbole pol manoye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié felów \t Coridjaedje di bugs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wińdzenia \t Rexhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtaksowac ôrtu zdroju% 1. \t Dji n '& # 160; sai determiner li sôre di sourdant po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To mògło dac problemë z kònfigùracëją sécë. Je to równak mało prawdopòdobné, jeżlë slédno të bez problemów ùżëwôł Internetu. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; i gn åreut åk ki n '& # 160; va nén avou l' & # 160; apontiaedje del rantoele. Portant, si vs n '& # 160; avoz avou nole rujhe po- z eployî Internet dierinnmint, ci n' & # 160; est dandjureu nén çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô skrodzënów... \t Apontyî rascourti..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk@ info \t Prévoeyaedje@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KārtikIndian National month 9 - LongName \t Indian National month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zawòłôj òkno \t Rimonter l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Sztél \t & Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë fòntQShortcut \t Tchoezi fonteQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zasëlôcz òstôł wëjãtiComment \t Adaptateu AC distchôkîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë wtëkôcz dlô% 1 \t Tchoezi tchôke- divins po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò biéżnym wëzdrzatków \t Åd fwait del vuwe en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nadpiszë \t & Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Indianapolis \t Amerike/ Indianapolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ Reykjavik \t Oceyan Atlantike/ Reykjavik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "terôtimeout of shutdown: \t do côptimeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Doprowôdzë sesëjã nazôd \t Rapexhî session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Znowa:% 1 \t Rifé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czë na gwës chcesz rëmną ''% 1 ''? \t Voloz vs po do bon disfacer «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc dostónkù do pisaniô. \t Dji n '& # 160; sai drovi li rsoûce po scrire divins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: column \t Memwere di ratournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë programë Kònsola jakno terminala \t Eployî Konsole come programe di terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To zmieni fònt brëkòwóny do wëskrzëniwaniô wiadłów ò felach w menadżerze logòwaniô. font for... \t Çouci candje li fonte eployeye po les messaedjes cwand ça fwait berwete e manaedjeu d 'elodjaedje. font for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekspòrtëjë... \t Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całownô starna \t Pådje etire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérk blós tekstu \t Kel tecse tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono dlô lëstë graniô: \t Li nombe di liveas po \"Disfé\" el djivêye a djouwer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Memwere di ratournaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Amman \t Azeye/ Amman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądanié znowienia transferu lopka% 1 ni mògło bëc zrealizowóné. \t Shuvant li dmande, li berwetaedje do fitchî% 1 diveut rataker a on metou pont, mins ci n '& # 160; esteut nén possibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë pùltë... \t Apontyî scribannes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Arabsczi \t Arabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całowny \t Totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nama je nót wicy wëdowiédzë@ info: tooltip examples of good bug report titles \t @ info: tooltip examples of good bug report titles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t nén ttafwait enûléweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Za dłëdżé miono lopkù \t Li no do fitchî est pår trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listwë nôrzãdzów \t Bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerabianié płatnoscë \t Payaedje en ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk pamiãcë \t Pupont d '& # 160; memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200 dpi x 600 dpi \t 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwk Arabsczi \t Arabe di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë jaknò... \t Schaper eyet rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùniksowi czas \t Eployî l' tins Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wë_tnij \t Cô_per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné sprôwdzanié pisënkù włączoné jakno domëslné \t Coridjaedje come dji tape prémetou en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "prosti przezérnik brëkùjący bibloteczi KHTML \t on betchteu waibe di båze ki s 'sieve del livreye KHTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztandardowi czôrny kartridż \t Noere cartoutche sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëszłosc & slédny szëkbë \t Rizultats do & dierin cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzënë zmienioné \t Rascourtis candjîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Geòmetrikòwé sztôłtë \t Cognes djeyometrikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstrzédnik (Proxy) Comment \t ProcsiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "gniôzdo nie òstało zrobionéSocket error code WouldBlock \t prijhe nén stî askepieyeSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Chùtczé òtmëkanié \t & Rade drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zladëjë wicy skriptów \t & Cweri pus di scripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "głosnosc do dżiniãcô \t fé on fondou d 'volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù PNG \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "niéskùńczonyowner of shutdown: \t a l 'infiniowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw mëszëComment \t Apontiaedjes del soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "z Òwczëch ÒstrowówName \t FaeroyèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miłô pòmòc \t Clapante aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtczi zrëszôczComment \t EnondeAbeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamëkanié òknów przez dëbeltne klëkniãcé na knąpã menu \t Clôre les purneas avou on dobe- clitch sol boton d '& # 160; menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ZwikaszniéComment \t ZoumComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela - nieznóny kòd felë (% 1) \t Divintrinne aroke - côde% 1 nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba za duplikatama (òd% 1 do% 2)... @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdôj adresã URL: \t Dinez l 'URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Dubaj \t Azeye/ Dubai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszanié% 1 \t Enondaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akceptëjë swòjiznë wëzdrzatkù do@ option: radio Apply View Properties To \t Mete en alaedje les prôpietés di vuwe a@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akcëje \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalizëjë òkno \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta C10 \t Ewalpeure C10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chińsczi (Hong Kong) Name \t Chinwès (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- (% 1 bez òbkłôdczi) \t - (% 1 sins potchete)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw datuma ë czasuName \t Apontiaedjes del date et l '& # 160; eureX- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÒbrôzkName \t ImådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokòwóny ekranuComment \t Sipårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nagriwô wideò na twòjim pùlceName \t Vos ploz dessiner des royes so vosse sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë przistãpù. Nie mòże pisac do% 1. Disk w nëkù% 2 je mést zabezpieczony przed zapisënkã. \t Accès nén permetou. Dji n 'a savou scrire so% 1. Motoit kel diskete% 2 est waerantî sconte li scrijhaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni% 1, ga włączoné są NumLock ë CapsLock \t Tchôkîz% 1 cwand NUM LOCK eyet CAPS LOCK sont actifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë wòlnegò môla na tim ùrzãdzenim \t I n '& # 160; a pupont d' & # 160; plaece so l '& # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôwëżi òtaksowóné \t Li pus préjhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòpérëjë skùńczoné òperacëje. @ info: status \t Dj 'a stî å coron di l' operåcion di copiaedje. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1: logòwanié TTY... location (TTY or X display) \t % 1: elodjaedje TTY... location (TTY or X display)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiater: \t Vint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dinamiczny mòdus \t Môde dinamike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni zataconé katalodżi \t Mostrer les ridants catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Makra \t _Macros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MòcA button on a Remote Control \t EnerdjeyeA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlné òptacëje òpùszczaniô systemë \t Prémetowès tchuzes po moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbczas zrëszaniô skriptów na ti starnié, òsta nalazłô fela.% 1 réza% 2:% 3 \t Åk n 'a nén stî come dji sayive d' enonder on scripe so cisse pådje ci.% 1 roye% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interfejs JavaScript Comment \t Éndjin JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FilipinëName \t FilipenesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna dzéjaniówNAME OF TRANSLATORS \t Contaedje des operåcionsNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzérk \t Prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lokacëjô je pùstô. @ info: status \t L 'eplaeçmint est vude. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive \t di KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasniészé dofùlowanié tekstu@ action \t Trovåjhe di dvant avou l 'completaedje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlumnë tribù wëzdrzatkù@ action: inmenu Settings \t Môde di håynaedje e colones@ action: inmenu Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk przistãpù \t Accès ås fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XGlobe by Thorsten ScheuermannComment \t XGlobe pal Thorsten ScheuermannComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësoczé farwë - wersëjô klasykòwégò sztélu (65. 536 farwów) Name \t Modêye hôtès coleurs do stîle classikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw wëgaszôcza ekranuName \t Apontiaedjes do spårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Metoda distribùcëji: @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Długô japòńskô kùwerta # 4 \t Longowe ewalpeure djaponesse # 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Oraedje di såvlon ou d 'poûssireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òsadzony kòmpònent dlô fòrmatu multipart/ mixed \t Compôzant a mete divins l 'sôre multipart/ mixed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lënkùjë skùńczoné òperacëje. @ info: status \t Dj 'a stî å coron di l' operåcion di loyaedje. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzecô wersëjô prostegò ë szëkòwnégò sztélu 'Light' Name \t Troejhinme modêye do simpe eyet blincant stîle d 'ahesse « Ledjir» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni, przësënié w lewò, pùszczëComment \t Tchôkîz, bodjîz a hintche, rilåtchîz. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czësti wëzdrzatkComment \t CleanlooksComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lat \t Anêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa sélaniô rapòrtu felë@ info: shell \t L 'adresse di bug a eployî@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Safari 2. 0 na MacOS X) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Safari 2. 0 so MacOS X) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klucz hòsta dlô serwera% 1 òstôł zmieniony. To mòże òznôczac, że je przeprowôdzany DNS SPOOFING abò adresa IP dlô negò hòsta ë jegò klucz zmienioné òstałé w tim samym czasu. Òdcësk pôlca dlô klucza, sélóny do daleczégò hòsta to:% 2 Proszã sparłãczë sã ze sprôwnikã systemë.% 3 \t Li clé do lodjoe pol sierveu% 1 a candjî. Ça pôreut soeye- t i voleur dire k 'on DNS SPOOFING si passe ou k' l 'adresse IP pol lodjoe eyet s' clé d 'lodjoe ont candjî sol minme tins. Li trace di doet pol clé evoyeye pal lodjoe då lon est:% 2 Houkîz l' manaedjeu d 'vosse sistinme s' i vs plait.% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Libańsczi DinarName \t Dinår libyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono dlô lëstë graniô: \t Dinez on no al djivêye a djouwer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë emòtikònã \t Aspougnî xhinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkrãżé programistów dlô audio ë wideoName \t Evironmint di diswalpaedje odio et videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë lopk z témą jaką môsz ju na swòjim kòmpùtrze \t Astaler on fitchî d 'årtchive di tinme ki vs avoz dedja locålmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat pòdôwków: \t Cogne des dnêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë adresã & URL kòmiksa: \t Mostrer l 'URL del binde d' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë miono menu, jaczé zamëkô aplikacëjã \t Rexhe li no d 'dressêye del dressêye k' a l 'programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mònochromatikòwi (1 bpp) \t Monocrome (1 bpp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (IE 6. 0) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 6. 0 so Windows 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Apfelzynowi \t Orandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Standardowi fònt \t Sitandård fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz dialogòwégò òkna SwòjiznëName \t Tchôke- divins pol purnea di prôpietésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próba pisaniô do lopka% 1 òsta òdrzuconô. \t Ça vout dire k '& # 160; ene saye po scrire e fitchî% 1 n' & # 160; a nén adiercî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klondike (pò & 3 kôrtë) \t Klondike (pa & 3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Synchronicacëjô 1 \t Sincronijhaedje 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Suplement wëbierkù zmiennych \t Tchoezixheus d 'variantes di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zachòwanié przë wińdzeniém z programë abò przë zmianié sesëji \t Dujhance cwand on cwite li programe ou candje di session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twój kòmpùtr przerznął grã. \t Li copiutrece a pierdou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcy katalog \t Ridant Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzéga - Nowô sesja \t Adviertixhmint - Novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdałô zakùńczonô werifikacëjô. \t Verifyî comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KònsolaName \t KonsoleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "600 dpi \t 600dpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AfterStep Classic, menadżera òknów ùsôdzony na spòdlém AfterStep v1. 1Name \t AfterStep Classic, on manaedjeu d 'purneas båzé so AfterStep v1. 1Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié felów ë òglowé pòprawczi \t coridjaedje di bugs ey amidraedjes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë fònt \t Displaecî fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë sekùndë: \t Håyner les segondes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chińsczi JuanName \t Yuan chinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hinting to dzéajnié brëkòwóné do pòprôwaniô wëzdrzatkù fòntów ò môłi miarze. \t Li « hinting » est ene metôde eployeye po rhôssî l '& # 160; cwålité des fontes åzès ptitès grandeus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdmòntëjë ùrządzeniéUnlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in \t Unlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë grafikòwégò editora regùlarnëch wësłowów \t Eployî èn aspougneu & grafike po scrire les erîlêyès ratourneures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô ùsłëżnotë Last. fmComment \t Apontiaedje do siervice Last. fmComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzélk LancelotaName \t Pårt di LancelotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã wëbrac \"% 1\" abò \"% 2\". \t Sipecifyîz s '& # 160; i vs plait « & # 160;% 1 & # 160; » ou « & # 160;% 2 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela zrëszaniô systemòwégò demòna \t L 'enondaedje do démon sistinme a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùdacëjô rozrzeszólnëch grówNAME OF TRANSLATORS \t Fé des djeus k '& # 160; ont- st ene rexhoweNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mògã zapisac lëstë graniô (% 1). \t Dji n 'sai scrire djivêye a djouwer (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże wëbrac chtërné dzéle dokùmentacëji mają bëc włączoné do fùltekstowégò indeksowaniô szëkbë. Mòżlëwé òptacëje to starnë pòmòcë KDE, winstalowóné starnë pòdrãcznika (man) ë winstalowóné starnë wëdowiédzë (info). Mòżë wëbrac swòjowólną ich wielënã. \t Chal vos ploz tchoezi kés bokets del documintåcion i fåreut inclure dins l 'cweraedje dins tot l' tecse. Les tchuzes k 'i gn a c' est les pådjes d 'aidance di KDE, les pådjes di man astalêyes, eyet les pådjes info. Vos ploz tchoezi onk ou sacwants ou co tos emey ces la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Céch dëtków: \t Simbole pol manoye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùdowanié indeksu Centróm pòmòcë \t Fijheu d '& # 160; indecses do cinte d' & # 160; aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TamilscziKCharselect unicode block name \t TamoulKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zacwierdzë \t Sipåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë detale sztëczka \t Candjî detays do boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu GIF \t Li sôre d' imådje GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie jidze sã sparłãczëc z menadzerã sesji \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë wińdzenié jakno \t Schaper rzultats eyet les rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë znowa \t Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "X TacnikGenericName \t X ClipboardGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do katalogù mającegò indeksë szëkaniô. \t Tchimin viè l 'ridant k' a les indecses di cweraedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaktualnienié SVN@ item: inmenu \t Metaedje a djoû di SVN@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t setch brouheurweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi jakno domëslny \t Mete come prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Norwesczi NynorskName \t Noû- Norvedjyin (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòòrdinata Y \t Cowordonêyes Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 dpi, skala szaroscë, zabiérnik z czôrną tińtą, zwëkòwi papiór \t 300 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Cart. noere, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista' Bitrate 'playlist column name and token for playlist layouts \t Årtisse' Bitrate 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200x600 DPI \t 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëslë nieszifrowóné \t Evoyî nén ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchô stegna gniôzda \t Li tchmin do soket di specifyî n 'est nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Generator kluczów \t Fijheu d 'clé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1200 dpi, òdjimk, zabiérnik z farwnëma tintama, òdjimny papiór \t 1200 dpi, Foto, Cart. coleur, Papî foto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zamkni òkno \t & Clôre purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Seszelskô RupjaName \t SeychelesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òdczëtac wëdowiédzë ò klase% 1. \t Dji n '& # 160; sai aveur des informåcions sol classe po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj zaznaczenié \t & Distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Globalnô demóna skrodzënów KDEName \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé procesë \t Tos les processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "bibloteka wëmôgô blós jeden argùment. nié% 1. \t li livreye n 'prind k' on seu årgumint, nén% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieżdóny céch. \t Dinêyes di caractere nén ratindowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do pùltu \t Radjouter å scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk szpecjalnëch òperacrji przistspnëch dlô protokòłu% 1. \t Gn a nole accion especiåle di presse por vos pol protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PushtoName \t PashtoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń \t & Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowi katalog w:% 1 \t Fé on novea ridant di rmåkes@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ŁotewskôName \t LetoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwi domëszlny (terô:% 1) \t Prémetowe valixhance do sistinme (asteure:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A5 148 x 210 mm \t A5 (148 x 210 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kouji nabotCoptic weekday 1 - ShortDayName \t Coptic weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lësDecember \t NôvDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Preferowóné ùrządzenié wińdzénia \t Prémetowès preferinces di l 'endjin e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dict. cc: miemiecczi - > anielscziQuery \t Ratournaedje dict. cc: di l 'almand viè l' & # 160; inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SklasëfikòwónéBanner page \t ClassifyîBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielorazowò zapisëwanlnéName \t RiscrijhåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "dzysô \t ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé fùnkcje \t Houcaedjes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrzãdzenia interfejsa brëkòwnika \t Omrins éndjins d '& # 160; eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëbierzë dôwanié... Replay the current deal from the start \t Tchoezi on djeu... Replay the current deal from the start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl instalacëji \t Wice astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùstralëjô/ Hobart \t Ostraleye/ Hobart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz wëbrac blós môlowé lopczi. \t Vos n '& # 160; poloz tchoezi ki des fitchîs locås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GPhotoGenericName \t GFotoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôw farwówName \t Apontiaedje des coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "11 MB \t 11 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Bissau \t Afrike/ Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Witôj w \"Systemòwëch nastôwach\", przédnym môlu dlô kònfigùracrji twòji kòmpùtrowi systemë. \t Wilicome ås « & # 160; Apontiaedjes do sistinme & # 160; », li plaece å mitan pos apontyî l 'sistinme di vosse copiutrece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié arabsczégòKCharselect unicode block name \t Arabe di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Deklinëjë miono miesąca w datumie \t Eployî fômes des moes avou l '& # 160; possessif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "minimalizëjëNote this is a KRunner keyword \t å pus ptitNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "HTTP 1. 1 (z kòmpresëją gzip/ bzip2) \t HTTP 1. 1 (ossu li rastrindaedje gzip/ bzip2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "120x72 DPI \t 120 x 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bezwzglądnô stegna do spòdla paczétu. Jeżlë nie mdze wpisónô, standardowé katalodżi dlô ti KDE sesëji bãdą przeszëkóne. package type \t Li tchmin absolu viè l 'pacaedje raecene. S' i n 'est nén dné, dji cachrè al plaece après les standårds ridants des dinêyes po cisse session KDE. package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét, jaczi chcesz zrëszëc, wëmògô praw sprôwnika. Wpiszë niżi parolã sprôwnika abò wcësni knąpã Òprzestóń, abë robic dali z ternëma prawama. \t I fåt avu les droets di root po fé l 'accion dmandêye. Intrez, s' i vs plait, li scret da root chal pa dzo oudonbén clitchîz Passer houte po tcheryî pus lon avou vos droets do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni w tiłA button on a Remote Control \t Passer èn erîA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ info: tooltip \t Rassonrer@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cenie szaroscë \t Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WindowMaker (3 klawisze zjinaczi) Name \t Djeu WindowMaker (3 tapes modifieuses) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpisóny tuwò tekst bãdze brëkòwóny do wëskrzëniwaniô fùl datumów. Tekst mòże zamëkac w se pòdóné niżi céchë: \t Li tecse dins l 'boesse serè eployî pol façon di håyner les longuès dates. Les shûtes pa dzo seront discandjeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BaskijscziName \t BasseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Starnë na cedelkù \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewô listew \t Hintche båre di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance d 'edjalante brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë miono serwerë ë parolã \t Taper l 'no do sierveu eyet on sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wësôk rozdzélnota wëskrzënióniô ë wòlny procesor \t Håynaedje di hôte finté eyet londjin processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez lëstwë przewijaniô \t Pont d '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwinie òkno \t Erôler l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "20 MB \t 20 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Baterëjô% 1:% 2% (fùl naladowóné) \t Batreye% 1:% 2% (totafwaitmint tcherdjeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Louisville \t Amerike/ Louisville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëba %s \t %s li Pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nową témã z internetu \t Novea tinmes a pårti del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô systemòwëch ùsłëżnotówName \t Apontiaedje des siervices di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t enûlé avou plouve et nive maxheyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzejanié \t Faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 eksplorera ùsłëznotówSource: name of the data, Service: writes data instead of fetching \t Naivieu d 'siervice% 1Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù PNG \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDE Menadżera lopków ë przezérnik WWWName \t Manaedjeu di fitchîs eyet betchteu waibe di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Madżarsczi@ item Spelling dictionary \t Hongrwès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatno zrëszë wëgaszôcz pò cządze nic nie robieniô. \t Enonder otomaticmint l 'sipårgneu di waitroûle après on moumint sins rén fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtcy artisce \t Tos ls årtisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nowé karno \t Ahiver on novea groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta B5 \t Ewalpeure B5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Drovi pordjet@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Tabela popt \t Tåvlea di popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Brëkòwnik \t _Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô fela fontconfig \t Divintrinne aroke di fontconfig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwòlë na zestôwienié do grëpë \t Permete li rmaxhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całownô miara \t Grandeu totåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równiô bezpiekù interpretera Ruby \t Livea d 'såvrité di l' eterpreteu Ruby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë Javã (globalno) tuwò. \t Mete Java en ouve (tot costé) droci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasni w historëji \t Di dvant e l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszë \t & Inicialijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Menominee \t Amerike/ Menominee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wedle kategòrëji \t Pa categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[% 1- òptacëje] \t [tchuzes% 1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menedżer òknów z dobrą òbsłëgą klawiaturë ë kachelkòwaniém òknów, ùsôdzony na spòdlém PWMName \t On manaedjeu di purneas k 'inme li taprece avou des purneas å pus grand, båzé so PWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj '% 1' \t & Liberer «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwny, òdjimkòwi kwalitet (6 tińtów) \t Coleur cwålité foto (6 intches)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesënié w górã \t Displaecî viè li dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëją argùmentë. \t Pont d 'årgumints assez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz% 1 nie je winstalowóny. \t Li tchôke- divins% 1 n 'est nén astalé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Załóżczi \t Fé ene rimåke po cist årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive eyet d 'nive sorlevêye på vintweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiadło \t Boesse a messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże czëtac ze zdroju \t Dji n '& # 160; sai lére li sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fònt, w jaczim wëskrzëniwóny je tekst na starnie. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse normå d' ene pådje waibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Google - archiwa diskùsjowëch karnówQuery \t Google GroupsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Glingòtka LinuksaName \t Li mascote da LinuxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzë nową schémã farwów òpiartą na wëbróny \t Fé on novea djeu d '& # 160; coleurs a pårti do ci k' & # 160; est tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "scemni ekran \t baxhî l 'loumire del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Motoit del brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na òdczëtanié lopkù ICO \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' fitchî ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét pòwłóczi mòże òstac wëkònany blós w môlowim katalogù. \t Vos n '& # 160; savoz enonder des cmandes do shell ki dvins les ridants locås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë historëjã zamkniãtëch kôrtów \t Vudî l '& # 160; istwere des cayets cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Libańsczi FùntName \t LibanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdwrócë wëbiérk \t Mete a l 'evier li tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Witómë w% h \t Bénvnowe dins% h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Makassar \t Azeye/ Makassar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swiecënié dlô aktiwnëch òknów \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëniô wszëtczé sécowé załóżczilist of all konqueror bookmarks \t Fé l 'djivêye des rimåkes di tos les betchteus waibelist of all konqueror bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 załóżczi \t % 1 rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô systemë \t Apontiaedje do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôczątk@ action End of document \t Cominçmint@ action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "kPahectoPascals \t hectoPascals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action item \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastãpòwóny tekst (% 1) \t Tecse egayolé (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wlepi \t Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél% 1 nie òstôł nalazłi \t Li stîle «% 1 » n '& # 160; a nén stî trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobëjë nowi wëzdrzatk... \t Astale on tinme po KWM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni w przédnym òknieName \t Håyner e purnea raecene (li fond do scribanne) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże pisac do lopka% 1. \t Dji n '& # 160; sai scrire e fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (9) QShortcut \t Enonder (8) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strójny fònt: \t Fonte & Fantasy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t grijhe nûlêyeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robòtë nad zwãkã \t Apontiaedje des sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PlaceComment \t VizaedjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nastôwi sztél interfejsu graficzny programë \t Po tchoezi li stîle di l 'eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 1Comment \t Candjî viè Scribanne 1Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiôldżi słowôrz katalońsczégò jãzëka (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t Grand motî do catalan lingaedje (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "B0 ISO \t B0 JIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t foite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbsôdzony editor tekstuComment \t Ravalé aspougneu di tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Disk drëkôrza \t Deure plake del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "hPamillibars \t millibars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni wëdowiédzã ò lopkach \t Mostrer racsegnes des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamanówszosc òdswiéżaniô \t Frecwince do cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbczas czëtaniô z PTY \t Åk n '& # 160; a nén stî tot lijhant do PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë wszëtczé kôrtë znowa \t & Ritcherdjî totes les linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalézë dali@ action \t Trover shuvant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni zrësziwôj \t Èn nén enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara lopkaComment \t Grandeu do fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik WWWName \t Foyteu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztërdzescë farwówpalette name \t Coleurs Fortypalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë kòmpùtr \t Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jordańsczi DolarName \t Dinår djordanyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalizëjë \t Å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zbùdujë indeks \t Fé l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strzédny \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk: \t Discrijhaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t di MåsEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "720 DPI Nôwëższi kwalitet \t 720 DPI al pus hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hanunoo \t Hanounowo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Górny pòdajnik \t Ridant do dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë listew przewijaniô ë nié pamiãtôj rechlijszich wińdzeniów \t Dismete li bår d '& # 160; acinseur et n' & # 160; nén si sovni del rexhowe di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùmentë \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże nalezc w Twòjim systemie programë Finger. Proszã ją zainstalowac. \t Dji n 'sai trover li programe « finger » so voste éndjole, i vos l' fåt astaler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zaznaczë & wszëtkò \t Tchoezi & totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Elektriszowé òczëGenericName \t Electrikes OuyesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdułowô syntezatoraName \t Sintetijheu modulaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Producent \t Fondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista: Music \t Årtisse & # 160;: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pònôd miarã \t Candjî d '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gôdôj wiadło dzejania \t Lére les messaedjes d 'evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chùtczi zrëszanié? \t Enondaedje pus abeye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëslë \t Tcherdjî fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayes maxheyes avou des relêyes di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwnô priwatno òbéńda- B \t Redjon d 'uzaedje privé di rawete - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòkni do procesu nen debùgùjącegò \t Potchî viè processus disbuguant cit ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Blisczi PòrénkName \t Moyén LevantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rechtënk gãstnotë czôrny tintë. \t Adjustumint do livea d '& # 160; noere intche."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BurundiName \t BouroundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editora dostónków XWindowGenericName \t EditXResGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongName \t DjokerCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwë dlô lënków \t Li coleur des loyéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi do wladnowaniô \t Fitchîs a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni wëbiérkoption: check \t Mostrer les markeu d 'tchoesoption: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Planszowé grëName \t Djeu d '& # 160; plateaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ważonô taksa \t Sorlon li préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale żądaniô: \t Kitaeyaedje del dimande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Tallin \t Urope/ Tallinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestóń \t Rinoncî & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "fela òbczôs parsowaniô referencëjiQXml \t ene aroke s 'a passé tins l' analijhe di sintake del referinceQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara starnë: QShortcut \t Pådje di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akceptëjë jãzëczi: \t Accepter lingaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ouR - Rozszérzony wirtualny terminalName \t Forveyou terminå ouR eXtendedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czasowé limitë \t Valixhances d 'astådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné & rozpòznanié \t Trover tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Radio sztëczka \t Radio pa boket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë aùtomatné sprôwdzanié@ action: button \t Essocter l 'verifiaedje otomatike@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nko \t N' Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi nëk disczétkówName \t Novele disketeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstôwi dopòwiesc \t Sicrire ene rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òprzestac skanowanié fòntów? \t Rinoncî å & # 160; corwaitaedje des fontes & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Status \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara pòdrãczny pamiące na diskù: \t Grandeu del muchete del plake & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òbsłëgã fùlekranowégò tribù na wielu mònitorach \t Mete en alaedje li sopoirt do forrimplixhaedje so pus d '& # 160; ene waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 3Comment \t Candjî viè Scribanne 3Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé pùltë \t So tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné dopòwiescë% 1@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "%d %b \t %a %d di %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô miara zapëtaniô \t Grandeu macsimom del dimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni & ikònë na knąpach: \t Håyner des imådjetes ezès botons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik systemòwëch dniownikówName \t Håyneu des fitchîs djournå do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zblëżoné równoznaczëznë: \t A pô près ekivalints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W ti òptacëji mòżeta nastôwic to, wedle jaczich kriterów mają bëc pòzortowóné ikònë w wëzdrzatkù. \t Siervoz vs di c 'controle co po tchoezi les criteres k' ons arindjrè les imådjetes el vuwe avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono fòntu kùrsora. Przë pòminiãcô bãdze brëkòwóny domëslny fònt. Na wórtnosc je przesëlanô na zôczątkù kôżdi sesëji do X serwera, dlôte zjinakã tã bãdze je widzec dopiérze pò pònownëm wlogòwaniém. \t No del fonte do cursoe. Si nén defini, li prémetowe fonte est eployeye. Cisse valixhance chal est evoyeye å sierveu X al comince di tchaeke session, dj' ô bén, li candjî å mitan d' ene session n' årè nol efet disk' a l' elodjaedje shuvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë aplikacëjã... \t Tchoezi programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 7 (intensywnota) \t Coleur 7 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ÙrządzeniéName \t ÉndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Prawô knąpa: NAME OF TRANSLATORS \t Boton d '& # 160; droete: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serbsczi (łacëńsczi) Name \t Siebe (alfabet latén) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Limit czasu serwera apletów (s.): \t Astådje di distindaedje di l 'aplikete sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2003 Waldo Bastian \t © 2003 Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni tuwò terminalComment \t Drovi on terminå chalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Identifikòwóné wińdzeniaNAME OF TRANSLATORS \t Rexhowes idintifieyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj strëgã \t Radjouter floû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pataca z MakaòName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lydia 'is wrong( TM)' Pintscher \t Lydia « est fås( TM) » Pintscher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jak to zrobicName \t Comint féName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë fònt \t Dismete fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detalowi òpisënk (òptacjowò): \t Sipepieus discrijhaedje (opcionel) & # 160;: @ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Symbòl, waluta \t Simbole, Manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Zasz_tëkôj to òkno \t _Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Port_ of_ Spain \t Amerike/ Port_ of_ Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela:% 1 w réżce% 2 Szlach felë:% 3 \t Aroke:% 1 al roye% 2 Backtrace:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstawi jakno katalog na lëstwie nôrzãdzów \t Defini come ridant del båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrój dzejania: \t Sourdant envenmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëtni@ action: inmenu \t Côper@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nastôwiô geòmetrëjô przednégò òkna - fòrmat argùmentów nachôdô sã na starnie man- a dlô X \t definixh les diminsions del mwaisse ahesse - loukîz al pådje di man po X pol cogne di cist årgumint ci (sovin WidthxHeight+XPos+YPos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże znladowac znowa albùmù \t Dji n 'a savou raberweter l' albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòprzédnô aktiwnota \t Activité di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëdowiédzô dlô rozwijôrzów@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Matematiczné symbòleKCharSelect section name \t Simboles matematikesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkër \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Namibijsczi DolarName \t NamibeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "XLIFF inline tag name \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "64MB dodóné \t Metaedje a djoû di 64 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animacëjô tacëniô sã przestôwnika òknów \t Animåcion å cloyaedje d 'ene linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntroléra MLDonkey (interfejs GTK+) GenericName \t Controleur di MLDonkey GTK+ CoreGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czilëjsczé Unidad de FomentoName \t Unidad de Fomento chilyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ndebele, NordaName \t Ndebele (bijhe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòneticzné rozszérzenié katakanaKCharselect unicode block name \t Katakanas fonetikes sitindousKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Je nót wpisac wprzód domenã. \t Vos dvoz aprume intrer on no d 'dominne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodóm \t Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Pòdsztrëchiwanié lënków: \t Sorlignî hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Addis_ Abeba \t Afrike/ Addis_ Ababa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës chcesz rëmnąc załóżkã do% 1? @ action: button \t Voloz oister les rmåkes a% 1 podbon & # 160;? @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360x216 dpi \t 360 × 216 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczenié z khotkeys nie je mòżlëwé. Twòjé zmianë są zapisóné, nié mòże równak jich aktiwòwac. \t Dji n 'sai nén contacter ktchôdèstapes. Vos candjmints sont schapés mins i n' pôrént nén esse metous en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Półtgrëbi \t Dimey cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zwëczajno \t normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzoné bopomofoKCharselect unicode block name \t Bopomofo stindouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono brëkòwnika \t No di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Linearny B \t Lineyåre B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SpòdlowéName \t DjeneråName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolphin nie wspiérô internetowich starnów, przezérnik òstôł zrëszony@ info: status \t Dolphin ni sait nén drovi les pådjes waibes, li betchteu waibe a stî enondé@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Léchi pòrządk bajtów \t Ôre do byte nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "_Palétë: \t _Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié wëbierôj wszëtczegò \t Distchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinszé ùrządzenia \t Totès sôres d 'éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Góra- lewi \t Hôt hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zastosëjë & efektë farwë nieaktiwnégò òkna \t Mete en alaedje les & efets d 'coleur do purnea essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô PPD \t Modêye PPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do swòji bibloteczi SOCKS. \t Intrez l 'tchimin viè ene livreye nén sopoirtêye di SOCKS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miemiecczi \t Almagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "na cwiardim diskùNote this is a KRunner keyword \t sol plakeNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdri LancelotName \t Pårt di LancelotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëjë & pòwiadomianié... \t Apontyî & notifiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplet JavaScriptu AmarokaComment \t Aplikete sicriptêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë filter \t Netyî passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëchòdzy przełãczanié do grającégò ùrządzeniô% 1 jaczé prawie terô stało sã przistãpné ë je preferowóné. \t Dji passe a l 'éndjin po djouwer di l' odio% 1 k 'a djusse divnou disponibe et k' a ene pus hôte preferince."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni òkno \t Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòduł òbsłëdżi Smartcard w KDE \t Module di controle Smartcard di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "last price \t Metaedjes a djoûlast price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "StrzébroName \t MineuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ignorëjë wëbiérk \t Passer houte li & # 160; tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezdrzóny tekst \t Tecse di loyén vizité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni katalog pùltu \t Mostrer l 'ridant do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QOCIResult \t Dji n 'sai clôre l' instruccionQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié rapòrtu% 1 @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mô brëkòwnika 'nobody'. Wëskrzënianié òbrôzków brëkòwników nie mdze dzejac w KDM. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortName \t di FarIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pò céchù dëtków \t Après les cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë \t Eberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Régòwi pòrt # 1 (NetBSD) \t Pôrt séreye lº 1 (NetBSD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MIarë \t Diminsions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wiedno trzëmôj jedną wòlną kòpijã w pamiãcë \t Todi sayî d 'avu å moens ene instance prétcherdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przëstãpù.% 1 \t Vos n 'avoz nén l' droet.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza zjinaczi (Shift abò Control) zmienia swój sztatus ë nie je ju aktiwnôName \t Ene modifieuse tape (metans MAJ oudonbén CTRL) a candjî si estat eyet n 'est asteure pus activeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiana miarë i òrientacëji \t Candjî l '& # 160; grandeu eyet tourner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznónô felaTitle string for images \t Nén cnoxhouTitle string for images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Christoph Cullmann \t Christophe Cullmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sesëje \t Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëjë \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnome CzasomierzName \t Shuveu d 'tins (time tracker) di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ScrollLockQShortcut \t Disrôler a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Procesor \t Processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Samoańskô TalaName \t SamowaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòlumna@ label: listbox \t Colone@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Duplikatë... \t & Dobler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë do szëkbë. \t Tapez po cweri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzcë dokùmentacëji \t Documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlepi jeden katalog@ action: inmenu \t Aclaper on ridant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Edicëjô/ \t _Candjî/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Katalog bibloteków GNOME \t Ridant-livreye di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "michol@ linuxcsb. org, mark@ linuxcsb. orgEMAIL OF TRANSLATORS \t Jean Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òglowé òptacëje \t Tchuzes djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PrzistãpnoscNAME OF TRANSLATORS \t AccessibilitéNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë nastôw drëkera \t Dismete l' apontiaedje del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "séwof October \t di Setof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Gruzlaedjeweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi \t Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkóny klucz \t Clé a cweri après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz le dac jedną òptacëjã -- import. \t Vos n 'duvrîz specifyî k' ene seule tchuze -- import."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdskrzënianié dlô lopków RPM Spec, Perla, Diffa ë wicy \t Metaedje en evidince po les fitchîs spec des RPM, Perl, Diff eyet co d '& # 160; pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nacząc szëkbã òd zôczątkù? @ action: button Restart find & replace \t Voloz vs rataker l '& # 160; cweraedje a pårti do cmince? @ action: button Restart find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GłosnéQShortcut \t Volume po hôtQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MòngòlscziKCharselect unicode block name \t MongolKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum ë czas wedle czasowich conówName \t Apontiaedjes del date et l '& # 160; eureName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Asmara \t Afrike/ Asmera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rapòrt do% 1@ info bug resolution \t @ item: intable custom bug report number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz nastôwic jak wiele wirtualnych pùltów chcesz w KDE. \t Vos ploz chal defini cobén d 'forveyous scribannes vos vloz so vosse sicribanne KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nalezë lopczi ùsôdzoné abò & mòdifikòwóné: \t Trover tos les fitchîs & fwaits ou candjîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równie czôrnégò \t Liveas d '& # 160; noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlëwé, że to nie dô pòdónegò dostónka. \t L 'éndjin «% 1 » n' est nén ene plake eyet dji nel sai nén fé rexhe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawi kartridż \t Cartoutche di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rolka papióru 44 cali \t Rôlea d '& # 160; papî di 44 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wprzód je nót wëbrac pòlitikã do rëmniãcô. \t Vos dvoz aprume tchoezi ene politike a disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 ë% 2 \t % 1 eyet% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dérowanié animacëji: \t Tins k 'deure l' animåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùnk pamiãcë przez ùprzëstãpniané bibloteczi:% 1 z% 2 (% 3%) \t Eployaedje memwere di pårtaedjeye memwere:% 1 di% 2 (% 3%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé \t & Fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spòdkù je ùstôwionô \t Li coleur di fond pol tite a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na zôstny ekran \t Potchî sol waitroûle shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualny òpiekùn \t Mintneu pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë... \t Apontiaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zrëszë kòmpùtr znowa \t renonder li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nowé pòdmenu... \t & Novele dressêye efant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Sait candjî d frecwinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa do jaczi chcesz wësłac rapòrt ò felë - eżlë zmiłkòwô, brëkùjë òptacëji wësłaniô rapòrtu ò felë w menu pasowny programë \t L 'aplicåcion k' vos voloz evoyî on rapoirt di bug dissu - si ça n 'est nén cisse lale, eployîz l' intrêye Rapoirt di Bug e menu di l 'aplicåcion ki convént"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Urugwajsczé PesoName \t OurougwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ St_ Johns \t Amerike/ St_ Johns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kazëmiérzów snôżi, chòc òbarchniałi, kądel zbùńtowôł sãAll of the letters of the alphabet, uppercase \t Mi trûte a les balzins, co mî ki l 'grijhe cawe di m' pôve fayé vexhåd! All of the letters of the alphabet, uppercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwiô czë szëkba mô ùwzglãdniac dopasowanié miarë \t Definixhe si l '& # 160; cweraedje doet fé l' & # 160; diferince inte les ptites et les grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dobëté \t Obtinou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fejn systema bùforowaniô \t Li clapant sistinme di tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół:% 1 \t Protocole:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mandarińskô wëmòwa: \t Prononçaedje e chinwès mandarin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewi górny: \t Coine do dzeu a hintche & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz QImageIOHandlerName \t Tchôke- divins QImageIOHandlerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlé: \t Fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżlëwé przëczënë: \t Possibès cåzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wertikalné fòrmë \t Fômes d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlétë AT \t Comandes AT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô ùsłëżnotów menadżera lopkówName \t Apontyî les siervices do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Suplement Latin- 1KCharselect unicode block name \t Latén- 1 di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Logòwanié do systemë szlachòwaniô felów KDE@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôrz TeletekstQuery \t Ahesseu d 'cweraedje dins l' teletecseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spódk do ùżëcô. \t Li fond a- z eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Afrika/ Monrovia \t Afrike/ Monrovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjôwòlny céch \t Tot l 'minme li ké caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wskôzywôcz bezpiekù parolë: \t Mezuraedje del foice do scret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BhutanName \t BoutanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Filter kluczowëch słówComment \t PasseteTapreceCweraedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni kòlumnã '% 1' \t Mostrer colone « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dolar z Trinidad ë TobagòName \t Trinité et TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Menu òperacëji na òknie \t Menu des operåcions so les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instrukcëjô òbsłëdżiComment \t TutorielsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do synchronizacëji katalogówName \t Sincronijhaedje di ridantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô dzéjaniô kùszków (cookies) Name \t Apontyî l '& # 160; dujhance des coûkesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CryptoComment \t CriptografeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wtëkôcz% 1ùżëwô niekòmpatibilny bibloteczi KDE. (% 2). \t Li tchôke- divins '% 1' eploye ene livreye ki n 'rote nén avou KDE (% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cenie szaroscë (wkłôd z czôrną tińtą) \t Liveas d '& # 160; gris (cartoutche di noere intche)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BahrajnName \t BareynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bënowô grafika \t E grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôrz programów òdnajdôwô dodôwné programë z bùtna KDE w Twòji systemie ë dodôwô je do menu KDE. Klëkni 'Nalezë' bë wëszëkac programë, wëbierzë ne, chtërné chcesz dodac ë klëkni 'Ùżëjë'. \t Li troveu d '& # 160; programes cwirt après les programes nén KDE k' & # 160; i gn a sol sistinme da vosse eyet les radjouter å menu sistinme da KDE. Clitchîz so « Cweri » po cmincî l '& # 160; cweraedje, tchoezixhoz adon les programes ki vos vloz, et clitchîz so « Mete en ouve »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1% (ladowanié) \t % 1% (si tchedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action \t Dobe- clitchîz so tolminme ké mot po l 'intrer e ratournaedje@ item Undo action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò & KDE \t Åd fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Aqtobe \t Azeye/ Aqtobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nalazłô paléta na kùńcu pòdôwków PCX \t Nole palete di trovêye al fén des dnêyes PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Robiący menadżera òczén je zastãpiony domëslnym menadżerã òczéń KDE KWin. \t Li manaedjeu des purneas en alaedje a stî rmetou come divant sol prémetou manaedjeu des purneas di KDE KWin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwianié energiją \t Controle di l '& # 160; alimintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całownô pamiãc \t Memwere totåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszi bëc w aktiwny sesëji \t Doete esse e session ovrante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Interpùnkcëjné symbòle ë céchë CJKKCharselect unicode block name \t Simboles et senes di pontiaedje CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TunezëjôName \t TunizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë zataconé lopczi@ title job \t Mostrer ridants catchîs@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôrzësté starnë \t Pådjes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "A4, Farwa \t A4, Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Brëkùjë domëslnegò menadżera òczén KDE (KWin) \t & Si siervi do prémetou manaedjeu des purneas d 'KDE (KWin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualizacëjô:% 1 \t Dji mete a djoû «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 9 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë przëlepione ë pòwólne klawisze pò jaczims czasu nieaktiwnoscë. \t Dismete les aclawåves et londjinnès tapes après on metou moumint sins rén fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże nalezc kòmpòneta editorë tekstu Kate; Proszã sprôwdzëc instalacëjã KDE. \t Nou componint aspougneu d '& # 160; tecse Kate n' & # 160; a stî trové; Verifyîz vost astalaedje di KDE s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TëreccziName \t TurkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Japòńskô wëmòwa Kun: \t Prononçaedje djaponès « kun »:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë na wladowanié strukturë kòntekstu PNM \t Nén del memwere assez po tcherdjî li structeure di contecse di l' imådje PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Téma z mòdrima kółkamaName \t Tinme avou des bleus cekesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzéga \t Advertixhmint d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "pòzytiw \t pôzitif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono dowiązaniô: \t No d 'l' assoçnaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiesc òsta dodónô. \t Li rawete a stî propozêye comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 dzéjanié z célã% 2 nie darzëło sã. Fela:% 3 \t Operåcion% 1 avou l 'såme% 2 a fwait berwete. L' aroke esteut:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie brëkùjë Xvfb \t Èn nén eployî Xvfb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editor wëzdrzatkù lëstë graniô \t Aspougneu d 'adjinçmint del djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopk zamëkający w se lëstã fòntów do drëkù \t Fitchî avou ene djivêye di fontes po- z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy & pùnktów \t & Ponts les pus hôts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PakistónName \t PakistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë miniaturczi zamkłé w lopkach@ title: window \t Eployî l 'prévoeyaedje ravalé dins les fitchîs@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "66MB \t 66 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże zrëszëc / sbin/ mount. \t Dji n 'a sepou enonder / sbin/ mount."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas:% 1ms \t Tins d 'enondaedje:% 1ms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô \t Apontiaeje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Ekspòrtëjë \t & Ebaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùdało zmienioné miono@ info: status \t Rilomé comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "2 - 3 MB RAM \t 2 - 3 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawa przistãpùfirst matching line of the query string in this file \t Droetsfirst matching line of the query string in this file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdułë Perla \t Modules Perl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwi jedną starnã na raz \t Coleurs ene pådje tchaeke si tour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic prawa do% 1. \t Dji n '& # 160; sai candjî les droets so% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë wëbróny interfejs ò jeden w górą na lësce. \t Monter l 'bouye di fond di tchoezeye d' on livea el djivêye di preferince."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni miarã òkna \t Candjî l '& # 160; grandeu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmiłkòwé/ niecałowné pòdôwczi abò felô serwerë (% 1). \t Dinêye crombe/ nén complete ou aroke do sierveu (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamieni \t Mete al plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny pòdajnik \t Ridant do dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 PBmemory size in 2^50 bytes \t % 1 Pomemory size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z lëstą òptacëjów \t Divize a djivêye a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié... @ info: status \t Dji tchedje les simboles... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas jaczi ùlécôł òd zaczątkù sztëczka \t Li tins k 'a ddja passé el tchanson do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë pòlét... \t Enonder comande..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë nowé paczétë \t Aberweter noveaté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wikszé/ Mniészé: \t Li pus grand/ ptit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni & w... \t & Drovi avou@ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Të móg/ mògła pòdac lëchą lokalizacëjã. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; vos n '& # 160; årîz nén tapé l' & # 160; eplaeçmint comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ùsôdzony% 1 \t ahivé li% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëje témã KWM \t Astale on tinme po KWM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùspi systemã w pamiãcë RAM \t Met e woeye li sistinme sol RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zdrój' SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts \t Sourdant' SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowédzô ò przistãpnocë paczétu ht: // dig. \t Informåcion so wice prinde li pacaedje ht: // dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dopòwiescë:% 1@ info unknown application \t Court discrijhaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Duszanbe \t Azeye/ Dushanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dirma ze Zjednónych Abrabsczich EmiratówName \t Emirat Arabes UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je nalazłi perlowi skript kio_ finger. \t Dji n '& # 160; a nén trové li scripe perl kio_ finger."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[Niereproduktiwné] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tuwò mòżesz ùstawic cyfrë brëkòwóné do wëskrzëniwaniô lëczbów. Jeżlë ùżëté są jine cyfrë nigle arabsczé, pòkażą sã òne jeżlë ùżëté bãdą w aplikacëji abò w dzélu tekstu dze na lëczba mô sã wëskrzënionô. Bôczë, że ùstawë cyfrów dlô dtkòwëch wôrtnotów je ùstôwióny na kôrce \"Dëtczi\". \t Vaici, vos poloz dire avou ké sene ki les meyes seront scrîts dvins les nombes. Asteme: li sene eployî po scrire les meyes dins les cwårs doet esse defini sepårumint (waitîz al linwete « Manoye »)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwô skategòrizowóné wëzdrzatczi ikònów dlô kòntrolowónëch mòdułów. \t Dene ene vuwe ène imådjetes des modules di controle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sprôwnik energiji \t govierneu d 'enerdjeye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Rimåke di dvant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology \t Ratourné divant mins nén asprouvé@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié ùdałé rëmniãcé:% 1 \t Li oistaedje di% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòstãpny@ action \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi zestôwk farwów \t Novea djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòłożenia \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "nieznóné miono abò ùsłëżnota \t no ou siervice nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hòrizontalnô skala \t Schåle d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nen rapòrt je ju zamkłi@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt wëdrëkù \t Sôre di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieaktiwny tekst na zwëczajnym spòdlémcolor- kcm- set- preview \t Teces edoirmou so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żãdôj & parolë do zatrzëmaniô \t & Mezåjhe d '& # 160; on scret po s' & # 160; arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zwikszenié... \t & Zoumer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt mediuma \t Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "RuandaName \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Synchronizëjë zamkłosc tacnika ë zaznaczenia \t Sincronijhî l '& # 160; contnou do tchapea emacralé et do tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "miweather forecast \t brouheurweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Bahrajn \t Azeye/ Bahrain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(C) 2004- 2007 Jakub Stachowski \t © 2004- 2007 Jakub Stachowski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztartowi prowôdnikComment \t Guide d '& # 160; enondaedje abeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné stegnë szëkbë \t Tchimins a cweri di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zort' Group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts \t Djinre' Group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "8 - 11 MB \t 8 - 11 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë w òknie & terminala \t Enonder dins on & terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Abë zwëskac z ti òptacëji, skritp ôrtu \"Kònwersëjô\" mùszi bëc zrëszony \t Po cisse fonccionålité, on scripe do djinre \"Transcode\" doet esse tot enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pòdpòwiescë: \t Mostrer bouyes d 'aidance & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t di ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PendżabscziName \t PundjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë w & dół \t & Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Naleze... \t _Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi lënk NFSName \t Novea loyén NFSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zajinstalowóné skriptë Amaroka: \t Sicripes d 'Amarok astalés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzënë trzecy równi: \t Rastourtis di 3inme livea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie pòkazëjë wëskakùjącëch òknów. \t Riboure totes les dmandes d 'aspitants purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gadżetë QEdjeComment \t Google NewsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Win je terô wëłączonô. \t Li tape « Win » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tir \t di Tir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "JapòńscziName \t DjaponèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôwné strzélczi BKCharselect unicode block name \t Fletches di rawete - BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai drovi l' BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlétë edicëji \t Les comandes d 'aspougnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj dopòwiesc... @ label \t Radjouter ene rawete di tecse... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je dinamicznô lësta dzejaniów. Mòże jã przeniesc, blós jeżle òstónié rëmniãtô to nie mòże ji znowa dodac. \t Çouchal, c 'est ene candjante djivêye d' accions. Vos l 'poloz bén bodjî d' plaece, mins si vos l 'oistez, vos nel såroz pus rmete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùstôwi letczé dô òdczëtaniô nôdpisë jak np. \"Konsole\" \t Defini l 'tecse lijhåve pa l' uzeu, metans « Konsole »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié wëdowiédzë ò załómaniu... (to mòże kąsk zbawic) @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Twòje prawa przistãpù mògą nie sygac do wëkònaniô żądóny òperacëji na tim dostónkù. \t Ça s '& # 160; pôreut bén k' & # 160; vos n '& # 160; årîz nén les droets k' & # 160; i fåt po fé çoula avou cisse rissoûce ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani \t © 1996 - 2001 Luca Montecchiani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\", \"% 2\" ë \"% 3\", a wëłączëc \"% 4\"? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 », «% 2 » eyet «% 3 » mins essocter «% 4 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W & przódk w dokùmence \t En & avant dins l 'documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dekòracëjë: \t Gåyotaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëdón ùsôdzaniô sécowëch katalogów \t Macrea po les ridants rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ item Undo action item \t Cweri dins l 'tecse des elemints des GUI dins l' memwere di ratournaedje@ item Undo action item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Maksymalny czas zmianë kùrsora: \t & Tårdjaedje po mostrer l '& # 160; enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wspiéróné protokòłëName \t Protocoles sopoirtésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikònë tribù wëzdrzatkù@ action: inmenu View Mode \t Môde di håynaedje en imådjetes@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programë KDE bãdą wëskrzëniwôłë wiadła w pierszim òbsłëdżiwónëm jãzëkù z lëstë. Eżlë niżóden z jãzëków nie mdze òbsłëdżiwóny, wiadła bãdą wëskrzëniwóné w anielsczim (amerikańsczim). \t On programe KDE aparetrè e prumî lingaedje k 'est dvins li djivêye. S' & # 160; i n '& # 160; a nou lingaedje ki pout esse eployî, c' est l 'inglès amerikin ki serè eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QSQLite2Result \t Dji n 'sai ataker l' tranzaccionQSQLite2Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëjë wëbiérk do \t Mete en ouve li tchuze po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KùrdëjscziName \t TurkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét do zrëszëniô \t Comande a- z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë listew pòłożenia@ option: check Startup Settings \t Aspougnåve båre d 'eplaeçmint@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trzëmôj w spòdkù \t Mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dodôwné nastôwë programë... \t & Apontiaedjes programes sipeciås..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùżëczë@ title: menu \t Pårtaedjî@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale... \t Detays..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni blós zminimalizowóné dzejania \t En mostrer ki les bouyes ki sont å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòlét mòntowaniô \t Comande di montaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni skript \t clôre sicripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sąsedztwò \t Vijhnåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò MP3GenericName \t Infôrmåcion MP3GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò pr_ogramie \t Å _dfait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Regùlarny wësłów: \t Erîlêye ratourneure & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zbrëkòwanié żochù% 1 mA \t Consomåcion% 1 mA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérnik wiadłów kònsolëName \t Håyneu des messaedjes del conzôleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Na gwës włączëc \"% 1\" ë \"% 2\"? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » eyet «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëslë adresã (URL) Description \t Evoyî & hårdêyeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùwerta C5 \t Ewalpeure C5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòdri (mòdrozelony ë pùrpùrowi) \t Bleu (cian eyet madjénta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bez tekstu \t Nou tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wëjimczi \t Foû- rîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni... @ title: window \t Candjî... @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmô paczétë zwóné < name > \t Oister l 'pacaedje lomé < name >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360×360dpi \t 360 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "sek. @ action: inmenu Add \t seg@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& zmieni miono \t & Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "AzerbejdżańscziName \t AzeriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Banerë ë òbrôzcziScreen saver category \t Messaedjes et imådjesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Naturalné zortowanie elementów@ action: button \t Relijhaedje naturel des cayets@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dokùment '% 1' òstôł zmieniony, równak nié zapisóny. Chcesz zapisac zmianë, czë téż je pòcësnąc? \t Li documint '% 1' a stî candjî, mins nén schapé. Voloz vs schaper vos candjmints ou les passer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "serwer zamknął sparłãczeniéSSL error \t lodjoe å lon a seré li raloyaedjeSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié zamkłoscë.. \t Dji cwîr l 'ådvins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëmiarowi tekst, chtëren pòkazëjë aktualné ùstôwë. Mòżesz gò zmienic bë sprôwdzëc wëzdrzatk specjalnëch céchów. \t Li hansion di tecse vaici vs mostere l 'apontiaedje come il est pol moumint. Vos poloz bén scrire do tecse po sayî des caracteres sipeciås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Midzenôrodny \t Internacionå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdsiéżanié ùcékù czasu... \t Dji rafristêye li roye di tins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kriticznô \t Critike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zezwôlô skriptom zmieniac pòłożenié òkna. \t Permet ås scripes di candjî l 'eplaeçmint des purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artista \"% 1\" \t Årtisse « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Specjalny ôrt: \t Sôre sipeciåle & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(c) 2003, Michael Goffioul \t © 2003, Michael Goffioul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spòdlégò zamkłoscë \t Coleur di fond pol contnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Właczë bezpiéczną serwerã & apletów dlô wicy jakno \t Distinde aplikete sierveu cwand nén actif po pus ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë szëkbã \t Netyî rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Hyper je zablokòwónô ë òstanie włączonô przë nôslédnych wcësniãcach klawiszów. \t Li tape « Hyper » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t di NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwdzë, czë nie je nót zaktualnic samegò kònfigùracjowégò lopka. \t Verifyî s '& # 160; i n' & # 160; fåt nén mete a djoû li fitchî d '& # 160; apontiaedje lu minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zrëszëc gpg ë sprôwdzëc pòprôwnoscë lopka. Proszã ùgwësnic sã, że gpg je zainstalowóné, jinaczi nie dô sã sprôwdzëc zladowónëch dostónków. \t Dji n 'sai enonder gpg eyet waitî sel fitchî est valide. Soeyoz seur ki gpg est astalé, ôtrumint l' verifiaedje des rsources aberwetêyes ni srè nén possibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WôrtnotaMebibyte \t ValixhanceMebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Téma \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib aùdio \t Môde odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëslnô (XFree 4) \t Prémetou (XFree 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cyprëjsczi FùntName \t Live di ChîpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Akceptujë \t Accepter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Somalijsczi SzilingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdpòwiescë \t Mots sudjerés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã klëknąc na òbrôzk ë gò przecygnąc, bë wëbrac òbeńdã jakô ce czëkawi: \t Clitchîz eyet bodjîz l 'imådje, s' i vs plait, po tchoezi l 'redjon ki compete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj wëbróny mùster lopków. \t Oister li patron d '& # 160; nos d' & # 160; fitchîs tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czôrny \t Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action \t Nén ratourné: @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pùlt% 1@ title: window \t Sicribanne «% 1 » @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Michôł Òstrowsczi, Mark KwidzińscziEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint HendschelEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zrëszë kòmpùtr znowadefault option in boot loader \t & Renonder li copiutrecedefault option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gãscëzna tonera \t Dinsité d '& # 160; intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SwatiName \t SuwatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Atlantëcczi_ Òcean/ Kanarëjsczé_ Òstrowë \t Oceyan Atlantike/ Canary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Emùlator terminalaComment \t Emulateu di terminåComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj słowò za kùrsorã@ action \t Disfacer l '& # 160; mot shuvant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Apartné miono dlô reprezentacëji tegò zbiérkù załóżków, zwëkòwò miono kinstance. To bë miało bëc \"konqueror\" dlô załóżków Konquerora, \"kfile\" dlô \"załóżków KFileDialog, ëtd. Kùńcowô stegna òbiektów DBus to / KBookmarkManager/ dbusObjectName \t On seu no ki rprezinte cisse ramexhnêye di rmåkes, sovint l 'no del kinstance. Ça duvreut esse « konqueror » po les rmåkes di Konqueror, « kfile » po les rmåkes di KDvizeFitchî, evnd. Li finå tchmin di l' objet D- Bus est / KBookmarkManager/ dbusObjectName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączenié ti òptacëji sprawi, że òkna bãdą wëskrzëniwóné w rézë pùltów, na jaczich są. Domëszlno ta òptacëjô je włączonô. \t Tchoezi cisse tchuze ci fwait ki l '& # 160; bår des bouyes mosterrè les purneas d' & # 160; après l '& # 160; ôre des scribannes k' & # 160; i sont dvins. Li prémetowe dujhance c '& # 160; est d' & # 160; aveur cisse tchuze ci metowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- Kòpéjô (CC): \t - CC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Ujung_ Pandang \t Azeye/ Ujung_ Pandang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùceszë sã MPEGGenericName \t EnjoyMPEGGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je równy \t N 'est nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Grins d 'niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spòdlowi łacëznianyKCharselect unicode block name \t Latén di båzeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "najniższilow priority \t li pus basselow priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë stegnã do programë n. p. / usr/ local/ bin/ htmerge \t Tapez chal li tchmin pol programe htmerge, eg: / usr/ local/ bin/ htmerge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wladënk... \t Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk programë nspluginscan. Szëkba za wtëkôczama òsta przerwanô. \t Dji n 'sai trover l' fitchî enondåve d 'nspluginscan. Les tchôkes- divins di Netscape ni sront nén scanés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Web page address \t [sere] Web page address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "6 MB \t 6 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sprôwiôj sesëjama \t Manaedjî les sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Czas mòntowaniô \t Tins d 'montaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òkna wszëtczich pùltów \t (Dis) mete les purneas ki sont la (Tos les scribannes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Arabsczé fòrmë prezentacëji AKCharselect unicode block name \t Fômes di prezintaedje arabe - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni katalog w kôrtach \t Drovi les ridants dins des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP nie òstało nalazłé \t Dji n' a savou trover li dominne GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TkyriakēEthiopian month 1 - ShortNamePossessive \t Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Subskribùjë \t S 'abouner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Andorrańsczi FrankName \t AndoreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzëc zatacony katalog? \t Ahiver on ridant catchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Returnkeyboard- key- name \t Ritourkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nazwi jinaczi wëzdrzatk lëstë òdegraniô \t Rilomer adjinçmint d 'djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Protokół je filtrëjący \t Ci protocole ci est on protocole di passaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przédny programisce \t Ancyins contribouweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "miarznącô mżëczkaweather condition \t edjalante brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëker \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zladëjë albùm \t Aberweter albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "włączoné \t en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sztél zblëżający bedënk do sécë WebComment \t Stîle des ahesses waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klasa% 1 \t Classe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "11MB \t 11 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wprzód je nót wëbrac pòlitikã do zjinaczi. \t Vos dvoz aprume tchoezi ene politike a candjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MacedońscziName \t MacedonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Midze \t Etur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëczëszczë slédné szlachë mëszë \t Netyî l 'dierinne marke del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt' Year 'playlist column name and token for playlist layouts \t Sôre' Year 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Azëjô/ Riyadh \t Azeye/ Riyadh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miono programë@ info: shell \t Li no do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi@ action \t Novea@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie parôt \t Nén presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwikszi fònt Zwiszkô fònt w tim òknie. Klëkni ë przëtrzëmôj knąpã mëszë, bë òbôczëc menu z lëstą przistãpnëch miarów fòntów. \t Agrandi les fontes Agrandixh li fonte eployeye dins ç '& # 160; purnea chal. Clitchîz et, tot wårdant l' & # 160; boton del sori tchôkî, dischindoz ene miete, po vey ene dressêye avou totes les grandeus k '& # 160; i gn a po les fontes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Minimalnô miara snéżenów: \t Grandeu minimom des ploumions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié bazë pòdôwków Magnatune \t Dj 'aberwete li båze di dnêyes di Magnatune. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikònë \t Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni politikã Java Script \t Candjî politike JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skalowóno \t Al schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa spódkù: \t Coleur di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Żądónô szérzô w pikselach \t Li hôteur volowe e picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu BMP \t Li sôre d' imådje BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Datum ë czas \t Date et eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zwëkòwé \t Normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rapòrt òstôł zapisóny do% 1. @ info \t Dji n 'sai drovi li fitchî% 1 po scrire didins@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "widnosc ekranuNote this is a KRunner keyword \t rilujhance del waitroûle% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dofùlowanié kòmbinowólnëch diaktricznëch céchówKCharselect unicode block name \t Måkes diyacritikes combinantes di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieòbsłëgiwóny protokół% 1 \t Protocole% 1 nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòzdérk fòntu \"% 1\" \t Prévoeyaedje del fonte «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònsola Solarisa \t Conzôle Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wszëtczé katalodżi@ option: check \t Tos les ridants@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GłosniA button on a Remote Control \t Volume pus hôtA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwinie \t Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Farwa 4 (intensywnota) \t Coleur 4 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni URLIgnore Grammar context menu item \t Ignore Grammar context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całowné dopasowanié \t Completaedje corespond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felë \t Crashes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòcwierdzë parolã: \t Acertiner l 'sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ManxName \t Gayel del Iye di ManName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamkni to òkno (zdżinie wëdowiédzô ò załómaniu). @ action: inmenu 1 is the debugger name \t @ action: inmenu 1 is the debugger name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt ùstôwù: \t Môde d 'adjinçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t oraedje di tonireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wizualné efektë \t Efets vizuwels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mp3 wësoczégò kwaliteta \t Mp3 di hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwëkòwi w cenioscach szaroscë (farwné tintë + czôrny) \t Normå e liveas d '& # 160; gris (cartoutche noer + coleur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FalszMatch Windows Explorer \t FitchîMatch Windows Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "i18np () mùszi miec conômni dwa argùmentë \t i18np () prind pol moens deus årgumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prawi zberk \t Mådje di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zapiszë \t & Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Titel òkna druida \t Tite do macrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùnk pamiãcë prze RSS:% 1 \t Eployaedje memwere RSS:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Editëjë... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë HTML \t Apontiaedjes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BiuroName \t BuroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zablokùjë biéżną adresãThis option links konqueror views \t Serer viè l 'eplaeçmint do moumintThis option links konqueror views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kaseta 5 \t Caissete 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni biéżny rok \t Håyner l 'anêye do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Próbny (farwné tintë) \t Brouyon (Cartoutche coleur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùszi bëc programa% 1 \t Doet esse li programe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do òkna z prawi \t Evoyî li purnea sol scribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba... \t Dji cwir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "300 DPI zwëkòwi \t 300 DPI normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Witôj w asystence rapòrtowniô załómania@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rama \t Cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domôcô starnaQShortcut \t Pådje måjhonQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skóknié do & pierszégò sztripka \t & Potchî al prumire binde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rãczny dupleks \t Recto- verso al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô wielu mònitorów \t Apontiaedje multi- waitroûle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "km/hmiles per hour \t miles per hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Proszã pò anielskù wpisac miono ë nôzwëskò@ label: textbox \t Intrez, s 'i vs plait, vos no eyet ptit no sicrîts en Inglès@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wersëjô aktualno dzéjającegò czérownika jądra (% 1.% 2.% 3) nie je ną, dlô jaczi nen mòdul òstôł skòmpilowóny (% 4.% 5.% 6). \t Li modêye do mineu nawea en alaedje pol moumint (% 1.% 2.% 3) n '& # 160; est nén l' & # 160; cene ki ç '& # 160; module ci a stî copilé po (% 4.% 5.% 6)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerwóné wëlogòwaniéComment \t Dislodjaedje rinoncîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Kalãdôrz \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Swòjiznë wëzdrzatkù wszëtczich pòdkatalogów òstaną zmienioné. Chcesz kòntinuòwac? @ info \t Les prôpietés di tos les sorridants seront candjîs. Tcheryî pus lon? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window \t *. tmx *. xml_BAR_fitchîs TMX * _BAR_Tos les fitchîs@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przëstãpù \t Vos n 'avoz nén l' droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rozszérzonô bòcznô listew \t Sitindowe bår di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lësta òknówComment \t PurneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu BMP \t Li sôre d' imådje BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Animacëjô òtemkniãcô òkna \t Abimåcion å drovaedje di boesse di linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Witôj w Plasmoidze Nadczidków! Wpiszë swòje nadczidczi tuwò... \t Bénvnowe dins Plasmowide des Notes! Sicrijhoz vos notes chal..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rolka papióru 22 cale \t Rôlea d '& # 160; papî di 22 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk (miono) @ item: inlistbox Format: \t Discrijhaedje (no) @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "serwer: \t waibe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jumaada al- Thaani \t di Jumaada al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrsëjë zladënk wszëtczich dokùmentów ë òbrôzków znowa \t Foirci on ritcherdjaedje di tos les documints håynés pol moumint eyet totes les imådjes ki sont ddins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara papióru drëkôrza \t Grandeu do papî del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara lopka' Genre 'playlist column name and token for playlist layouts \t Grandeu do fitchî' Genre 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kate - Awansowóny editora tekstu \t Kata - Aspougneu di tecse po spepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Całownô pamiãc drëkôrza \t Memwere totåle del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj do listwë nôrzãdzów \t Radjouter al båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëstrzódowónô \t Å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkażë & ikònã w zabiérnikù \t Mostrer & imådjete e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj aktiwnota \t Radjouter activité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë ôpen kôrtë ë òkna dlô prostegò dobëcô jich nazôd \t Schaper les linwetes eyet purneas drovous pos åjhey rapaxhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë wszëtczé òtemkłé abò zmienioné lopczi na disk. \t Schape el deure plake tos les documints drovous et candjîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BugińscziKCharselect unicode block name \t BouguinèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nadpiszë wszëtczé \t Sipotchî l 'fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączëc wëskrzeniwanié wprowadzeniô w profilu przezérnika WWW? \t Voloz vs dismete li håynaedje di l 'adrovaedje e profil di naiviaedje waibe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "zélof September \t d 'Awoof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "piąSaturday \t vénSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "w bajtachName \t e bitesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbróné sztëcczi \t Bokets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë je to wëbróné, to fònt zédżéra bãdze w kùsywie. \t Cwand çouci est clitchî, les caractères di l 'ôrlodje seront clintchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë apliakcëjã znowa@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stegna do katalogù indeksu. \t Tchimint do ridant d '& # 160; indecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô ZelandzkôName \t Nouve ZelandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w nowi karce \t Drovi dins ene nouve linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(8) Sprôwianié systemąName \t (8) Manaedjmint do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "0% felënk zmianów \t 0% nou candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w... \t Drovi avou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cwiardi disk... Comment \t Deure plake... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Biéj dali z ladowaniém% 1 is a host name \t Continouwer a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa '% 1' zakùńcza dzejanié w stónie% 2. \t Li programe « & # 160;% 1 & # 160; » a moussî foû avou l '& # 160; estat% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëdowiédzô ò załómaniu (szlach) @ title \t Infôrmåcion sol tcheyaedje e rak (Backtrace) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela. Felënk pamiãcë.% 1 \t Aroke. Pupont d '& # 160; memwere.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkba za felama \t Disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ECMA- 262 Edition 3 (mni wicy Javascript 1. 5) \t ECMA- 262 3e eplaidaedje (a pô près l '& # 160; minme kel JavaScript 1. 5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "CTAN - archiwa TeX- aQuery \t CPAN - Rantoele d 'Årtchives TeX avou ttafwaitQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skòknie na pùlt 14Comment \t Candjî viè Scribanne 14Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela:% 1Track has been imported, format: Artist - Track \t Aroke:% 1Track has been imported, format: Artist - Track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "12 - 19 MB \t 12 - 19 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zortëjë òptacëje \t Tchuzes di relijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi nastôw pòstrzédnika \t Apontiaedje procsi nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FrancëscziName \t FrancèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënkòwé miono dlô profilu \t On no lijhåve påzès djins pol profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsłëżnota interfejsu brëkòwnika dlô Solid, systemë rozpòznôwaniô hardwôrë Name \t On sierveu d 'eterface uzeu po Solid, li sistinme di deteccion di l' éndjolreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "8 MB \t 8 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òbronné mùrëName \t MuresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ItalskôName \t ItåleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rolka papióru 5 cali \t Rôlea d '& # 160; papî di 5 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "widgetById wëmôgô id \t widgetById a dandjî d 'èn id"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Strëgòwanié \t E floû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niżi: UIDs \t Å dzo: UIDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Copyright 2008 (c) Michael Jansen \t Copyright 2008 © Michael Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Piprzédny sztëczk \t Boket di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1/ stooltip. name, pid \t tooltip. name, pid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùsôdzca \t & Oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W spódkù robiącô programa załôma sã \t Li bouye di fond a morou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô procedurë òbsłużënkù CGIName \t Apontyî l '& # 160; vårlet d' & # 160; I/ R des CGIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NormalBlack \t Noer normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "logiczny òperatora ëName \t operateur lodjike eyetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Chisinau \t Urope/ Chisinau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& dlô: \t po & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ùsôdzë swòją stacëjã Last. fm \t Ahiver ene sitåcion Last. fm a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie trzëmôj wëżi jinëch \t Èn nén mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Stôropersczi \t Vî persan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjë pamiãcë do wladowaniô animacëji \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 bajtów \t % 1 bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże rëmnąc żądónëch kùszków. \t Dji n 'a sepou disfacer les wasteas come dimandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Séc \t Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t VietnamyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë kòntrolã przepłiwù brëkùjąc Ctrl+S, Ctrl+Q \t Permete li controle do debit avou Ctrl+S, Ctrl+Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TelediskName \t Clip videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòmòc \t Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gadżetë ë simùlacëjëScreen saver category \t Simulåcions et gadjetesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowszi lopk jakno '% 1' ju je. \t I gn a ddja åk di pus noû lomé «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chcesz na gwës wëłaczëc '% 1', chtërné je zamkłé w karnie '% 2'? \t Voloz vs po do bon dismete «% 1 », contnowe dins l '& # 160; groupe «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "_Nastôwë/ \t A_pontiaedjes/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Numer wersëji programù \t Li modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Daleczé logòwanié \t Elodjaedje å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpérëjë wëbróné lopczi z% 1 do: \t Copyî les fitchîs tchoezis di% 1 viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënczi kònfigùracjowëch lopków \t Fitchîs di discrijhaedje di l '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przed wëskrzënieniém trzëmóny kòpiji starnë sprôwdzô, czë je òna aktualnô. \t Verifyî sel pådje waibe el muchete est valåbe divant d 'sayî d' cweri l 'pådje waibe eco on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeff 'IROCKSOHARD' Mitchell \t Jeff « DJISOSITELMINTTROPBÉN » Mitchell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miéwca procesu. \t L 'uzeu k' est propiyetaire di ç 'processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëmiôrë \t Egzimpes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FELA: Fela parosowaniô dlô 2 argùmentu (rechòwanié) \t AROKE: Aroke d 'analijhe del sintake pol årgumint 2 (contaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Alephone - bez OpenGLComment \t Alef 1 - Sins OpenGLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KBajtë@ label \t KOctet@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "32MB RAM \t 32 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Kònfigùrëjë \t & Apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ArabscziKCharselect unicode block name \t ArabeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zestôwk kachlów do ùżëcô. \t Li djeu d '& # 160; pîces a- z eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmanié \t Dji oistêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpònent HTML \t Compôzant HTML a mete divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni pòdzérk@ option: check \t Mostrer prévoeyaedje@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże czëtac lopka% 1. \t Dji n '& # 160; sai lére li fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni wszëtczé lopczi \t Mostrer tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Alfabétno \t Alfabeticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj wëdowiédzã do felë% 1 @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Trib w jaczim wëskrzënic tapétã \t Li môde po mete li tapisreye didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òstrzega \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòże ni môsz dosc prawa do òdłączaniô (\"òdmòntowywaniô\") tegò ùrządzenia. W uniksowëch systemach do òdłãczaniô ùrządzeniów nót je czãsto prawa sprôwnika. \t Motoit n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet do dliberer (\"dismonter\") l '& # 160; éndjin. So les sistinmes UNIX, i v' & # 160; fåt sovint les droets d '& # 160; on manaedjeu do sistinme po dliberer èn éndjin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwô programa robiacô w spódkù załôma sã. Proszã spróbòwac znowa.% 1 \t Li bouye di fond a morou. Sayîz co on côp s 'i vs plait.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapisóné pòdôwczi \t Dinêyes sicrîtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwinie \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wicy... \t Pus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalizëjë òkno hòrizontalno \t Mete li purnea å pus grand di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "18. 5 MB \t 18, 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë na pùlt 4 \t Potchî sol cwatrinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrada & dnia \t Li Boune Idêye do & Djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t pitite lavasse di plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni bë òtemknąc% 1 \t Clitchî po drovi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zwielokrotni kôrtã \t & Dobler l '& # 160; linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Biéj do ti kòlumnë \t Potchî a cisse colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Holger Freythe@ info: credit \t Holger Freyther@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spëtôj ò miono ë katalog przë dodôwaniô załóżków \t Dimander l 'no eyet l' ridant cwand on radjoute des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môlsession \t Eplaeçmintsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie mòże òtaksowac ôrtu òbiekta% 1. \t Dji n '& # 160; sai determiner li sôre d' & # 160; objet po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KDEInit ni mòże zrëszëc '% 1'. \t KDEInit ni parvént nén a enonder «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GPL v3@ item license \t GPL m3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To rëmnié wëbróną témã@ action: button \t Çouchal va oister l '& # 160; tinme tchoezi. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maskymalizëjë òkno hòrizontalno \t Mete li purnea å pus grand sol lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sklący papiór \t Papî lujhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Name \t Dierin esté en AlmagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpatibilnota jamo Hangeul \t Jamos hangeul di copatibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Niépòzortowóné \t Nén relî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grôcz aùdio '% 1' ni mòże zrëszëc dzejania 'pòprzédny'. \t Li djouweu « & # 160;% 1 & # 160; » n 'sait fé l' faitindje « & # 160; di dvant & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mùster lopka: \t Patron do no do fitchî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nisan \t di Nisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wachtôrz Systemë KDEName \t Gåre sistinme di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùwierzëtelnianié serwera \t Aveurixhmint do sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "inweather forecast \t Plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Szëkôrz TelephonebookQuery \t Ahesseu d 'cweraedje dins bultin telefonikeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TamuzKCharselect unicode block name \t BamumKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëjący wtëkôcz \t Tchôke- divins mancant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "wicy jak \t pus grand ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpùtr: \t Lodjoe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ordibehesht \t di Ordibehesht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t di MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "KārtikIndian National month 9 - LongNamePossessive \t di FarIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô aùdio Amaroka Nightly Name \t Apontiaedje do son d 'Amarok al nuteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1440 x 1440 DPI sztërë òdbëca \t 1440 x 1440 DPI cwate passaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Serwer bëł za baro zajãti, realizëjąc jinszé żądania. \t Li sierveu esteut trop ocupé a responde a des ôtès dmandes po responde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di brouhene ou d 'plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Cascading Style Sheets (CSS 1, dzélowò CSS 2) \t Foyes di stîle e cascåde (CSS 1, bokets di CSS 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë na òptacëjã, jeżlë chcesz bë ikònë nie bëłë przenoszoné. Je to prakticzné jak n. p. nie chceta bë ikònë òstałë niéchcało przeniosłé. \t Clitchîz cisse tchuze si vos n 'voloz nén k' les imådjetes savexhe esse bodjeyes el vuwe. Cisse tchuze ci est ahessåve si vos n 'voloz nén bodjî ls imådjetes sins l' voleur cwand vos vs endè siervoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowszi lopk ò mionie '% 1' ju òbstoji. \t I gn a ddja on fitchî pus noû lomé «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùrëje jaczé knąpë mają sã wëskrzëniac w listwie nôrzãdzów. \t Aponteye kés cayets duvrént aparete el båre( s) ås usteye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkrãżé KDE òstało napisóné ë je sprôwióné przez Karno KDE - grëpã programistów z całownegò swiata, chtërni zajimôją sã rozwijã darmôk soft- wôrë (Free Software). Zdrojowi kòd KDE nie je kòntrolowóny òb niżódné karno, firmã ani òrganizacëjã ë kòżdi mòże przëłączëc sã do ùdbë. Wicy wëdowiedzë ò ùdbie KDE nalezesz pòd adresą http: // www. kde. org /. \t Li K Desktop Environment est scrît eyet manaedjî pa l 'ekipe KDE, ene rantoele daegnrece d' infôrmatikîs ki boutèt pol diswalpaedje di libes programes. N '& # 160; a nole binde, nole eterprijhe ou nole soce k' est mwaisse a leye tote seule do côde sourdant da KDE. Vos estoz bénvnou( owes) tertot( e) s po bouter al tcherete eyet fé avanci KDE. Alez vey http: // www. kde. org / po ndè saveur di pus sol pordjet KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë do biéżnegò profilu \t Schaper come & # 160; profil do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże anulowac lëstë \t Dji n '& # 160; sai anuler li listaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë brëkòwnika chtërny mô zrëszëc nã aplikacëjã. \t Dinez chal li no d '& # 160; l' & # 160; uzeu ki vos vloz enonder les programes avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Detale: @ info \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather condition \t Foite nive sorlevêye på vintweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Vevay \t Amerike/ Indiana/ Vevay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zabiérnik z czôrną tintą \t Noere cartoutche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë zëstôwk farwów \t Candjî djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Producent \t Fabricant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdzelë knôdno \t Dispårti l 'vuwe dizeu/ dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Skrodzony wëzdrzatk \t Court håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "séwnik \t Setimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòkôżë listew & nôrzãdzów \t Mostrer li bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "GNU Network Object Model Environment (GNOME). Fùlwôrtné, wòlné ë prosté w brëkòwaniô òkrãżé pùltuName \t L 'Evironmint di Modele d' Objet Rantoele GNU (GNU Network Object Model Environment). On evironmint d 'sicribanne complet, libe eyet åjhey a eployî. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëgasô: \t Fini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je przeszëkiwóny indeks. Wpiszr szëkóné kluczowé słowa: \t Çouchal, c 'est èn indecse po fé des rcweraedjes. Tapez les mots clés d' vosse ricweraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacje sprôwianiô sesjama: \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Napisóny bez \t Sicrît pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëkònôj, @ item: intext Access permission, concatenated \t Enonder, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno z wiadłã 'Bòdôj' \t Boesse a messaedje « Dji rgrete »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bahamiańsczi DolarName \t Dolår do BahamasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zwónk w widzawny sesëjiComment \t Cloke e veyåve sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "WordReference. com: francësczi - > anielscziQuery \t WordReference. com ratournaedje do francès viè l '& # 160; inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat piksmapë #% 1 \t Cogne Picsmap #% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielëna kòlumnów: \t Nombe di colones & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpisóny datum limitu czasu nie je przënôléżny. \t Li date d 'astådje intrêye n' est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1 wëkònywóné przez% 2 z albùmù% 3 track by artist \t % 1 pa% 2 so% 3 track by artist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Zamòntëjë %s \t Si dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë do kòlekcëji \t Bodjî el ramexhnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Sparłãczë sã ze sprôwnikã serwera. \t Alez vey li manaedjeu do sierveu po vs é aidî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "28 - 35 MB \t 28 - 35 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Slédnô edicëjô: \t Dierin candjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdczëcé' Play count 'playlist column name and token for playlist layouts \t Umeur' Play count 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Meksyk \t Amerike/ Ciudad_ de_ México"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wôrtnota: \t Valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Instalëjë fòntë \t Astaler les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Faroe ÒstrowëName \t Iye FaeroyéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktiwùjë & awansowóny trib \t Mete en alaedje li & spepieus môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô próbùje wëkonac dzejanié jaczé wëmôgô wëższich prawów. Wëmôgóné je ùdowiérzenié przez jednégò z brëkòwników wëpisónëch niżi. \t On programe saye di fé on faitindje k 'a mezåjhe di droets. L' otintifiaedje come onk des uzeus chal pa dzo est dmandé po fé ci faitindje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wallis ë FutunaName \t Wallis et FutunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je mòżno zapisac do lopkù BMP \t Dji n' a savou scrire dins l' fitchî BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Editëjë załóżczi@ action \t Candjî rimåkes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przezérôj... \t Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wielostegnowé Aùdio StudioName \t Situdio d 'son a sacwantès bindesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Campo_ Grande \t Amerike/ Campo_ Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowô KòrejaName \t Nonne CorêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa dlô kamerëName \t Programe d 'aparey fotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô sztélu przesëwaniô òknówName \t Apontyî l '& # 160; manire di bodjî des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë do klasikòwégò sztélu menuGeneral configuration page \t Candjî e stîle classike di dressêyeGeneral configuration page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Dali > \t & Shuvant >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Doprowôdzë nazôd \t & Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Greckô DrachmaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòje lubòtné sztëcczi \t Mes bokets schoûtés voltî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nieznóny sztëczk \t Boket nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NiskòName \t PititName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òpisënk programë brëkòwnika (Lynx 2. 8. 3) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Lynx 2. 8. 3) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zminimalizëjë wszëtczé \t Totafwait catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zùnifikòwóné ideògramë CJK - Dodôwk AKCharselect unicode block name \t Ideyografes CJK unifyîs - sitindaedje AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kawlowò (mòdifikòwóny) \t candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòmpòzytorowie \t Compôzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Zôstnô starna \t Pådje & shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prioritet CPU dlô wtëkôczów:% 1 \t Prumiristé CPU po tchôkes- divins:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëpisanié klawiszów \t Assoçnaedje di tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Użëjë Menadżera & bezpiekù \t Eployî manaedjeu d 'såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Listew szëkbëNAME OF TRANSLATORS \t Båre ås usteyes di cweraedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "z akcentamadictionary variant \t avou des accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Fòrmat òbrôzu JPEG \t Li sôre d' imådje JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zmieni dopòwiesc@ title: window \t Candjî rawete di tecse@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwi profil na '% 1' Note this is a KRunner keyword \t Defini profil so « & # 160;% 1 & # 160; » Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi nëk CDName \t Novea léjheu d 'plake lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "NawigacëjôComment \t NaiviaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wczasni tegò miesąca@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Pus rade ci moes@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dëbeltnô linijô \t Ene dobe roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Logòwanié na% 1user: session type \t Elodjaedje X11 so% 1user: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno na pùlt 5 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "czeJuly \t DjnJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowô kameraName \t Novea aparey foto... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gnu - dëtcziGenericName \t GnuCashGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "(W nowim òknie) \t (dins on novea purnea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jednostka \t Unité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przeniesë do kòsza@ action: inmenu File \t Taper å batch@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Rëmôj lopk \t Disfacer fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortName \t mårEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic miéwcë dostónka \t Dji n '& # 160; a savou candjî l' & # 160; propietaire del rissoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Globalnô registracëjô skrodzënëComment \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Comment \t Sitåcion meteyo LCDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Numerë, jinszé \t Limero, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Łatë ë wicy \t Patches et co d '& # 160; pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòntrolowóné bez 'Trib wëdrëkù' \t Controlé på « Môde d '& # 160; imprimaedje »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë nową eticzétã: \t Intrer novele etikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë òkna na wszëtczich pùltach \t Purnea håyné so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë (0) QShortcut \t Enonder (0) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ action: inmenu \t Defini novea mot@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëłączë & kòmpùtr \t & Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przełączë do sztélu menu Kickoffa \t Candjî e stîle di dressêye Kickoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zôczątkòwi katalog: \t Ridant di cmince & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtmrkôj bùtnowé adresë URL w kôrtach òtemkłégò òkna Konquerora \t Drovi dvins ene linwete dins on Konqueror en alaedje cwand ene adresse est houkeye då dfoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PeftoouCoptic weekday 4 - LongDayName \t Coptic weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "[Bùtnowô problema] @ info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Môl trzëmaniô wôżnëch lopkówName \t Candjî l '& # 160; eplaeçmint ki les fitchîs impôrtants sont wårdésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zakùńczonô zmiana miarë òknaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przerw.% 1the unit 1 per second \t Int% 1the unit 1 per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zanikanié \t Blanki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié mòże zrëszëc systemòwégò demòna.% 1 \t L 'enondaedje do démon sistinme a fwait berwete.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowé òkno \t Novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëgô wersëjô prostegò ë szëkòwnégò sztélu 'Light' Name \t Deujhinme modêye do simpe eyet blincant stîle d 'ahesse « Ledjir» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë URL \t Dinez l' eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nié \t Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Eùropa/ Bruksela \t Urope/ Brussele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive \t d 'octôbeCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë aktualny dokùment \t Imprimer l '& # 160; documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bùdowanié indeksu szëkbë \t Fé les indecses di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Miara tekstu: \t Grandeu do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aplikacëjô zaregistrowa nową globalną skrodzënã. Name \t On programe a eredjistré des noveas rascourtis globås. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Drëkùjë czôrny \t Noerixheur po l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "request type \t disserer l 'fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Réga zortowaniô lopków@ label \t Ôre po relére les fitchîs@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòwiadomienié \t Notice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jeżlë przrpisóne \t Cwand mapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Maksymalnô wielëna réżków: \t Royes macsimom & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrénkòwòazjatëcczi skriptëKCharSelect section name \t Sicrijhaedjes d '& # 160; Azeye LevantreceKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkòwnik: \t Uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MS Windows XPComment \t MS Windows 9xComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùrządzenié trzëmónia pòdôwkówComment \t Éndjin d 'wårdaedje di dnêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mòżesz nalezc miono skrodzënë (n. p. Kòpérëjë) abò samą skrodzënã (n. p. Ctrl+C) wpisëjąc je tuwò. \t Cweri interactivmint après des courts no (eg: « Copyî ») ou des combinåjhons di tapes (eg: Ctrl+C) tot lzès tapant chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t pitite lavasse di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëzdrzatk \t Vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mësz \t Sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbiérzë pasowné elementë... @ action: inmenu Edit \t Tchoezi cayets k 'corespondèt... @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "keyboard label \t Dessins dakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Tëmòwanié \t Programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszë & Przezérnik òbrôzówDescription \t Enonder & GwenviewDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzënianié wiodra w zégarze \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W górãA button on a Remote Control \t HôtA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk prawa do pisaniô \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets po scrire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "numer diskù \t limero del plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Regùlarny wësłôw \t Erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôw fòntówName \t Apontiaedje des fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "@ title: window \t Tchoezi ridant a loukî@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Artistowie \t Årtisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kilobajtë na sekùndã \t Kilooctets pa segonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "je przódë \t est dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatno zrëszëc Klippera? \t Enonder otomaticmint Klipper & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "lepińcAugust long \t DjuleteAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòpiérëjë elementë \t Copyî cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t ÅrmenyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MBajtë@ label \t MOctet@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk CMY \t Pont d '& # 160; CMY (cian, madjénta, djaene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë dzejania tacnika \t Mete en alaedje les faitindjes do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "To je miono, z jaczim bãdze zapisóny lopk. \t Li no k '& # 160; i fåt dner å fitchî pol schaper."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "w ùszłim miesącu \t moes passé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże ùsôdzëc timczasowégò lopka bë zladowac lëstã graniô. \t Dji n 'a savou fé d' fitchî timporaire pos aberweter l 'djivêye a djouwer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë jakno domëszlna schemã \t Schaper come arindjmint prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Hierarchijô programów \t Ôre di preferince des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi profil \t Novea profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PaushIndian National month 11 - LongName \t DjokerIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Felënk przistãpù do katalogù \"% 1\". \t Dji n 'sai aveur accès å ridant «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortName \t MåsEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PôPòwind direction \t NLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Spódkòwi òbrôzk dlô panelów \t Imådje di fond po les scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ikòna \t Segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni & Terminal@ title \t Drovi & terminå@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "% 1: request type \t Li sierveu n '& # 160; sopoite nén li sôre di coir dimandêye.% 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dzesątkòwi dzelôcz: \t Pont decimå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé nastôwë \t Mete apontiaedjes en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Papiór HP Premium \t Papî « premium » HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MjanmarscziKCharselect unicode block name \t BirmanKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Gwatemala \t Amerike/ Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jindijsczé skriptë@ action \t Sicrijhaedje di l '& # 160; Inde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klëkni na nã knąpã bë wëbrac kilenta pòcztë. Wëbróny lopk mùszi bëc wëkònëwólny. Tuwò mòże téż wëbrac spòdlowé nastôwé brëkòwóné przez klienta pòcztë:% t: Adresa dostôwôcza% s: Téma% c: Kòpijô (K))% b: Zataconô kòpijô (ZK)% B: Mùster tekstowégò wiadła% A: Przëdôwk \t Tchôkîz so c 'boton ci po tchoezi vosse cliyint emile favoris. Notez kel fitchîz k' vos tchoeziroz dvrè awè les atributs enondåves defini pos esse acceptés. Vos vs poloz ossu siervi di sacwants placeholders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże òtemknąc lopka skripta \"% 1\" \t Nén possibe di drovi l 'fitchî scripe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni starnã rapòrtowaniô felów pò klëkniãcô na knąpã Zakùńczë@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiédzë brëkòwnikòwi ò wnet wëladowóny baterëji. \t Li batreye est tcherdjeye a make!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Prefiks w $HOME brëkòwóny do zapisëwaniô lopków \t Betchete dins $HOME eployî po scrire les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Brëkùjë przełącznika wëzdrzatków dlô animacëji \t Si siervi di l 'adjinçmint do pådjeu po l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni wszëtczé twòjé łączbëComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wcësni F8 abò Shift+F8, bë przełączac wëzdrzatczi. \t Tapez F8 ou MAJ+F8 po potchî å cåde shuvant/ di dvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zatrzëmanié \t Aresté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ Mazatlan \t Amerike/ Mazatlán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëbierzë jãzëk sprôwdzanegò dokùmentu. \t Tchoezixhoz chal li lingaedje do documint ki vos coridjîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t di TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Domëszlnô miara fòntu (100%) \t Prémetowe grandeu del fonte (100%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkni w & MozillëDescription \t Drovi avou & MozillaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Chesz rëmnąc téż% 1? \t Voloz vs oister% 1 eto?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Wersëjô: NAME OF TRANSLATORS \t & Modêye: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "ëComment \t eyetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôcz JavaScript Name \t Éndjin JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aktualny stónExport hotkey actions in enabled state. \t Vraiy estatExport hotkey actions in enabled state."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Naladowanié akùmùlatora (%d%%) \t Li batreye est tcherdjeye a make"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1. 8x3. 1in, 46x78mm (eticzéta na wideò kasétã) \t 46 × 78 & # 160; mm (dizeu des cassetes videyo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Jinô Kùwerta \t Ôte ewalpeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MionoPhonon:: \t Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Równio żôłti tintë \t Livea d '& # 160; djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Merk ju je \t L 'etikete egzistêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dalszé indeksowaniéComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òkno pòkrokù \t Purnea d '& # 160; avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "W przódkName \t En avantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ò G L O W É \t D J E N E R Å"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QShortcut \t FavorisQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kùriera wiadłów (IM) Name \t Messaedjî sol moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtor \t Oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amarok - òdrëjë znowa swòją mùzykãName \t Amarok - Ridiscovroz vosse muzike! Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lewô knąpa: \t Boton d 'hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "BeepComment \t BipComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wëskrzëni w grëpach@ option: check \t Håyner e groupes@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "SwójLabel for searching documentation using default search scope \t A vosse môdeLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Mni basówQShortcut \t Basses pus bassesQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "fela nie wëstãpiłaQRegExp \t tot a stîQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przesëniãcé lopków abò katalogów do kòsza@ option: check Ask for Confirmation When \t on tape des fitchîs ou ridants å batch@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Historëjô tacnika KDE \t Usteye po côpyî/ aclaper po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PanCoptic month 11 - ShortName \t DjaCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Òptacëje aplikacëji \t Tchuzes do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wespółrobòta \t Ovrî eshonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdze do mòntowaniô disków \t Monteu di plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Systemòwé szeroczé fòntë \t Fonte po tot l '& # 160; sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô òbzérôcza lopkù \t Apontyî l 'riwaiteu des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Włączë òkna biéżnegò pùltu \t (Dis) mete les purneas ki sont la (Sicribannes do moumint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t Pår enûléweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kòkòsowé Òstrowë (Keelinga) Name \t Iyes CocosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Niższi proces menadżera wëskrzënianiô GNOME \t Manaedjeu di scribannes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa robi 100 robòtów w 4 wątkach. Kòżdô robòta żdô na przëtrôfkòwą wielënã milisekùndów midzë 1 a 100 \t Li programe enonde 100 bouyes e 4 fyis. Tchaeke bouye ratind po kékès milisegondes, di 1 disk 'a 1000."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô podcasta \t Apontiaedje do Podcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ghostscript - bitë na piksel \t Bits pa picsel po Ghostscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela òbjimù \t Aroke dins l 'aspagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ladowanié wëdowiédzë... \t Dji tchedje les pondants eyet djondants..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zrëszôcz PhythonaComment \t Éndjin d 'dinêyes di diccionairesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gra juwernô do TetrisName \t Djeu rashonnant a tetrisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "QFontDatabase \t LawocyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pôłniowò- pòrénkòwòazjatëcczé skriptëKCharSelect section name \t Sicrijhaedje d '& # 160; Azeye do SudessKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "mark@ linuxcsb. org, michol@ linuxcsb. org \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Klawisza Alt je terô wëłączonô. \t Li tape « Alt » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie sprôwdzôj czej baza pòdôwków sycoca je w nônowszi wersëji \t En nén verifyî sel båze di dnêyes sycoca est a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Gôdôj tekst \t Léré tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Snôżny fònt: \t Fonte Fantasy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "256MB - 512MB RAM \t 256 - 512 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdswiéżë cache kònfigùracëji systemë \t Rifé li muchete di l '& # 160; apontiaedje do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Séc Ethernet \t Rantoele pa Ethernet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Matematiczné òperatorëKCharselect unicode block name \t Simboles matematikesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi pòmòcë fleją w %s ë w %s. Sprôwdzë instalacëjã. \t Dji n' sai trover les fitchîs d' aidance dins %s nerén dins %s. Verifyîz ki l' astalaedje a bén stî fwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "MaltaName \t MaleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdóné ùrządzenié ni mògło òstac òdłączoné (\"òdmòntowóné\"). Fela:% 1 \t N '& # 160; a nén avou moyén d' & # 160; diliberer (dismonter) l '& # 160; éndjin k' & # 160; vos avoz dmandé. L '& # 160; aroke rapoirtêye est:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòrt Kwrite do KParts \t Poirtaedje KParts po KWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Naczni zamianã \t Enonder l '& # 160; replaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ni mòże zmienic miona dzélu òriginalnegò lopka% 1. Proszã sprôwdzëc prawa. \t Dji n '& # 160; sai rlomer li fitchî parciél% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wpiszë swój titel \t Dinez on tite tchoezi par vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Parole nie pasëją \t Les screts n 'sont nén les minmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - wa", "text": "Felëje miono lopkù do zapisaniô \t Nou fitchî po schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "groof March \t di Fevof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òdłączë \t & Distaetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Size \t Foirt pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Dôwanié wiédzë \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Pòdsztrëchiwô element menu \t Mete e loumire l 'intrêye el dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ùznôwôj wiôlgòsc & lëterów \t & Ptitès ↔ grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nôrzãdza do ùczbëName \t Usteye di scolaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Amerika/ St_ Thomas \t Amerike/ St_ Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "weather forecast \t brouhinaedjeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Dodôj swòją kôrtã Mònitora systemë \t Corwaitoe sistinme da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "- domëszlny - \t - prémetou -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ôrt wëskrzëniwaniô czasa. \t C 'est insi ki les eures seront håynêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grecczi rozszérzonyKCharselect unicode block name \t Grek sitindouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lëchi lesta felów: zepsëté pòdôwczi@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela ùdowiérzaniô. \t Aroke d 'otintifiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Rëmôj katalog \t & Oister ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Kònfigùracëjô dzejaniô Javë ë JavaScriptuName \t Apontyî li dujhance pol Java eyet l 'JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Adresa do òtemkniãcô \t Hårdêye a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "360 x 120 DPI próbny, ekònomikòwi \t 360 x 120 DPI brouyon economike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "& Nôdpiszë \t & Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t di TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Start -- nalezë tekst òbczas pisaniô \t Enondaedje -- trover l 'tecse come vos tapez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Lopczi kùrsorówName \t Fitchîs cursoeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "séwOctober \t SetOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Grëpa \t Grouper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Globalny nastôw \t Globålès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Przëznôj negatiwné ùdowiérzenié \t Diner otorijhåcion negative"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - wa", "text": "Nie je mòżńo zrëszëc apletu òczë. \t Oujhene po les apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "FELA: Nié mòże nalezc miona fòntu. \t AROKE: Dji n 'pou trover l' & # 160; no del fonte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Ekran% 1 \t Waitroûle% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Wlëpi zamkłosc do tacnika \t Aclape çou k '& # 160; i gn a dins l' & # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nastôwë przistãpnoscë AccessX są mùszebné dlô niechtërnëch brëkòwników z rëchòwima ùpòslédnieniama ë mògą òstac skònfigùrowóné w Centróm kòntrolë KDE. Mòże je téż włączëc ë wëłączëc z pòmocą sztandardowyich gestów klawiaturë. Eżlë nie brëkùjesz tëch nastôwów, mòżesz wëbrac optacëjã \"Wëłączë wszëtczé fùnkcëje ë gestë przistãpnotë\". \t Ces apontiaedjes AccessX sont- st ahessåves po des uzeus k '& # 160; ont des problinmes po bodjî et çoula pout esse apontyî dins les apontiaedjes do sistinme di KDE. Vos les ploz eto mete en alaedje ou dismete avou des djesses di taprece sitandårdijhîs. Si vos n' & # 160; end avoz nén mezåjhe, vos ploz tchoezi « Dismete totes les fonccionålités et djesses AccessX »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Identifikacëjô przezérnikaComment \t Idintifiaedje do betchteuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Nowi & element... \t Novea cayet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "1 do 10, na przëmiôr > =7GenericName \t 1 a 10, > =7, metansGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Òtemkłi lopczi \t Drovi fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Zapiszë òbrôzk spódkù jakno... \t Schaper et rlomer l '& # 160; imådje di & fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "LuksembùrscziName \t LussimbordjwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "This string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated. \t Rexhowe prémetowe OSSThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Bôdżi sztélówComment \t Foyes di stîleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Fela kòmùnikacëji \t Aroke di comunicåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Programa KDE: \t Programe KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Aùtomatné wëkrëwanié \t Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/csb-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "csb - wa", "text": "Impòrtëjë kòlekcjã \t Abaguer ramexhnêye"}