{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OviedoCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Belfortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapisovatelné CD \t CD रिकार्ड करबा योग्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी जमैबला बरसात बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tlemcenandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SprejName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Henanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzhled@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t प्रकटन@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chersonská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Test_ InputName \t इनपुट_ जाँचूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VložitClose dialog \t जोडूClose dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haut- Rhinfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpracovávání skriptu... Transfer State: Finished \t Transfer State: Finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stahování zahájenoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TacomaCity in Washington USA \t टैकोमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HyltebrukCity in Sweden \t गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Integrace systémutooltip for checkbox \t tooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nechá okna explodovat, pokud jsou uzavřenaName \t विंडो केँ विस्फोट सँ उड़ाबू जखन ओकरा बंद कएल जाएName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KChartGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord AbiWord importní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dušanbeworld. kgm \t दुशाम्बेworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iquiquechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ověřit: \t सत्यापित (V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bagdádworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "@ action \t फ़ॉर्मेट पेंटर@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuyanaName \t गुयानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Něvawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Geometrické tvaryKCharselect unicode block name \t ज्यामितीय आकारKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tuyen Quangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Testovací soubor metadat balíčkuComment \t संकुलक मेटाडाटा जाँचि फाइलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlueZComment \t ब्लूजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albanyusa. kgm \t अलबनीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenetsiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProhlížečQShortcut \t Phonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minhoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Giedistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PierceCity in Nebraska USA \t पियरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bergacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Pavel FricEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kırklareliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Machalaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CJK symboly a interpunkceKCharselect unicode block name \t सीजेके चिन्ह आओर विरामचिह्नKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LaoskéQFontDatabase \t लाओQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IkonyInserted as% 1 in the message below. \t प्रतीकInserted as% 1 in the message below."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AppletonCity in Wisconsin USA \t एप्प्लेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzamknout relaci \t सत्र पर ताला लगाबू (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odkaz@ action \t लिंक@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CayenneCity in French Polynesia \t चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La VerneCity in California USA \t ला वेर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vlastnosti \t गुण (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Very Large ArrayCity in New South Wales Australia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přejít na řádku: \t पंक्ति पर जाउ: (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se na Filipínáchphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spuštění, @ item: intext Access permission, concatenated \t चलाएब, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jharkhandindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ledovec Hofsjökulliceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bayamocuba. kgm \t बायामोcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Detaily motivu plochyComment \t डेस्कटाप प्रसंग विवरणComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफ हलुक बहाव वाला बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor systémuName \t सिस्टम मानीटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uruguayworld. kgm \t उरुगवेworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úhlová rychlostUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BotswanaName \t बोत्सवानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ulan- Uderussia_ subjects. kgm \t उलान- उदेrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Applet pro změnu velikosti a orientace obrazovkyName \t एक्स स्क्रीन क 'आकार बदलब आओर फिनु सँ दिशानिर्धारण क' लेल एकटा फलक ऐपलेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HarrisonCity in Arkansas USA \t हैरिसनCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při spuštění 'filesharelist'. Zkontrolujte, zda je nainstalován a v proměnné PATH či / usr/ sbin. \t 'filesharelist' चलाबैमे त्रुटि. जाँचू जे स्थापित अछि. आओर $PATH अथवा / usr/ sbin मे अछि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akmenėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kedahmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oristanoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změněno@ item:: inlistbox \t सुधार कएल@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samara, Ruskorussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odezva při spouštění aplikacíComment \t फीडबैक चलाबूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KārtikIndian National month 9 - LongNamePossessive \t फर क 'Indian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Littoralcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफ फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Druhý bod, kterým je rovina určenaObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "v bytech, například > 1000Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bezvětřívisibility \t VRvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zda má být zobrazena filtrovací lišta \t की फिल्टर पट्टी देखाएल जएनाइ चाही@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Srpková mlhovinaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome MahjonggGenericName \t ग्नोम महजोंगGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkOrchid4color \t गहरा आर्किड4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konec změny velikosti oknaComment \t विंडो नव- आकार बन्नComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VarsoviaCity in Poland \t गास्टोनीयाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mocapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Názevplaylist track \t शीर्षकplaylist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParadiseCity in Nevada USA \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yangonburma. kgm \t यान्गनburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(9) JádroName \t (9) कर्नेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AirdrieCity in Alberta Canada \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oranalgeria. kgm \t ओरानalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o SCSIName \t एससीएसआई सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velmi široká linkaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Může měnit frekvenciName \t आवृति बदलि सकैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Michael JansenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "rostoucípressure tendency \t उठैतpressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypsat DOM strom na stdout \t डॉम ट्री केँ STDOUT मे छापू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nekonečnoowner of shutdown: \t अनंतowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Téma KWMName \t केडबल्यूएम प्रसंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Isla de la Juventudcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bílý 1600 x 1200Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nashvilleusa. kgm \t नैशविलेusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Angersfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení Dolphin@ title: group \t डाल्फिन प्राथमिकतासभ@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SandpointCity in Idaho USA \t सैन्डप्वाइंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZáhlavíStyle name \t शीर्ष टीकाStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "malýdictionary variant \t छोटdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बरसात या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orduturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poloha 2ObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "spouštěčpackage type \t रनरpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "[Neplatný] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hrazdanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČadName \t चाडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zavřít \t बन्न करु (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Felipe de Puerto Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChitaCity in Siberia Russia \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरसात धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VõruCity in Ethiopia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FidžiCountry name \t फिजीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 MBmemory size in 2^30 bytes \t % 1 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SVN Update@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mwinilungazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počet operacíNAME OF TRANSLATORS \t आपरेशन गिनतीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amapabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mullingarrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rijádworld. kgm \t रियादworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Překlad WordReference. com: z italštiny do angličtinyQuery \t WordReference. com अनुवादः इतालवी सँ अंग्रेजीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HanaCity in Hawaii USA \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kabuntalanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rizeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Minimální porovnávání \t न्यूनतम जोड़ मिलाबू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečné diakritické značkyKCharselect unicode block name \t डायाक्रिटिकल निशान पूरक जोड़ि रहल अछिKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sarinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GhostviewGenericName \t घोस्टव्यूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlanGenericName \t योजनाGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "http: // websvn. kde. org /\\\\\\\\ {@} Name \t http: // webcvs. kde. org /\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ve frontěWaiting for an action \t कतारबद्धWaiting for an action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Relizanealgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Priorita: \t प्राथमिकता: (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VioletRed3color \t बैंगनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neversfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tartuestonia. kgm \t टार्टूestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kambodžaworld. kgm \t कंबोडियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr \t फिल्टर (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ColinetCity in Newfoundland Canada \t क्लाएँटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banská Bystricaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1% (vybíjí se) state of battery \t % 1% (discharging) Shown when a time estimate is not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grand Falls/ Grand- SaultCity in New Brunswick Canada \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neoznámenoweather condition \t रिपोर्ट नहिweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TownsvilleCity in Rhode Island USA \t टाउंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepisovatelné CD \t CD फेर लिखबा योग्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HornepayneCity in Ontario Canada \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SchůzkaQShortcut \t फोन्ट चुनूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CEPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CSV exportní filtr pro KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uspořádání: @ item: inlistbox Arrangement \t व्यवस्था: @ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový soubor... Comment \t पाठ फाइल... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बारिश आओर बर्फweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AC adaptér zapojenComment \t एसी एडाप्टर प्लगमे लागल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khmérské symbolyKCharselect unicode block name \t ख्मेर चिन्हKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SÍŤConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Připojená IEEE 1394 zařízeníName \t जोड़ल आईईईई 1394 युक्तिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mexico Cityworld. kgm \t मैक्सिको सिटीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NOHYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CoronationCity in Alberta Canada \t टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlackwellCity in Oklahoma USA \t ब्लैकपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New Jerseyusa. kgm \t न्यू जर्सीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 8Comment \t डेस्कटाप 8 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Více jazykůAbbreviation for 'Regular Expresion' \t कतेक भाषासभAbbreviation for 'Regular Expresion'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SumyCity in Ukraine \t शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HTTPS: \t एचटीटीपीएस (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "İzmirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cold BayCity in Alaska USA \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není \t Not"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upozorňování a přístup k novým zařízenímName \t नए युक्ति लेल सूचना आ पहुँचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PryčThis Means the User is Away \t दूरिThis Means the User is Away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Finské pro dětiLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hřměníweather forecast \t अंधड़weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XFMailName \t एक्सएफमेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "I- BeamThe shape of the cursor \t I- बीमThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bellows FallsCity in Vermont USA \t ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Argumenty - v závislosti na hlavní volběNAME OF TRANSLATORS \t आर्गुमेंट्स - मुख्य विकल्प पर निर्भरNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vallès Orientalcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skládání oken do karet \t विंडो क्रियासभ (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NoviCity in Michigan USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panel geometrie šablonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřipojitelnýName \t जोड़बा योग्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeamingtonCity in Ontario Canada \t लेक्सिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ कखनो कखनो भारी बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t साफ आओर हलुक हवाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jihovýchodbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "servname není podporované pro ai_ socktype \t ai_ socktype क 'लेल सर्वनेम समर्थित नहि अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LEŽENÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZobrazeníTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t देखाबूTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Delvinëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manokwariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NetworkManager 0. 7Comment \t नेटवर्कप्रबंधक 0. 7Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortName \t जनवरी क 'Ethiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dunedinnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X CalcName \t एक्स केल्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tratthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Oroquietaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Sovaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (w3m 0. 1. 9) Name \t यूएडी- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यू3एम 0. 1. 9) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí pro ISpell @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t आईस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Facebook Import/ ExportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleZelenácolor \t हल्का हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Applet WikipedieComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleAzurová3color \t हल्का- स्यान3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sánchez Ramírezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OndangwaCity in Namibia \t ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat \t Del"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mekongwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VigoCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FresnoCity in California USA \t फ्रेस्नोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salt Lake Cityusa. kgm \t साल्ट लेक सिटीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sanaga- Maritimecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarovnání \t पंक्तिबद्ध (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Herefordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tomskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valencievenezuela. kgm \t वैलेंसियाvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽáruvzdornáCihla1color \t आगिकईँट1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit senzor \t सेंसर मेटाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pro protokol '% 1: /' není dostupná žádná dokumentace. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DashboardComment \t डैशबोर्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto del RosarioCity in Greece \t प्यूरिटो रिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aizawlindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Torontocanada. kgm \t टोरंटोcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint George' scaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jalpaiguriwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šířka sloupce \t कालम चओड़ाइ @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2000- 2003 Geert Jansen \t (c) 2000- 2003 गीर्त जानसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EdsonCity in Alberta Canada \t एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dostupný obsahName \t उपलब्ध सामग्रीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŘÍČNÍ ŽELVAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Freetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechny kalibrační hodnoty zařízení% 1 byly obnoveny. NAME OF TRANSLATORS \t जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल सबहि कैलिब्रेशन मूल्यसभ केँ पुनर्स्थापित कएलक. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít asistenta@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peruworld. kgm \t पेरूworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim blokového výběru \t ब्लाक चयन मोड (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThajskoName \t थाइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक गीली बरफबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tamil Naduindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diakritické značky pro symbolyKCharselect unicode block name \t चिह्नसबक लेल डायाक्रिटिकल मार्क्स जोड़ि रहलKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použit blesk@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panajiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portrét, prázdnýComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JacksonvilleCity in Florida USA \t जैक्सनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Privasfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukmergėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dashhowuzturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč videotextuName \t वीडियोटेक्सट देखैनिहारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bar le Ducfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Okraj: \t हाशिया: (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba ve spojeníComment \t संबंधनमे त्रुटिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr starého formátu pro KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SysReqQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopírovat odkazOpen Image in New Window context menu item \t Open Image in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProvoCity in Utah USA \t प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Dánsku (hrabství) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Jazyk \t भाषा (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MByte@ label \t MByte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muž 3 \t पुरुषFemale, as option for gender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sevillespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort CollinsCity in Colorado USA \t उत्तरी कैरोलिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uljanovskrussia_ subjects. kgm \t उल्यानोवस्कrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KhmerskéQFontDatabase \t ख्मेरQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MoldavskýName \t मोल्दावियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DurbanCity in South Africa \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěOlivováZelená3color \t गहरा- जैतूनी- हरा1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Co je & toto \t ई की अछि (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AuburnCity in Maine USA \t आबर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Belizebelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carabobovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maramureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LiverpoolCity in United Kingdom \t लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KOMPASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ANot_ condition \t आओरNot_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 4Name \t आभासी डेस्कटाप चारि चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ísafjörðuriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (Parameter in function prototype \t Parameter in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokročilá oprávnění \t विस्तृत अनुमतिसभ (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lamiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BaltimoreCity in Maryland USA \t बाल्टीमूरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalundborgCity in Zealand Denmark \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o & aplikaci \t क 'संबंधमे (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YeongcheonCity in Gyeongbuk Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit SlunceImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clarendonjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 z% 2œ% 1units \t % 1 क '% 2units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DebrecenCity in Hungary \t डिब्रेसीनCity in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huilacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loízapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boronganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubory a složkyComment \t फाइल आओर निर्देशिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ANTA DO NORTE (TAPI' I) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% t: Adresa příjemce% s: Předmět% c: Kopie (CC)% b: Slepá kopie (BCC)% B: Šablona obsahu% A: Příloha% u: Celé mailto: URL \t % t: पएनिहारक पता% s: विषय% c: कार्बन कापी (CC)% b: ब्लाइंड कार्बन कापी (बीसीसी)% B: टैम्प्लेट बाडी पाठ% A: संलग्नक% u: पूरे इमेल हिनका: यूआरएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Typ souboru: \t फाइल प्रकार (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nuukworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LoksaCity in Estonia \t स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JordánName \t जोर्डनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stát Rio de Janeirobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít < file > místo globální konfigurace \t इस्तेमाल करू < file > बजाए वैश्विक कान्फिग केर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NortonCity in Haiti \t ओमिक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. LouisCity in Senegal \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hry podobné RogueName \t छलिया जहिना खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Transformovat obrázekName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kniha adres NetscapeName \t नेटस्केप पता पुस्तिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZeměpisStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बारिश या फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nord- Ubangizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZnačkaName \t टैगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Provozujte programy z WindowsName \t विंडो प्रोग्राम चलाबूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozbalovací seznam (automaticky) @ item: inmenu Text Completion \t ड्रापडाउन सूची स्वचलित (&) @ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poltavaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mitzpe RamonCity in Israel \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Používané pro ikony na ploše. Font role \t डेस्कटाप प्रतीक क 'लेल उपयोग मेFont role"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NiueName \t निवेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DolevaA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tuxtla Gutiérrezmexico_ states. kgm \t तुक्सटला गुटीएरेजmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bardaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit pasivní režim (PASV) \t पैसिव मोड सक्षम करू (PASV) (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stavangernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rýhy po dopadu komety (HST) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monaco- Villeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bolognaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Purpurová4color \t मैंजेटा4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cardigangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t पूर्वाह्नEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CarlyleCity in Saskatchewan Canada \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KouCoptic month 1 - LongName \t खोरCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arlington HeightsCity in Illinois USA \t अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít KGet jako správce stahování pro Konquerordelete selected transfer item \t delete selected transfer item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Získat obrázkyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahromadění v nádržiUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SopránAlto clef \t Alto clef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelgieStencils \t बेल्जियमStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RattanComment \t रत्तनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlattsburghCity in New York USA \t प्लैट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlnáRůžovácolor \t गहराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fremont Peak ObservatoryCity in California USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChillicotheCity in Ohio USA \t चिलकोथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZastavenoThe transfer is aborted \t रूकलThe transfer is aborted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1h:% 2m < days > d < hours > h: < minutes > m \t < days > d < hours > h: < minutes > m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šetřič obrazovkyName \t स्क्रीन सेवरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švýcarská němčina@ item Spelling dictionary \t स्विस जर्मन@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BalboaCity in Panama \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobující se řešitel rovnic GSLObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jiná hrabstvícosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phoenixusa. kgm \t फीनिक्सusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PowerDevilComment \t पावर- डेविलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Békéshungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odpojit zařízeníUnlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in \t Unlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cavitephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coyhaiquechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mírný déšť se sněhemweather condition \t हलुक बारिश बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gansuchina. kgm \t गान्सूchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RogueGenericName \t रॅगGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 YBsize in 1024 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बर्फ पट्टी फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TibetskýName \t तिब्बतीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Kyprucyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IpswichCity in Queensland Australia \t साइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cypress RiverCity in Manitoba Canada \t कैंपबेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PascalLanguage \t पास्कलLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VAROVÁNÍ:% 1@ warning/ rich \t चेतावनी:% 1@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Německý@ item Spelling dictionary \t जर्मन@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jefferson CityCity in Missouri USA \t जेफरसन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení systémových hlášeníName \t तंत्र सूचना कान्फिगरेशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spuštění KTSSD selhaloNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tekirdağturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Larisagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sant Julià de Lòriaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písmo fantasy: \t फैन्टेसी फान्टः (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParsonsCity in West Virginia USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trhající se oblačnoweather forecast \t घटते बादलweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Regulární výraz \t रेगुलर एक्सप्रेशन (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeridianvilleCity in Alabama USA \t मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EditXResGenericName \t एडिट- एक्स- रेसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pracovní plochaComment \t डेस्कटापComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PortsmouthCity in Virginia USA \t पोर्ट्समाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpět v dokumentu@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HannahCity in North Dakota USA \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kwekwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OranžovoČervená3color \t नारंगी लाल3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreeCellName \t फ्रीसेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZpětComment \t पाछाँComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JJVwind direction \t ददपूwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřehrátA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit novou složku záložek@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnguillaName \t एंग्विलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SVN Add@ item: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tolimacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PRUŽINAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bouřková přeháňkaweather forecast \t तूफानी बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SundridgeCity in Ontario Canada \t वर्गCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaostřitimage filter \t तीक्ष्णimage filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AfghánistánCountry name \t अफगानिस्तानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠvédskoStencils \t स्वीडनStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Namchisikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t तेवेत क 'Ethiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Instalace% 1 selhala! No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t % 1 क 'सँस्थापन विफल. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zalaegerszeghungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeckCity in Germany \t लुबेकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SuperiorCity in Wisconsin USA \t सुपीरियरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvářejte grafiku a grafyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CabanoCity in Quebec Canada \t कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato informace o pádu může být použitelná@ info \t ई क्रैश सूचना उपयोगी भए सकैत अछि@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PisaCity in Italy \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gyumriarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýšit hlasitostQShortcut \t आवाज तेजQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EdmundstonCity in New Brunswick Canada \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PolotučnéQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gia Nghiavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okraje 2Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Norfolk IslandName \t नारफाक द्वीपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evropa, SeverníName \t यूरोप, उत्तरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit... @ label:: textbox \t कान्फिगर... @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jeden sloupecComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Garrafcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Katetezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít@ label File name \t खोलू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úspěšně přejmenováno. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlagelseCity in Zealand Denmark \t फ्लैगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Olomoucczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrazzavilleCity in Congo (Democratic Republic) \t ब्राजीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vadsønorway. kgm \t वाड्सोnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřeložitComment \t अनुवादComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName \t ठहरूCoptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luluazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádnáfullname (emailaddress) \t किछु नहिfullname (emailaddress)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Johannesburgsouth_ africa. kgm \t जोहांसबर्गsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slate FallsCity in Ontario Canada \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Esch- sur- Alzetteluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Giebastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vologdarussia_ subjects. kgm \t वोलोग्डाrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kardzhalibulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim zobrazeníInsert menu \t Insert menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skupina Edje: \t Edje समूह:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno:% 1@ info: whatsthis \t नामः@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuanza Norteangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gangwon- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KapverdyName \t केप वर्डेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& SMTP server: \t एसएमटीपी सर्वरः (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karty a popiskyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LuleåCity in Sweden \t ल्युलेआCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Harvard Obs. City in Massachusetts USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidává stíny pod oknaName \t विंडोक अंदर छाया डालैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krymská tatarštinaName \t क्रिमियन तातरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PüssiCity in Estonia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Larsův správce oken, založený na 9WM, podporuje dlaždicové uspořádání okenName \t 9डबल्यूएम आधारित लार्स विंडो प्रबंधक, चटाइ विडो समर्थित करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gegharkunikarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webový widgetComment \t वेब विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Saturnuobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort Qu' AppelleCity in Saskatchewan Canada \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LathamCity in Afghanistan \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sivasturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytisknout oblohuConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dublinworld. kgm \t डब्लिनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Vendrellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HollistonCity in Massachusetts USA \t विलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spravuje Cookies v počítačiName \t तंत्र मे सबहि कुकी क 'अता- पता बनैने राखैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jihlavadenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बारिश या जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rapid CityCity in South Dakota USA \t रैपिड सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Long Xuyenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SamaritanKCharselect unicode block name \t रमज़ानKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t सारे जहाँ सँ अच्छा हिंदोस्ताँ हमारा1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zvětšení... \t ज़ूम... (Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stahujifile is paused \t डाउनलोड कए रहल अछिfile is paused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New HartfordCity in Connecticut USA \t हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "An Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baden- Württemberggermany. kgm \t बैडन- उत्रमबर्गgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pouze & celá slova \t केवल संपूर्ण अक्षर (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Číslo stopyplaylist track \t संख्याplaylist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Open DirectoryQuery \t ओपन डिरेक्ट्रीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maastrichtnetherlands. kgm \t मैस्ट्रिचnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taunggyicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cedar FallsCity in Iowa USA \t ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obrázek JPEGDescription \t जेपीईजी- छविDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato relaceAuthorization scope \t Authorization scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DubuqueCity in Iowa USA \t ड्यूबेकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gandhinagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Základní velikost písma: \t मध्यम फोन्ट आकारः (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meydan Shahrafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Upravit velikost na: Dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters' \t Dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hra \t खेल (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "chyba vyvolaná uživatelemQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BěloruskýName \t बेलारूसीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Braşovromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hamburkgermany. kgm \t हैम्बर्गgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pyrgosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeplatnéError message, access to a remote service failed. \t अवैधA non- functional package"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TanzánieCountry name \t तान्झानीयाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BhāIndian National month 7 - ShortName \t बाह क 'Indian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Středoafrická republikaName \t केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clonmelrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Patkové@ item Font name \t सेरिफ@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "American FallsCity in Idaho USA \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr Excel 97 pro KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alt Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peeblesshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hong Kong SAR (Čína) Name \t हांगकांग एसएआर( चीन) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BahEsfand \t बाहEsfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChinoCity in California USA \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& OtevřítText of a button to ignore the open- wallet notification \t खोलू (O) Text of a button to ignore the open- wallet notification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DCRegion/ state in USA \t DCRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Punta Arenaschile. kgm \t पुंटा एरीनाजchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tacuarembóuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Isirozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marigotcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बौछार बरफ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bordj Bou Arréridjalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TucsonCity in Arizona USA \t टक्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dilíindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sdílenofile has been canceled \t साझाfile has been canceled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HiraganaKCharselect unicode block name \t हीरागानाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypíše ID okna každého dialogu \t प्रत्येक समाद क 'winId आउटपुट दैछ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nairnshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mporokosozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LakelandCity in Florida USA \t लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monmouthgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cokoliv@ label \t कोनो@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Udaipurtripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umožňuje upravení vybraného UserAgentaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Isokazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SturtevantCity in Wisconsin USA \t स्टुटगार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SyrštinaKCharselect unicode block name \t सिरियाकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IEEE 1394 zařízeníComment \t आईईईई 1394 अओजारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ch' ongjinCity in Korea \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MartinikRegion/ state in France \t मार्टीनीकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Email: \t इमेल( E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pracovní cesta: \t कार्य पथः (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit možnosti hledání@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí pro KDE (4 modifikátory) Name \t 4 माडीफायर कुंजियों क 'लेल केडीई मूलभूतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Uruguayiuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozice myši a kurzoruName \t माउसक स्थिति आओर कर्सरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Namwalazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wilkes- BarreCity in Pennsylvania USA \t विल्केस - बारेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO C5Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vit@ pelcak. org, kolibac@ gmail. com, pavelfric@ seznam. cz, hynek. janousek@ seznam. czmessage box \t sangeeta09@ gmail. commessage box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StabilníDefault colour \t Default colour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tlak částic v nádrži pro měřeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nîmesfrance. kgm \t निमेसfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "koty@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SUSE2Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalajsieName \t मलेशियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šířka@ label \t चओड़ाइ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možné sněžení či plískaniceweather forecast \t अचानक बर्फबारी / बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marylandusa. kgm \t मैरीलैंडusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuadalajaraCity in Spain \t गुआडलजाराCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alnitakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dokončit \t समाप्त (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GabesCity in Tunisia \t गेबेसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrysWriting direction context sub- menu item \t बाहरी रूपरेखाWriting direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NaestvedCity in Zealand Denmark \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pevné & disky: \t हार्ड डिस्क (d):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolůkeyboard- key- name \t नीच्चाँkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Horní Rakouskoaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BooLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RuskýName \t रूसीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ottawaworld. kgm \t ओटावाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sady šablonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit webový seeddelete all finished transfers \t delete all finished transfers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použijte toto tlačítko pro zkopírování informace o pádu (backtrace) do schránky. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarlettaCity in Italy \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "A. L. Spehr@ info: shell \t A. L. Spehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepálworld. kgm \t नेपालworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čínský (tradiční) Name \t चीनी पारम्परिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nairngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa projektůName \t प्रोजेक्ट प्रबन्धनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PsoouCoptic weekday 6 - LongDayName \t Coptic weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hongkongchina. kgm \t हांग कांगchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE na webuName \t केडीई वेब परName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New Washoe CityCity in California USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TamsaluCity in Estonia \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Insizazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mufumbwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boise CityCity in Oklahoma USA \t डोज सिटीCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elbasanalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DopisName \t पत्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive \t तमुज क 'Coptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात बौछारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ilocos Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Agartalaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lubangoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pembrokeshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Koš byl vyprázdněnName \t रद्दीक टोकरी खाली कए देल गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidává efekty ke zprávámName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuatemalaName \t गुआटेमालाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Národní indické@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MoscowCity in Idaho USA \t मोस्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KubismusFilter Effect: Growing \t घनवादFilter Effect: Growing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t यी रेडिकल्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzdálený hostitel předčasně ukončil spojení na% 1QNetworkAccessCacheBackend \t QNetworkAccessCacheBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lake LouiseCity in Alberta Canada \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फपट्टी बरफबारी सहितweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odeslatdefault label for Reset buttons in forms on web pages \t सुपुर्द करूdefault label for Reset buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kelb al Raistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohled Nastavení systémuName \t तंत्र सेटिंग दृश्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svalocinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XCamGenericName \t एक्सकैमGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šíleně žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódyAll of the letters of the alphabet, uppercase \t All of the letters of the alphabet, uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Autor: \t लेखक (u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thelonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShelbyCity in Ohio USA \t शेल्बायCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva navštíveného odkazuName \t देखल लिंक रँगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KinyarwandaName \t किनयरवंडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřepínačWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t जाँच पेटीWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MariettaCity in Georgia USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ECMA- 262 Edition 3 (zhruba odpovídající Javascriptu 1. 5) \t ECMA- 262 संस्करण 3 (मोटा रूपेँ जावास्क्रिप्ट 1. 5 केर बराबर)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Berwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OriyaName \t उड़ियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Program pro diagramyName \t डायग्राम क 'लेल प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalendářNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alessandriaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní KarolínaRegion/ state in USA \t दक्षिण कैरोलिनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MuncieCity in Indiana USA \t मुंचीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2001 George Staikos \t (c) 2001 जार्ज स्टायकास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozn: většina správců oken má svoje nastavení a nerespektuje nastavení KDE. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XgammonName \t एक्सगेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skupina tlačítekWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Obrázek \t चित्र (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "První strana \t प्रथम पृष्ठ (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tento rok@ label \t @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mrholeníweather forecast \t बूँदा- बाँदीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Red LakeCity in Ontario Canada \t लाल झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovník Merriam- WebsterQuery \t मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nahradit: \t बदलू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Focşaniromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režimy pohleduComment \t दृश्यक विधिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeruCountry name \t पेरूCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Ekvádoruecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Animace minimalizaceComment \t संजीवन न्यूनतम करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost grafu v okně s pokusemPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Llanelligreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meropestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PushtoName \t पश्तोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpracováno souborů:% 1NAME OF TRANSLATORS \t फाइलसभक प्रक्रिया भेल:% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "- ise přípony s přízvukydictionary variant \t - ise एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PowderBluecolor \t पाउडर- नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tamanghassetalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poloha přímočarého hybatele na tělesePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ras al- Khaimahemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oparweather forecast \t धुन्धweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Falunsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlertsLanguage \t चेतावनीLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DundalkCity in Maryland USA \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "P' yongyangCity in Korea \t हांग कांगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nong Khaithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CondonCity in Oregon USA \t लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OŠTĚPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rotovat po směru hodinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěTyrkysovácolor \t गहरा टर्क्वाइजcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Niigatajapan. kgm \t नीगाटाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GreenwichCity in United Kingdom \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - IPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuchingmalaysia. kgm \t कुचिंगmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SketchGenericName \t स्केचGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rio de JaneiroCity in Brazil \t रियो डि जेनैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LillooetCity in British Columbia Canada \t लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peqinalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MIKROSKOPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monseñor Noueldominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlha/ Oparweather condition \t धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Little RockCity in Arkansas USA \t उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक अंधड़ बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antakyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "- ize příponydictionary variant \t - ize सफ़िक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InterlingueName \t इंटरलिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dalalvenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Išikawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZdrojeLanguage \t स्रोतLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SherbrookeCity in Quebec Canada \t शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadejte název textového souboru... Name \t पाठ फाइल नाम भरू: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Původní velikostautomatic resize \t automatic resize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OkinawaCity in Japan \t ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kangwŏndonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtry pro vyhledávání \t खोज फिल्टर्स (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové MO zařízeníName \t नव MO युक्तिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mungwizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SysReqQShortcut \t सिस- रेक्QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nizozemínetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CTWMComment \t सीटीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paideestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesarcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Řeckugreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Connecticutusa. kgm \t कनेक्टीकटusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 10Name \t आभासी डेस्कटाप दस चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ponca CityCity in Oklahoma USA \t पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Obrys \t अभिन्यास (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostrovy Riauindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Culiacánmexico_ states. kgm \t क्यूलियाकनmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YaoundeCity in Canada \t याउन्डेCity in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KŘÍDLAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osoba je offlineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arrasfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CheyenneCity in Wyoming USA \t चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oshkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NahoruName \t उप्परName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stockholmsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t फर क 'Indian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít \t ढूँढू (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChamKCharselect unicode block name \t गुरुKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t तूफानी बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lombardieitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pompano BeachCity in Florida USA \t पोंपानो बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Guajiracolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zimbabwe. kgm \t मिडलैंड्सzimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je potřeba aktualizovat@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Autorizace PolicyKitComment \t पोलिसीकिट प्राधिकारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NmapfeGenericName \t एन- मैफेGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galiciespain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuineaCountry name \t गायनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marshallovy ostrovyoceania. kgm \t मार्शल द्वीपoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maha Sarakhamthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lze zavřít \t बन्न करब योग्य (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PitcairnName \t पिटकैर्नName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EXRName \t ईएक्सआरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Omezit na maximální velikost@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o vstupně/ výstupních- portechName \t आईओ- पोर्ट् सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Angoulèmefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odemknout mechanikuClose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged \t Close the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (NN 4. 76 na aktuálním) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 76 अखनका पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clarerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MontgomeryCity in Alabama USA \t मोंटगोमरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastní@ item: inlistbox session type \t पसंदीदा@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charente- Maritimefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmchitkaCity in Alaska USA \t विचिताCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední Sulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sv. LucieCountry name \t सेंट लूसियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RandolphCity in Vermont USA \t अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Značka regionu@ item: intable Text context \t क्षेत्र चिन्हक@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GeojeCity in Gyeongnam Korea \t ग्रीनोव्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rio de Janeirobrazil. kgm \t रियो डि जेनैरोbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2008, Aaron Seigo \t (c) 2008, एरान सीगो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nová & karta \t नवीन टैब (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - MGX 8220Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat \t मेटाबू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přechod:% 1 (% 2) Minimum value of the gradient \t Minimum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server CAPersonal certificate authority \t सर्वर सीएPersonal certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleŽlutácolor \t हल्का- पीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písečná bouře nablízkuweather condition \t आसपड़ोस में रेतीला तूफानweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ बर्फबारीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XhosaName \t झ़ोसाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Červenáshow stars as black circles \t show stars as black circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mrznoucí mrholeníweather forecast \t जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přiblížit@ action \t जूम@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GodthaabCity in Jylland Denmark \t घानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "'% 1' chybí. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' खो गेल अछि. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t तेज बारिश आओर बर्फweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místa@ action: intoolbar Close right view \t स्थान@ action: intoolbar Close right view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toto je kořen souborového systémuComment \t ई फाइल सिस्टम क 'रूट अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žlutá1color \t पीअर1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poskytl uid% 1No auth found \t No auth found"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuscoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leitrimrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "color- kcm- preview \t inactive (abbreviate)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dominikánská republikaCountry name \t डोमिनिकन गणतंत्रCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umožňuje upravit chování prvků grafického prostředí a změnu stylu KDEName \t केडीईक शैली आओर विजेट बर्ताव मे परिवर्तनक स्वीकृति देत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kategorie systémových nastaveníName \t तंत्र सेटिंग वर्गName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (C) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat při & spuštěníOpposite to Previous \t प्रारंभ मे नुस्खा देखाबू (S) Opposite to Previous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PesaroCity in Italy \t पेस्काराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 20Name \t आभासी डेस्कटाप बीस चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Binh Duongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Emailové okno KopeteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velkopolskopoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BulharskýName \t बुल्गारियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ: remote search \t प्रकार: remote search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Štítky L16Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Çorumturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R32: Při kontaktu s kyselinami uvolňuje velmi toxický plynPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesouvání souborů nebo složek do koše@ option: check Ask for Confirmation When \t फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ रद्दी पर घसकाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PĚT VÁLEČNÝCH VOZŮConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Google Chrome 1. 0 on Windows XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (गूगल क्रोम 1. 0 विंडोज एक्सपी पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t फुहार बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ogoouewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BoscobelCity in Wisconsin USA \t बोस्कोबेलनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी फुहार बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UMPzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Granmacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dumbartonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít odkaz \t लिंक खोलू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Imathiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BolzanoCity in Italy \t बोल्जानोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BryanskCity in Central Region Russia \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lozèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "< pr\\\\ xC3\\\\ xA1zdn\\\\ xC3\\\\ xBD > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture \t <\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x96\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xBE\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xB2\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x80 > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ या जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sníhweather forecast \t बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IdoName \t इदोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seginusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maximální velikost \t अधिकतम आकार (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caernarfongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uloženo do souboru: & # 160;% 1 \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corrèzefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SassariCity in Italy \t नासाउCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1/ s (dokončeno) \t % 1/ s (सम्पन्न)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informační služba o počasí agentury NOAAComment \t एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AutorNAME OF TRANSLATORS \t लेखकNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hlasitost:% 1% osd message \t osd message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tímto změníte písmo používané pro chybová hlášení. font for... \t font for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Hledat@ label Type of file \t खोज (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goaindia. kgm \t गोआindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PolsonCity in Montana USA \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WalthamCity in Massachusetts USA \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlajka% 1 je... @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přihlášení@ info: tooltip \t लॉगिन@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HmotnostObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hot Springs National ParkCity in Arkansas USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ModulyComment \t प्लगिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tigris (& Eufrat) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Purpurová1color \t मैंजेटा1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ बौछारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malopolskopoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azaof Dei short \t अज क 'of Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PiwniceCity in Poland \t पोंसCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Odmítnout \t अस्वीकारू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EnjoyMPEGGenericName \t एन्जायएमपीईजीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Maryjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amerika, JižníName \t अमेरिका, दक्षिणीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síla tíhyPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdroj změněn@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "STĚNAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silné mrholeníweather condition \t भारी फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pardus@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cao Bangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Bengálskowestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ceibapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qui Nhonvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alençonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "8A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editor uživatelského agentaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit & muttDescription \t मट चालू करू (m) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GweruCity in Zimbabwe \t ग्वेरुCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno: @ title: window \t नाम: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azurová4color \t स्याह4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JIŽNÍ KŘÍŽConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sverdlovskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gyeonggi- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hagåtñaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Road Towncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barry' s BayCity in Ontario Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TachieCity in British Columbia Canada \t काइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NenanaCity in Alaska USA \t नेनानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t धूल भरल आंधीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Připojit a hrátName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit... \t संपादित करु (E)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balkhafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Purpurovácolor \t मैंजेटाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmiWMComment \t एमी- डबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MartinsburgCity in West Virginia USA \t मार्टिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maturínvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Verze% 1 na% 2% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP) \t संस्करण% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Domovská stránkaQShortcut \t पहिल पन्नाQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Thajskuthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jihovýchodní asijské abecedyKCharSelect section name \t दक्षिण- पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KmitáníFilter Effect: In Out \t Filter Effect: In Out"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Funchalportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Generátor grafůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El AaiunCity in West Virginia USA \t एल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BLOB nelze čístQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toulousefrance_ regions. kgm \t टाउलाउसfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít vpřed@ title: window \t आगाँ जाउ@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pretoriaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít \t खोलू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editace obrázkůGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vinh Longvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Dhanabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Masallyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amiensfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VanderhoofCity in British Columbia Canada \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "První čtvrťmoon phase, half- illuminated and shrinking \t moon phase, half- illuminated and shrinking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JamestownCity in North Dakota USA \t जेम्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shromažďuje užitečné statistikyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maďarsko (župy) hungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Noumeaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "A Coruñaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podstatné jméno mužského rodu@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t पुरुष@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Během vykonávání úlohy došlo k chyběName \t एकटा काज करबाक दौरान एकटा त्रुटि भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mahanadiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RawConverterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khorughthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Vicenteemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hovdmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít asistenta hlášení pádů@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EnglewoodCity in Colorado USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "the result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts \t अनुकूलतम करूthe result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaterlooCity in Ontario Canada \t वाटरलूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaldenCity in Massachusetts USA \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroje pro PhotoCDName \t फोटो सीडी अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ztlumit zvukové stopyMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Artvinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SaskatchewanRegion/ state in Canada \t सास्केट्चवानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atoms for Peace Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Agjabadiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OlatheCity in Kansas USA \t ओल्थेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dundalkrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valkalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlhambraCity in California USA \t lambdaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndianapolisCity in Indiana USA \t इंडियानापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "podržet podNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NampulaCity in Mozambique \t नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sulaphatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HialeahCity in Florida USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat navigační panelAction for toggling the atmosphere \t Action for toggling the atmosphere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvětšující se mrakyweather condition \t बढ़ति घनघोर बादलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠTÍRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení efektů pracovní plochyName \t डेस्कटाप प्रभाव बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Churswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dâmboviţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vit@ pelcak. org, vlastimil@ e- ott. info \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SheboyganCity in Wisconsin USA \t शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZamoraCity in Spain \t समोआCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BERANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velká (% 1x% 2) \t पैघ (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. PetersburgCity in North- West Region Russia \t सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charikarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato skupina obsahuje činnosti, které jsou ve výchozím stavu nastaveny. Name \t ई समूह मे क्रिया अछि जे डिफाल्ट सँ सेट अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server nepodporuje protokol WebDAV.% 1: request type,% 2: url \t सर्वर वेब- डीएवी प्रोटोकाल समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type,% 2: url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Instaluji KDM motivy@ info: progress \t केडीएम प्रसंग संस्थापित कएल जाए रहल अछि@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leiden SurCity in South Africa \t मेरीडेनCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HADONOŠConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Deskové hryName \t बिसात केर खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Animuje objevení okenName \t विंडो प्रकट होने केँ एनिमेट करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Győr- Moson- Sopronhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 16Comment \t डेस्कटाप 16 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DuisburgCity in Germany \t आग्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Creve CoeurCity in Illinois USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyčistit text@ title: menu \t पाठ साफ करू@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2001 Red Hat, Inc. \t (c) 2001 रेड हैट, इंक."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VicenzaCity in Ivory coast \t विसेंजाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový název # @ label: textbox \t नवीन नाम # @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mangokywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat vše@ action \t सभ चुनू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArdourGenericName \t आरडरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkratka '% 1' v aplikaci% 2, činnosti% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic \t % 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarionCity in Virginia USA \t मैरियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EgvekinotCity in Far East Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NečinnýPriority Class \t निष्क्रियPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VelikostMovix File Path \t आकारMovix File Path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit položku \t उप्पर जाउ (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit šetřič v ukázkovém režimuNAME OF TRANSLATORS \t स्क्रीन सेवर केँ डेमो मोड मे चलाबूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není možné odeslat zprávu \t QNativeSocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MülheimCity in Germany \t मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East Los AngelesCity in California USA \t लास एंजेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baixo Alentejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osa y: index vektoruPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MammaQuery \t मम्मा - सबहि खोज इंजिन की अम्माQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Turkmenistánuturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nainstalovat motivy ukazatelů myši Oxygentooltip for checkbox \t tooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr Kontour pro Karbon14Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker \t (C) 1998 मैथियास होल्जर, (C) 1999- 2003 हैंस पीटर बाइकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdné dokumentyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Exherbo@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Jutskodenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Norte de Santandercolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ranchiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "béžovácolor \t बीजcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mountain ViewCity in Missouri USA \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled \t पूर्वावलोकन (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hudební doprovod: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řeka Nilsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámý SOCKSv5 proxy chybový kód 0x% 1QSocks5SocketEngine \t QSocks5SocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PCI sběrniceComment \t पीसीआईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis:% 1Unknown version \t Unknown version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZakázánoThe program will be run \t अक्षमThe program will be run"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Le HavreCity in Seine- maritime France \t ली हाव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Najít... \t ढूँढू (F)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banffgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ciudad del Esteparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chorvatskoworld. kgm \t क्रोशियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mřížkový kontejnerWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mica CreekCity in British Columbia Canada \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StThursday \t बुधThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SDLStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MississippiRegion/ state in USA \t मिसीसिपीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Scheatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी या जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Normální@ item font \t तिर्यक@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení cache pro webové stránkyName \t वेब कैश सेटिंगकेँ बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Târgu Mureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EdnaCity in Texas USA \t एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatné URL \t अवैध URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Červená3color \t लाल3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Porto Velhobrazil. kgm \t पोर्टो वेल्होbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editor dialogůName \t संवाद संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TByte% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. \t % 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Domovská stránka KDEName \t केडीई मुख पृष्ठName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Roche sur Yonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skvělé@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mělká mlhaweather condition \t छिछला कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Složky@ title: window Shell terminal \t फोल्डरसभ@ title: window Shell terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PicoName \t पिकोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lasithigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TelužskéQFontDatabase \t तेलुगुQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mountain BrookCity in Alabama USA \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive \t मेहर क 'Coptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IgnaceCity in Ontario Canada \t उपेक्षाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बहाव धूलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Damiettaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "stav počasíweather condition \t मौसमक स्थितिweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzestupně@ item: inlistbox Sort \t आरोहण क्रम@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Rigalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul pro KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krátká strana \t QPrintDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleHnědá1color \t टैन1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरसात जमैबला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oprávnění \t अनुमतिसभ (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třída odchylek pevného tělesaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antigua a BarbudaName \t एंटिगुआ आओर बर्बुडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Erzurumturkey. kgm \t एरजुरुमturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guarandaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 11Name \t आभासी डेस्कटाप एगारह चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svobodné grafické prostředí neobsahující cholesterol verze 4. Prostředí připomínající CDEName \t कोलेस्ट्राल मुक्त डेस्कटाप वातावरण, संस्करण 4. सीडीईक याद देलाबैबला एकटा डेस्कटाप वातावरणName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North HollywoodCity in California USA \t हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UtrechtCity in Netherlands \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portoriko (USA) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cremonaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MřížkaName \t जालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SommeRegion/ state in France \t टिप्पणीRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj na odstavceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fizuliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gasabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JaponskoStencils \t जापानStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LotyšskýName \t लातवियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Činka (Dumbbell) object name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MercatorMap projection method \t मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zamlženoweather forecast \t धुंधलाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShreveportCity in Louisiana USA \t श्रेवेपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chililabombwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Klaipėdalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síla v bitech: NAME OF TRANSLATORS \t बिट सामर्थ्य: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pouze název@ item: inlistbox Format: \t नाम सिर्फ@ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČísloName \t संख्याName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není- li vybrána alespoň jedna šifra, pak SSL nebude fungovat. \t जँ अहाँ कम सँ कम एकटा सायफर नहि चुनैत छी, SSL काज नहि करत."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čerstvé ránoName \t ताजगी भरल सुबहName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Definice struktury Plasma balíčkuComment \t प्लाजमा पैकेज संरचनाक परिभाषाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - MUXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolymawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fotoaparát: Length in millimeters \t कैमरा: Length in millimeters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2001 Karol Szwed \t (c) 2001 केरोल स्जवेड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popisy XDG nabídek (. directory soubory) \t एक्सडीजी मेनू वर्णन (. directory फाइलसभ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čas vypršení: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mahdiaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Video' Video 'menu \t दृश्य (V) 'Video' menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobný déšť či plískaniceweather forecast \t बरसाति / बरफ संभवweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkontrolovat gramatiku a pravopisFont context sub- menu item \t Font context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बौछार बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HolyokeCity in Massachusetts USA \t हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přísně tajné@ action: button filter- yes \t बेसी गुप्त@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hedmarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaleVioletRed3color \t फ़ीका- बैंगनी- लाल3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat záložky@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t फुहारक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nic nevybráno (změnit...) NAME OF TRANSLATORS \t कोनो चयन नहि (बदलू...) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šíř: seconds \t seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karlstadsweden. kgm \t कार्लस्टैडsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BridgetonCity in New Jersey USA \t ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyberte výchozí komponenty pro různé službyName_BAR_standard desktop component \t भिन्न सेवासभ क 'लेल मूलभूत अवयव चुनूName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Lucembursku (kantony) luxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे अंधड़weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýrazní ty oblasti na obrazovce, které byly právě vykreslenyName \t डेस्कटापक हाले मे अद्यतन भेल क्षेत्र केँ देखाबैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vegastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popayancolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Usulutánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit odkaz... Copy Link context menu item \t Copy Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalawiName \t मलावीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení vylepšující výkon KDEName \t सेटिंग बिन्यस्त करू जाहिसँ केडीई क 'काज बेहतर भए सकैName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úspěšných: number of images failed to process \t number of images failed to process"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बारिश या बरफबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alula Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaikuCity in Hawaii USA \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला फुहारक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NepravdaError: circular formula dependency \t गलतError: circular formula dependency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MilpitasCity in California USA \t माल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MikronésieName \t फेडरेटेड स्टेट आफ माइक्रोनेसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahořetoolbar position string \t उप्परtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukázat pruh s & ikonami \t प्रतीक किनार देखाबू (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spouštěč aplikacíComment \t अनुप्रयोग चालकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PauzaA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cabadbaranphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Cookies \t कुकीज़ (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Digitální identifikátor objektuQuery \t डिजिटल आब्जेक्ट पहचानकर्ताQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bibliografická databázeName \t पोथीसूची डाटाबेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrangerCity in Wyoming USA \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tamperefinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NatalCity in Brazil \t नटालCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Govĭ- Altaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZasunoutComment \t स्लाइड बैकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tadžikistánworld. kgm \t ताजीकिस्तानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kišiněvworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce a vývojář@ info: credit \t मेंटेनर आओर डेवलपर@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba AmpacheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alcorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat \t जोड़ू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přídavné jménoThe grammatical type of a word \t विशेषणThe grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SheffieldCity in United Kingdom \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perský záliviran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ciudad Victoriamexico_ states. kgm \t चिउदाद विक्टोरियाmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lumbininepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skalnaté plesoCity in Slovakia \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shropshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server rozdělující požadavky na zvukComment \t ध्वनि नियम सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bnei BrakCity in Israel \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VýškaSize Policy \t उँचाइSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Martinique (Francie) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neibadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OmskCity in Siberia Russia \t ओम्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PáSaturday \t शुक्रSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Des PlainesCity in Illinois USA \t डेस म्वायंसCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MooreCity in Oklahoma USA \t मूअरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Burkina FasoCountry name \t बुर्किना फासोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PyungbukRegion/ state in Namibia \t Region/ state in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Modifikátory klávesnice \t परिवर्धक कुंजीसभ (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongName \t नामEthiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArkádyName \t आर्केडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít kartu@ action: inmenu Edit \t टैब बन्न करू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Římworld. kgm \t रोमworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hassi MessaoudCity in Algeria \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mac Kinleyworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "María Trinidad Sánchezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleienCity in Switzerland \t क्लाएँटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tiaretalgeria. kgm \t टियारेटalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Darfursudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LouisianaRegion/ state in USA \t ल्युआन्डाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LimaCity in Peru \t लीमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Maďarskuhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azurová4color \t एजुएर4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LisbonCity in Portugal \t लिस्बनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seznam činností:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t काज सूची:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mumbwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cookovy ostrovy (Nový Zéland) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wausudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamoraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schéma napájení% 1Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Swan HillsCity in Alberta Canada \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Waloonský Brabantbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jensen BeachCity in Florida USA \t लांग बीचCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SuSE/ OpenSUSE@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Havajusa. kgm \t हवाइusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový Amsterdamhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mezerníkkeyboard- key- name \t Spacekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blue Breeze SingleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongName \t घुराबू (R) Coptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NgoziCity in Burundi \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Friuli Venezia Giuliaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zamračeno a plískaniceweather forecast \t ओलाक बरसात के साथ बदलीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovitprogram guide \t program guide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení skupiny \t जमावट (S) @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XfigName \t एक्सफिगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Woodland HillsCity in California USA \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MartinsvilleCity in Virginia USA \t मार्टिन्सविलेCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zbývá: all chunks \t बम्माँ: all chunks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SEVERNÍ KORUNAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarlowCity in Germany \t बैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MixxxName \t मिक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozice ukazateleComment \t संकेतक स्थानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KazašskýName \t कजाखName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Multitran - překlad mezi italštinou a ruštinouQuery \t Multitran - Translate Between Italian and RussianQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Angola (Provincie) angola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमैबला धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LimburganName \t लिम्बर्गनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledat na webuLook Up in Dictionary context menu item \t Look Up in Dictionary context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karabükturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpět@ action \t पहिनुक जहिना@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Basilejswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Salvadorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zamračenoweather forecast \t बादल भरल मौसमweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GnibblesGenericName \t गनिब्बल्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lelystadnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kazanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kirovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BanffCity in Alberta Canada \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XML modul programu pro KateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Araguavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kófujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzamknout polohuAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poitou- Charentesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू@ title: menu Create new folder, file, link, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Comment \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu \t दोहराबू (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pedro Juan Caballeroparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jalalabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gadu- Gadu: polská IM službaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Makonizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MuresName \t म्यूर्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nagasakijapan. kgm \t नागासाकीjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sledované tělesoPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivovat následující kartu@ action \t अगिला टैब सक्रिय करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu \t फिनु करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balakanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ हलुक बरसात धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Park RapidsCity in Minnesota USA \t पार्क रेपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wasatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DOSQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záporožská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PySolName \t पायसालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MakedonieName \t मेसीडोनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoltavaCity in Ukraine \t पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul KDEDu pro heslaComment \t KDED गूढ़किल्ली माड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kreslit barvu pozadí \t पृष्ठभूमि रंग बनाबू (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vyrolovat \t अछायांकित करू (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2000, Nick Thompson \t (C) 2000, निक थाम्पसन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala IRC událostName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fifegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Batinahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EvilWMComment \t एविलडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zuben El Genubistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KonsoleComment \t कंसोलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podstatné jménoThe grammatical type of a word \t संज्ञाThe grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Finistèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LibérieName \t लाइबेरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Itapúaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrafyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vše \t सभ (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maďarské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "May Penjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "přeháňka s krupobitímweather forecast \t ओलाक बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Page UpQShortcut \t PgUpQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VELKÁ MEDVĚDICEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mauna Kea Obs. City in Hawaii USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "spící diskprocess status \t डिस्क सुति रहल अछिprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umguzazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chybí Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t अनुपस्थित Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caldascolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obsazené místoDevice (Vendor) \t आकार उपयोग मेDevice (Vendor)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seznam možných duplicitních chybových hlášení@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MóstolesCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat název & platformy \t प्लेटफार्म नाम जोडू (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Morazánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Formát: \t फॉर्मेट: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠtrasburgCity in Belgium \t स्ट्रैसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paramariboworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RabatCity in Morocco \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuanza Sulangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kurdistániran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlovenskýName \t स्लोवाकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OpenboxName \t ओपनबाक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změněno styl objektuMore menu items \t More menu items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sétifalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠpatnéStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bouřeweather forecast \t तेज तूफ़ानweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuadeloupeName \t गुआडेलोपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tindoufalgeria. kgm \t टिन्डाउफalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pellagreece_ prefectures. kgm \t पेलाgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnout počítačRestart computer \t कंप्यूटर बन्न करूRestart the computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Punjabpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manisaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cagliariitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit & příkaz \t कमांड चलाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvoří prázdný dokumentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EscondidoCity in California USA \t सकेण्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plovdivbulgaria. kgm \t प्लावदिवbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Milengezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úvodní seznámení s vlastnostmi KDE. Name \t केडीई शीघ्र मार्गदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FlintCity in Michigan USA \t फ्लिंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontinenty (od severního pólu) world_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hiri MotuName \t हिरी मोतूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nusakanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Původní \t फिनु सेट करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamboanga del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minkarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit & mřížku \t जाल देखाबू (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zacapaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MāgIndian National month 12 - ShortName \t मोर क 'Indian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IstranaCity in Italy \t इरानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PtiCoptic weekday 5 - ShortDayName \t Coptic weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pevný diskPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bouřkaweather condition \t thunderstormweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limbécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eurefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McBrideCity in British Columbia Canada \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazuje náhledy oken na okraji obrazovkyName \t स्क्रीनक किनार विंडो लघुछवि प्रदर्शित करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valverdedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Posunout & výše \t उप्पर जाउ (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sonoramexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North DakotaRegion/ state in USA \t उत्तरी डकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quindiocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North- West RegionRegion/ state in Russia \t उत्तरपश्चिमी क्षेत्रCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejmenovat položky@ action: button \t वस्तुशब क 'नाम बदलू@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Occidental Mindorophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HeidelbergCity in Germany \t मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "F' DérikCity in Mauritania \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santiago de Veraguaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HyperDictionary. comQuery \t हायपर- डिक्शनरी. कामQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dýmweather forecast \t धुआँweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Austráliiaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švestková1color \t प्लम1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Petrozavodskrussia_ subjects. kgm \t पेट्रोजावोडस्कrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SummersideCity in New Brunswick Canada \t समरसेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lam Dongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blidaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDM - Dialog Zde je možné nastavit základní vzhled správce přihlášení KDM, tj. uvítací řetězec, ikony atd. @ title: group 'man locale'... \t @ title: group 'man locale'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seznam možných duplicitních chybových hlášení@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LajesCity in Bahamas \t लाजेसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XMMS oknoComment \t एक्सएमएमएस विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tantaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Heslo: Squeezed Text Mode for line edit \t कूटशब्द: (P) Squeezed Text Mode for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Markabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord AbiWord exportní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Patentová databáze USAQuery \t यूएस पेटेन्ट डाटाबेसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asunciónworld. kgm \t एसंसियनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástrojová lišta s paletouNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChilliwackCity in British Columbia Canada \t कैडिलाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TatarskýName \t ततारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बौछार बरफ धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o tom, kde získat balík ht: // dig. \t ht: // dig पैकेज कतए पाएम एहि संबंधमे जानकारी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv rámceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FaerskýName \t फारसीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazí seznam známých appletůDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right \t Do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Palmapanama. kgm \t ला पाल्माpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HD DVD- ROM \t HD DVD रोम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávací službyComment \t डेस्कटाप खोजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port ColborneCity in Ontario Canada \t प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrónskoCountry name \t ग्रीनलैंडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YakutatCity in Alberta Canada \t याकुतातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hooghly westbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t रियूनियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UzamčenoThe z- index of the shape \t तालाबन्नThe z- index of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkupinaName \t समूह Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mrznoucí mrholeníweather forecast \t बर्फीला बूँदा- बाँदीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AvalonCity in Victoria Australia \t एवालोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZpřístupněníName \t अभिगम्यताName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t चीलियन पेसोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kahramanmaraşturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled obrázků v rozhovoruComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongName \t फरवरी क 'Ethiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- Sanagacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YellowknifeCity in Norway \t यल्लोनाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New Valleyegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jakartaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Icaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stránka dolůQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Multitran - překlad mezi angličtinou a ruštinouQuery \t Multitran - Translate Between English and RussianQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podstatné jméno ženského rodu@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t स्त्री@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarienbergCity in Germany \t मार्टिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stirlinggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iturizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RámecBox (HINT: for Frame Shape) \t फ्रेम Box (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahrát video zachycující vaši plochuName \t अहाँक डेस्कटापक वीडिओ केँ रेकार्ड करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sault Ste. MarieCity in Ontario Canada \t सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nueva Segovianicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuneoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Seibodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Herisauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Head- Smashed- In Buffalo JumpCity in Alberta Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeridianCity in Mississippi USA \t मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Získat obrázek... \t छवि प्राप्त करू... (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peacockstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salernoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProzkoumatLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FormulářThis string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t फार्मWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znak pro kladné: \t धनात्मक चिह्नः (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreeBirthGenericName \t फ्री- बर्थGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lääne- Viruestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v místní poloze 1PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hajjahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VÁHYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NizozemíName \t नीदरलैंड्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mekbudastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písečná nebo prašná bouřeweather condition \t धूल या रेतीला अंधड़weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karolínapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhlaví obsahu 3Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat sadu šablonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hövsgölmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na funkce bohatý správce oken s širokou škálou tématName \t एकटा विंडो प्रबंधक जे अत्यंत प्रसंग युक्त आओर विशेषता सँ भरपूर अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LinksName \t लिंक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ioanninagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motif PlusComment \t मोटिफ प्लसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zuliavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mambwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t बुधEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZealandRegion/ state in France \t न्यूजीलैंडRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParkesCity in Australia \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ialomiţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Devils LakeCity in North Dakota USA \t डेविल्स झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moldgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířená latinka AKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- अ@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bataanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Curichswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East LansingCity in Michigan USA \t लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MogadishuCity in Somme France \t मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Foggiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montreal LakeCity in Saskatchewan Canada \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VlevoQShortcut \t बामाँQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tbilisiworld. kgm \t बीलीसीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NakinaCity in Ontario Canada \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या फुहारक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wigtownshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BotswanaCountry name \t बोत्सवानाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samararussia_ subjects. kgm \t समाराrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kentgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit informace o hardwaruName \t हार्डवेयर सूचना देखाउName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Las VegasCity in Nevada USA \t लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit... \t बदलू (g)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Achaeagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rostov na Donurussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iserniaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1: nelze vytvořit klíčQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oblíbené ikonyComment \t फेविकानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí barvyuse 'star chart' color scheme \t मूलभूत रँगuse 'star chart' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost nádrže pro měřeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontrolní součet certifikátu určený k jeho rychlé identifikaci. \t प्रमाणपत्र केँ तत्काल पहचानब एकर हैश (hash) उपयोग कएल गेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive \t बाह क 'Coptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JangsuCity in Jeonbuk Korea \t बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Domovská složka@ label: textbox \t घर फोल्डर@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KapverdyCountry name \t केप वर्डेCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X terminálStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Restartovat počítačcurrent option in boot loader \t कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू (R) current option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ayrshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není rovno@ label \t @ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Pampaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadejte jméno hostitele (např. www. kde. org) anebo domény, s tečkou na začátku (jako. kde. org nebo. org) \t होस्ट क 'नाम भरू (जहिना - www. kde. org) अथवा डोमेन, जे बिंदु सँ प्रारंभ हाएत अछि (जहिना -. kde. org अथवा. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr XAML pro KarbonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hadramaoutyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alma AtaCity in Kentucky USA \t अल्माCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení připojeníComment \t कनेक्शन प्राथमिकतासभComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Data Display DebuggerName \t डाटा डिस्प्ले डिबगरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkopjeCity in Madagascar \t स्कोपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se na Novém Zélanděnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O slovo vpřed@ action \t आगाँ क 'शब्द@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nancay (observatoř) City in Chile \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बौछार या अंधड़- पानीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KukuřičnéHedvábí2color \t कार्नसिल्क2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AAC (Advanced Audio Coding) \t एडबांस्ड ऑडियो कोडिंग (AAC)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफ या जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Düsseldorfgermany. kgm \t डसेलडोर्फgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jefferson Cityusa. kgm \t जेफरसन सिटीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o dostupných protokolechName \t उपलब्ध प्रोटोकालक संबंधमे जानकारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lýbieworld. kgm \t लीबियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrychlení středu hmotyPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManhattanCity in Kansas USA \t मैनहट्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- Savoiefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jujuyargentina. kgm \t जुजुएargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FalsterRegion/ state in Denmark \t फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vanadzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port Blairindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brookside ParkCity in Delaware USA \t मोजेस झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mrznoucí mlhaweather forecast \t जमैबला धुंधweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sabadell a Terrassacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t कतो कतो कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NizozemíCountry name \t नीदरलैंड्सCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R66: Opakované vystavení účinkům může vysušovat pokožku a zúůsobit její praskáníPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Detekováno ticho v monitorované relaciName \t मानीटर कएल जाए रहल सत्र मे शांति क 'पता चललName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arabské prezentační formy BKCharselect unicode block name \t अरबी प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स- बीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GoogleGadgetsComment \t गूगल- गजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Knihovna libcrypto nebyla nalezena nebo nebyla úspěšně nahrána. \t libcrypto नहि भेटल अथवा सफलता पूर्वक लोड भेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mont- TremblantCity in Quebec Canada \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DingbatsKCharselect unicode block name \t डिंगबेट्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeychellesName \t सिचेलीसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Středoasijské abecedyKCharSelect section name \t बिचला एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rastabanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ivanovorussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(8) Správa systémuName \t (8) तंत्र प्रशासनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amnat Charoenthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrinidadCity in Colorado USA \t ट्रिनीदादCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pouze toto cookie \t सिर्फ इएह कुकी (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WillemstadCity in Netherlands \t विएसबेडनCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "_ Přihlásit sewill login in... \t लागिन (_ L) will login in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stránka vlastností adresáře sdílení KonqueroruComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obraz \t चित्र (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Albániialbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Librevilleworld. kgm \t लीब्रेविल्लेworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (aktuální) @ action: button verb \t % 1 (वर्तमान) @ action: button verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "statusnotifierwatcherNAME OF TRANSLATORS \t अधिसूचना% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "použita vypnutá vlastnostQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "1 stupeňuse HST field- of- view indicator \t use HST field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kurdamirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osloworld. kgm \t ओस्लोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podporované protokolyName \t समर्थित प्रोटोकालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat největší soubory z koše@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toa Bajapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menchumcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 5Comment \t डेस्कटाप 5 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Atlantikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port of Spainworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "První parametr v konstrukci funkce by měl být názevIf it is a vector but the wrong size. We work in R2 here \t If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bac Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Acruxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UspatNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wake IslandCity in Utah USA \t वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ठहरूEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2002- 2006 tým KDE \t (c) 2002- 2006 केडीई टीम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Progresoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matanzascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QEdje GadgetsComment \t क्यूईडीजेई गजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odhlášení přerušenoComment \t लागआउट रदComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Restartovat bez potvrzeníRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t Run krunner restricting the search only to runner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se na Ukrajiněukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suvaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "College ParkCity in Maryland USA \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KaliningradCity in North- West Region Russia \t कालीनीन्ग्राडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tabulka izotopůalpha ray emission \t alpha ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranění dialoguComment \t संवाद मेटाउComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Bárbarahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno: \t नाम (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 ZiBsize in 2^70 bytes \t % 1 TB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wadi- HalfaCity in Sudan \t मनीलाCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěPurpurovácolor \t मजेंटाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरफ हलुक बहाव वाला बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YebesCity in Spain \t डेस म्वायंसCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GarrisonCity in North Dakota USA \t गारीसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ross- shire and Cromartygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ulánbátarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karditsagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolekce SQLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontejner pro panelName \t फलकक लेल कंटेनमेंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opakování: No gradient spread \t दोहराबू: No gradient spread"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWin efektComment \t के- विन प्रभावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sun ValleyCity in California USA \t माउंटेन व्यूCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balzersliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chachoengsaothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VALYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Altajská republikarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Artibonitehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फीला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HTML galerieComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alagoasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "São PauloCity in British Columbia Canada \t साओ पोलोCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive \t जनवरी क 'Coptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TestComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pago Pagooceania. kgm \t पेगो पेगोoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karpenisigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McKeesportCity in Pennsylvania USA \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZBROJÍRNAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SabadellCity in Spain \t स्लिडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "blokStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástrojový tipplasma name \t उपकरण- युक्तिplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord Ascii exportní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francistownbotswana. kgm \t फ्रांसिसटाउनbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coloradowaters_ world- class. kgm \t कोलोरेडोwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "'ai_ socktype' není podporované \t 'ai_ socktype' समर्थित नहि अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paraguayworld. kgm \t पराग्वेworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BoydenCity in South Africa \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sada DiaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NebesskáModř4color \t नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zesílit výškyQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit obsah schránky... @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RevelstokeCity in British Columbia Canada \t रेवलस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Základní adresář s HTML \t रूट HTML निर्देशिका"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Včera@ title: group The week day name:% A \t कालि@ title: group The week day name:% A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MenuQShortcut \t मेनू QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abecední seznamStyle name \t अक्षर सूचीStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफीला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PforzheimCity in Germany \t पोरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabudovaný styl SGIName \t अंतर्निर्मित एसजीआई शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Int% 1the unit 1 per second \t इंट% 1the unit 1 per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SecheltCity in British Columbia Canada \t सिचेलीसCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno rozhovoruComment \t चैट विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce@ info - notification message \t अनुरक्षक@ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ledové krupkyweather condition \t बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Chilechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oxygen- AirDescription \t आक्सीजन- हवाDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Autonomní republika Krymukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bordeauxfrance_ regions. kgm \t बोर्ड्यूfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CampbelltonCity in New Brunswick Canada \t हैम्पटनCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AEWM++Comment \t एईडबल्यूएम++Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guinea- Bissauworld. kgm \t गाइना बिसाउworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charente- MaritimeRegion/ state in France \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 6Comment \t डेस्कटाप 6 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t मेहर क 'Ethiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat \t साफ करू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ItapetingaCity in Brazil \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýraznění: \t आलोकन: (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Duplikovat kartu \t टैबक नकल (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alloagreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmaváKhakicolor \t गहरा- खाकीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ardenyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejmenovat položku% 1 na: @ info: status \t वस्तुसभ% 1 क 'नाम एकरासँ बदलू: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SimunyeCity in Sweden \t रविCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RivneCity in Ukraine \t रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barisabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SchenectadyCity in New York USA \t शेनेक्टाडीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nejčastěji navštěvované@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EclipseGenericName \t ग्रहणGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Teruelspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HudbaA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pošta@ action \t डाक@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hodina: Set Minutes of Time \t घंटा: Set Minutes of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RotterdamCity in Netherlands \t राट्रेडमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DefendguinGenericName \t डिफेण्डगुइनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R65: Škodlivý: při spolknutí může poškodit plícePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NebesskáModř1color \t नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plochy při přepínání mění intenzituName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StarověkéMap projection method \t एसंसियनMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jménoprocess heading \t नामprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monte CarloCity in Montana USA \t मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R39: Riziko velmi váýžných nevratných účinkůPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meat CoveCity in Nova Scotia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EurekaCity in Utah USA \t यूरेकाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shaof Mehr short \t शाह क 'of Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toskánskoitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konstanta tíhyObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NovosibirskCity in Siberia Russia \t नोवोसिबिर्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Petr VaněkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arnebstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Giurgiuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- SavoieRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Riviere- EterniteCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khujandtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrafyName \t चार्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TofinoCity in British Columbia Canada \t टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce motivů úvodních obrazovekComment \t स्प्लैश स्क्रीन प्रसंगसभ क 'लेल प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SheridanCity in Yemen \t शेरिडानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mini- tower 3DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albánie (Okresy) albania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Použít \t लागू करु (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SochiCity in South Region Russia \t काइCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boholphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RjazaňCity in Central Region Russia \t कानोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iqaluitcanada. kgm \t इकाल्यूतcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thu Dau Motvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Multimediální backend KDEComment \t केडीई मल्टीमीडिया बैकएण्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port ArthurCity in Texas USA \t पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaltaCountry name \t माल्टाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(neplatný) Movix File Position \t Movix File Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Všechny pracovní plochy \t सभटा डेस्कटाप (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Aplikovat filtr jestližeWhat' s this text \t What' s this text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CokolivQFontDatabase \t कोनोQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslat adresu odkazu... \t लिंक पता भेजू... (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aysenchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pružnost pružinyObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdroj: The destination url of a job \t श्रोत: The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ngoumoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClarksburgCity in West Virginia USA \t क्लार्क्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Almachstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X EditorName \t एक्स संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BLOK @ info: status status bar label for line selection mode \t @ info: status status bar label for line selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zastavit logování \t लागिंग बन्न करू (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t ओलाक बौछारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj videaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MorgantownCity in West Virginia USA \t मोरगैंटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (F) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout nahoruNAME OF TRANSLATORS \t उप्पर जाउ (U) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽitomirCity in Ulster Ireland \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Pacifikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AubeRegion/ state in France \t अदनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojení ukončenoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balkángreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Afrika, SeverníName \t उत्तरी अफ्रीकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mörönmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolenodraw separator \t draw separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Norskoworld. kgm \t नार्वेworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NábojObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový Brunšvikcanada. kgm \t न्यू ब्रांसविकcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Novéfile has been aborted with a reason \t नवीनfile has been aborted with a reason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sussexgreat- britain_ counties. kgm \t सुसेक्सgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "David Faure@ info: credit \t डेविड फाउरे@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OmahaCity in Nebraska USA \t ओमाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LEO - překlad mezi němčinou a francouzštinouQuery \t लिओ - जर्मनी आओर फ्रेंच केर बीच अनुवादQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AshernCity in Manitoba Canada \t एस्पेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shkodëralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rolovat dolevaQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit tvar kurzoruThe shape of the cursor \t संकेतक केर आकार केँ बदलूThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpětné odsazení \t हाशिया हटाबू (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhlaví 4Style name \t हेडर 4Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FömiCity in Hungary \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 TiBsize in 2^40 bytes \t % 1 TB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Olsztynpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivovat předchozí kartu@ action \t पछिला टैब सक्रिय करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul pro změnu velikosti písmenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Irkutskrussia_ subjects. kgm \t इर्कुत्स्कrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpenardCity in Alaska USA \t सेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobení chování KopeteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zóna přitahování okrajů: no window snap zone \t बार्डर स्नैप जोनः (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EatontonCity in Georgia USA \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalasinthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 kBsize in 10^6 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mâconfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukončit \t छोडू (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KioskCity in Ontario Canada \t केल्सोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Norský (Nynorsk) Name \t नार्वेजियन न्योनोर्स्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValleyviewCity in Alberta Canada \t वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poletující věciScreen saver category \t उडैत वस्तुसभScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdné 16: 10Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santiago de Cubacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miroslav Flídr, Lukáš Tinkl, Milan Hejpetr, Ivo JánskýEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Afrikaworld. kgm \t दक्षिण अफ्रीकाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lotfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XML data služby o počasí agentury NOAAName \t एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवासँ एक्सएमएल डाटाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BanguiCity in Central African Republic \t बेंगुइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ugandaworld. kgm \t यूगांडाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JeddahCity in Saudi Arabia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chuikyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písečná bouřeweather condition \t रेतीला तूफानweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze uložit hlavní dokument. Object name \t Object name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "35 mm ekvivalentní@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R50: Velmi toxický pro vodní organismyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roque de los MuchachosCity in Tenerife Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnout ztlumeníosd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto Lempirahonduras. kgm \t प्यूरिटो लिंपारियाhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Démon úschovny KDE požaduje hesloName \t KDE वालेट डेमान एकटा कूटशब्दकेँ आग्रह करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "J2ME toolkitName \t जे2एमई टूलकिटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CleanlooksComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Srbský (latinka) Name \t सर्बियाई लातिनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बौछार बरफ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webové rozhraní KGet@ label number \t @ label number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SparksCity in Nevada USA \t तारासभCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort SaskatchewanCity in Alberta Canada \t सास्केट्चवानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wicklowrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Şanlıurfaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Apayaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mason CityCity in Iowa USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuantanmalaysia. kgm \t कुआनटनmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ille et Vilainefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SQLite3Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Byla odeslána zprávaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UzamknoutSort icons \t यथास्थान लाकSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrattleboroCity in Vermont USA \t बाराबूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WoodsvilleCity in New Jersey USA \t लुइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Černá horaName \t मोंटेंग्रोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZavolatQShortcut \t कॉलQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úspěšně přesunuto do koše. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Parmaitalyprovince. kgm \t पार्माitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HotPink2color \t गर्म- गुलाबी2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tapeta PlasmaName \t प्लाजमा वालपेपरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout na Kickoff styl nabídky \t केँ किकआफ मेनू शैली@ label: listbox Which category of items to view in a KMenu- like menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaimeaComment \t वाईमियाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rēzeknelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout miniaturu současného okna@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp \t मोजुदा विंडो क 'लेल लघुछवि टागल करू@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JednoduchéUnderline Style \t असगरUnderline Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počasí BBC z britského meteorologického úřaduComment \t यूके एमईटी आफिससँ बीबीसी मौसमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Andalusiespain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WestlockCity in Alberta Canada \t रोस्टोकCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout soubor do košeto trash \t to trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EcaMegaPedalGenericName \t ईका- मेगा- पेडलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubor není ve správném XML formátu. Abbreviation for 'Regular Expression' \t Abbreviation for 'Regular Expression'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "São Tomé a Príncipeafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čas zobrazený v digitálním formátuName \t समय डिजिटल प्रारूपमे प्रदर्शित होइछName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průhledný 1024 x 768Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ बर्फबारीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sidi Bel Abbesalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FinningleyCity in United Kingdom \t ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Graciashonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thunder BayCity in Ontario Canada \t थंडर बेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mendozaargentina. kgm \t मेंडोजाargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Birbhumwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ucayaliperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mbanza Congoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ID čísloCity in Germany \t मार्टिन्सबर्गCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात ओला हवाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (% 2 zbývá)% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t % 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FÉNIXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytržená nabídka \t टार्न- आफ मेनt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smolenskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bitlisturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bourgesfrance. kgm \t बर्जेसfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "# CIRCLE! Error: broken cell reference \t Error: broken cell reference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SmazatQSql \t मेटाबूQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nazaretisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NitroCity in West Virginia USA \t नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La MesaCity in California USA \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gautengsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fair HavenCity in Vermont USA \t फायरबैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montblanccatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle velikosti@ item: inlistbox Sort \t आकार सँ@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde si můžete zvolit styl písma. @ item font \t एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट शैली चुन सकैत छी. @ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE SVN BuildName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Claracuba. kgm \t सान्टा क्लाराcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShelbyvilleCity in Tennessee USA \t शेल्बायविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hurghadaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "změněnoDocument/ application separator in titlebar \t परिवर्धितDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nachová2color \t बैंगनी2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Disketová mechanika... Comment \t फ्लापी युक्ति... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IslandskýName \t आइसलैंडिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šetřič obrazovkyQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Ázerbájdžánuazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - ADMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taiyuanchina. kgm \t ताइयुवानchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SamarrahCity in Isère France \t समाराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Curichswitzerland. kgm \t ज्यूरिखswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KongoCountry name \t कांगोCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rasalhaguestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fonetická rozšíření KatakanaKCharselect unicode block name \t काताकाना फ़ोनेटिक विस्तारणKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t तेज फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ConcordCity in New Hampshire USA \t कांकोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Northern TerritoryRegion/ state in Australia \t उत्तरी क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GNOMEComment \t गनोमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČekáMouse Cursor Shape \t प्रतीक्षारतMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pocomoke CityCity in Maryland USA \t पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zlatá3color \t सुनहला3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TestName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno začalo měnit velikostName \t एकटा विंडो में नव- आकार बनैनाइ चालू भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÁzerbajdžánskýName \t अजरबैजान मनातName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hubeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lichtenštejnskoworld. kgm \t लिचेंस्टाइनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Agdashazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Online slovník výp. technikyQuery \t कम्प्यूटर कार्य लेल मुफ्त आन- लाइन शब्दकोशQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnnapolisCity in Maryland USA \t अनापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předchozí v historii \t सूची मे पछिला वस्तु@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Africeafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DiskStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné nastavení@ info: tooltip \t सामान्य जमावट@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PembaCity in Munster Ireland \t पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OcelováModřcolor \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stencils \t क्रियासभStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Udává cílové UID \t लक्ष्य uid उल्लेखित करैत अछि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarwinCity in North- West Region Russia \t डार्विनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠachovniceFilter Effect: Melt Down \t Filter Effect: Melt Down"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (IE 7. 0 on Win XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 7. 0 विन एक्सपी पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Terre HauteCity in Indiana USA \t टेरे हॉटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peshkopialbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovinsko (tradiční) slovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení vstupních činnostíName \t हाट- की सेटिंग बिन्यस्त करू Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro PlaylistuName \t गीत- सूची अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout zvolené soubory z% 1 do: This menu entry empties the closed items history \t % 1 सँ चुनल गेल फाइलसभ एतय घसकाबू: This menu entry empties the closed items history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Ceibahonduras. kgm \t ला सीएवाhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SmyrnaCity in Delaware USA \t स्मेरनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al ManamahCity in Bangladesh \t अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Posadasargentina. kgm \t पोसाडासargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NewportCity in Vermont USA \t न्यूपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VeronaCity in Italy \t वेरनालCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít souborName \t हिस्सा ढूँढूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit novou složku \t नवीन फोल्डर बनाबू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "E jazykLanguage \t E भाषाLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mijagijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NetworkManagerComment \t नेटवर्कप्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaywardCity in California USA \t हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - PXFStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hra s míčemName \t गेंद खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sogn Og Fjordanenorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ampostacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "logaritmickýone of the two types of gradients available \t one of the two types of gradients available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Espaillatdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MacaoCity in China \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámý widgetmisc category \t अनचिन्ह बिजेटmisc category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (% 2%% 3 /% 4) Rychlost:% 5/ s% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size,% 5 status \t % 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size,% 5 status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojení ukončenoComment \t संबंधन बन्न भ 'गेलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guanacastecosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maximalizovat \t अधिकतम करु (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FairfieldCity in Connecticut USA \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mutarezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průměrná hmotnost částic v nádrži pro měřeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změna stavuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Federální okresmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cahorsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KukuřičnéHedvábícolor \t कॉर्न- सिल्कcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YumaCity in Congo \t युमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VÝVĚVAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "[% 1]% 2Short for text- mode \t Short for text- mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v tuhostiPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sněhová4color \t बरफ4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kärdlaestonia. kgm \t कार्डलाestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mato Grosso do Sulbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gentoo@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ambrózie3color \t मौधबूंद3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VendaName \t वेंडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Utenalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zruší výběr všech frází z historieThe job is done \t The job is done"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diamond BarCity in California USA \t सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sharqiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tichý Oceánperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LicqComment \t एलआईसीक्यूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Déšť či mrholeníweather forecast \t बरसात या जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nemáte oprávnění ke spuštění této služby. Warning about executing unknown. desktop file \t ई सेवा केँ चलाने क 'लेल अहाँ अधिकृत नहि अछि. Warning about executing unknown. desktop file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "_ Uživatelské jméno: \t प्रयोक्ता नाम (_ U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evropa, StředníName \t यूरोप, सेंट्रलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orūzgānafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlrnGenericName \t एसएलआरएनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Peníze \t मुद्रा (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mayorepublic_ of_ ireland. kgm \t मायोrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nicefrance. kgm \t नाइसfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MassaCity in Italy \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Denebolastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SapphireComment \t सेफायरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít terminál@ action: inmenu \t टर्मिनल खोलू (T) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UložitQDialogButtonBox \t सहेजू (S) QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smoky LakeCity in Alberta Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konec řádku \t पंक्ति क 'अंत (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Minimalizovat \t न्यूनतम (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Terminál 2DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiddelfartCity in Fyn Denmark \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otočit obrázek... rotate image 90 degrees to the right \t rotate image 90 degrees to the right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat profil \t प्रोफाइल मेटाबू (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukončit celoobrazovkový režimEncodings menu \t पूर्ण स्क्रीन मोड सँ बाहर होउEncodings menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EarltonCity in Ontario Canada \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sühbaatarmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tokatturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loeithailand. kgm \t लोईthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bherinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sable IslandCity in Nova Scotia Canada \t सेबल द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohládne DOM strom současné stránkyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amasyaturkey. kgm \t अमास्याturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nonthaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफ जमैबला फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shamkirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Sofiabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nalezl jsi v mapě chybu. Kontaktuj prosím autora a sděl mu, že mapa% 1 nemá nic přiřazeno k barvě% 2,% 3,% 4. @ item Capital name in map popup \t @ item Capital name in map popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarrakechCity in Morocco \t माराकीचCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komponenta grafu KOfficeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslední strana \t अंतिम पृष्ठ (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit úpravy? QSql \t QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní Kalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jména pracovních ploch \t डेस्कटाप नाम (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva: \t रंग: (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sa Kaeothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chimanimanizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit výběr@ action \t चयन साटू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SavonaCity in Italy \t समोआCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kóbejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OvladačName \t चानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EvansvilleCity in Indiana USA \t इवांसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nastala neznámá chybaSocket error code RemotelyDisconnected \t एक अनचिन्ह/ अप्रत्याशित त्रुटि भेलSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze získat typ příkazuQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VermillionCity in South Dakota USA \t संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KInetDName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minnesotausa. kgm \t मिनेसोटाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není možné zapsat cache soubor% 1. NAME OF TRANSLATORS \t कैच फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KontejneryName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o X- ServeruComment \t एक्स- सर्वर सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t स्पानिश पेसेटाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QSynthGenericName \t क्यूसिंथGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IRCComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paufrance. kgm \t पॉउfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zuben el Hakrabistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeverkusenCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soltustik Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malukuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výdledky analýzy pádu@ title \t क्रैश विश्लेषण परिणाम@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové Mexikousa. kgm \t न्यू मैक्सिकोusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aičijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Campo Grandebrazil. kgm \t कैंपो ग्रैंडbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t धुंध सहित साफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TórshavnCity in Fiji \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NdolaCity in Zealand Denmark \t एनडोलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paraibabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anglické (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसात या अंधड़क संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bien Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnoQSql \t हँQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MetacityComment \t मेटासिटीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OzarkCity in Arkansas USA \t ओजार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KapaaCity in Hawaii USA \t नापाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stav čtení ICQComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gambieafrica. kgm \t गैंबियाafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Featanosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fujianchina. kgm \t फुजियानchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Cruz de Tenerifespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ternopil' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balerphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zangilanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WallowaCity in Oregon USA \t वावाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poloměr 2 (2) type of the object \t type of the object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Miroslav Flídr, Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvukový výstupPhonon:: MMF \t Phonon:: MMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Exportovat do PDF \t PDF रूपेँ निर्यात करू..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Esperanto@ item Spelling dictionary \t एस्पेरांटो@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doplňování části textu@ action \t सबस्ट्रिंग कम्पलीशन@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bhútánworld. kgm \t भूटानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Burdwanwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BirobidzhanCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evrosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QuestyName \t क्वैस्ट खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Altagraciadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValgaCity in Estonia \t कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uttaranchalindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamboanga Sibugayphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Visaginaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Çankırıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "- nepojmenovaná- Custom color \t - बेनाम- Custom color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahoru \t उप्पर (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aarauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krétagreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krazstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tularussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lokálně změněno@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cao Lanhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plynnýone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Bosně a Hercegoviněbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FotkyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bratislavaworld. kgm \t ब्रैतिस्लावाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Overijsselnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivní okno... Condition type \t Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmmanCity in Jordan \t अम्मानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azua de Composteladominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyrolování oknaComment \t विंडो शेड डाउनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी या बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QuitoCity in Egypt \t स्वचालितCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OgallalaCity in Nebraska USA \t ओगालालाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mothallahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999- 2002 Brian Paul \t (c) 2008 इवो एन्जो (c) 2004 इल्या कोर्नियको (c) 1999- 2002 ब्रायन पाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepovedlo se klotaktovat indexovač Strigi (% 1) @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prestongreat- britain_ counties. kgm \t प्रेसटनgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Importovat... \t आयात करू... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dornogovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yogyakartaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit '% 1'... \t % 1 बिन्यस्त करू करू... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádný dostupný popisNAME OF TRANSLATORS \t केओ विवरण उपलब्ध नहिNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lundazizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Izraelworld. kgm \t इज़राइलworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Základní těleso mnohoúhelníkuObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Archív aplikací RubyQuery \t रूबी अनुप्रयोग आर्काइवQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salduslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sharanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RYDLOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Upravit skupinumarks that a task has been modified \t समूहकेँ संपादित करू (E) marks that a task has been modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit & pravidla... \t पालिसी बदलू.... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rasŏn (Rajin- Sŏnbong) Chikhalsinorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Andorra la Vellaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Středoafrická republikaworld. kgm \t केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LEO- TranslateQuery \t लिओ- अनुवादQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Essonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanyebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jacksonusa. kgm \t जैक्सनusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktualizovat@ title: window \t अद्यतन@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Senapatimanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit nastavení@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alphardstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Data poskytla NOAA National Weather Servicewind speed \t एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवा सँ डाटा भेटलwind speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DoleQWebPage \t नीच्चाँQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Závodní hraName \t दओड़ क 'खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto MonttCity in Chile \t प्यूरिटो माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IzhevskCity in Volga Region Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dialog importu prostého textuDescriptive encoding name \t Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BudhavãraIndian National weekday 4 - LongDayName \t Indian National weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít systému Windows vlastní souborové dialogy namísto těch z KDEwhatsThis tooltip \t whatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl ovládacích prvků na webuName \t वेब विजेट शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ogrelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecný Eulerův řešitel rovnicObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť a připojeníName \t नेटवर्क आ कनेक्टिविटीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "srpof September \t अग. क 'of September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ca Mauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moskva (MOW) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkratky URI: \t यूआरआई शार्टकट्स: (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SebastianCity in Florida USA \t सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový dialogComment \t नवीन संवादComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Rozvržení \t बिन्यास (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint- FelicienCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QuebecRegion/ state in Canada \t क्यूबेकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto Barriosguatemala. kgm \t प्यूरेटो बैरियोसguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WarrenCity in Pennsylvania USA \t बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit \t सँपादित करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cartagenacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k souboruName \t फाइल पथName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karibikcaribbean. kgm \t कैरिबियनcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prezentace na obrazovceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZadarCity in Cuba \t जडारCity in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बौछार बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fuerte Olimpoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JeonjuCity in Jeonbuk Korea \t जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vždy \t हरदम (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ExportérComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Heslo a uživatelský účetComment \t पासवर्ड आओर प्रयोक्ता खाताComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnoNot Interesting \t हँNot Interesting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tumbesperu. kgm \t तुम्बेसperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Polarisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miroslav FlídrEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NáhodnýComment \t क्रमहीनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sterling HeightsCity in Michigan USA \t अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zvětšení \t छोट- पैघ करू (Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alexandriaromania. kgm \t सिकंदरियाromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fond du LacCity in Wisconsin USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monufiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wasitiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převážně zamračenoweather forecast \t पूर्ण रूपेँ बदलीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přístup odepřenQNativeSocketEngine \t अनुमति निषेधQNativeSocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul shellového příkazu pro KonquerorComment \t कान्करर क 'लेल शेल कमांड प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kurbinalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bamakoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kengezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalulushizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ann ArborCity in Michigan USA \t एन अर्बोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kabdhilinanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SutherlandCity in South Australia Australia \t नीदरलैंड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LavalCity in Quebec Canada \t लातवियाCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValhallaCity in New York USA \t वल्ला वल्लाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prostý text \t Plain text\\ t\\ t( Alt+1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokročilá nastaveníGeneral Config \t उन्नत विन्यासGeneral Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luccaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít v & tomto okně \t ई विंडो मे खोलू (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Různé symboly a šipkyKCharselect unicode block name \t विविध चिन्ह आओर तीरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BackspaceQShortcut \t बैकस्पेसQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t विवरण@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GothenburgCity in Sweden \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San AntonioCity in Texas USA \t सेन एंटोनियोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslat widget do pozadíWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t विजेटसभWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EUVAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CarmanCity in Manitoba Canada \t पार्माCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pastva pro očiName \t केडीई आई कैण्डीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bingölturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SummerfordCity in Newfoundland Canada \t सुपीरियरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost řádky v cacheNAME OF TRANSLATORS \t कैश लाइन आकारNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníPurpurovácolor \t मध्यम- जामुनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jokohamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arcade- ArdenCity in California USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sadalsudstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižnízambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SklouznutíName \t स्लाइडबारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MorbihanRegion/ state in France \t लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřepisovatelnýName \t फेर लिखबा योग्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pyrénées OrientalesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Procyonstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R10: HořlavýPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East LondonCity in South Africa \t पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Sulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle typu@ option: check \t प्रकार सँ@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pomocné protokoly KDEName \t केआईओ- स्लेव्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Camarines Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Duplikovat současnou kartu \t मोजुदा टैबक नकल बनाबू (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zápis, @ item: intext Access permission, concatenated \t लिखब, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automaticky navázáno nové spojeníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatný protokol@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kayahburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DubrovnikCity in Croatia \t ड्यूब्रोवनिकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis: new facebook album \t विवरण: new facebook album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textové souboryComment \t पाठ फाइलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jeonjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Parwanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit & jako... \t एहिना सहेजू... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Větrnoweather forecast \t हलुक हवाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nikdy pro tento server \t ई साइट क 'लेल कहियो नहि (v) The source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& D- Bus registrace: \t डीबस पंजीकरण (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuaraniName \t गौरानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yarenoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UlleungdoCity in Gyeongbuk Korea \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit... \t बदलू (h)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkusit \t कोसिस करू (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pozadí: \t पृष्ठभूमि (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silné přeháňkyweather forecast \t भारी बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DisketaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Music ShapeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EsperantoName \t एस्पेरांटोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R42: Může způsobit přecitlivělost při vdechuPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alabelphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Namibeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzhled kartiček@ title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरफ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Radiálníthe gradient will be drawn in a square around a centre \t अरीयthe gradient will be drawn in a square around a centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goromonzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fiorentinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhlaví obsahu 1Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení správce relace a odhlašováníName \t सत्र प्रबंधक आओर लागआउट सेटिंग बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datum a časComment \t दिनाँक आ समयComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnout oblastNAME OF TRANSLATORS \t क्षेत्र बन्न करूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Myanmaruburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastní písmo@ action: button Choose font \t मनपसिन्न फान्ट@ action: button Choose font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rhode Islandusa. kgm \t रोड द्वीपusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kioslave pro datová URI (rfc2397) Name \t डाटा यूआरआई (rfc2397) क 'लेल एकटा केआईओस्लेवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LNB% 1 nastavení \t जमावट (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Amerikaworld_ continents. kgm \t उत्तरी अमेरिकाworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se na Kuběcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový ZélandCountry name \t न्यूजीलैंडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuala Terengganumanipur. kgm \t कुआला तेरेन्गानुmanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout na inkrementální vyhledávací lištuLanguage \t संवर्द्धक खोज पट्टीमे जाउLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klíčové slovo PHP/ seznam datových typů \t PHP कीवर्ड/ डाटाटाइप सूची"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stránka nahoruQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Invertuje barvy plochy a okenComment \t डेस्कटाप आओर विंडोजक रंग उलटि दैछComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jongleisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odznačit odpovídající položky... @ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Liaoningchina. kgm \t लियोनिंगchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KisumuCity in Kenya \t किसुमुCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informační funkceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Škálovatelná grafikaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit klávesové zkratky... \t शॉर्ट कट बिन्यस्त करू... (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SymbolyKCharSelect section name \t संकेतKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hampshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RYBÁŘIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MúrciaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VSoutheast \t ESoutheast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeaufortCity in South Carolina USA \t ब्यूफोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výjimka v plovoucí čárce. Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RavIndian National weekday 1 - LongDayName \t Indian National weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Syktyvkarrussia_ subjects. kgm \t सिक्टिवकारrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portugalské provincie (tradiční) portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít ostatní karty@ action: inmenu \t आन टैब बन्न करू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बरसात युक्त बर्फबारीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze vytvořit hodnotuthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t मूल्य बनाए नहि सकलthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oceánieworld_ continents. kgm \t ओसेनियाworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít na stranu... \t पृष्ठ पर जाउ... (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit@ item: inmenu undo sort \t साटू@ item: inmenu undo sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(6) HryName \t (6) खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KFormulaGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corpus ChristiCity in Texas USA \t कोर्पस क्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FremontCity in Nebraska USA \t फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnaheimCity in California USA \t मैन्हीमCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v rychlostiPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panjshirafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karnatakaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost:% 1 x% 2 \t आकार:% 1 x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Cesta: \t पाथ (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Temiskaming ShoresCity in Ontario Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Përmetalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kawambwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit souborComment \t फाइलक जोड़ूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clermont- FerrandCity in Pyrénées atlantiques France \t क्लेरमोंट- फेरांडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ponta Delgadapuertorico. kgm \t पोन्टा डेल्गाडाpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Álavaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrevisoCity in Italy \t फ्रेस्नोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Trinidadphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO DLPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongName \t भेजू (S) Ethiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pahýl služby Nepomuk@ info: shell \t नेपोमक सेवा स्टब@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neočekávaný výraz% 1html representation of an operator \t html representation of an operator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opětovně zobrazit \t फिनु सँ देखाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HolyroodCity in Newfoundland Canada \t हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BogotáCity in Colorado USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hračky a simulaceScreen saver category \t गॅजेट्स आ सिमुलेशन्सScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí nástrojeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komentář: \t टिप्पणीः (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gaboroneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McNaryCity in Louisiana USA \t मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vanuatuoceania. kgm \t वैनुआटुoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Falklandy (Malvíny) Name \t फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक अंधड़ बरसात ओलाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CharlottetownCity in Prince Edward Island Canada \t चारलोटटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čečenskorussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Středozemní mořegreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HolandskýName \t डचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AltenstadtCity in Germany \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Názvy souborů@ label \t फाइलनाम@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv emotikonů XMPPComment \t एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastník@ title: column \t मालिक@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "B- MethodLanguage \t B- बिधिLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Verze@ title: group Size \t संस्करण@ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फपट्टी या बरफबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Penonomépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SamoaCountry name \t समोआCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EvanstonCity in Wyoming USA \t इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NampaCity in Idaho USA \t नापाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grafika nenalezenaFor example '1. 0079u', the mass of an element in units \t For example '1. 0079u', the mass of an element in units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sledování DNS- SD služebComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "např. txtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr dešťových kapekComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDED modul pro načítání KonqueroruComment \t केडीईडी कान्क्वेरर प्रीलोडर मोड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit@ info \t सहेजू@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlovenskoCountry name \t स्लोवाकियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fialová1color \t आर्किड1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čas obnovování: \t ताजा करबाक समय: (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortName \t मईEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Molepololebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Další odpovídající položka@ action \t अगिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TinakCity in Marshall Islands \t ट्रिनीदादCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zapsatAs in the permission to \t लिखूAs in the permission to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AndorraName \t अंडोरा फ्रैंकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalaallisutName \t कालालिसुतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Durangomexico_ states. kgm \t ड्यूरांगोmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guayanillapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LincolnCity in Nebraska USA \t लिंकनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeganésCity in Spain \t मरमंस्कCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pachucamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí animátor PlasmaName \t मूलभूत प्लाज्मा एनिमेटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Posuvník přehrávánídvd navigation \t dvd navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blízký východName \t मध्य- पूर्वName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrané@ title: column Text style \t चुनल@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třída odchylky pro pružinuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v délce kliduPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gamprinliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dijonfrance_ regions. kgm \t डिजोनfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azarof Dei long \t अजर क 'of Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rock SpringsCity in Wyoming USA \t रोक स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vložit primární klíčIdentifier% 1 \t Identifier% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OghamQFontDatabase \t ओघमQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neočekávaný konec souboruQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odeslání obrázkůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hradec Královéczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroje \t अओजार (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povýšit balíček v < path > \t पैकेज एतय उन्नत बनाबू < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BengházíCity in Lybia \t बेलिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toto hlášení je již uzavřeno. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TerminálQShortcut \t तमिलQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Retalhuleuguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit jako... \t एहिना सहेजू... (A)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KubaCountry name \t क्यूबाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jiribammanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SplitCity in Croatia \t अलगाबूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VolgogradCity in Spain \t वोल्गोग्रैडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze stáhnout konfigurační skript pro proxyName \t प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट केँ डाउनलोड नहि कएल जाए सकलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La TuqueCity in Quebec Canada \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tverrussia_ subjects. kgm \t ट्वेरrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamknout pozice nástrojových lišt@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t अओजार- पट्टीसभ तालाबंद करू@ action: intoolbar Text label of toolbar button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení rozšířeného prohledáváníName \t एनहेंस्ड ब्राउजिंग बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RexburgCity in Idaho USA \t रेक्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Harbour BretonCity in Newfoundland Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JinéLanguage \t आनLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Andorraworld. kgm \t अंडोराworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Č. Movix File Title \t नहिMovix File Title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mise CassiniImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndieName \t भारतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mesarthimstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Qadarifsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hordalandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GreeleyCity in Colorado USA \t ग्रीलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mírová poleName \t शांतिक क्षेत्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pas- de- Calaisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ledovkaweather forecast \t बरफ कोहराweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jayuyapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GroupWiseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Záložky \t पुस्तचिह्न (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úhlová odchylkaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit oknoComment \t विंडो मेटाउComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YukonRegion/ state in China \t यूकानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "tomas. cajthaml@ seznam. cz, flidr@ kky. zcu. cz, jfriedl@ suse. cz, rebel@ atrey. karlin. mff. cuni. cz, koty@ seznam. cz, vit@ pelcak. org, kolibac@ gmail. comafghanistan. kgm \t sangeeta09@ gmail. comafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक जमैबला फुहार बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ambassatripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Luis Potosímexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OknaComment \t विंडो सूचीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kimch' aekCity in Korea \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vyžadováno odpovídající heslo. Error message, access to a remote service failed. \t Error message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IkonaComment \t चिह्नComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dobojbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Querétaromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Castile and Leonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antigua a Barbudaworld. kgm \t एंटिगुआ आओर बर्बुडाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baruun- Urtmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BakerCity in Montana USA \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brandenburskogermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlbaceteCity in Spain \t अलबर्टाCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rakhineburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÚroveňBudgeted Cost of Work Scheduled \t स्तरBudgeted Cost of Work Scheduled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konzolové přihlášení \t कंसोल लागइन (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mírný mrznoucí déšťweather condition \t हल्की जमने वाली बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poštovní URLDescription \t मेल- यूआरएलDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jezero Balkhashwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamračenoweather forecast \t बदलीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Popředí: \t अग्रभूमि: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZrušitNAME OF TRANSLATORS \t रद्द करू (C) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chowstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arménieworld. kgm \t आर्मेनियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seinäjokifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KazanCity in Volga Region Russia \t कानोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (9) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Siamská dvojčataobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleModrácolor \t हल्काcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बादल आओर हलुक हवाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tønsbergnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úpravy@ title: menu Game move \t सँपादित करू (E) @ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prekmurjeslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albacetespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠipkyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UpravitNAME OF TRANSLATORS \t संपादनNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ तूफानी बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lesothoworld. kgm \t लेसोथोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बारिशweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠiauliaiCity in Lithuania \t सिआउलीआईCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stav nabitíName \t चार्ज स्थितिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "S13: Uchovávejte mimo potraviny, pití nebo krmivoPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HvězdičkaLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baja California Surmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortName \t मार्चEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 vteřinQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (NN 3. 01 na aktuálním) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 3. 01 अखनका पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी कखनो कखनो भारी या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aybakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sassarijamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiquimulaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LouisbourgCity in Nova Scotia Canada \t लेविसबर्गCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MishawakaCity in Indiana USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZákladníName \t मूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systém úschovny pro KDE \t KDE वालेट सेवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nepojmenované rozložení klávesLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Dynamické lámání slov \t गतिशील वर्ड रैप (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze nalézt zadanou složku. Name of the component that finds things \t Name of the component that finds things"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kubuntu/ Ubuntu (a deriváty) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalispellCity in Montana USA \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doualacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord SGML Docbook exportní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी हवाक झोंका या बरसात बौछारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarovnat doprava@ label right justify \t क्रमबद्ध दहिन्ना (R) @ label right justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkontrolovat pravopisCheck spelling while typing context menu item \t वर्तनी जाँचू Check spelling while typing context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OdessaCity in Ukraine \t ओडिस्साCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "South DakotaRegion/ state in USA \t दक्षिण डकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CD přehrávač/ ripperName \t सीडी प्लेयर/ रिप्परName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dome CreekCity in British Columbia Canada \t डाउसन क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaloelapCity in Marshall Islands \t पुरुषCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vistulawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La PazCity in Bolivia \t ला पाजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČísloCurrency type for column \t संख्याCurrency type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepínač plochComment \t पेजरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maracayvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Cruzphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dar es SalaamCity in Tanzania \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minimum:% 1Maximum value of the gradient \t Maximum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpencerCity in Iowa USA \t स्पेंसरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalendářový programName \t पञ्चाङ्ग प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít vpředQShortcut \t आगाँक तरफQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StylName \t शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul pro kontrolu pravopisuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zalahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RUKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické mezní hodnoty podél osy yPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FríštinaName \t फ्रिसियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Normálnívisibility \t उदारvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JabberComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R37: Dráždí respirační systémyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MahlowCity in Germany \t मलावीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Murmanskrussia_ subjects. kgm \t मरमंस्कrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qabalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mersinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DavenportCity in Iowa USA \t डेवनपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SudánName \t सूडानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné \t सामान्यः (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KopírovatBack context menu item \t कापी करूBack context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SníhComment \t बर्फबारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové oknoComment \t नवीन विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongName \t निसान क 'Indian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvukový směšovač pro AlsuName \t अल्सा मिक्सर फ्रन्टएण्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stará LesnáCity in Slovenia \t सारासोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NamodralýStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CoolmailGenericName \t कूलमेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BolognaCity in Italy \t वोलोग्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro geolokaci obrázkůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albayphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salvaleón de Higüeydominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Negros Occidental [2] philippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barnardova Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StaroslověnskýName \t चर्च स्लाविकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बौछार बरफ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkusit jinéFirst letter in 'Find' \t First letter in 'Find'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "eDonkey2000 GUIName \t ई- डंकी2000 जीयूआईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anconaitalyprovince. kgm \t अनकोनाitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit jako vlastní relaciNAME OF TRANSLATORS \t मनपसिन्न सत्र केर रूपेँ सहेजूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RochesterCity in New York USA \t रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Laconiagreece_ prefectures. kgm \t लैकोनियाgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Malá Činka (Dumbbell) object name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypíše všechna zařízení, která lze připojit, umožní jejich připojení. Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LavenderBlush1color \t लैवेण्डर- ब्लश1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostatní@ item:: intable \t आन @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Glamawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze najít program 'passwd'. \t प्रोग्राम `passwd '. नहि भेटल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovládacímodul pro KAB MkIIIName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je zobrazována informační zprávaName \t एकटा सूचना संदेश देखाओल जाए रहल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Deneb Algiedistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HongcheonCity in Gangwon Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortName \t सोमCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Teheránworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BathurstCity in New Brunswick Canada \t बाथ्रस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "hledat v zadané složce% 1: code,% 2: request type \t उल्लेखित फोल्डर मे ढूँढू% 1: code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caps LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name_BAR_plasma runner \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MuanCity in Jeonnam Korea \t माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "krupobitíweather forecast \t ओलाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Belgieworld. kgm \t बेल्जियमworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lipetskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KOMORNÍKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JinjaCity in Uganda \t जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pico de VeletaCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rovigoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LübeckCity in Germany \t लुबेकCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TabulkyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 ZBmemory size in 2^70 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "The Valleycaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeanwhileComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Provést příkaz pod cílovým UID, jestliže není možné zapsat do < file > \t लक्ष्य यूआईडी केर भीतर कमांड चलाबू जँ < file > लिखबा योग्य नहि अछि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Emailová adresa: \t ई- मेल पताः (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Serangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv emotikonů AdiumComment \t एडियम भावचिन्ह प्रसंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maryukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické spuštění@ action: inmenu Tools \t स्वतः चालू@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Murska Sobotaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bengkuluindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Soubor \t फाइल (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Email: \t इमेल: (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dongolasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádné odkazy@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slunečnoweather forecast \t धूपweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dvorak (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tubodphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orientacetoolbar position string \t दिशाtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Szegediceland_ regions. kgm \t स्जेगेडiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ambatoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phichitthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pahangmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Imeretigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pobaltí@ item Text character set \t बाल्टिक@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastní@ item: intable custom bug report number description \t पसंदीदा@ item: intable custom bug report number description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit \t फिनु सेट करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled před tiskem \t छपाइ पूर्वावलोकन (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MoersCity in Germany \t रोजर्सCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Halifaxcanada. kgm \t हैलीफैक्सcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýraznění \t आलोकित करू (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "iTouchQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Cruz de la PalmaCity in Tenerife Spain \t सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brunejworld. kgm \t ब्रुनेईworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VýchozíUnderline Style \t मूलभूतUnderline Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien \t (c) 2008 निकोलस टर्नीसिएन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DOM (Level 1, částečně Level 2) HTML 4. 01 \t डाम (स्तर 1, आंशिक स्तर 2) आधारित HTML 4. 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tyrkysová2color \t टर्कवाइज2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elistarussia_ subjects. kgm \t एलीस्टाrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpočítatSchedule project backward \t गणनाSchedule project backward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kde hledat: \t एकरामे देखू( i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepínač mezi virtuálními plochamiName \t आभासी डेस्कटॉप्स के बीच स्विच करेंName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Ománuoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit prioritu procesuDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Milánitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnutoautomatic resize \t बन्नautomatic resize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nihalstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde je možné nastavit styly používané pro zobrazování HTMLComment \t वेब पृष्ठ प्रस्तुत करबाक लेल उपयोग मे आबैबला स्टाइलशीट बिन्यस्त करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ciudad de La Habanacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sacatepéquezguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít pomocí \t खोलू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoznámkaStencils \t नोटStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (% 2x% 3 pixelů) \t % 1 (% 2x% 3 पिक्सल्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Certifikát autority je neplatnýSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yorktown HeightsCity in New Zealand \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qinghaichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit obaz APOD (Radar) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce stahovánítrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název modulu kontejneruDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar \t Do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelgorodCity in Central Region Russia \t बेलगोरोडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odeslat hlášení o pádu@ action: button \t क्रैश रिपोर्ट भेजू@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samsunturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dhákaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Long BeachCity in California USA \t लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Flevolandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HungnamCity in Korea \t अनामितCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost rámečku obrázkuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tabriziran. kgm \t टैब्रिजiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EstonskoCountry name \t इस्टोनियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit obraz NOAO (Optický) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ghost LakeCity in Alberta Canada \t मोजेस झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno ztrácí maximalizaciName \t एकटा विंडो अधिकतम खोएलकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SaddleBrowncolor \t सैडल भूराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KorejskýName \t कोरियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleModrá3color \t हल्काcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ariègefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zasílají se změny v SVN... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TuxRacerName \t टक्स रेसरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VinelandCity in New Mexico USA \t फिनलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korejská lidově demokratická republikaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písmo: @ option: check \t फोन्ट: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O aktivním moduluGeneral config for System Settings \t General config for System Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St Andrewcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tanzaniezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zamknout zadaný soubor nebo složkurequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ तालाबंद करूrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North Cape MayCity in New Jersey USA \t उत्तरी खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puy- de- DômeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat informace o volném místě@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Angolaworld. kgm \t अंगोलाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit výběr \t सभटा केँ विचुनलका करु (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beheiraegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Solsonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silné mrznoucí mrholeníweather condition \t भारी जमने वाली फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editor HTMLGenericName \t एचटीएमएल संपादकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2006- 2009, Sebastian Trüg \t (C) 2005- 2007 सेबेस्तिएन साए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala interní chyba službyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TutoriályComment \t शिक्षण पाठComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kitalphastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ कोहरा छंटैतweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit kresleníComment \t पेंट देखाउComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Selangormalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeskupeníStencils \t समूहStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypsat všechny záložky webového prohlížečelist of all konqueror bookmarks \t list of all konqueror bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TambovCity in Central Region Russia \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maseruworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort FrancesCity in Ontario Canada \t फोर्ट पेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ \t प्रकारEditable combobox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gregoriánský@ item Calendar system \t ग्रेगोरियन@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HerneCity in Germany \t बर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GroningenCity in Netherlands \t ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Fernando del Valle de Catamarcaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Repozitář SVN byl aktualizován. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alpes MaritimesRegion/ state in France \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sar- e Polafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - telefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bodlákovácolor \t thistlecolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CagliariCity in Italy \t कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mahilyowbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Victoriacanada. kgm \t विक्टोरियाcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (IE 4. 01 na Win 2000) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 4. 01 विन 2000 पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LagosCity in Nigeria \t फ्लैगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dostupné: \t मोजुद: (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlastikComment \t प्लास्टिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul pro Windows Live MessengerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San LeandroCity in California USA \t सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu nabitelnýName \t फेर चार्ज करैयोग्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grand Falls- WindsorCity in Newfoundland Canada \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& VertikálněWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t पाठ बाक्सWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qalatafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířená řečtinaKCharselect unicode block name \t युनानी विस्तारणKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azurovácolor \t स्याहcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Magweburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze začít transakciQSQLite2Result \t QSQLite2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mandevillejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ToulouseCity in Haute- Loire France \t टाउलाउसCity in Haute- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sololáguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien (c) 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 2008 निकोलस टर्निसेन (c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vpřed \t आगाँ क 'तरफ (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Terminálové aplikaceComment \t टर्मिनल अनुप्रयोगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BudoucíThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valnecijský (jižní Katalánie) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doplňování textu: rotaceComment \t Textcompletion: चक्रमेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nečinnýDownload traffic rate \t Download traffic rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nièvrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předchozí položka v seznamu@ action \t सूची मे पछिला वस्तु@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubor@ title job \t फाइल@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypíše aktuálně přehrávanou hudbuName \t मोजुदा बज रहल संगीतक सूचीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alentejoportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Altaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VLASY BERENIKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortName \t हँEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fountain ValleyCity in California USA \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TaiwanName \t ताइवानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde jsou informace o oddílech a discích ve Vašem systému. NAME OF TRANSLATORS \t ई प्रदर्शन मे अहाँक तंत्र केर हार्ड डिस्क आओर पार्टीशनसभ केर संबंध मे जानकारी देखाएल गेल अछि. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit motivNAME OF TRANSLATORS \t प्रसंग हटाबूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sasko- Anhaltskogermany. kgm \t साक्सोनी- एन्हाल्टgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastník: @ label \t मालिक: @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rábhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 14Comment \t डेस्कटाप 14 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JaluitCity in Marshall Islands \t इकाल्यूतCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mvilacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 dnů% 2 hodin% 3 minut% 4 vteřinMedia time description \t Media time description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t धूपक साथ बदलीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obwaldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EnchantName \t एनचैंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Itezhi- Tezhizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leicestershiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. CroixCity in Virgin Islands \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Google NewsQuery \t गूगल समाचारQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síla působící na tělesoPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malaccamalaysia. kgm \t मलक्काmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sao Paulo (město) brazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "iray@ users. sourceforge. net, lukas@ kde. org, koty@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuppiName \t गुप्पीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount StromloCity in Australia \t मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort RichardsonCity in Alaska USA \t फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MzuzuCity in Malawi \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - HubStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goldenrod2color \t सुनहलाछड़2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Myšobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EuphoriaLanguage \t यूफोरियाLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VELKÝ CÍSAŘConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o pádu a systému budou do chybového hlášení automaticky přidány. @ label: textbox bugzilla account username \t @ label: textbox bugzilla account username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "K získání seznamu dostupných voleb příkazové řádky použijte přepínač -- help. \t -- help क 'उपयोग मोजुद कमांड लाइन विकल्पसभक सूची पाबै क' लेल करू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t तेज मिश्रित बर्फीला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VenezuelaName \t वेनेजुएलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brazilská portugalštinaName \t ब्राजील पुर्तगालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UzbeckýName \t उज्बेकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Permanentně \t स्थायी (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít předchozí@ action \t पछिला ढूँढू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DelavanCity in Wisconsin USA \t डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JenaCity in Germany \t जीन्जाCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LatinaCity in Italy \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StylComment \t GTK+ शैलीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevírat archivy jako složkyoption: check \t option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PierreCity in South Dakota USA \t पियरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azoguesecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soda SpringsCity in Idaho USA \t सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Penzarussia_ subjects. kgm \t पेन्जाrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příliš mnoho neplatných parametrůthere was an element that was not a conditional inside a condition \t there was an element that was not a conditional inside a condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatelské jméno: @ label: textbox bugzilla account password \t प्रयोक्ताक नाम: @ label: textbox bugzilla account password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švédská klávesniceKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Hlasitost: \t आवाज निर्धारक: (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EpepCoptic month 12 - LongName \t एस्केपCoptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AliceBluecolor \t एलाइस नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Markaziiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moungocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aplikuje se nastavení pohledu@ info: progress \t दृश्य गुणसभ केँ लागू करू... @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pilot HillCity in California USA \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TuvaluName \t तुवालूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohled... \t दृश्य (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příchozí zprávaGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EnfieldCity in Connecticut USA \t मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MuxrateVideoCD Track Duration \t VideoCD Track Duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ninh Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovinská Istrieslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Newport BeachCity in California USA \t न्यूपोर्ट न्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sestavit rejstřík pro vyhledávání... Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení košeExtraNames \t ट्रैशक सेटिंग विन्यस्त करूExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Veraguaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Donets' kCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seskupovaní: Which virtual desktop a window is currently on \t समूहबद्धता: Which virtual desktop a window is currently on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Changwonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Enifstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vždysoft scrolling \t हरदमsoft scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Durrësalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde zadejte hledaný výraz nebo znakGoes to previous character \t ढूँढल जाए बला वाक्यांश एतए भरू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alkesstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat kompletní cestu v liště umístění@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Horkoweather forecast \t गर्मweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baden- BadenCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bingazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Většinou jasnoweather condition \t मुख्यतः साफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvukový směšovačGenericName \t आडियो मिक्सरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viseuportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat celý text \t पूरे पाठक नकल बनाबू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatel, systém@ option: radio image source \t प्रयोक्ता, तंत्र@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lakshadweepindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Afrikaworld_ continents. kgm \t अफ्रीकाworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cumberlandgreat- britain_ counties. kgm \t कंबरलैंडgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& 5 Digitální TVdialog \t dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pinar del Ríocuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Itálie podle provinciíitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba Mp3tunesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žlutácolor \t पीअरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. CatharinesCity in Ontario Canada \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SouborName \t फाइलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bukavuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oddělovač & klíčových slov: \t कीवर्ड डेलिमिटरः (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustitelný soubor:% 1 PID:% 2 Signál:% 3 (% 4) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jemenyemen. kgm \t यमनyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menkibstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Celé číslo (Base- N) @ item: intable Text context \t बेस- N पूर्णांक@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evrytaniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeredithCity in New Hampshire USA \t मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Namurbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobit výšce stránky@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ कखनो कखनो भारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sinazongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pitcairnovy ostrovy (UK) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malá (% 1x% 2) \t छोट (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tawi- Tawiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yvelinesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bezpatkové písmo: \t सा सेरिफ फान्टः (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EPSName \t ईपीएसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled souboruComment \t फाइल पूर्वावलोकनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Newfoundlandcanada. kgm \t न्यूफाउंडलैंडcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bodláková3color \t thistle3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RaymoreCity in Saskatchewan Canada \t बाल्टीमूरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jubbawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DvojnásobnéLine spacing type \t दुगुनाLine spacing type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HondurasName \t होंडुरासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NavajoWhite2color \t नवाजो- सफेद1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní teritoriumaustralia. kgm \t उत्तरी क्षेत्रaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GPhotoGenericName \t जी- फोटोGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolní limit: \t निचला सीमाः (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Umístění \t स्थिति (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit médiaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khordadof Tir long \t खोरदाद क 'of Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SegoviaCity in Spain \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Addis AbebaCity in Eure- et- Loir France \t अदिस अबाबाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PalembangCity in Indonesia \t पेम्बाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "B IIName \t बी IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hornolužicko srbskýName \t ऊपरी सॉर्बियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dyer ObservatoryCity in Tennessee USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yinchuanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VordingborgCity in Zimbabwe \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyberte & ikonu: \t एकटा प्रतीक चुनू (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KostarikaCountry name \t कोस्टा रिकाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LaconiaCity in New Hampshire USA \t लैकोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení specifická pro oknoName \t कोनो खास विंडो क 'लेल सेटिंग बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽáruvzdornáCihla3color \t आगिकईँट3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KřížMouse Cursor Shape \t आरपारMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Později jasnoweather forecast \t धीरे खुलता हुआweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OriginálName \t द ओरिजिनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RejangKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kyzylrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klára Cihlářová, Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vítá vás% s na% n \t % s पर% n मे अहाँक स्वागत अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luts' kCity in Ukraine \t इर्कुत्स्कCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CloppenburgCity in Germany \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upozorňování a přístup k novým zařízenímName \t नए उपकरणों के लिए सूचनाएँ व पहुँचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asteropestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hladký, čistý, moderní vzhledName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nejvyšší hora kontinentuworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Irská republikarepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New CarrolltonCity in Maryland USA \t न्यू कैलिडोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FloralWhitecolor \t फ्लोरल- सफेदcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Morava- Slezskoczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bilwinicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pisaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kurganrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rhodesgreece_ prefectures. kgm \t रोड्सgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minhar al Shujastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GreenbeltCity in Maryland USA \t ग्रीनोव्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč DOM stromuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KanabCity in Utah USA \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzdálené přeháňkyweather condition \t दूरि तकि तलछटweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat... \t नकल करू (C)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Funendenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aspell @ item: inlistbox Spell checker \t ए- स्पेल @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1′ angular size in arcseconds \t angular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t निचलाTranslate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haut- Katangazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montanausa. kgm \t मोंटानाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sao Franciscowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charleville- Mézièresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BururiCity in Burundi \t बुरूंडीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slonovinová2color \t आइवरी2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kazachstánworld. kgm \t कजाखस्तानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled \t Prev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OSELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SuezCity in El Salvador \t वर्गCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ilamiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "2A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat \t मेटाबू (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MuncyCity in Pennsylvania USA \t मुंचीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CiscoStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pauza \t ठहरू (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepovedlo se vygenerovat informace o pádu. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit výběr položky@ info: tooltip \t वस्तु अचयनित करू@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat@ item: inmenu undo cut \t खाली@ item: inmenu undo cut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shamvazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RPM- FindQuery \t आरपीएम- फाइंडQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Text nahrazení: \t बदलल गेल पाठ (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost: \t आकार (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Uložit skript@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बरसात युक्त बारिशweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1% (nabíjí se) \t % 1% (charging)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JPEGLosslessComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mexiko (státy) mexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EkvádorName \t इक्वेडरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chinsalizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle skupiny@ item: inlistbox Sort \t समूह सँ@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podporován backstage. bbc. co. uk / Data z kanceláře UK MET \t backstage. bbc. co. uk / Data द्वारा UK MET आफिससँ समर्थित"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový pevný diskName \t नव हार्ड डिस्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ho Chi Minhvietnam. kgm \t हो ची मिन्हvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MbabaneCity in Swaziland \t मैनेCity in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umělecaudio track title \t कलाकारaudio track title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LakotaCity in North Dakota USA \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šiauliailithuania_ municipalities. kgm \t सिआउलीआईlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovladací modul pomocného zařízení pro CGI programy \t Comment=सीजीआई केआईओ स्लेव कन्ट्रोल मोड्यूल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R3: Extrémní riziko výbuchu při kontaktu s jiskrami, ohněm či jiným zdrojem vzníceníPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PravdaQFileDialog \t सहीQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JohannesburgCity in South Africa \t जोहांसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkypeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ToenderCity in Jylland Denmark \t वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TylerCity in Texas USA \t टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhřebazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KhoTir short \t खोरTir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Skrýt 'položku% 1' \t नुकाबू '% 1' (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "David KolibáčEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průměrmetering mode \t औसतmetering mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AberdeenCity in Washington USA \t आबरदीनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Northern IrelandRegion/ state in United Kingdom \t उत्तरी आयरलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EstevanCity in Saskatchewan Canada \t एस्टीवानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Porvenirpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KaiserslauternCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AganaCity in Guam \t अगानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perkins Obs. City in Ohio USA \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yekaterinburgrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Overland ParkCity in Kansas USA \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khanty- MansiyskCity in Ural Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Regulusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aragonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 vybrán@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mřížka plochyComment \t डेस्कटाप ग्रिडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarovnání titulku: \t शीर्षक पंक्तिबद्धता (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komentáře \t आरपारMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Barva: \t रँग: (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NavigaceNAME OF TRANSLATORS \t नेविगेशनNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pointe NoireCity in Connacht Ireland \t प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Django HTML šablonaLanguage \t Django HTML नमूनाLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ulan- UdeCity in Siberia Russia \t उलान- उदेCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kořenová složkaComment \t रूट फोल्डरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zastavit médiaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zalomit slova v dokumentu \t वर्ड रैप दस्ताबेज (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Blokovat \t रोकू (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se ve Franciifrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kwalletdName \t केवालेट्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr: @ info: status \t फिल्टर: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ConakryCity in Guinea \t देश: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luangwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InvertovatComment \t उनटूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DVB Net \t DVB नेट"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort WorthCity in Texas USA \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Anbariraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slonovinovácolor \t आइवरीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čibajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LarsWMComment \t लार्स- डबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PopisKCharselect unicode block name \t आइडियोग्राफिक वर्णन अक्षरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkoumám@ title job \t @ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obrátit výběrCheck as in mark, not as in verify \t Check as in mark, not as in verify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Winchestergreat- britain_ counties. kgm \t विंचेस्टरgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení obecných parametrů sítě, např. časových limitůName \t जेनेरिक नेटवर्क प्राथमिकतासभ, जहिना टाइम- आउट मूल्यसभ केँ - बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klára Cihlářová, Jakub Friedl, Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarovnat do mřížkyIcons on the desktop \t जालमे संरेखित करूIcons on the desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkiveCity in Jylland Denmark \t सहेजूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kayah LiKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SarajevoCity in Botswana \t साराजेवोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TV TomeQuery \t टीवी टोमQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o systémuName \t तंत्र सूचना अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uprostřed \t मध्य (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t तमुज क 'Ethiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RoswellCity in New Mexico USA \t रॉसवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pod: UIDs \t नीच्चाँ: UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RockfordCity in Illinois USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osobní účetnictvíName \t निज एकाउन्टिंग अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit vodorovné zarovnání šablonyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bragaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GibraltarName \t जिब्राल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnnecyCity in Hautes- Pyrénées France \t कोनोCity in Hautes- Pyrénées France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení záložek do řádek vyhovujících vzoru po nahrání dokumentuName \t जखन दस्ताबेज लोड होइछ तँ पैटर्न सँ मिलति जुलति पुस्तचिन्ह पंक्तिमे सेट करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UrijskéQFontDatabase \t उड़ियाQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chartreuskacolor \t चार्टरेयूसcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sečuánchina. kgm \t सिचुआनchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yalatripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Falcónvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 9Name \t आभासी डेस्कटाप नो चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyzkouší se následující zařízení a použije se první funkční:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists \t % 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ndécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PenangCity in Malaysia \t पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobení ikon KDEName \t केडीई प्रतीक मनपसिन्न बनाबूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Provést kontrolu pravopisu@ option: check \t वर्तनी की जाँचि करू@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kjótojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Exportovat... \t निर्यात करु... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bahamyworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aberdeenshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hyperkeyboard- key- name \t हाइपरkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rolovat dopravaQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení značek \t जमावटPreview available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obrázky@ label \t बिंब@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LitvaCountry name \t लिथुआनियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CroftonCity in Nebraska USA \t ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guainiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BřidlicováModř4color \t स्लेटी- नीला1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Faryabafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrancistownCity in Botswana \t फ्रांसिसटाउनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ भारी बरसात ओला धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haarlemnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UnalaskaCity in Alaska USA \t उनालास्काCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Argentinaworld. kgm \t अर्जेन्टिनाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahradit již běžící správce oken kompatibilní s ICCCM 2. 0 \t पहिने सँ चलि रहल ICCCM2. 0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक केँ बदलू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orléansfrance_ regions. kgm \t ओरेलियानfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pangkal Pinangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NormálníProcess Niceness \t सामान्यProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnumeric exportní filtr pro KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Test pro KNotifyName \t के- नोटिफ़ाई क 'लेल जाँचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DeKoratorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SouborNAME OF TRANSLATORS \t फाइल (F) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu načíst \t फिनु लोड करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové CDROM zařízeníName \t नवीन CD- ROM युक्तिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ivo Jánský, Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RůžovoHnědá1color \t रोजी- ब्राउन1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MichiganRegion/ state in USA \t मिशीगनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% y\\ trok bez století (00 - 99)% Y\\ tcelé číslo roku%: m\\ tčíslo měsíce, bez nuly (1 - 12)% m\\ tplné číslo měsíce (01 - 12)% b\\ tzkrácený název měsíce% B\\ tplný název měsíce% e\\ tden v měsíci (1 - 31)% d\\ tden v měsíci s nulou (01 - 31)% a\\ tzkrácený název dne v týdnu% A\\ tplný název dne v týdnu% H\\ thodina v 24 hodinovém formátu s nulou (00 - 23)% k\\ thodina v 24 hodinovém formátu bez nuly (0 - 23)% I\\ thodina v 12 hodinovém formátu s nulou ((01 - 12)% l\\ thodina v 12 hodinovém formátu bez nuly ((1 - 12)% M\\ tminuta s nulou (00 - 59)% S\\ tsekundy (00 - 59)% P\\ t\" am \"nebo\" pm \"% p\\ t\" AM\" nebo \"PM\" \t % y\\ t2- digit year excluding century (00 - 99)% Y\\ tfull year number%: m\\ tmonth number, without leading zero (1 - 12)% m\\ tmonth number, 2 digits (01 - 12)% b\\ tabbreviated month name% B\\ tfull month name% e\\ tday of the month (1 - 31)% d\\ tday of the month, 2 digits (01 - 31)% a\\ tabbreviated weekday name% A\\ tfull weekday name% H\\ thour in the 24 hour clock, 2 digits (00 - 23)% k\\ thour in the 24 hour clock, without leading zero (0 - 23)% I\\ thour in the 12 hour clock, 2 digits (01 - 12)% l\\ thour in the 12 hour clock, without leading zero (1 - 12)% M\\ tminute, 2 digits (00 - 59)% S\\ tseconds (00 - 59)% P\\ t\" am \"or\" pm \"% p\\ t\" AM\" or \"PM\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kailashahartripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "chvílemi jasnoweather forecast \t धूप- छांहweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naypyidawworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kumbacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trujillo Altopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArménskýName \t आर्मेनियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minyaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mrholeníweather forecast \t फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tipasaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Setřídit podle abecedy (od Z do A) \t सोर्ट वर्णक्रम मे Z केँ A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alicantespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písmo: @ label: listbox \t फान्टः@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Argeliaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu načístCut context menu item \t पुनः लोड करूCut context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mpumalangasouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toshkent (Shahri) venezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záložky \t पुस्तचिह्न (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použití:% 1 [- setup] [argumenty] Spustí náhodný šetřič obrazovky. Všechny argumenty (vyjma - setup) jsou předány šetřiči obrazovky. \t उपयोग:% 1 [- setup] [args] बेतरतीब स्क्रीन सेवर प्रारंभ करैत अछि. कोनो आर्गुमेंट (- setup केर अलावा) केँ स्क्रीन सेवर पर पास कए देल जाएत अछि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BridgeportCity in Connecticut USA \t ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pécshungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "digit set \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Essexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "1A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "*. html_BAR_HTML soubory (*. html) \t *. html_BAR_एचटीएमएल फाइलसभ (*. html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DubreuilvilleCity in Ontario Canada \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FirefoxName \t फायरफाक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znak slova (alfanumerály a '_') \t शब्द संप्रतीक (alphanumerics plus '_')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VpravoQShortcut \t दहिन्नाQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarranquillaCity in Colombia \t बरनालCity in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vnitřní chyba. Prosím nahlaste ji na kfm- devel@ kde. org. \t आंतरिक त्रुटि. कृप्या kfm- devel@ kde. org केँ रपट दिअ '."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit & rámec jako... \t फ्रेम एहन सहेजू... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jersey CityCity in New Jersey USA \t ट्रावर्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít systému vlastní souborové dialogytooltip for checkbox \t tooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vilanova i la Geltrúcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolená naprostá povolená odchylka (absolutní) PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vorarlbergaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ambonindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GoldsboroCity in North Carolina USA \t गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolí datové nástroje jako tezaurus nebo kontrolu pravopisu, pokud jsou nainstaloványName \t डाटा अओजार जहिना जे थेसारस आओर वर्तनी जांचक (जँ संस्थापित अछि) केँ सक्षम करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maple CreekCity in Saskatchewan Canada \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Escuintlaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MancheRegion/ state in France \t मैनचेस्टरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albertacanada. kgm \t अलबर्टाcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RugbyCity in North Dakota USA \t RubyCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tam Kyvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t पुर्तगाली एस्कुडोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani \t (c) 1996 - 2001 लुका मान्तेचियानी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat do seznamu skladebName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "čístAs in the permission to \t पढ़ूAs in the permission to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& ZpětOpposite to Back \t पाछाँ (B) Opposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El PasoCity in Texas USA \t एल पेसोCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dobrichbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zonguldakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MerschwitzCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JeongeupCity in Jeonbuk Korea \t मोंटेग्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaštanová4color \t मेरून4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samut Songkhramthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OblíbenéQShortcut \t प्रियQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Riviere- du- LoupCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chavumazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr formátu AbiWord pro KWordFrameset name \t Frameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukrajinaworld. kgm \t उक्रेनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nápověda@ action \t मद्दति @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení \t जमावट (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guineaworld. kgm \t गायनाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aetolia- Acarnaniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Obnovit \t घुराबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी कखनो कखनो भारी या जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tejatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KopeteGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěOlivováZelenácolor \t गहरा- जैतूनी- हरा1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Treinta y Tresusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zeslabit výškyQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La GrandeCity in Oregon USA \t ला ग्रैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Volby pro spuštění povolíte v dialogu \"Ukončit...\". @ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ngo- Ketunjiacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit úvodní stránku@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhledy - 5x4 fotografieName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeiraCity in Mozambique \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu@ action \t फिनु सँ करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Navigační panel KonqueroruName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tébessaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carstenzyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeboStencils \t अथवाStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pirkanmaafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Déšť či mrznoucí déšťweather forecast \t बरसात या जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फपट्टी या बरफबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "USB zařízeníComment \t यूएसबी युक्तिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t बुधEthiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sfântu Gheorgheromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivovat následující kartuComment \t अगिला टैब सक्रिय करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pěkněweather condition \t साफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový Jižní Walesaustralia. kgm \t न्यू साउथ वेल्सaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AdamsCity in Massachusetts USA \t AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít možnosti hledání@ label \t @ label Tag name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GTVName \t जीटीवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WickenburgCity in Arizona USA \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trondheimnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit položkuGo to Previous Page of a Stacked Widget \t हटाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Posavinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sumyukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LaurelCity in Mississippi USA \t लोरेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Režim pouze pro čtení \t केवल पढ़बा लेल मोड (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tlaxcalamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kouji nabotCoptic month 1 - ShortName \t फरवरी क 'Coptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit přihlašovací údaje Mp3tunesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Francisco de Macorísdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बारिश या बरफपट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolekce NepomukuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řecko (periferie) greece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongName \t अदरEthiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "flidr@ kky. zcu. cz, lukas@ kde. org \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tolnahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LupaComment \t आवर्धकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maurenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sault St. MarieCity in Michigan USA \t सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cearabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InsertQShortcut \t InsQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t अंधड़ आओर संभावित बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní ledový Oceánwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šířka tabulátoru: \t टैब चओड़ाइ: (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Colimamexico_ states. kgm \t कोलिमाmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Southcameroon_ provinces. kgm \t दक्षिणcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pevná šířka@ item Font name \t मोनोस्पेस@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "dubnaof May long \t अप्रैल क 'of May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port Mariajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BěloruskoName \t बेलारूस रूबलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hezký název pro vaše rozhraníComment \t अहाँ अपन इंटरफेस क 'लेल एकटा नीक नाम चुननै छीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PetersMap projection method \t मीटरCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení sítěName \t नेटवर्क विन्यास Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zelená3color \t हरिहर3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RäpinaCity in Estonia \t रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KehraCity in Estonia \t केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Multitran - překlad mezi španělštinou a ruštinouQuery \t Multitran - Translate Between Spanish and RussianQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velmi slabápressure tendency \t बहुते खराबpressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bistriţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konžská republikaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojené arabské emirátyName \t संयुक्त अरब अमीरातName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NápovědaName \t मद्दतिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tabulka% 1Object name \t Object name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Médéaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oaxacamexico_ states. kgm \t ओक्साकाmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loirewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mandriva@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValparaisoCity in China \t वैलपारैसोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mariehamnfinland_ regions. kgm \t मैरीहेमfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kazungulazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ninh Thuanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KiribatiName \t किरीबातीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limbažilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X PaintGenericName \t एक्स पेंटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sionswitzerland. kgm \t सियोनswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AkonadiComment \t AkonadiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shetlandské ostrovygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Míra: a straight drawn line \t दर: a straight drawn line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dien Bien Phuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktualizace informace o verzi selhala. @ info: status \t बाइली सूचना@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "L' Aquilaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bubizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DilíCity in Louisiana USA \t डेल रियोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zlatácolor \t सुनहलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McCookCity in Nebraska USA \t मेककुकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grand JunctionCity in Colorado USA \t ग्रैंड जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sheberghanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ balíčku jako např. motiv, tapeta, plasmoid, datový stroj, spouštěč a další. Do not translate < path > \t संकुल प्रकार, उदा. प्रसंग, वालपेपर, प्लाज्माइड, डाटा- इंजिन, रनर आदि. Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrattCity in Kansas USA \t प्रेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalmöCity in Sweden \t मालमोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PotenzaCity in Italy \t पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atlántico Surnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X BiffName \t एक्स बिफName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit kontrolu pravopisu a gramatikymenu item title \t menu item title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dostupné činnosti: \t मोजुद काजसभ: (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GhostWhitecolor \t के- घोस्ट- व्यूcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahradit vše \t सभटा बदलू (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JarníZeleň4color \t स्प्रिंगीनेसcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San MarinoName \t सैन मेरिनोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Las Campanas Obs. City in Chile \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "awesomeComment \t गजबComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LavenderBlush2color \t लैवेण्डर- ब्लश2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uvítání do KDEName \t केडीई मे अहाँक स्वागत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DruvarCity in Croatia \t ड्राइवर: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongName \t मई क 'Ethiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alpheccastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzské (automaticky vytvořeno) 2Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přípony souboru: \t फाइल एक्सटेंशन्स: (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OranžovoČervenácolor \t नारंगी लालcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PicayuneCity in Mississippi USA \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RigaCity in Lebanon \t रीगाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bílý 1280 x 1024Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mata Utuoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jezero Michiganusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gyeongsangnam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Glens FallsCity in New York USA \t ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepovedlo se načíst instalátor balíčku typu% 1. Byla nahlášena chyba:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t संकुल प्रकार% 1 क 'लेल सँस्थापक लोड नहि कए सकल. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि छल:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oblast s logem: logo area \t लोगो क्षेत्रlogo area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SancheongCity in Gyeongnam Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malësi e Madhealbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PortugalskýName \t पुर्तगालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La CrosseCity in Wisconsin USA \t ला क्रोसेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JIŽNÍ ŘEKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit prázdnou stránku@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ford IslandRegion/ state in Denmark \t ग्रैंड आइलैंडRegion/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit odsazení \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RovaniemiCity in Finland \t रोभानियमीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LibrevilleCity in Gabon \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WiresharkName \t वायरशार्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jamagučijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shyghys Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KFormulaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ingušskorussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atticagreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení... Name \t सेटअप... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířené DevanagariKCharselect unicode block name \t देवनागरीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístěnísession \t स्थानsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivovat předchozí kartuComment \t पछिला टैब सक्रिय करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doplňte pole hlášení chyby: Použijte angličtinu. @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChlapecThe name of the female child voice \t The name of the female child voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kasamazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corse du SudRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čukotkarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menkabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yopalcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MěděnáComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít zpět@ info \t पाछाँ जाउ@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElcheCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(4) ZařízeníName \t (4) अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tokušimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diekirchluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AllTheWeb fastQuery \t आल- द- वेब फास्टQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TureckýName \t तुर्कीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZaměřeníComment \t फोकसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 7Comment \t डेस्कटाप 7 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Státyvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit obrázek oblohy... \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvětšující se oblačnostweather forecast \t बढ़ते बादलweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možná bouřkaweather forecast \t अचानक अंधड़weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bloisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MALÝ LEVConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severovýchodbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - pracovní staniceStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bashkortostanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HardwareStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banffshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyprázdnittext ellipsis \t खालीtext ellipsis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "cs@ li. org, koty@ seznam. cz, pavelfric@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WonjuCity in Gangwon Korea \t कांगोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WheatonCity in Massachusetts USA \t व्हीटॉनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Achernarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Owens Valley Radio Obs. City in California USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MurfreesboroCity in Tennessee USA \t ग्रीन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlexandriaCity in Virginia USA \t सिकंदरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá chyba. NAME OF TRANSLATORS \t अनचिन्ह त्रुटि. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Díky patří \t हिनका धन्यवाद (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Káthmandůworld. kgm \t काठमांडुworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nebo jiné podivné věci, které byly zpozorovány před nebo po pádu aplikace. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GaoCity in Mali \t गैबनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SambaName \t साम्बाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hadarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sondrioitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Xi Jiangwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuala LumpurCity in Malaysia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníPurpurová3color \t मध्यम- जामुनी3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Neposílat \t भेजू नहि (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aylesburygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aubefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vit@ pelcak. orgNegative Result \t sangeeta09@ gmail. comNegative Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Normální@ item:: intable \t सामान्य@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New HamptonCity in Iowa USA \t हैम्पटनCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záznam o vytváření rejstříku: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Label for button to close search index progress dialog after successful completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AvianoCity in Italy \t एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NavajoWhite3color \t नवाजो- सफेद1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 KiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečná fonetická rozšířeníKCharselect unicode block name \t ध्वन्यात्मक विस्तारण पूरकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LýbieCountry name \t लीमाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buteshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rochdale LancCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port RenfrewCity in British Columbia Canada \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carrick- on- Shannonrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Coloma de Farnerscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yalovaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TKADLENAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Barva pozadí... \t पृष्ठभूमि रंग... (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZápatíStyle name \t पाद टिप्पणीStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Bhútánubhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ujarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Lôfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t पानि स्पाउटweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HeraultRegion/ state in France \t मूलभूत रँगRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 11Comment \t डेस्कटाप 11 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pazardzhikbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odpověď & serveru: \t सर्वर जवाबः (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीली बरफ या बरसातक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BergamoCity in Italy \t ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Laonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Masbatephilippines. kgm \t मस्बतphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Olanchohonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProstýName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VztahyGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravý okrajQWebPage \t दहिन्ना किनारQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Turkanawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předchozí stranaQPrintPreviewDialog \t पछिला पृष्ठQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konžská demokratická republikazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UppsalaCity in Switzerland \t अपलोडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PhālgunIndian National weekday 1 - ShortDayName \t Indian National weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Program: \t चलाबै- योग्यः (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stop@ info \t रोकू@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toto je maximální místo na disku v procentech, které bude zpřístupněno koši. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sémantické prostředí Nepomuk potřebuje pro uložení dat RDF server Virtuoso. Instalace serveru Virtuoso a ovladače ODBC pro použití Nepomuku klíčová. @ info - notification message \t @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "_ Typ relace@ action: button \t सत्र_ किस्म@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ayrgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rhonewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2000 Stephan Kulow \t (c) 2000 स्टीफन कुलोव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleAzurová2color \t हल्का- स्यान2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pandobolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JVwind direction \t दपूwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj Strigi pro indexování souborůName \t नेपोमक स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनैनिहारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asie, VýchodníName \t एशिया, पूर्वीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat pruh s & ikonami \t प्रतीक किनारा देखाबू (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TeruelCity in Spain \t टुपेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhodit soubor do košeto trash \t फाइल मेटाबूto trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rodezfrance. kgm \t रोडेजfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken pro PDAName \t हाथ मे रखैबला अओजारसभ क 'लेल विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OldendorfCity in Germany \t ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřekladačComment \t अनुवादकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modrácolor \t नीलाःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या जमैबला बरसातक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístění domovské složky je neplatné nebo neexistuje a nebude použito. @ option: check \t घर फोल्डर क 'स्थान अवैध अछि आओर एकरा लागू नहि कएल जएताह. @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypíše všechny známé tapety a jejich režimyNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Auxerrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkontrolovat kódování během ukládání souborů pythonu a přidat řádek s kódovánímName \t सहेजबाक काले पाएथनक एनकोडिंग जाँचू आओर कोनो एनकोडिंग फाइलकेँ जोड़ूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šedé záhlavíStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "chile. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sloupcový grafComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - ATAStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brazzavilleworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nagalandindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sdílení pracovní plochyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KryptografieName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cursastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Badghisafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShawneeCity in Kansas USA \t शोवनीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleOcelováModrá2color \t हल्का- स्टील- ब्लू12color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Emulace Plane 9 správce oken 8- 1/ 2Name \t प्लान 9 विंडो प्रबंधक 8- 1/ 2 क 'एकटा एमुलेशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luebozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mauriciusafrica. kgm \t मॉरीशसafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Twin FallsCity in Idaho USA \t ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systémové písmo@ item: inlistbox Font \t तंत्र फान्ट@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palmasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prodleva: \t देरी: (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Veliko Tarnovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RadissonCity in Quebec Canada \t मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmquiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vnikněte do Angbandu a porazte MorgothaName \t एंगबैंड मे गोता लगाबू आओर मारगोथ केँ हराबूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dorchestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaišiadoryslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Öndörhaanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShipaganCity in New Brunswick Canada \t शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Málagaspain_ provinces. kgm \t मालागाspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepínač mezi běžícími aplikacemiName \t चलि रहल अनुप्रयोगक बीच स्विच करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úvodní stránkyBanner page at start \t बैनरक पृष्ठBanner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlpharettaCity in Georgia USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Složka@ title job \t निर्देशिका@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Damanhuregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maymanaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fialová4color \t आर्किड4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, flidr@ kky. zcu. cz, koty@ seznam. cz \t sangeeta09 AT gmail DOT com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chybný formát URL% 1 \t गलत URL% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sud- Kivuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sancti Spírituscuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim měření@ label \t मीटरिंग मोड@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JanesvilleCity in Wisconsin USA \t जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nancyfrance. kgm \t नैंसीfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "@ item Calendar system \t ग्रेगोरियन@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Foukající písekweather forecast \t रेतीला झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Camarines Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyíregyházahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luxoregypt. kgm \t लक्सरegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počítač bude nyní vypnut, protože všechna stahování byla dokončena. transfer state: connecting \t transfer state: connecting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VelkéName \t मेजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Solwezizambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řádky@ label: listbox \t पंक्ति सभ@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bylo dosaženo konce seznamu shodName \t मिलान सूचीक अंतिम आबि गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarnesvilleCity in Ohio USA \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huehuetenangoguatemala. kgm \t ह्यूह्यूटेनेंगोguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CheorwonCity in Gangwon Korea \t संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R55: Toxický pro živočichyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jiné kódování (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t आन एनकोडिंग (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीली बरफ कखनो कखनो बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Strigi právě indexuje soubory ve složce% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MirrorSearch TransferFactoryName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t शवत क 'Coptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barevné schéma: \t रंग योजनाः (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předmět: \t विषयः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ApplixGenericName \t एप्लिक्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné@ title: tab \t सामान्य (G) @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DoaktownCity in New Brunswick Canada \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenastaveno (obecná angličtina) @ info% 1 is country name \t @ info% 1 is country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Tureckuturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeškrtnuté@ action \t लिखकए काटू (S) @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MrProjectGenericName \t एमआर- प्रोजेक्टGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Finské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hamarnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Britská angličtinaName \t ब्रिटिश अंग्रेजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dálný severcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzdálené: \t रिमोटः (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BendCity in Oregon USA \t बर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nedostupný dokument KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OsakaCity in Japan \t ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČLOVĚKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bursaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Navistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R29: Kontakt s vodou uvolňuje toxický plynPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MakokouCity in Gabon \t माकोकोउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XboardName \t एक्सबोर्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kreslení rámečkůKCharselect unicode block name \t बॉक्स ड्राइंगKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HODINYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Štrasburkfrance_ regions. kgm \t स्ट्रैसबर्गfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chon Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístění: \t स्थानQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Fronta: unknown file state \t कतारबद्धunknown file state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O stránku dolůQShortcut \t पृष्ठ नीच्चाँQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CharlottesvilleCity in Virginia USA \t चार्लोट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doplňování textu: částčná shoda Comment \t Textcompletion: आंशिक मिलानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GUI styl: \t जीयूआई शैलीः (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Managuaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nueva Ecijaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HSTAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ohnisková vzdálenost@ label \t फोकल नमाइ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MatrixComment \t मैट्रिक्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrasiliaCity in Brazil \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stránky od \t पृष्ठ नीच्चाँQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svatá Helenaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrázkyQShortcut \t दाबूPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se na Slovenskuslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Meta informace \t मेटा जानकारी (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojení se serverem: \t सर्वर कनेक्टः (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HamburgCity in Germany \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přihlašovací jméno systému pro správu chyb KDE@ title \t KDE बग ट्रैकिंग सिस्टम लागिन@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Juan de la Maguanadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Andhra Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce platformy WindowsName \t विन्डो प्लैटफार्म मैनेजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "s jejodictionary variant \t येयो केर सँगdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reálný časPriority Class \t रीयल टाइमPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivita v monitorované relaciComment \t देखल गेल सत्र मे क्रियाकलापComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrondheimCity in Nova Scotia Canada \t मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Añascopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WWWQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limetkovácolor \t हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DubaiCity in United Kingdom \t दुबइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TeluguName \t तेलुगुName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ युक्त जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sorsogonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Edirneturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MagdalenaCity in New Mexico USA \t मागादालेनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čadworld. kgm \t चाडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tullamorerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VivisimoQuery \t विविसिमोQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WelšskýName \t वेल्शName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svatá Kateřinajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nanthailand. kgm \t नानthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maazstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wumcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HawaiiRegion/ state in USA \t हवाइRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wad- Madanisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taktické a strategickéName \t रणनीतिक आओर कौशलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TŘI HVĚZDYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Piliphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název popis@ item: inlistbox Format: \t नाम वर्णन@ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit činnosti založené na MIME \t Actions Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Borsod- Abaúj- Zemplénhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Duplikovat okno \t नकल विंडो (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MakhachkalaCity in South Region Russia \t मैखाचकालाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरसात छोटे ओलाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové Tai LueKCharselect unicode block name \t नवीन ताइ लीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bagmatinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KRUŽÍTKOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hora Darwinzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BhútánName \t भूटानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Saúdské Arábiisaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plochy na kouli@ title: tab Basic Settings \t डेस्कटाप घन@ title: tab Basic Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vkeybdGenericName \t वीकीबोर्डGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno se zavíráName \t विंडो बन्न करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bílá CerekevCity in Ukraine \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vynutit DPI písem: Force fonts DPI \t फान्टसभ डीपीआइ बाध्य करू: Force fonts DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mae Hong Sonthailand. kgm \t माए होंग सनthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XPlanet (Hari Nair) Name \t XPlanet द्वारा हरि नायरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zahajuje sedownloading from host \t downloading from host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MadagaskarName \t मेडागास्करName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seznam přenosů KGetnot available \t not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minimalizovat \t छोट करु (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t मेह क 'Ethiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lenawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umělecká licence@ item license (short name) \t आर्टिस्टिक लाइसेंस@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Szolnokhungary. kgm \t स्जोलनाकhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vnikněte do Morie a porazte BalrogaName \t मोरिया मे गोता लगाबू आओर मारगोथ केँ हराबूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "datový strojpackage type \t डाटा- इंजिनpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Faiyumegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nainstlovat balíček do < path > Do not translate < path > \t पैकेज केँ एतय सँस्थापित करू < path > Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EspooCity in Finland \t इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlabGenericName \t स्लैबGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HiloCity in Hawaii USA \t हिलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato informace o pádu je nepoužitelná@ info \t ई क्रैश सूचना उपयोगी नहि अछि@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul histogramuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AC adaptér: \t AC एडाप्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřerušeníComment \t इंटरप्ट्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wyomingusa. kgm \t व्योमिंगusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ToamasinaCity in Madagascar \t तस्मानियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bács- Kiskunhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat... \t जोड़ू (A)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Belgiibelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kiribatioceania. kgm \t किरीबातीoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nikdy nevycházíNot Applicable \t Not Applicable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Dolů \t नीच्चाँ (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švédské@ item Spelling dictionary \t स्वीडिश@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mayo- Kanicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pallars Sobiràcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blokové prvkyKCharselect unicode block name \t ब्लॉक तत्वKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobit... \t मनपसिन्न... (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Foumbancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meghalayaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NouakchottCity in Mauritius \t नोआकचोटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Číslovaný seznamStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit \t हटाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PhāIndian National month 1 - LongName \t खोर क 'Indian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změna umístění důležitých souborůName \t महत्वपूर्ण फाइलसभ केर रखबाक स्थान बदलूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zpět \t पाछाँ (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mirfakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BountifulCity in Utah USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongName \t फर क 'Ethiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बर्फीला कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Instalovat KDE motivName \t केडीई प्रसंग संस्थापित करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MorónCity in Spain \t चन्द्रमाCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chladnoweather forecast \t सर्दweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Autoři \t लेखक (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ĀshIndian National month 5 - ShortName \t खोर क 'Indian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala závažná chyba, v důsledku které byl program ukončenName \t एकटा अति गंभीर त्रुटि भेल जकर कारण प्रोग्रामसँ बाहर निकल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CourtenayCity in British Columbia Canada \t कोर्टेजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "[změněno] In this view the user can see the whole color pallete \t [रूपांतरित] In this view the user can see the whole color pallete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠvýcarskoName \t स्विट्जरलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Los AngelesCity in California USA \t लास एंजेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MisratahCity in Lybia \t मेकग्रैथCity in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pamaibawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název & poskytovatele hledání: \t खोज प्रदायक क 'नामः (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tern IslandCity in Hawaii USA \t ग्रैंड आइलैंडCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरसात या अंधड़weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva@ action \t रंग@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Upravit \t सँपादित करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome kamenyName \t ग्नोम स्टोन्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit nový vodorovný obrazImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Zambii (okresy) zambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naamaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rýnwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba last. fmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rzeszówpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE 2Comment \t केडीई 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hranice souhvězdíHighlighted Constellation Boundary \t Highlighted Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manresacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít soubor... @ action: inmenu Additional information \t फाइल ढूँढू... @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InuitskéSky Culture \t इनपुटःCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Objevilo se dialogové oknoName \t ट्रांजिएंट विंडो (एकटा संवाद) प्रकट भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Většinou slunečnoweather condition \t मुख्यतः धूपweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ebolowacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Northern Savoniafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "I. 430 ISDN BRI \t I. 430 आईएसडीएन बीआरआइ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panel pro mobilní internetová zařízeníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PawtucketCity in Rhode Island USA \t पावटुकेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CPU:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t सीपीयू:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pine CityCity in Minnesota USA \t पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "prostřední tlačítkoright mouse button \t बिचला बटनःright mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pico RiveraCity in California USA \t पीस नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TabulkyName \t सारणीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecný filtr KOfficeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Colónpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stahuji... transfer state: finished \t transfer state: finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atlántidahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Načítám informace o chybě% 1 z% 2.... @ action: button let the user to choose to read the main report \t @ action: button let the user to choose to read the main report"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MoldávieName \t माल्डोवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dingwallgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde je možné nastavit vzhled správce souborůName \t अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक जहिना काज करैName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ConsortCity in Alberta Canada \t बदलूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim doplňování textu v navigátoru URL \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HobbsCity in New Mexico USA \t हाब्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yagouacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VladivostokCity in Far East Russia \t व्लाडीवास्टकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Comendadordominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La PocatiereCity in Quebec Canada \t लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DodgerBluecolor \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VpředQShortcut \t आगाँक तरफQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tabuksikkim. kgm \t टैबुकsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. Vincent a GrenadinyName \t सेंट विंसेंट आओर ग्रेनेडाइन्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CadillacCity in Quebec Canada \t कैडिलाकCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GabonName \t गैबनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yabassicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nikolaosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozorovací seznamMagnitude \t Magnitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cumanávenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jaroslavlrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(Výchozí) Vypnout ochranu proti vyskakování oken do popředí v XVName \t (मूलभूत) एक्स वी क 'लेल फोकस स्टीलिंग प्रीवेंशनकेँ अक्षम करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopírovat@ action: inmenu \t कापी करू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ternateindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeaverCity in Utah USA \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaimeaCity in Hawaii USA \t वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sorianouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vysypat koš \t रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FloralaCity in Alabama USA \t फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DunlapCity in Iowa USA \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AqabaCity in Jylland Denmark \t एकाबाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "jménoNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miroslav Flídr, Lukáš TinklEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ash- Sharqiyahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstraněnohost is blacklisted \t host is blacklisted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SíťStencils \t नेटवर्कStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alytuslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít levý pohled@ action: intoolbar Split view \t @ action: intoolbar Split view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SinuijuCity in Korea \t ब्रिंड्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Avaruaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maskot LinuxuName \t लिनक्स शुभंकरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abraphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poznaňpoland. kgm \t पोजनानpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Washington, DCRegion/ state in USA \t वाशिंग्टनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(7) RůznéName \t (7) विविधName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlíčeč úloh pro% 1 nelze nalézt \t % 1 क 'लेल JobView नहि भेटल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkriptyLanguage \t स्क्रिप्टLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LinecCity in Austria \t लिंजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बढ़ैत बदलीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DodomaCity in Tanzania \t डोडोमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phenix CityCity in Alabama USA \t ओसिएन शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Exponent: 0x \t एक्सपोनेंट: 0x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DudinkaCity in Siberia Russia \t डब्लिनCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Volyňská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MontpellierCity in Honduras \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze se připojitQOCIDriver \t QOCIDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrázkyName \t बिंबName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PGMName \t पीजीएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KENEMETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trashigangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jēkabpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jamajkaworld. kgm \t जमैकाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lajaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cedar CityCity in Utah USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jerevanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bikitazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinnfieldCity in Luxembourg \t विनिपेगCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोसमे तेज बरफबारीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thajskoworld. kgm \t थाइलैंडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spouštěč oblíbených aplikacíName \t अपन पुस्तकचिह्न अनुप्रयोग केँ प्रारंभ करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modenaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t फर क 'Ethiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NanoName \t नेनोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kantonchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šířka x výška: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HeuksandoCity in Jeonnam Korea \t वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ash ForkCity in Arizona USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZiguinchorCity in Seychelles \t जिंग्युइन्करCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "35 mm ekvivalentní:% 1 mmOn a camera \t On a camera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PuebloCity in Colorado USA \t प्यूब्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Purpurová3color \t मैंजेटा3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit@ action: button \t रद करू (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azuayecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat složku@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arkádový emulátorName \t आर्केड एमुलेटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vinh Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - BBSMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mecklenbursko- Západní Pomořanskogermany. kgm \t मेकलेनबर्ग- पश्चिमी पोमेरानियाgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Morof Shahrivar short \t मोर क 'of Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stockholmworld. kgm \t स्टोकहोमworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Common LispLanguage \t कामन लिस्पLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DolnosaskýName \t लो सेक्सनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GirondeRegion/ state in France \t ला ग्रैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lleidacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AjoCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nidalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arabsky (SAE) \t अरबी (UAE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "*. xbel_BAR_Soubory záložek Galeonu (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Galeon Bookmark Files (*. xbel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kristiansandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t कांग्सी रेडिकल्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WordPerfect 2000Name \t वर्डपरफेक्ट 2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KanzelheoheCity in Austria \t मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MemphisCity in Tennessee USA \t मेम्फिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SelmaCity in Alabama USA \t शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spirit RiverCity in Alberta Canada \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName \t भेजू (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MenaCity in Arkansas USA \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prezentace okenComment \t विंडो आकार बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "High RiverCity in Alberta Canada \t इगल नदीCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MansfieldCity in Ohio USA \t मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul zařízení pro AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gandesacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Karibikucaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Certifikát vypršelSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BotswanaName \t बोत्सवाना पुलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sadatonistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat \t मेटाबू (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rusko (subjekty) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Świętokrzyskiepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit, která data mají být zobrazena@ item:: inlistbox \t @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken se vzhledem Windows 95Name \t विंडोज 95 जहिना विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokroucená plochaScreen saver category \t डेस्कटाप विकृतिसभScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vícestopé zvukové studioName \t मल्टीट्रैक आडियो स्टूडियोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rodina písma \t फाँट परिवार@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bandjouncameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korfugreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortName \t मंगलEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Irsku (provincie) ireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ReportWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t पोर्ट सुनूWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HighmoreCity in South Dakota USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit chybějící kombinace kořen/ přípona@ option: check \t root/ affix संयोजन बनाबू जे शब्दकोश मे नहि हों @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SokchoCity in Gangwon Korea \t स्टोकहोमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UkrajinaCountry name \t उक्रेनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GNU Lesser General Public License Version 2@ item license (short name) \t जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण २@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Myanmarworld. kgm \t म्यानमारworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santo Domingo de Guzmándominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno můžete klidně zavřít. Pokud nechcete, chybové hlášení vyplňovat nemusíte. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístit do systémové části & panelu \t तंत्र तश्तरी मे राखू (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gandakinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Virtuální plochyComment \t कतेक डेस्कटापComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OgdenCity in Utah USA \t ओगडेनCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mfoundicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Botswanaworld. kgm \t बोत्सवानाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome SameGenericName \t सेम गनोमGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce souborů - superuživatelský režimName \t फाइल प्रबंधक - सुपर यूजर मोडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE Internet démonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komentář:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t टिप्पणीः% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v teplotě částic v nádrži pro měřeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wakajamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puntarenascosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velká medvědice Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lineárníthe gradient will be drawn bilinearly \t रैखिकthe gradient will be drawn bilinearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 MiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "All Music GuideQuery \t सम्पूर्ण संगीत मार्गदर्शिकाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní Jávaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lincolnusa. kgm \t लिंकनusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Little Gemobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Načítá se složka... @ info: status \t फोल्डर लोड कएल जाए रहल अछि... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oceány a jezerawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Halmstadsweden. kgm \t हैल्मस्टैडsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mimosastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oak RidgeCity in Tennessee USA \t ओक रीजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrazovkaPage size \t स्क्रीनPage size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValdezCity in Alaska USA \t वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Současná složka@ option: radio Apply View Properties To \t मोजुदा फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minuta: Set Seconds of Time \t मिनट: Set Seconds of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovenské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KukuřičnéHedvábí3color \t कार्नसिल्क3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Jméno: \t नाम (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bengálský (Indie) Name \t बंगाली (भारत) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clermont Ferrandfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ikony@ info \t प्रतीक@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit skryté soubory@ action: button \t नुकल फाइलसभ देखाबू@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rincónpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DublinCity in Leinster Ireland \t डब्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZvýrazněníComment \t उभारूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Koung- Khicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ternopil' City in Ukraine \t बर्नCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luandaworld. kgm \t ल्युआन्डाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HarringtonCity in Delaware USA \t फार्मिंग्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Logroñospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TajnéBanner page \t गुप्तBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Více možností náhledů... \t Icons on the desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kirkcudbrightshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आँधीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sainte- AdeleCity in Quebec Canada \t सेंट जार्जCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiredzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdný sešitComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Postupimgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "stopa _% 1 \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Invernessgreat- britain_ counties. kgm \t इन्वरनेसgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WittenCity in Germany \t व्हिट्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (1999) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OcelováModř3color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ahalturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MSN poštaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Demonstrační modul pro vývoj KRDCName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banja Lukabosnia- herzegovina. kgm \t बन्जा लुकाbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TŘI KROKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SběrniceName \t बसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "S/ MIME CANo Certificates on List \t एस/ माइम सीएNo Certificates on List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odesílání hlášení o pádu@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Champagne- Ardennesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šířka položky \t वस्तुक चओड़ाइ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit oddělená oknaNAME OF TRANSLATORS \t पृथक विंडोज देखाबू. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qt:% 1 Vývojová platforma KDE:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roi Etthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vrátit \t वापस लिअ '(R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ID dodavatele 0x% 1 \t विक्रेता ID 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sept- IlesCity in Quebec Canada \t सेप्ट- इलेसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvuk' Audio 'menu \t ऑडियो' Audio 'menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LampedusaCity in Italy \t लैंपेडुसाCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "L' EtapeCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Val- de- Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LoopbackNAME OF TRANSLATORS \t लूपबैकNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BashLanguage \t बैशLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ हलुक बहाव वाला बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bretagnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c), 2008 Dario Freddi \t (c) 2008 डेरियो फ्रेदी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huevietnam. kgm \t वर्णvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haikouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KurzívaText formatting \t तिरछाText formatting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GnumericGenericName \t जीन्यूमेरिकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pro další pokračování je potřeba se přihlásit do Vašeho účtu% 1. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KošComment \t रद्दीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OracleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala chyba v tiskuName \t कोनो छपाइ त्रुटि भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Používat & KIO \t के- आईओ इस्तेमाल करू (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce motivů pracovní plochyName \t वैश्विक केडीई दृश्यमय प्रसंग प्रबंधित करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Catanduanesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Surxondaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baix Campcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švenčionyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nachází se mimo Bengálskowestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InkscapeGenericName \t इंकस्केपGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít kartuQDialogButtonBox \t टैब बन्न करूQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení panelu historieName \t इतिहास बाजूपट्टी बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lac- MeganticCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MMS- Transfer modul pro KGetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Červený listName \t लाल पत्ताName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dominikánská republikaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PtiouCoptic weekday 5 - LongDayName \t Coptic weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroje X WindowName \t एक्स विंडो यूटिलिटीजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samosgreece_ prefectures. kgm \t सामोसgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brugesbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atlántico Nortenicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coronel Oviedoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iğdırturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníFocus Stealing Prevention Level \t Focus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeskočit% 1 sekund zpětsubmenu of 'Skip' \t submenu of 'Skip'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuysoroughCity in Nova Scotia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KikuyuName \t किकूयूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ कोहरा बनैतweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tania Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lilongweworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RůznéName \t विविधName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Farahafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Objem nádržePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort SimpsonCity in Northwest Territories Canada \t फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Garden GroveCity in California USA \t गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tuniskoworld. kgm \t ट्यूनीशियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přirozenýraised half a step \t प्राकृतिकraised half a step"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahoru # 2Comment \t उप्पर # 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Savojskofrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umzingwanezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečná etiopštinaKCharselect unicode block name \t इथोपिक संपूरकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daniel' s HarbourCity in Newfoundland Canada \t बार हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी आसपड़ोस में बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mintakastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PísmaComment \t फान्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat kalendářUndefined \t चयन मेटाउUndefined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový popisekWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aïn Témouchentalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PosuvníkWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t आकारWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Belgorodrussia_ subjects. kgm \t बेलगोरोडrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dvorak - ABCDLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Castellónspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tučné@ item font \t मोट@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalamatagreece_ prefectures. kgm \t करियामाताgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Atticagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gorganiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CPAN - Comprehensive Perl Archive NetworkQuery \t CPAN - काम्प्रेहेंसिव पर्ल आर्काइव नेटवर्कQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepohyblivá pevná rovinaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanchanaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bílý 1024 x 768Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SillamäeCity in Estonia \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost krokuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kategorie: \t अक्षर: @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Celá slova \t पूरे शब्दसभ\\ t( Alt+2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový procesorComment \t वर्ड प्रोसेसरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechny sítěstart a search \t start a search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rajonyuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DoverCity in United Kingdom \t डोवरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zamlženoweather forecast \t धुंधweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro úpravu data a časuGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Operace není podporována1: the unknown socket address family number \t ऑपरेशन समर्थित नहि अछि1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BonneMap projection method \t बूनMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při otevírání zdroje: nelze určit typ médiaPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AC adaptér \t AC एडाप्टर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Joensuufinland_ regions. kgm \t जोईन्सुfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chaiyaphumthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "chybná syntaxe opakováníQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GolemComment \t गोलेमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlajka státu% 1@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "První stranaQPrintPreviewDialog \t पहिला पृष्ठQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OLTÁŘConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien( c) 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 2008 निकोलस टेरनिसिन( c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cundinamarcacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Získat obrázkyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ushuaiaargentina. kgm \t उशुआइयाargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro vyprázdnění cache protokolu HTTPComment \t एचटीटीपी कैच क्लीनरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Indonésiiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OpelikaCity in Alabama USA \t टोपेकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stuttgartgermany. kgm \t स्टुटगार्टgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Virginia BeachCity in Virginia USA \t वर्जिनिया बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Niagara FallsCity in New York USA \t नियाग्रा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beitbridgezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GunsanCity in Jeonbuk Korea \t डुन्कनCity in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HibernovatQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matlockgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cabarroguisphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bodláková2color \t thistle2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umělec: Music \t कलाकारःMusic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyní zadejte Python kód: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language. \t Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndianRed1color \t इंडियन- रेड1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TlemcenCity in Alpes de Haute Provence France \t यमनCity in Alpes de Haute Provence France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uspat na diskNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perth AmboyCity in New Jersey USA \t पर्थCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paysandúuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroje@ title: menu \t अओजार@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SindhiName \t सिन्धीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lisDecember \t नबंबरDecember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lososovácolor \t सालमनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loikawburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malatyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HannibalCity in Missouri USA \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValénciaCity in Spain \t विसालियाCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chartůmworld. kgm \t खार्तूमworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít záložky zařízení a složekComment \t युक्ति आ फोल्डर पुस्तकचिह्न खोलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Démon upozorňování na vzdálená URLDescription \t केडीईडी रिमोट आधारित यूआरएल नोटिफायरDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení specifické pro doménu \t डोमेन विशेष बिन्यास... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ambrózie4color \t मौधबूंद4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WorcesterCity in Mauritania \t वर्सेस्टरCity in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nainstalovat tapety Oxygentooltip for checkbox \t tooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaduqlisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी जमैबला फुहार सहितweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použijte toto tlačítko pro opakované načtení chybového hlášení. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Isabela [1] philippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Souhvězdí MaurůConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Epirusgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Springfieldusa. kgm \t स्प्रिंगफील्डusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konverzace s programem 'passwd' selhala. \t `passwd 'केर सँग समाद असफल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uspávání potlačenoComment \t निलंबन निषेधितComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na šířkuQPrintPreviewDialog \t लैंडस्केपQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bouches- du- rhôneRegion/ state in France \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HanunooKCharselect unicode block name \t हनुनूKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KwasanCity in Japan \t कंसासCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj LastFMName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětláNebesskáModř4color \t हल्का- आसमानीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chování na webuComment \t वेब बर्तावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lynn HavenCity in Florida USA \t ली हाव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Penangmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlabéQFontDatabase \t हलुकQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dumbartongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Isabelpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बारिश या फुहारक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je- li zaškrtnuta tato volba, pak bude program KDM v přihlašovacím dialogu automaticky doplňovat uživatelské jméno při jeho zadávání. @ option: check mode of the user selection \t @ option: check mode of the user selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Typ: \t प्रकार (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baix Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint- JeromeCity in Quebec Canada \t सेंट जार्जCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeardmoreCity in Ontario Canada \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamítnout vše \t सभटा नकारें (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klužromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीला बरसात या हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tepelenëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastnosti pohledu všech podsložek budou změněny. Přejete si pokračovat? @ info \t सभटा उप फोल्डर केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GranadaCity in Spain \t कनाडाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NakonecDownload Normal (not as first or last) \t अंतिमDownload Normal (not as first or last)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Deux- Sèvresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanárské ostrovyRegion/ state in Spain \t कैनारी द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Flintshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - OctelStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mbandakazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MelkshamCity in United Kingdom \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TswanaName \t त्स्वानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NelsonCity in British Columbia Canada \t केल्सोCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oralkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout pohled na editor@ action: Starts the completion of the current LaTeX command \t @ action: Starts the completion of the current LaTeX command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tiskárna 1Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nabídka XDMCP počítačů@ title: column \t एक्सडीएमसीपी होस्ट मेन्यू@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malý správce oken založený na GTK2Name \t जीटीके2 आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OkayamaCity in Japan \t ओकायामाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MongolštinaKCharselect unicode block name \t मंगोलियाइKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jolophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Překlad WordReference. com: z francouzštiny do angličtinyQuery \t WordReference. com अनुवादः फ्रांसीसी सँ अंग्रेजीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový stroj:% 1; Zdroj:% 2; Služba% 3 \t DataEngine:% 1; स्रोत:% 2; सेवा% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastní shell plochywhatsThis for button to setup custom Desktop shells \t whatsThis for button to setup custom Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslat & URLDescription \t यूआरएल भेजू (U) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aveiroportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalkataCity in India \t केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NigerCountry name \t नाइजरCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automaticky nahrazuje zvolený textName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "čvcof August \t जुलाई क 'of August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chagrin FallsCity in Ohio USA \t ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortName \t गुरुIndian National month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cheshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yahoo MailComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seznam obrázků ze kterých byly odstraněny červené oči. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Exetergreat- britain_ counties. kgm \t एक्सटरgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "# DEPEND! Error: division by zero \t Error: division by zero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TengahCity in Slovakia \t सेनेगलCity in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CodyCity in Wyoming USA \t कोडीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Geolokace IPComment \t भूअवस्थिति IPComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeskočit \t छोड़ू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Sulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Program ApolloImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podporované ovladačeName \t समर्थित ड्राइवरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coahuilamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle vytvoření \t रचना द्वारा (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa sítě pomocí Networkmanager démonaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontroler/ přidavač kódování pythonuComment \t पाइथन एनकोडिंग जाँचकएनिहार/ जोड़निहारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wilcox Solar Obs. City in California USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t फुहार जमैबला फुहार सहितक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आंशिक धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PauCity in Pyrénées Orientales France \t पॉउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RiversideCity in California USA \t रिवरसाइडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ománský záluviran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prezentace okenComment \t मोजुद विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. Bride' sCity in Newfoundland Canada \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Sumqayitazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Livornoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesnost: The raw line data \t The raw line data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala velmi závažná chyba, která má za následek minimálně ukončení programuName \t एकटा अति गंभीर त्रुटि भेल, जकरासँ प्रोग्राम बाहर भए गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Segarracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jaénspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nakhon Si Thammaratthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kentaur Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní Flandrybelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jezero Čadwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lasturová1color \t समुद्रीकवच1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lancashiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElizabethtownCity in Kentucky USA \t एलिजाबेथटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VLKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lerwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elegantní povznášející prezentaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příchozí zprávaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jihžní Churasániran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prosperidadphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे धूल अथवा रेतीला तूफानweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oisefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bamboutoscameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapomenout zvuková zařízení. short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings \t short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Californiausa. kgm \t कैलिफोर्नियाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rio Coloradowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Exportovat \t निर्यात( E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alcalá de HenaresCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lunda Sulangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Artigasuruguay. kgm \t आर्टिगैसuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PuyallupCity in Washington USA \t गैलपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luleåsweden. kgm \t ल्युलेआsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim přepisování \t मेटाकए लिखल मोड (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim s rozděleným pohledem@ option: check Startup Settings \t विभाजित दृश्य मोड@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pšeničná2color \t गेंहुआ2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salmon ArmCity in British Columbia Canada \t साल्मनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fialovácolor \t आर्किडcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KārtikIndian National month 9 - LongName \t Indian National month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PembertonCity in British Columbia Canada \t ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vratislavpoland. kgm \t व्रोक्लोpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. NazaireCity in Loire France \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port Saidegypt. kgm \t पोर्ट सइदegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kapoitasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PolskýName \t पोलिशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejete si znovu načíst nastavení KDE? Reload KDE configuration messagebox \t की अहाँ केडीइ बिन्यास केँ फिनु सँ लोड कएनाइ चाहैत छी? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2002 Daniel Molkentin \t (c) 2002 डेनियल माल्केनटिन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChuukCity in Micronesia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dotázat se podle potřeby \t जखन आवश्यकता अछि, पूछू (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SloupceName \t कालमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelenCity in New Mexico USA \t बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro historii práce se schránkouDescription \t काटू आओर साटू इतिहास यूटिलिटी Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t तेज बर्फबारी पैलेट्सweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YeosuCity in Jordan \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AsmeraCity in Eritrea \t कैमराCity in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozadí paneluplasma name \t plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManilaCity in Philippines \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 1999- 2002 vývojáři KDE \t (c) 1998- 2002 केडीइ डेवलपर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DžibutiName \t दिबातीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Užhhorodukraine. kgm \t उजोर्डukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NordRegion/ state in France \t किछु नहिCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tripolisworld. kgm \t त्रिपोलीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hartfordusa. kgm \t हार्टफोर्डusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chungcheongnam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FormátName \t प्रारूपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RangeleyCity in Maine USA \t स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huelvaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmblerCity in Alaska USA \t एंबलरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TampereCity in Finland \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzavřeno (% 1) @ info bug status \t @ info bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SVN Delete@ info: status \t मेटाबू@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato vlajka náleží: @ option: radio This flag belongs to: \t @ option: radio This flag belongs to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La ScieCity in Newfoundland Canada \t रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Ivo Jánský, David KolibáčEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yangon (dříve Rangůn) burma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýraznění hranic souhvězdírefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane \t refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CornwallCity in Ontario Canada \t कोरवैलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeogwipoCity in Jeju Korea \t शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New Hampshireusa. kgm \t न्यू हैंपशायरusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ruské@ item Spelling dictionary \t रूसी@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zobrazit \t दृश्य (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MinnetonkaCity in Minnesota USA \t मिनेसोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tupi- GuaraniCity in ACT Australia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvukový přehrávačComment \t आडियो प्लेयरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PutnamCity in Connecticut USA \t पनामाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JEŘÁBConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cookovy ostrovyName \t कुक आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení chování cookiesName \t कुकीज केर काज करबाक तरीकाकेँ बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St- HubertCity in Quebec Canada \t सहीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepřizpůsobující se Eulerův řešitel rovnicObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lakessudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cerdanyacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč PDF souborůName \t पीडीएफ प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KatarCountry name \t कातारCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prac. stanice 3DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 pcthe star is a multiple star \t the star is a multiple star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dostupná pole: Insert selected field into form \t Insert selected field into form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "STARÝ MUŽConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PTÁKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nykoebing FalsterCity in Far East Russia \t फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArgyleCity in Minnesota USA \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nashirastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vstupní režim Vi \t Vi इनमुट मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použití ikony@ label The icon rendered by default \t प्रतीक क 'उपयोग@ label The icon rendered by default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde zadejte cestu nebo URL \t एतए पथ अथवा URL टाइप करू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montreal RiverCity in Ontario Canada \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Knihovna Nástrojová lištaInsert menu \t Insert menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit podobná slovaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktuální písmo@ item Font style \t वास्तविक फोन्ट@ item Font style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dak Nongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VallettaCity in Manche France \t जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guadeloupe (France) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RegwayCity in Saskatchewan Canada \t रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jalapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zjistit možnosti serverurequest type \t सर्वर केपेबिलिटी क्वेरी करूrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přihlášen do systému pro stopování chyb KDE (% 1) jako:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username \t @ info: status '1' is a url, '2' the username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t तिर क 'Ethiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TádžikskýName \t ताजिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neaktivní oknoNAME OF TRANSLATORS \t अक्रिय विन्डोNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Invertovat obrazovku \t स्क्रीन उनटू (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brize NortonCity in United Kingdom \t ब्राइज नोर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coloniauruguay. kgm \t कोलोनियाuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zónynepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení@ action \t जमावट@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server nepodporuje typ požadavku.% 1: request type \t सर्वर निवेदित प्रकार केर बाडी समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bengoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modulární syntézaName \t मोड्यूलर सिंथName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pekingworld. kgm \t बीजिंगworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CantonsvilleCity in Maryland USA \t कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dagestánrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VýchozíName \t मूलभूतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rio Grandepuertorico. kgm \t रियो ग्रान्डेpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VysunoutName \t बाहर निकालूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rajasthanindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skriptovací vyskakující Plasma appletComment \t प्लाजमा एप्पलेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Columbususa. kgm \t कोलंबसusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QuechuaName \t क्वेचुआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HobartCity in Tenerife Spain \t होबार्टCity in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webový vývojName \t वेब स्थल विकासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1: došly zdrojeQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alūksnelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mangghystaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa ClaraCity in California USA \t सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možnosti zveřejněníAs in accessible for people \t As in accessible for people"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RedmondName \t रेडमंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kliknutím vyprázdníte seznam. Clear the word list \t Clear the word list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předvybrat naposledy přihlášeného uživatele. Použijte tuto volbu, pokud je tento počítač využíván vždy několikrát po sobě stejným uživatelem. @ option: radio preselected user \t @ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Léridaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ORIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोसमे धूलभरा/ रेतीला चक्रवातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive \t हेशवान क 'Indian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledat: \t खोजू: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MetaCrawlerQuery \t मेटा- क्राउलरQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zavřít úschovnu \t वैलट बन्न करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Batmanturkey. kgm \t बैटमैनturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SMB zařízeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno je minimalizovánoName \t एकटा विंडो न्यूनतम भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bagescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brestbelarus. kgm \t ब्रेस्टbelarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. StephenCity in New Brunswick Canada \t स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R27: Velmi toxický při kontaktu s pokožkouPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karbalairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeskočit přepínač ploch \t पेजर छोडू (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Georgetownworld. kgm \t जार्जटाउनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 EBmemory size in 2^60 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gramshalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nam Dinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Heslo: @ option: check \t कूटशब्द: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phu Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lomamizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kompozice byla pozastavenaComment \t कंपोजिटिंग निलंबित कएल गेल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PascagoulaCity in Mississippi USA \t पास्कागौलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mufulirazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Imishliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Copperbeltzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HoniaraCity in Guadeloupe France \t होंडुरासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O & aplikaci \t क 'संबंधमे (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWordGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalisburyCity in Maryland USA \t सेलिसबरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FLWMComment \t एफएलडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zablokovat globální zkratkyNAME OF TRANSLATORS \t वैश्विक शार्टकटसभ पर रोक लगाबूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LecceCity in Italy \t लीसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MatachewanCity in Ontario Canada \t सास्केट्चवानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Funafutioceania. kgm \t फुनाफुटीoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Terminálové aplikaceName \t टर्मिनल अनुप्रयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické doplňování ve formuláříchTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t फार्म क 'लेल स्वचलित भरूTitle of an html' group box 'explaining konqueror features"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sharjahemirates. kgm \t शारजाहemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bac Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatelské jménoprocess heading \t प्रयोक्तानामprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OceansideCity in California USA \t ओसिएनसाइडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba úložiště NepomukuComment \t Nepomuk भंडारण सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pekanbaruindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Protokol% 1 nepodporuje činnost '% 2'. @ info url \t प्रोटोकाल% 1 क्रिया% 2 केँ समर्थित नहि करत. @ info url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nueva Vizcayaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GibraltarCity in United Kingdom \t जिब्राल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Windhoekworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výsledek sloučeníIn the sense of a blank word list \t In the sense of a blank word list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anchastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopete test protocolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubory byly odstraněny z repozitáře SVN. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vatikánworld. kgm \t वेटिकन सिटीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nový... \t नवीन... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Google - diskuzní skupinyQuery \t गूगल समूहQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThiesCity in Senegal \t समयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Debian stable@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GreenvilleCity in Tennessee USA \t ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WabashCity in India \t एकाबाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coquimbochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Piedmontitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není možné nalézt program \"umount\". \t प्रोग्राम \"umount\" नहि भेटल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक गीली बरफबारी या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opravdu si přejete vyprázdnit koš? Všechny položky budou smazány. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kvemo Kartligeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VýchozíTristate checkbox, yes \t मूलभूतTristate checkbox, yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samanganafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TaipeiCity in Tanzania \t त्रिपोलीCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UzbekistánCountry name \t उजबेकिस्तानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KlávesniceStencils \t कुँजीपटलStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Identifikace prohlížečeComment \t ब्राउजर पहचानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "pracovní stanice 2DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "První & Barva: \t रँग: (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit pouze testy JS \t केवल. js जाँचि चलाबू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ano% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date \t हँitems: folders, files (size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "iPodExportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Acamarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Areguáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La LocheCity in Saskatchewan Canada \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phetchabunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze získat informace dotazuQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "INDIÁNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE HiColorComment \t KDE- HiColorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prioritaprocess heading \t नीकजहिनाprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slonovinová3color \t आइवरी3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Liguriaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nassauworld. kgm \t नासाउworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojení bylo ztracenoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Voltawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nativní Plasma widget napsaný v JavaScriptuName \t जावास्क्रिप्ट मे लिखल नेटिव प्लाज्मा विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KamsackCity in Saskatchewan Canada \t कंसासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brecongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "stabilníweather condition \t सततweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Síla: \t सामर्थ्य (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hynek. Janousek@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Kočičí okoobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adamawacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit pouze testy HTML \t केवल. html जाँच चलाबू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maďarské@ item Spelling dictionary \t हंगेरियाई@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Před 2 týdny@ title: group Date \t दुइ सप्ताह पहिने@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hobartaustralia. kgm \t होबार्टaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde zadejte jméno uživatele, pod kterým chcete aplikaci spustit. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup \t ई अनुप्रयोग केँ जे नाम सँ चलैनाइ चाहैत छी, ओ प्रयोक्ता क 'नाम एतय भरू. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZakázánoMouse Cursor Shape \t वर्जितMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlovníkComment \t शब्दकोशComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DjVu souboryName \t DjVu फाइलसभName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příchozí spojeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ViroviticaCity in Croatia \t वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit nebo zakázat sdílení souborůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HebrejskéQFontDatabase \t हिब्रूQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PozastavenoFinished the job \t ठहरूFinished the job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze nalézt balík '% 1' pro widget '% 2'. API or programming language the widget was written in, name of the widget \t % 2 बिजेट क 'लेल आवश्यक पैकेज% 1 क' पता नहि लगाएल जाए सकल. API or programming language the widget was written in, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plankenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BřidlicováŠedá3color \t स्लेटी- ग्रे3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Afghánistánworld. kgm \t अफगानिस्तानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Analogové hodinyComment \t एनालाग घडीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Kalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KukuřičnéHedvábí4color \t कार्नसिल्क4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SamojskýName \t सामोनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaitiCountry name \t हैतीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZnačkyLanguage \t मार्कअपLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CádizCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jayapuraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boaconicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FluxboxComment \t फ्ल्क्स- बाक्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mehof Aban short \t मेह क 'of Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KaledonieCity in Nova Scotia Canada \t न्यू कैलिडोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(% 1) Client software release appended to client software tag \t Client software release appended to client software tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aizkrauklelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChristiansoeCity in Bornholm Denmark \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2000- 2005 autoři Kate \t (c) 2000- 2005 केएटीई केर लेखकगण"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pskovrussia_ subjects. kgm \t प्स्कोवrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JEŠTĚRKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit vztah1=resource name, 2=list of resources \t 1=page number, 2=last page number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít sešit \t टैब बन्न करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechna cookie z této domény \t ई डोमेन सँ सबहि कुकीज़ (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LebanonCountry name \t लेबनानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Novinky KDEName \t केडीई समाचारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní SamiName \t उत्तरी सामीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BLOB nelze vytvořitQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CEFEUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFTName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NicosiaCity in Czech Republic \t माइक्रोनेशियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SylpheedName \t सिल्फीडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChartůmCity in Sudan \t खार्तूमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Netscape SSLServer certificate authority \t नेटस्केप एसएसएलServer certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Globální klávesové zkratkyComment \t वैश्विक कुंजीपटल शार्टकटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cor Carolistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Calais/ DunkirkCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vit@ pelcak. org, dom. toretto@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FixHostFilterName \t फिक्स- होस्ट- फिल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Himachal Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CasselmanCity in Ontario Canada \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ponechat nad \t उप्पर राखू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grafický systém: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mrznoucí sprškaweather forecast \t बर्फ स्प्रेweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iquitosperu. kgm \t इक्वीतोसperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Riminiitalyprovince. kgm \t रिमिनीitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tvůrce databázíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Symetricky kónickýThe gradient will not repeat \t The gradient will not repeat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RozlišeníVideoCD Track High Resolution \t विभेदनVideoCD Track High Resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mírná dešťová přeháňkaweather forecast \t हलुक बारिशweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orientace zdrojePhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LjubljanaCity in Somalia \t ल्जुब्लजाना City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Sumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Rozbít rozvrženíWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí okno Kopete pro rozhovorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PokročiléNAME OF TRANSLATORS \t उन्नतNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banda Acehindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tennesseeusa. kgm \t टेनेसीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uppsalasweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzdálenosti: \t दूरी (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osonacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Co: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledání chyb DebianuQuery \t डेबियन बीटीएस बग खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Le Mansfrance. kgm \t ली मैंसfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ICQ komunikátorName \t आईसीक्यू मैसेंजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BahrainCountry name \t बहरीनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lodjazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adar II \t अदार II क '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít... Action for downloading maps (GHNS) \t खोलू (O)... Action for downloading maps (GHNS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KPlatoKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(obvykle Y) \t (प्रायः Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Flower MoundCity in Texas USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HerstmonceuxCity in United Kingdom \t हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arishegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClarksvilleCity in Tennessee USA \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LesothoCountry name \t लेसोथोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ItalskéKeyboard Layout Name \t इतालवीKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HVĚZDAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalugaCity in Central Region Russia \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ViborgCity in Kansas USA \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hanojworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení kvalityFilter name \t Filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvonek ve skryté relaciName \t गैर दृश्यमय सत्र केर भीतर घंटी बाजलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JOYKEXOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HryName \t खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "sek \t sec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Ouedalgeria. kgm \t अल ओयडalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit tento panel \t % 1 केँ मेटाबू% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počátek: \t प्रारंभः (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síťová rozhraníComment \t नेटवर्क इंटरफेसेसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SešitComment \t स्प्रेडशीटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaderslevCity in Jylland Denmark \t किन्डर्सलीCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alta Ribagorçacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno rozhovoru KopeteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alaskausa. kgm \t अलास्काusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost krokuUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Holger Freyther@ info: credit \t होल्जर फ्रेदर@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Labutí mlhovina (Omega) object name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schwyzswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Louvainbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Do bloku@ title: menu \t व्यवस्था करू@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit rozhraní pro spouštění programůName \t एक्जीक्यूटेबल डाटा इंजिन चलाउName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Polluxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZombaCity in Malaysia \t जांबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatný typ hlasuOther language \t Other language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vitebskbelgium. kgm \t वाइट्बस्कbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledání vzorku odpovídáName \t ढूँढब क 'पैटर्न भेटलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChicopeeCity in Massachusetts USA \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontrolní obrázkyKCharselect unicode block name \t नियंत्रक छविसभKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Pedro MartirCity in Mexico \t सेन डियेगोCity in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cap- Haïtienhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eisenstadtaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clona: On a camera \t एपर्चरःOn a camera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GolemName \t सोनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelson Citynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cheboksaryrussia_ subjects. kgm \t चेबोक्सरीrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MachernCity in Germany \t मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KomoryName \t कोमोरोसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bangangtécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vysoký kontrastComment \t उच्च विरोधComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ABCLanguage Section \t ए बी सीLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThomasvilleCity in Alabama USA \t टाउंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manabíecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SchemeLanguage \t योजनाLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PneumatikyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ajacciofrance_ regions. kgm \t अजाकियोfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zóna přitahování & oken: no center snap zone \t विंडो स्नैप जोनः (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zakázáno@ title: group Files and folders by permissions \t वर्जित@ title: group Files and folders by permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul KRDCName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepřipojenoconnecting to host \t कनेक्टेड नहि अछिconnecting to host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Open source verze Marathon Infinity pro SDLName \t एसडीएल क 'लेल मेराथन इनफिनिटी क' ओपन सोर्स संस्करणName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UžhhorodCity in Ukraine \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albánie (prefektury) albania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - ATM 3800Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Smazat \t मेटाबू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Demo ShiftWorkspaceUpName \t कार्यस्थान- ऊपर- शिफ्ट नमूनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umožní kreslit čáry na plošeName \t ई अहाँकेँ अहाँ डेस्कटाप में लाइनें घींच दैछName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AtenasCity in Greece \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdná prezentaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EmersonCity in Manitoba Canada \t संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "L' vivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit pohledComplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette \t Complete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Napište 'Hello' Comment \t टाइप करू - 'हैलो' Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IslandCountry name \t आइसलैंडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "The Whole Mars CatalogImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KRandRTrayGenericName \t के- रैँड- आर- ट्रेGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KurganCity in Ural Russia \t केनोराCity in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ युक्त जमैबला फुहारक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aklanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rietavaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port Antoniojamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UČ: Sidereal Time \t Sidereal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vrátit změnyNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GeochangCity in Gyeongnam Korea \t घानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SchauinslandCity in Germany \t सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BaddeckCity in Nova Scotia Canada \t पाछाँ (B) Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Burundiworld. kgm \t बुरूंडीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KitweCity in Zambia \t कीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KSysTrayCmd: K3ShellProcess nemůže nalézt shell. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess केँ कोनो शैल नहि भेटल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JednoduchéLine spacing value \t असगरLine spacing value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EastamptonCity in New Jersey USA \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El. kontaktyStencils \t संपर्कStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příkazprocess heading \t कमांडprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paphoscyprus. kgm \t पैफोसcyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Whangareinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní pobřežínew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Srí Lankaworld. kgm \t श्रीलंकाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quang Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yorohungary. kgm \t योरोhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name \t (C) 2005 जेरोन विजहाउटpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Bayadhalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno \t नामProperty value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R5: Zahřívání může způsobit výbuchPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DresdenCity in Germany \t ड्रीसडेनCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Telemarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Některé efekty nejsou podporovány backendem nebo hardwarem. Name \t किछु प्रभाव केँ बैकेंड या हार्डवेयरक द्वारा समर्थित नहि कएल गेल अछि. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěOlivováZelená1color \t गहरा- जैतूनी- हरा1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OrlandoCity in Florida USA \t ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Biéangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PohotovostQShortcut \t स्टैंडबाएQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krāslavalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bijeljinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj KGetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit... \t सँपादित करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "The UNIX Desktop EnvironmentName \t यूनिक्स डेस्कटाप माहौलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Basse Normandiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Různé technickéKCharselect unicode block name \t विविध तकनीकीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikonoční ostrovoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MovilleCity in United Arab Emirates \t मोबाइलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Granada HillsCity in California USA \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adraralgeria. kgm \t अदरारalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bisque2color \t बास्कcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Způsob zápisu vzorceObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fast Light Window Manager založený původně na WM2Name \t मुख्यतः डबल्यूएम2 पर आधारित तेज आओर हलुक विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarolování oknaComment \t विंडो शेड अपComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tip dne@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat dnešek@ action \t मोजुदा दिन चयन करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "získat obsah zadaného souboru nebo složkyrequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केर विषयवस्तुओं केँ निकालूrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ hlasuVolume of noise \t Volume of noise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShanghaiCity in Christmas Island Kiribati \t शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SolingenCity in Germany \t सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plískaniceweather forecast \t बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TypName \t प्रकारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Různéunderline \t विविधunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout na kartu pod kurzorem: \t मंडराबै पर टैब स्विच करू@ item: inlistbox View:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TerEthiopian month 6 - LongName \t मंगलEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledání dokončeno. Žádné hlášení nenalezeno. @ info: status \t खोज संपन्न. कोनो रिपोर्ट नहि भेटल. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WhitehorseCity in Zambia \t व्हाइटहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zexecute permission \t wexecute permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krabí mlhovinaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul UPnP kolekce pro AmaroKName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Highland LakesCity in New Jersey USA \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuamName \t गुआमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EthicleQuery \t एथिकलQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "West Bridgfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Commit@ info: status \t टिप्पणी जोड़ू... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barcelonetapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Červená2color \t लाल2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HendersonCity in Nevada USA \t हेंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Normálnía client on the friend list \t सामान्यa client on the friend list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systémové informaceName \t तंत्र सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Načasovat... \t कार्यक्रम... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečná interpunkceKCharselect unicode block name \t पूरक विरामचिन्हKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Záznam \t लाग (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UrijskéName \t उड़ियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slivenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importovaná databáze \t आयात करू (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KOZOROHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít aktivní pohled \t सक्रिय दृश्य बन्न करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze otevřít% 1: je adresářemQNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Raiganjwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Eskymákobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BitTorrent GUIName \t बिट- टोरेंट जीयूआइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalomozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DjakartaCity in Indonesia \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kostanaikazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toshkent (Viloyati) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vektorové kresleníName \t वेक्टर ड्राइंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HuntsvilleCity in Ontario Canada \t हंट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारी आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místní (% 1) Descriptive encoding name \t Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PředložkaThe grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amerika, SeverníName \t अमेरिका, उत्तरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Strana \t पृष्ठ (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oum el- Bouaghialgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWriteName \t के- राइटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkOrchid3color \t गहरा आर्किड3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EffinghamCity in Illinois USA \t एफींघामCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mocoacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířená latinka DKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- DKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle jménaSort icons \t नाम सँSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rybářská síťComment \t फिश नेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "South AustraliaRegion/ state in Australia \t दक्षिण ऑस्ट्रेलियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Erzincanturkey. kgm \t एरजीनकानturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Email pro ChessGenericName \t शतरंज क 'लेल ईमेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Utahusa. kgm \t उटाहusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdeněk Tlustý, Lukáš Tinkl, Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IzraelCountry name \t इज़राइलCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ha Tayvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beta - Stable isotope \t Stable isotope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Začínající oblačnoweather forecast \t छाते बादलweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Centrální Kalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tepicmexico_ states. kgm \t टेपिकmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost ikony \t प्रतीक आकार@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jyväskyläfinland_ regions. kgm \t ज्य्वस्क्यालाfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DzongkhaName \t ड्जोंग्खाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khaki4color \t खाकी4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Falešná síťComment \t नकली नेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecný kontejner plochyName \t पूर्वनिर्धारित डेस्कटाप कंटेनमेंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické připojování odpojitelných zařízeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlatinumComment \t प्लेटिनमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SchaumburgCity in Illinois USA \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Setřídit podle abecedy (od A do Z) \t सोर्ट वर्णक्रम मे A केँ Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 1Name \t आभासी डेस्कटाप पहिल चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neprůhlednost: \t अपारदर्शिता: (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SaurashtraKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EpiphanyName \t ऐपीफनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tučné skloněné@ item font size \t बोल्ड तिरछा@ item font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2005- 2007 Sebastian Sauer \t (C) 2005- 2007 सेबेस्तिएन साए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LUK A ŠÍPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rovníková Guineaworld. kgm \t भूमध्यरेखीय गायनाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit proklad' Video 'menu \t 'Video' menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konvertuji data Nepomuku na nový backend. To bude chvíli trvat. @ info - notification message \t @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sligorepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indexování souborů Nepomuk Strigi \t Nepomuk Strigi फाइल सूचीकरण"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "V. 42bis \t V. 42बीआईएस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YoungstownCity in Ohio USA \t यंग्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ålandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sensuntepequeel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Java IDEName \t जावा आईडीईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dearborn Obs. City in Illinois USA \t डिब्रेसीनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AljaškaRegion/ state in USA \t अलास्काRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozorovaná vlastnostPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MelfortCity in Saskatchewan Canada \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Tlačítka \t बटन (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Savanna- la- Marjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prvek zvukuMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AsunciónCity in Paris France \t एसंसियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kincardineshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MidlandCity in Texas USA \t मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mihtarlamafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OttawaCity in Ontario Canada \t ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LaredoCity in Texas USA \t लैराडोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podpora pro kešování heselName \t गूढ़किल्ली कैशिंगक समर्थनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LesothoName \t लेसोथोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinnerCity in South Dakota USA \t विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název: @ item: intable the author will be written here \t शीर्षक: @ item: intable the author will be written here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SdíleníName \t साझेदारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ASClassicComment \t एएस- क्लासिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ardahanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit & URL do profilu@ action: button New session \t यूआरएल प्रोफाइल मे सहेजू (U) @ action: button New session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelsonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jilinchina. kgm \t जिलिनchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít na stránky KDEComment \t केडीई जालस्थल मे जाउComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GarlandCity in Utah USA \t मैरीलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokročilé \t विस्तृत (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠvédskoCountry name \t स्वीडनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O knihovně Qt \t Qt क 'संबंधमे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gargždailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. Petersburgrussia_ subjects. kgm \t सैंट पीटर्सबर्गrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlastikName \t प्लास्टिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místní přihlášení \t स्थानीय लागइन (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort Wellingtonguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pozastavit \t ठहरू (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kancelářská sadaName \t आफिस सूटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guatemalaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "'Adanyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit pozadí \t पृष्ठभूमि सक्षम करू (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TillsonCity in New York USA \t डिल्लोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalvadorCountry name \t अल सल्वाडोरCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GujaratiKCharselect unicode block name \t गुजरातीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bílý 2000 x 800Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t मई क 'Ethiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechny stranyQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Papuaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleRůžová2color \t बिजली- गिरनाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XEarth (Kirk Johnson) Comment \t XEarth द्वारा Kirk JohnsonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TikoCity in Cameroon \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KRDCName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daganabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alto Paraguayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TestbedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Encarnaciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FerraraCity in Italy \t फेराराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oranjestadcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OuarzazateCity in Morocco \t ओउर्जाजेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KatarName \t कातारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zombieprocess status \t जाम्बीprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NigerName \t नाइजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FunchalCity in Maine USA \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Android Phone 1. 0) Name \t यूएडी- डिस्क्रिप्शन (एन्ड्रायड फोन 1. 5. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít soubor index. html, je- li přítomen, při vstupu do složky. \t जखन कोनो फोल्डर मे जाउ तँ, जँ उपस्थित अछि. index. html खोलू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Héraultfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server globálních klávesových zkratek KDEComment \t केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lausanneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový editorWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t पाठ संपादकWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolekce UPnPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santiagoworld. kgm \t सैंटियागोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GeomsanCity in Chungnam Korea \t जर्मनीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat informace o volném místě ve stavovém řádku@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "V% 1,% 2 napsal: Status message: first is the account, second the message shown \t Status message: first is the account, second the message shown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lai Chauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KlávesaStencils \t कुँजीStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Duplikovat kartuComment \t दोहरा टैबComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modelář 3D scénName \t 3डी माडलर/ रेंडररName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sarnenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit operaciPlasma engine with unknown name \t आपरेशन प्रारंभ करूPlasma engine with unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sagajapan. kgm \t सागाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "URL prohlížené webové stránky@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modré záhlavíStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MutareRegion/ state in Australia \t वर्गRegion/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t खोर क 'Indian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrázeThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaialuaCity in Hawaii USA \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में जमैबला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít vpředStop context menu item \t Stop context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Geometrie obrazovkyNAME OF TRANSLATORS \t स्क्रीन केर ज्यामितिNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto Maldonadoperu. kgm \t प्यूरिटो माल्डोनाडोperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Highcolor verze klasického styluName \t क्लासिक शैलीक उच्च- रंग संस्करणName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Bárbara de Samanádominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BonavistaCity in Newfoundland Canada \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shabellewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NovinkyQShortcut \t नवीनQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat soubory starší než: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Culebrapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávám... @ info: progress \t खोजि रहल अछि... @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Canterburynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šlesvicko- Holštýnskogermany. kgm \t स्कलेस्विग- होलस्टेइनgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojené arabské emirátyworld. kgm \t संयुक्त अरब अमीरातworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Makedoniegreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WorsleyCity in Algeria \t किछु नहिCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout do koše \t रद्दीमे डालू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít soubor... \t फाइल ढूंढू.... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hyderabadindia. kgm \t हैदराबादindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BamumKCharselect unicode block name \t तामुजKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McCormick Obs. City in Virginia USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MidnaporeCity in Canada \t सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaledivyName \t मालदीवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DuluthCity in Minnesota USA \t डुलुथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phonon: multimediální knihovna KDEName \t फ़ोनॉन: केडीईक मल्टीमीडिया लाइब्रेरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goose BayCity in Ontario Canada \t गूज क 'खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzavřít spojení \t कनेक्शन बन्न करू (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gomeisastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Navigace@ title: group \t नेविगेशन@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फपट्टी या जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Python widgetComment \t पायथन विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MetzCity in Mozambique \t मेट्जCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GyengnamRegion/ state in Korea \t अनामितRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "rozšířenýdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t विस्तारितdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Northcameroon_ provinces. kgm \t उत्तरcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OčiName \t एक्स- आईजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t तमुज क 'Coptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DenverCity in Colorado USA \t डेनवेरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gorigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "< 0 > NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matadizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khaki3color \t खाकी3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukazatel průběhuWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t प्रगति पट्टीWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzské - Dvorak (Část 1) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TimminsCity in Ontario Canada \t टिमिंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrancieName \t फ्रांसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Carlosvenezuela. kgm \t सेन कार्लोसvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Pedroperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pracovní plocha PlasmaComment \t प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indianapolisusa. kgm \t इंडियानापोलिसusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bluefieldsnorth_ korea. kgm \t ब्लूफील्ड्सnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle dataSort icons \t तिथि सँSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Crotoneitalyprovince. kgm \t क्रोटोनitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Los Ríoschile. kgm \t ला रीओजाspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dněstrwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rach Giavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrát film v celoobrazovkovém režimuMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SinhalskýName \t सिंहलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Desetinná čísla: \t फ्रैक्शनल अंक: Calendar System Gregorian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aswanegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mažeikiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MorogoroCity in Tanzania \t मोरोगोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jinéfull country name \t आनfull country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PortugalskoName \t पुर्तगालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dominikánská republikaName \t डोमिनिकन गणतंत्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R25: Toxický při spolknutíPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ivo Jánský, Klára Cihlářová, Jakub FriedlEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caguaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moje záložkyNAME OF TRANSLATORS \t हमर पुस्तकचिह्नNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TypMovix File Size \t प्रकारMovix File Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Härnösandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SimbadAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sioux LookoutCity in Ontario Canada \t सीयोक्स लुकआउटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PontevedraCity in Spain \t पेंटेलेरियाCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Selkirkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BattleballGenericName \t बैटलबालGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit po skupinách@ option: check \t समूहसभ मे देखाबू@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hato Mayor del Reydominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reggio di CalabriaCity in Italy \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrůhlednostComment \t अल्पपारदर्शिताComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t रज्जब क 'Ethiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BhādrapadIndian National month 7 - LongName \t खोरदाद क 'Indian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE API dokumentaceQuery \t केडीई एपीआई दस्ताबेजीकरणQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PomonaCity in California USA \t ओमिक्रोनCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PomaluThe file will save fast but will not be compressed a lot \t धीमाThe file will save fast but will not be compressed a lot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WythevilleCity in Virgin Islands \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kouvolafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bulharské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ismailiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FargoCity in North Dakota USA \t फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SELKISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fukušimajapan. kgm \t फुकुशीमाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malmösweden. kgm \t मालमोsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto Ayacuchovenezuela. kgm \t प्युअर्टो एयाकुचोvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adaptér pro KHTML rozšířeníComment \t KHTML विस्तारक एडाप्टरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort McMurrayCity in Alberta Canada \t फोर्ट मेकमरेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phags Pa \t Phags- pa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2006 Sebastian Sauer \t (c) 2006 सेबेस्तियन साए"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& OKQDialogButtonBox \t बेस (O) QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Szekszárdhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LogickéStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KNotifyComment \t के- नोटिफाईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rajčatová3color \t टमाटर3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New JerseyRegion/ state in USA \t न्यू जर्सीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pracovní plocha PlasmaComment \t प्लाज्मा डेस्कटाप कार्यस्थानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výpočet součinu \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaorskýName \t माओरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tisknout čísla řádek \t प्रिंट लाइन संख्या (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MantorvilleCity in Minnesota USA \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Googlebot/ 2. 1) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (गूगलबाट/ 2. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro vytváření kalendářůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkládačkyStencils \t चौखटी आराStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Virginieusa. kgm \t वेस्ट वर्जिनियाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BilbaoCity in Spain \t बिलोक्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Crowsnest PassCity in Alberta Canada \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlorëalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort SmithCity in Arkansas USA \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बौछारक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Veszprémhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Alžírskualgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala chyba:% 1 Dále nelze pokračovat. As in the permission to \t As in the persmission to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit & ikonu... \t प्रतीक बदलू... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kliknutím na toto tlačítko přejdete do nadřazené složky. Například pokud je vaše současné umístění file: / home /% 1, kliknutím na toto tlačítko se dostanete do složky file: / home. \t पैरेन्ट फोल्डर मे जाए क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. उदाहरण केर लिए, जँ मोजुदा स्थान अछि file: / home /% 1 तँ एहि बटन पर क्लिक करब पर ई अहाँक file: / home मे ले जएताह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rolování \t स्क्रालबैक (c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZAOFUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Austrálieworld. kgm \t आस्ट्रेलियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trois- RivieresCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČervenecAugust long \t जुलाइAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La HabanaCity in Cyprus \t कासाब्लांकाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úspěšně přesunuto. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asociace souborůComment \t फाइल असोसिएशनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Video konferenceName \t विडियो सम्मेलनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaarlemCity in Netherlands \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možné sněhové přeháňkyweather forecast \t बर्फबारी बौछार अचानकweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zakynthosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "10x15 cm (3 fotografie) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řekauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat heslo: \t कूटशब्द चुनू: (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vše@ label \t सभ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit příkazyComment \t कमांड चलाउComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznáméthis friend' s file list is present \t अज्ञातthis friend' s file list is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Horní limit: \t उप्परका सीमाः (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AbiWordGenericName \t एबीवर्डGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gadabayazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hokkaidójapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mendefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GnomeMeetingGenericName \t ग्नोममीटिंगGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výkaz výdajůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pakruojislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pracovní plocha \t डेस्कटाप (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haddingtongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DrakSyncGenericName \t ड्रेकसिंकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SVWest \t West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MP3 infoGenericName \t एमपी3 इन्फोGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rabaksudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UkrajinskéLesson Name \t युक्रेनियनLesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnzacCity in Alberta Canada \t अनकोनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TallinnCity in Estonia \t टैल्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypíše všechna zařízení a umožní jejich připojení, vypojení nebo zasunutí. Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mwenezizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DominionCity in Canada \t ओमिक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze vykonat dotazQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "chybějící levý oddělovačQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poitiersfrance_ regions. kgm \t प्वाइटियर्सfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LibanonName \t लेबनानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RumunskoCountry name \t रोमानियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čokoládová3color \t चाकलेट3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St- QuentinCity in New Brunswick Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BuckeburgCity in Germany \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antaresstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o okněComment \t विंडो सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bosna a HerzegovinaName \t बोस्निया आओर हर्जेगोविना बदलेबला मार्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Larnacacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Snížit hlasitostA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozbalovací seznam@ item: inmenu Text Completion \t ड्रापडाउन सूची@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení modulu náhledu obrázkůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kyprworld. kgm \t साइप्रसworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oddíly diskůthe root filesystem \t पार्टीशनसभthe root filesystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Robledo de ChavelaCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QuincyCity in Massachusetts USA \t क्विंसीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Protokol KDE pro sftpName \t एसएफटीपी क 'लेल केआईओस्लेवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Probíhající I/ O \t I/ Os वर्तमान मे प्रगति मे"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiliCity in Marshall Islands \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bourg en Bressefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shah Alammalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost@ info: whatsthis \t आकार@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SanskritName \t संस्कृतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze přistupovat k% 1. Ujistěte se, že disketa v mechanice% 2 je naformátována pomocí DOSu a že jsou správně nastavena oprávnění na souboru zařízení (např. / dev/ fd0) na rwxrwxrwx. \t % 1 पर पहुँच नहि सकल. कृप्या सुनिश्चित होउ जे ड्राइव% 2 केर फ्लापी एकटा डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क अछि तथा अओजार फाइल (जहिना जे / dev/ fd0) केर अनुमति उचित प्रकार नियत अछि (जहिना जे - rwxrwxrwx)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výběr a nastavení modulůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MPlayerName \t एम- प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bergisch- GladbachCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Changshachina. kgm \t चांग्शाchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Severní Koreinorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spartegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korçëalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dorůstající srpekmoon phase between 1st quarter and full moon \t moon phase between 1st quarter and full moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santarémportugal_ provinces. kgm \t सान्टारेमportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické@ item: inmenu Text Completion \t स्वचालित@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Udineitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManitouwadgeCity in Ontario Canada \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fox CreekCity in Alberta Canada \t डाउसन क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New OrleansCity in Louisiana USA \t न्यू ओरिलियंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatná data hlášení@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t अमान्य रिपोट डाटा@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadané jméno zařízení je neplatné (neobsahuje část / dev). Zvolte prosím zařízení ze seznamu nebo zadejte jméno souboru zařízení např. / dev/ js0. \t देल गेल नाम अवैध अछि (एकरामे / dev नहि अछि). कृप्या सूची मे सँ युक्ति चुनू अथवा फिनु भरू उपकरण, जहिना - / dev/ js0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Ignaciobelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spouští shellové příkazyName_BAR_plasma runner \t शेल कमांड्स चलाबैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rio Grande de Santiagowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VinkovciCity in Croatia \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OrenseCity in Spain \t ओडेन्सCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viracphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kainuufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit@ action \t फिनु लोड करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WausauCity in Wisconsin USA \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ErieCity in Pennsylvania USA \t इरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GabberGenericName \t गेबरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ sériovéhoName \t क्रमिक प्रकारGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UkkelCity in Belize \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Hudaydahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BluetoothName \t ब्लूटूथName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Escape sekvence \t Escape शृंखला\\ t( Alt+3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New HavenCity in Connecticut USA \t न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chamazambia_ districts. kgm \t चामाzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Innsbruckaustria. kgm \t इंसब्रकaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iluze prostoruScreen saver category \t गहराइ क 'भ्रमScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prvek videaMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlámský Brabantbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klasický styl KDEName \t आदर्श केडीई शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kyreniacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze stáhnout další položkuQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RimouskiCity in Quebec Canada \t रोसकिल्डेCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XPat 2Name \t एक्सपैट 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NFS zařízeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OregonRegion/ state in USA \t ओरेगांवRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anykščiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rámec '% 1':% 2,% 3,% 4% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string \t % 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DaytonCity in Tennessee USA \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Potřebujeme více informací@ info: tooltip examples of good bug report titles \t हम बेसी सूचना चाहैत छी@ info: tooltip examples of good bug report titles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tokelau (Nový Zéland) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "hledat v zadané složcerequest type \t उल्लेखित फोल्डर मे ढूँढूrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stáhnout nové Plasma widgety% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files \t नवीन प्लाजमा विजेटसभ डाउनलोड करू% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokročilá nastavení \t विस्तृत विकल्प (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CorningCity in Iowa USA \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřeno@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor využití pevného diskuName \t हार्डडिस्क उपयोग मानीटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vest- Agdernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t पूरा बादल हलुक हवाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ASpellName \t आस्पेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tocantinswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saynshandmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zamračeno s kroupamiweather forecast \t ओलाक बरसात के साथ बदलीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salto del Guairáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BaytownCity in Texas USA \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Isochr. požadavky% 1 \t Isochr. निवेदन% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khojavendazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeskočitsubmenu of 'Skip' \t submenu of 'Skip'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monroviaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Liffordromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorskéKeyboard Layout Name \t नॉर्वेजियाईKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या गीला हवाक झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Možnosti \t विकल्प (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední (% 1x% 2) \t मध्यम (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Open source verze Marathon Infinity pro SDL s vypnutým OpenGLName \t एसडीएल क लेल मेराथन इनफिनिटीक ओपन सोर्स संस्करण जकरामे ओपनजीएल अक्षम अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yazdiran. kgm \t याज्डiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Po stisku PrintScreen spustí KSnapshot. Name \t जखन प्रिंटस्क्रीन बटन दबाएल जाइछ तँ के- स्नैप- शॉट केँ चालू करैत अछि. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převod dat Nepomuku do nového úložného systému selhalName \t नेपोमक डाटाकेँ नव बैकएण्डमे परिवर्तित करबामे असफलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 19Name \t आभासी डेस्कटाप उन्नैस चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrankfortCity in Kentucky USA \t फ्रैंकफर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KivioGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spouštěč příkazůComment \t कमांड चलाबै बलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ambrózie2color \t मौधबूंद2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Glenwood SpringsCity in Colorado USA \t सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Selhání: \t असफल: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlbánieName \t अलबानियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČečenskýName \t चेचेनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galaxie Antennaeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. CloudCity in Minnesota USA \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mnichovgermany. kgm \t म्युनीचgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GurmukhíQFontDatabase \t गुरूमुखीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeftoouCoptic weekday 4 - LongDayName \t Coptic weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ivo. Jansky@ seznam. cz, koty@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IlustraceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tallinnworld. kgm \t टैल्लिनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server Nepomuku neběží. Nastavení byla uložena a budou použita při jeho příštím spuštění. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t नेपोमक सर्वर चलि नहि रहल अछि. बिन्याससभ केँ सहेज लेल गेल अछि आओर जखन अगिला बेर सर्वर प्रारंभ होगा तँ ई बिन्याससभ क 'प्रयोग कएल जाएत. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guerreromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीली बरफ या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Martina Blahová, Klára Cihlářová, Jakub Friedl, Pavel FricEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarathiName \t मराठीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reuscatalonia_ comarques. kgm \t रीयसcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gujaratindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nápověda prostředí & KDE \t केडीई मद्दति (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poltavská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrancevilleCity in Gabon \t जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síťové složky@ action: inmenu Go \t नेटवर्क फोल्डर्स (N) @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení@ action: inmenu Go \t बिन्यास (i) @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karotegintajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠipkyKCharselect unicode block name \t तीरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nord- Pas de Calaisfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sdílení souborůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je spustitelný \t चलाबै योग्य अछि (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Kazachstánukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Používat vyhlazování písem: Use anti- aliasing \t एंटी- अलियासिंग इस्तेमाल करू (n) Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TucumcariCity in New Mexico USA \t टुकुम्कारीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OlbiaCity in Italy \t ओलंपियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sana' aworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HlučnostPhonon:: MMF:: EffectFactory \t कमPhonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EricksonCity in Manitoba Canada \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MálagaCity in Spain \t मालागाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarkkleebergCity in Germany \t पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŘeckoName \t ग्रीसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East Las VegasCity in Nevada USA \t लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tamaulipasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rostovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ivo. Jansky@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cañarecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarkneukirchenCity in Germany \t माराकीचCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CastlerockCity in Washington USA \t केसलगरCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dohaworld. kgm \t दोहाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zastavenoprocess status \t रूकल अछिprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Fernando de Apurevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníBřidlicováModřcolor \t मध्यम- स्लेटी- नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BasySoprano clef \t बासSoprano clef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silná sněhová přeháňkaweather forecast \t भारी बर्फीला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maranhaobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba text- na- řeč s DBUS rozhranímName_BAR_standard desktop component \t डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग पाठ- सँ- वार्ता सेवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server Nepomuk poskytuje služby pro ukládání a pro ovládání StrigiComment \t नेपोमक सर्वर - भंडारण सेवा अथवा स्ट्रिगि नियंत्रण प्रदान करैत अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BellflowerCity in California USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení služby Mp3tunesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San PedroCity in California USA \t सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zeelandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuopiofinland_ regions. kgm \t कुओपियोfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Martinperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Největší místní odchylka během posledního krokuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DecataurCity in Illinois USA \t डेलावेयरuse default color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul kolekce Ipodu pro AmaroKName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JarníZeleň1color \t स्प्रिंगीनेसcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zacatecolucael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ledové krystalkyweather forecast \t बर्फ मणिweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Glarusswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Námořnickácolor \t नेवीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "B- Spline \t B- स्प्लइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East StroudsburgCity in Pennsylvania USA \t स्ट्रैसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jacmelhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "spícíprocess status \t सुति रहल अछिprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce systému KDEName \t केडीई तंत्र रक्षकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NápovědaQDialogButtonBox \t मद्दति QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Devenagaridigit set \t देवनागरी@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alarm sensoruComment \t सेंसर अलार्मComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी सहित बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी जमैबला धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nabídka KDEName \t केडीई- मेनूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Člen neurčitý@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chino HillsCity in California USA \t चैपल हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Põlvaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "tropická bouřeweather forecast \t तेज तूफ़ानweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yellowknifecanada. kgm \t यल्लोनाइफcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit přihlašovací údaje pomocí systému KDE Wallet@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Narathiwatthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VeniceCity in Italy \t डिवाइसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khiziazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount ForestCity in Ontario Canada \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kozanigreece_ prefectures. kgm \t कोजानीgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příkaz (La) TeXu@ action: Starts the input (and completion) of a LaTeX environment \t @ action: Starts the input (and completion) of a LaTeX environment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R34: Způsobuje popáleninyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ad- Damazinsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umm al- Qaiwainestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VytvořitText list- style \t बनाबूText list- style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zařazení skladby do XMMSName \t एक्सएमएमएस मे लाइन सँ लगाबूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O stránku nahoruQShortcut \t पृष्ठ उप्परQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hněď4color \t सियना4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sumbeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount Lemmon Obs. City in Arizona USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NavajoWhite1color \t नवाजो- सफेद1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R. M. Aller de S. de CompostelaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní Ázerbajdžániran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miškovechungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové spojení pozdrženoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lahorepakistan. kgm \t लाहोरpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KomunikátorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukázka zvukuName \t ऑडियो पूर्वावलोकनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SmartcardsComment \t स्मार्टकार्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CadetBlue1color \t केडेट- नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GadsdenCity in Alabama USA \t गैड्स्डेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "9WMComment \t 9डबल्यू- एमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salekhardsan- marino. kgm \t europe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manchesterjamaica. kgm \t मैनचेस्टरjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t तमुज क 'Ethiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या अंधड़weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName \t ठहरूCoptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možné mrznoucí mrholeníweather forecast \t बरफ बूँदा- बाँदी अचानकweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato služba umožňuje nastavit si výchozí prohlížeč. Všechny KDE aplikace, které vyžadují přístup k hypertextovým odkazům, by měly používat toto nastavení. Name_BAR_standard desktop component \t एतए अहाँ अपन मूलभूत वेब ब्राउजर केँ बिन्यस्त कए सकैत छी. सबहि केडीई अनुप्रयोगसभ मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ एहि सेटिंग क 'इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o oddílech diskůName \t पार्टीशन सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KornišskýName \t कॉर्निशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarolované \t छाया (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Medanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostravaczech. kgm \t ओस्ट्रावाczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čokoládová4color \t चाकलेट4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nastavit hodnoty vlastnostírequest type \t गुण मान नियत करू. request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Westmeathrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarbachCity in Germany \t माराकीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elbrusworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JõgevaCity in Estonia \t पाडोवाCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ladit \t डिबग (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Rochellefrance. kgm \t ला रोचेलेfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení jasu displeje, uspání a profilů napájeníComment \t चमकीलापन, निलंबन आओर पावर प्रोफाइल विन्यास देखाउComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je zobrazována kritická zprávaName \t एकटा गंभीर संदेश देखाओल जाए रहल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CincinnatiCity in Ohio USA \t चिनचिनाटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rajčatovácolor \t टमाटरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno již není na všech plocháchName \t एकटा विंडो सभटा डेस्कटाप पर आब दृष्टिगोचर नहि अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možné dešťové přeháňkyweather forecast \t बौछार की संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí@ label The icon rendered as active \t मूलभूत@ label The icon rendered as active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kielcepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BangladéšCountry name \t बांग्लादेशCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Calling LakeCity in Alberta Canada \t इलियट झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WM2Comment \t डबल्यूएम2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Batkenkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toa Altapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalajsieCountry name \t मलेशियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CranbrookCity in British Columbia Canada \t क्रैनब्रूकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ivo JánskýEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KingsportCity in Tennessee USA \t किंग्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neuchâtelswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Govĭsümbermongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Setrvačnost \"tenzor - zobecněný vektor\" tělesaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dotazovací služba Nepomuku poskytuje rozhraní pro složky trvalých dotazůName \t नेपोमक क्वैरी सेवा जे परसिस्टैंस क्वैरी फ़ोल्डरकेँ इंटरफेस प्रदान करैत अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žena 1The name of the male child voice \t स्त्रीThe name of the male child voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarlacphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Faerské ostrovyName \t फैरो द्वीपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Smazat \t साफ करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chitrépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(Uživatel:% 1) (Skupina:% 2) (Ostatní:% 3) @ info: status \t (प्रयोक्ता:% 1) (समूह:% 2) (आनलोकनि:% 3) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rajčatová1color \t टमाटर1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guangzhouchina. kgm \t गुआनजोchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portlaoisrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce kontaktůName \t सम्पर्क प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obyčejný@ item font \t नियमित@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit/ zakázat ttuto výjimkuoutline window title \t outline window title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PID:% 1 (% 2) Authorization scope \t Authorization scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "An Najafiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UralRegion/ state in Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Donga- Mantungcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samoaoceania. kgm \t समोआoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možné duplicity@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní SaharaCountry name \t पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Polskupoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na prostý text@ action \t सादा पाठ मे@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La GrangeCity in Georgia USA \t ला ग्रान्जेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba:% 1row count \t row count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FinskýName \t फिनिशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saipan IslandCity in US Territory \t सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आंधी पानी ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiramarCity in Florida USA \t म्यानमारCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pine FallsCity in Manitoba Canada \t ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2008 Ralf Habacker \t (c) 2008 राल्फ हैबेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DelawareRegion/ state in USA \t डेलावेयरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mayo- Danaycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "varianta 1dictionary variant \t चर 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O hlášení chyb - Nápověda@ title \t बग रिपोट करू (B) @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Équateurzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maximalizované svisle \t खडा मे अधिकतम करू (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Parishesjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úhlová rychlost tělesaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šumový filtrComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chandelmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovník: \t खण्ड: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VESPEIRO (EIXU) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName \t नामEthiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KeramikaComment \t केरामिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZwickauCity in Ghana \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TornioCity in Finland \t टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamíchat@ item: inmenu undo insert \t फेँटू@ item: inmenu undo insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LabrievilleCity in Quebec Canada \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hawaii (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Semnaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zastavit nahrávání@ action: inmenu Navigation Bar \t छाँटल जाए रहल अछि: @ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neexistuje uživatel 'nobody'. Obrázky uživatelů nebudou v KDM fungovat. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Desková SameName \t बिसात केर खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NevadaRegion/ state in USA \t नेवादाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CovingtonCity in Kentucky USA \t कोविंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvonek ve viditelné relaciComment \t दृश्य सत्रमे बेलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elk PointCity in South Dakota USA \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Před 3 týdny@ title: group Date \t तीन सप्ताह पहिने@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Scroll LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Centrum nápovědy prostředí KDEName \t केडीई मद्दति केंद्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Karolínausa. kgm \t उत्तरी कैरोलिनाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zakázáno@ item Text character set \t अक्षम@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ida- Viruestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VilniusCity in Loire- atlantique France \t विल्न्यूसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neplatná hodnota pro 'ai_ flags' \t 'ai_ flags' क 'लेल अवैध मान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modelář scénName \t सीन माडलरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "koty@ seznam. cz, vit@ pelcak. org, pavelfric@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení šetřiče obrazovkyName \t स्क्रीन सेवर बिन्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे अंधड़ सहित ओलावृष्टिweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suhailstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banyolescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken podobný Windows 95- OS/ 2- MotifName \t विंडोज 95- ओएस/ 2- मोटिफ जहिना विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schéma Windows (s klávesou Win) Name \t विंडोज प्रसंग (विन कुँजी समेत) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nikdybutton next to the 'Repeat:' label \t button next to the 'Repeat:' label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Místní: @ item: inlistbox allow shutdown \t स्थानीयः (L) @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CherawCity in South Carolina USA \t चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moracameroon_ departments. kgm \t मोराcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslat souborDescription \t फाइल भेजू (F) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaitiName \t हैतीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Risaraldacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ignorovat všechny \t सभटा अनदेखल करू (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr olejomalbyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CerritosCity in California USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t फुहार या जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Analyzátor sítěName \t नेटवर्क एनालाइजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Somogyhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blue RiverCity in British Columbia Canada \t ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrezentaceNAME OF TRANSLATORS \t प्रस्तुतिNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PolskoName \t पोलेंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oregonusa. kgm \t ओरेगांवusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlpineCity in California USA \t एल्पाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManigotaganCity in Manitoba Canada \t मागादानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BartonCity in Vermont USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jónské ostrovygreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nizozemíworld. kgm \t नीदरलैंड्सworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Faro- et- Déocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात ओला धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - MDUStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cojutepequeel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Villahermosamexico_ states. kgm \t विलाहरमोसाmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeškrtnuté \t लिखकए- काटू (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přidat \t जोड़ू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tania Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R22: Škodlivý při spolknutíPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neverzováno@ title:: column \t @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AudenCity in Ontario Canada \t अदनCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SingapurName \t सिंगापुरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FranklinCity in Tennessee USA \t फ्रैंकलिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí schéma pro% 1: \t % 1हेतु मूलभूत योजना: (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EverettCity in Washington USA \t एवेरेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KhabarovskCity in Far East Russia \t खैबरोवस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FraktályScreen saver category \t फ्रैक्टल्सScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzamknout obrazovku nebo se odhlásitName \t स्क्रीन तालाबन्न करू या लागआउट होउName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "D65light source \t light source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průvodce prvky uživatelského prostředí KDEName \t केडीई विजेट्स क 'लेल एकटा मार्गदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce financíName \t वित्तीय प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bangladéšworld. kgm \t बांग्लादेशworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tiago Porangabaone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Německé (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bocas del Toropanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motivy Plasmy@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kingstowncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Program v jazyce PythonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cobijabolivia. kgm \t कोबिजाbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OtrantoCity in Italy \t ओरानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VzduchComment \t हवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvukový rekordérName \t आडियो रेकार्डरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UmístěníComment \t स्थानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zahodit \t छोड़ू (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maďarskoworld. kgm \t हंगरीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ispartaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okna je vyrolovánoName \t एकटा विंडोसँ छाया हटाएल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t मार्चEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bosna a Hercegovinaworld. kgm \t बोस्निया आओर हर्जेगोविनाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PILÍŘConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "9x13 cm (4 fotografie) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístění je prázdné. @ info: status \t स्थान रिक्त अछि@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout pohled doprava@ action: inmenu \t दृश्य दहिन्ना घसकाबू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SibiřRegion/ state in Russia \t लाइबेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PerpignanCity in Pyungbuk Korea \t परपिंगनानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BadalonaCity in Spain \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeavertonCity in Oregon USA \t ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HollywoodCity in Florida USA \t हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pevné těleso mnohoúhelníkuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro aktualizaci nabídkyName \t मेनू अद्यतन करब क 'अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NáhledPercent of File Downloaded \t पूर्वावलोकनPercent of File Downloaded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhlaví 2Style name \t हेडर 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mírná přeháňkaweather forecast \t हलुक बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KonfiguraceLanguage \t बिन्यासLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dotazovací služba Nepomuku není aktivována. Bez toho nelze odpovídat na dotazy. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nkamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Choyrmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šířka textu: @ item: inlistbox Text width \t पाठ चओड़ाइ: @ item: inlistbox Text width"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Davao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FairviewCity in Alberta Canada \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Písmo@ action \t फौन्ट (F) @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cagayan de Oro Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dokovací modul KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WarwickCity in Rhode Island USA \t ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FabraCity in Spain \t फेराराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BaghdádCity in Iraq \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Castellón de la Planaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YorubaName \t योरुबाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TexarkanaCity in Texas USA \t टेक्सारकानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adar I \t अदार I क '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ascoli Picenoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odpojeno. NAME OF TRANSLATORS \t संबंधन नहि अछिNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bez významných požadavků (0x00) \t कोनो नमहर जरूरत नहि (0x00)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Extra- tučnéQFontDatabase \t करियाQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato služba umožňuje nastavit si výchozího klienta emailu. Všechny KDE aplikace, které vyžadují přístup k emailové aplikaci, by měly používat toto nastavení. Name_BAR_standard desktop component \t ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत इमेल क्लाएंट केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे इमेल क्लाएंट अनुप्रयोग एक्सेस करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uhelimage effect \t कोयलाimage effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beratalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yaoundéworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dong Hoivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. María TonantzintlaCity in Michigan USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tuy Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t स्टेशनक पास धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chagangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "US LedgerPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ang Thongthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evropaworld_ continents. kgm \t यूरोपworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Egyptworld. kgm \t मिश्रworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Závažnost \t गंभीरता (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlovinskéKeyboard Layout Name \t स्लोवानियाइKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dakahliaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor systému - RAMComment \t तंत्र मानीटर - रैमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chybné URL% 1 \t गलत URL% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wouricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ABC@ action \t ए बी सी@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DokumentyQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojené královstvíCountry name \t यूनाइटेड किंगडमCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace, kde získat balík ht: // dig. \t ht: // dig पैकेज कतए पाएम एहि संबंधमे जानकारी."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HindskýName \t हिन्दीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BluefieldCity in West Virginia USA \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat nejdříve složky@ option: check \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HuancayoCity in Peru \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, vit@ pelcak. org \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není vybrán poskytovatel. describes the feed of the latest posted entries \t कोनो प्रोवाइडर चयनित नहि. describes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chvějící se oknaComment \t वोबली विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FlorenceCity in South Carolina USA \t फ्लोरेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k '% 1' byla změněna. Přejete si přesunout adresář% 2 'do'% 3 '? Move the directory \t Move desktop files from old to new place"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haut- Lomamizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gabunworld. kgm \t गैबनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AugustaCity in Maine USA \t आगुस्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hlášení ověřeníValidation status \t Validation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arcadiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SmolenskCity in Central Region Russia \t सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinooskiCity in Victoria Australia \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZNorthwest \t WNorthwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vashungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ourensespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MajuroCity in Marshall Islands \t मैरियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lekiécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systém@ option: radio image source \t सिस्टम@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meetei MayekKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tradiční čínštinaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vallès Occidentalcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lebel- sur- QuevilonCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asyutegypt. kgm \t असयुतegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OdstranitGeneral Config \t हटाबूGeneral Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽádnáFocus Stealing Prevention Level \t किछु नहिFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Borgo Marggioresaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdělit pohled na dva panely \t दृश्य केँ दुइ फलक मे विभाजित करू@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hertfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zakarpatská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KolumbieName \t कोलंबिया पेसोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shanburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beauvaisfrance. kgm \t ब्यूवैसfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odemknout \t ताला खुलल (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojené státy americkéworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KaunasCity in Lithuania \t कौनासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Palangalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boiseusa. kgm \t ब्वायजusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maniawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesty k prohledáníNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průzkumník datových zdrojů PlasmaThe name of the engine followed by the number of data sources \t प्लाज्मा डाटा- इंजिन एक्सप्लोररThe name of the engine followed by the number of data sources"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fejérhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové DVD- ROM zařízeníName \t नवीन DVD- ROM युक्तिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uspořádat \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MirrorSearchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charlottetowncanada. kgm \t चारलोटटाउनcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KenaiCity in Alaska USA \t केनाइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průvodce programyepg \t epg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(# bude nahrazeno vzestupně číslem) @ info: status \t (# आरोहित संख्यासभ सँ बदलल जएताह) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FlorissantCity in Missouri USA \t फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NipigonCity in Ontario Canada \t निपाविनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KPresenterGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vibo Valentiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZaragozaCity in Sri Lanka \t जारागोजाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kupangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sughdtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Molėtailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Makondezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BoulderCity in Colorado USA \t गोल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jaipurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nedávná oznámeníShow all recent notifications \t अधिसूचना% 1Show all recent notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Volby & terminálu: \t टर्मिनल विकल्पः (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Nizozemínetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení stránky \t पृष्ठ सेटअपQPrintDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jiné okna je aktivovánoComment \t आन विंडो सक्रिय अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X PDFName \t एक्स पीडीएफName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pic du Midi (observatoř) City in Haute- Vienne France \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bodønorway. kgm \t बोडोnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HanstholmCity in Jylland Denmark \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Věda a matematikaName \t विज्ञान आओर गणितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kirkland LakeCity in Ontario Canada \t पीकल झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lowgarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Gassimsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velká Británie (hrabství) great- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gapfrance. kgm \t अँतरfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wiktionary - volně dostupný slovníkQuery \t विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brazilská portugalština@ item Spelling dictionary \t पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quitoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Denisafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Harrisburgusa. kgm \t हैरिसबर्गusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyčistit \t साफ करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Holyheadgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šířka: \t चओड़ाइ (W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ticinoswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importovat dataDescriptive encoding name \t आंकड़ाकेँ आयात करूDescriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balochistanpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Artashatarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Looking GlassComment \t लुकिंग ग्लासComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí pro ASpell @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t आस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Noční skála (od Tigerta) Comment \t टिगर्ट द्वारा नाइट राकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrojúhelníkyComment \t त्रिभुजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Rosaguatemala. kgm \t सांता रोजाguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít na stranu@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použijte toto tlačítko pro zastavení aktuálního hledání. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Zimbabwe (okresy) zimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat \t जोड़ू (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (1995) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeaupreCity in Quebec Canada \t बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat & cestu \t पथ देखाबू (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moduly Ovládacího centraName \t नियंत्रण केंद्र मोड्यूल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PortorikoName \t प्यूरिटो रिकोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÁvilaCity in Spain \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nižny Novgorodrussia_ subjects. kgm \t निजनी नोवगोरोडrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Číslo aktuálního barevného schématu. Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj kalendářeName \t कैलेन्डर डाटा इंजनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámý souborový systémhard disk label (not mounted or accessible) \t अनजान फाइलसिस्टमhard disk label (not mounted or accessible)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Les Borges Blanquescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lick Obs. City in California USA \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zlatá4color \t सुनहला4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dříve tento měsíc@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t ई महीना केर शुरू में@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BridgetownCity in Bas- Rhin France \t ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azhastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nehmotná hůl, která může být připojená k tělesůmPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortName \t मंगलEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trujillovenezuela. kgm \t ट्रुजील्लोvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nova Goricaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GanymedJupiter' s moon Callisto \t Jupiter' s moon Callisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "color- kcm- preview \t active (abbreviate)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChiclayoCity in Peru \t चिकलायोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Laplandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ztmavit display pokud je systém nečinný déle nežMinutes \t जखन एकरासँ बेसी समय तकि निष्क्रिय अछि तँ प्रदर्शन केँ धुंधला करूMinutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या अंधड़क संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klasikamusic genre \t सास्त्रीयmusic genre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaštanová3color \t मेरून3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Španělské (automaticky vytvořeno) 1Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chilpancingomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Narmadawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anadyrrussia_ subjects. kgm \t एनाडिरrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nástroje \t अओजार (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JinjuCity in Gyeongnam Korea \t जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rusko (okresy) russia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontrola pravopisuQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Northamptonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(1) Uživatelské příkazyName \t (1) प्रयोक्ता कमांडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BissettCity in Manitoba Canada \t ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 2Comment \t डेस्कटाप 2 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hesenskogermany. kgm \t हेसेgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Animace: @ title: group \t एनिमेशन्सः (n) @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X LoadGenericName \t एक्स लोडGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojené Královstvíworld. kgm \t यूनाइटेड किंगडमworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoleWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádné@ item: inlistbox Grid spacing \t किछु नहि@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít aplikace, ovládácí panely a službyName \t अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल आओर सेवा ताकूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gravitační konstantaUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední Finskofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkGoldenrod3color \t गहरा सुनहला3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NormálníQFontDatabase \t सामान्यQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sud- Esthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TerrassaCity in Spain \t फेराराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O aplikaci@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RockwoodCity in Maine USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stylesheet styly Nahlédněte na http: // www. w3. org/ Style/ CSS k získání dalších informací o kaskádových stylů \t स्टाइलशीट देखू http: // www. w3. org/ Style/ CSS कास्केडिंग स्टाइलशीट केर संबंध मे बाइली जानकारी केर लेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MünsterCity in Germany \t मैनचेस्टरCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hararezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šakiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor systému - TeplotaComment \t तंत्र मानीटर - तापक्रमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Etiopský@ item Calendar system \t इथियोपिक@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RadiálníConical gradient type \t अरीयConical gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bře \t Var"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eltaninstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Annecyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BřidlicováŠedácolor \t स्लेटी- ग्रेcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobné sněženíweather forecast \t बर्फबारी संभवweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Casertaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč obrázkůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MansfeldCity in Germany \t मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Formát: \t फॉर्मेट: (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "90° vpravorotate the layer 90 degrees to the left \t rotate the layer 90 degrees to the left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Oroecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový dokumentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eure- et- LoirRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Analyzuji torrent... Transfer status: seeding \t Transfer status: seeding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amherst Obs. City in Massachusetts USA \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shida Kartligeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChováníComment \t व्यवहारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TeignmouthCity in United Kingdom \t टाइम- आउटःCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HotPink4color \t गर्म- गुलाबी4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr dešťových kapekName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí aplikaceComment \t मूलभूत अनुप्रयोगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Haitihaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AdblockComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyžadovat potvrzení \t पुष्टि क 'लेल पूछू (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové oknoName \t नवीन विन्डोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु अंधड़weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rijádsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 volno@ action \t % 1 मुक्त@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarvyComment \t रँगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Google Desktop GadgetName \t गूगल डेस्कटाप गजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MistyRose2color \t मिस्टी- रोज़2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PefCoptic weekday 4 - ShortDayName \t पृष्ठसभCoptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Macaocolombia. kgm \t मकाओcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArgentiaCity in Newfoundland Canada \t अर्जेन्टिनाCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bogotaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minimalizované \t न्यूनतम (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČasQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MSEStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Běloruský (latinka) Name \t बेलारूसी लैटिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bénouécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat do přátelCore version string not (yet) available \t Core version string not (yet) available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modrá nahoře a doleStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minimalistický správce okenName \t एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CharlevoixCity in Quebec Canada \t चारलेवास्कCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přístup ke smazaným položkámName \t मेटाएल जाए चुकल वस्तु पर जाउName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LightGoldenrod2color \t हल्का- सुनहरादंड2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit den týdne \t सप्ताह क 'दिन देखाबू (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upozorňovací démon KDEName \t केडीई सूचना डेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neznámá chyba1: the i18n' ed system error code, from errno \t अनचिन्ह त्रुटि1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BowmanCity in North Dakota USA \t बोजेमानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AshlandCity in Maine USA \t एशलैन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParCoptic month 8 - ShortName \t मार्चCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Digitální displej \t डिजिटल प्रदर्शन (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MoselleRegion/ state in France \t मारसियलेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PolynéskéSky Culture \t फ्रेंच पोलीनेशियाSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X TerminálName \t एक्स टर्मिनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JazykyName \t भाषाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr PDF pro KarbonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vung Tauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PonceCity in Puerto Rico USA \t पोंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2003 Waldo Bastian \t (c) 2003 वाल्दो बास्तियान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lincolnshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuamCountry name \t गुआमCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yambolburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde je možné vidět obrázek vybraného uživatele. K jeho výběru klikněte na tlačítko s obrázkem, nebo přetáhněte svůj vlastní obrázek na toto tlačítko (např. z Konqueroru). @ action: button assign default user face \t @ action: button assign default user face"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OwensboroCity in Kentucky USA \t ओवेंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Česká republikaworld. kgm \t चेक गणतंत्रworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Acrobat ReaderGenericName \t एक्रोबेट रीडरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis (název) @ item: inlistbox Format: \t वर्णन नाम@ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tanjung Pinangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "W9WMComment \t डबल्यू9डबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchá činnostComment \t सामान्य_ क्रियाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, kolibac@ gmail. com \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JS Kalkulátoraddition \t जेएस गणकaddition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IbadanCity in Nigeria \t इबादानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osa y: vlastnost objektuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "flidr@ kky. zcu. cz, koty@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Na' irstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AsamskýName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OxygenComment \t आक्सीजनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nedávné dokumentyComment \t हालक दस्ताबेजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fred Lawrence Whipple Obs. City in Arizona USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SundanskýKCharselect unicode block name \t सूडानीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neplatné jméno pro zpracovací instrukciQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odepřít \t मना करू (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hra GNOME KlotskiName \t ग्नोम क्लाट्स्की खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nikdoshutdown request origin \t कोनो नहिshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Katima MuliloCity in Namibia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KimballCity in Nebraska USA \t किमबोलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LUKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QEdje GadgetName \t क्यूईडीजेई गजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zařízení fotoaparátu... Comment \t कैमरा युक्ति... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gold RiverCity in British Columbia Canada \t पोवेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CollegedaleCity in Tennessee USA \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YupojinCity in Haute- Corse France \t यूकानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OsnabrückCity in Germany \t सारब्रुकेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na tomto místě si můžete nastavit výchozího správce souborů. Položky v hlavní nabídce K a všechny aplikace, ve kterých lze otevřít složky, budou tohoto správce používat. Name_BAR_standard desktop component \t एतए अहाँ अपन पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर केँ विन्यस्त कए सकैत अछि. सभटा केडीई अनुप्रयोग मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ ई विन्यासक इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plynule zobrazit plochu po přihlášeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení audia pro Amarok NightlyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slave LakeCity in Alberta Canada \t स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaleVioletRed1color \t फ़ीका- बैंगनी- लाल1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East WenatcheeCity in Washington USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít obrázekDownload Image context menu item \t चित्र खोलूDownload Image context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odznačit vše@ action: inmenu Edit \t सभ विचयनित करू@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, Ladislav. Strojil@ seznam. cz, koty@ seznam. cz, vit@ pelcak. org \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chalcidicegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seznam kontaktůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kreslit & boxy \t पेटी बनाबू (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमैबला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Casanarecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svobodný státsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valenciefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yozgatturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Porto NovoCity in Bermuda \t प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jonavalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádný zvukový výstupNAME OF TRANSLATORS \t कोनो आडियो आउटपुट नहि (N) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beni Suefegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maximalizované vodorovně \t आडा मे अधिकतम करू (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontrola pravopisu@ action \t हिज्जे@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InterlinguaName \t अंतरभाषायीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnadyrCity in Far East Russia \t एनाडिरCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tyumenrussia_ subjects. kgm \t ट्यूमेनrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Afrika, JižníName \t दक्षिणी अफ्रीकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podržet pod ostatními \t आनसभ केर नीच्चाँ राखू (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ad Dali' yemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NatchezCity in Mississippi USA \t नाट्चेजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ramlaisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "De AarCity in South Africa \t डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopersouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kódování \t एनकोडिंग (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Srbskoworld. kgm \t सर्बियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oxfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WascoCity in Pakistan \t वैकोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NagasakiCity in Japan \t नागासाकीCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr: color image filter \t फिल्टर: color image filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shamakhiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WindamCity in Connecticut USA \t विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrezentaceComment \t प्रस्तुतिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LOSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nastavit čas na současnýset Clock to New Time \t set Clock to New Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat nástrojovou lištu \t अओजार पट्टी देखाबू (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenaghrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stránka Wikipedie@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rustavigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KapuskasingCity in Ontario Canada \t कापुस्कासींगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Xiningchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IrskoName \t आयरलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit původní jascolor context: saturation of the color \t color context: saturation of the color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Litvě (samosprvné oblasti) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doplňování textu@ item: inmenu Text Completion \t पाठ पूर्णता@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleOcelováModrácolor \t हल्का- स्टील- ब्लूcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kupiškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozastavenofile is complete \t ठहरूfile is complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viljandiestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LitevskýName \t लिथुआनियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Louthrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Magnesiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PythonLanguage \t पाएथनLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřejítQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj AmarokX- KDE- Submenu \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SavannahCity in Georgia USA \t सवानाहCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PermCity in Volga Region Russia \t पेरूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyprázdnit koš@ label \t रद्दी खाली करू@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GripGenericName \t ग्रिपGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost a orientaceComment \t आकार आ दिशा निर्धारणComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit značkovač výběruoption: check \t चयन मार्कर देखाबूoption: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa Bluetooth pomocí BlueZName \t ब्लूएज स्टैकक प्रयोगसँ ब्लूटूथ प्रबंधनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osoba je onlineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - ICMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout vybranou fotografii nahoruMove Up \t Move Up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TextObjectClass \t पाठObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t चीलियन यूनीडैड डे फोमेंटोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EaganCity in Minnesota USA \t एस्फहानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बौछार बरफ धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Traleerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plocha% 1@ title: window \t डेस्कटाप% 1@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kamerunworld. kgm \t कैमरूनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "West HavenCity in Connecticut USA \t न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bezvětříweather condition \t शांतweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít bez uloženíQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlymouthCity in United Kingdom \t प्लेमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClarksdaleCity in Mississippi USA \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PromítáníName \t स्लाइडशोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goiasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WindhoekCity in Nebraska USA \t विंडसरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švestkovácolor \t प्लमcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bentiusudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "South BrookCity in Newfoundland Canada \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit@ action: button \t ताजा करू (R) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový název je prázdný. Musíte zadat název alespoň o jednom znaku. @ info: status \t नवीन नामक प्रविष्टि रिक्त अछि. एकटा नाम जकरामे कम सँ कम एकटा अक्षर अछि ओकरा भरल जएनाइ चाही. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavaděč ontologie NepomukuComment \t नेपोमक ऑन्टोलॉज़ी लोडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huarazperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit jeden soubor@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul KDEDu FaviconComment \t केडीईडी फेविकान मोड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anglické - ColemakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jász- Nagykun- Szolnokhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khaki1color \t खाकी1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fialovácolor \t बैंगनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BottropCity in Germany \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkGoldenrod1color \t गहरा सुनहला1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NanaimoCity in British Columbia Canada \t नानाइमोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopie \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služby@ title: group \t सेवासभ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Westmorelandjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CorbinCity in Kentucky USA \t लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pacific BeachCity in California USA \t पोंपानो बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corsefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TobeCoptic month 6 - LongName \t काजCoptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meteorologický úřad Kanady (EC) Comment \t एनवायरनमेंट कनाडाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jordánskoworld. kgm \t जोर्डनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mont- LaurierCity in Quebec Canada \t मोंटेग्यूRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naupliegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t फुहार जमैबला फुहार सहितweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled \t छपाइ पूर्वावलोकनAll other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kadomazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chybathe type of the hash, e. g. MD5 \t त्रुटिlist header: type of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NicLabel for Unknown search scope, that should never appear \t किछु नहिLabel for Unknown search scope, that should never appear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení obrazovkyComment \t जमावट देखाबूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hefeichina. kgm \t हफेइchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malawiworld. kgm \t मलावीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Klára Cihlářová, Vlastimil OttEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "< & Zpět \t < पछिला (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HorsensCity in Jylland Denmark \t होस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु बौछार या अंधड़weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontrola pravopisumenu item title \t हिज्जेmenu item title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Winston- SalemCity in North Dakota USA \t विंस्टन- सलेमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mollerussacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Marinoworld. kgm \t सैन मेरिनोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velká@ title: group Date \t पैघ@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PagEthiopian month 1 - LongName \t पृष्ठसभEthiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eritreaworld. kgm \t इरीट्रियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - UPSStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtrovat historiidelete selected transfer \t इतिहास साफ करूdelete selected transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mrznoucí déšťweather forecast \t जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tanintharyiburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "USAStencils \t युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konyaturkey. kgm \t कोन्याturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pul- i- Alamafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tsirangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VRCHNÍ PALÁCConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout jazyk aplikace@ action \t अनुप्रयोग भाषा स्विच करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SurinamName \t सुरीनामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R15: Kontakt s vodou uvolňuje extrémě hořlavé plynyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StratfordCity in Ontario Canada \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se ve Venezuelevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OctaveLanguage \t ओक्टेवLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParaguayName \t पराग्वेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SowetoCity in South Africa \t सेटCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výška \t पिचः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické nastavení proxyComment \t स्वचालित प्राक्सी बिन्यासComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BřidlicováModřcolor \t स्लेटी- नीला1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení systémového zvonkuName \t तंत्र घंटी कान्फिगरेशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přesun \t घसकाबैत (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santo DomingoCity in Doubs France \t सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TurkmenistánName \t तुर्कमेनिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Paulusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Biscayspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit FPSComment \t एफपीएस देखाबूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Instant MessagerName \t इंसटैंट मैसेंजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MALÁ MEDVĚDICEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit profil pohledu... \t दृश्य प्रोफाइल सहेजू... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vermontusa. kgm \t वरमोंटusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Cruz de Maodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vít Pelčák, David Kolibáč, Pavel Fric, Hynek JanoušekEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarovnat doleva \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guiyangchina. kgm \t ग्युइयान्गchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat & sekundovou ručičku \t सकेण्ड सुई देखाबू (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít současnou kartu \t मोजुदा टैब बन्न करू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pueblamexico_ states. kgm \t प्यूब्लाmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miercurea Ciucromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samukhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AllentownCity in Pennsylvania USA \t एलनटाऊनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qubaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stencils \t प्रक्रियाStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chagang- donorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čtverecthe gradient will be drawn as an assymmetric cone \t वर्गthe gradient will be drawn as an assymmetric cone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zvýraznění: \t आलोकित करू: (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KadunaCity in Nigeria \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plejádyobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bodovémetering mode \t नरमmetering mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VioletRed4color \t बैंगनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Austinusa. kgm \t आस्टिनusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Najít další \t अगिला ढूँढू (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze povolit automatické odesíláníQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adygeyarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hormiguerospuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětláNebesskáModř2color \t हल्का- आसमानी2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KexiGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DolphinGenericName \t डाल्फिनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BěžnýStyle name \t सादाStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Sumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phnom Penhworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat záložku@ action \t पुस्तक चिन्ह जोड़ू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BaškirskýName \t बाशकिरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AzbukaKCharselect unicode block name \t साइरिलिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CrestwoodCity in Missouri USA \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lahijyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GeorgetownCity in Gyengnam Korea \t जार्जटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hospit. de Llobregat, L' City in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Edhessagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Savant LakeCity in Ontario Canada \t स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lodiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto Platadominican_ republic. kgm \t प्यूरिटो प्लाटाdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LexingtonCity in Kentucky USA \t लेक्सिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mrznoucí mrholeníweather condition \t जमने वाली फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diakritické značkyKCharselect unicode block name \t डायाक्रिटिकल निशान जोड़ि रहलKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरसात जमैबला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jérémiehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kurzíva \t तिरछा@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastnosti \t गुण (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KuvajtName \t कुवैतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Při ukládání souboru nastala chyba. Action for saving the map to a file \t Action for saving the map to a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde zadejte adresu Např.: vncserver: 1 (host: port / screen) \t Title for remote address input action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FitchburgCity in Massachusetts USA \t फिट्चबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2004, Martin Koller \t (c) 2004, मार्टिन कोलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrooksCity in Alberta Canada \t ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Drenthenetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat \t कोपी करू (C) Just a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monte Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t भयंकर अंधड़क संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozlišovat velikost \t अक्ष मिलाबू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníPurpurová4color \t मध्यम- जामुनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Polojasnoweather forecast \t आंशिक बादलweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DVDA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapsat obrázekNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fukuokajapan. kgm \t फुकुओकाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DanburyCity in Connecticut USA \t डैनबरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Virginiausa. kgm \t वर्जिनियाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustí asistenta chybového hlášení. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adanaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámé@ item Spelling dictionary \t अनचिन्ह@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "střednídictionary variant \t बिचलाdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čínský (zjednodušená) Name \t चीनी (सरल) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tshabongbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SaginawCity in Texas USA \t सेजिनावCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalajálamskéQFontDatabase \t मलयालमQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení sloupce@ title: window select character dialog \t @ title: window select character dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BahamyName \t बहामाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palma de MallorcaCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AabenraaCity in Jylland Denmark \t अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bragançaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záložní zvukové zařízeníComment \t आडियो युक्ति फालबैकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Flickr/ 23/ Zooomr ExporterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlý a malý správce okenComment \t तेज आओर सरल विंडो प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TabrizCity in Iran \t टैब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít na řádku... \t पंक्ति पर जाउ... (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výkon kompozice je pomalýComment \t कम्पोजिटिंग परफार्मेंस धीमा अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýrazňovat tabulátory \t टेबुलेटर आलोकित करू (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Solothurnswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bavorskogermany. kgm \t बावेरियाgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BakersfieldCity in California USA \t बेकर्सफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Koš: vyprázdněnComment \t Trash: EmptiedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení widgetu \t जमावट% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobné sněžení či plískaniceweather forecast \t बर्फबारी / बरफ संभवweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alephone - bez OpenGLComment \t एलिफोन - ओपनजीएल नहिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Everestworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BřidlicováModř1color \t स्लेटी- नीला1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pas- de- CalaisRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěOranžová1color \t नारंगीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PendletonCity in Oregon USA \t पेंड्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OyenCity in Alberta Canada \t शुरूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rio Brancobrazil. kgm \t रियो ब्रान्कोbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AfghanistánName \t अफगान अफगानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MoosominCity in Saskatchewan Canada \t चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Jazyk: \t भाषा (L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Székesfehérvárhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clackmannanshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neprůhlednost \t अपार्दरशिता (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Niğdeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlbaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanagawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "King SalmonCity in Alaska USA \t किंग साल्मनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saranganiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buckinghamshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JarníZeleňcolor \t स्प्रिंगीनेसcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobný mrznoucí déšťweather forecast \t बरसाति बरफ संभवweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenalezeno žádné čtecí zařízení. Zkontrolujte, jestli je spuštěno' pcscd '. \t कोनो रीडर्स नहि भेटल. देखू जे 'pcscd' चलि रहल अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Možnosti \t विकल्प (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HartfordCity in Connecticut USA \t हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lao Caivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatická & detekce \t अपने पता लगाबू (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktualizovateditorial content attribute \t अद्यतनeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LilleCity in North Carolina USA \t लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpringfieldCity in Vermont USA \t स्प्रिंगफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úvodní indexování dokončenoComment \t आरंभिक सूची बनैनाइ संपन्नComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bahrajnworld. kgm \t बहरीनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TulaCity in Central Region Russia \t तुल्साCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Punoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sloupce 2Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přednastavené činnostiComment \t प्रीसेट काजसभComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno souhvězdíConstellation Line \t Constellation Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TaberCity in Alberta Canada \t टैब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - ICSStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malování a úpravy obrázkůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sarpangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pomeroon- Supenaamguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřerušitQDialogButtonBox \t छोड़ूQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NázevDescription of the notified event \t शीर्षकDescription of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jádro služby Datové úložiště NepomukuComment \t कोर नेपोमक डाटा भंडार सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cergy- Pontoisefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnout pohlcení \t अनडाक (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Položka nabídky '% 1' nebyla nalezena. NAME OF TRANSLATORS \t मेनू आइटम '% 1' मेनू मे नहि भेटल. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kampánieitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tierra del Fuegoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mazání dokončeno. @ info: status \t मेटाबैक क्रिया सम्पन्न भेल@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LepchaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Van BurenCity in Maine USA \t गिला बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrincetonCity in West Virginia USA \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Midnight CommanderName \t मिडनाइट कमांडरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČtFriday \t गुरूFriday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průměrná velikost písma: \t मध्यम फोन्ट आकारः (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VpředName \t आगाँक तरफName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lushnjëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozestup mřížky: @ item: inlistbox Grid spacing \t जाल अंतरण: @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ mechanikyName \t ड्राइव प्रकारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CitronovýŠifón1color \t लेमन- शिफॉन1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Temucochile. kgm \t टेमुकोchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tímto odstraníte vybraný motiv. @ action: button \t ई चयनित प्रसंग केँ मेटएताह. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde je možné nastavit, kolik si přejete virtuálních ploch. Name \t अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे ओतए कतेक आभासी डेस्कटाप हुए. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Relace byla ukončena nenulovým stavemName \t सत्र नॉन जीरो स्थितिक संग बाहर भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CarbondaleCity in Illinois USA \t कार्बन्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hspell @ item: inlistbox Spell checker \t एच- स्पेल @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dobelelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nativní plasmoid napsaný v RubyName \t रूबीमे लिखल गेल नेटिव प्लाज्मा विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jakým způsobem řadit soubory@ label \t फाइलसभ केँ छाँटबाक अनुक्रम@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvářejte vektorové kresbyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Electrastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Česká republikaName \t चेक गणतंत्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Protějšektrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hangul JamoKCharselect unicode block name \t हांगुल जामोKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PÁVConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Program byl spuštěn pomocí kdeinitNAME OF TRANSLATORS \t प्रोग्राम केडीईइनिट द्वारा प्रारंभ कएल गेलNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - RPSStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RomeCity in Italy \t रोमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jeollabuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrunejName \t ब्रुनेई डालरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panevėžyslithuania_ municipalities. kgm \t पेनेवीजीसlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ba Ria- Vung Tauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslední měsícthe transfer has been finished \t the transfer has been finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Libanonworld. kgm \t लेबनानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 is a host name \t डमी% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GhanaCountry name \t घानाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopíruje se DVD \t CD कॉपी कए रहल अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sakon Nakhonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Potvrzovat nahrazení \t बदलब पर पूछू (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JJZwind direction \t ददपwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový@ action \t नवीन@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vladimirrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bedfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tisknout zápatí \t पादिका छापू (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontakt je nyní připojenName \t संपर्क जुड़ि गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grevenmacherluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Acubensstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GPSSyncName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k adresáři s obrázky: \t दस्ताबेज क 'पथः (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rodič musí být QGraphicsWidget \t जनक केँ QGraphicsWidget जरूर होनाइ चाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v úhlovém zrychleníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Picardiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MonroeCity in Louisiana USA \t मुनरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trikalagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Interní chyba serveruComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PalanaCity in Far East Russia \t पलाउCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Audio a video IDEName \t आडियो आओर वीडियो आईडीईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alpes de Haute- Provencefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EMA (GUIRA- NHANDU) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (IE 5. 5 na Win 2000) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 5 विन 2000 पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŘeckéQFontDatabase \t ग्रीकQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nuoroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InternetKeywordsFilterName \t इंटरनेट- की- वर्ड्स- फिल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nikdy@ title: column, name of a person \t कहियो नहि@ title: column, name of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TennesseeRegion/ state in USA \t टेनेसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InglewoodCity in California USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Louisianausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modifikátor klávesnice je zamčenýComment \t कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद भए गेल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oddíly diskůComment \t पार्टीशन्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PotomacCity in Maryland USA \t पोंटियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Conca de Barberàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qashqadaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zařízení je zastrčeno ale zatím není připojeno pro použití. @ info: status Free disk space \t @ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anderson AFBCity in Guatemala \t एंडरसनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Hamgyŏngnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lelydorpsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít... \t खोलू (O)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Posuvník hlasitostiplayback menu \t playback menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PPMName \t पीपीएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में घुमावदार बादलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pluginylowest priority \t प्लगिनlowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průběh \t सँपादित करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít aplikace, ovládácí panely a službyComment \t अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल तथा सेवाएँ ढूंढेंComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit heslo... \t कूटशब्द बदलू... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit KonsoliComment \t कंसोल चलाबूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vektorový indexPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ol ChikiKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Světle šedáStyle name \t हलुक ग्रेStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "oman. kgm \t युनाइटेड स्टेट्स माइनर आउटलेइंग द्वीपoman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VideoPhonon:: \t वीडियोPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čárový graf \t लाइन ग्राफ (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minimalizace oknaComment \t विंडो न्यूनतम करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HelenaCity in Montana USA \t हेलेनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gardfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit VLT obrazImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Crawford HillCity in New Jersey USA \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Představení galerieName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HotPink1color \t गर्म- गुलाबी1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Laghmanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salzburgaustria. kgm \t साल्जखनर्गaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sinaloamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San DiegoCity in California USA \t सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Džammů and Kašmírindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arunachal Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "logický operátor orName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IonComment \t आयनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bouřka s deštěmweather condition \t अंधड़ सहित बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portugalsko (regiony) portugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vercelliitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaškrtněte toto políčko ke změně nastavení stylu písma. @ info: tooltip \t ई चेक बक्से केँ फोन्ट शैली बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElvaCity in Estonia \t क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jedna stranaQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coulombova sílaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat & jednotku \t एकाइ देखाबू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neočekávaný znakQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit rodinu písma? @ label \t फोन्ट परिवार बदलू? @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švestková2color \t प्लम2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khmel' nyts' kyukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plánovací kalendářGenericName \t पञ्चाङ्ग प्रबंधकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hotovo \t नीच्चाँ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lillehammernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Estonskoworld. kgm \t इस्टोनियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název objektuObjectClass \t वस्तु नामObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul textového editoruName \t के- टैक्स्ट- एडीटर प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Karakasvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GdanskCity in Poland \t दिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LucemburskýName \t लक्समबर्गName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použití:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t उपयोग:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pěkně a větrnoweather condition \t साफ आओर हलुक हवाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÚhelUnits \t कोणUnits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čas a data \t तिथि आ समय (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SyrskéQFontDatabase \t सिरियाकQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t बेल्जियन फ्रान्क Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CamdenCity in New Jersey USA \t कैयनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledat více hlášení@ info: tooltip \t बेसी रिपोर्टक लेल खोजू@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vydavatel: \t प्रकाशक( u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Las Tunascuba. kgm \t लास टुनासcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SevastopolCity in Ukraine \t सासकाटूनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Omega Centauriobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít@ info \t बन्न करू@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zastavit \t रोकू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adapazarıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Racha- Lechkhumi and Kvemo Svanetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panenské ostrovy, U. S. Name \t वर्जिन आइलैंड, यू. एस. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DeadwoodCity in Alberta Canada \t ग्लेनवुडCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnout \t बन्न करू (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clervauxluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DetroitCity in Michigan USA \t डेट्रायटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kırıkkaleturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrapaniCity in Italy \t पारदर्शीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mamburaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neshoda značkyQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "w3mName \t डबल्यू3एमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FVWM95Comment \t एफवीडबल्यूएम95Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aragatsotnarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenalezen žádný odhadIgnore Spelling context menu item \t Ignore Spelling context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nogueracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Typy oken: \t विंडो प्रकार (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příponatask done \t task done"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GeraldtonCity in Ontario Canada \t गेराल्डटनCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno objektuName \t वस्तु नामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Číst obsah ze std. vstupu \t stdin केर विषयवस्तु केँ पढ़ू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaloneCity in New York USA \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ocean CityCity in Maryland USA \t ओसिएन शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palestinské územíName \t फिलीस्तीनी क्षेत्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schéma nenalezenoJupiter' s moon Io \t Jupiter' s moon Io"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul aplikace KGetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ověřovači webových stránekComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name_BAR_plasma containment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název motivu: \t प्रसंग नामः (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GorhamCity in Maine USA \t डरहमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DothanCity in Alabama USA \t डोथानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lišta vyhledávání@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salvadorworld. kgm \t अल सल्वाडोरworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EsbjergCity in Jylland Denmark \t एब्जर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkriptyGenericName \t स्क्रिप्टGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eau ClaireCity in Wisconsin USA \t इयाओ क्लैयरCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Málo místa na lokálním disku (% 1 zbývá). Pozastavuji indexování souborů. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration \t @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कतो कतो बदलीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mblah@ gvid. cz, koty@ seznam. cz, jfriedl@ suse. cz, pavelfric@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástrojová lišta pro vyhledáváníNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cordilleraparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WalkerCity in Louisiana USA \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bandar Seri Begawanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Teresinabrazil. kgm \t टेरेसीनाbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název:% 1Unknown description \t Unknown description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ainfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ileiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qaraqalpaqstanuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saranskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KPlatoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "3D vzhled \t 3D दृश्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Území USACountry name \t उत्तरी क्षेत्रCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuneneangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nueva Octopequehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MitchellCity in South Dakota USA \t मिट्चेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2000- 2009 autoři Kate \t (c) 2000- 2005 केएटीई केर लेखकगण"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ERIDANUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pampangaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stáhnout mapy... Status tip \t Status tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galaxie Medvědí spárobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MerseburgCity in Germany \t पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostrobothniafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Razgradbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST/ VLT obrazImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hunedoararomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CarmichaelCity in California USA \t रद करूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Couvající Měsícmoon phase between 3rd quarter and new moon \t moon phase between 3rd quarter and new moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरसात बौछारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Emulátor termináluComment \t टर्मिनल एमुलेटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Musíte zadat jedno z -- print- menu- id, -- print- menu- name nebo -- highlight \t अहाँकेँ एकरामे सँ कोनो एकटा केँ उल्लेखित करै पड़त -- print- menu- id, -- print- menu- name or -- highlight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Česká republikaCountry name \t चेक गणतंत्रCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PCXName \t पीसीएक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nabízené zdroje \t निर्यात (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stav@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc \t स्थिति@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout do košeVerb \t रद्दीमे भेजूVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto Baquerizo Morenoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khon Kaenthailand. kgm \t खोन काएनthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "domovské stránce aplikace ht: // dig \t ht: // dig home page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरफ तूफानी बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "US Naval ObservatoryCity in Washington USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1, používá% 2 bitů z% 3 bitového klíčeThe certificate is not trusted \t The certificate is not trusted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AtényCity in Tennessee USA \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luanshyazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VědaName \t विज्ञानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaikolaCity in Hawaii USA \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jezero Huronusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Oshlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baton Rougeusa. kgm \t बैटन रोगusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yangtzewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Misamis Occidentalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostrov ManCountry name \t आइल ओफ मैनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jihozápadcameroon_ provinces. kgm \t दक्षिणपश्चिमcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nong Bua Lamphuthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nabídka aplikací (. desktop soubory) \t अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barahonadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "flidr@ kky. zcu. cz, lukas@ kde. org, jfriedl@ suse. cz, kolibac@ gmail. com \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NapervilleCity in Illinois USA \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SisakCity in Croatia \t बिस्मार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Teplota v nádržiUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t बहमान क 'Ethiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrangevilleCity in Idaho USA \t गेंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chontalesnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Council BluffsCity in Iowa USA \t कांसिल ब्लफ्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv & kurzoru \t संकेतक प्रसंग (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mirzamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NáhledNAME OF TRANSLATORS \t पूर्वावलोकनNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oklahomausa. kgm \t ओकलाहामाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tradiční čínskéQFontDatabase \t पारम्परिक चीनीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleděZelená2color \t फ़ीका- हरा2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SklouznutíComment \t स्लाइडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QueenslandRegion/ state in Australia \t क्वीन्सलैन्डRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Morbihanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FacesName \t एफएसेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Río San Juannicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Olympiausa. kgm \t ओलंपियाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CosenzaCity in Italy \t बन्न करूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amarok- MockupComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motif Window ManagerName \t मोटिफ विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypsat renderovací strom na stdout \t STDOUT क 'लेल प्रिंट रेंडरिंग ट्री"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohled \t दृश्य (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nejnovější online dokumentace QtQuery \t नवीनतम क्यूटी आनलाइन दस्ताबेजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KodiakCity in Alaska USA \t कोडियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konzole@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bandar Lampungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trvání: \t अवधिः (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Probíhá tisk... Shutting down the application \t छपाइ भए रहल अछि... Shutting down the application"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charkovská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SimferopolCity in Ukraine \t लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dostupné teploty: \t उपलब्ध तापमान (A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TVA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlevothumbnail position: top \t बामाँthumbnail position: top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Jutskodenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Válka lodíName \t एक्सशिपवार्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kırşehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Démon KHotKeys, bez něhož vám speciální klávesy nebudou fungovat. Comment \t के- हॉट- कीज डेमन. कोनो डेमन नहि, कोनो हाट- कीज नहि. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Silný déšťweather forecast \t तेज बारिशweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klikněte zde pro vyhledání EGD socketu. \t EGD साकेट फाइल ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La SpeziaCity in Italy \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlsaMixerGuiGenericName \t अल्सा- मिक्सर- जीयूआईGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Falešný BluetoothComment \t नकली ब्लूटूथComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Animovat přepínání ploch pomocí kostkyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použijte toto tlačítko pro zobrazení informací o vybraném chybovém hlášení. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přijmout všechny cookie \t सभटा कुकी स्वीकारू (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uwaylsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArmstrongCity in Ontario Canada \t स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KairouanCity in Tunisia \t केईरौनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RDPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolekce zařízení médiíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक थोड़ा ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - mobilní telefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doba trvání rotace: Duration of rotation \t Duration of rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BonnCity in Germany \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "11. 5x15 cm AlbumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RůžovoHnědácolor \t रोजी- ब्राउनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpět@ action: button Go forward to the next word in history \t पाछाँ@ action: button Go forward to the next word in history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podporovaná rozšíření: NAME OF TRANSLATORS \t समर्थित एक्सटेंशन: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plevenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Padovaitalyprovince. kgm \t पाडोवाitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nueva Espartavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ruské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korejština@ item Text character set \t कोरियाइ@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Araucaníachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guadalajaraspain_ provinces. kgm \t गुआडलजाराspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KansasRegion/ state in USA \t कंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubor pracovní plochy% 1 je typu Link, ale neobsahuje položku URL=... \t डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 लिंक प्रकार क 'अछि पर कोनो URL=... प्रविष्टि नहि अछि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnout počítačlock screen command \t कंप्यूटर फिनु आरंभ करूlock screen command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Středisrael. kgm \t केंद्रisrael. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lisabonworld. kgm \t लिस्बनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížení s kartamiName \t टैब्ड ब्राउजिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New Radnorgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El DoradoCity in Arkansas USA \t एल डोराडोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MontanaRegion/ state in USA \t मोंटानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa CruzCity in Bornholm Denmark \t सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oviedospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Frankfortusa. kgm \t फ्रैंकफर्टusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiclayoperu. kgm \t चिकलायोperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "např. ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t उदाहरण - ssh - l root remote. host. org ksysguardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndianRed3color \t इंडियन/ माहेcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guidercameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pakety@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t पैकेट्स@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místnísubscription search \t स्थानीयsubscription search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AndorraName \t अंडोराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní SothoName \t उत्तरी सोथोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eagle RiverCity in Alaska USA \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AStencils \t आओरStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stiskněte, pohněte dolů, pohněte nahoru, uvolněte. Name \t दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, उप्पर घसकाबू, छोड़ू. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New CaledoniaRegion/ state in France \t न्यू कैलिडोनियाRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pomořanypoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alyastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeyenburgCity in Germany \t ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tabulátorkeyboard- key- name \t टैब कुँजीkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KeaholeCity in Hawaii USA \t डेडहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mezinárodní Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t अंतर्राष्ट्रीय आईस्पैल @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubory KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit položku \t नीच्चाँ जाउ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tchoustar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost písma \t फान्ट आकार@ label Font style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UiseongCity in Gyeongbuk Korea \t लिस्बनCity in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ROHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FádníOlivová2color \t जैतूनड्रैब2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PolohaObjectClass \t स्थितिObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Finnmarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fornax Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rotanevstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive \t खोर क 'Indian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oak PointCity in Manitoba Canada \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Uložit \t सहेजू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "S0Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽIRAFAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úpravy \t सँपादित करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Agusan del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome výběr barevName \t ग्नोम रंग चयनकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PiacenzaCity in Italy \t पियासेंजाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Niyatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavření oknaComment \t विंडो बन्न करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San MateoCity in California USA \t सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mapování \t misc category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komponenta KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Midlothiangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. Pöltenazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení systémuRestart Computer \t तंत्र बिन्यासRestart the computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bueacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NamorikCity in Marshall Islands \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CastlegarCity in British Columbia Canada \t केसलगरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O & komponentě editoru@ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t संपादक अवयव केर संबंध मे (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato služba umožňuje nastavení navigace v Dolphinu. Name \t ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन संचरण केँ विन्यस्त करै दैछName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GreensboroCity in North Carolina USA \t ग्रीन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bantenindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rethymnogreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t अर्ध निशान जोड़ि रहलKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WahiawaCity in Hawaii USA \t वावाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "získat hodnoty vlastnostírequest type \t गुण मान निकालूrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lámat slova na znaku: \t पर शब्द लपेटू: (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Litvaworld. kgm \t लिथुआनियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informační centrumName \t सूचना केंद्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Berwickshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome TelnetGenericName \t ग्नोम टेलनेटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी जमैबला फुहार सहितweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyrovnatcolor image filter \t बराबर करूcolor image filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corrientesargentina. kgm \t कोरियंटेसargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Afrika, StředníName \t अफ्रीका, मध्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "10x15 cm AlbumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přerušeno \t छोड़ल गेल@ label transfer source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "flidr@ kky. zcu. cz, lukas@ kde. org, mhejpetr@ iss. cz, Ivo. Jansky@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moduly Informačního centraName \t के- सूचना- सेंटर मोड्यूल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Madridnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Deep RiverCity in Ontario Canada \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kódování: NAME OF TRANSLATORS \t एनकोडिंग: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MagnoliaCity in Arkansas USA \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalmonCity in Idaho USA \t साल्मनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠÍPConstellation name (optional) \t तीरConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HawthorneCity in Nevada USA \t हॉवथ्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počet ignorováníQScriptBreakpointsModel \t उपेक्षाQScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Považovat spojená slova za pravopisné chyby@ label: listbox \t एक सँग लिखल शब्दसभ केँ वर्तनी की गलतियों मे लिअ '(w) @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Harpers FerryCity in West Virginia USA \t ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 12Name \t आभासी डेस्कटाप बारह चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charlotte Amaliecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ErfurtCity in Germany \t एर्फुर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manadoindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arabské prezentační formy AKCharselect unicode block name \t अरबी प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स- एKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tottorijapan. kgm \t टोटोरीjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmaváMořskáZeleň4color \t गहरा- समुद्री- हरा4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaleVioletRed4color \t फ़ीका- बैंगनी- लालcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fox ValleyCity in Saskatchewan Canada \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nantesfrance_ regions. kgm \t नान्टेसfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NabídkaA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "http: // czechia. kde. org/ konqueror / \t http: // konqueror. kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RastedeCity in Germany \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SSZwind direction \t उउपwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korejská republikaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nadpis dokumentuStyle name \t दस्ताबेज शीर्षकStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slackware@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyberte styl odezvy při spouštění aplikacíName \t अनुप्रयोग- प्रारंभ फीडबैक शैली चुनूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzský slovník CNRTL/ TILFQuery \t CNRTL/ TILF फ्रेंच शब्दकोशQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DohaCity in Quebec Canada \t दोहाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Lorenzopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChetwyndCity in British Columbia Canada \t चेटवीन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nilwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diagnostika klávesových zkratek Dr. Kolizňáka@ option: check \t डा. क्लॉश क 'त्वरक निदान@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Malajsiimalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EmotikonyComment \t भाव- प्रतीकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Surigao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZařízeníComment \t डिवाइसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Val d' Aostaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Apiaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय गीली बरफ या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 Chyba:% 2@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seychelské ostrovyafrica. kgm \t सिचेलीसafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manamaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jascolor context: brightness \t चमकीलापनcolor context: brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klamath FallsCity in Oregon USA \t क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO A2Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datové nástrojeComment \t डेटा अओजारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t फुहार युक्त बरसातक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bellinzonaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hrany obrazovkyComment \t स्क्रीन किनारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vinacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pružnost lehkého tělesaObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AfrikánskýName \t अफ्रीकीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GNU General Public License verze 2@ item license (short name) \t जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण २@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FalmouthCity in Kentucky USA \t फोलमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamknout na současném umístěníThis option links konqueror views \t मोजुदा स्थान तालाबन्न करूThis option links konqueror views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आंशिक बादल धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SinhálskéQFontDatabase \t सिंहलाQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato činnost spustí po stisknutí Ctrl- Alt- t program Konsole. Name \t ई क्रिया कंट्रोल+ऑल्ट+T केँ दबाबै पर कंसोल केँ चलाता अछि. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se ve Švýcarskuswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MellingenCity in Germany \t विलिंग्टनCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bandar LengehCity in Iran \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Domovská stránka: \t मुख पृष्ठः (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ctrl+O \t कंट्रोल+O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dél: Latitude \t Latitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charentefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bulawayozimbabwe_ districts. kgm \t बुलावोयाzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chetumalmexico_ states. kgm \t चेतुमलmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pietermaritzburgsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TamilštinaKCharselect unicode block name \t तमिलKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěBřidlicováŠedácolor \t गहरा- स्लेटी- ग्रे1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úvod do Konqueroru \t कान्करर परिचय (q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyjmout@ action: inmenu \t काटू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IstanbulCity in Turks and Caicos Islands \t इस्तांबुलCity in Turks and Caicos Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AEWMComment \t एईडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KannadaKCharselect unicode block name \t कन्नडKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hat Creek Radio Obs. City in California USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ujung PandangCity in Indre- et- Loire France \t यूगांडाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolečko myši: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BiraoCity in Central Region Russia \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ford IslandCity in Hawaii USA \t ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boacphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kwangozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Patnaindia. kgm \t पटनाindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sa' dahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hra podobná TetrisName \t टेट्रिस जहिना खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvětší část obrazovky, která je poblíž ukazatele myšiName \t माउस संकेतक कए चारो कातक चयनित क्षेत्र आवर्धित हाएतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BermudyName \t बरमुडा डालरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mansuraegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj KDEName \t केडीई डाटा अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svazijskoworld. kgm \t स्वाजीलैंडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obs. MilanCity in Italy \t मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TuniskoName \t ट्यूनीशियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalabozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeachPuff4color \t पीच- पफ़4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Horní a dolní indexyKCharselect unicode block name \t सुपरस्क्रिप्ट्स आओर सबस्क्रिप्ट्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marshallovy ostrovyCountry name \t मार्शल द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa MonicaCity in California USA \t सांता मोनिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SunriseCity in Florida USA \t वर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Murciaspain_ provinces. kgm \t मर्सियाspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chartreuska3color \t चार्टरेयूस3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webové widgetyComment \t वेब विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rwandaworld. kgm \t रवांडाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perucolor \t पेरूcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový hostitelhost has been removed \t host has been removed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "STŘELECConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमैबला बरसात बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lepivé klávesy byly povoleny nebo zakázányName \t साटल कुंजि केँ सक्षम अथवा अक्षम कएल गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Los Tequesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prodleva zrychlení: \t त्वरण देरीः (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Java a JavaScriptComment \t जावा आओर जावा- स्क्रिप्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Turecké@ item Spelling dictionary \t तुर्की@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& VertikálněShow Scroll Bar As Needed \t लंबरूप स्क्राल पट्टीShow Scroll Bar As Needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R24: Toxický při kontaktu s pokožkouPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goriškaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bodláková4color \t thistle4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BombajCity in India \t दुबइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stavropol' City in South Region Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बौछार बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaifaCity in Israel \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KonaCity in Hawaii USA \t केलावनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Deformace oken při jejich přesouváníName \t जखन घसकाएल जाए रहल अछि तँ विंडोक आकार बिगाड़ूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový popisekWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t लेबलWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit zobrazená data@ label:: textbox \t @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Norský (Bokmål) Name \t नार्वेजियाई बोकमालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prosím použijte% 2 pro nahlašování chyb. @ item Author name in about dialog \t कृप्या बग रिपोट एतय% 2 करू. @ application/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lääneestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Růžová2color \t गुलाबी2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OcelováModř2color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWin testName \t के- विन जांचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čínská republika (Taiwan) world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OznamováníName \t सूचनासभName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámý přepínač '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t अनचिन्ह विकल्प '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- CorseRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kategorie: \t वर्ग: (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort- de- FranceCity in Maryland USA \t फ्लोरेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spoj 01Comment \t कन्वर्सन फंक्शन्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KatastrofaComment \t CatastropheComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yaracuyvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CalctoolComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DetailyName \t विवरणName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrownsvilleCity in Texas USA \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Angleseygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MilbankCity in South Dakota USA \t मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quang Namvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuruvãraIndian National weekday 5 - LongDayName \t Indian National weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StuTranslators: Radians \t Translators: Radians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port MoresbyCity in Paraguay \t फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BusanCity in Korea \t बरबैंकCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChamorroName \t केमोरोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podrobnosti chybového hlášení@ title \t बग रिपोर्टक विवरण@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EsfahanCity in Iran \t एस्फहानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KingstonCity in Ontario Canada \t किंग्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rhônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "L' AquilaCity in Italy \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Standardní písmo: \t मानक फोन्ट (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "prosinceJanuary \t दिसम्बर क 'January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit alarm \t अलार्म सक्षम करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "image filter \t बिनु चित्तीदार करूimage filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gars am InnCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BuhidKCharselect unicode block name \t बुहीदKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj LyricsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Čechyczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rigel Kentaurusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t Colombian Unidad de Valor RealName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ciudad Realspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alnathstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MbeyaCity in Tanzania \t म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThistedCity in Jylland Denmark \t थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuencaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OymiakonCity in Far East Russia \t ओलंपियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skopjeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phecdastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChorvatskoCountry name \t क्रोशियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BatallionGenericName \t बटालियनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wellingtonworld. kgm \t विलिंग्टनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% {APPNAME} Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MintoCity in New Brunswick Canada \t मिनोटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QmamecatName \t क्यूमामेकेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Domovská URL \t मुख्य यूआरएल@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nova ScotiaRegion/ state in Canada \t नोवा स्कोशियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nikdy pro tento server \t ई साइट क 'लेल कहियो नहि (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TahitiCity in Fyn Denmark \t हैतीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Bílá na černé \t कारि पर उज्जर (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyalasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RecifeCity in Brazil \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PravoúhléMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kapalnýone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledat ve slovníkuOpen Link context menu item \t Open Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CaryCity in Illinois USA \t गैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nigérieworld. kgm \t नाइजीरियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dvinawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boteinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बौछार बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lišta umístění@ title: menu \t स्थान पट्टी@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiddletonCity in Nova Scotia Canada \t मिड्लटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Došlo k neznámé chybě. plugin type \t एकटा अज्ञात त्रुटि पाओल गेल. plugin type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WatervilleCity in Washington USA \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManitobaRegion/ state in Canada \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XChatGenericName \t एक्स चैटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přiblížit \t पैघ करू (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jeollanam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuyuni- Mazaruniguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Forrest CityCity in Arkansas USA \t मीडवेस्ट शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ndolazambia_ provinces. kgm \t एनडोलाzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Štětínpoland. kgm \t स्जेजसिनpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při zápisu do% 1:% 2QNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba Nepomuku, která sleduje změny v souborechComment \t फ़ाइल परिवर्तनक मानिटरिंगक लेल नेपोमक फ़ाइल निगरानी सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přiložit informace k chybě% 1 @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArabskýName \t अरबीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ColumbiaCity in Tennessee USA \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount Evans Obs. City in Colorado USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "- ize přípony s přízvukydictionary variant \t - ize एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortName \t हरिअर: Ethiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albánieworld. kgm \t अलबानियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adjuntaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skuodaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schedarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automaticky vygenerovaná informace o pádu je užitečná. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hiiuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systémová hlášeníComment \t तंत्र सूचनासभComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ukončitStencils \t बाहर निकलूStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pozice \t स्थिति (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortName \t मेहEthiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaterfordCity in Myanmar \t हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WielkopolskaRegion/ state in Portugal \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šilalėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mosambikworld. kgm \t मोजांबिकworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mbérécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valparaisochile. kgm \t वैलपारैसोchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X EmacsName \t एक्स ईमेक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LittletonCity in New Hampshire USA \t लीटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KábulCity in Alabama USA \t काबुलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řetězec@ item: intable Text context \t स्ट्रिंग@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quake ScriptLanguage \t क्वेक स्क्रिप्टLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dawson CreekCity in British Columbia Canada \t डाउसन क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LubbockCity in Texas USA \t लब्बाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZáložkyComment \t पुस्तकचिह्नComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editor nabídekName \t मेनू संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PensacolaCity in Florida USA \t पेंसाकोलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "40 barevpalette name \t चालीस रंगpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GTaliGenericName \t जी- तालीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Uvítání: \t अभिवादनः (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tullefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MorrowCity in Georgia USA \t मोरिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meusewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TunisCity in Tunisia \t ट्यूनीशियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Linecaustria. kgm \t लिंजaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat & hodiny \t घडी देखाबू (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalernoCity in Italy \t पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evropa, ZápadníName \t यूरोप, पश्चिमीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zelená4color \t हरिहर4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fuzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odečtení \t घटओनाइstraigh line drawing tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KorejskýSky Culture \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BoonevilleCity in Kentucky USA \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kdykoliv@ label \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GurushikharCity in India \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrepasseyCity in Newfoundland Canada \t ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při rozboru:% 1An error message \t An error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sekezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PolskoCountry name \t पोलेंडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HolbrookCity in Arizona USA \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VNCComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MontpelierCity in Vermont USA \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LowellCity in Massachusetts USA \t लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úhlové zrychleníUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t % B,% Y@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kábulworld. kgm \t काबुलworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JaponskoName \t जापानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeattleCity in Washington USA \t सियटलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MehAban short \t मेहAban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Los Santospanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Potvrdit@ item: intable column Question,% 1 is capital name \t स्वीकारू (A) @ item: intable column Question,% 1 is capital name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malanjeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreeportCity in Bahamas \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleRůžová1color \t बिजली- गिरनाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZLOMENÝ MOŽDÍŘConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarapacáchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Domů \t घर (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled \t पूर्वावलोकन (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Liegebelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "sněhové přeháňkyweather condition \t बरफ बारिशweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CalienteCity in Nevada USA \t क्लाएँटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Veracruzmexico_ states. kgm \t वेराक्रूजmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EdmondCity in Oklahoma USA \t एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gironèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bayombongphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reggio nell' Emiliaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t मई क 'Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hnědácolor \t भूराःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KouCoptic month 1 - LongNamePossessive \t खोर क 'Coptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zeslabit basyQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobit šířce stránky@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KáhiraCity in Egypt \t कैरोCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NavajoName \t नवाजोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oficiální FTP projektu KDEName \t केडीई आधिकारिक एफटीपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nikdy \t कखनो नहि (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení domovské stránky záložekName \t पसंदीदा मुख पृष्ठकेँ विन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze zapisovat do souboru% 1The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DodgerBlue4color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KitchenerCity in Ontario Canada \t किचनेरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uşakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - PDAStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GoheungCity in Jeonnam Korea \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SodipodiName \t सोडीपोडीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RibeCity in Jylland Denmark \t राइफलCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saltillomexico_ states. kgm \t साल्टीलोmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odsud@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Jávaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 + Acronym of Electron Capture \t Acronym of Electron Capture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytrhnout kartu \t टैब केँ अलग करू (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Hondurasuhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chernihivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tromsnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NizozemíStencils \t नीदरलैंड्सStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PadovaCity in Italy \t पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GanderCity in Newfoundland Canada \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lom- et- Djéremcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HORUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapisovací démon KDEComment \t केडीई राइट डेमनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cheyenneuzbekistan. kgm \t चेयनेuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automaticky nahrávat obrázky \t छवि स्वचलित लोड करू (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sotho, JižníName \t सोथो, दक्षिणीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VložitQSql \t जोडूQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bamiyanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Superkeyboard- key- name \t सुपरkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opplandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komentář@ item: intable Text context \t टिप्पणी@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "transfer state: delayed \t transfer state: aborted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AldermastonCity in United Kingdom \t एंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AuroraCity in Minnesota USA \t आरूराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít soubor... \t फाइल खोलू... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skrýt filtrovací lištu@ label: textbox \t फिल्टर पट्टी नुकाबू@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TõrvaCity in Estonia \t पाडोवाCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& HlasitostGeneral, as title of window \t आवाज निर्धारक: (V) General, as title of window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ljubljanaworld. kgm \t ल्जुब्लजाना world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení správce přihlášení (KDM) Name \t लागइन प्रबंधक बिन्यस्त करू (केडीएम) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gran CanariaRegion/ state in Spain \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit typ souboru... @ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poskytovatel Teletekstového prohledáváníQuery \t टेलिटेक्स्ट खोज प्रदायकQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníModrácolor \t मध्यमनीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TextComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Microsoft Media Server protokolComment \t माइक्रोसाफ्ट मीडिया सर्वर प्रोटोकालComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Rumunskuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolekce SQLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nová kartaComment \t नवीन टैबComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč tiskového systémuName \t मुद्ण तंत्र ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moyobambaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Foixfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ruggellliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mardinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Broken ArrowCity in Oklahoma USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odesílání Windows WinPopup zprávName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PasadenaCity in Texas USA \t गैड्स्डेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SandersvilleCity in Georgia USA \t जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "několik mrakůweather condition \t कुछ बादलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Interval opakování: \t दोहराबै क 'अंतराल (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vybrat vše \t सभटा चुनू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výkonný správce oken s více virtuálními plochamiName \t शक्तिशाली आईसीसीसीएम- कम्पलाएंट कतेक आभासी डेस्कटाप विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cape Verdeafrica. kgm \t केप वर्डेafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ipohmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KosraeCity in Micronesia \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pohyb \t घसकाबू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarolovatlight source \t छायांकितlight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ocotepequehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी रेतीला तूफानweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RYBAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baix Llobregatcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Er Raistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odhlášení/ uzamčeníComment \t ताला/ लागआउटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toledospain_ provinces. kgm \t टोलेडोspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bezpečný režim@ item: inmenu session type \t फेलसेफ@ item: inmenu session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vzestupně \t आरोहण क्रम (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nacaomehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JVSouth \t South"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeachCity in North Dakota USA \t लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RackStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nha Trangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Emulátor Palm/ WirelessName \t पाम/ वायरलेस एमुलेटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KārIndian National month 9 - ShortName \t फर क 'Indian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diyarbakırturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galwayrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled před tiskemPage (number) of (total) \t छपाइ पूर्वावलोकनPage (number) of (total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alofioceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shabwahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Safari 3. 2 na MacOS X) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मॅक- ओएस X पर सफारी 3. 2) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapisuje se zvukové CD% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed \t % 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Celoobrazovkový režim@ action \t पूर्ण स्क्रीन मोड@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hamgyŏng- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠTÍT SOBIESKÉHOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फीला धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Catbaloganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chelmsfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Horní nabídkaQShortcut \t मेनू QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al- Bahahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdělit obrazovkuQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Narva- JõesuuCity in Estonia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sinopturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Livingstongreat- britain_ counties. kgm \t लिविंग्स्टोनgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barticaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minimální velikost písma: \t न्यूनतम फोन्ट आकारः (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost@ action: inmenu Sort By \t आकार@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OrilliaCity in Ontario Canada \t बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khoram Abadiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "University CityCity in Mittelfranken Germany \t मीडवेस्ट शहरCity in Mittelfranken Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palce (in) \t इंच (in)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarovnání titulku \t शीर्षक पंक्तिबद्धता (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fluorescentnílight source \t पूर्वानुमानlight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montego BayCity in Japan \t मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KontaktComment \t संपर्कComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostrov Prince Eduardacanada. kgm \t प्रिंस एडवार्ड द्वीपcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor využití RAMName \t रैम उपयोग मानीटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Digitální hodinyComment \t डिजिटल घडीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Navalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fray Bentosuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t सिवानIndian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení hledání služebName \t सेवा डिस्कवरी बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ask JeevesQuery \t आस्क जीव्सQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sloupce 1Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BooneCity in North Carolina USA \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount JohnCity in New Zealand \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या गीला हवा के झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vicenzaitalyprovince. kgm \t विसेंजाitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZastavitA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KopeteTeXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlaisanceCity in Mayotte France \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CestováníQShortcut \t सहीPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Google Desktop GadgetsName \t गूगल डेस्कटाप गजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OpenGL spořičeScreen saver category \t ओपन जीएल स्क्रीन सेवर्सScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& HorizontálněInsert Vertical Widget \t General properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NapájeníA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saurimoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zugdidigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opakovat: button next to the 'Repeat:' label \t button next to the 'Repeat:' label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albifrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "South Kauai VORTACCity in Hawaii USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Epinalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TabulkaEmpty table row \t Empty table row"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arecibo Obs. City in Puerto Rico USA \t प्रिन्सटनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rolovat nahoruQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (8) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta nebo URL: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala chyba při pokusu sdílet složku '% 1'. Ujistěte se, že Perl skript 'fileshareset' má nastaveno suid root. \t फोल्डर '% 1' केँ साझा करबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल. कृप्या सुनिश्चित करू जे रूट मे 'fileshareset' सेट अछि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelgradeCity in Yukon Canada \t बेलग्रेडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa RosaCity in New Mexico USA \t सांता रोजाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokud je tato volba povolena, skryté soubory, jako třeba ty začínající tečkou, budou zobrazeny. @ label \t जखन ई विकल्प सक्षम हएताह, तखन नुकाएल फाइलसभ जहिना जे '.' सँ प्रारंभ हएबला फाइलो केँ फाइल दृश्य मे देखाओल जएताह. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit volby@ action \t सहेजबाक विकल्प@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jijelalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mont- JoliCity in Quebec Canada \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grants PassCity in Oregon USA \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RakouskoStencils \t आस्ट्रियाStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit... \t कान्फिगर... (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New RochelleCity in New York USA \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vypnutí \t बन्न करू (5) @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IRC chatName \t आईआरसी गपशपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RomskýName \t रोमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinPopupComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quang Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bandar Seri BegawanCity in Bulgaria \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopíruje se CD \t CD कॉपी कए रहल अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SitkaCity in Alaska USA \t सिट्काCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Rusku (okresy) russia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brnoczech. kgm \t ब्रनोczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat vše \t सभटाकेँ चुनू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PandžábskýName \t पंजाबीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zasněžené horyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KazachstánCountry name \t कजाखस्तानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gomazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlessandriaCity in Italy \t सिकंदरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit \t साटू (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Testovací jazyk KDEName \t केडीई जाँचि भाषाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "přidatthe quality will be good but the file will not be much compressed \t the quality will be good but the file will not be much compressed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FinskoCountry name \t फिनलैंडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haystack Obs. City in Massachusetts USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mkushizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manizalescolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VOZKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PevnéSize Policy \t स्थिरSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RennesCity in Illinois USA \t रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vrátit se zpět k zařízení '% 1' Phonon:: \t Phonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěOlivováZelená4color \t गहरा- जैतूनी- हरा1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t JomIndian National weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indexování pozastavenoComment \t सूची बनैनाइ निलंबितComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Silné sněženíweather forecast \t सघन बर्फweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NěmeckýName \t जर्मनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CarrolltonCity in Georgia USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Euboeagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaleCity in Mali \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - FaxStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Foukající prachweather forecast \t धूलक झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muğlaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Řecku (prefektury) greece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul pro automatické opravyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třída odchylky pro částiciObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thua Thien- Huevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Entre Ríosargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaliName \t मालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R63: Možné riziko ublížení nenarozenému dítětiPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vaasafinland_ regions. kgm \t वासाfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Damašekworld. kgm \t दमस्कworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tavusharmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Knihovna pro použití motivu emotikonů PidginName \t पिजिन भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarrieCity in Ontario Canada \t बैरीCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PALÁCOVÁ BRÁNAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viandenluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Delawareusa. kgm \t डेलावेयरusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atacamachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o pádu: @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Role okna: \t विंडो भूमिका (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WisconsinRegion/ state in USA \t विस्कोनसिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít & ostatní karty \t आन टैब बन्न करू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KartotékaComment \t स्विच पलटूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při odesílání hlášení o pádu:% 1. @ info/ plain report to KDE bugtracker address \t @ info/ plain report to KDE bugtracker address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "cihlarov@ suse. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FarOrdibehesht short \t दूरिOrdibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít v & nové kartě \t नवीन टैब मे खोलू (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr KOfficeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třída odchylky pro sílu tíhyPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malé Magellanovo mračnoobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpartanburgCity in South Carolina USA \t मार्टिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huamboangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vysoce přizpůsobitelný a nízkoúrovňový správce oken založený na BlackboxuName \t ब्लेक- बाक्स आधारित, अत्यंत कान्फिगरेबल आओर कम साधन चाहैबला विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive \t मेह क 'Indian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarbadosName \t बारबोडस डालरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chukhabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RacineCity in Wisconsin USA \t रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kategorie: new smug album dialog \t new smug album dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chittagongbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lezhëalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sudhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KPPPName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DalsbrukCity in Finland \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Pazworld. kgm \t ला पाजworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port Moresbyworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NamhaeCity in Gyeongnam Korea \t नामCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bělehradworld. kgm \t बेलग्रेडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "s jedictionary variant \t ये केर सँग dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Co o pádu aplikace víte? @ info/ rich \t अहाँ ई क्रैशक संबंधमे की जानैत छी? @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k '% 1' byla změněna. Přejete si přesunout soubory z% 2 'do'% 3 '? Move files from old to new place \t Move desktop files from old to new place"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinnettCity in Morbihan France \t विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kokkolafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BradfordCity in United Kingdom \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Mongolskumongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrváníVideoCD Track File Size \t अवधिVideoCD Track File Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Backend pro správu BluetoothuComment \t ब्लूटूथ प्रबंधन बैकएण्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce souborů a prohlížeč Webu pro prostředí KDEName \t केडीई फाइल प्रबंधक आ वेब ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ obsahuphoto safety level \t photo safety level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ajmanemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá chybaLeft to Right context menu item \t अज्ञात त्रुटिLeft to Right context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komponenta pro zobrazování manuálových stránekName \t एम्बेडेबल ट्राफ प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreeBSD (Ports) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint- GeorgesCity in Quebec Canada \t सेंट जार्जCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služební zprávaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EdinaCity in Minnesota USA \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa falešné sítěComment \t नकली नेटवर्क प्रबंधनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orientace \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Michiganusa. kgm \t मिशीगनusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ScribusGenericName \t स्क्रिबसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peter Penz@ info: credit \t पीटर पेन्ज@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QQComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neznámýQFileDialog \t अज्ञातQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक फुहार बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AndersonCity in South Carolina USA \t एंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oddálit@ action \t ज़ूम आउट@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Ethiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Côte d' orRegion/ state in France \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LABUŤConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prvky s podobnou teplotou tání: For example: Carbon (300K) \t For example: Carbon (300K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kořen dokumentacedoctitle (language) \t doctitle (language)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vrancearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČinnostiThis button opens a file dialog to load a MathML file \t This button opens a file dialog to load a MathML file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NiceCity in Alpes Maritimes France \t नाइसCity in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Magwayburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost ikon@ item: inmenu Icon size \t आइकन आकार@ item: inmenu Icon size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datové úložiště NepomukuComment \t Nepomuk डाटा भंडारणComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VolsCity in Azores Portugal \t रँगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dumfriesgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RogersCity in Arkansas USA \t रोजर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pays de Loirefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LODNÍ KÝLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto RicoRegion/ state in USA \t प्यूरिटो रिकोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WichitaCity in Kazakhstan \t विचिताCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Který má% 1 jako nejvyšší horu? @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jalal- Abadkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KomoryName \t कॉमिक पुस्तकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uni. de BarcelonaCity in Spain \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Text na řečComment \t पाठ- सँ- वार्ताComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Složky:% 1@ title: group \t फोल्डरः% 1@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové & okno \t नया विंडो (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VÝCHODNÍ ZEĎConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "smazat zadaný soubor nebo složkurequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ मेटाबूrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejmenovat... @ action: inmenu File \t नाम बदलू... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pratoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IslandStencils \t आइसलैंडStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ErlangenCity in Germany \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goychayazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klávesové zkratky@ action \t क 'बाइंडिंग@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa \t प्रबंधन (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Selvacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Utuadopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nemohu vytvořit rozvržení. Všechny vybrané widgety musí mít stejného rodiče. Translators: please keep this string short (less than 20 chars) \t Translators: please keep this string short (less than 20 chars)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GambieCountry name \t गैंबियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrávat zvuk: \t बजाएल जाएबला ध्वनि. (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třída odchylky pro gravitační síluPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Morgan CityCity in Louisiana USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukázat vnitřní prvkyUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŘeckoCountry name \t ग्रीसCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Text šablonyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nachová1color \t बैंगनी1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "flidr@ kky. zcu. cz, jfriedl@ suse. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phan Rang- Thap Chamvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kreslit přechody \t ग्रेडिएंट्स बनाबू (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luhans' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trinidad a TobagoName \t ट्रिनिदाद आओर टोबेगोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ehimejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Walvis BayCity in Namibia \t वाल्विस खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mansazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Databáze volacích znaků QRZ. comQuery \t QRZ. com काल- साइन डाटाबेसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PleiKuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Souhvězdí PolynésanůConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CansoCity in Nova Scotia Canada \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArkadelphiaCity in Arkansas USA \t फिलाडेलफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oprávněnífirst matching line of the query string in this file \t अनुमतिसभfirst matching line of the query string in this file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠipkaMouse Cursor Shape \t तीरMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AricaCity in Chile \t अरिकाCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Katarworld. kgm \t कातारworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LordsburgCity in New Mexico USA \t लेविसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chartresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VědaLanguage \t वैज्ञानिकLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kigaliworld. kgm \t किगालीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qt asistentGenericName \t क्यूटी सहायकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DeMotteCity in Indiana USA \t मयोटेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KUCHYNĚConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Současné činnosti: \t मोजुदा काज: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KnightdaleCity in North Carolina USA \t किगालीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí systémový shell plochytooltip for option in switching Windows Desktop shells \t tooltip for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mediální zařízeníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rocks n DiamondsGenericName \t राक्स एन डायमण्ड्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lomnický štítCity in Slovakia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kickoffplasma name \t किकआफplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manitobacanada. kgm \t मैनीटोबाcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gelderlandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oblastiukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Model klávesnice: \t कुंजीपट माडलः (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalaupapaCity in Hawaii USA \t अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PortneufCity in Quebec Canada \t पोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Démon KDE pro časové zónyComment \t केडीई टाइम जोन डेमनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Saharaworld. kgm \t पश्चिम सहाराworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hangzhouchina. kgm \t हैंगजूchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EsfFarvardin short \t एसफ क 'Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AjaccioCity in Costa Rica \t अजाकियोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SibuCity in Maldives \t सिबुCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "stop@ action: inmenu \t रोकू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EtherealGenericName \t एथरियलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiosgreece_ prefectures. kgm \t चियोसgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarstowCity in California USA \t बैरोCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ FS \t FS प्रकार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kangwŏnnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit@ info: tooltip \t हटाबू@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BethesdaCity in Maryland USA \t बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Populární čínský IM systémName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Černácolor \t कालाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadejte heslo ke klíči 0x% 1, patřící osobě% 2lt;% 3gt;: \t कुंजी 0x% 1 क 'लेल पासफ्रेस भरू, सँ सम्बद्ध% 2lt;% 3gt;:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HAVRANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IrákName \t इराकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Test \t जाँच (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl pohledu s ikonami KDE 4Name \t KDE 4 प्रतीक दृश्य शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Japonština@ item Text character set \t जापानी@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sloupec@ label: listbox \t कालम@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salcedodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LunenburgCity in Nova Scotia Canada \t लक्समबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "N' Djamenaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Biellaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné značkyKCharselect unicode block name \t सामान्य विरामचिन्हKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazení souborového systému jako stromuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BřidlicováŠedá1color \t स्लेटी- ग्रे1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GlovertownCity in Newfoundland Canada \t गाल्व्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LavenderBlushcolor \t लैवेण्डर- ब्लशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hat YaiCity in Thailand \t हैट याइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpětný tabulátorQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrilliantCity in Ohio USA \t बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArménieCountry name \t आर्मेनियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WestminsterCity in Maryland USA \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "US LetterPage size \t यूएस लेटरPage size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AdamstownCity in Poland \t जेम्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XpcdGenericName \t एक्सपीसीडीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marowijnesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Web- kamera' QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v tlumeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Les EscouminsCity in Quebec Canada \t डेस म्वायंसCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OdhlášeníComment \t लाग आउटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sadalmelikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal \t (C) 2002, ब्रादेन मकडोनल्ड, (C) 2004 रविकिरण राजगोपाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kinross- shiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OmezeníNAME OF TRANSLATORS \t निर्धारकNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Bangladéšibangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepřizpůsobující se řešitel rovnic GSLObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mezerou oddělený seznam přípon, např. *. txt *. od * k zobrazení pouze textových a kancelářských dokumentů \t स्थान सँ अलग विस्तार सूची, उदा. *. txt *. od * to display only office - and text- files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loire- Atlantiquefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barevný dokumentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cambridgeshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boulder CreekCity in California USA \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze načíst výsledkyQSQLite2Result \t QSQLite2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org) \t (C) 2001- 2002 रिचर्ड मूर (rich@ kde. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Verze: NAME OF TRANSLATORS \t संस्करणः (V) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LollandRegion/ state in Denmark \t लवलेन्डCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nízkámedium priority \t निम्नmedium priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mudembacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VanuatuName \t वैनुआटुName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rodopigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěBřidlicováŠedá2color \t गहरा- स्लेटी- ग्रे2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeshawarCity in Pakistan \t पेशावरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Capizphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nedostatek paměti pro konverzi souboru% 1 do base64Set a value \t Set a value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpuzzumCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Získat novinkyProgram name followed by 'Add On Installer' \t नवीन टटका चीज प्राप्त करूProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HŘEBEN STŘECHYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení stránkyQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámý klienttrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OuluCity in Finland \t ओउलूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleBřidlicováModrácolor \t हल्का- स्लेटी- नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce stahováníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Následující strana \t अगिला पृष्ठ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GruzínštinaKCharselect unicode block name \t ज्यॉर्जियाइKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sittweburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरसात आओर फुहारक मिश्रणweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrotonCity in South Dakota USA \t ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PretoriaCity in South Africa \t पियोरियाSet a value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ जमैबला युक्त बरसात या बरसातक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DjerbaCity in Tunisia \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bandar- e Abbasiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EscapeQShortcut \t EscQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Americká Samoa (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VI: VISUAL LINE \t VI: दृश्य लाइन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (1) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Magická lampaComment \t जादुइ चिरागComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat@ item: inmenu undo unmark blank \t मेटाबू@ item: inmenu undo unmark blank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VilnaCity in Alberta Canada \t वियनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obrazovka je uzamykánaInterrupts the suspension/ shutdown process \t स्क्रीन तालाबन्न भ 'रहल अछिInterrupts the suspension/ shutdown process"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Paraguayiparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t संलग्न अल्फ़ान्यूमेरिक्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongName \t तेवतEthiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KahuluiCity in Hawaii USA \t काहुलीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TibetskéQFontDatabase \t तिब्बतीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce služebComment \t सेवा प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zwind direction \t Wwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XML data z britského meteorologického úřaduName \t यूके एमईटी आफिससँ एक्सएमएल डाटाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ledovec Langjökulliceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SSL šifry \t SSL सायफर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nynější hodnotaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul náhledu obrázkůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí@ item: inlistbox session type \t मूलभूत@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vinh Phucvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Siirtturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monzezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SuffolkCity in Virginia USA \t सफोल्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeipzigCity in Germany \t लीप्जिगCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TuxGenericName \t टक्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElizabethCity in New Jersey USA \t एलिजाबेथटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Různé - srdceStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NastaveníNAME OF TRANSLATORS \t जमावट (S) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Polskoworld. kgm \t पोलेंडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IrkutskCity in Siberia Russia \t इर्कुत्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit poštuQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChathamCity in Ontario Canada \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlbionCity in Idaho USA \t एल्बियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HERKULESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravé barvy (24 bitů) label for soundsettings in preferences dialog \t label for soundsettings in preferences dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vladikavkazrussia_ subjects. kgm \t व्लाडीकाव्काजrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manyucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FredericiaCity in Jylland Denmark \t फ्रेडरीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saskogermany. kgm \t सेक्सोनीgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cerro CalánCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tegucigalpaworld. kgm \t टेगुकीगल्पाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidá vybraný kanál do AkregatoruName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 6Name \t आभासी डेस्कटाप छहि चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít displej QWS 'displayname' \t क्यूडब्ल्यूएस डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Llano del HatoCity in Venezuela \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antarktický oceánwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Segriàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muzarabanizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit & nový motiv... \t नवीन प्रसंग बनाबू (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vreed en Hoopguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příkaz spouštějící vypínací sekvenci. Obvyklá hodnota: / sbin/ haltcommand for... \t command for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MontmagnyCity in Quebec Canada \t मोंटानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Méridavenezuela. kgm \t मेरीडाvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ocujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modifikátor klávesnice je aktivníComment \t कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी सक्रिय भए गेल अचिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McGrathCity in Alaska USA \t मेकग्रैथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 18Comment \t डेस्कटाप 18 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yardymliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - IPTCStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClarkCity in New Jersey USA \t खालीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeninCountry name \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Totnesssuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - ZIP diskStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze načíst řaduQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी कखनो कखनो भारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeterboroughCity in Ontario Canada \t पीटरबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CarbonearCity in Newfoundland Canada \t कार्बन्डेलCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzské - Dvorak (Část 2) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LemmonCity in South Dakota USA \t लेमोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Bisbal d' Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pitcairnovy ostrovyCountry name \t वर्जिन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LingalaName \t लिंगालाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SofiaCity in Burkina Faso \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Manuálové stránky \t मैन पृष्ठ (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AngolaCountry name \t अंगोलाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server úschovnyComment \t वालेट सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat do obrázku šumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Srí LankaCountry name \t श्रीलंकाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HolonCity in Israel \t अपूर्ण विरामCity in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řešitel rovnic... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kitt Peak Nat' l. Obs. City in Arizona USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepovedlo se stáhnout informace o pádu@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DELFÍNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guatemalaworld. kgm \t गुआटेमालाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorcoCity in California USA \t नार्फाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WakefieldCity in Massachusetts USA \t वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jónské mořegreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OranžovoČervená1color \t नारंगी लाल1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Začátek přesunu oknaComment \t विंडो घसकाएनाइ चालूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malý správce oken s tématyName \t हलुक, प्रसंगयोग्य विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit & kódování \t एनकोडिंग नियत करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdeněk Tlustý, Radek Vybíral, Lukáš Tinkl, Vít Pelčák, Zdeněk PechEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrunejName \t ब्रुनेई दारूसलामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NebraskaRegion/ state in USA \t नेब्रास्काCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tropojëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuterslohCity in Germany \t गुआडेलोपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Altaisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prefix v $HOME pro zapisování souborů \t $HOME मे प्रीफ़िक्स जे फाइलसभ लिखबा लेल इस्तेमाल मे लेल जाइत अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlainfieldCity in New Jersey USA \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongName \t मोहर्रम कIndian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Identifikovat všechny obrazovkyNAME OF TRANSLATORS \t सभटा प्रदर्शक पहचानू (I) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nový... \t नया... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samarqanduzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KanbunKCharselect unicode block name \t कानबुनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buxorouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KSpread Applix Spreadsheet importní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rezervovat prázdné místo v panelu. Name \t पटलक अंदर रिक्त स्थान खाली राखू. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KasloCity in British Columbia Canada \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrabantRegion/ state in Belgium \t बरबैंकRegion/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RivertonCity in Wyoming USA \t रिवरटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitoruje se I/ O pro% 1 (% 2) \t % 1 (% 2) कए लेल I/ O क 'निरीक्षण कए रहल अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coamopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kecskeméthungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BaskickýName \t बास्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VaraždinCity in Croatia \t बहरीनCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TAU- TOROConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korálovácolor \t मूंगाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LUKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PõltsamaaCity in Estonia \t पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dhi Qariraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MackenzieCity in British Columbia Canada \t मैकेंजीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokud tuto volbu povolíte, bude galerie automaticky otevřena v Konqueroru. Settings for flash export navigation \t Settings for flash export navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VicksburgCity in Mississippi USA \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SudburyCity in Ontario Canada \t सडबरीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlabamaRegion/ state in USA \t अलबामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komponenta KDEName \t केडीई अवयवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Piraeusgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "čwrite permission \t rwrite permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peeblesgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Kareliefinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cochabambabolivia. kgm \t कोचाबंबाbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BřidlicováModř2color \t स्लेटी- नीला2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Surat Thanithailand. kgm \t सूरत थानीthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManxName \t मांक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzavřená okna se rozpadnou na kouskyName \t विंडो केँ जखन बन्न कएल जाइछ तँ ओकर टुकड़ा- टुकड़ा भए जाइछName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat... marked \t चुनू... marked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kritická zprávaComment \t गंभीर संदेशComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není Manipurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bobignyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shirakarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat ve skupinách@ action: inmenu View \t समूहसभ मे देखाबू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matruhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ráb- Moson- SopronRegion/ state in India \t Region/ state in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sarthefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZpětQShortcut \t पाछाँQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asie, JihovýchodníName \t एशिया, दक्षिण- पूर्वName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PotvrditQSql \t संपुष्ट करूQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MattawaCity in Ontario Canada \t ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anglický slovník WordReference. comQuery \t वर्डरेफरेंस. काम अंग्रेजी शब्दकोशQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marokoworld. kgm \t मोरोक्कोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RuskoName \t रूसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při otevírání% 1:% 2QNetworkAccessDebugPipeBackend \t QNetworkAccessDebugPipeBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÚnorMarch long \t फरवरीMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nastavení \t वरीयतासभ (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cabindaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat stavovou lištu@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ha Longvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Whidbey IslandCity in Washington USA \t व्हाइडबे द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grand' Ansehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všem, kteří přispěli a zapomněl jsem se o nich zmínitNAME OF TRANSLATORS \t सभटा लोकनि जे सहयोग कएलक आओर हम उल्लेख कएनाइ भूल गेलएNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peloponésgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout do koše@ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Max. velikost disku: mega byte \t mega byte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rancaguachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rizalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProcesorComment \t प्रोसेसरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá chyba. @ label \t अनचिन्ह त्रुटि. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mechanismus pro získávání ikon webových stránekName \t वेबसाइटक फेविकान केँ प्राप्त करबाक लेल डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpiritwoodCity in Saskatchewan Canada \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - ModemStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Misamis Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amurwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobující se Eulerův řešitel rovnicObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barcelonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vánoční ostrovyName \t क्रिसमस द्वीपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VysunoutQShortcut \t प्रभावQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Postupné rozjasněníweather forecast \t खुलता हुआweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. John' sworld. kgm \t सेंट जॉन क' world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elektrėnailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klávesnice a myšName \t कुंजीपट आ माउसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PineGenericName \t पाइनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nippeshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "4 x 6 \"AlbumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PalauName \t पलाउName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Déšť se sněhemweather condition \t बारिश आओर बर्फबारीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MollweideMap projection method \t मोन्टेवीडियोMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze načíst předchozíQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Amerikaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bejaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San SalvadorCity in Equatorial Guinea \t अल सल्वाडोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit polohuAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yamaliarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peténguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrederickCity in Maryland USA \t फ्रेडरीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul rozšířeného procházeníName \t बढ़ाएल ब्राउजिंग प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ad Dhahirahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hooper BayCity in Alaska USA \t हूपर खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरफबारी कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grass ValleyCity in California USA \t ग्रेट प्रपातCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Požadavek na otevření vzdáleného souboru% 1QNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit položku \t प्रविष्टि हटाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OClockGenericName \t ओ- क्लाकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Armavirarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslední změnaComment \t अंतिम रूपांतरितComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khanh Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minskworld. kgm \t मिन्स्कworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Inongozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možný déšť či plískaniceweather forecast \t अचानक बरसाति / बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClearwaterCity in Florida USA \t क्लियरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýraznit zprávyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort St JamesCity in British Columbia Canada \t फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DearbornCity in Michigan USA \t डिब्रेसीनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šířka: \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Normálněpreview available \t सामान्यpreview available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenalezeno vhodné zařízení. dialog \t dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrávač videaName \t वीडियो प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Be' er ShevaCity in Israel \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlovesoThe grammatical type of a word \t क्रियाThe grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huntingdongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WilmingtonCity in North Carolina USA \t विल्मिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SaranskCity in Volga Region Russia \t तारासभCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GabonCountry name \t गैबनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GatineauCity in Quebec Canada \t गैटीन्यूCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat balíček \t जोड़ू (A)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AviplayName \t एवीआईप्लेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HÁKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R11: Velmi hořlavýPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Animuje minimalizaci okenName \t विंडो केँ न्यूनतम करबा पर हुनका एनीमेट करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Susquehannawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफ या जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OberhausenCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arkádová hraName \t आर्केड खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paktiaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Norteportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít výchozí umístění@ option: check Startup Settings \t डिफाल्ट स्थान इस्तेमाल करू@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SangoName \t सैंगोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se na Jamajcejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lasturová4color \t समुद्रीकवच4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nástrojové lišty \t अओजार पट्टी (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přepsat \t मेटाकए लिखू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opravdu chcete odstranit následující motivy? @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Tabulky... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MantonCity in California USA \t कैंटनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pomocný protokol pro procházení sítěName \t फिश प्रोटोकाल लेल के- आई- ओ- स्लेवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MadagaskarCountry name \t मेडागास्करCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WendoverCity in Uzbekistan \t वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 TBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 TB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Druhá revize jednoduchého a elegantního stylu Light pro ovládací prvky. Name \t सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक दोसर संशोधन. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Začínající slunečnoweather forecast \t धूप भए गेल अछिweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejmenovat profil \t प्रोफाइल नाम बदलू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rio Negrouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní Atticagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BambergCity in Germany \t बंबर्गCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Hledat \t खोज (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Páwind direction - wind speed is too low to measure \t शुक्रwind direction - wind speed is too low to measure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkrytéItem is always visible in the systray \t नुकाएलItem is always visible in the systray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moxicoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komunikátor s DBUS rozhranímName_BAR_standard desktop component \t डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग इंस्टैंट मैसेंजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepínač plochplasma name \t पेजरplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozadí \t पृष्ठभूमि (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MechanikaQFileDialog \t चालनQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit náhledy souborů a složek@ action: inmenu Sort \t पूर्वावलोकन देखाबू@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neměnit \t अपरिवर्तित छोड़ि दिअ '(g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IncirlikCity in Turkey \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledat \t खोजू: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CaracasCity in Venezuela \t कैमराCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozjasněníweather forecast \t साफ होएतweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Surreygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Papua - Nová Guineaworld. kgm \t पापुआ न्यू गिनीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat@ title: window \t जोड़ू@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komponenta pro zobrazování HTMLName \t अंतर्निर्मित एचटीएमएल प्रदर्शक अवयवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZaneprázdněnýMouse Cursor Shape \t व्यस्तMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PŘEDPOVĚĎConstellation name (optional) \t भविष्यवाणीConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyangazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Naslstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cáceresspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GroznyCity in South Region Russia \t ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AikenCity in South Carolina USA \t अबीलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GeilenkirchenCity in Germany \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WestportCity in Ontario Canada \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saiphstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elazığturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AbaAzar short \t अबाAzar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze připojit disk. Hide a device \t Hide a device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dja- et- Lobocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Damanindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třída odchylky pro plynPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nord- Kivuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brooklyn ParkCity in Minnesota USA \t ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OdpověďQShortcut \t खालीReload context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabudovaný rozšířený editorName \t अंतर्निर्मित उन्नत पाठ संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "č. @ label \t एनआर@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gorno- Altayskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CardiffCity in Washington, DC USA \t कार्डिफCity in Washington, DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lingayenphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubor není zapisovatelný. ObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Směřuje k následujícímu prvkuPrevious element \t Previous element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlicanteCity in Spain \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kódování: \t एनकोडिंग: (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kornephorosstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mackenziewaters_ world- class. kgm \t मैकेंजीwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pavlodarkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChampaignCity in Illinois USA \t शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abu Dhabiemirates. kgm \t अबु धाबीemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahlašovat chyby \t त्रुटिसभक रिपोट करू (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Colombo a Sri Jayewardenepuraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzhled a chováníName \t रूप आ आकारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DévanágaríQFontDatabase \t देवनागरीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SyracuseCity in New York USA \t सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat@ action: inmenu File \t मेटाबू@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AbcházskýName \t अबकाजियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim prohlížení: @ item: inlistbox \t दृश्य मोड: @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Cruz del Quichéguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při stahování seznamu chybových hlášení@ info/ rich \t ई बग रिपोर्ट सूची आनैमे त्रुटि@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RichibuctoCity in New Brunswick Canada \t व्हाइटकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fayzabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Applet WikipedieName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ibaguecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galerie obrázkůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KirovohradCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaleakalaCity in Hawaii USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽlutáStyle name \t पिअरStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BRODConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongName \t पैरामीटरCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IEEE 1394 \t Ieee1394"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LÉTAJÍCÍ RYBAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyčistit historiiView modes \t इतिहास साफ करूView modes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MillerCity in South Dakota USA \t लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tucumánargentina. kgm \t तुकुमनargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NástrojeName \t उपयोगिताName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (7) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BramptonCity in Ontario Canada \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DanyangCity in South Region Russia \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indre et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BucharestCity in Russia \t बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Použít \t लागू करू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TindoufCity in Algeria \t टिन्डाउफCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výška@ label \t उँचाइ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit všem položkám jejich výchozí hodnotygo back \t सभटा आइटम केँ ओकर मूलभूत मान मे सेट करूgo back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pešťhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KlaipėdaCity in Lithuania \t जडारCity in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goiâniabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mlhaweather condition \t कुहासाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "* _BAR_Všechny soubory \t * _BAR_सभटा फाइलसभ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahradit@ action Go to main page \t बदलू@ action Go to main page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ सहित बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kumbocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HavreCity in Montana USA \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prefekturyjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Xalapamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít na řádek@ action \t पंक्ति पर जाउ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nebyla nalezena žádná shodaName \t कोनो मिलैत- जुलैत पूर्णता नहि भेटलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Novaraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Srí LankaName \t श्रीलंकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toursfrance. kgm \t टूर्सfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KatalánskýName \t केटालानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OdstranitNAME OF TRANSLATORS \t हटाबूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Inicializace nastavení KDEComment \t केडीई बिन्यास आरंभीकरणComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlonsaCity in Manitoba Canada \t अल्तूनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vit@ pelcak. orgGeneral properties \t sangeeta09@ gmail. comGeneral properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto Carrenyocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr dBASE pro KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UzbekistánName \t उजबेकिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thetford MinesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SandersCity in Arizona USA \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uttaraditthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzská Polynésieoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SymbolQFontDatabase \t संकेतQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chinhoyizimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DesbiensCity in Quebec Canada \t डेस म्वायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato služba umožňuje nastavení koše. Comment \t ई सेवा अहाँकेँ रद्दीक टोकरी केँ विन्यस्त करै देत अछि. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastní shell plochywhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t whatsThis for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leticiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vesoulfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kónickýthe gradient will be drawn as a symmetric cone \t the gradient will be drawn as a symmetric cone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SrbskoName \t सर्बियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ulaangommongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FidžijskýName \t फिजियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UruguayName \t उरुगवेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LouisvilleCity in Kentucky USA \t लुइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ModráA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PerthCity in Western sahara \t पर्थCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malakalsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IRC událostComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ålborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Floresuruguay. kgm \t फ्लोरेसuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Déšť a mrznoucí déšťweather forecast \t बरफ जमैबला बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchý a čistý stylComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obdržena zprávaComment \t संदेश प्राप्तComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minulý týden@ title: group Date \t पछिला सप्ताह@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PhiladelphiaCity in Pennsylvania USA \t फिलाडेलफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazuje každou virtuální plochu jako stranu krychleName \t एक घन के हर बाजू में आभासी डेस्कटॉप दिखाएँName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stav SambyComment \t साम्बा स्थितिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Willemstadcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení klávesnice a myšiName \t कुंजीपट आओर माउस सेटिंग बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KolumbieCountry name \t कोलंबियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtrzero of zero search results \t फिल्टरzero of zero search results"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osobní souboryName \t निज फाइलसभName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možnosti \t विकल्प (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vila Realportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malý nepřizpůsobitelný správce okenName \t एकटा छोट विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sierra LeoneName \t सियरा लियोनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New IberiaCity in Louisiana USA \t न्यू आइबेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ranastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tunceliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Federativní státy Mikronésieoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Frýskonetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Copyright 1999- 2009, David Faure faure@ kde. org \t सर्वाधिकार 1999- 2000, डेविड फाउर faure@ kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CTAN katalogQuery \t CTAN कैटलागQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BatesburgCity in South Carolina USA \t हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KanadaCountry name \t कनाडाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, pavelfric@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TučnéItalic context menu item \t मोटItalic context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pro modul% 1 nejsou dostupná žádná nastavení. plugin type \t plugin type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lasturová3color \t समुद्रीकवच3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze použít kterýkoliv z% 1 backendůA button on a Remote Control \t कोनो% 1 बैकएण्ड क 'प्रयोग करएमे अक्षमA button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průchod diskuCPU Load \t डिस्क थ्रोपुटCPU Load"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EstonskoName \t इस्टोनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guangdongchina. kgm \t गुआनडोंगchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fakocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Surinamworld. kgm \t सुरीनामworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trentino Alto Adigeitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gifujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzorek odpovídáComment \t पैटर्न भेटलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čínský (Hong Kong) Name \t चीनी (हाँगकाँग) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LongviewCity in Washington USA \t लांगव्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa FeCity in New Mexico USA \t सांता फेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rotovat proti směru hodinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Listovat... \t ब्राउज... (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bhopalindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fialová3color \t आर्किड3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dubhestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno je zviditelněné na všech plocháchName \t एकटा विंडो सभटा डेस्कटाप पर दृष्टिगोचर भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Generování a konfigurace rejstříku nápovědyName \t मद्दति केंद्र खोज तालिका कान्फिगरेशन आओर जेनरेशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mirditëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DonghaeCity in Gangwon Korea \t दोहाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechna data Nepomuku převedena do nového úložného systémuName \t सभटा नेपोमक डाटाकेँ नव भंडार बैकएण्डमे परिवर्तित कए लेल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SestavyGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konec řádku: \t पंक्ति क 'अंत: (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Déšť či plískaniceweather forecast \t बरसाति / बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze načíst obrázekThe color depth of an image \t छवि लोड करब मे अक्षमThe color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rock HillCity in South Carolina USA \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chaumontfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GlendaleCity in California USA \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CarrizozoCity in New Mexico USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v hloubce přicházející v úvahuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MČ: Universal Time \t Universal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marlboroughnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GodthåbCity in Greenland \t घानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort SalongaCity in New York USA \t फोर्ट नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul načtení/ uložení filtrování/ kontroly KTextEditoruComment \t KTextEditor लोड/ सहेज फिल्टर/ जाँच प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "s jodictionary variant \t यो केर सँगdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WauwatosaCity in Wisconsin USA \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uliastaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maska Filtrů \t फिल्टर: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XDG nabídky (. desktop soubory) \t एक्सडीजी अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Choybalsanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Teplota částic v nádrži pro měřeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mahakamwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mírné přeháňkyweather forecast \t हलुक बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřipojenoName \t प्लग्गडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Max výsledků: search type \t search type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ile- A- la- CrosseCity in Saskatchewan Canada \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Providenceusa. kgm \t प्रोविडेंसusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozestup mřížky \t जाली केर मध्यक दूरी@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AtkinsonCity in Nebraska USA \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O mněName \t हमरा संबंधमेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hatillopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oxfordgreat- britain_ counties. kgm \t ऑक्सफोर्डgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít vybrané hlášení@ info: tooltip \t चयनित रिपोर्ट खोलू@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stiskněte, pohněte nahoru, pohněte dolů, uvolněte. Comment \t दबाबू, उप्पर घसकाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ू. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nord- Ouesthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khulnabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Symbol & desetinného místa: \t दशमलव चिह्नः (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Hledat: \t खोजू (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MerzdorfCity in Germany \t मीडफोर्डCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bez promítáníMap projection method \t कनेक्शनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meathrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nabídka spouštěče aplikacíComment \t अनुप्रयोग चलाबैबला मेनूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rigaworld. kgm \t रीगाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MLDonkey GUIName \t एमएलडंकी जीयूआईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EwaCity in Hawaii USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Audefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Organizace: \t संगठनः (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El. kontaktyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t सीजेके रेडिकल्स सप्लीमेंटKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat komentář@ info: progress \t टिपप्णी जोड़ू@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mazandaraniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Erfurtgreat- britain_ counties. kgm \t एर्फुर्टgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klikněte pravou pro velikosti médiíVideoCD Track Number \t VideoCD Track Number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zugswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit \t बनाबू (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guruvezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Odstranit \t हटाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asistent hlášení pádu@ title \t क्रैश रिपोर्टिंग मद्दतिकएनिहार@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v poloze 1PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndianaRegion/ state in USA \t इंडियानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongName \t नामEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Olejomalba... smooth out the painting strokes the filter creates \t smooth out the painting strokes the filter creates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valle del Caucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बरसातक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Joséworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit mozaiku NASAImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Esfahaniran. kgm \t एस्फहानiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AÁBCČDĎEÉĚFGHIJKLMNŇOÓPQRŘSŠTŤUÚŮVWXYÝZŽAll of the letters of the alphabet, lowercase \t All of the letters of the alphabet, lowercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datum a časName \t दिनाँक आ समयComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pasvalyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZanzibarCity in Tasmania Australia \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SapporoCity in Japan \t सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Backend pro správu sítěComment \t नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úsilí: Budgeted Cost of Work Performed \t Budgeted Cost of Work Performed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obrácený směr při rolování \t विपरीत स्क्रोल दिशा (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OttumwaCity in Iowa USA \t ओटुंबाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StockholmCity in Sweden \t स्टोकहोमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StarořeckéLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Více stranNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WolofName \t वालाफ़Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X ConsoleGenericName \t एक्स कंसोलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tai LeKCharselect unicode block name \t ताइ लीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nachová4color \t बैंगनी4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kongowaters_ world- class. kgm \t कांगोwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Medellincolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akvitániefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední Maďarskohungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ordubadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hwangezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SILC klientName \t एसआईएलसी क्लाएंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RenfrewCity in Ontario Canada \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "7A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skupina, kde je umístěn kontaktName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prince GeorgeCity in British Columbia Canada \t प्रिंस जार्जCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MistyRose4color \t मिस्टी- रोज़4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरसात जमैबला फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु आंधी- पानीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přenastavit \t फिनु सेट करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karbon14GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat do Amaroku jako podcastX- KDE- Submenu \t X- KDE- Submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SonomaCity in California USA \t डोडोमाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v pružnosti pružinyObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Klara Cihlarova, Jakub Friedl, David Kolibáč, Vit Pelcak, Zdeněk PechEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chcete- li spouštět vybraného poštovního klienta v terminálu (např. Konsole), pak zaškrtněte tuto volbu. \t ई विकल्प केँ सक्रिय करू जँ अहाँ चाहैत छी जे चुनल गेल इ- मेल क्लाएंट टर्मिनल मे चले (जहिना - Konsole)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČínskýName \t चीनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Další v XMMSComment \t एक्सएमएमएस मे अगिलाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýraznit text podle filtrůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kota Kinabalumalaysia. kgm \t कोटा किनाबालुmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sheratanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grónsko (Dánsko) world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KanadaName \t कनाडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis chyby@ info: tooltip \t बग विवरण@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Järvaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t मौलिकWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buftearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Comewijnesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KearneyCity in Nebraska USA \t कीयर्नीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mírné sněženíweather forecast \t हलुक बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MSBFirst \t AMSBFirst (MSB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limóncosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečná azbukaKCharselect unicode block name \t साइरिलिक संपूरकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MyanmarCountry name \t म्यानमारCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v hmotnostiPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto Monttchile. kgm \t प्यूरिटो माउंटchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Centrehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DoubsRegion/ state in France \t डगलसRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salamáguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProcinfoGenericName \t प्राकसूचनाGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Olotcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Comayaguahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ToursCity in Iowa USA \t टूर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalendářComment \t कैलेंडरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naposledy zavřené karty@ action: inmenu Tools \t हालमे बन्न टैब (R) @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LatinaName \t लैटिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WacoCity in Texas USA \t वैकोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Papeeteoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EtiopieCountry name \t इथोपियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bishnupurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kritická chybaComment \t गंभीर त्रुटिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MolineCity in Illinois USA \t मैनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mezera v paneluComment \t पटल स्पेसरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jemné škálování (pomalejší) NAME OF TRANSLATORS \t स्मूथ स्केलिंग (धीमा) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trebinjebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hamedaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kitwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na & plochu \t डेस्कटाप पर (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o uživateli, jako heslo, jméno nebo emailName \t प्रयोक्ता सूचना जहिना जे पासवर्ड, नाम आओर ई- मेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saltaargentina. kgm \t साल्टाargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hanga Roaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režimy pohledů DolphinuComment \t डाल्फिनक दृश्य विधिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KyrgyzstánName \t किर्गीस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Glenrothesgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit velikost písma? @ label: listbox Font size \t फोन्ट आकार बदलू? @ label: listbox Font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj Aktuální informaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nchelengezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mirandavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ĀshādhaIndian National month 5 - LongNamePossessive \t खोर क 'Indian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "POTÁPKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrimgharCity in Iowa USA \t पार्माCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BosenskýName \t बोस्नियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vargasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Papua - Nová GuineaName \t पापुआ न्यू गिनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stahování ukončenoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TamanrassetCity in Algeria \t टल्लाहास्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indexování souborů programem Strigi bylo obnovenoComment \t स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनाना पुनरारंभComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IrskýName \t आइरिशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "N' djaminaCity in Charente- Maritime France \t नामीबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "plasmoidpackage type \t प्लाज्माइडpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Johormalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marchesitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SoriaCity in Spain \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kwiluzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndianRed2color \t इंडियन/ माहेcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NašiceCity in Croatia \t नाइसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aplet pro monitorování systémuName \t तंत्र मॉनिटरिंग एप्लेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skloněné@ item font \t तिरछा@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rothesaygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Timişoararomania. kgm \t तिमिसोआराromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabudovaný rozšířený styl MotifName \t अंतर्निर्मित एनहेंस्ड मोटिफ शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Warabsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aguadillapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleRůžovácolor \t बिजली- गिरनाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dniproukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvimbazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kodaňworld. kgm \t कोपेनहेगेनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tradiční Open Look Window ManagerComment \t परम्परागत ओपन लुक विंडो प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leningradrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sabana Grandepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SingaporeCountry name \t सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klára Cihlářová, David KolibáčEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PekingCity in China \t बीजिंगRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Durrèsalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hauts- de- SeineRegion/ state in France \t use default color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pontevedraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perugiaitalyprovince. kgm \t पेरूगियाitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XFceComment \t एक्सएफसीईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JakAuthorization scope; PID is Process ID \t Authorization scope; PID is Process ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फबारीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FraserdaleCity in Ontario Canada \t फोर्ट लुआडेरडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zařízení@ item: inmenu \t डिवाइस@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ta' izzzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ucunomijajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v kinetické energiiObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Östersundswitzerland. kgm \t ओस्टरसन्डswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tignèrecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yoshkar- Olarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taloqanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jalali@ item Calendar system \t जलाली@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kotaykarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Člen určitý@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carlowrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Gruziigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Creusefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SomálskoName \t सोमालियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "00: 00Sky object passing below the horizon \t Sky object passing below the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hangŭl (Korejské) QFontDatabase \t कोरियाइQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDM zobrazí všechny nezaškrtnuté nesystémové uživatele. Položky označené znakem '@' jsou skupinami uživatelů. Zaškrtnutí skupiny je shodné s vybráním všech uživatelů skupiny. @ title: group source for user faces \t @ title: group source for user faces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francisco Morazánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŘádekStyle name \t पँक्तिStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaputoCity in Mozambique \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SloupecWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t कालम चओड़ाइWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Domovská složka@ title: menu \t घर फोल्डर@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlnáNebesskáModř1color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cienfuegoscuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k zadanému socketu je neplatná \t Socket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hodnocení@ item:: inlistbox \t रेटिंग@ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AutomatickyItem is never visible in the systray \t स्वचालितItem is never visible in the systray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t साफ आओर हवाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "10x15 cm (1 fotografie) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UelzenCity in Germany \t हेलेनाCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokračovat \t जारी राखू (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslat SMS na mobilní telefonyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sdílení dokončenoStatus of a torrent file \t Preview pending"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "*. png_BAR_Soubor obrázku *. svg_BAR_SVG Soubor@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit jako & tapetu \t वालपेपरक तरह नियत करू (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Metoda: \t नीति: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UKabbreviated country name \t यूनाइटेड किंगडमabbreviated country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IrskoStencils \t आयरलैंडStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KOŘENYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alnilamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Zdeněk TlustýEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bulacanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šenjangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qt DlgEditGenericName \t क्यूटी डीएलजीएडिटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port- au- PrinceCity in Hambuk Korea \t फ्लोरेंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BataCity in Equatorial Guinea \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrophyGenericName \t ट्राफीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StandardníStyle name \t मानकStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Selengemongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vybrané zařízení bez preferenceNAME OF TRANSLATORS \t चुनल अओजार क 'लेल कोनो वरीयता नहिNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Castelo Brancoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dong Thapvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ivano- Frankivs' kukraine. kgm \t इवानो- फ्रैंकिविस्कukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Davidpanama. kgm \t डेविडpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kajmanské ostrovyName \t कैमन द्वीपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze uložit další výsledekQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korálová2color \t मूंगाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lockwood ValleyCity in California USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BristolCity in Vermont USA \t ब्रिस्टलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Angaur IslandCity in Palau \t कैनारी द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PashtoName \t पश्तोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. David' sCity in Newfoundland Canada \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Testovací KDED modulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Busansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze spustit Centrum nápovědydictionary variant \t मद्दति केंद्र चालू नहि कए सकलdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelizeCountry name \t बेलाइजCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Juliánský@ item Calendar system \t जनवरी@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečné matematické operátoryKCharselect unicode block name \t संपूरक गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manchefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BurmskýName \t बर्मीजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení režimů pohledu správce souborůName \t फाइलक प्रबंधक दृश्य विधि बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Piauibrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevírač souborů a URLName \t फाइल आ यूआरएल खोलिनिहारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Měním anotace@ title: window \t एनोटेशन बदलनाइ@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ExplozeComment \t विस्फोटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editor nákresů a diagramůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Westcameroon_ provinces. kgm \t पश्चिमcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RůžovoHnědá3color \t रोजी- ब्राउन3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panenské ostrovy, U. K. Name \t विएतनामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balurghatwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Annabaalgeria. kgm \t अन्नाबाalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MistyRosecolor \t मिस्टी- रोज़color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VTWMComment \t वीटीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cut BankCity in Montana USA \t कट बैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nei Mongolchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DRAKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový fotoaparátName \t नवीन कैमराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Songkhlathailand. kgm \t सोन्गखलाthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baie VerteCity in Newfoundland Canada \t केप वर्डेCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OptickéAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "gAlanGenericName \t जी- एएलएएनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KSIRCComment \t केएसआईआरसीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WineGenericName \t वाइनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SZNorth \t North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Milaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minsk (oblast) belarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MagdeburgCity in Germany \t मागडेबर्गCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DJPlayGenericName \t डीजीप्लेGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FádníOlivová3color \t जैतूनड्रैब3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bécharalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěBřidlicováŠedá3color \t गहरा- स्लेटी- ग्रे3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno \t विंडो (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indonésieworld. kgm \t इंडोनेशियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení appletu QEdje \t QEdje एप्लेट कान्फिग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t अप्रैल क 'Indian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stáhnout nové služby... @ title: tab Status Bar settings \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LyonCity in Romania \t लियोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto RealCity in Puerto Rico USA \t प्यूरिटो रिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khachmazazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chivizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VaishākhIndian National month 3 - LongNamePossessive \t फर क 'Indian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DodgerBlue1color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno dokončilo změnu velikostiName \t एकटा विंडो नव- आकार पूर्ण कएलकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NebesskáModřcolor \t नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bossier CityCity in Louisiana USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arezzoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ryanggangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Identifikovat výstupyNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MustveeCity in Estonia \t म्युस्कोगीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÍránName \t इरानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řešitel srážek GJKObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aguas Buenaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zenica- Dobojbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VEADOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफ जमैबला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záznam médiaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ontariocanada. kgm \t ओंटारियोcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelgieName \t बेल्जियमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Získat nové motivy... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MobilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "minutaminutes \t minminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "burlywood2color \t बर्ली- वुड2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DriftwoodCity in Ontario Canada \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěBřidlicováŠedá4color \t गहरा- स्लेटी- ग्रे1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QuesnelCity in British Columbia Canada \t क्वेसनलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editace obrázkůName \t चित्र बनाबै क 'प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konec@ action \t अंत@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BulharskoName \t बल्गारिया लेवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ zařízení SolidName \t डिवाइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 PBmemory size in 2^50 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Místní soubory \t स्थानीय फाइल (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FIXME: Document this \t FIXME: एकर दस्ताबेज बनाबू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बर्फबारीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížení velikosti souboruComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jack- RackGenericName \t जैक- रेकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Strana:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string \t % 1 is the error count string,% 2 the warning count string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kentuckyusa. kgm \t केंटुकीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haryanaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rafael Fernández López@ info: credit \t राफेल फर्नांडीज लोपेज@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO A7Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v konstantě tíhyObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RavennaCity in Italy \t सवानाहCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MagadanCity in Far East Russia \t मागादानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser \t (C) 2004- 2005 इयान रेनहार्ट गीजर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prodleva přijetí: \t स्वीकारब मे देरी (y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohled \t फाइल (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NebesskáModř2color \t नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barquisimetovenezuela. kgm \t बैरक्वीसीमेटोvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dhamaryemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ickleGenericName \t आईसीकेएलईGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Benibolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quirinophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobit šířceQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tovuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azurová1color \t स्याह1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstíny šedéName \t ग्रेस्केलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hamiltonnew- zealand. kgm \t हैमिल्टनnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArizonaRegion/ state in USA \t एरिजोनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. Clair ShoresCity in Michigan USA \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce motivů emotikonůComment \t हँसमुख प्रसंग प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LivornoCity in Italy \t लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubory s kurzoryName \t संकेतक फाइलसभName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nimruzafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zařízení \t उपकरण (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BerlinCity in New Hampshire USA \t बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "jasnoweather forecast \t साफ करूweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kontrola pravopisu... \t वर्तनी... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portalegreportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit profil \t प्रोफाइल बदलू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Flywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chování \t पालिसी (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mazatenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yoshkar OlaCity in Wales United Kingdom \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HTML soubor... Comment \t HTML फाइल... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opravdu chcete odstranit '% 1'? @ title: window% 1 is the name of the containment \t की अहाँ सचमुच% 1 केँ मेटोअनाइ चाहैत छी? @ title: window% 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OnsalaCity in Sweden \t ओकालाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrávač MPEGůName \t एमपीईजी प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HumainCity in Belgium \t हौमाCity in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TestName \t जाँचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stav klávesnice a myšiComment \t कुंजीपट आ माउस स्थितिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guayamapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepovedlo se rozbalit DataEngineObject \t AppletObject घीँच नहि सकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva: \t रँग: (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, vit@ pelcak. org, pavel. patz@ gmail. com \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výukové nástrojeName \t शिक्षण अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RouenCity in Senegal \t रोउनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trelawnyjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "správný html representation of a false. please don' t translate the false for consistency \t html representation of a false. please don' t translate the false for consistency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro mobilní telefonyName \t मोबाइल फोन प्रबंधन अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JaponskéQFontDatabase \t जापानीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PetrozavodskCity in North- West Region Russia \t पेट्रोजावोडस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místní nabídka@ title: tab \t संदर्भित मेनू@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 2Name \t आभासी डेस्कटाप दुइ चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlý pohybScreen saver category \t त्वरित गतिScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Isulanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit toto sezení pro následující přihlášeníPuts the system on standby \t सहेजू सत्रक लेल लागिनPuts the system on standby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Publikování na desktopuName \t डेस्कटाप प्रकाशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bosnian Podrinjebosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VioletRedcolor \t बैंगनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gerona/ Gironaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CitronovýŠifóncolor \t लेमन- शिफॉनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Restartovat počítač@ title: group... of shutdown \t कम्प्यूटर फिनु सँ प्रारंभ करू (R) @ title: group... of shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klaipėdalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anglické - DvorakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neivacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PosuvníkMedia controller element \t आकारMedia controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O prostředí & KDE \t केडीइ केर संबंध मे (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nunavutcanada. kgm \t नुनावटcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svatý Bartoloměj (France) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CDQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KomentářName \t टिप्पणीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BejrůtCity in Lebanon \t बेरूतCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Před 3 týdny (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t तीन सप्ताह पहिने (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Co je toto? Mouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlost čteníName \t पठन गतिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na' ir al Saifstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (IE 6. 0 na aktuálním) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 अखनका पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis: NAME OF TRANSLATORS \t विवरण: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit \t पुनरारंभ (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PulkovoCity in Russia \t प्रोवोCity in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít & Terminál@ title \t टर्मिनल खोलू (T) @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mírná bouřkaweather condition \t हलुक तूफानweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malolosphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khostafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit pohled \t दृश्य ताजा करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KrálovskáModrá2color \t रॉयल फ्लशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SouthamptonCity in United Kingdom \t साउथम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RawlinsCity in Wyoming USA \t रालिंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlha v okolíweather condition \t आसपड़ोस में धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Litevské@ item Spelling dictionary \t लिथुआनियाइ@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalibophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit displej \t प्रदर्शक मेटाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ghardaïaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lhasachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akershusnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Překlad WordReference. com: z angličtiny do italštinyQuery \t WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ इतालवीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pordenoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní KoreaCountry name \t दक्षिण कोरियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SaskatoonCity in Saskatchewan Canada \t सासकाटूनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mellenbach- GlasbachCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový procesorName \t वर्ड प्रोसेसरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nueva Lojaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu načíst \t फिनु सँ लोड करू (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušení mininimalizace oknaComment \t विंडो न्यूनतम नहिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Esckeyboard- key- name \t एस्केपkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New CastleCity in Pennsylvania USA \t न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matobozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 9Comment \t डेस्कटाप 9 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Raptinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obdrženo příchozí spojeníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alt Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Battle CreekCity in Michigan USA \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sledovač: sleduje dráhu bodu na tělesePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R59: Nebezpečný pro ozónovou vrstvuPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mezní hodnoty podél osy xPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MāghIndian National month 12 - LongName \t मेह क 'Indian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JugoslávieCountry name \t युगोस्लावियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit značky@ title: window \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Méfou- et- Akonocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeeraneCity in Germany \t माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počet částic v nádrži pro měřeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Sebastián de la GomeraCity in Tenerife Spain \t सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "České Budějoviceczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, koty@ seznam. cz, vlastimil@ e- ott. info \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saúdská ArábieCountry name \t सऊदी अरबCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Catarmanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HOMEM VELHO (TUIVAE) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeinersdorfCity in Germany \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AginskoeCity in Siberia Russia \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortName \t फर क 'Indian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DillonCity in South Carolina USA \t डिल्लोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WellsCity in Nevada USA \t वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Extrahuje se% 1 do% 2 \t Please do NOT modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JemenName \t यमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o procesoruName \t प्रोसेसर सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HampdenCity in Newfoundland Canada \t हैम्पटनCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BurbankCity in California USA \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cyklická obsluhaScheduler \t राउण्ड राबिनScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj CloudName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nagojajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kubaworld. kgm \t क्यूबाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalugarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KSpreadComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Potvrzení \t पुष्टिकरण@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO B10Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East BostonCity in Massachusetts USA \t पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalkulátorComment \t कैलकुलेटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HardwareComment \t हार्डवेयरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatné hesloComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quettapakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yuzhno- Sakhalinskrussia_ subjects. kgm \t यूझ्नो- सखालिंस्कrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 4Comment \t डेस्कटाप 4 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Padangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Lagunaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jejusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Lawrencewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NicPriority Class \t किछु नहिPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Referenční funkceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechna stahování byla dokončenaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MatematikaName \t गणितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vážnánormal severity \t संगीनnormal severity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlamoCity in Nevada USA \t अलमोगार्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lucembursko (kantony) luxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové schéma@ title: column Meaning of text in editor \t नवीन योजना@ title: column Meaning of text in editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kagawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnglickéKeyboard Layout Name \t अंग्रेजीKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skupina: \t समूह (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "At Ta' mim (Kirkuk) iraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vpřed@ action \t आगाँक तरफ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Zámotekobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se ve Slovinsku (tradiční) slovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charlestonusa. kgm \t चार्ल्सटनusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalvadorName \t अल सल्वाडोरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Horní limit: @ title: tab Appearance of the bar graph \t उप्परक सीमाः@ title: tab Appearance of the bar graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azimuth \t AltAzimuth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jasnoweather forecast \t खालीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hlavní nástrojová lištaNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umbrieitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coulombova konstantaUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat všechny ukončenéredownload selected transfer item \t redownload selected transfer item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lons le Saunierfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze načíst záznam% 1QDB2Result \t QDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grazaustria. kgm \t ग्रेजaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miraobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beylaganazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeccoRegion/ state in Kiribati \t लीसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nebyl vybrán souborOpen in New Window context menu item \t कोनो फ़ाइल चयनित नहिOpen in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TextProperty: HTML value of text edit \t पाठProperty: HTML value of text edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníPurpurová2color \t मध्यम- जामुनी2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vallscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galápagosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné nastaveníActions Config \t Actions Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guaviarecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat šablonuStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Číslovka základní@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mbengwicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limassolcyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oblíbené katalogové volbyAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VallejoCity in California USA \t मानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěLososovácolor \t गहरा- गेरूऑcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "rebootswitch user command \t switch user command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asmaraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Posunout & níže \t नीच्चाँ जाउ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IoJupiter' s moon Europa \t Jupiter' s moon Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Profileditorial content attribute \t प्रोफाइलeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manipurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jas obrazovkyNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qostanaykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustí program pro ladění spadlé aplikace. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopete komunikátorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrookingsCity in South Dakota USA \t ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Târgovişteromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Telraduse 1- degree field- of- view indicator \t use 1- degree field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kyrgyzstánworld. kgm \t किर्गीस्तानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Popis \t विवरण (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 TiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vientianeworld. kgm \t वियन्टाइनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cucutacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LhasaCity in Togo \t मेसाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wichita FallsCity in Thailand \t विचिता प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nejlepší úsilíPriority Class \t सर्वोत्तम प्रयासPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nekkarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ForsythCity in Monaco \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předchozí médiaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HolbaekCity in Zealand Denmark \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaďarskoCountry name \t हंगरीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GalvestonCity in Texas USA \t गाल्व्सटनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinchesterCity in Virginia USA \t विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nedostupnéweather condition \t n/ aweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrázdnéName \t खालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlexaQuery \t अलेक्साQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LotyšskoName \t लातवियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bulganmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětláMořskáModřcolor \t हल्का हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AgrIndian National month 10 - ShortName \t बुधIndian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "oparweather forecast \t धुन्धweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& VertikálněWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baskickospain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleLososovácolor \t हल्का- गेरूऑcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktualizovat \t अद्यतन करु (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MistyRose3color \t मिस्टी- रोज़3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CaenCity in Cameroon \t कैयनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OremCity in Utah USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. Alban' sCity in Newfoundland Canada \t सेंट जॉन क' City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pilarparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmesCity in Iowa USA \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Naftalanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R19: Může vytvářet výbušné peroxidyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatel přijímá spojeníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palo AltoCity in California USA \t पैलो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kapisaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UfaCity in Volga Region Russia \t उफाCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jizzaxuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OranžovoČervená2color \t नारंगी लाल2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Poslat stránkuDescription \t पृष्ठ भेजू (P) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mogadišoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZákladníA progressive jpeg file can be displayed while loading. \t मूलA progressive jpeg file can be displayed while loading."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlackpoolCity in United Kingdom \t ब्लैकपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kolibac@ gmail. com, dom. toretto@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MexicoCountry name \t मेक्सिकोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OdvolatSearch for the entered word in available actions and groups \t Search for the entered word in available actions and groups"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Totonicapánguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatelské jméno: \t प्रयोक्ता नाम: (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BaliCity in Indonesia \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuernseyRegion/ state in United Kingdom \t गुएर्नसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze povolit automatické odesíláníQPSQLResult \t QPSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montour FallsCity in New York USA \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TabulkaInsert table/ query into relations view \t टेबल: Insert table/ query into relations view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dschangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Běloruskubelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Provence- Alpes- Côte d' Azurfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit výběr \t अचयनित (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tongaworld. kgm \t टोन्गाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadáno: \t उल्लेखित करू (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArgentinaCountry name \t अर्जेन्टिनाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MonroviaCity in Liberia \t मुनरोCity in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1% (nabitá) state of battery \t % 1% (charged) Shown when a time estimate is not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rok \t वर्ष@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maresmecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jezero Eriewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haskovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MackayCity in Idaho USA \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grand PrairieCity in Texas USA \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalemiezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nueva Geronacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahrávání videaComment \t वीडियो रेकार्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gorno- Badakhshantajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít v novém & okně \t नवीन विंडोमे खोलू (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortName \t बुधEthiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sangmélimacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al- Junaynahsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalifornieRegion/ state in USA \t कैलिफोर्नियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledat@ action: button Go back to the previous word in history \t @ action: button Go back to the previous word in history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl ve zrychleníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KritaGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bahamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "West AllisCity in Wisconsin USA \t वेल्सCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síťový nástrojName \t नेटवर्क अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (6) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntiqueWhite3color \t एन्टीक- सफेद3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maronderazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tlačítko ztišeníMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BowieCity in Maryland USA \t ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE aplikaceName \t केडीई अनुप्रयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monterreymexico_ states. kgm \t मोंटेर्रीmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleděZelenácolor \t हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Kyrgyzstánukyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gustaviacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat logo \t लोगो देखाबू (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleLososová3color \t हल्का- गेरूऑcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šetřič obrazovkyComment \t स्क्रीन सेवरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hvězdné pole ve Střelciobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reginacaribbean. kgm \t रेजीनाcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Morona Santiagoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kermaniran. kgm \t कर्मनiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Altairstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abancayperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svisle: horizontal resolution \t उर्ध्वाधरhorizontal resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aomorijapan. kgm \t आओमारीjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KrfbGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Los Altos HillsCity in California USA \t लास अलमासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El MirageCity in Arizona USA \t अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout do koše@ action: inmenu File \t रद्दीमे भेजू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ToyokawaCity in Jeju Korea \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KabweCity in Zambia \t जिंबाब्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Serenjezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "logický operátor negaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UighurName \t विघुरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Popis: \t विवरण (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkibotnCity in Norway \t लिस्बनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClovaCity in Quebec Canada \t क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tasmánieaustralia. kgm \t तस्मानियाaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KostromaCity in Central Region Russia \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzbekistánworld. kgm \t उजबेकिस्तानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R1: Za sucha výbušnýPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čáry souhvězdíConstellation Boundary \t Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámé:% 1eMule mod appended to client software tag \t eMule mod appended to client software tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Instrukční sadyName \t निर्देश सेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat všeQUnicodeControlCharacterMenu \t सभ चुनूQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Dárfůrsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Paraísohonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o hlášení chyb@ info/ rich \t बग रिपोर्टिंगक संबंधमे सूचना@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neapolitalyprovince. kgm \t नेपल्सitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mayo- Banyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManiwakiCity in Quebec Canada \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeachPuff1color \t पीच- पफ़1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gambieworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RubyCity in Alaska USA \t RubyCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alderaminstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rondoniabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukončit@ action \t बाहर@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Princeton Obs. City in New Jersey USA \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "konzolový uživatelowner of shutdown: \t कंसोल प्रयोक्ताowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charbinchina. kgm \t हार्बीनchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TasmánieRegion/ state in Australia \t तस्मानियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leccoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AbakanCity in Siberia Russia \t अबाकानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Opera 9. 62 na aktuálním) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे आपेरा 9. 62) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arabsko- indickédigit set \t अरबीdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ankaastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit novou značku: @ info \t नवीन टैग बनाबू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SVEast \t East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Côtes d' Armorfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AyaseCity in Japan \t सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít & cíl \t गंतव्य खोलू (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NamwonCity in Jeonnam Korea \t लाउटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RAKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसात या फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lyonfrance_ regions. kgm \t लियोनfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Metakeyboard- key- name \t मेटाkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParisRegion/ state in France \t पेरिसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jamestownalbania_ districts. kgm \t जेम्सटाउनalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávání PHPQuery \t पीएचपी खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Island (regiony) iceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tyumen' City in Uruguay \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit, která data mají být zobrazena v. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blesklight source \t चमकlight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DánskoCountry name \t डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otázka@ item: inmenu undo clear \t प्रश्न@ item: inmenu undo clear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozastaveno% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t ठहरू% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VatikánName \t वेटिकन सिटीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paschim Medinipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KapverdyName \t केप वर्डे यूस्केडोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alto Paranáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Una Sanabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přesunout \t घसकाबू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RuskoCountry name \t रूसCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno na jiné ploše vyžaduje pozornostComment \t आन डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kafuezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ñeembucúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeznámáTitle string for images \t अज्ञातTitle string for images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AumixGenericName \t आमिक्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samdrup Jongkharbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Las Palmasspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naujoji Akmenėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bouřka s krupobitímweather condition \t अंधड़ सहित ओलाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranění červených očíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FredericksburgCity in Virginia USA \t फ्रेडरिक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San JoseCity in Côte d' or France \t सेन जोसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třetí revize jednoduchého a elegantního stylu Light pro ovládací prvky. Name \t सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक तेसर संशोधन. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MonakoName \t मोनाकोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malajsieworld. kgm \t मलेशियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odeslána zpráva: Přihlášení uživatele:% 1 s heslem [skryto] Server odpověděl:% 2 \t संदेश भेजलक: प्रयोक्ता नाम =% 1 आओर कूटशब्द=[ hidden] सँ लोगिन कएल सर्वर जवाब देलक:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portugalskoworld. kgm \t पुर्तगालworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DruhAll other platforms \t All other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bilineárníthe gradient will be drawn radially \t the gradient will be drawn radially"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Astanaworld. kgm \t एस्टानाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GanghwaCity in India \t ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TerrencevilleCity in Newfoundland Canada \t ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KerrobertCity in Saskatchewan Canada \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DeadhorseCity in Alaska USA \t डेडहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vinnytsyaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přírůstkové poleWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modifikátor klávesnice je zamčenýName \t कोई मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद भए गेल हैName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krytí: the file will be much compressed, so the quality will be bad \t गुणवत्ता: the file will be much compressed, so the quality will be bad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE 3Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al- Fashirsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShonaName \t शोनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaliCountry name \t मालीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změna velikosti a rotace obrazovkyName \t अपन कंप्यूटर केर डिस्प्ले क 'आकार बदलू आओर घुमाबूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बौछार बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "* Vlastní barvy * palette name \t * मनपसिन्न रंग * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrancieStencils \t फ्रांसStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2002 Cornelius Schumacher \t (c) 2002 कार्नेलियस शूमेकर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DopravaA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalayalamKCharselect unicode block name \t मलयालमKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orlí mlhovinaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato volba určuje, podle kterého klíče (jméno, velikost, datum apod.) probíhá třídění. @ label \t ई विकल्प निर्धारित करैत अछि जे कओन सँ गुण (नाम, आकार, तिथि आदि) पर छाँटल जाए. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive \t तमुज क 'Coptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Telavigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KwaZulu- Natalsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ikona odpojenéhoAvailable space out of total partition size (percent used) \t अनमाउन्टेड प्रतीकAvailable space out of total partition size (percent used)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ibaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chalatenangoel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StínComment \t छायाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mrznoucí déšťweather forecast \t बर्फीली बरसातिweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadaný soubor nelze přečíst; zkontrolujte, zda existuje a je čitelný pro uživatele. @ info: status Statusbar label for block selection mode \t @ info: status Statusbar label for block selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बारिश या बरफबारीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaleGoldenrodcolor \t फ़ीका- स्वर्णदण्डcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechna & cookie \t सभटा कुकीज़ (c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FolsomCity in New Mexico USA \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClaymontCity in Delaware USA \t ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DüsseldorfCity in Germany \t डसेलडोर्फCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Little Rockusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přípona souboruComment \t फाइल विस्तारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Maria Capua VetereCity in Italy \t सांता मारियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2000- 2008, tým KDE \t (C) 2000- 2008, KDE दल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Glamorgangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední Řeckogreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MorristownCity in Tennessee USA \t मोरिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BezdrátovéName \t बेतारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akvamarín1color \t अक्वॉमरीन1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název rozhraníName \t अंतरफलक नामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बारिश या बरफपट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VýchozíLabel for searching documentation in all subsections \t मूलभूतLabel for searching documentation in all subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Language \t मर्जटैग पाठLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KartyName \t ताश केर खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TaiwanCountry name \t ताइवानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rajčatová2color \t टमाटर2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Byla obdržena zvýrazněná zprávaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DánskýName \t डैनिशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naini TalCity in Indiana USA \t नामीबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portugalské okresyportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Udon- ThaniCity in Tibet China \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LindenhurstCity in New York USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aconcaguaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kourilmilan@ quick. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Točigijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FoggiaCity in Italy \t फ्लोरिडाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saatlyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít & předchozí \t पछिला ढूँढू (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LyXName \t एलवायएक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LEO - překlad mezi francouzštinou a němčinouName \t लिओ - फ्रांसीसी आओर जर्मनी केर बीच अनुवादName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "adresa se již používáSocket error code AlreadyBound \t पता पहिने सँ उपयोग मे अछिSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzavřít aktivní@ action: inmenu Close Other Views \t सक्रिय केँ बन्न करू@ action: inmenu Close Other Views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZvětšeníComment \t स्केल इनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FroogleQuery \t फ्रूगलQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moriokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rigelstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La CoruñaCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "2e15 PCI clocks \t 2e15 पीसीआई घडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nicgain control \t किछु नहिgain control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KincardineCity in Ontario Canada \t कीयर्नीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno na všech plocháchComment \t विंडो सभटा डेस्कटाप पर राखूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClipperLanguage \t क्लिपरLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "INS @ info: status Statusbar label for line selection mode \t प्रविष्ट @ info: status Statusbar label for line selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleděZelená4color \t हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amerika, StředníName \t अमेरिका, सेंट्रलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hong KongCountry name \t हांग कांगCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BremertonCity in Washington USA \t ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VýškyBass clef \t Bass clef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kakhetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santo Domingoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mbalmayocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SaguenayCity in Quebec Canada \t सेजिनावCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San JuanCity in Puy- de- Dôme France \t सेन जुआनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převrátit svisleName \t ठाड़ उनटूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čeljabinskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maliworld. kgm \t मालीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LindberghCity in Alberta Canada \t रैखिकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alexis CreekCity in British Columbia Canada \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dánské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seshekezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HausaName \t हौसाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port ElizabethCity in South Africa \t पोर्ट एलिजाबेथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Juana Díazpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kapuaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepovedlo se vykonat další dotazQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint John' scaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Page DownQShortcut \t PgDownQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AleVTName \t एएलईवीटीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze načíst dalšíQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr PPT pro KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neočekávaný konecQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze se připojitComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro odeslání obrázků emailemName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BordeauxCity in Gran Canaria Spain \t बोर्ड्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatelé... of users \t प्रयोक्ता... of users"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TabulkaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Castlebarrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीली बरसात या हवा का झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GyeongbukRegion/ state in Korea \t जार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v setrvačnostiPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmiensCity in South Africa \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hostitel není dostupný \t QIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat odpovídající položky... @ action: inmenu Edit \t मद चुनू@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrockvilleCity in Ontario Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VantaaCity in Flandre occidentale Belgium \t वंटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vaupescolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa účtů a identitName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MosambikCountry name \t मोजांबिकCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haapsaluestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maceiobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Již nahlášeno@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit & rok \t वर्ष देखाबू (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (B) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Granadaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Keflavíkiceland_ regions. kgm \t केफ्लाविकiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střed zakřivení v tomto boděTranslators: Pixel \t Translators: Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galerie odeslána... Settings tab for selections \t Settings tab for selections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baranyahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Batanesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guánicapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba '% 1' neposkytuje žádnou knihovnu nebo klíč 'Library' chybí v \t सेवा '% 1' कोनो लाइब्रेरी नहि देत अथवा. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE požaduje přístup k otevřené úschovny (% 1). Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password \t Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Imperiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X terminálStencils \t एक्स टर्मिनलStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KingmanCity in Arizona USA \t किंगमैनCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Emailový klientComment \t ईमेल डाकियाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prince AlbertCity in Saskatchewan Canada \t प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DillinghamCity in Hawaii USA \t डिलिंघमCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Potvrdit odhlášení \t लागआउटक पुष्टि करू (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Las Palmas de Gran CanariaCity in Gran Canaria Spain \t ग्रान्ड प्रेयरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Induswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korejská souhvězdí Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Romblonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Kostaricecosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atényworld. kgm \t एथेंसworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tavastia Properfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Val- d' orCity in Quebec Canada \t वाल्डोस्ताCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozadí nelze nastavit v režimu s motivem. \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TerminálName \t टर्मिनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BillingsCity in Montana USA \t बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SenneterreCity in Quebec Canada \t टेनेसीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Talsilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nebyl zadán příkaz nebo oknoNAME OF TRANSLATORS \t कोनो कमांड अथवा विंडो उल्लेखित नहिNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít asistenta@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Materaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Porto Novoafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřílohaProgram name followed by 'Add On Uploader' \t पेलोडProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BLOB nelze zapisovatQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t अर्ध- चओड़ाइ आओर पूर्ण- चओड़ाइ फॉर्मसभKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Simuluje sněžení na plošeName \t डेस्कटापक उप्पर बर्फबारी सिमुलेट करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फीला तूफानक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bastiafrance. kgm \t बस्तियाfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AfterStepComment \t आफ्टर- स्टेपComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UrbanaCity in Illinois USA \t यूगांडाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MístníLatin1 characterset \t स्थानीयLatin1 characterset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome editor ikonName \t ग्नोम प्रतीक संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeedsCity in United Kingdom \t नीडल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Flandrybelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MizusawaCity in Japan \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R16: Výbušný při smíchání s oxidujícími instancemiPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepomuk Strigi službaComment \t Nepomuk स्ट्रिगी सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pickle LakeCity in Ontario Canada \t पीकल झीलCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TiftonCity in Georgia USA \t टोरिंग्टनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evreuxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možný mrznoucí déšťweather forecast \t अचानक बरफ बरसाति weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit ražim škálování frekvence na '% 1' Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BerberaCity in Somalia \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rušení prokladu zapnutoosd message \t osd message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO B0Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MIME typ pro toto URL (např. text/ html anebo inode/ directory) \t ई यूआरएल मे उपयोग क 'लेल माइम प्रकार, (जहिना text/ html अथवा inode/ directory)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X ClockName \t एक्स क्लाकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Batouricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Niortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vpravo \t दहिन्ना (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ha Noivietnam. kgm \t हनोईvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Současná složka včetně podsložek@ option: radio Apply View Properties To \t मोजुदा फोल्डर जकरामे शामिल अछि सबहि उप फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít další@ action \t अगिला खोजू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarragonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t (c) 2000 स्टीफन कुलोव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ViditelnéLock state of the shape \t दृष्टिगोचरLock state of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montgomeryusa. kgm \t मोंटगोमरीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiddletownCity in Delaware USA \t मिड्लटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीला झोंका कखनो कखनो भारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aibonitopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je aplikace spuštěna poprvé \t की अनुप्रयोग केँ पहिल बेर चालू कएल गेल अछि@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Canberraworld. kgm \t कैनबराworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okinawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DonegalCity in Ulster Ireland \t सेनेगलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mpulunguzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení MLDonkeymldonkey config: network options page \t mldonkey config: network options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DoualaCity in Cameroon \t डगलसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evryfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠifrováníComment \t क्रिप्टोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seal BeachCity in California USA \t वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bouřka bez srážekweather condition \t बिनु तलछट अंधड़weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KolumbieName \t कोलंबियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North PlatteCity in Nebraska USA \t नार्थ प्लेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Veřejný server času (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t पब्लिक टाइम सर्वर (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akvamarín2color \t अक्वॉमरीन2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ongtüstik Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O KDE@ title: window \t केडीइ केर संबंध में@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "* _BAR_Všechny složky \t * _BAR_सभटा फोल्डर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorskoName \t नार्वेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nové... \t नया... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buenos Airesworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzdálenélocal search \t रिमोटlocal search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní KoreaName \t दक्षिण कोरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dhofarpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KemerovoCity in Siberia Russia \t केमेरोवोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Všechny \t सभ (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pichinchaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MEČOUNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VztahStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LewistownCity in Montana USA \t लेविस्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úloha přerušena uživatelem. Byes per second \t Byes per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit řádekTab Widget' s Elide Mode \t आकारTab Widget' s Elide Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balvilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GNU Lesser General Public licence verze 3@ item license \t जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण ३@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "- ize přípony bez přízvukůdictionary variant \t - ize एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SíťName \t नेटवर्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Filtrování kláves \t धीमा कुंजीसभ (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GlendoraCity in California USA \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ikona kanálu v KonqueroruComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o souborech a adresářích. Name \t फाइल आ निर्देशिकाक संबंधमे सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Winnipegcanada. kgm \t विनिपेगcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LovelockCity in Nevada USA \t लवलाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ilocos Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spouští se KDEName \t KDE आरंभ भए रह अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 PiBsize in 2^50 bytes \t % 1 TB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis pádu aplikace neposkytuje dostatek informací. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Restartovat aplikaci@ info: tooltip \t अनुप्रयोग फेर आरंभ करू@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ibarakijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZakázánoAutomatic screen size (native resolution) \t अक्षमAutomatic screen size (native resolution)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "9A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Big DeltaCity in Alaska USA \t डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TibetRegion/ state in Denmark \t ट्रिस्टीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gloucestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuineaName \t गायनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kordobacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽádnéSelect Time and Date \t किछु नहिSelect Time and Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tinian IslandCity in US Territory \t टिनियन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VladimirCity in Chad \t मिडलैंडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StavangerCity in Norway \t स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámý klienta normal client \t a normal client"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t जमैबला बरसात बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "_ Jazyk@ action: button \t Lan_ guage@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít soubor \t फाइल खोलू (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Algolstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElmiraCity in New York USA \t अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dhawalagirinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vnitřní chyba Prosím pošlete úplný popis chyby na http: // bugs. kde. org% 1 \t आंतरिक त्रुटि कृप्या सम्पूर्ण बग रपट एतय भेजू - http: // bugs. kde. org% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ReddingCity in California USA \t रेडींगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khanlarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saipanoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azimut: Map projection method \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meuselbach- SchwarzmühleCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KenmarCity in Munster Ireland \t डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caraş- Severinromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount VernonCity in New York USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarystownCity in Newfoundland Canada \t हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bangkokworld. kgm \t बँगकोकworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loiretfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Druh řešitele rovnicPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Farg' ona (Fergana) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bankurawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San SebastiánCity in Spain \t सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul démona KSSL pro KDEDName \t केडीईडी क 'लेल केएसएसएल डेमन मोड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Snížit hlasitost' Audio 'menu \t 'Audio' menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modulární syntetizátor pro ALSAName \t आल्सा मोड्यूलर सिंथेसाइजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba:% 1Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t त्रुटि:% 1Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýraznit oknoComment \t विंडो आलोकित करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolumbieworld. kgm \t कोलंबियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kdy naposled byly tyto vlastnosti uživatelem změněny. \t प्रयोक्ता द्वारा अंतिम बेर ई गुणसभ मे परिवर्तन कएल गेल छल. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Tučné \t गाढ़ा (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit výpočet celkové odchylkyObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Vegadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TamilskýName \t तमिलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dearborn HeightsCity in Michigan USA \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Německoworld. kgm \t जर्मनीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Finsko (regiony) finland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indexer souborů je pozastaven@ info: status \t फाइल सूचीकरण करैबला स्थगित अछि@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RundiName \t रून्डीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Koš@ title: group General settings \t रद्दी@ title: group General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marfikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EastportCity in Newfoundland Canada \t इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t जमैबला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChattanoogaCity in Tennessee USA \t चट्टनूगाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejmenovat@ label: textbox \t नाम बदलू (R) @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MauriciusCountry name \t मॉरीशसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehlídka okenComment \t कवर स्विचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se ve Vietnamuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BonnyvilleCity in Alberta Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat (použitím odkazu na koš) @ action: inmenu File \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gilaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Francisco Goterael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lot et Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato služba umožňuje nastavit si výchozího emulátor terminálu. Všechny KDE aplikace, které spouští emulátor terminálu, by měly používat toto nastavení. Name_BAR_standard desktop component \t ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत टर्मिनल एमुलेटर केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Connachtireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rowland HeightsCity in California USA \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Můj adresářGenericName \t घरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DallasCity in Texas USA \t डालासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "slabé sněhové přeháňkyweather forecast \t हलुक बर्फीला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord WordPerfect importní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrané: \t चुनल गेल: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EstonCity in Saskatchewan Canada \t इस्टोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PanComment \t आओरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barcelónavenezuela. kgm \t बार्सिलोनाvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Châlon en Champagnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ztlumit hlasitostQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Základní latinkaKCharselect unicode block name \t मूल लातिनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Frederictoncanada. kgm \t फ्रेडरिक्टनcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Celková hmotnost tělesaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nekorektní osmičková hodnotaQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušenonew file added to list \t रदnew file added to list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kelantanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khantia- Mansiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Těleso 2PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JejuRegion/ state in Korea \t जीन्जाRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlanchedAlmondcolor \t ब्लाँच्ड- बादामीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení vzhledu a dekorací okenName \t विंडो शीर्षकों केर रूप आकार केँ बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČLUNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komentář: @ info \t टिप्पणीः@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarasailuxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndonésieCountry name \t इंडोनेशियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nieuw Nickeriesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kritéria@ label \t मापदंड@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Funkce@ item: intable Text context \t फंक्शन@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suluphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sagarmathanepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shandongchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VelikostName \t आकारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontext@ title: column Text style \t संदर्भ@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostrovy Turks a Caicos (VB) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít nedávný@ action \t हाल क 'खोलू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaleVioletRedcolor \t फ़ीका- बैंगनी- लालcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Katovicepoland. kgm \t काटोवाइसpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Wustaoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vallehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t स्विस फ्रैंकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podpora ikon zkratekComment \t शार्टकट प्रतीक आधारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit obrázekCopy Link context menu item \t चित्र सहेजूCopy Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t वेरिएशन सलेक्टर्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nebraskausa. kgm \t नेब्रास्काusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Río Gallegosargentina. kgm \t रियो गेलेगोसargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blízkovýchodní abecedyKCharSelect section name \t बिचला पूर्वी स्क्रिप्टKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nízká úroveň baterieComment \t कम बैटरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KarlsruheCity in Germany \t कार्लस्रुहेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Makkahsaudi_ arabia. kgm \t मक्काsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Uchovat heslo \t कूटशब्द याद राखू (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pardubiceczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Snímek obrazovkyphoto content type \t photo content type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledat: @ label \t खोजू: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tento program je distribuován za podmínek% 1. @ item license (short name) \t ई प्रोग्राम% 1 शर्तों केर अधीन वितरित कएल गेल अछि. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZhuangName \t झुआंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MassachusettsRegion/ state in USA \t मेसाचुसेएट्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vlastimil@ e- ott. infostate of PCI item \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Desítková XML entita: \t XML दशमलव एंटिटी:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mercedesuruguay. kgm \t मर्सीडीसuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalawiCountry name \t मलावीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort de Francecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MořskáZeleňcolor \t हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PesCoptic weekday 2 - ShortDayName \t पृष्ठसभCoptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výška tónu \t पिचः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jiangxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuala Lumpurworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ciudad Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ConcepcionCity in Chile \t कनेक्शनCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chichestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HankinsonCity in North Dakota USA \t हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jowzjanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopírovat obrázekOpen Frame in New Window context menu item \t छवि नकल करूOpen Frame in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WillistonCity in Northern Ireland United Kingdom \t विलिस्टनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchý 2Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Délka hole v kliduPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanazawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Patrasgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít URLQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IsèreRegion/ state in France \t इज़राइलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mbuji- Mayizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EvropaStencils \t यूरोपStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Tarawaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nové okno \t नवीन विंडो (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odkaz na aplikaci... Comment \t अनुप्रयोगमे लिंक... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shillongindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PhālgunIndian National month 1 - ShortName \t खोर क 'Indian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spouštění gestName \t गेस्चर_ ट्रिगर्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BSD licence@ item license (short name) \t बीएसडी लाइसेंस@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Esmeraldasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filipínyworld. kgm \t फिलीपीनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidání souborů do repozitáře SVN selhalo. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Agsuazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VernerCity in Ontario Canada \t ला वेर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orenburgrussia_ subjects. kgm \t ओरेनबर्गrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HathorCoptic month 4 - LongName \t लेखकCoptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Unukalhaistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R48: Riziko vážného poškození zdraví při dlouhodobém vystavení vlivuPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Požadované písmo@ option: check \t निवेदित फोन्ट @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tallahasseeusa. kgm \t टल्लाहास्सीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abakanrussia_ subjects. kgm \t अबाकानrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BangkokCity in Thailand \t बँगकोकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předchozí znak v historiiGoes to next character \t सूची मे पछिला वस्तु@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontaktclient type is unknown \t संपर्कclient type is unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChennaiCity in India \t चेयनेCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Megrezstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khakassiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GassawayCity in West Virginia USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChungnamRegion/ state in Korea \t अनामितCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtrovat efektyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení klávesových zkratekName \t की- बाइंडिंग क 'कान्फिगरेशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojené arabské emirátyCountry name \t संयुक्त अरब अमीरातCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdělit horizontálněMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HotplugName \t हाटप्लग योग्यGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NavajoWhitecolor \t नवाजो- सफेदcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grenadacaribbean. kgm \t ग्रेनाडाcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleLososová1color \t हल्का- गेरूऑ1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vysokáhighest priority \t उच्चhighest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost obsahuComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LineárníRadial gradient type \t रैखिकRadial gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Zambii (provincie) zambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCertPartName \t के- सर्ट- पार्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Německý (nový pravopis) @ item Spelling dictionary \t जर्मन (नवीन वर्तनी) @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Internet Relay ChatDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Data Nepomuku byla převedenaComment \t नेपोमक डाटा परिवर्तित भए गेलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JP2Name \t जेपी२ Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Las CrucesCity in New Mexico USA \t लास क्रुसेसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silný déšťweather forecast \t भारी बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový identifikátor: \"% 1\". Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojení ztracenoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monburma. kgm \t सोमburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VernalCity in Utah USA \t वेरनालCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístění \t स्थानafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit & automatické obnovováníKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t स्वचालित रीलोड कएनाइ नियत करू (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Visbysweden. kgm \t विस्बीsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alt Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Jawfyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tisknout... Name \t छापू... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SomavãraIndian National weekday 2 - LongDayName \t Indian National weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podporované multimediální souboryfile filter \t file filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rob BuisEthiopian weekday 4 - LongDayName \t काजEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Furudstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze načíst prvníQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zájmeno přivlastňovací@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2002- 2003 George Staikos \t (c) 2002- 2003 जार्ज स्टाइकास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Andijonuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dokončenofile is being shared \t पूर्णfile is being shared"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KPresenterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bafoussamcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelspruitsouth_ africa. kgm \t नेल्सप्रुइटsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Batumigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sepikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HjoerringCity in Jylland Denmark \t टोरिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KameraName \t कैमरा प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZuluComment \t जूलुComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caithnessgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kexi vytvoří prázdnou databázi. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed \t Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prachuap Khiri Khanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1: neexistujeQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahradit \t बदलू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠpanělskoName \t स्पेनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cooch Beharworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkopírovat odpověď do schránkyHelp text for the chemical equation solver \t Help text for the chemical equation solver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्षाक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NastaveníStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Segoviaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guanajuatomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ferraraitalyprovince. kgm \t फेराराitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goldenrod4color \t सुनहलाछड़4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "levé tlačítkomiddle mouse button \t बम्माँ बटनःmiddle mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Redukuje čas pro spuštění KonqueroruName \t कान्करर केर चालू हएबाक समय केँ कम करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Johnson CityCity in Tennessee USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SourisCity in Puerto Rico USA \t स्रोतCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Restartovat počítačdefault option in boot loader \t कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू (R) default option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozvrh: 1=type of constraint \t नियत: 1=type of constraint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yorkgreat- britain_ counties. kgm \t योर्कgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Činnost, která se má provést, pokud je kurzor myši nečinný po dobu 15 sekund v pravém dolním rohu obrazovky. Screen saver category \t जब माउस संकेतक स्क्रीन केर दहिन्ना निचलाक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया. Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barevné schémaplasma name \t plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बादल आओर हवाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TWMComment \t टीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हवा आओर किछु बादलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New RockfordCity in North Dakota USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyčistit historii \t इतिहास मेटाबू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Larissagreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gesta KonqueroruComment \t कान्करर भावरूपComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "The Tab Window ManagerName \t टैब विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SigonellaCity in Italy \t सिगोनेलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KartaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Restartovat: \t रीबूटः (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Jméno \t नाम (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skrýt chyby \t त्रुटिसभ छुपाएँ (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Domů@ action Beginning of document \t घर@ action Beginning of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rolovat dolůQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Persistentní \t स्थिर (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bisque1color \t बास्कcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HistorieComment \t इतिहासComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout zobrazení objektů hlubokého vesmíruToggle Solar System objects in the display \t Toggle Solar System objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DrydenCity in Ontario Canada \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit plochu \t डेस्कटाप ताजा करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VšeLabel for scope that deselects all search subsections \t सभLabel for scope that deselects all search subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UgandaCountry name \t यूगांडाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vizitky 10Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fraser LakeCity in British Columbia Canada \t डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poznámky ke kontaktuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přechod modrá- červenáComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NunavutRegion/ state in Canada \t नुनावटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukrajinské@ item Spelling dictionary \t युक्रेनियन@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MinotCity in North Dakota USA \t मिनोटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Etiennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pracovní plochaForm factor: netbook computer \t डेस्कटापForm factor: netbook computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort WayneCity in Indiana USA \t फोर्ट वायनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Historieeditorial content attribute \t इतिहासeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DDSName \t डीडीएसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto Francisco de Orellanaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o přerušeníchName \t इंटरप्ट सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ibarraecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु बौछारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TallahasseeCity in Florida USA \t टल्लाहास्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TruroCity in Nova Scotia Canada \t ट्रॉयCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VzhledComment \t प्रकटनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarathonCity in Ontario Canada \t मैराथनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Detaily \t विवरण (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Artagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AktuálníDefault color scheme \t मोजुदाDefault color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort PayneCity in Alabama USA \t फोर्ट पेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stahování@ label text in footer \t डाउनलोड@ label text in footer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Cruz de Barahonadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wangdue Phodrangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klávesová kombinace '% 1' již byla přiřazena standardní činnosti \"% 2\", kterou mnoho aplikací využívá. Opravdu ji chcete použít jako globální klávesovou zkratku? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t कुंजी '% 1' संयोजन पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि जे किछु अनुप्रयोगसभ मे इस्तेमाल कएल जाइत अछि. की अहाँ एकरा वैश्विक शार्टकट केर रूपेँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MasanCity in Gyeongnam Korea \t मैडिसनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Plocha \t डेस्कटाप (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Smazat \t मेटाबू (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MolokaiCity in Hawaii USA \t मोलोकाइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t धुंध सहित बादलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlbánieName \t अलबानिया लेकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HTML exportní filtr pro KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meudon (observatoř) City in Hawaii USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Maska: \t फिल्टर: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chileworld. kgm \t चिलीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R9: Výbušný při smísení s hořlavým materiálemPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gia Laivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkOrchid1color \t गहरा आर्किड1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KontextComment \t संदर्भComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nachová3color \t बैंगनी3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "z Coptic month 5 - ShortNamePossessive \t निसान क 'Coptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Esperanzahonduras. kgm \t ला एस्पेरेंजाhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severozápadbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konfigurační soubor \"% 1\" není zapisovatelný. \t बिन्यास फाइल \"% 1\" लिखबा योग्य नहि अछि. Socket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze použít databáziQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bosna a HerzegovinaName \t बोस्निया आओर हर्जेगोविनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lusakazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přípona souboru@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VenturaCity in California USA \t वेनेजुएलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení video zařízeníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paraguaríparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarnaulCity in Siberia Russia \t बरनालCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ancashperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "do chyba in váš Python ne ne a objekt a Dokončit. 'Edit' is a verb \t 'Edit' is a verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KByte@ label \t KByte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mificameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FarsiName \t फारसीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno & domény: \t डोमेन नामः (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khoof Tir short \t खोर क 'of Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze otevřít soubor:% 1:% 2Transfer state: processing script \t Transfer state: processing script"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (E) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit obaz APOD (Venera lander) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpánekQShortcut \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BremenCity in Germany \t ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JávskýName \t जावानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cardiffgreat- britain_ counties. kgm \t कार्डिफgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis: @ title: window \t विवरण: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO B3Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& FTP: \t एफटीपीः (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Churachandpurmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala nespecifikovaná chybashort for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please) \t short for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatel: NAME OF TRANSLATORS \t प्रयोक्ता: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Melouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Copiapochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Hlava čarodějniceobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BitburgCity in Germany \t फिट्चबर्गCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t मोर क 'Coptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 19Comment \t डेस्कटाप 19 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smysluplný popis vašeho rozhraní pro informační boxName \t ऊपरका दहिन्ना कोना केर सूचना बाक्स केर इंटरफेस क 'उपयोगी वर्णन. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hato Mayordominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bandar AbbassCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MS Windows 9xComment \t MS Windows VistaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tel Avivisrael. kgm \t तेल अबीबisrael. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roxburghgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zelenácolor \t हरिहरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozmístit \t Linear gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MakedonskýName \t मेसिडोनियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ambrózie1color \t मौधबूंद1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat časové pásmo \t समयक्षेत्र देखाबू (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OldenburgCity in Germany \t ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JménoName \t नामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde si můžete zvolit rodinu písma. @ info: whatsthis \t एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट परिवार चुन सकैत छी. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název souboru k odesláníNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Syrakůsyitalyprovince. kgm \t सायराक्यूजitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeklasifikovanýBanner page \t अवर्गीकृतBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RichardsonCity in Texas USA \t रिचमंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - STPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Falešná chyba! QWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UmístěníQShortcut \t स्थानQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बहाव बला बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McDonald Obs. City in Texas USA \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Světle modráStyle name \t हलुक नीलाStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HannoverCity in Germany \t हनोवरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TapetaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 TiB/ sunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Titulek neposkytuje dostatečné informace. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kreslící programName \t ड्राइंग प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konfigurační modul ke spuštěníNAME OF TRANSLATORS \t चलाबै क 'लेल विन्यास मोड्यूल. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Escaldes- Engordanyandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit jednu složku@ action: inmenu \t नवीन फोल्डर@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "únoof March \t फरवरी क 'of March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČernáStyle name \t करियाStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t अंगोला नोवा क्वांजाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO A8Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Agrigentoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MWMComment \t एमडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Denpasarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Inveraraygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvoření rejstříkuName \t सूची बनाबूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala chyba ve spojeníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Comment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t कोहरासँ बर्फweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tan Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BraunschweigCity in Germany \t ब्रांउशबिगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Binh Phuocvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Normální@ item: inmenu \t सामान्य@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maulechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FilipínyName \t फिलीपीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CarltonCity in Minnesota USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toulonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWin bude nyní ukončen... NAME OF TRANSLATORS \t के- विन आब बाहर भए जाएत... NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpátky v dokumentu \t दस्ताबेज मे पाछाँ जाउ (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MetalinkComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Narinyocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Constellation name (optional) \t स्क्रीनConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CliftonCity in New Jersey USA \t क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přidat k záložkám \t पुस्तकचिन्ह जोड़ू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlamedaCity in California USA \t lambda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HilleroedCity in Zealand Denmark \t हिल्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SaueCity in Estonia \t सहेजूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tauntongreat- britain_ counties. kgm \t टाउंटनgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Syrmastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El ObeidCity in Sudan \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČernigovCity in Ukraine \t चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠířkaNAME OF TRANSLATORS \t चओड़ाइNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vstupně/ výstupní- portyComment \t आईओ- पोर्ट्Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LusakaCity in Zambia \t ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PortugalskoCountry name \t पुर्तगालCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prachin Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ověřit \t सत्यापित (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba automatického vysunutí pro SolidComment \t सोलिड आटो इजेक्ट सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zvolit@ info: tooltip select this character \t @ info: tooltip select this character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "'s Hertogenboschnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Horké klávesy KDEComment \t के- हाट- कीजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení stránky... Note: use multiple rows if needed \t पृष्ठ सेटअप (u)... Note: use multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení způsobu přesouvání okenName \t बिन्यस्त करू जे विंडो कओन तरहे घसकेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Požadovány 2 argumentyNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taygetastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČeskýName \t चेकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Radnorshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JamajkaName \t जमैकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lanzhouchina. kgm \t लान्जॉउchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santiago de los Caballerosdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Debian unstable@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orhonmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Navoiyuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pevnýone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t ठोसone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InupiaqName \t इनुपिआकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qazakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Hercegovinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobný déšť či sněženíweather forecast \t बरसाति / बर्फबारी संभवweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "David Kolibáč, Vít Pelčák, Zdeněk PechEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lang Sonvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DUCHOVÉConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TobCoptic month 6 - ShortName \t काजCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KrálovskáModrá3color \t रॉयल फ्लशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MatsaphaCity in Swaziland \t मार्शलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Měřítko X: \t मापक X:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Testovací datový nástrojName \t जाँचि डाटा इंडनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Domovská složkaComment \t घर फोल्डरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tulcánecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podpora pro bezpečnou Javu reg; \t सुरक्षित जावा reg; समर्थन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeavermouthCity in British Columbia Canada \t यरमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slatinaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Napoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít systémové písmo \t तंत्र फोन्ट इस्तेमाल करू@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Remichluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jelgavalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "P' yŏngyang Chikhalsinorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LightGoldenrod3color \t हल्का- सुनहरादंड3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "US Common 10Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phatthalungthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arecibopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SEVERNÍ ŘEKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shurugwizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GranbyCity in Quebec Canada \t जर्मनीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SZWorking \t Working"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Dolů \t नीच्चाँ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Stop \t रोकू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Queenslandaustralia. kgm \t क्वीन्सलैन्डaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maputoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Astůriespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salt Lake CityCity in Utah USA \t साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malovatimage effect \t पेंटimage effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ: Linear gradient type \t प्रकार: Linear gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vodorovné linkyFilter Effect: Vertical Lines \t Filter Effect: Vertical Lines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muphridstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webové serveryName \t वेब साइटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MillvilleCity in New Jersey USA \t मिल्लविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaterburyCity in Connecticut USA \t वाटरबरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarbadosName \t बारबोडसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poloha ve světěObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pogradecalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nukusuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName \t भेजू (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odchozí zprávaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baorucodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LibyeCountry name \t लीबियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "únoMarch \t फरवरीMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Italské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asie, StředníName \t एशिया, मध्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tento příznak povoluje změnu obsahu souboru. Enter folder \t राइट फ्लेग फाइलक वस्तुसभकेँ परिवर्धित करबाक अनुमति देत अछि. Enter folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Joao Pessoabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ztmaví obrazovku, pokud jsou vyžadována oprávnění administrátora systémuName \t जखन रूट विशेषाधिकार हेतु निवेदन कएल जाए तँ संपूर्ण स्क्रीन केँ गाढ़ा करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KenoshaCity in Wisconsin USA \t केनोशाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zimbabwe (okresy) zimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Jméno počítače: port: default \t port: default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "'Amranyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Existující okno... Condition type \t And_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZtlumitA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azovské mořeukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Test_ FBOName \t एफबीओ_ जाँचूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WeirsCity in New Hampshire USA \t वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nízká síla heslaOpposite to Back \t कूटशब्द कम सामर्थ्यOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Waterfordrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatel upozorněn na informaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MilfordCity in Utah USA \t मिल्फोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Indiiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OknoHoriz. Line (HINT: for Frame Shape) \t विंडो (W) Horiz. Line (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mutasazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Madre de Diosperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alphirkstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat hlavní nabídku \t मेनू पट्टी देखाबू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spuštění KTSSD selhaloText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM \t केटीटीएसडी प्रारंभ कएनाइ असफलText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleděTyrkysová1color \t फ़ीका- टर्किशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OhakeaCity in New Zealand \t ओहाकेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ruby widgetComment \t रूबी विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přiřazený příkaz: \t सम्बद्ध कमांडः (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeckleyCity in West Virginia USA \t बेकलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tortosacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor pádůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opraveno@ info bug resolution \t स्थिर@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarfstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OK@ action Refresh download list every x (seconds) \t बेस@ action Refresh download list every x (seconds)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konečně léto v NěmeckuName \t जर्मनीमे आखिर गर्मीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PBMName \t पीबीएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roosevelt RoadsCity in Puerto Rico USA \t रुजवेल्ट रोड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lucerneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režimy pohledu@ title: group \t मोड्स देखाबू@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saarbrückengermany. kgm \t सारब्रुकेनgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बर्फ कणweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ या जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orinocowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze přistupovat k souboru% 1. Zkontrolujte prosím, zda je zadána správná cesta. Image number% 1 \t Image number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tshopozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोसमे रेतीला तूफानweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hebeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mitucolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moqueguaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Trifidobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bistriţa- Năsăudromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CalctoolGenericName \t केल्कटूलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lempirahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Souhvězdí SeveřanůConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konfigurace ApacheLanguage Section \t एपाची बिन्यासLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaldoboroCity in Maine USA \t गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu se nedotazovat@ action: inmenu \t फिनु नहि पूछू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepodporovaný protokol% 1@ title: tab \t प्रोटोकाल समर्थित नहि अछि% 1@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SanfordCity in Maine USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dourowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MintCreamcolor \t मिंट- क्रीमcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pucallpaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kongo (demokratická republika) Country name \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bez okraje \t कोनो किनारा नहि (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mamfécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oprávnění@ title: column \t अनुमतिसभ@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trinidad a Tobagoworld. kgm \t ट्रिनिदाद आओर टोबेगोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolní Saskogermany. kgm \t लोवल सेक्सोनीgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit indexer souborů \t Strigi फाइलक सूचीकरण"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vilafranca del Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArgentinaName \t अर्जेन्टिनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChybaValidation status \t त्रुटिValidation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alpheratzstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t सीजेके संगतता फॉर्मसभKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HROM A BLESKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SavanaComment \t सवानाहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hvězdná mapause 'night vision' color scheme \t use 'night vision' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seine et Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PA- RISC procesor \t PA- RISC प्रोसेसर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktualní stav filmuMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prosím klikněte na:% 1@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrovetonCity in New Hampshire USA \t ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Palma Obs. City in Cape Verde \t माउन्ट प्लेसैन्टCity in Cape Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JavaScript WidgetComment \t जावास्क्रिप्ट विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ahvaziran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít \t जाउ (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VermontRegion/ state in USA \t वरमोंटRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poloprůhledná \t अर्ध- पारदर्शी (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní poloostrov iceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pracovní stanice 3DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Linköpingsweden. kgm \t लींकोपींगsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Northwestcameroon_ provinces. kgm \t उत्तरपश्चिमcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Po stisku Ctrl- Alt- I bude aktivováno okno KSIRC, pokud existuje. Name \t जँ केएसआईआरसी विंडो मोजुद रहत तँ कंट्रोल+आल्ट+I दबाने पर ई सक्रिय भए जएताह. आसान. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pagėgiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suwonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TerminálStencils \t टर्मिनलStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde můžete nastavit blokování reklamName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t कान्करर क 'एडब्लाक फिल्टर बिन्यस्त करूName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dramagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Turkufinland_ regions. kgm \t टर्कुfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GalenaCity in Alaska USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SegouCity in Mali \t सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OpenGLComment \t ओपन- जीएलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čtvereček@ item: inmenu numbered lists \t वर्ग@ item: inmenu numbered lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skener portůName \t पोर्ट स्कैनरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivuje hlavní okno programuQSoftKeyManager \t QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thurgoviaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ripollcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pomocný protokol pro FISHComment \t फिश प्रोटोकाल लेल के- आई- ओ- स्लेवComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Point HopeCity in Alaska USA \t प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThorntonCity in Colorado USA \t टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ponechat pod \t नीच्चाँ राखू (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Argeşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chipatazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový \t नवीन (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HauulaCity in Hawaii USA \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubory se stylyComment \t स्टाइलशीटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ázerbájdžánworld. kgm \t अजरबैजानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1: TTY přihlášení... location (TTY or X display) \t % 1: टीटीवाई लागइन... location (TTY or X display)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prosím použijte http: // bugs. kde. org pro nahlašování chyb. \t कृप्या http: // bugs. kde. org क 'उपयोग बग रिपोट क' लेल करू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lankaranazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový editorName \t पाठ संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Virtuální MIDI klávesniceGenericName \t आभासी मिडी कुंजीपटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Sudánusudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaurakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit kalendář1=time 2=The number of hours of work duration (non integer) \t 1=time 2=The number of hours of work duration (non integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Raseiniailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "koty@ seznam. cz, vit@ pelcak. org \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaposvárhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KentvilleCity in Nova Scotia Canada \t नोक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obsah podpisu: Unknown \t हस्ताक्षर विषयवस्तु: Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KRÁLOVÉConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "For Text Format \t AutoField editor' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odsazování \t हाशिया (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místní cestaMovix File Link \t Movix File Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UruguayCountry name \t उरुगवेCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bornholmdenmark_ counties. kgm \t बोर्नहोमdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převod obrázků DNGComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ornefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bouiraalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GambieName \t गैंबियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mlhaweather forecast \t कोहराweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dorval- LodgeCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बर्फ पट्टी फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba: Neznámý protokol '% 1' @ title job \t त्रुटि: अनचिन्ह प्रोटोकाल '% 1' @ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukončení aplikace% 1 selhalo. Nahlášená chyba:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HračkyName \t खिलौनासभName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komponenta KOfficeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kijevworld. kgm \t कैइवworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cayeypuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OsetskýName \t ओसेशियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DeltaCity in Utah USA \t डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozadí dialoguplasma name \t plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roxburghshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nápověda \t मदद (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RakouskoName \t आस्ट्रियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeponsitCity in New York USA \t न्यूपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabudovaný styl Platinum bez motivuName \t अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग प्लेटिनम शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svatý Martin (Francie) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OsoyoosCity in British Columbia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portorikopuertorico. kgm \t प्यूरिटो रिकोpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Administrátorský režim... \t प्रशासक मोड... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ladící aplikace chybí nebo nemohla být spuštěna. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BenningtonCity in Vermont USA \t बेनिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Varšavaworld. kgm \t वार्साworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Redwood CityCity in California USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SuwonCity in Gyeonggi Korea \t रविCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Červenácolor \t लालcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat do míst@ title: menu \t स्थान मे जोडू@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AspenCity in Colorado USA \t एस्पेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Timor- LesteName \t तिमोर- लेस्टेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OblastTime zone \t क्षेत्रTime zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce napájení \t पावर मैनेजमेंटBattery is not plugged in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HumboldtCity in Saskatchewan Canada \t हैम्बर्गCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pákistánworld. kgm \t पाकिस्तानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul KIO FileComment \t केडीईडी मोड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bulqizëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkusit znovuQDialogButtonBox \t फिनु कोसिस करूQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KissimmeeCity in Florida USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyčistit vstupní editační poleshow help \t एडिट फील्ड केर इनपुट केँ साफ करूshow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SousseCity in Tunisia \t सुसेक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SwazilandName \t स्वाजीलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lososová2color \t सालमन2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive \t खोर क 'Coptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AdenCity in Yugoslavia \t अदनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफबारी तेज हवा के साध बरफ धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VideoComment \t वीडियोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Resistenciaargentina. kgm \t रेसिसटेंसियाargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šalčininkailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (1998) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plungėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChisimayuCity in Somalia \t किसुमुCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpět@ action \t पाछाँ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Globální \t वैश्विक (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat písmo@ info: whatsthis \t फोन्ट चुनू@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ennisrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VioletRed1color \t बैंगनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hranicezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobná vániceweather forecast \t झोंका संभवweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PowerDevil zachytil interní chybuName \t पावर- डेविल आंतरिक त्रुटि पैदा कएलकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Laplaceůvimage noise type \t Filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hollis HillsCity in New York USA \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpringdaleCity in Arkansas USA \t स्प्रिंगडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vybraný text \t चुनल गेल पाठ (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Niue (Nový Zéland) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Titulek na výškuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hijri@ item Calendar system \t हिजरी@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParmaCity in Ohio USA \t पार्माCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HraName \t खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Latinaitalyprovince. kgm \t लैटिनाitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ploieştiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vztahy v dokumentuNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tyrkysová4color \t टर्कवाइज4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Islas de la Bahíahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Souhvězdí v NavaroConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WindowMakerComment \t विंडोमेकरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R21: Škodlivý při kontaktu s pokožkouPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat možnost hledání@ action: button \t खोज विकल्प जोड़ू@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarmskéQFontDatabase \t म्यानमारQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NewcastleCity in United Kingdom \t न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Belmopanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ear FallsCity in Ontario Canada \t नियाग्रा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrazovkaName \t स्क्रीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "čerof July \t जून क 'of July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MelbourneCity in Victoria Australia \t मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KijevCity in Ukraine \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KapacitaName \t क्षमताName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Musandamoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Copelandův septetobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnumeric importní filtr pro KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mawlamyineburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanályremove all items from a list \t चैनलremove all items from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prodleva: \t देरीः (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R20: Škodlivý při vdechnutíPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přístup odepřen \t अनुमति निषेधSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit velikost \t नवीन आकार (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gävlesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरफ जमैबला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndependenceCity in Missouri USA \t स्वतंत्रताCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org) \t (C) 1997- 2000 मैथियास एट्रिच (ettrich@ kde. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pont de Suertcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बरसात युक्त बारिशweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaena PointCity in Hawaii USA \t कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Sevastopolukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cedar RapidsCity in Iowa USA \t सेडाप रैपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Demo ShowPictureName \t छवि- देखाबू नमूनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New GlasgowCity in Nova Scotia Canada \t ग्लासगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sestupně@ action: inmenu Sort \t अवरोहण क्रम@ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v České Republiceczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Znovu načíst seznam \t सूची रीलोड करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno na aktuální ploše vyžaduje pozornostComment \t वर्तमान डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ghorafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AstoriaCity in Oregon USA \t एस्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tizi Ouzoualgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kilobajtůthe unit minutes \t के- बाइट्सthe unit minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vichrnoweather forecast \t Blusteryweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Città di San Marinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cherkesskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O slovo zpět@ action \t पाछाँ क 'शब्द@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Řecku (periferie) greece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poncepuertorico. kgm \t पोंसpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Mahwityemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Siazanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řecko (prefektury) greece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saúdská Arábieworld. kgm \t सऊदी अरबworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WestlandCity in Michigan USA \t वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sharurbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thai Nguyenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hlavní nabídkaNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nabídka klávesniceQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PASTÝŘConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Byte@ label \t बाइट@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Navrhnout nový název \t नवीन नाम सुझाबू (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trpasličí planetadistance in kilometers \t distance in kilometers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dordognefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shakiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na současnou plochu \t मोजुदा डेस्कटाप पर (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit zobrazení webových stránekName \t वेब पृष्ठ पर उपयोग मे आबैबला फान्ट्स बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - FirewallStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CortezCity in Colorado USA \t कोर्टेजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huntington StationCity in New York USA \t हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Země/ region a jazykComment \t देश/ क्षेत्र आ भाषाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepomuk službaName \t Nepomuk सेवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChurchillCity in Manitoba Canada \t चर्चिलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SoulCity in Korea \t सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průvodce vytvoření chybového hlášení@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArlingtonCity in Virginia USA \t अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeónCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolní Rakouskoaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je zobrazována výstražná zprávaName \t एकटा चेतावनी संदेश देखाओल जाए रहल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Titulek \t विकल्प (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wuhanchina. kgm \t वुहानchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Astrachanrussia_ subjects. kgm \t अस्ट्राखांrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeijingCity in China \t बीजिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skutečná velikost \t वास्तविक आकार (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hodnocení: @ label \t रेटिंग: @ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quartz & extra malý \t क्वार्ट्ज बाइली पतला (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bujumburaworld. kgm \t बुजुंबराworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LachuteCity in Quebec Canada \t लिहुएCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuadeloupeRegion/ state in France \t गुआडेलोपRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BordentownCity in New Jersey USA \t ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Girondefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CHAMELEONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात हलुक ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Warner RobinsCity in Georgia USA \t वार्नर राबिंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brasiliaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KapaluaCity in Hawaii USA \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बर्फीला बरसात कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrezentaceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Masvingozimbabwe_ districts. kgm \t मैस्वीन्गोzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menší než@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint- HyacintheCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na výškuQPrintPreviewDialog \t व्यक्तिचित्रQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sněžení a vániceweather forecast \t बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit možnost hledání@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mongolskoworld. kgm \t मंगोलियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skutečné barvyshow stars as red circles \t show stars as red circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit značky... \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změny v SVN byly odeslány. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaliningradrussia_ subjects. kgm \t कालीनीन्ग्राडrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yen Baiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontejner apletů a vykreslovač pozadí PlasmaComment \t प्लाजमा एप्पलेट कंटेनर आओर पृष्ठभूमि पेंटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení systémuName \t तंत्र बिन्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2000, vývojáři KDE \t (c) 2000, केडीई डेवलपर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SwatiName \t स्वातीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChileName \t चिलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kunduzafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WhittierCity in California USA \t व्हिट्टरCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R33: Riziko kumulativních efektůPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hnědá2color \t भूराःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslat soubor... \t फाइल भेजू.... (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Izhevskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "odhlásitlog out command \t log out command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puerto Iniridacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XMPP, Jabber, Google TalkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýšení hodnotyPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bílé mrakywind direction \t सफेद बादलwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Typ hlasu \t Male, as option for gender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे भारी बर्फबारीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít zpět o jeden krokgo forward \t एक कदम पाछाँ जाउgo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kangarmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení služby MagnatuneStoreComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La SarreCity in Quebec Canada \t ला वेर्नCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Autor \t लेखक (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kostromarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OcalaCity in Florida USA \t ओकालाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit profil na '% 1' Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podgoricaworld. kgm \t पोडगोरिकाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lorestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PortComment \t अथवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechny soubory, co lze otevřítwindow title including overall download progress in percent \t window title including overall download progress in percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बौछार बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlamenName \t ज्वालाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObnovitHelp button label, one character \t पूर्व अवस्थामे पहुँचाबूHelp button label, one character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MOŽDÍŘConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapsat textové dokumentyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Homyelbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BettendorfCity in Iowa USA \t ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrederictonCity in New Brunswick Canada \t फ्रेडरिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rakouskoworld. kgm \t आस्ट्रियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gloucestershiregreat- britain_ counties. kgm \t ग्लोसेस्टरशीरgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObecnéNAME OF TRANSLATORS \t सामान्यNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pouze uživatel root@ item: inlistbox allow shutdown \t केवल रूट@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PottstownCity in Pennsylvania USA \t पोट्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clear Lake CityCity in Texas USA \t साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul historieComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fortalezabrazil. kgm \t फोर्टालेजाbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba úlohyComment \t काज त्रुटिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ruediger BenteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaximumSize Policy \t अधिकतमSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Derbyshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dánské (úplný kurz) Keyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HebrejskýName \t हिब्रूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zwollenetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al JawfCity in Lybia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evropa, JižníName \t यूरोप, दक्षिणीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kglobalaccelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaputazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pla de l' Estanycatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "socket je již svázánSocket error code AlreadyCreated \t साकेट पहिने सँ बाउण्ड अछिSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बिजली चमक देखाइ देतweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WynnewoodCity in Pennsylvania USA \t वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KannadaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkopírovat barvu do schránky@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daetphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poznámkový blok (příklad) Name \t नोटपैड (उदाहरण) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManebachCity in Germany \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Unixové schémaName \t यूनिक्स प्रसंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karyesguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OrangeburgCity in South Carolina USA \t औरेंजेबुर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारी जमैबला फुहार सहितweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perseus Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t बाह क 'Coptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lindenguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक फुहार बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skrýt detaily... QMessageBox \t QMessageBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miami BeachCity in Florida USA \t वर्जिनिया बीचCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NigérieName \t नाइजीरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hai Duongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elefsinagreece_ prefectures. kgm \t एलेफसीनाgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bez přízvukůdictionary variant \t उच्चारण केर बिनुdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popislist header: type of file \t विवरणlist header: type of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kingstonworld. kgm \t किंग्सटनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automaticky' Aspect Ratio 'menu \t ऑडियो' Aspect Ratio 'menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyjmout@ item: inmenu undo paste \t काटू@ item: inmenu undo paste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LaoštinaKCharselect unicode block name \t लाओKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& HorizontálněWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není dostupný odkládací prostor Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t कोनो स्वेप जगह उपलब्ध नहिArguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ĀshwinIndian National month 8 - LongName \t हेशवान क 'Indian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení KHTMLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francie (regiony) france_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mamujuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnchorageCity in Alaska USA \t एन्करेजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "plískanice (sníh a déšť) weather forecast \t बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ndebele, JižníName \t न्डेबेले, दक्षिणName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k adresáři s filmy: \t दस्ताबेज क 'पथः (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UkrajinaName \t उक्रेनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North BattlefordCity in Saskatchewan Canada \t उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LambareneCity in Gabon \t लाम्बारेनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PopisekDefault variant \t लेबलDefault variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort- Libertéhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "1 až 10, např. > =7GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Potáhněte pro posunutí stránky: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat všechny položky odpovídající tomuto vzoru: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VannesCity in Morocco \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuelphCity in Ontario Canada \t गुआडेलोपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Widget palubní desky MacOSName \t मैकओएस डैशबोर्ड विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CantonCity in Ohio USA \t कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VÁLEČNÝ VŮZConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umeåsweden. kgm \t उमेआsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Édéacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SOUDCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JuneauCity in Alaska USA \t जुनेऊCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pagan IslandCity in US Territory \t सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kombinovaný seznamWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t काम्बो बाक्सWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HannaCity in Alberta Canada \t हानाCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limousinfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीला झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puy- de- Dômefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arbiliraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dnes@ label \t आइ@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Villavicenciocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Animace kostky plochyComment \t डेस्कटाप घन सजीवनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TifinaghKCharselect unicode block name \t टिफिनाघKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zambie (okresy) zambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LotyšskoCountry name \t लातवियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat \t जोडू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TGifGenericName \t टी- जिफGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všude@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chování myši \t माउस व्यवहार (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Koňská hlavaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa KontactuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při otevírání% 1QNetworkReply \t QNetworkReply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bahof Esfand short \t बाह क 'of Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gracias a Dioshonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antigua Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příliš mnoho otevřených souborůQIODevice \t बहुत बेसी फाइलसभ खुलल अछिQIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kleena KleeneCity in British Columbia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Exportní filtr aplikace KWord do HTMLDescriptive encoding name \t Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gharbiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Selkirkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Acrebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aabenraadenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perpignanfrance. kgm \t परपिंगनानfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ReturnQShortcut \t वापिस लौटूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HlášeníName \t रिपोटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sloboziaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit & KmailDescription \t के- मेल चालू करू (K) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mikkelifinland_ regions. kgm \t मीकेलीfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WordPerfectName \t वर्डपरफेक्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Copánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OakvilleCity in Ontario Canada \t डैनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevírá se soubor... @ info: status ready \t @ info: status ready"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Běloruský (latinka) Name \t बेलारूसी (लातिन) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Applet Amarok KontextName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat komentář... @ label \t टिप्पणी जोड़ू... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uralwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Sdílení \t साझेदारी (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jendoduchý správce oken, který se velmi podobá NeXTStepName \t नेक्स्ट- स्टेपक तरह दिखै बला सादा विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zjednodušené čínskéQFontDatabase \t सरल चीनीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vániceweather forecast \t बरफक आंधीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dněpropetrovská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरफ जमैबला फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení data a časuName \t दिनाँक आओर समय क 'बिन्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LovelandCity in Colorado USA \t लवलेन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MoreheadCity in Kentucky USA \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VictoriavilleCity in Quebec Canada \t विक्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl používající alfa mícháníName \t अल्फाबेंडिंगक उपयोगसँ पूर्वनिर्धारित शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno je maximalizovánoName \t एकटा विंडो अधिकतम भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BretonskýName \t ब्रेटनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zcela nový produktComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taptiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyjmout rozsah: \t रेंज बाहर करू: (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZáporožíCity in Ukraine \t समोआCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Postranní miniaturaComment \t लघुछवि बाजू मेComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DurangoCity in Colorado USA \t ड्यूरांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nouakchottworld. kgm \t नोआकचोटworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyimbazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spotřeba energie% 1 mA \t ऊर्जा खपत% 1 mA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelleterreCity in Quebec Canada \t बेल्लेवुCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uspořádání \t व्यवस्था@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chabarovskrussia_ subjects. kgm \t खैबरोवस्कrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Data obrázkuObjectClass \t चित्र आंकड़ाObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Novmoon phase, half- illuminated and growing \t moon phase, half- illuminated and growing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komentář k aktuálně zvolenému podpůrnému nástrojiNAME OF TRANSLATORS \t चयनित बैकएण्ड क 'लेल कोनो पसिन्न नहि. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KankanCity in Guyana \t कान्काकेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv ve stylu OxygenName \t प्रसंगकेँ आक्सीजन शैली मे कएल गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadaný kontaktName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sutherlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hormozganiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na celou obrazovku \t संपूर्ण स्क्रीन (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cotuídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VysokáFocus Stealing Prevention Level \t बेसीFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout soubory... \t फाइलसभ घसकाबू... (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit obsah & hlášení@ info: tooltip \t रिपोर्टक सामग्री देखाउ (w) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rostoucí mlhaweather forecast \t कोहरा बनैतweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nouncameroon_ departments. kgm \t संज्ञाcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobné mrholeníweather forecast \t फुहार के आसारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OxnardCity in California USA \t ऑक्सनार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Maďarsku (regiony) hungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CyriliceQFontDatabase \t साइरिलिकQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhlaví a zápatí1=page number, 2=last page number \t शीर्ष टीका आ पाद टिप्पणी1=page number, 2=last page number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Piacenzaitalyprovince. kgm \t पियासेंजाitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá tapetaA non- functional package \t अनचिन्ह वालपेपरA non- functional package"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Magadanrussia_ subjects. kgm \t मागादानrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít zpětForward context menu item \t Forward context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barbadosworld. kgm \t बारबोडसworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeymourCity in Tennessee USA \t सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uplynulý časMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OnlineComment \t आनलाइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hasalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvoří prázdný dokument bez šablonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přijmout@ action: button \t स्वीकारू (A) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč obrázkůName \t चित्र प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Campbell RiverCity in British Columbia Canada \t कैंपबेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shumenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mac schémaName \t मैक प्रसंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířená latinka BKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- बKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TitulekComment \t शीर्षकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guriageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2001, Waldo Bastian \t (C) 2001 वाल्दो बास्तियान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ignorovat slovo \t अनदेखा करू (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení standardních klávesových zkratekName \t मानक की- बाइंडिंग का विन्यस्तName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InuktitutName \t इनुक्तितुतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odmítnout všechna cookie \t सभटा कुकी स्वीकारू (j)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moldenorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menu \t मेनू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Claudův správce oken s kartami, TWM vylepšený o virtuální obrazovky a další. Name \t क्लाउडे क 'टैब युक्त विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ नीक बनाएल गेल. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chuncheonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarmstadtCity in Germany \t दिनांक प्रारूपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KoreaCountry name \t केनोराCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perthshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guantanamo BayCity in Cuba \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HlášeníPhonon:: \t सूचनासभPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UrduName \t उर्दूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Java Web StartName \t जावा वेब प्रारंभName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BracebridgeCity in Ontario Canada \t कैम्ब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Královské barvypalette name \t राजसी रंगpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor vytížení CPUName \t सीपीयू उपयोग मानीटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thubanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "- ise příponydictionary variant \t - ise सफ़िक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalvarijalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ICQComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JolietCity in Illinois USA \t जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nejnižšílow priority \t न्यूनतमlow priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akureyriiceland_ regions. kgm \t एकरुरेयरीiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VinnytsiaCity in Ukraine \t वियनाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Braillovské vzoryKCharselect unicode block name \t ब्रेल पैटर्न्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jiří BoháčName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce souborů@ info: credit \t फाइल प्रबंधक@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Karolínausa. kgm \t दक्षिण कैरोलिनाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat adresu odkazu@ title: menu HTML frame/ iframe \t कड़ी क 'पता नकल करू (C) @ title: menu HTML frame/ iframe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LahoreCity in Pakistan \t लाहोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kassalasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabudovaný styl Windows 9x bez motivuName \t अंतर्निर्मित विंडोज़ 9x शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozadí@ title: column Text style \t पृष्ठभूमि@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "P' yŏngan- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpráva \t संदेश (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RangúnCity in Myanmar \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TroyesCity in Australia \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuvajtworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit typ souboru... @ action: inmenu Edit \t फाइलक प्रकार संपादित करू... (E) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Holly SpringsCity in Mississippi USA \t रोक स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CUE souborLanguage \t CUE शीटLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlenderGenericName \t ब्लैण्डरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzdálené soubory \t रिमोट फाइल (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QustantinahCity in Algeria \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr pro lokální doménuName \t लोकल- डोमेन- फिल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KontejneryComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफबारी बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rio Grande do Sulbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Covasnaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YangpyeongCity in Gyeongnam Korea \t हांग कांगCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (bude indexován pro vyhledávací služby) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview \t @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 17Name \t आभासी डेस्कटाप सत्रह चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bez omezenípgp signature is verified \t pgp signature is verified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osoba je onlineComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SAHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířená etiopštinaKCharselect unicode block name \t इथोपिक विस्तारितKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Batangasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीली बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArkhangelskCity in North- West Region Russia \t अरकंसासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bostonusa. kgm \t बोस्टनusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KannadaName \t कन्नडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North CharlestonCity in South Carolina USA \t चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzdálenostní útlumPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastní cestafolder name \t मनपसंद पथfolder name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MorShahrivar short \t मोरShahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nesprávný html representation of a number \t html representation of a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DatabázeStencils \t डाटाबेसStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Déšť či sněženíweather forecast \t बारिश या बर्फweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skrýt kontrolu pravopisu a gramatikyCheck spelling context menu item \t Check spelling context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Proxy vyhledávačComment \t प्राक्सी स्काउटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PamplonaCity in Spain \t हैम्पटनCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počet textových řádek \t पाठ लाइनक संख्या@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Detekuje změny RANDR (monitor) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Ignacio de Sabanetadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SiracusaCity in Italy \t सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t फरवरी क 'Coptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BulharskoName \t बल्गारियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lanao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ भारी बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sankuruzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Firefox 2. 0 na aktuálním) Name \t UADescription (फायरफाक्स 2. 0 मोजुदा पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VideoName \t वीडियोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XFce 4Comment \t एक्सएफसीई4Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslat \t भेजू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uttar Dinajpurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maniemazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uralsrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Almatykazakhstan. kgm \t अल्मटीkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wikipedia - volně dostupná encyklopedieQuery \t विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MonticelloCity in Utah USA \t मोंटिसेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ScrollLockQShortcut \t स्क्राल- लाकQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kamphaeng Phetthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Somálskoworld. kgm \t सोमालियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Teramoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MauldinCity in South Carolina USA \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ बर्फबारी धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quetzaltenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nová Kaledonie (Francie) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moldávieworld. kgm \t माल्डोवाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarovnat na střed@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podržte% 1, poté stiskněte% 2@ action \t होल्ड% 1, फिनु पुश करू% 2@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa počítačeName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t कम्प्यूटर प्रशासनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KENTAURConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gyeongsangbuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít na@ action \t एकरामे जाउ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MistyRose1color \t मिस्टी- रोज़1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bihorromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X- rayAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NO & PROXY: \t प्राक्सी नहीं: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kunarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "D50light source \t light source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Složka% 1 neexistuje. Nelze vytvořit rejstřík. Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vývoj KDEName \t केडीई डेवलपमेंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávací strojName \t खोज इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kurskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroje ořezuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Apurevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GPL v2@ item license \t जीपीएल सं. २@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Následující stranaQPrintPreviewDialog \t अगिला पृष्ठQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zpět:% 1 \t पहिने जैसा:% 1 (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uígeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (2003) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarn et Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít: \t खोजू (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Měrný systém: The Metric System \t माप तंत्रःThe Metric System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zářOctober \t सितंबरOctober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AltaVistaQuery \t अल्टाविस्टाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv% 1 již existuje.% 1 is theme archive name \t प्रसंग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि.% 1 is theme archive name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "odemknout zadaný soubor nebo složkurequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर क 'ताला खोलूrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Murehwazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boca RatonCity in Florida USA \t बोका रैटॉनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R41: Riziko vážného poškození očíPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al- Qādisiyyahiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaconCity in Georgia USA \t मैकानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systémový zvonekComment \t तंत्र घंटीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pallars Jussàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nová složka... @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o DMAName \t डीएमए सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SložkaMac OS X Finder \t Mac OS X Finder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit rozdíl \t भिन्नता देखू (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ninawairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "došlo k selhání sítěSocket error code NotSupported \t नेटवर्क असफल भ 'गेलSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FortranLanguage \t फोट्रानLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फपट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ जमैबला बरसात युक्तक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nejsou dostupné žádné značky@ label \t @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MontereyCity in California USA \t मोंटेरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "přeháňky sněhu s deštěmweather forecast \t बरफक बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Helixobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort LauderdaleCity in Florida USA \t फोर्ट लुआडेरडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lucid EmacsName \t ल्यूसिड ईमेक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chubutwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "socket je již vytvořenSocket error code NotBound \t साकेट पहिने सँ बनाएल गेल अछिSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HYDRAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matematické symbolyKCharSelect section name \t गणितीय चिन्हKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kangarliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit konektor šablonyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systémová UID \t तंत्र यूआईडी (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Košiceslovenia_ traditional. kgm \t कोसाइसslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& CPU: \t & CPUs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blind RiverCity in Ontario Canada \t ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Regionysouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Janakpurnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HamdenCity in Connecticut USA \t गैड्स्डेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Interní službyName \t आंतरिक सेवासभName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Faroportugal_ regions. kgm \t फारोportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Purple MountainCity in China \t मोंटानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pemagatshelbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ventspilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příbalový letákName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Castriescaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Luisargentina. kgm \t सेन लुइसargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout mezi zobrazením uplynulého a zbývajícího časufile filter \t file filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gienahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Super Methane BrothersName \t सुपर मीथेन ब्रदर्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit & předchozí relaci \t पछिला सत्र फिनु चलाबू (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongName \t ठहरूCoptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tomáš Cajthaml, Miroslav Flídr, Jakub Friedl, Michal Švec, Klára Cihlářová, Vít Pelčák, David KolibáčEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DaegwallyeongCity in Korea \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleŽlutá4color \t हल्का- पीला4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (2001) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Začít hledání@ action: button \t खोजनाइ शुरू कए रहल अछि@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LudwigshafenCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chambéryfrance. kgm \t कैंबारीfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odrolovat semQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WesterborkCity in Netherlands \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Aaiúnafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít \t बन्न करु (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MelitaCity in Manitoba Canada \t मेलिलाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na & celou obrazovku \t सम्पूर्ण स्क्रीन (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Metzfrance_ regions. kgm \t मेट्जfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Josephilippines. kgm \t सेन जोसphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CrawfordCity in Nebraska USA \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gangawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit položku '% 1' @ info \t मेटाबू '% 1' (R) @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arendalnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířená gruzínštinaKCharselect unicode block name \t ज्यार्जियन संपूरकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Batenstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baia Mareromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RifleCity in Colorado USA \t राइफलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RealPlayerName \t रीयल प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Afrika, VýchodníName \t अफ्रीका, पूर्वीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výrobce@ label \t उत्पादक@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč info stránekName \t इन्फो पृष्ठ ब्राउज करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řízení CPUNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "přerušit vlastní relaceafter timeout: \t अपन सत्र छोडूafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřesouváníComment \t पठाए रहलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wavrebelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mutokozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sheet HarbourCity in Nova Scotia Canada \t डच हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatel přijímá spojeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průměrná rychlost částic v nádrži pro měřeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gutuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EdmontonCity in Alberta Canada \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Izabalguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Surabayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rancho Palos VerdesCity in California USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato nastavení určují, kdy se bude filtr aplikovat na text. What' s this text \t What' s this text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KordobaCity in Spain \t कार्डोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CSV importní filtr pro KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "a MěsíceKCharselect unicode block name \t सीजेके अक्षर आओर माह संलग्नKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Maiaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MayaguezCity in Puerto Rico USA \t मायागेजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tisknout záhlaví \t शीर्षिका छापू (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lualabazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠtouchanecComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MichendorfCity in Germany \t किचनेरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iroquois FallsCity in Ontario Canada \t इदाहो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElbowCity in Saskatchewan Canada \t एल्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Darhan- Uulmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OldLacecolor \t ओल्ड- लेसcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpektrumFor example Carbon (6) \t For example Carbon (6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KärdlaCity in Estonia \t कार्डलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubory s písmyName \t फान्ट फाइलसभName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R54: Toxický pro prostlinyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hjogojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Q veřejná licence@ item license (short name) \t क्यू पब्लिक लाइसेंस@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VýukaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyžadováno oprávnění uživatele 'root'. @ action: inmenu verb \t रूट प्रमाणीकरण वांछित अछि. @ action: inmenu verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yaucorepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HamptonCity in Virginia USA \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bulharskoworld. kgm \t बल्गारियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chipingezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dva sloupceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CharlotteCity in North Carolina USA \t चारलोटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato činnost byla zablokována jinou chybou.% 1: request type \t आन त्रुटि केर द्वारा ई क्रिया रोकल गेल.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hodnota síly působící na tělesoObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viet Trivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hněďcolor \t सियनाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LuccaCity in Italy \t स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KataTudoQuery \t केएटीए ट्यूडोQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástrojová lišta vzdáleného pohleduNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Costa MesaCity in California USA \t कोस्टा रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poloměr diskuObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VývojName \t विकासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "maxNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Worcestergreat- britain_ counties. kgm \t वर्सेस्टरgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záložky \t पुस्तकचिन्ह (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maldawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShemyaCity in Alaska USA \t शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EntebbeCity in Uganda \t एंटेबेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ORELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěOranžová3color \t नारंगीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LancasterCity in Pennsylvania USA \t लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuscatlánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Waznstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JIŽNÍ KORUNAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goranboyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor systému - Pevný diskComment \t तंत्र मानीटर - हार्ड डिस्कComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreetownCity in Sierra Leone \t फ्रेडरिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortName \t शाIndian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buon Ma Thuotvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "K odeslání chybového hlášení klikněte na talčítko níže. Otevře se okno webového prohlížeče na adrese http: // bugs. kde. org, kde naleznete formulář k vyplnění. Informace zobrazené výše budou odeslány na server. \t बग रिपोट भेजबा क 'लेल नीच्चाँ देल बटन केँ क्लिक करू. ई एकटा ब्राउज़र विंडो http: // bugs. kde. org पर खोलेगा जतए अहाँक भरने क' लेल एकटा फ़ॉर्म मिलत. जे जानकारी उप्पर देखाएल जाए रहल अछि, ओ सर्वर केँ स्थांतरित भए जाएत."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BuyeoCity in Chungnam Korea \t बुलावोयाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tento seznam zobrazuje systémové informace o vybrané kategorii.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t ई सूची चुनल गेल वर्गसभ मे तंत्र जानकारी प्रदर्शित करैत अछि.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠvýcarskoCountry name \t स्विट्जरलैंडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Safari 3. 0 na iPhone) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आइफोन पर सफारी 3. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maldonadouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OrelCity in Central Region Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarazedstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Autorizace \t प्राधिकृत (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abong- Mbangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peace RiverCity in Alberta Canada \t पीस नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PerugiaCity in Italy \t पेरूगियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o systémových procesechGenericName \t तंत्र प्रोसेस सूचनाGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ndalatandoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ हलुक बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze vyhledávat za koncem souboru \t पछिला eof देख नहि सकैत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul obrázkůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Strana:% 1,% 2% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string \t % 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlednutíFilter Effect: Flutter \t फीका करूFilter Effect: Flutter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Udon Thanithailand. kgm \t उडोन थानीthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banguedphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GladstoneCity in Manitoba Canada \t ग्लेडस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X- ServerComment \t X- सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KubaName \t क्यूबाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beta plus ray emission \t बहुमुखीBeta plus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Včeraconcatenation of dates and time \t कालिconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mauretánieworld. kgm \t मारीटेनियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& NástrojeNAME OF TRANSLATORS \t अओजार (T) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KanadskéQFontDatabase \t कन्नडQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávání OpenPGP klíčůQuery \t ओपनपीजीपी कुँजी खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uspořádat okna přehledněAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t विंडो व्यवस्थित करूAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KostkyName \t पाँसाक खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat soubortext to display in file button used in HTML forms when no file is selected \t फ़ाइल चुनूtext to display in file button used in HTML forms when no file is selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OdenseCity in Fyn Denmark \t ओडेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Tisknout... \t छापू (P)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DlažbaComment \t रस्ताComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SumterCity in South Dakota USA \t सम्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OrangeCity in Venezuela \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beninworld. kgm \t बेनिनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरसात बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se ve Velké Británii (hrabství) great- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýraznění textu... @ action \t पाठ आलोकित करू... (H) @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žlutá2color \t पीअर2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SVG komponenta pro KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost: @ label \t आकार: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El fayumCity in Egypt \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArabštinaKCharselect unicode block name \t अरबीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fedora@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoseComment \t साटूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vermilion BayCity in Ontario Canada \t संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\ {@} wo=atName \t http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\\\\\ {@} wo=atName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- Saônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Tisk... \t छापू (P)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svatý Vincent a Grenadinecaribbean. kgm \t सेंट विन्सन्ट आओर ग्रेनाडाइंसcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NovaraCity in Italy \t नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VaughnCity in New Mexico USA \t डाउफीनCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VlajkyStencils \t फ्लैगStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktualizace repozitáře SVN selhala. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Napier/ Hastingsnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IETF Requests for CommentsQuery \t IETF निवेदन, टिप्पणी कए लेलQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zuben el Chamalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vestfoldnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tamenglongmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přepnout obrazovku na okraji: Switch desktop on edge \t Switch desktop on edge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neftchalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TogoCountry name \t टोगोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čerkaská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kevin Ottens@ info: credit \t केविन आटेन्स@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazuje náhled obrázků v rozhovoruComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IgnorovatSpelling and Grammar context sub- menu item \t उपेक्षाSpelling and Grammar context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TlumeníUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nizozemské antily (NL) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DalšíLine spacing type \t Line spacing type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VlastnostiFilename (Imagewidth x Imageheight) \t गुणFilename (Imagewidth x Imageheight)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počet pracovních ploch: \t डेस्कटाप केर सँख्याः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejmenovat... @ action: button Delete session \t नाम बदलू... @ action: button Delete session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat... Remove page from a stacked widget \t जोड़ू (A)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Juan De Los Morrosvenezuela. kgm \t सेन ज्युआन डी लोस मोरोसvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Text k nalezení: \t ढूँढबा क 'लेल पाठ (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gardezafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HONICÍ PSIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gangtokslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बर्फ कनweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरफ युक्त जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopírování@ title job \t कापी कए रहल अछि@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit sdílení pracovní plochyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MississaugaCity in Ontario Canada \t मिसीसिपीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken podobný AmizeName \t अमीगाक रूपेँ लागै बला विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChesapeakeCity in Virginia USA \t चेसापीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grafický pohledNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MainzCity in Germany \t मैनेCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JaénCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukuluzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 18Name \t आभासी डेस्कटाप अठारह चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvoří archiv z webových stránekName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stáhnout nové mapyAction for toggling the navigation panel \t Action for toggling the navigation panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KathmanduCity in Netherlands \t काठमांडुCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MediumOrchid2color \t मध्यम- ऑर्चिडcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BurundiName \t बुरूंडी फ्रैंकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KopeTeXName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UnityCity in Saskatchewan Canada \t शहर: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KlipartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ordinoandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Multitran - překlad mezi francouzštinou a ruštinouQuery \t Multitran - Translate Between French and RussianQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PĚT FEUDÁLNÍCH KRÁLŮConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PshCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ठहरूCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UmístěníTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t स्थानTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kruhová výsečFilter Effect: Multi- Circle Out \t Filter Effect: Multi- Circle Out"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zasunout okna, pokud ztratí zaměřeníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohled@ title: menu \t दृश्य (V) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PauzaQShortcut \t ठहरूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obálka DLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luceajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovinskoworld. kgm \t स्लोवेनियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přihlášení do systému pro sledování chyb@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mordoviarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Složka... Comment \t फोल्डर... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MillinocketCity in Maine USA \t मिल्लिनॉकेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cotopaxiecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Joniškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R51: Toxický pro vodní organismyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Merionethshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LightGoldenrod1color \t हल्का- सुनहरादंड1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SoSunday \t शनिSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t निम्न प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indexování souborů \t स्थगित कएल Strigi सूचीकरण"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vi IMprovedName \t वीआई इम्प्रूव्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit náhledy pro: @ label: slider \t पूर्वावलोकन देखाबू@ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Multitran - překlad mezi holandštinou a ruštinouQuery \t Multitran - Translate Between Dutch and RussianQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RhôneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive \t बहमान क 'Indian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádná chybaSSL error \t कोनो त्रुटि नहिSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X KillGenericName \t एक्स- किलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luts' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Marcosguatemala. kgm \t सेन मार्कोसguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šalamounovy ostrovyName \t सोलोमन द्वीपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zopakovat heslo: \t कूटशब्द दोहराबू: (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wigtowngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EphrataCity in Pennsylvania USA \t एफ्राटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samtsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Melbourneaustralia. kgm \t मेलबोर्नaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost písmaName \t फाँट आकारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GornergratCity in Switzerland \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KetteringCity in Ohio USA \t जमावट (S) City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Morayshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huescaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ngöbe- Buglépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Název: \t शीर्षक (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leytephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZimmerwaldCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. AlbansCity in Vermont USA \t अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlidellCity in Louisiana USA \t स्लिडेलCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaďarskoName \t हंगरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hentiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Argoviaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NamibieCountry name \t नामीबियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Miroslav FlídrEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Omskrussia_ subjects. kgm \t ओम्स्कrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "E- NotesGenericName \t ई- नोट्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Včera (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t काल्हि (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro animaciName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Addis Abebaworld. kgm \t अदिस अबाबाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "* Aktuální barvy * palette name \t * हाल ही केर रंग * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ItálieStencils \t इटलीStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hai Phongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pascoperu. kgm \t पास्कोperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San FranciscoCity in California USA \t सेन फ्रांसिस्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k adresáři autostart: \t स्वतः प्रारंभ पथः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit nastaveníVerb \t बिन्यास रीसेट करूVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filmový pásComment \t बाक्स स्विचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdělit pohledTag as in Nepomuk:: Tag \t विभाजित दृश्य मोड@ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bejrůtworld. kgm \t बेरूतworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChitoseCity in Japan \t चीनोCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RAJKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ASTROAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nova Scotiacanada. kgm \t नोवा स्कोशियाcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plzeňczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostatní miseAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Davao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YorktonCity in Saudi Arabia \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stahování \t Move desktop files from old to new place"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Urganchuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytváření rejstříku dokončeno. Label for stopping search index generation before completion \t Label for stopping search index generation before completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gilgitpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GangneungCity in Gangwon Korea \t औरेंजेबुर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "_ NabídkaActions@ action: button... from XDMCP server \t _ मेनूActions@ action: button... from XDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Norskunorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba neposkytuje žádnou knihovnu, klíč 'Library' v. desktop souboru chybí. \t सेवा मे कोनो लाइब्रेरी नहि अछि.. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "The Virtual Tab Window Manager. TWM vylepšené o virtuální obrazovky aj. Name \t आभासी टैब विंडो प्रबंधक. टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ बेसी नीक बनाएल गेल. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minsk (město) belarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rocky Mountain HouseCity in Alberta Canada \t रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Libertadperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dakarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řetězce uživatelského agentaName \t यूजरएजेंट स्ट्रिंग्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChardCity in Alberta Canada \t चाडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přítela client on the contact list \t मित्रa client on the contact list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Statistiky \t आंकडा (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Denbighshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TozeurCity in Tunisia \t टोजेउरCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stáhnout znovuDelete selected history- item \t Delete selected history- item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CasperCity in Wyoming USA \t कैस्परCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North OlmsteadCity in Ohio USA \t नार्थ प्लेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VatikánCountry name \t सैंटियागोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odeslat nešifrovaně \t अनएनक्रिप्टेड भेजू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaileyCity in Idaho USA \t हैंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puli Khumriafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sněhové přeháňkyweather forecast \t बरफबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GallupCity in New Mexico USA \t गैलपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstraňuji soubory z repozitáře SVN... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Uživatelské jméno: \t प्रयोक्ता नाम: (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrávač AVI videaName \t एवीआई वीडियो प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vladivostokrussia_ subjects. kgm \t व्लाडीवास्टकrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ďoněcká oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loire- atlantiqueRegion/ state in France \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TROJÚHELNÍKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dien Bienvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obsahuje odstraněné souboryDescription \t मेटाएल गेल फ़ाइलसभक राखैत अछिDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BřidlicováŠedá4color \t स्लेटी- ग्रे4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klon Direct ConnectName \t डायरेक्ट कनेक्ट क्लोनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caliper LakeCity in Ontario Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editor nákresů a diagramůGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KiribatiCountry name \t किरीबातीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Formát data seznamu obrázkůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pouze pro tuto relaciNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat soubory... \t फाइलसभ नकल करू.... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 3Name \t आभासी डेस्कटाप तीन चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kijevská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krakovpoland. kgm \t क्रैकोpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kŭmgangsan Kwangwang Chigunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový dokument aplikace KSpread: Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बहुत Tstmsweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěZelenácolor \t गहरा हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rivasnicaragua. kgm \t रिवासnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daytona BeachCity in Florida USA \t डेटन- बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaškrtněte toto políčko ke změně nastavení rodiny písma. @ info: tooltip \t ई चेक बक्से केँ फोन्ट परिवार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बेसी बहावबला बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MatnáŠedácolor \t धूसरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Camagüeycuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Byl přidán nový přenosName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oklahoma Cityusa. kgm \t ओकलाहामा सिटीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OntarioRegion/ state in Canada \t ओंटारियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PípnutíComment \t बीपComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lecceitalyprovince. kgm \t लीसitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mexicoworld. kgm \t मेक्सिकोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít ve správci souborůName \t फाइल प्रबंधक कए सङ्ग खोलूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LaytonCity in Utah USA \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle & data \t तिथि अनुसार (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úhlová hybnostPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa BarbaraCity in California USA \t सांता बारबराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Callistomoon phase, 100 percent illuminated \t moon phase, 100 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroje křivekName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elías Piñadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "hrát \t बजाउ@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PECConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontinenty@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GeorgiaRegion/ state in USA \t जार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyong- et- So' ocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KOPÍConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WindsorCity in Oregon USA \t विंडसरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarovnat doleva@ label left justify \t क्रमबद्ध बम्माँ (L) @ label left justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovenskoworld. kgm \t स्लोवाकियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zamračeno s lehkým sněženímweather forecast \t हलुक बर्फबारी के साथ बदलीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BihariName \t बिहारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samtskhe- Javakhetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClayhurstCity in British Columbia Canada \t बाथ्रस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO B4Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bregenzaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Cruz de TenerifeCity in Tenerife Spain \t सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "J2MEName \t जे2एमईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TampaCity in Florida USA \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TaylorCity in Michigan USA \t टेलरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QuakertownCity in Pennsylvania USA \t क्वेकर्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odeslat... \t बदलू... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Širvintoslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "hodinahours \t घंटाhours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Makedonieworld. kgm \t मेसीडोनियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HROCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Test \t जांच (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LODNÍ ZÁĎConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात जमैबला फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Murshidabadwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoloQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JeonbukRegion/ state in Korea \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GoldfieldCity in Nevada USA \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zvonek \t घंटी (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Štýrskoslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jezero Sevanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Názorný průvodce prostředím KDEComment \t केडीई क 'लेल एकटा दृश्य मार्गदर्शकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleBřidlicováŠedácolor \t हल्का- स्लेटी- ग्रेcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CadetBlue3color \t केडेट- नीला3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Parmagreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baikonurkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontext1QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या हवा का झोंकाक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mediánimage filter \t माध्यimage filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaspické mořewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k pracovní ploše: \t डेस्कटाप पथ: (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při stahování chybového hlášení@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GeolokaceComment \t भू- अवस्थितिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počet hýbajících se proměnných (dynamických) PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jménofile type \t नामfile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechny viditelné sloupceColumn number% 1 \t सभटा दृष्टिगोचर स्तम्भColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mongarbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OsborneCity in Kansas USA \t मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Polokwanesouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Proměnné: \t चर: (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KamerunName \t कैमरूनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SteubenvilleCity in Ohio USA \t स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Châteaurouxfrance. kgm \t चैट्यूराक्सfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jezero Erieusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vwind direction \t Ewind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úprava data a časuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost ikon@ label: listbox \t आइकन आकार@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výkon KDEComment \t केडीई प्रदर्शनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TorringtonCity in Connecticut USA \t टोरिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AftonCity in Wyoming USA \t स्वचालितCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chlefalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umísťování: \t स्थिति: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (NN 4. 7 na Windows 95) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 7 विंडोज 95 पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beta +Beta minus ray emission \t Beta minus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NASA Astrofyzický Datový Systém (ADS) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyčistit cache \t कैश खाली करू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yuscaránhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KeňaCountry name \t कीनियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mpongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint- EtienneCity in Loiret France \t सेंट जार्जCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KošComment \t रद्दीक टोकरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rajshahibangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Těleso 1PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(3) FunkceName \t (3) सबरूटीन्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "U_ končit@ action: button \t बाहर (_ Q) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Virtuální velikostprocess heading \t आभासी आकारprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MedenineCity in Tunisia \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ या बरसातक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Jiné \t आन (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KaladarCity in Ontario Canada \t जडारCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeukládatQDialogButtonBox \t नहि सहेजूQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul KDED pro správu obrazovkyName \t स्क्रीन प्रबंधन हेतु केडीईडी- मॉड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Upravit \t संपादित करु (E)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ambróziecolor \t मौधबूंदcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 GBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yucatánmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuressaareestonia. kgm \t कुरेसारेestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntiqueWhite2color \t एन्टीक- सफेद2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bonaodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R31: Při kontaktu s kiselinami uvolňuje toxické plynyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Staten IslandCity in New York USA \t सेबल द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NaalehuCity in Hawaii USA \t नटालCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnnistonCity in Alabama USA \t एन्निस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Liberecczech. kgm \t लीबेरेकczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RatpoisonComment \t रेटिंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chungcheongbuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místní poloha 1PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Morpethgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 1997- 2008, vývojáři KDE \t (C) 1997- 2008, KDE Developers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Shakiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blízká vániceweather forecast \t बरफक आंधीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arvayheermongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze přečíst data ze soubour% 1 do SHM \t % 1 सँ shm मे डाटा पढ़ि नहि पाएल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी आओर बरफक आंधीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaukeganCity in Incheon Korea \t वोकेजनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO A4Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč schránkyName \t क्लिपबोर्ड प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sibiřskýrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KirunaCity in Sweden \t किरुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vpravo odOutput is placed above another one \t Output is placed above another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CologneCity in Germany \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ExtraRefer to color scheme... just scheme \t बाइलीRefer to color scheme... just scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podrobnosti: @ info \t विवरण: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChibougamauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProxyComment \t प्राक्सीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalchowCity in Germany \t मकाओRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phitsanulokthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Certifikát byl odvolánSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stencils \t दस्तावेजStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फीला तूफानweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PŘÍĎ LODIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SVwind direction \t उपूwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Výška: \t उँचाइ (H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreqTweakGenericName \t फ्रीक्वें. - ट्वीकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Messiniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mantovaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejmenovat \t नाम बदलू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ColoradoRegion/ state in USA \t कोलोरेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ बरसात युक्तक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Encampandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GijónCity in Spain \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Další > > \t अगिला (N) > >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tshuapazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o připojených zařízeníchName \t युक्ति सूचना संलग्नName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Černobílecolor image filter \t color image filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kit CarsonCity in Colorado USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový souborDescription \t पाठ फाइल: Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdná schránka:% 1there was a conditional outside a condition structure \t there was a conditional outside a condition structure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trangthailand. kgm \t ट्रेन्गthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moliseitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortName \t जनवरीIndian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Data nelze načístQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KOffice pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WLM MessengerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okresyzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jeremy WhitingCurrent color scheme \t जेरेमी व्हिटिंगCurrent color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkratka okna... \t विंडो शार्टकट... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QPL v1. 0@ item license \t क्यूपीएल सं. 1. 0@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salamancaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bylo zahájeno stahováníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidáno@ item:: intable \t जोड़ल@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bolívieworld. kgm \t बोलिवियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TurinCity in Italy \t ट्रिनीदादCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazuji hlášení% 1 @ info \t % 1 रिपोर्ट देखाए रहल अछि@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze otevřít balíček% 1 požadovaný pro widget% 2.% 1 is the name of the applet \t % 2 बिजेट क 'लेल आवश्यक पैकेज% 1 केँ खोलल नहि जाए सकल.% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není možné vytvořit io- slave:% 1@ title: column \t आइओ- स्लेव तैआर करब मे अक्षम:% 1@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Jamesjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FredericktownCity in Missouri USA \t फ्रेडरिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "jgaletka@ seznam. cz, mblah@ gvid. cz, lukas@ kde. org, jfriedl@ suse. cz, koty@ seznam. cz, vit@ pelcak. org \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva rámečku obrázkuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AndongCity in Gyeongbuk Korea \t एंडरसनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TupeloCity in Mississippi USA \t टुपेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AltTenor clef \t Tenor clef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chanthaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komentář: \t टिप्पणीः (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stáhnout nové tapetyNAME OF TRANSLATORS \t नवीन वालपेपर डाउनलोड करूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Citrix ICA klientGenericName \t साइट्रिक्स आईसीए क्लाएंटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahlásit & chybu... Help menu - > about < modulename > \t बग रिपोट करू... (R) Help menu - > about < modulename >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NigérieCountry name \t नाइजीरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vilkaviškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TagbanwaKCharselect unicode block name \t तागबांवाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ntuicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řešitel srážekObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ignorovatangular size in arcminutes \t उपेक्षाangular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WeirtonCity in West Virginia USA \t वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhlaví a zápatí \t शीर्षिका आ पादिका (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použijte toto tlačítko pro opakování neúspěšného pokusu o odeslání chybového hlášení. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bilbaospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiddelburgCity in Netherlands \t मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mahaica- Berbiceguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PLACHTYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DVĚ ČELISTIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednotky podél osy yObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Zélanddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KONÍČEKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tamlukwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor teploty systémuComment \t तंत्र तापक्रम मानीटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roskildedenmark_ counties. kgm \t रोसकिल्डेdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JaponskýName \t जापानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (IE 5. 0 na Mac PPC) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 0 मैक पीपीसी पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cēsislatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MS AccessComment \t MS अभिगमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapomenout zařízeníNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Ázerbajdžániran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrunswickCity in Maine USA \t ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Překlad dict. cc: z angličtiny do němčinyName \t dict. cc अनुवादः अंग्रेजी सँ जर्मनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeditName \t ने- एडिटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t अंधड़ आओर संभावित बर्फबारीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PísmoBold context menu item \t फान्टBold context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeachPuff2color \t पीच- पफ़2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabudovaný textový editorComment \t अंतर्निर्मित पाठ संपादकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Silla Obs. City in Chile \t लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konec přesunu oknaComment \t विंडो घसकाएनाइ खतमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Batnaalgeria. kgm \t बत्नाalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chartreuska2color \t चार्टरेयूस2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Num LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HindiName \t हिन्दीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RámecWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t फ्रेम Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost@ label \t आकार@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nevadausa. kgm \t नेवादाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Základní@ title: tab Advanced Settings \t मूल@ title: tab Advanced Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NoumeaCity in Newfoundland Canada \t नोमCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opačnéthe gradient will be drawn linearly \t विपरीतthe gradient will be drawn linearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lupa pro pracovní plochuName \t डेस्कटाप क 'आकार बढाबै बलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sud- Ubangizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možná vániceweather forecast \t झोंका अचानकweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zahedaniran. kgm \t जाहेदानiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atyraukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShaMehr short \t शाMehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EnlightenmentName \t एनलाइटनमेंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nynítimeout of shutdown: \t अखनtimeout of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jarní sluneční paprskyName \t बसंती सूर्यकिरणName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PocatelloCity in Idaho USA \t पोकाटेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mapa EvropyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spicastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JulianCity in California USA \t डब्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VSVwind direction \t पूउपूwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ndiancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 z% 2fix position for droptarget \t % 1 क '% 2fix position for droptarget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barnaulrussia_ subjects. kgm \t बरनालrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CoimbraCity in Portugal \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Délka trvání mizení: Duration of fading \t फीका पड़बाक अवधिःDuration of fading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinnemuccaCity in New Brunswick Canada \t विनेमक्काCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ha Namvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WhitneyCity in Ontario Canada \t व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortName \t भेजू (S) Ethiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JemenCountry name \t यमनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JIŽNÍ TROJÚHELNÍKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ålandské ostrovyName \t आलैंड आइलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dnipropetrovs' kukraine. kgm \t नीप्रोपेट्रोवस्कukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DÍVKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Běloruské@ item Spelling dictionary \t बेलारूसी@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New BrunswickRegion/ state in Canada \t न्यू ब्रांसविकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t बाह क 'Ethiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PanamaCountry name \t पनामाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šalamounovy ostrovyoceania. kgm \t सोलोमन द्वीपoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Překlad WordReference. com: z angličtiny do francouzštinyQuery \t WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ फ्रांसीसीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Tádžikistánutajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroje výběruName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MadridCity in Spain \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při stahování chybového hlášení@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nakhon Pathomthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Provinces and Territoriescanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Export do vzdálené galerieComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalendář \t कैलेंडरLocal time zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SúdánCountry name \t सूडानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Guyaněguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Campechemexico_ states. kgm \t कैंपेचेmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "jfriedl@ suse. cz, pavelfric@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít \t बन्न करूQNativeSocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlovenskoName \t स्लोवाकियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DVD přehrávačName \t डीवीडी प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FormDesignerGenericName \t फार्मडिजाइनरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Exportní filtr AmiPro pro KWordName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY dD. mM. YY \t YYYY- MM- DD dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PamCoptic month 9 - ShortName \t पूर्वाह्नCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Glenfieldgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smooth Rock FallsCity in Ontario Canada \t क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BaterieQShortcut \t पत्रQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Frekvenční pásmo,% 1 HzPhonon:: MMF \t Phonon:: MMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mokolocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Syloti NagriKCharselect unicode block name \t स्यालोटी नागरीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EdmondsCity in Washington USA \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Existující oknoWhere to open a file \t विंडोसँ निकलि रहल अछिWhere to open a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menongueangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HickoryCity in North Carolina USA \t हिकारीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlbuquerqueCity in New Mexico USA \t अलबकर्कCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nassau Obs. City in Ohio USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název \t नाम (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UnifikovanýKCharselect unicode block name \t सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Několik mrakůweather condition \t किछु बादलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zůstat navrchu \t शीर्ष पर रहू (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuiababrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EstonskýName \t एस्तोनियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Inverness- shiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vpřed v dokumentu \t दस्ताबेज मे आगाँ जाउ (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manilaworld. kgm \t मनीलाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peshawarpakistan. kgm \t पेशावरpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lac La BicheCity in Alberta Canada \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Punakhabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName \t ठहरूCoptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zakázat automatickou kontrolu@ action: button \t स्वचलित जाँचि अक्षम करू@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Připojit se \t कनेक्ट (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Landesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chuquisacabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl tlaku částic v nádrži pro měřeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValeCity in Oregon USA \t मानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GMRTCity in India \t जीएमटीCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrávat naposledy naladěný TV kanálcommand line option \t चैनल मेटाबूcommand line option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saltouruguay. kgm \t साल्टोuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávání v Debian BackportsQuery \t डेबियन बैकपोर्ट्स खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MobileCity in Alabama USA \t मोबाइलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HledatComment \t खोजूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkotskoRegion/ state in United Kingdom \t स्काटलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gavararmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NakskovCity in Louisiana USA \t प्स्कोवCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Warwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit obrázek každých: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t छवि बदलू सबहि (C): (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WonsanCity in Kuwait \t विनोनाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "sněženíweather condition \t बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OVCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paviaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProporcionálníLine spacing type \t आनुपातिकLine spacing type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pyrénées- Orientalesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FarnboroughCity in United Kingdom \t फार्नवोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Munsterireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al- Ubayyidsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle jména@ item: inlistbox Sort \t नाम सँ@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, flidr@ kky. zcu. cz, ztlusty@ netscape. net \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nuristanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nizozemské AntilyName \t नीदरलैंड्स एंटीलेस गिल्डरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Garriguescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaithiliName \t मराठीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MužStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sydneyaustralia. kgm \t सिडनीaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RPM specifikaceLanguage \t RPM SpecLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místo připojení (/ mnt/ floppy): \t माउन्ट पाइंट (/ mnt/ floppy):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cena < value >% \t लागत < value >%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CasertaCity in Italy \t कैमराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Číst obsah ze std. vstupu \t stdin केर विषयवस्तु केँ पढू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okres Cayobelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort NelsonCity in British Columbia Canada \t फोर्ट नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Démon úschovny KDEName \t केडीई वालेट डेमानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kinrossgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Concordusa. kgm \t कांकोर्डusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdělit@ info \t अलगाबू@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gersfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PapeeteCity in French Polynesia \t मेटाबूCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schéma Windows (bez klávesy Win) Name \t विंडोज प्रसंग (विन कुँजी केर बगैर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Badajozspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NGC objektIndex Catalog object \t Index Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchý správce oken založený na BlackboxuName \t एकटा हलुक विंडो प्रबंधक जकरा एकटा फरमा मे कतेक विंडो जोड़ल जाए सकैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बारिश या बरफबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huílaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HDRName \t एचडीआरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Hotovo \t पूर्ण (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Animační nástroj PlasmaComment \t प्लाजमा भावचिन्ह इंजनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rutlandgreat- britain_ counties. kgm \t रटलैंडgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1,% 2files (size) \t files (size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chietiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyprázdnit nedávná hledáníUnknown filesize FTP directory listing item \t Unknown filesize FTP directory listing item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlephoneComment \t एलिफोनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Momocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzorek: \t प्रारूप: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přemapovat v Qt Designeru Ctrl+W na Ctrl+F4Comment \t क्यूटी डिजाइनर मे Ctrl+W केँ Ctrl+F4 मे रीमैप करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Netscape \t नेटस्केप (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Filtrmake a very small file, but take a long time saving \t तेजmake a very small file, but take a long time saving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upozorňovací démon KDEComment \t केडीई सूचना डेमनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JonesboroCity in Arkansas USA \t जोनेसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArgentinaName \t अर्जेन्टिना पेसोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KurzívaUnderline context menu item \t तिरछाUnderline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brecknockshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HillsboroCity in Oregon USA \t हिल्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZařízeníName \t डिवाइसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze přejít na dalšíQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ResedaCity in California USA \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Parobhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní souhvězdíConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "sekundysecond \t second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Basilanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OLWMComment \t ओएलडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azurová1color \t एजुएर1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Následující médiaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gesto '% 1' již bylo přiřazeno činnosti \"% 2\". Chcete ji převést na aktuální činnost? header for an applications shortcut list \t रॉकर मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? header for an applications shortcut list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sensor překročil kritickou mezName \t सेंसर क्रिटिकल सीमा सँ बाहर भए गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabajkalský krajrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Péšávár a Islamabádpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Assamindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Narynkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Terminál@ title: window \t टर्मिनल@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba úložiště NepomukuName \t Nepomuk भंडारण सेवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tra Vinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze se odhlásitQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में जमैबला धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Papua- Nová GuineaCountry name \t पापुआ न्यू गिनीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NumLockQShortcut \t न्यूम लाकQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít text@ title: group \t पाठ ढूँढू@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Agusan del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlatformaComment \t प्लेटफार्मComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MolongloCity in Australia \t चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rovníková GuineaName \t भूमध्यरेखीय गायनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rushingazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sloupce@ info \t कालम@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JavaScript \t जावास्क्रिप्ट (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरफ युक्त बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qarshiuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní AfrikaCountry name \t दक्षिण अफ्रीकाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AsturijskýName \t एस्तोनियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kon Tumvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sárskogermany. kgm \t सारलेन्डgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hakkariturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "V závorkách pro doplňování chybějícího je chyba@ title: group general settings \t @ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Controlkeyboard- key- name \t नियंत्रणkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vall d' Arancatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grevenagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lac du BonnetCity in Manitoba Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DurhamCity in North Carolina USA \t डरहमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port of SpainCity in Tunisia \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t तमुज क 'Indian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManchesterCity in United Kingdom \t मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monaghanrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cosenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EdinburghCity in Scotland United Kingdom \t एडिनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ipod kolekceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reşiţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rogalandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bez okrajů \t किनार बिनु (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorthportCity in Washington USA \t उत्तरी डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R skriptLanguage \t R स्क्रिप्टLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Džibutiworld. kgm \t दिबोतीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Isèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Larespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AztecCity in New Mexico USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Emilia Romagnaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Déšť či mrznoucí déšťweather forecast \t बरसाति/ बरफ बरसातिweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BariCity in Italy \t बहरीनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Triedr 7x35use a Telrad field- of- view indicator \t use a Telrad field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GurIndian National weekday 5 - ShortDayName \t Indian National weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "*. wav_BAR_WAV souboryNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_वेव फाइलसभNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kavalagreece_ prefectures. kgm \t कवालाgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Drobeta- Turnu Severinromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířená latinka D \t लातिन विस्तारित- D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlost středu hmotyPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HereroName \t हेरेरोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přerušit (INT) \t बाधा (INT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Data zařízení pomocí SolidComment \t सालिड सँ युक्ति आंकड़ाGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BuffaloCity in Wyoming USA \t बफैलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KorsickýName \t कार्सियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Částice lehkého tělesaObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Territoire de Belfortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obsah% 1Edit rich text for a widget \t Edit rich text for a widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cujamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není možné přijmout zprávu \t लिखैमे असमर्थQNativeSocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CheboksaryCity in Volga Region Russia \t चेबोक्सरीCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolení k vypnutíshutdown request origin \t कम्पयूटर बन्न कएनाइ स्वीकारूshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "widgety, které byly spuštěny@ info/ rich crash situation example \t विजेट जे अहाँ चलाबै छी@ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat šumimage filter \t image filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojené státy americkéName \t युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panel pro NetbookyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X- GnokiiGenericName \t एक्स- ग्नोकीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít výchozí stylNo text or background color set \t मूलभूत शैली इस्तेमाल करू (D) No text or background colour set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VancouverCity in Washington USA \t वैंकूवरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mulipheinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové Dilíworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orissaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Herrerapanama. kgm \t हेरेराpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% e.%: m.% Y% H:% M \t % d -% m -% Y% H:% M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skupina prvkůObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Databázový server:% 1unspecified user \t unspecified user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bangka- Belitungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RosetownCity in Saskatchewan Canada \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BamakoCity in Mali \t बँगकोकCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohltitelný správce osobních certifikátůName \t अंतर्निर्मित व्यक्तिगत प्रमाणपत्र प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Podrobnosti \t विवरण (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Logické funkceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sennarsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RussellCity in Manitoba Canada \t रसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZelenáA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shiraziran. kgm \t शिराजiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrentonCity in New Jersey USA \t ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednorázově PID:% 1 (% 2) Authorization scope; PID is Process ID \t Authorization scope; PID is Process ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení serveru Strigi/ NepomukComment \t नेपोमक/ स्ट्रीगी सर्वर विन्यस्तेशनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pukëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazuje při aktivaci efekt zvýrazňující pozici kurzoru myšiName \t जखन सक्रिय कएल जाए तँ प्रभाव केँ इंगित करैत माउस संकेतक प्रदर्शित करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ztmavit neaktivníComment \t असक्रिय मंद करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "břeApril \t मार्चApril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velmi dobrávisibility \t बहुत अच्छाvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LitvaName \t लिथुआनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytváří se... Prosím, čekejte3D graph done in x miliseconds \t 3D graph done in x miliseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mac adresaName \t Mac पताName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Irakliogreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& HotovoColumn number% 1 \t पूर्ण (F) Column number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cortéshonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řecké@ item Text character set \t ग्रीक@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आंशिक बादल तेज हवाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 15Comment \t डेस्कटाप 15 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrentCity in Ontario Canada \t ब्रेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámý chybový kód% 1% 2 Prosím pošlete úplný popis chyby na http: // bugs. kde. org. \t अनचिन्ह त्रुटि कोड% 1% 2 कृप्या संपूर्ण बग रपट एतय भेजू - http: // bugs. kde. org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stara Zagorabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Belembrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠvédskoName \t स्वीडनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Espirito Santobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montsiàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Washington D. C. world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Provideniya BayCity in Far East Russia \t प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Livingstonezambia_ provinces. kgm \t लिविंगस्टोनzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dadraindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ověřit heslo: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port- au- Princeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stahování \t डाउनलोड करू (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Masaitizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozadí náhleduName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GruzieName \t जार्जियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ztmaví okno nadřazené aktivnímu dialoguName \t वर्तमान सक्रिय संवादक मुख्य विंडो केँ गाढ़ा करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zakázané moduly \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KenoraCity in Ontario Canada \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "amSynthGenericName \t एएमसिंथGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bilecikturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "reZoundName \t री- जाउण्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GnotskiGenericName \t ग्नोट्स्कीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XSoldierName \t एक्ससोल्जरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BahamyCountry name \t बहामाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Koreanorth_ korea. kgm \t उत्तर कोरियाnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EndQShortcut \t अंतQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv s modrými kruhyName \t नीला वृत्तसभ सहित थीमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gama zářeníAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pago PagoCity in Saskatchewan Canada \t पेगो पेगोCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BLÍŽENCIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stirlingshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno na aktuální virtuální ploše vyžaduje pozornostName \t वर्तमान आभासी डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabulafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malý@ item: inlistbox Grid spacing \t छोट@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuwait CityCity in Kuwait \t कुवैतCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TkyCoptic weekday 1 - LongDayName \t Coptic weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TaebaekCity in Gangwon Korea \t टैब्रिजCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa MariaCity in California USA \t सांता मारियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Warwickshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhlaví 1Style name \t हेडर 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O aplikaci KonquerorName \t कान्करर क 'लेल' परिचय 'पृष्ठName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importovat z & SmugMug... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Takthailand. kgm \t ताकthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JyllandRegion/ state in Denmark \t मैरीलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Základní úkony týkající se správy napájeníName \t आधारभूत बिजली प्रबंधन आपरेशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení joystickuName \t ज्वायस्टिक सेटिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ghentbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastnosti pohledu@ title: group \t देखू गुण@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuçovëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Profil změněnComment \t प्रोफाइल बदलल गेलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NairobiCity in Khomas Hochland Namibia \t नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SomersetCity in New Jersey USA \t समरसेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Profil byl změněnName \t प्रोफाइल बदलल गेल छलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OotyCity in India \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BangladéšName \t बांग्लादेश टकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MannheimCity in Germany \t मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DánskoName \t डेनमार्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BolívieCountry name \t बोलिवियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příklad sloupcového grafuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třída zprávyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KScanName \t के- स्कैनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santanderspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzdálený přístupName \t रिमोट पहुँच अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "20x25 cm (1 fotografie) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrintQShortcut \t छपाइQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chlapeček \t Female, as option for gender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelgieCountry name \t बेल्जियमCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BengálštinaKCharselect unicode block name \t बंगालीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatel% 1 na% 2 full name, login name, hostname \t प्रयोक्ता% 1 पर% 2 full name, login name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mise MagelanImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Appleby- in- Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Polské (od TTCoach) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO B1Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wallis a Futuna (Francie) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बढ़ैत बादलweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepojmenovaný objekt \t use default color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Green Bank Obs. City in West Virginia USA \t ग्रीन खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout jména souhvězdíToggle Constellation Boundaries in the display \t Toggle Constellation Boundaries in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Japonskoworld. kgm \t जापानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "písečná bouřeweather forecast \t धूलभरी आंधीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Atlantikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Frauenfeldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tmavě šedáStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možnosti geometrie \t TIFF विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PříkladyComment \t उदाहरणComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrázekName \t चित्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuadalcanalRegion/ state in Spain \t गुआडलजाराRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BLESKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TexasRegion/ state in USA \t टेक्सासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malý správce okenName \t एकटा हलुक विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hodnota není definovánaJust a number \t Just a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bucaramangacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guaynabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dálný východRegion/ state in Russia \t सारासोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim offline prohlížení \t आफलाइन ब्राउजिंग मोड (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken založený na GTK+ s funkcí seskupování okneName \t जीटीके+ आधारित विंडो प्रबंधक, विंडो समूह विशेषता सहितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WestbrookCity in Malawi \t शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Big LakeCity in Alaska USA \t डेविल्स झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fruitland ParkCity in Florida USA \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LugoCity in Spain \t फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nedostupnéweather forecast \t naweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhlaví obsahu 2Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZastavitReload context menu item \t रोकूReload context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North BayCity in Ontario Canada \t उत्तरी खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrancouzskýName \t फ्रेंचName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TureckoName \t तुर्कीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jubasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zambieworld. kgm \t जांबियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaycrossCity in Germany \t वेक्रासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1: přístup odepřenQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokud je tento soubor spustitelný a příznak je nastaven, bude soubor spuštěn s oprávněními skupiny. File permission \t जँ ई फाइल एक्जीक्यूटेबल अछि आओर फ्लेग नियत कएल जाइछ. ई समूहक अनुमति सँ एक्जीक्यूट हएताह. File permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EgyptCountry name \t मिश्रCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GO. comQuery \t गो. कामQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ztlusty@ netscape. net, lukas@ kde. org \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední \t न्यूनतमSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cape CanaveralCity in Florida USA \t केप कैनावेरेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bukurešťromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit jako \t एहिना सहेजू... (A)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oprávnění@ action: inmenu Sort By \t अनुमतिसभ@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalayalamName \t मलयालमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GaithersburgCity in Maryland USA \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mimo mezesouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejít@ title: menu \t जाउ (G) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t सितंबरEthiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pomalé klávesy byly povoleny nebo zakázányName \t धीमी कुंजि केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrenaaCity in Jylland Denmark \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mokasínovácolor \t मोकासिनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port DoverCity in Ontario Canada \t फोर्ट डोजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použijte k nastavení systémů Windows (SMB), které chcete procházetComment \t बिन्यस्त करब क 'लेल इस्तेमाल करू जे कओन सँ विंडोज फाइलसिस्टम (SMB) अहाँ ब्राउज कए सकैत छी. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hodnota stavuName \t स्थिति मानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k adresáři s dokumenty: \t दस्ताबेज क 'पथः (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Retro analog - syntetizátorName \t रीट्रो एनालाक - माडलिंग साफ्टसिंथName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kilimanjaroworld_ continents. kgm \t किलिमंन्जारोworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moskvaworld. kgm \t मोस्कोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sør- Trøndelagnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeháňkyweather condition \t बर्फीला तूफानweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongName \t गुरूCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Větší nebo rovno@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Program pro práci se schránkouComment \t क्लिपबोर्ड अओजारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nayaritmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BengálskéQFontDatabase \t बंगालीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ID produktu 0x% 1 \t उत्पादन ID 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení systémuUse anti- aliasing \t तंत्र बिन्यासUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tip & dne \t आइ क 'नुस्ख़ा (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaenamCity in Jeonnam Korea \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat slovo zpět@ action \t शब्द पाछाँ सँ मेटाबू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RennieCity in Manitoba Canada \t रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Java \t जावा (J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PískováHnědácolor \t भूराःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WhenuapaiCity in Nicaragua \t वेनुआपाईCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValentineCity in Nebraska USA \t वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO A3Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový Zélandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí profil KonsoleName \t कंसोल पूर्वनिर्धारित प्रोफाइलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konfigurace x. orgLanguage \t x. org विन्यासLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aberdeengreat- britain_ counties. kgm \t आबरदीनgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QJackCtlGenericName \t क्यूजैककंट्रोलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luenaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řeckoworld. kgm \t ग्रीसworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RadTranslators: Gradians \t Translators: Gradians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Protilehlé stránkyQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ciudad RealCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baleárské ostrovyspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "South BendCity in Indiana USA \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ras Algethistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cabo Rojopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KindersleyCity in Saskatchewan Canada \t किन्डर्सलीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mataramindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tyrolskoaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Provincie (tradiční) portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Geolokace z GPS adresy. Name \t GPS पता सँ भूअवस्थिति. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panama CityCity in Papua New Guinea \t पनामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TopekaCity in Kansas USA \t टोपेकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Export do Flashe... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RwandaName \t रवांडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení@ action \t वरीयतासभ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boyacacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LoméCity in Toledo Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InvercargillCity in New Zealand \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kendariindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohltitelné komponenty pro 'multipart/ mixed' Name \t मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड क 'लेल अंतर्निर्मित अवयवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypíše všechna zařízení, která lze odpojit, umožní jejich odpojení. Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Internetový seznam knihQuery \t इंटरनेट पुस्तक सूचीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमएबला फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komunikujte pomocí MeanwhileName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Helixobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HarrisonburgCity in Virginia USA \t हैरिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NagpurCity in India \t नामपुलाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grossetoitalyprovince. kgm \t ग्रोसेटोitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t बहामा डालरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abruzzoitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul obrázkůGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port HawkesburyCity in Nova Scotia Canada \t पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PalmdaleCity in California USA \t पामडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R7: Může způsobit oheňPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místní poloha 2PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaineRegion/ state in USA \t मैनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO B5Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odesílám hlášení o pádu... (prosim počkejte) @ info/ rich \t क्रैश रिपोर्ट भेज रहल अछि... (कृपया प्रतीक्षा करू) @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValladolidCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (0) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menjicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mahmud- i- Raqiafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nová disketová mechanikaName \t नव फ्लापी युक्तिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Havanacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DnesLocal time zone \t आइLocal time zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytisknout výběrQPrintDialog \t फोन्ट चुनूQPrintDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aspidiskestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FisherCity in Louisiana USA \t फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HondurasCountry name \t होंडुरासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GlinesName \t गलाइन्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JídelníčekName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ad- Damirsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaminazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komirussia_ subjects. kgm \t कोमीrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Volhawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vstupní činnostiComment \t इनपुट क्रियाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvolte znak@ action: button select \t @ action: button select"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KlonFixed, abitrary position \t एकर क्लोनFixed, abitrary position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleŽlutá1color \t हल्का- पीला1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SRDCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Černé Mořeukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Setinetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okajamajapan. kgm \t ओकायामाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khenchelaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout neprůhledný zemskéhý povrchToggle flags in the display \t Toggle flags in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kohtla- JärveCity in Estonia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरफबारी कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TitulekWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t विकल्पWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - 6732Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zbývající časQShortcut \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Evropa@ item Text character set \t पश्चिमी यूरोपीय@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat vzdálenou znakovou sadu \t @ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpuštěnoThe transfer is stopped \t चलि रहल अछिThe transfer is stopped"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiang Raithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AdresářeName \t निर्देशिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krasnoyarskrussia_ subjects. kgm \t क्रैस्नोयार्स्कrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alexander CityCity in Alabama USA \t सिकंदरिया सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 10Comment \t डेस्कटाप 10 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antarktidaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t बोपोमोफोKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santiago Rodríguezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Parry SoundCity in Ontario Canada \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalzgitterCity in Germany \t केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evoraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SybaseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příkaz: \t कमांड( m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KyleCity in Saskatchewan Canada \t टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanadaworld. kgm \t कनाडाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit... \t बिन्यस्त करू... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zopakovat činnost z historieNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SiegenCity in Germany \t सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dvojnásobně tlustá čáraBanner page \t दोहरी गाढ़ी लकीरBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarevnýStyle name \t रंगीनStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SevillaCity in Spain \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naryan- Marrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThessaloníkiCity in Greenland \t ऐप्सिलोनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KielCity in Germany \t कीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t उच्च प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BismarckCity in North Dakota USA \t बिस्मार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WalesRegion/ state in USA \t वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RecklinghausenCity in Germany \t विलिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "rekurzivní entityQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ zařízeníName \t युक्ति प्रकारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mazari Sharifafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pastocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Glenns FerryCity in Idaho USA \t ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t धूल आंधीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pyeongyangworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlnáRůžová1color \t गहराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alor Starmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BreraCity in Italy \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ghanaworld. kgm \t घानाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvonek ve skryté relaciComment \t गैर दृश्य सत्रमे बेलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit@ label \t रद्द करू@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webový archivátorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sao Luisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EkaterinburgCity in Ural Russia \t एकाटेरीनबर्गCity in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lake VillaCity in Illinois USA \t लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné \t सामान्य (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stránka vlevoQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost písma@ action boldify selected text \t फोन्ट आकार (S) @ action boldify selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reykjavikiceland_ regions. kgm \t रिक्याज्विकiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mřížka 1Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jupiter a Io (HST) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Turkmenistánworld. kgm \t तुर्कमेनिस्तानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Masayanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mise záření gamaAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TitulkyQShortcut \t सुपुर्द करूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrávač MOV videaName \t एमओवी वीडियो प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Araucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dešťové přeháňkyweather forecast \t बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Bolíviibolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovládací modul KDEName \t केडीई बिन्यास मोड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahlásit & chybu... \t बग रिपोट करू... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PsabbatonCoptic weekday 7 - LongDayName \t Coptic weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Katerinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nunkistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org \t sangeeta09 AT gmail DOT com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim zobrazení ikon@ action: inmenu View Mode \t विभाजित दृश्य मोड@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doljromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या अंधड़weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paluindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongName \t मेहर क 'Ethiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarrowCity in Alaska USA \t बैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LakewoodCity in Ohio USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nepodporovánoCh is short for Channels \t Ch is short for Channels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim \t मोड (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "xBaseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Patheinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NikaraguaCountry name \t निकारागुआCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NápovědaNAME OF TRANSLATORS \t मद्दति (H) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DigbyCity in New Brunswick Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shijiazhuangchina. kgm \t शीजीआजुआन्गchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Globální chování pro JavaScript@ title: group \t वैश्विक जावास्क्रिप्ट नीतिसभ@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mbam- et- Kimcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fall RiverCity in Massachusetts USA \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "City in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक गीली बरफक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat do slovníku \t खण्ड: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Solsonacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KetchikanCity in Alaska USA \t केटचिकनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProcidaCity in Italy \t पियोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HuntingtonCity in West Virginia USA \t हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní asijské abecedyKCharSelect section name \t पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CoralvilleCity in Iowa USA \t सोमरविल्लेCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KoratCity in Thailand \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bahamycaribbean. kgm \t बहामाcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naranjitopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třídění podle kategorií@ info: whatsthis \t श्रेणी केर अनुसार क्रमबद्ध@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozo Coloradoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Délka kliduPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SVN Commit@ action: button \t टिप्पणी जोड़ू... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odchylka objektuObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diego GarciaCity in US Territory \t डियेगो ग्रेसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t फरवरी क 'Ethiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlevo \t बम्माँ (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat... \t जोड़ू (d)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tai ThamKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cloud BayCity in Ontario Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krétské mořegreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stony BrookCity in New York USA \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "flick r Export photo permissions \t photo permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AustrálieName \t आस्ट्रेलियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Efekty nepodporoványComment \t प्रभाव समर्थित नहि अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlnáNebesskáModř3color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v San Marinusan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleRůžová4color \t बिजली- गिरनाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RoblinCity in Manitoba Canada \t रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dariénpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Raleighusa. kgm \t रैलेusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 -% 2x% 3 pixelů \t % 1 -% 2x% 3 पिक्सल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hoa Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZprávaNAME OF TRANSLATORS \t संदेशNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Auroraphilippines. kgm \t आरूराphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port GentilCity in Gambia \t प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "H. List \t विचिताCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bourgognefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VaishākhIndian National month 3 - LongName \t Indian National month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Farsiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiriquípanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VictoriaRegion/ state in Australia \t विक्टोरियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korálová3color \t मूंगाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IC objektObject with extra attached URLs \t Object with extra attached URLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hwanghae- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Různé symbolyKCharselect unicode block name \t विविध चिन्हKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cockburn TownCity in Uganda \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lufwanyamazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "İstanbulturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Snížit hlasitostQShortcut \t आवाज कमQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vayots Dzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yukonwaters_ world- class. kgm \t यूकानwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसात या अंधड़weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Broadcast 2000GenericName \t ब्राडकास्ट 2000GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port HuronCity in Michigan USA \t फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato služba umožňuje nastavení režimů pohledu Dolphinu. Name \t ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन दृश्य मोड केँ विन्यस्त करै दैछName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pobřeží slonovinyCountry name \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový dokument Karbon14: Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vannesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ledFebruary \t जनवरीFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProhlížečComment \t ब्राउजर दृश्यComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korálová1color \t मूंगाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aïn Deflaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 pixelů) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 पिक्सल्स)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lososová4color \t सालमन4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhodit do koše \t रद्दी (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejmenovat na místě@ option: check \t इनलाइन नाम बदलू@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Právě nahraný ovládací modul. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dálně východnírussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o DMAName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LIŠTIČKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TřídaStencils \t वर्गStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Concepción de La Vegadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OknaComment \t विंडोज़Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Essequibo Islands- West Demeraraguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menouacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CorinthCity in Mississippi USA \t निर्देशाँकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baterie na varovné úrovniComment \t बैटरी चेतावनी स्तर पर अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आंशिक बादल हलुक हवाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jiangsuchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místní adresář: @ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlcoaCity in Tennessee USA \t अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bulilimamangwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TextNumeric type for column \t पाठNumeric type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KaunakakaiCity in Hawaii USA \t कौनाकाकाईCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Betelgeusestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NortonCity in Virginia USA \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelizeName \t बेलाइज डालरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatel@ title: group user face assignments \t प्रयोक्ता@ title: group user face assignments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Skloněné \t तिरछा (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wanganuinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amazonkavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iowausa. kgm \t आयोवाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Constantinealgeria. kgm \t कोंस्टेन्टाइनalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "gEditName \t जी- एडिटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jezero Vanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NetHackGenericName \t नेटहैकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khatlontajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávání v databázi chyb KDE podle čísla chybyQuery \t केडीई बग डाटाबेस बग सँख्या खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "West MemphisCity in Armenia \t पश्चिम मेम्फीसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit mou domovskou stránku@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cajamarcaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hudební sekvencerGenericName \t संगीत सीक्वेंसरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení textu \t पाठ बिन्यास (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kokosové ostrovy (Keeling) Name \t कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी धूल भरल आंधीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Angusgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhledy@ title: tab Context Menu settings \t पूर्वावलोकन@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Djéremcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VODNÁŘConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SaleCity in Virginia USA \t सलेमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba pro správu napájení notebookuName \t लैपटॉप बिजली प्रबंधन डेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nahradit čím: @ action: button Close thesaurus dialog \t @ action: button Close thesaurus dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč zpráv z konzoleName \t कंसोल संदेश प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SoeborgCity in Djibouti \t चेरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VI: VISUAL \t VI: दृश्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "přeháňkyweather condition \t थोड़ बारिसweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AssabCity in Eritrea \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North Little RockCity in Arkansas USA \t उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul kolekce DAAP pro AmaroKName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DapaongCity in Togo \t जापानCity in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vstupní režim & VI \t Vi इनमुट मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Importovat \t आयात करु (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salton CityCity in California USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Havanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bhubaneswarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KatakanaKCharselect unicode block name \t काताकानाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hondurasworld. kgm \t होंडुरासworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oděsská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiengizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ हलुक बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá chyba@ info \t अज्ञात त्रुटि@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převod dat serveru Nepomuk, úroveň 1Name \t नेपोमक डाटा माइग्रेशन स्तर 1Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přístup ke skrytým aplikacím, které jsou minimalizované v systémové oblastiName \t तंत्र तश्तरीमे न्यूनतम कएल गेल नुकाएल अनुप्रयोग पर पहुँचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Islandworld. kgm \t आइसलैंडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Altdorfswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Düzceturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prahovaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PennsylvaniaRegion/ state in USA \t पेंसिलवेनियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValverdeCity in Tennessee USA \t वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VložitNo Guesses Found context menu item \t साटूNo Guesses Found context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sadarakazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Las Palmas de Gran Canariaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatelské zatížení@ item sensor description \t प्रयोक्ता लोड@ item sensor description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový dokument aplikace KPresenter: Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Wget 1. 11. 4) Name \t यूएडी- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यूगेट 1. 11. 4) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tseen Kestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SfaxCity in Tunisia \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Databáze akronymůQuery \t एक्रोनिम डाटाबेसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LEVConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TestComment \t जाँचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umělecplaylist track \t playlist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit řádek \t सहेजू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jwind direction \t Swind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeiningenCity in Germany \t ग्रोनिनजेनCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Q. 932 EuroISDN \t Q. 932 यूरो- आईएसडीएन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Univerzální@ item Text character set \t सार्वभौमिक@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ölgiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IrskoCountry name \t आयरलैंडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Celková velikost: @ label \t कुल आकार: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ztlusty@ netscape. net, lukas@ kde. org, koty@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beidstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% DokončenoBudgeted Cost of Work Scheduled \t Budgeted Cost of Work Scheduled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "motivpackage type \t प्रसंगpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Znaková sada: \t अक्षरसेट: (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R30: Při použití se může stát vysoce hořlavýmPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Autor Mesa glxinfo (http: // www. mesa3d. org) \t glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org) केर लेखक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GNOME, GNU Network Object Model Environment. Kompletní, svobodné a uživatelsky přívětivé garfické prostředí. Name \t जीएनयू नेटवर्क आब्जेक्ट माडल एनवायरनमेंट. एकटा संपूर्ण, उपयोग मे आसान डेस्कटाप वातावरणName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ souboru: \t फाइल- प्रकार: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SunnyvaleCity in California USA \t अनामितCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guanarevenezuela. kgm \t गुआनारेvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shimlaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KonsoleName \t कंसोलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Independenciadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hebrejský@ item Calendar system \t हिब्रू@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Značky: @ label \t टैगः@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "http: // cs. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecný DolphinComment \t सामान्य डाल्फिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HamiltonCity in Ontario Canada \t हैमिल्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MakiivkaCity in Ukraine \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul KDED pro startovní nabídkuName \t KDED विंडो आरंभ मेनू माड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Milan KouřilEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bedfordgreat- britain_ counties. kgm \t बेडफोर्डgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zastavit \t रोकू (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LearmonthCity in Western Australia Australia \t वरमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit automatické vyrolování \t हावर सक्षम करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AktualizovatQSql \t अद्यतनQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HTML widgetName \t एचटीएमएल विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníRanníZeleňcolor \t प्रसंग चयनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nedostupnépressure tendency \t लागू नहिpressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2007 Rivo Laks \t (c) 2007 रिवो लेक्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UljinCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CestyComment \t पथComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UMLStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GulfportCity in Mississippi USA \t गल्फपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dotaz 'Co je?' Query \t व्हाट- इज क्वेरीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Târgu Jiuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jinotepenicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BremerhavenCity in Germany \t ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phraethailand. kgm \t फराएthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManyberriesCity in Alberta Canada \t कैनबराCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle jména \t नाम द्वारा (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GilletteCity in Wyoming USA \t जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít \t ढूँढ़ू (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaderbornCity in Germany \t पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muscidastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jimanídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TabulkyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Xinjiang Uygurchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JednorázovéQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Colemak (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArmaghCity in Northern Ireland United Kingdom \t आर्मेनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YanktonCity in South Korea \t यांकटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AthloneCity in Leinster Ireland \t हॉवथ्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MandalayCity in Myanmar \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Invertovat výběr@ action: inmenu Go \t उनटू चयन@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FukuokaCity in Japan \t फुकुओकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "klesajícípressure tendency \t गिरैतpressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CadetBlue4color \t केडेट- नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HintonCity in West Virginia USA \t क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baharampurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SewardCity in Alaska USA \t सेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BitTorrent Python Curses GUIGenericName \t बिट- टोरेंट पायथन कर्सेस जीयूआइGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřiblížitQShortcut \t पैघ रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaďarskýName \t हंगेरियाईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lampangthailand. kgm \t लाम्पान्गthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PortName \t पोर्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pšeničná1color \t गेंहुआ1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Białystokpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pedernalesdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chaniagreece_ prefectures. kgm \t चानियाgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poznámkyplasma name \t टिप्पणीplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CotonouCity in Bénin \t कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Index zařízeníName \t युक्ति सूचीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tým Oxygen - 2006Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ORFEUSAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EngleeCity in Newfoundland Canada \t इगलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vitoriaspain_ provinces. kgm \t विटोरियाspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "5A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč systémových logůName \t सिस्टम लाग प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlost snímkůVideoCD Track Muxrate \t VideoCD Track Muxrate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jamanašijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Maska souboru: \t फाइल मास्क: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LegalName \t लीगलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LGPL v2@ item license \t एलजीपीएल सं. २@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oulufinland_ regions. kgm \t ओउलूfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indre- et- LoireRegion/ state in France \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Widget palubní desky MacOSName \t मैकओएस X डैशबोर्ड विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatná barvaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monsbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bandungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Činnosti zařízeníComment \t युक्ति क्रियाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o pádu nejsou dostatečně použitelné@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name \t क्रैश सूचना बेसी उपयोगी नहि अछि@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prahaworld. kgm \t प्रागworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Biškekworld. kgm \t बिस्केकworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Derivace% 1 nebyla uskutečněna. Error message, no proper condition found. \t Error message, no proper condition found."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DongducheonCity in Gyeonggi Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětláNebesskáModř1color \t हल्का- आसमानी1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AIMComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Méfou- et- Afambacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caazapáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sněhovácolor \t बरफcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis@ title: column \t विवरण@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úvodní obrazovkaComment \t स्प्लैश स्क्रीनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost úložiště Nepomuku: \t Nepomuk जमा स्थिति:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleděTyrkysová2color \t फ़ीका- टर्किशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyong- et- Mfoumoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बौछार युक्त बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RutlandCity in Vermont USA \t रटलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Orionaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaštanovácolor \t मेरूनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suure- JaaniCity in Estonia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SydneyCity in Nova Scotia Canada \t सिडनीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jõgevaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntiqueWhite4color \t एन्टीक- सफेद4 color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatné URI:% 1QNetworkReply \t QNetworkReply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat k vlastním barvám \t पसंदीदा रंग जोड़ू मे (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yuba CityCity in Calvados France \t बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Nikaraguinicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třída odchylek pro Lennard- Jonesovu sílu plynuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opravdu chcete smazat záložku% 1? @ action: button \t की अहाँ पुस्तचिह्नकेँ% 1 मे हटओनाइ चाहैत छी? @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřesunoutUse the new directory but do not move anything \t घसकाबूUse the new directory but do not move anything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč písemName \t फान्ट प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tenaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat text \t पाठक नकल बनाबू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit záložky@ action \t पुस्तकचिह्न संपादित करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t जमैबला फुहार बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení SSL, správa certifikátů a ostatní nastavení šifrováníComment \t एसएसएल बिन्यस्त करू, प्रमाणपत्र आओर आन क्रिप्टोग्राफिक सेटिंगक प्रबंधित करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převést chemické soubory... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neplatný intervalQRegExp \t अवैध फाइलनामQRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změněno: @ label \t परिवर्धितः@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zářof October \t सित. क 'of October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávání KDE aplikacíQuery \t केडीई एप खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port AlberniCity in British Columbia Canada \t प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Patillaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dominikánská republikadominican_ republic. kgm \t डोमिनिकन गणतंत्रdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SyktyvkarCity in North- West Region Russia \t सिक्टिवकारCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Měnové symbolyKCharselect unicode block name \t मुद्रा संकेतKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BergenCity in Norway \t बर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sinŭiju T' ŭkpyŏl Haengjŏnggunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Holandské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarkersbachCity in Germany \t माराकीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tvůrce bitmapName \t बिटमैप बनाबै बलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JasperCity in Alberta Canada \t जेस्परCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příklady:% 1@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HarperCity in Liberia \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EXR obrázkyName \t ईएक्सआर छविसभName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Normální \t सामान्य (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kefalliniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístění: @ title: window \t स्थानः@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Složky první@ action: inmenu View \t फोल्डर प्रथम@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj WikipediaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HuescaCity in Spain \t पेस्काराCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lanarkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azurová2color \t एजुएर2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aqtaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdělit vertikálněMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Autor:% 1Unknown homepage \t Unknown homepage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýšit hlasitostA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HoningtonCity in United Kingdom \t हंटिंग्टनCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tyrkysová3color \t टर्कवाइज3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při pokusu o přihlášení:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME \t @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit položkuNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t मूलभूत -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Zimbabwezimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SuttonCity in Quebec Canada \t सुट्टनCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KazabazuaCity in Quebec Canada \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlmaCity in Quebec Canada \t अल्माCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klasický HighColorComment \t उच्चरंग क्लासिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gisbornenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tver' City in Central Region Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné@ option: check \t सामान्य@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Heilongjiangchina. kgm \t हिलोंगजिंगchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KoldingCity in Jylland Denmark \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleAzurová1color \t हल्का- स्यान1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IgnorovánoName \t अनदेखा कएल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CarsonCity in California USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात कखनो कखनो भारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dornochgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Složka nemůže být přetažena sama do sebe@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mboudacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blue Breeze DoubleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Algorabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shariff Kabunsuanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Helenausa. kgm \t हेलेनाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OggionoCity in Leinster Ireland \t ओरेगांवCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový typ@ item: intable Text context \t डाटा प्रकार@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FynRegion/ state in Denmark \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mont de Marsanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno je obnovenoName \t एकचा विंडो पुनर्स्थापित भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úhel otáčeníPropertyName \t घुमाव कोणPropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit upozorněníState of the notified event \t सूचनासभ बिन्यस्त करू करूState of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BolívieName \t बोलिवियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mangansikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tiranaworld. kgm \t टिरानाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obs. Astronomico de MadridCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Exportovat do PDFQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phu Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kagošimajapan. kgm \t कागोशीमाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MerrittCity in British Columbia Canada \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New HampshireRegion/ state in USA \t न्यू हैंपशायरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO A9Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alžírworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीली बरफ बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tabulka \"% 1\" neobsahuje pole \"% 2\" Field List Error \t Field List Error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UložitQDialogButtonBox \t सहेजूQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Používat cache \t कैश इस्तेमाल करू (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Potenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpragueCity in Manitoba Canada \t प्रागCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArménštinaKCharselect unicode block name \t आर्मेनियाइKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lankaran cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový typAutoField editor' s type \t AutoField editor' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ruční@ item: inmenu Text Completion \t दस्ती@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R26: Velmi toxický při vdechnutíPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit průvodce chybovým hlášenímunknown program name \t बग रिपोट विज़ार्ड चालू करू (L) unknown program name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lugans' kCity in Ukraine \t मरमंस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port Vilaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MoenkopiCity in Arizona USA \t कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Text: \t पाठ (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nastavení \t जमावट (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nigerworld. kgm \t नाइजरworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RámceComment \t ढाँचाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tauragėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podrobnosti \t विवरणFirst letter in 'Center'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (2) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BirminghamCity in United Kingdom \t बर्मिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Namibieworld. kgm \t नामीबियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SloupecStyle name \t कालमStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zamračeno se silným sněženímweather forecast \t भारी बर्फबारी के साथ बदलीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Music ShapeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AndorraName \t अंडोरा पेसेटाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaurskéSky Culture \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात ओलाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit \t फिनु लोड करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरसात बर्फweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu \t फिनु करु (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hezestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DJ směšovač a přehrávačName \t डीजे- मिक्सर एंड प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možnosti > > \t QPrintDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O' Higginschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SawfishComment \t सा- फिशComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DiaGenericName \t डायाGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kroutivá síla působící na tělesoPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tatabányahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické záložkyComment \t आटोबुकमार्करComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NewtonCity in New Jersey USA \t न्यूटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Şırnakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bay BullsCity in Newfoundland Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TwiName \t त्वीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MartinikName \t मार्टीनीकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podtržené@ action \t रेखांकित करु (U) @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovládání & slunce... Action for locking float items on the map \t Action for locking float items on the map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost: XXX x XXX \t आकार: XXX x XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Burkina FasoName \t बुर्किना फासोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MediumVioletRedcolor \t मध्यम फ़ॉन्टcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v místní poloze 2PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klávesová zkratka:% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlý přístup k termináluName \t त्वरित पहुँच टर्मिनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Madeiraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LivingstoneCity in Zambia \t लिविंगस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Permrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GruzínskýName \t ज्यॉर्जियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nedávná hledánímenu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents \t menu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Muthannairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řeč \t भाषण (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KennerCity in Louisiana USA \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČínaName \t चीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hloubka přicházející v úvahuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KikinoCity in Alberta Canada \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viequespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LavenderBlush3color \t लैवेण्डर- ब्लश3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Messierův objektNew General Catalog object \t New General Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní břehworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WetaskiwinCity in Alberta Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indexování souborů programem Strigi bylo pozastavenoName \t स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनैनाइ निलंबित कएल गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kartágocosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obrázek -% 1x% 2 pixelů \t छवि -% 1x% 2 पिक्सल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t बिन्यस्त करू@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrázdnýName \t सादाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleHnědácolor \t टैनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nord- Trøndelagnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Siavongazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी फुहार धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí \t मूलभूत (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndonéskýName \t मेसिडोनियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buskerudnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč velikosti souborůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleŠedácolor \t हल्का धूसरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint- Michel- des- SaintsCity in Quebec Canada \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední Bosnabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seine- Saint- Denisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portage la PrairieCity in Manitoba Canada \t ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BiloxiCity in Mississippi USA \t बिलोक्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěBřidlicováŠedácolor \t गाढ़ा धूसरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BengálskýName \t बंगालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Anael_ salvador. kgm \t सांता आनाel_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Unicode@ item Text character set \t यूनिकोड@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2008 Dario Freddi \t (c) 2008 डेरियो फ्रेदी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CPU \t CPUs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vysoká prioritaPriority Class \t उच्च प्राथमिकता Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Forfargreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahakazakhstan. kgm \t नाहाkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytrhnout pohled@ action: inmenu \t दृश्य अलग करू (D) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VRBAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslední stránkaPage (number) of (total) \t अंतिम पृष्ठPage (number) of (total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řádka:% 1 Sloupec:% 2@ info: status status bar label for block selection mode \t @ info: status status bar label for block selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RingkoebingCity in Jylland Denmark \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit komentář \t अनकमेंट (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoughkeepsieCity in New York USA \t पौघकीप्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podpora pro plasmoidy napsaná v PythonuName \t पायथन में लिखल गेल प्लाज्मा विजेट समर्थनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozastavit indexování souborů \t स्थगित कएल Strigi सूचीकरण"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nabídkakeyboard- key- name \t मेनू keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nová konfigurace: Rozlišení:% 1 x% 2 Orientace:% 3 Obnovovací frekvence:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t Refresh rate in Hertz (Hz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vinsonworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bernworld. kgm \t बर्नworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WailukuCity in Hawaii USA \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - ASIC ProcessorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taškentworld. kgm \t ताशकंदworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु बरसात या गीला हवाक झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El FasherCity in Sudan \t एल पेसोCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrazovkaComment \t देखाबूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OKTANTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarreCity in Vermont USA \t बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlužbyComment \t सेवासभComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubory KOfficeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JakartaCity in Indonesia \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HainesCity in Alaska USA \t हैंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guizhouchina. kgm \t गुइज़ोchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písmo kurzíva: \t कर्सिव फान्टः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Při spuštění@ title: group \t प्रारंभमे@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opravdu by měla bát značka% 1 smazána pro všechny soubory? @ title \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParaguayCountry name \t पराग्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Honoluluusa. kgm \t होनोलूलूusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Móra d' Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Birštonaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Export ShwupComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PohangCity in Gyeongbuk Korea \t डोथानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName \t गुरूEthiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hunanchina. kgm \t हुनानchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webový stylComment \t वेब शैलीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "burlywood1color \t बर्ली- वुड1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barvy duhypalette name \t इंद्रधनुषी रंगpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o pádu (backtrace) @ title \t क्रैश सूचना (Backtrace) @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vpravotoolbar position string \t दहिन्नाtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okulárprefix for ID number identifying a lens (optional) \t डिवाइस: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KuvajtCountry name \t कुवैतCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MangumCity in Oklahoma USA \t बेंगुइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se ve Španělskuspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podtrhávat odkazy: \t कडीसभ रेखांकित करू: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corovenezuela. kgm \t कोरोvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout nahoru \t उप्पर जाउ (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GumiCity in Gyeongbuk Korea \t गुआमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchý světlý motivName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrískýName \t फ्रिसियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में कतो कतो हलुक धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hau Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X ClipboardGenericName \t एक्स क्लिपबोर्डGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravidla letního časuset clock to a new time \t set clock to a new time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paktikaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rota IslandCity in US Territory \t रोटा द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akvamarín3color \t अक्वॉमरीन3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TigrinyaName \t टिग्रिंयाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या जमैबला बरसातक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OffenbachCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fotografiephoto content type \t photo content type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fonetické symbolyKCharSelect section name \t ध्वन्यात्मक चिन्हKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VõhmaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GreenwoodCity in South Carolina USA \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NandiCity in Finistère France \t नंदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "River OttawaCity in Canary Islands Spain \t ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OcelováModř1color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat jméno \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bay St. LouisCity in Mississippi USA \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PotsdamCity in Germany \t राट्रेडमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Živé vysíláníMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HawkesburyCity in Ontario Canada \t हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BellevueCity in Washington USA \t बेल्लेवुCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Duartedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svatý Tomášjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Druhá barva: \t द्वितीय रंगः (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roatánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SweepName \t स्वीपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cherfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KarachiCity in Pakistan \t कराचीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vlastní \t मनपसिन्न (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quang Ngaivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠvýcarskoStencils \t स्विट्जरलैंडStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nová karta \t नवीन टैब (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UspatNote this is a KRunner keyword \t सस्पेंडNote this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chachapoyasperu. kgm \t चैकाचेपोयेसperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nynější rozdíl v délcePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat činnost... \t क्रियासभActions Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stiskněte, pohněte nahoru, pohněte doprava, uvolněte. Name \t दबाबू, उप्पर घसकाबू, दहिन्ना घसकाबू, छोडू. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat kanál do AkregatoruComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R18: Při použití může se vzduchem vytvářet hořlavou/ výbušnou směsPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coclépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tlačítko přetáčeníMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ripollèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout síť souřadnicToggle the opaque fill of the ground polygon in the display \t Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samfyazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t यूनिफ़ाइड कनाडाइ अबार्जिनल सिलेबिक्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maximální rychlostName \t अधिकतम गतिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit@ action: button \t सहेजू@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TuscaloosaCity in Alaska USA \t टस्कालोसाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Novell GroupWise komunikátorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mississippiwaters_ world- class. kgm \t मिसीसिपीwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Kamerunu (rajony) cameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BinghamtonCity in New York USA \t बिंघमटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cenová nabídkaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nemůžete měnit chráněný list < \"and\" > \t < \"and\" >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Interní chyba: Neplatný návratový kód SuProcess:: checkInstall () \t आंतरिक त्रुटि: SuProcess:: checkInstall () सँ अवैध रिटर्न"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LupaGenericName \t एक्स मैग्नीफायरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChingolaCity in Zambia \t चीनोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IvanovoCity in Central Region Russia \t एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Librazhdalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Macapabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nizhný NovgorodCity in Volga Region Russia \t बेलगोरोडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MAUSOLEUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HopeCity in British Columbia Canada \t होपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2000 - 2007, vývojáři KDE \t कापीराइट 2000- 2007, KDE विकासकएनिहारसभ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit všeQDialogButtonBox \t सभ सहेजूQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anzoáteguivenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ayeyarwadyburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bojnoordiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Malukuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mbam- et- Inouboucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dávkové zpracování obrázkůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "4: 3' Aspect Ratio 'menu \t 'Aspect Ratio' menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul aplikace KopeteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WasecaCity in Minnesota USA \t वसेकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost dlaždic: the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad \t फाइल आकारःthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepřipraven \t QIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přehrávač: \t प्लेयर: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení pokročilých vlastností správce okenName \t विस्तृत विंडो प्रबंधन विशेषता बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EnterQShortcut \t एंटर कुँजीQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DotazyGenericName \t प्रश्नGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleOcelováModrá3color \t हल्का- स्टील- ब्लू13color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenastavovatduring the previous minute( s) / hour( s) /...; dynamic context 'type': 'i' minutes, 'h' hours, 'd' days, 'm' months, 'y' years \t during the previous minute( s) / hour( s) /...; dynamic context 'type': 'i' minutes, 'h' hours, 'd' days, 'm' months, 'y' years"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tyvarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HAL napájeníComment \t एचएएल- पावरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KambodžaName \t कंबोडियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HudbaPhonon:: \t संगीतPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yuzhno- SakhalinskCity in Faroe Islands Denmark \t यूझ्नो- सखालिंस्कCity in Faroe Islands Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název (CD- Text) audio type like mp3 or whatever \t audio type like mp3 or whatever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Demo ShiftWorkspaceUpComment \t कार्यस्थानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vektorový kreslící programName \t वेक्टर आधारित ड्राइंग प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galaxie Helixobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Další > \t आगाँ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mírný déšťweather condition \t हलुक बारिशweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NcFTPName \t एनसीएफटीपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बारिश बरफपट्टी सहितweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OCAS HADAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přetečení \t Underline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala chyba při pokusu zrušit sdílení složky '% 1'. Ujistěte se, že Perl skript 'fileshareset' má nastaveno suid root. NAME OF TRANSLATORS \t फोल्डर '% 1' क 'साझा समाप्त करबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल. कृप्या सुनिश्चित करू जे' fileshareset 'रूट मे सेट अछि. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "na diskNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TechnoratiQuery \t टेक्नोरातीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Readinggreat- britain_ counties. kgm \t रीडिंगgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JidišName \t यिड्डिशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostatní: \t आन (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k EGD: \t EGD क 'पथ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl seznamu@ item: inmenu no list style \t सूची शैली@ item: inmenu no list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VJVwind direction \t पूदपूwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gironaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Juticalpahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledání zastaveno. Zobrazuji výsledky od% 1 po% 2@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BiddefordCity in Maine USA \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krujëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ben GuerirCity in Morocco \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ouesthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kranjslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aludrastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taora IslandCity in Marshall Islands \t रोटा द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarkranstätCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TřídaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ ओला धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komentář \t कमेंट (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IslandName \t आइसलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvolit písmo... \t फौन्ट चुनू... (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu:% 1 \t दोहराबू:% 1 (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prosím, umístěte na mapě:% 1@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DCTC GUIGenericName \t डीसीटीसी जीयूआईGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze uzavřít příkazQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minimální velikost písma: The normal size a font will have \t न्यूनतम फोन्ट आकारः (i) The normal size a font will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tacnaperu. kgm \t टेक्नाperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Washingtonusa. kgm \t वाशिंग्टनusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChelyabinskCity in Ural Russia \t व्हाइट प्लेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oroomiehiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plochy na kostceComment \t डेस्कटाप घनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Uložit nastavení \t बिन्यास सहेजू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord ASCII importní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaushIndian National month 11 - LongName \t ठहरूIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čtení, @ item: intext Access permission, concatenated \t पढ़ब, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में हलुक धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Potosíbolivia. kgm \t पोटोसीbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Labewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LihueCity in Hawaii USA \t लिहुएCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vâlcearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽovkvaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OrdKhordad short \t आर्दKhordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Schéma: \t योजना: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zavřítNote this is a KRunner keyword \t बन्न करूNote this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleHnědá4color \t टैन4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarshallCity in Texas USA \t मार्शलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1: již existujeQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OxfordCity in United Kingdom \t ऑक्सफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BangladéšName \t बांग्लादेशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolenounderline \t सक्षमunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guatemala CityCity in Guernsey United Kingdom \t गुआटेमालाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adelaideaustralia. kgm \t एडीलेडaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písmenné symbolyKCharselect unicode block name \t अक्षर जेहन संकेतKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukázat body na grafuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "chybné tlačítkoa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t अवैध बटनa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba:% 1@ item: intable Text context \t त्रुटि:% 1@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huntingdonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BandirmaCity in Turkey \t बन्नीरमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nevşehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ souboru k úpravě (např. text/ html) \t संपादन क 'लेल फाइल प्रकार (जहिना कि text/ html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sultan Kudaratphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bertouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HastingsCity in Nebraska USA \t हास्टिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Dominikánské republicedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrojúhelníkConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sněhová1color \t बरफ1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ztmavit neaktivní oknaName \t असक्रिय विंडो केँ गाढ़ा करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t छोट फॉर्म वेरिएन्टसभKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krishnawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádná odrážkaAutomatic horizontal alignment \t Automatic horizontal alignment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quimperfrance. kgm \t क्विम्परfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlovinskoCountry name \t स्लोवेनियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ocean GroveCity in New Jersey USA \t गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort GreelyCity in Alaska USA \t ग्रीलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NashvilleCity in Tennessee USA \t नैशविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Simferopolukraine. kgm \t सिंफेरोपोलukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phetchaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GPL v3@ item license \t जीपीएल सं. ३@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tenerifespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mrznoucí déšťweather condition \t जमने वाली बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mřížka@ title: tab Document settings page \t जाल@ title: tab Document settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GaleonName \t गेलियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa sítě pomocí Wicd démona. GenericName \t Wicd डेमानक प्रयोगसँ नेटवर्क प्रबंधनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Požadavky na přerušení% 1 \t Intr. निवेदन% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bisquecolor \t बास्कcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadejte název složky: Name \t फोल्डर नाम भरू: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ust '- OrdynskyCity in Sierra Leone \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SCSIComment \t एससीएसआईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lublinpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ltinkl@ redhat. com \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkGoldenrod4color \t गहरा सुनहला4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viedmaargentina. kgm \t वियेडमाargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Davao Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antioquiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NakuspCity in British Columbia Canada \t याकुत्सकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pine BluffCity in Arkansas USA \t पाइन ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suezegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Incheonspain. kgm \t इन्टेओनspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slonovinová4color \t आइवरी4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stránka NASA JPLImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "xaccGenericName \t एक्सएसीसीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObyčejnéShort for html- mode \t सादाShort for html- mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout ztlumeníosd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SEMÍNKOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chování okenComment \t विंडो व्यवहारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CheticampCity in Nova Scotia Canada \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit, které služby budou v místní nabídce zobrazeny. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WarsawCity in Portugal \t वार्साCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShortURIFilterName \t शार्ट- यूआरआई- फिल्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Culver CityCity in California USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Capellastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EudoraCity in Arkansas USA \t यूडोराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřetočitA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit zdrojový adresář (srcdir), pro kdelibs \t केडीईलिब्स क 'लेल srcdir सेट करू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Španělština@ item Spelling dictionary \t स्पेनी@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive \t खोर क 'Coptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Události hotpluguComment \t हाटप्लग घटनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zdroj: \t श्रोत (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "*. adr_BAR_Soubory se záložkami z Opery (*. adr) \t *. adr_BAR_ओपेरा पसंद फाइलसभ (*. adr)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EsfandDo shanbe short \t एसफंदDo shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Espanhaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastnosti záložky@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jalilabadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AplikaceDescription \t अनुप्रयोगDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LobatsiCity in Bouches- du- rhône France \t स्थानःCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nemáte práva k vytvoření této složky. @ action: button \t ई फोल्डर केँ बनाबै क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní AfrikaName \t दक्षिण अफ्रीकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (3) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AustroNautQuery \t आस्ट्रोनाटQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StavComment \t स्थितिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleLososová4color \t हल्का- गेरूऑcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naosstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - firewallStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vaše heslo nebylo změněno. NAME OF TRANSLATORS \t अहाँक पासवर्ड बदलल नहि गेल. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LichtenštejnskoName \t लिचेंस्टाइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elliot LakeCity in Ontario Canada \t इलियट झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ ओलाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení & přehrávače \t प्लेयर बिन्यास (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aracajubrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Růžová1color \t गुलाबी1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - osobní počítačStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přihlásit@ title: menu \t लागइन (o) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VlastnostStencils \t विशेषताStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informační zprávaComment \t सूचना संदेशComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmherstCity in Ohio USA \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LWMComment \t एलडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Načítám informace o pádu... (to může nějakou dobu trvat) @ info \t क्रैश सूचनाक लोड कए रहल अछि... (this may take some time) @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mrázweather forecast \t Frostweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caxitoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "V pořádku? \t बेस (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrankfurtCity in Germany \t फ्रैंकफर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 kJ/ molx u (units). The atomic mass. \t x u (units). The atomic mass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ipilphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zacatecasmexico_ states. kgm \t जाकाटेकासmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sanandajiran. kgm \t सनान्डाजiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antverpybelgium. kgm \t एंटवर्पbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gopher URLDescription \t गोफर यूआरएलDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corner BrookCity in Newfoundland Canada \t क्रैनब्रूकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdroj nového slovníku (2) In which directory is the file located? \t In which directory is the file located?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vrátit zpět@ action \t उनटू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úhlová hybnostUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Statistické funkceComment \t सांख्यिकी फंक्शन्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EffelsbergCity in Germany \t एब्जर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salweenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Absheronazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sauðárkrókuriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČlenThe grammatical type of a word \t आलेखThe grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Egyptěegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Laravenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ruskoworld. kgm \t रूसworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ústí nad Labemczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HlášeníComment \t अधिसूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CumberlandCity in Maryland USA \t कंबरलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MinimumSize Policy \t न्यूनतमSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ROKYConstellation name (optional) \t सालसभConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nickeriesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NarvaCity in Estonia \t नैरोबीCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oak Ridge Obs. City in Massachusetts USA \t ओक रीजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlueFishGenericName \t ब्लूफिशGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "koty@ seznam. cz, kolibac@ gmail. com \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bac Lieuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UspatQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výběr \t straigh line drawing tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Quebeccanada. kgm \t क्यूबेक सिटीcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změna heslaName \t कूटशब्द बदलूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příručky aplikacíName \t अनुप्रयोग निर्देशिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - DPTStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baghlanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tai VietKCharselect unicode block name \t ताइ लीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kouji nabotCoptic weekday 1 - ShortDayName \t Coptic weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při stahování% 1 - server odpověděl:% 2QNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeposlatresent by from- address( 1) to to- address( 2) \t resent by from- address( 1) to to- address( 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Durhamgreat- britain_ counties. kgm \t डरहमgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavírání oken s více kartami@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WilderCity in Idaho USA \t व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vsazení \t एम्बेडिंग (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BiruniCity in Iran \t ब्रुनेईCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R43: Může způsobit přecitlivělost při kontaktu s pokožkouPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit motiv \t प्रसंग हटाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pulcherrimastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "slabá sněhová přeháňkaweather forecast \t हलुक बर्फीला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naasrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bar HarborCity in Maine USA \t बार हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Illizialgeria. kgm \t इलीजीalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malý správce oken založený na BlackboxuName \t ब्लेकबाक्स आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Singapurworld. kgm \t सिंगापुरworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AfterStep Classic, správce oken založený na AfterStepu v1. 1Name \t आफ्टरस्टेप क्लासिक, एकटा विंडो प्रबंधक जे आफ्टरस्टेप सं. 1. 1 पर आधारित अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švestková4color \t प्लम4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Předchozí \t पछिला (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BahrajnName \t बहरीन दिनारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beneventoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t पूरी तरह बादल आओर धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marťanské mise NASAImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rio Grandewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XwpickGenericName \t एक्सडब्ल्यूपिकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modifikátor klávesnice je neaktivníComment \t कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी अक्रिय भए गेल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TLOUKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "tapetapackage type \t वालपेपरpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecný řešitel rovnic GSLObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. Gallenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paradiseguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ghanzibotswana. kgm \t घान्जीbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rejtřík UNIXových manuálůName \t यूनिक्स निर्देशिका पृष्ठName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkOrchidcolor \t ज्यादा गहराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KonquerorName \t कोन्कररName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení chování okenName \t विंडो व्यवहार बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HRAD S VALEMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WidgetyFor Word Wrap Position \t विजेटसभFor Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nahoru \t उप्पर (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZkratkaQFileDialog \t QFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AugsburgCity in Germany \t आग्सबर्गCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Co je toto@ action \t ई की अछि@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "chybná hodnota pro samostatnou deklaraciQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AswanCity in Egypt \t एशलैन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrestCity in Finland \t ब्रेस्टCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShellComment \t शेलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamknout stránkuPage number \t Page number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Vít Pelčák, Pavel PatzEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Parametry dotazuBoolean True - Yes \t Boolean True - Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HvarCity in Croatia \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SwannanoaCity in North Carolina USA \t सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "alfaElectron capture method \t अल्फाElectron capture method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ListowelCity in Ontario Canada \t लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ConwayCity in New Hampshire USA \t नार्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MoosoneCity in Ontario Canada \t चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KhmérštinaKCharselect unicode block name \t ख्मेरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kadeře zeleněName \t घुंघराला हरिअर परName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X osviewGenericName \t एक्स- ओएसव्यूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o pamětiName \t मेमोरी सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuyanaCountry name \t गुयानाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vložit primární klíčDo Not Add Database Primary Key to a Table \t Do Not Add Database Primary Key to a Table"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "očekáváno písmenoQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goose CreekCity in South Carolina USA \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovládací panel INDI... Tooltip describing the nature of the time step control \t Tooltip describing the nature of the time step control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PákistánName \t पाकिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít a otevřít záložkuName \t पुस्तकचिह्न ताकू आ खोलूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sălajromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čeká \t प्रतीक्षारतThe job is finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat slovo dopředu@ action \t शब्द सामना सँ मेटाबू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Patkové písmo: \t सेरिफ फान्टः (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarnfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Päijänne- Tavastiafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bez oprávnění ke zrušení čekajícího vypnutí: start of shutdown: \t start of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konfigurace služby AmpacheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarokoName \t मोरोक्कोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, Ivo. Jansky@ seznam. cz, kolibac@ gmail. com \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Vilniuslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LyndenCity in Washington USA \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "pravé tlačítkoa nonexistent value of mouse button \t दहिन्ना बटनःa nonexistent value of mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panglima Sugalaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Instalovat... Name \t संस्थापित करू... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "První bod, kterým je rovina určenaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klára Cihlářová, Vít Pelčák, Pavel FricEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trenčínslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - PBXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VčeraCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t कालिCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vasluiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tiskárna 2Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "gdbName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sofiaworld. kgm \t सोफियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení myšiComment \t माउस बिन्यासComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hudson' s HopeCity in British Columbia Canada \t प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mtskhetageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odensedenmark_ counties. kgm \t ओडेन्सdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cave CreekCity in Arizona USA \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tunisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Literate HaskellLanguage \t लिटरेट हास्कलLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pšeničná4color \t गेंहुआ4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modrá4color \t नीलाःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit debugger \t डिबगर सक्षम करू (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Guatemaleguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Maďarskohungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv emotikonů PidginComment \t पिजिन भावचिन्ह प्रसंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TextA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(n) NovéName \t (n) नवीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MunsterRegion/ state in Ireland \t मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit svislé zarovnání šablonyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přiblížit@ action \t ज़ूम इन@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CitronovýŠifón2color \t लेमन- शिफॉन2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Presidente Hayesparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NabídkyQDB2Result \t मेनू QDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolphinem nepodporovaný protokol. Byl spuštěn Konqueror@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatelská cesta: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t प्रयोक्ता पथ: desktop_BAR_autostart_BAR_document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StavXDMCP server \t स्थितिXDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit \t रद्द करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (% 2x% 3 pixelů) Media controller status message when the media is loading \t Media controller status message when the media is loading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vielha e Mijarancatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RakvereCity in Estonia \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Versaillesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ravennaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक अंधड़ बरसात ओला धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Glostrupdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WotjeCity in Martinique France \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SomálskoCountry name \t सोमालियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R40: Omezené doklady kancinogenního vlivuPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Drômefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit seznam stahování každých@ action (Refresh very x) seconds \t @ action (Refresh very x) seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doplňování textu: žádná shodaComment \t Textcompletion: कोनो मिलान नहिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj fotekName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Port: \t पोर्ट (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalinasCity in California USA \t सेलीनासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpeciálníEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t विशेषEnter search patternEnter message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klíčové slovo@ item: intable Text context \t बीजशब्द@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Val MarieCity in Saskatchewan Canada \t सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mukdahanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Dakotausa. kgm \t दक्षिण डकोटाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या गीली हवाक झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jas obrazovky% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gorontaloindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahrazení \t बदलू (R) @ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buenos Aires (město) argentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KódDefault language code \t कोडDefault language code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upozorňuje na kritickou událostName \t गंभीर घटनाक सूचना दैछName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout do@ title: menu \t एकरामे घसकाबू@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední Makedoniegreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klient pro čtení elektronické poštyName \t डाकियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amami IslandCity in Japan \t येप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Byla obdržena zprávaName \t संदेश प्राप्त भए गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RYBYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krupobitíweather condition \t हैलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor zatížení systémuName \t तंत्र लोड मानीटर करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trinidad a TobagoCountry name \t ट्रिनिदाद आओर टोबेगोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maricaopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit změny objekturow count \t मुद्राrow count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alajuelacosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Panevėžyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČTYŘI KANÁLYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oranžová3color \t नारंगी3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČELISTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečná rozšířená latinkaKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित बाइलीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MediumOrchid1color \t मध्यम- ऑर्चिडcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala chyba při pokusu% 1,% 2. Shrnutí důvodů níže:% 1: request type \t % 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muzaffarabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Základní diagramyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफबारी बौछार धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KigaliCity in Samoa \t किगालीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení chování Javy a JavascriptuComment \t जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Miguel de Tucumánarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mafikengsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BancroftCity in Ontario Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "třídaNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slonovinová1color \t आइवरी1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít soubory/ složkyName \t फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamračenoweather condition \t बदलीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Relace ukončena nenulovým stavemComment \t सत्र नॉन_ जीरो स्थिति पर सम्पन्न भेलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor využití sítěName \t नेटवर्क उपयोग मानीटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Harghitaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorskoStencils \t नार्वेStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaltaName \t माल्टाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yaquiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Riobambaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit Kivio... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávání zastaveno. @ info: status \t खोज रूकल@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sněžení či plískaniceweather forecast \t बर्फबारी / बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HagerstownCity in Maryland USA \t हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalajskýName \t मलयName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Souhvězdí LakotůConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GlenwoodCity in Minnesota USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montegiardinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oranžová2color \t नारंगी2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PSDComment \t पीएसडीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PetersburgCity in Virginia USA \t पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatné hlášení chyby: poškozená data@ info \t अमान्य बग रिपोर्ट: अधलाह डाटा@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul protokolu aplikace KopeteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asmidiskestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MO zařízení... Comment \t MO युक्ति... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zvětšit \t छोट- पैघ करू (Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chikombazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Duraznouruguay. kgm \t ड्यूरेंजोuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení chování prohlížečeName \t वेब बर्ताव बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Nachičevanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 kmdistance in Astronomical Units \t distance in Astronomical Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miniatury v pruhu úlohComment \t टाक्सबार लघुचित्रComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dr. RemeisCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opustit skupinu \t समूह छोड़ू (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (2004) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AreseCity in Italy \t एमेसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ubon Ratchathanithailand. kgm \t उबोन रातचथानीthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TromsøCity in Norway \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení služby last. fmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní Samařskophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Colorado SpringsCity in Colorado USA \t कोलोरेडो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फीला बौछार धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřihlášeníComment \t लागिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Netscape MessengerName \t नेटस्केप मैसेंजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit do & souboru... @ info: tooltip \t फाइलमे सहेजू (S)... @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HROBKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr WMF pro Karbon14Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZimbabweImage/ info menu item (should be translated) \t जिंबाब्वेImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NormanCity in Oklahoma USA \t नोर्मानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortName \t ठहरूCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upolu PointCity in Hawaii USA \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zhora dolů, zprava dolevaNo border line \t उप्पर सँ नीच्चाँ, दहिन्ना सँ बम्माँNo border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dispurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rayongthailand. kgm \t रेयंगthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DickinsonCity in Texas USA \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sněhové krystalkyweather condition \t बर्फ मणिweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozsah tisku \t छपाइ पूर्वावलोकनQPrintDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chirumhanzuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qt DesignerComment \t क्यूटी डिजाइनरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gulistonuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TroyCity in New York USA \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit@ action: button \t रद करू@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WoodstockCity in New Caledonia France \t रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolonjëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RománskéLesson Name \t लैटिनLesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybírá tento režim@ item: inlistbox activate vocabulary editor \t @ item: inlistbox activate vocabulary editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamora Chinchipeecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LisuKCharselect unicode block name \t लिंबुof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ouagadougouworld. kgm \t ओउगाडोउगोउworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mřížka@ label: listbox \t जाल@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Šiauliailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířená latinka CKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- सीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Thalimainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - modemStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरफ फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chování pro & Javu: \t जावा नीतिः (J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Bosnabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoriCity in Finland \t पोरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třídit@ item: inmenu undo shuffle \t छाँटू@ item: inmenu undo shuffle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YeongwolCity in Georgia USA \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Test_ ThumbnailName \t लघुछवि_ जाँचूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Serenachile. kgm \t ला सेरेनाchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledat: \t ढूँढू: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit možnosti hledání@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Herefordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThibodauxCity in Louisiana USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ignalinalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Položky úlohplasma name \t plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManziniCity in Swaziland \t मेनजीनीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepřipojena \t Battery is not plugged in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jabrayilazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loméworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kapiri Mposhizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saidaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Efekty pro JackName \t जैक क 'लेल प्रभावName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno dokončilo přesunName \t एकटा विंडो घसकनाइ पूर्ण कएलकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nový \t नवीन (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NepálskýName \t नेपालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název/ umístěnítab name: search by contents \t tab name: search by contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NKoKCharselect unicode block name \t NKo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "caribbean. kgm \t सेंट किट्स आओर नेवीसcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IneCity in Marshall Islands \t उपेक्षाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IowaRegion/ state in USA \t आयोवाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lencolor \t लाइलनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dokumenty \t दस्ताबेज क 'पथः (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HelsingoerCity in Zealand Denmark \t हेलसिंकीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nevycházíSunset at time% 1 on date% 2 \t Sunset at time% 1 on date% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Heveshungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SmugMug Import/ ExportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Google (Zkusím štěstí) Query \t गूगल (आइ हमर किस्मत नीक अछि) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Česká RepublikaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EkvádorCountry name \t इक्वेडरCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Godavariwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytisknout všechny \t छपाइQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WallonskýName \t वालूनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DubenMay long \t अप्रैलMay long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Babekazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AzoryRegion/ state in Portugal \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InfračervenéAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Redangeluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort DodgeCity in Iowa USA \t फोर्ट डोजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vodorovné zarovnáníTranslators: please keep this string short (less than 20 chars) \t क्षैतिज पँक्तिबद्धताTranslators: please keep this string short (less than 20 chars)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZvětšeníComment \t जूमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pereiracolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DemmittCity in Alberta Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Americká SamoaName \t अमेरिकन समोआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Washington DCusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řešitel rovnic omezení CGObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "koty@ seznam. cz, lukas@ kde. org, kolibac@ gmail. com, vit@ pelcak. org \t sangeeta09@ gmail. com@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RadioAdvanced URLs: description or category \t रेडियोAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečná latinkaKCharselect unicode block name \t लातिन- 1 संपूरकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá výzva \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BochumCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GaspeCity in Quebec Canada \t गास्पेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jizansaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongName \t किछु नहिCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ztmavit obrazovku v administrátorském režimuComment \t प्रबंधक मोड क लेल स्क्रीन मंद करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silné sněženíweather forecast \t भारी बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DaeguCity in Korea \t दिनांक: City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yed Posteriorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Až & do \t तखन तक (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pro instalaci nebo odebírání pracuje s balíčky instalovanými pro všechny uživatele. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below) \t सँस्थापना अथवा हटाबै क 'लेल ई सबहि प्रयोक्ता क' लेल पैकेजमे काम करैत अछि. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Něco zvláštního se stalo s programemName \t प्रोग्राम मे किछु महत्वपूर्ण घटित भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t फ्रेन्च फ्रान्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit obaz APODImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SomervilleCity in New Jersey USA \t सोमरविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बर्फीला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "eMugleDialog window caption: (percent complete) filename \t Dialog window caption: (percent complete) filename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Whakatanenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ExciteQuery \t एक्साइटQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat nástrojovou lištu@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArubaName \t अरूबाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv@ title: column \t प्रसंग@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nedostupné \t n/ a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mise Mariner 10Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CarbonadoCity in Washington USA \t कार्बन्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FayettevilleCity in North Carolina USA \t फायेट्टेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HalifaxCity in Nova Scotia Canada \t हैलीफैक्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZynaddsubFXGenericName \t जैडनाडसबएफएक्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Afrikachina. kgm \t अफ्रीकाchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount MarioCity in Italy \t मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nakhon Phanomthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrazílieName \t ब्राजील रीयालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brokopondosuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat do slovníkuSearch The Web context menu item \t Search The Web context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KlasickýComment \t क्लासिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Query \t वोल्फॉर्म अल्फाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor baterieComment \t बैटरी मानीटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seznam kolekcíGeneral settings tab \t General settings tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámý souborsignifies absence of data in list columns \t signifies absence of data in list columns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AdakCity in Alaska USA \t AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongName \t पैरामीटरCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivovat předchozí kartu@ action: inmenu \t पछिला टैब सक्रिय करू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možné sněženíweather forecast \t बरफ की संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit složku \t फोल्डर मेटाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reliéfimage effect \t नक्काशी करूimage effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zařízení DVD- ROM... Comment \t DVD- ROM युक्ति... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GujaratiName \t गुजरातीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "British ColumbiaRegion/ state in Canada \t ब्रिटिश कोलंबियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neamţromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chegutuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BodoCity in Norway \t बोडोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lucemburskoworld. kgm \t लक्समबर्गworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ledof February \t जनवरी क 'of February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OCASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SrbskýName \t सर्बियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Export X509 certifikátu \t X509 प्रमाणपत्र निर्यात"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jõhviestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Missouriusa. kgm \t मिसौरीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO A0Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MassenCity in Germany \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anhuichina. kgm \t अनहुइchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Světová kniha faktů CIAQuery \t सीआईए वर्ल्ड फैक्ट बुकQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Lynx 2. 8. 3) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (लिन्क्स 2. 8. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Utrechtnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nógrádhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Při spuštění & Konqueroru: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Varovat při & certifikátech neznámé certifikační autority nebo při certifikátech podepsaných sebou samými. \t स्व- हस्ताक्षरित प्रमाणपत्र अथवा CA पर चेतावनी दिअ '(s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upozornění na poštuName \t डाक सतर्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rhône- Alpesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "David Kolibáč, Zdeněk PechEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sindhpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1:% 2A web shortcut, its name and a description \t A web shortcut, its name and a description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BezdrátovéQShortcut \t दाबूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Změnit... \t बदलू... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ScrantonCity in Pennsylvania USA \t सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु बरसात या हवाक झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dát do & pozadí \t निचला (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1,% 2 (% 3) folders, files \t folders, files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze načístQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VietnamskýName \t विएतनामीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabít proces \t प्रक्रिया बन्न करू (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Načtení Konqueroru dopředu během spuštění KDEName \t केडीई चालू हए केर काले कान्करर प्रीलोड भए रहल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EtiopštinaKCharselect unicode block name \t इथियोपिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ryanggang- donorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velmi nízká prioritaProcess Niceness \t अति निम्न प्राथमिकताProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Porto Alegrebrazil. kgm \t पोर्टो एल्ग्रेbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RingstedCity in Zealand Denmark \t थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BitTorrent Python wxGTK GUIName \t बिट- टोरेंट पायथन डब्ल्यूएक्सजीटीके जीयूआईName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podobná slovaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tianjinchina. kgm \t तियांजिनchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alpes de Haute ProvenceRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kumamotojapan. kgm \t कुमामोटोjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kėdainiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AbidjanCity in Ivory coast \t आबीदजानCity in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení QEdje \t QEdje कान्फिग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MořskáZeleň2color \t हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleAzurová4color \t हल्का- स्यान4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cialespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kasaïzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bryanskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BahrajnName \t बहरीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t वर्णमाला प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Michoacánmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IPA rozšířeníKCharselect unicode block name \t आइपीए विस्तारणKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit aktivní hrany obrazovkyName \t सक्रिय सक्रीन किनार विन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Data aplikaceNAME OF TRANSLATORS \t अनुप्रयोग डाटाNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName \t ई- डंकी2000 जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monakoworld. kgm \t मोनाकोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HuronCity in South Dakota USA \t ह्यूरानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prioratcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trakailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střed nádrže pro měřeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alkaluropsstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thesáliegreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doba expozice: Fraction of a second, or number of seconds \t Fraction of a second, or number of seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarabooCity in Wisconsin USA \t बाराबूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sklouzne okna přes obrazovku při přepínání virtuálních plochName \t जब आभासी डेस्कटॉप में स्विच कर रहे हों तो विंडो को स्क्रीन से आरपार स्लाइड करेंName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Súdánworld. kgm \t सूडानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Senangazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít a otevřít záložkuName \t पसंदीदा ढूंढें व खोलेंName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Guairavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aksarayturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČerkasyCity in Ukraine \t चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jenisejwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "operace je blokujícíSocket error code ConnectionRefused \t काज रोक देल जएताहSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Burns LakeCity in British Columbia Canada \t बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FujiganeCity in Japan \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Churasániran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuyavia- Pomeraniapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaastrichtCity in Netherlands \t मैस्ट्रिचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BowmanvilleCity in Ontario Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použijte toto tlačítko pro zastavení aktuálního hledání. @ action: button remove the selected item from a list \t मोजुदा खोज रोकबाक लेल ई बटनक प्रयोग करू@ action: button remove the selected item from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Val d' Oisefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Cruz del Seibodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2006, tým KDE \t (c) 2006, केडीई टोली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sytost% 1% NAME OF TRANSLATORS \t संतृप्तिNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro zpřístupnění prostředí KDEName \t केडीई पहुँच अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KomiName \t कोमीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otagonew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसात या बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit logování \t लागिंग प्रारंभ करू (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t आंधीपानीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zeměworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skriptovací modulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kareliarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schaffhausenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ludzalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t कांगलेज फ्रैंकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odpojit '% 1' \t अनमाउन्ट '% 1' (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Agdamazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MinnesotaRegion/ state in USA \t मिनेसोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quang Trivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Posunout nahoru \t उप्पर जाउ (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úhlová hybnost tělesaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XML (ladění) Language \t XML (Debug) Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New MeadowsCity in Idaho USA \t न्यू मैक्सिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpojkaThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chimborazoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TAKI- O- AUTAHIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KohalaCity in Hawaii USA \t केनोशाCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít pomocí & KonqueroruDescription \t कान्करर केर सँग खोलू (K) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cagayanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tiranaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Světworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LausanneCity in Switzerland \t मैडिसनCity in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "US ExecutivePage size \t यूएस एक्जीक्यूटिव़Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Před 2 týdny (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t दुइ सप्ताह पहिने (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soc Trangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JoplinCity in Missouri USA \t जोप्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Xanthigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LvovCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "nenastala žádná chybaQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MamoudzouCity in Mexico \t माकोकोउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guimarasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Regorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sanaayemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přenos@ title job \t हस्तांतरण भ 'रहल अछि@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gulbenelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hlasitost stlačení klávesy: \t कुँजी क्लिक आवाजः (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lagunaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValdostaCity in Georgia USA \t वाल्डोस्ताCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ismailliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manatípuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daman a Diuindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čokoládovácolor \t चाकलेटcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČervenáStyle name \t लालStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aaron J. Seigo@ info: credit \t एरान जे. सीगो@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stencils \t आँकड़ाStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaunaslithuania_ municipalities. kgm \t कौनासlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení písemName \t फान्ट्स बिन्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tento shell je rezervován pro uživatelův vlastní shell. Klikněte na tlačítko \"Nastavení\" pro nastavení Vašeho oblíbeného shellu. tooltip for button to setup custom Desktop shell \t tooltip for button to setup custom Desktop shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkratka '% 1' pro činnost '% 2'% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t 'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TorranceCity in California USA \t टारेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t चीनी यूआनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ahuachapánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Varováníprogram name follows in a line edit below \t program name follows in a line edit below"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Couer d' AleneCity in Idaho USA \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vítejte na Marsu! Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alice SpringsCity in Northern Territory Australia \t एलाइस स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přidat mezi přednastavené přechody \t No stroke or fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Servery \t सर्वर (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozvržení XDG nabídek (. menu soubory) \t एक्सडीजी मेनू खाका (. menu फाइलसभ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit & heslo... \t पासवर्ड बदलू... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravitelné umístění@ action: inmenu Navigation Bar \t संपादन करैबला स्थान@ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChesterCity in Pennsylvania USA \t केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "B3/ modifikace B2Name \t B3/ B2 कए रूपांतरणName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síťové nástrojeName \t नेटवर्किंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plískaniceweather forecast \t बरसात युक्त बर्फweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kuiserverComment \t केयूआईसर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozlišení@ item: inmenu \t विभेदन@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepojmenovaný seznam skladebfile filter \t बजाउfile filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t मोर क 'Indian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávání významu slovName \t शब्दक अर्थ देखूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TarantoCity in Italy \t टैरांटोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mayo- Reycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Le Puyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HodinyName \t घडीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t धुंध सहित थोड़ बादलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EuropaJupiter' s moon Ganymede \t Jupiter' s moon Ganymede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZelenčukskajaCity in Rwanda \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahrávací nástroj pro JackName \t जैक मास्टरिंग अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galaţiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Veřejné album je uvedeno v seznamu na vaší veřejné stránce SmugMug. smug album privacy \t smug album privacy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písmo s & pevnou šířkou: \t स्थिर फान्टः (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypalovačka CD... Comment \t CDWRITER युक्ति... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stonehavengreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Dakotausa. kgm \t उत्तरी डकोटाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Intibucáhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "URL: gallery login settings \t URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NagoyaCity in Japan \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bangaloreindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Villarricaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sarandëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProtokolyName \t प्रोटोकालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArabskéQFontDatabase \t अरबीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phan Thietvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ztlusty@ netscape. net, radek. vybiral@ vsb. cz, lukas@ kde. org, vit@ pelcak. org, dom. toretto@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elizabeth MarmorsteinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení způsobu zaměřování okenName \t विंडो फोकस पालिसी बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Příkaz: \t कमांड (d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyrovnávací & paměť \t कैश (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abaof Azar short \t अबा क 'of Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Technorati značkyQuery \t टेक्नोराती टैग्सQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít pomocí% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t के सँग खोलू: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atlasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovládacímodul pro KAB MkIIIComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastimil OttEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Los AlamosCity in New Mexico USA \t लास अलमासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuna Yalapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možný déšť či sněženíweather forecast \t अचानक बरसाति / बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrintScreenkeyboard- key- name \t प्रिंट- स्क्रीनkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kočijapan. kgm \t कोचीjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 1999 - 2001 vývojáři aplikace Konqueror \t (c) 1999- 2001, कान्करर डेवलपर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toto je seznam vašich záložek k jejich rychlejšímu nalezeníName \t ई अहाँक पसिन्न सूची अछि. तेजी सँ पहुँच केर लेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí pro KDE (3 modifikátory) Name \t 3 माडीफायर कुंजीसभ क 'लेल केडीई मूलभूतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limburgnetherlands. kgm \t लिम्बर्गnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AVR AssemblerLanguage \t AVR जमाकएनिहारLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grand IslandCity in Nebraska USA \t ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DevanagariKCharselect unicode block name \t देवनागरीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KrasnodarCity in South Region Russia \t क्रैस्नोडरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MontrealCity in Quebec Canada \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obsah hlášení@ action: button \t रिपोटक सामग्री@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyong- et- Kellécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Latacungaecuador. kgm \t लाटाकुन्गाecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šířka: \t चओड़ाइ: (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Powaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrezentaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul kolekce pro AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArménieName \t आर्मेनिया ड्रैमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dalkeithgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč WebuComment \t वेब ब्राउजरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozlišovat velikost \t केस सेंसिटिव (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toto není dokument Slovníčku KDE. A generic name for a new lesson and its number. \t A generic name for a new lesson and its number."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banhaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl plochy nové generaceName \t अगिला पीढ़ीक डेस्कटापक शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cabañasel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ToMEName \t टू- मीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaus Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hill CityCity in Minnesota USA \t हिल सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Činnosti oken \t विंडो क्रियासभ (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MemorandumComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mainzgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Instalace, správa a náhled písemName \t फान्ट संस्थापित, प्रदर्शित आ प्रबंधित कएनाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LETOVÝ KORIDORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord HTML importní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Pedro de Macorísdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Turecké (tr) label for soundsettings in preferences dialog \t label for soundsettings in preferences dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FullertonCity in California USA \t फुलेर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otočit vrstvu... rotate the layer 180 degrees \t rotate the layer 180 degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žitomirská oblastukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VisaliaCity in California USA \t विसालियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VNĚJŠÍ PLOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příkazový řádekComment \t कमांड लाइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Ladislav Strojil, Klára Cihlářová, Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DDDName \t डीडीडीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Lichtenštejnskuliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XML data z meteorologického úřadu Kanady (EC) Name \t एनवायरनमेंट कनाडासँ एक्सएमएल डाटाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TeluguKCharselect unicode block name \t तेलुगुKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MS Windows 9xComment \t MS Windows XPComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yamoussoukroworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je položen dotazName \t एकटा प्रश्न पूछल जाए रहल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hinchehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Constanţaromania. kgm \t कोंसटांटाromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TibetštinaKCharselect unicode block name \t तिब्बतीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít pomocí & FirefoxDescription \t फायरफाक्स केर सँग खोलू (F) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wexfordrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TarragonaCity in Spain \t जारागोजाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndianRed4color \t इंडियन/ माहेcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portoviejoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dominikaworld. kgm \t डोमिनिकाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Talitha Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XMMSGenericName \t एक्सएमएमएसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bontocphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle oprávnění@ item: inlistbox Sort \t अनुमति सँ@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "hh 'Hodiny' mm 'Minuty' ss 'Sekundy' \t hh 'घंटा' mm 'मिनट' ss 'सकेण्ड'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MetairieCity in Louisiana USA \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JSouthwest \t SFirst letter in 'Details'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(Nelze načíst motiv) Unknown name \t Unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PodtypImage object type \t उपप्रकारImage object type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místní URLDescription \t फाइल यूआरएल निर्धारित करूDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vpřed v dokumentu@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North Liberty Obs. City in Iowa USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velkokapacitní záložní zařízeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WurzburgCity in Germany \t आग्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "týdenweeks \t सप्ताहweeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thresprotiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chomazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit čas UTCset clock to a new time \t set clock to a new time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiang Maithailand. kgm \t चियांग माइthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Imbaburaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Resettext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t रिसेट करूtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DakarCity in Senegal \t डेलावेयरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orocovispuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr Applixgraphics pro KontourName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElyriaCity in Ohio USA \t एलीरीआCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit@ action \t ताजा करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické mezní hodnoty podél osy xPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t उच्च निज उपयोग प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchý kalkulátor BMIName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dotázat & se \t संकेत (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FinskoName \t फिनलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "3D pohled \t 3D दृश्य"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carson Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KelsoCity in Washington USA \t केल्सोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledat@ info \t खोजू@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bloemfonteinsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klagenfurtaustria. kgm \t क्लैजनफुर्टaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OQTPlayerName \t ओक्यूटी- प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul shellového příkazuComment \t शेल कमांड प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 20Comment \t डेस्कटाप 20 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आंधी पानी बरसात ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UtahRegion/ state in USA \t उटाहRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit \t पुनः आरम्भ करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KRunner modulComment \t केरनर प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IllinoisRegion/ state in USA \t इलिन्वासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VELKÝ PESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDED modulName \t केडीईडी मोड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FádníOlivová4color \t जैतूनड्रैब4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skloněné@ action underline selected text \t तिरछा (I) @ action underline selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Opera 8. 5 na aktuálním) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे आपेरा 8. 5) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "[Otevřít] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WEEKDAY dD. MONTH YYYY SHORTWEEKDAY dD. MONTH YYYYsome reasonable short date formats for the language \t सप्ताह केर दिन माह dD YYYY संक्षिप्त सप्ताह केर दिन माह dD YYYYsome reasonable short date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nauruoceania. kgm \t नौरूoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Black BirchCity in New Zealand \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LicqName \t एलआईसीक्यूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bas- RhinRegion/ state in France \t बहरीनRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Detekována aktivita v monitorované relaciName \t मानीटर कएल जाए रहल सत्र मे क्रियाकलापक पता लागलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit Kaffeine' Configure Kaffeine 'dialog \t 'Configure Kaffeine' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Calicolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anna Reginaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dorsetgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahradit za: \t से बदलू (w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rodič musí být QGraphicsLayoutItem \t जनक केँ QGraphicsWidget जरूर होनाइ चाही"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třídění: @ item: inlistbox Sort \t छाँटल जाए रहल अछि: @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dumfriesshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový odkaz na NFSName \t नव एनएफएस लिंकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% hotovoDownload first \t Download first"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat & všechny \t सभटा मेटाबू (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možný déšťweather forecast \t बारिश के आसारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DMA kanályComment \t डीएमए- चैनल्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LGPL v3@ item license \t एलजीपीएल सं. ३@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R57: Toxický pro včelyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArezzoCity in Italy \t एरिजोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "3A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výška položky \t वस्तुक ऊँचाइ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TROJNOŽKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GayaCity in Nigeria \t गैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EricksdaleCity in Manitoba Canada \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fraserwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít cíltransfer state: downloading \t गंतव्यtransfer state: downloading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bahamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SmazatDuplicate selection \t मेटाबू (e) Duplicate selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vega Bajapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoužitíName \t प्रयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maiastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Démon stavu sítěComment \t नेटवर्क स्थिति डेमनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záporožíukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarylandRegion/ state in USA \t मैरीलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠpanělskýName \t स्पेनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ouarglaalgeria. kgm \t ओरगलाalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lanai CityCity in Hawaii USA \t कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zemberek @ label: listbox \t जेम्बेरेक @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Navaraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v točivém momentuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X přihlášení na% 1user: session type \t एक्स% 1 पर लागइन भए रहल अछिuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ávilaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat \t कोपी करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatný proxy skriptComment \t अवैध प्राक्सी स्क्रिप्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorwalkCity in Connecticut USA \t नार्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. orgFocus Stealing Prevention Level \t sangeeta09@ gmail. comFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Punta Gordabhutan. kgm \t पुंटा गोर्डाbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchý 1Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva: NAME OF TRANSLATORS \t रंग: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZambieName \t जांबियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MatagamiCity in Quebec Canada \t मैटागामीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinnipegosisCity in Marne France \t विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zastavit nahráváníComment \t अधिभारन रोकूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AucklandCity in New Zealand \t ऑकलैन्डCity in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost krabiceObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongName \t काजEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "- ise přípony bez přízvukůdictionary variant \t - ise एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minimální velikost \t न्यूनतम आकार (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server globálních klávesových zkratek KDEName \t केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce relaceComment \t सत्र प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled před tiskemArgument is application name \t छपाइ पूर्वावलोकनArgument is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "M' Silaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SEKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "déšťweather condition \t बारिशweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObnovitQShortcut \t ताजा करूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gore BayCity in Ontario Canada \t गोरे खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Howrahwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hakhaburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palermoitalyprovince. kgm \t पालेर्मोitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Catañopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EditoryName \t संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort RileyCity in Kansas USA \t फाइल निर्यात करूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zawijahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Da Nangvietnam. kgm \t दै नांगvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systémové ikony: \t तंत्र प्रतीकः (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Douro Litoralportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dwingeloo Obs. City in Netherlands \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TabulátorQShortcut \t टैब कुँजीQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Romanadominican_ republic. kgm \t ला रोमानाdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kwin: nelze získat výběr správce oken, je spuštěn jiný správce? (zkuste použít -- replace) \t के- विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करब मे अक्षम, आन विंडो प्रबंधक चलि रहल अछि. (आजमाबू -- replace कए उपयोग)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fyzika a geofyzikaAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LNB nastavení \t जमावट (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Panaměpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je třeba hesloComment \t गुड़किल्लीकेँ जरूरत अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdvojené klávesy byly povoleny nebo zakázányName \t बाउंस कुंजी केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port- de- Paixhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klasika KDEComment \t केडीई- क्लासिकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pla d' Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zhambylkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzská PolynésieName \t फ्रेंच पोलीनेशियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SEXTANTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení navigace správce souborůName \t फाइलक प्रबंधक संचरणकेँ बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížení internetuName \t वेब ब्राउजिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Davachiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फपट्टी या जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TüriCity in Estonia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prvekcolor image filter \t color image filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o pluginu KDEComment \t केडीई प्लगइन जानकारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DolůA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShannonCity in Munster Ireland \t शैनानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरफ धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZÁPADNÍ CESTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mayagüezpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atlantic CityCity in New Jersey USA \t एटलांटिक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EgyptName \t मिश्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Takharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr HancomWord pro KWordName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Turecké (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TongaName \t टोन्गाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monteriacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se na Islandu (regiony) iceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vždy zapnuto \t हमेशा चालू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopírovat@ action \t कॉपी करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč obrázkůName \t छवि देखैनिहारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suphan Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Objektdatabase connection \t वस्तुdatabase connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Funkce textuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port SoudanCity in Sudan \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sadrstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kancelář domaQShortcut \t पहिल पन्नाOutline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SundanskýName \t सूडानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Foto- rámečky (5 fotografií) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaus Mediastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(5) Datové formátyName \t (5) फाइल फार्मेट्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ověření pro buňku selhaloName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Netscape Communicator reg; moduly (pro prohlížení Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video, atd.) \t नेटस्केप कम्यूनिकेटर reg; प्लगइन्स (एकरा देखबाक लेल फ्लैश reg;, रीयल reg; आडियो, रीयल reg; वीडियो आदि.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dundgovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Příručka aplikace '% 1' \t % 1 हैंडबुक (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brazoswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Isabelapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maunabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Côte d' Orfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kometa Shoemaker- Levy 9Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrát v Amaroku audio CDComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArménskéQFontDatabase \t आर्मेनियाइQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमैबला फुहार बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit \t जोड़ू (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MikronésieCountry name \t माइक्रोनेशियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MungyeongCity in Gyeongbuk Korea \t हांग कांगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PodporaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरसात बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rovaniemifinland_ regions. kgm \t रोभानियमीfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panely@ title: menu \t फलक@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NordeggCity in Alberta Canada \t किछु नहिCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RamsteinCity in Germany \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poražte Hada ChaosuName \t चाओस केर सांप केँ हराबूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovenské@ item Spelling dictionary \t स्लोवाक@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kribicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze nalézt poleQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shell plochy KDE4 Plasmatooltip for option in switching Windows Desktop shells \t tooltip for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední Evropa@ item Text character set \t बिचला यूरोपीय@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá% 1 is a Plasma service name \t अज्ञात% 1 is a Plasma service name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Disk@ item: inmenu circle list style \t डिस्क@ item: inmenu circle list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orellanaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Madisonusa. kgm \t मैडिसनusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GKrellMGenericName \t जी- क्रेल- एमGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO A5Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KorsoerCity in Zealand Denmark \t किछु नहिCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RehovotCity in Israel \t हटाबूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "South RegionRegion/ state in Russia \t दक्षिण बेंडRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiang MaiCity in Thailand \t चियांग माइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Terminálový programName \t टर्मिनल प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zastavit \t रोकू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Ganjaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu načíst soubor \t फाइल फिनु सँ लोड करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zelená2color \t हरिहर2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Languedoc- Roussilonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "operace není podporovánaSocket error code Timeout \t प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kings BeachCity in Queensland Australia \t लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podporované typy & souborů: \t समर्थित फाइल प्रकार: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit \t मेटाबू (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baterie na kritické úrovniComment \t बैटरी गंभीर रूप सँ कम स्तर पर अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बौछार बरफ धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o PCIName \t पीसीआई सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Pomořanypoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BangorCity in Maine USA \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odkaz sem\\ t% 1 @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lovechbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guéretfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatný účel certifikátuSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bezpatkové@ item Font name \t सन्स सेरिफ@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠvédskýName \t स्वीडिशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopírovat do@ title: menu \t नकल एतय राखू@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t ओघमKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úložiště pro KConfigName \t KConfig क 'लेल भंडारक बैकेंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čas pro potlačení odskoku: \t डिबाउन्स समय (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XUANYUANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí@ info \t मूलभूत@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akhaltsikhegeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Widget webové stránky s HTML a JSName \t एचटीएमएल आओर जावा- स्क्रिप्टक प्रयोगसँ जालपृष्ठ विजेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ambrolaurigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hunspell \t एचस्पेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Canóvanaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MauriciusName \t मारीशसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lupa, která vypadá jako rybí okoName \t स्क्रीन आकार- वर्धक जँ मछलीक आँखि जहिना लेंस जहिना दिखैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Používat EGD \t EGD इस्तेमाल करू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle typuSort icons \t प्रकार सँSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lasturovácolor \t समुद्रीकवचcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní Makedonie a Thrákiegreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albinasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azurová2color \t स्याह2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Xizangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WashingtonRegion/ state in USA \t वाशिंग्टनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sao Tome a PrincipeName \t साओ टोम आओर प्रिन्साइपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Timişromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tabulkový procesorName \t स्प्रेड शीटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Problémy se sítíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mírné mrholeníweather condition \t हलुक फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ युक्त बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlbertaRegion/ state in Canada \t अलबर्टाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Černá Horaworld. kgm \t मोंटेंग्रोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VenezuelaCountry name \t वेनेजुएलाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapisuje se CD ve smíšeném režimu% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed \t % 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písekweather condition \t रेतweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Juan Bautistaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl, který ladí s vysoce kontrastními barevnými schématyComment \t एकटा शैली जे उच्च कंट्रास्ट रंग योजनाक संग बढ़िया काज करैत अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MTP kolekceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Efekt: \t प्रभावः (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shymkentkazakhstan. kgm \t शीमकेन्टkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clark' s HarbourCity in Nova Scotia Canada \t बार हार्बरCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2000 - 2001 George Staikos \t (c) 2000- 2001 जॉर्ज स्टाइकॉस"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Navrhnout \t सुझाबू (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yokadoumacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ulan Batorncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komárno- Esztergomhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Opera 9. 00 na aktuálním) Name \t UADescription (Opera 9. 00 मोजुदा पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luwinguzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ ओला वृष्टिweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout Mléčnou dráhuToggle Coordinate Grid in the display \t Toggle Coordinate Grid in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zeptat se na potvrzení při zavírání oken s více kartami. \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor systému - SíťComment \t तंत्र मानीटर - नेटवर्कComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LivoniaCity in Michigan USA \t लैकोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sipaliwinisweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Makhachkalarussia_ subjects. kgm \t मैखाचकालाrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OsloCity in Norway \t ओस्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HSpellName \t एचस्पेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gacruxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Darwinaustria. kgm \t डार्विनaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Electric EyesGenericName \t नटखट नयनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatelsky upravený Compiz (pro jeho spouštění vytvořte skript 'compiz- kde- launcher') Name \t मनमाफिक कॉम्पिज (रैपर स्क्रिप्ट 'compiz- kde- launcher' चलाबैक लेल बनाउ) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New MexicoRegion/ state in USA \t न्यू मैक्सिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Americká angličtinaName \t यूएस अंग्रेजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BulharskoCountry name \t बल्गारियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Usumacintawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pomocný protokol pro ZeroconfName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menu Bar (HINT: for Frame Shape) \t पाप अपMenu Bar (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hautes- Alpesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "P' yŏngyangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BentonCity in Arkansas USA \t डेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ReadingCity in Pennsylvania USA \t रीडिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aliothstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suceavaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Herzegovina- Neretvabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Číselné předpony a římské číslováníFor example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3 \t For example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R49: Při vdechnutí může způsobit rakovinuPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kayinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pobřežísweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ACTRegion/ state in Australia \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ranongthailand. kgm \t रानोंगthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NewarkCity in New Jersey USA \t नेवार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nápověda \t मद्दति (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stav úložiště Nepomuku \t Nepomuk भंडारक स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karty v okně@ label: listbox \t टैब्ड ब्राउजिंग@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XFerQShortcut \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontext3QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířené prohledávání V tomto modulu je možné nastavit některé speciální prohlížecí vlastnosti KDE. Webové zkratky Použití webových zkratek je rychlý způsob používání webových prohledávačů. Např. stačí pouze vložit \"altavista: blábol\" nebo \"av: blábol\" a Konqueror vyhledá zadaný dotaz na AltaVistě. Nebo ještě jednodušeji: stiskněte pouze Alt- F2 (pokud jste tuto klávesovou zkratku nepředefinovali) a vložte dotaz do dialogu pro spouštění aplikací. \t उन्नत ब्राउजिंग एहि मोड्यूलमे अहाँ केडीई केर किछु उन्नत ब्राउजिंग विशेषतासभकेँ कान्फिगर कए सकब. इंटरनेट कुँजीशब्द इंटरनटे कुँजीशब्द सँ अहाँ कोनो ब्रांड, कोनो परियोजना, कोनो प्रसिद्ध व्यक्ति नाम भरि कए ओकरा सँ संबंधित स्थान पर जाए सकैत छी. उदाहरण क 'लेल, केडीई केर मुख पृष्ठ पर जाए क' लेल अहाँ कान्कररमे टाइप कए सकैत छी \"KDE\" अथवा \"K Desktop Environment\". वेब शार्टकट वेब सर्च इंजिनकेँ तेजी सँ प्रयोग करबाक एकटा तरीका अछि वेबशार्टकट. उदाहरण क 'लेल, जँ अहाँ \"altavista: frobozz\" अथवा \"av: frobozz\" टाइप करब तँ कान्करर \"frobozz\" क' लेल अल्ताविस्ता पर खोजताह. एकरासँ आसान: सिर्फ आल्ट+F2 दाबू (जँ अहाँ ई शार्टकटकेँ परिवर्धित नहि केने अछि तँ) आओर केडीई रन कमांड समादमे शार्टकट प्रविष्ट करू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TRHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Název: \t नाम (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč Postscriptových souborůName \t पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Călăraşiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné@ title: tab \t सामान्य@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kien Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kocaeliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarcelonaCity in Spain \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cycladesgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, jfriedl@ suse. cz, koty@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hustá mlhaweather forecast \t घना कोहराweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit značku@ action: button \t टैग मेटाबू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HapcheonCity in Gyeongnam Korea \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatné hesla výzevComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baldwin ParkCity in California USA \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caernarfonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Upravit... \t सँपादित करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdeformovatelné lehké tělesoPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iron RiverCity in Michigan USA \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroje XComment \t एक्स- यूटिलिटीजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarragonaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleděZelená1color \t फ़ीका- हरा1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlžírskoName \t अल्जीरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivace oknaComment \t विंडो सक्रिय करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roraimabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guinea- BissauName \t गाइना बिसाउName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 -% 2 program guide \t program guide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Celková hmotnost částic v nádrži pro měřeníObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PRAMICEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podržet nad ostatními \t आनसभ केर उप्पर राखू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MinneapolisCity in Minnesota USA \t मिनियापोलिसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Razavi Khorasaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dahukiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit do složky@ title: group Name \t फोल्डर मे साटू@ title: group Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menší nebo rovno@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JacksonCity in Tennessee USA \t जैक्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LaramieCity in Wyoming USA \t लारामीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Celoobrazovkový režim \t पूर्ण स्क्रीन मोड (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Annapolisusa. kgm \t अनापोलिसusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ésékacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mexicalimexico_ states. kgm \t मेक्सीकालीmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SardinskýName \t सारडिनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nkayizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tímto nainstalujete motiv do složky motivů. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Burgasbulgaria. kgm \t बरगैसbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puigcerdàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MĚSÍCConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KódNode level \t कोडNode level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aviorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Selfossiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HibernovatNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kgatlengbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Merritt IslandCity in Florida USA \t क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OHNIŠTĚConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datum@ action: inmenu Sort By \t दिनांक@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LightGoldenrodcolor \t हल्का- सुनहरादंडcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fribourgswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anguilla (UK) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी तूफानी उड़ती बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (prstence a měsíce) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vysunout '% 1' \t '% 1' बाहर करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Los Lagoschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaus Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X přihlášení na vzdáleném počítači... host \t रिमोट होस्ट पर एक्स लागइन... host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OberlinCity in Ohio USA \t बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Souk Ahrasalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Americká angličtinaName \t अमरीकी अंग्रेजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HomerCity in Alaska USA \t होमरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tchollirecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit@ action: inmenu View \t पुनः लोड करू@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeedlesCity in California USA \t नीडल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv OxygenName \t आक्सीजन थीमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sklouzne okna přes obrazovku při přepínání virtuálních plochName \t जखन आभासी डेस्कटाप मे स्विच कए रहल अछि तँ विंडो केँ स्क्रीन से आर- पार स्लाइड करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Frederiksborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kilisturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeznáméFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t अज्ञातFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěBřidlicováŠedá1color \t गहरा- स्लेटी- ग्रे1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa falešného BluetoothuName \t नकली ब्लूटूथ प्रबंधनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "'ai_ family' není podporovaná \t 'ai_ family' समर्थित नहि अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba: Neplatné přihlašovací jméno nebo heslo @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cripple CreekCity in Colorado USA \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sortcatalonia_ comarques. kgm \t छाँटूcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 MiBsize in 2^30 bytes \t % 1 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guayaquilecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nuku' alofaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepovedlo se extrahovat AppletObject \t AppletObject घीँच नहि सकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 17Comment \t डेस्कटाप 17 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vít Pelčák, Pavel FricEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Knihovna libssl nebyla nalezena nebo nebyla úspěšně nahrána. \t libssl नहि भेटल अथवा सफलता पूर्वक लोड भेल."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat... \t मेटाबू (D)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeussCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dněprwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kinetická energieUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KoblenzCity in Germany \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze alokovat výrazQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Doba trvání zvětšení: Duration of zoom \t Duration of zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ammánworld. kgm \t अम्मानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Famagustacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojené arabské emirátyName \t संयुक्त अरब अमीरात दिरहमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shell BeachCity in California USA \t वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít \t खोलू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Østfoldnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samut Prakanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Troyesfrance. kgm \t ट्रॉयfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kocabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StanleyCity in Falster Denmark \t स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoplarCity in Montana USA \t पोपुलर ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleHnědá3color \t टैन3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdeněk Tlustý, Lukáš TinklEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RovinjCity in Croatia \t रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaou Pihstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr formátu ora pro KrituGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KThesaurusGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlednutíComment \t फीका करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevírat soubory a složky dvojitým kliknutím@ option: check \t फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t मार्च क 'Ethiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS \t कार्स्टेन फेइफरNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RakouskoCountry name \t आस्ट्रियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možné mrholeníweather forecast \t फुहार की संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč obrázkůName \t छवि ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Keralaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MontebelloCity in Quebec Canada \t मोंटिसेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít v nové kartě@ action: inmenu \t नवीन टैब मे खोलू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Navigace DolphinuComment \t डाल्फिन संचरणComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VolbaQShortcut \t बाहरी रूपरेखाPaste context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Syunikarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Avignonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarin Kowtafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NauruName \t नौरूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sloveso nepravidelné@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZIP zařízení... Comment \t जिप युक्ति... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušení maximalizace oknaComment \t विंडो अधिकतम नहिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PatersonCity in New Jersey USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MultimédiaName \t मल्टीमीडियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "chvílemi slunečnoweather forecast \t धूप- छांहweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trhající se oblačnostweather condition \t घटैत बादलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akonolingacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mariborslovenia_ traditional. kgm \t मारिबोरslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovník Špenělské akademieQuery \t स्पेनी अकादमी क 'शब्दकोश( RAE) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení data a časuDescription \t दिनाँक आओर समय क 'बिन्यासDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Libérieworld. kgm \t लाइबेरियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JednoduchýName \t सरलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolená poměrná povolená odchylka (relativní) PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záznam do & souboru \t एकटा फाइल मे लाग करू (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NetcraftQuery \t नेटक्राफ्टQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ComptonCity in California USA \t कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BolívieName \t बोलिविया म्वडोलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Klient: @ item Spelling dictionary \t क्लाएंट: (C) @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnout: \t हाल्ट: (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seznam možných duplicitních chybových hlášení@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InnisfailCity in Alberta Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatná data hlášení/ pádu@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CacheComment \t कैशComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlost čteníName \t स्प्रेड शीटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carlislegreat- britain_ counties. kgm \t कार्लआइलgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Capellenluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TobermoryCity in Ontario Canada \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SacramentoCity in California USA \t सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení modulů prohlížeče (pluginy) Name \t ब्राउजर प्लगइन बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phuketthailand. kgm \t फुकेटthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ReykjavikCity in Idaho USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Interní chyba v PowerDeviloviComment \t आंतरिक पावर- डेविल त्रुटिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osobní kalendářName \t निज पञ्चाङ्गName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokud je výhodnésmooth scrolling \t smooth scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huntington BeachCity in California USA \t हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle vlastníka@ item: inlistbox Sort \t मालिक सँ@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chování modulů: \t प्लगइन नीतिः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrindisiCity in Italy \t ब्रिंड्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baterie dosáhla nízké úrovněName \t अहाँक बैटरीक स्तर कम भ 'गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeachPuff3color \t पीच- पफ़3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze reprodukovat@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalmarsweden. kgm \t कल्मारsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JaminGenericName \t जामिनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nad: @ title: group \t उप्पर: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Znovu \t फिनु आरँभ करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azuadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šigajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hw adresaName \t Hw पताGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Procházet... @ title: menu \t ब्राउज करू... @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mahakalinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QuartzName \t क्वार्ट्जName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AsiagoCity in Italy \t एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sant Feliu de Llobregatcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leinsterireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FOVThe user should enter an angle for the field- of- view of the display \t The user should enter an angle for the field- of- view of the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MetadataName \t मेटा डाटाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Relace@ action: inmenu Go \t सत्र@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trashiyangstebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "COPERNICUSAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolgeliaugreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CloudName \t बादलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Volosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NázevMovix File Type( ie. MPEG) \t शीर्षकMovix File Type( ie. MPEG)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít název souboru vně zdroje zadaného pomocí -- path \t -- path संसाधन टाइप मे अंदर देल गेल फाइलनाम केँ ढूँढू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení asociací souborůName \t फाइल असोसिएशन बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schemalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BorinquenCity in Puerto Rico USA \t मार्टीनीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žitomirukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - ITPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ सहित ओलाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tureckoworld. kgm \t तुर्कीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový dokument aplikace KWord: Comment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽádnýThe gradient will repeat forwards \t किछु नहिThe gradient will repeat forwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VodíkName \t हाइड्रोजनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lanao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MirnyiCity in Far East Russia \t माइक्रोनेशियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit uživateleNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aguascalientesmexico_ states. kgm \t एगुआस्काल्यांटेसmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karsturkey. kgm \t कार्सturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ha Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount EkarCity in Italy \t मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SouborName \t शीर्षकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChuncheonCity in Gangwon Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzská Guianaworld. kgm \t फ्रेंच गायनाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PPRAVÍTKOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tradiční modráStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vývojář@ info: credit \t डेवलपर@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit \t रीसेट करू (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बारिश या बरफबारी के संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProgressLanguage \t प्रगतिLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bayan- Ölgiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cantalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiamiCity in Florida USA \t मियामीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anglicky@ item Spelling dictionary \t अंग्रेजी@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. PaulCity in Minnesota USA \t साओ पोलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे ओलावृष्टिweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Binh Thuanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znak pro záporné: \t ऋणात्मक चिह्नः (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PescaraCity in Italy \t पेस्काराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kunmingchina. kgm \t कुन्मिंगchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bangemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Novosibirskrussia_ subjects. kgm \t नोवोसिबिर्स्कrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tisknout & legendu \t लिजेंड छापू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva popředí: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t अग्रभूमि क 'रंगःMultimeter is a sensor display that mimics' digital multimeter 'aparatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boumerdèsalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mudzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Polské@ item Spelling dictionary \t पोलिश@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndianRedcolor \t भारतीयलालcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grenoblefrance. kgm \t ग्रीनोव्लेfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huancavelicaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadejte název HTML souboru... Name \t HTML फाइलनाम दिअ ': Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manausbrazil. kgm \t मैनोसbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R62: Možné riziko způsobení neplodnostiPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO B2Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mai- Ndombezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mersa Matruhegypt. kgm \t मेरसा मैत्रुहegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cíl@ title job \t गंतव्य@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěFialovácolor \t बैंगनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EfateCity in Vatican \t तिथिCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Tarfalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BoeunCity in Chungbuk Korea \t बर्नCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akvamarín4color \t अक्वॉमरीनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Majurooceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SienaCity in Italy \t सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout hvězdyToggle Deep Sky Objects in the display \t Toggle Deep Sky Objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleŽlutá3color \t हल्का- पीला3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t तेज ओलाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Program úspěšně naplánován. message box \t message box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost náhledu \t पूर्वावलोकन आकार@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze připravit příkazQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit záložku \t मनपसिन्न सेट करू (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Biharindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 KBmemory size in 2^20 bytes \t % 1 KB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pruh aktivitComment \t कार्य पट्टीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít displej X- serveru 'displayname' \t एक्स- सर्वर डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kermanshahiran. kgm \t कर्मानशाहiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silná dešťová přeháňkaweather forecast \t भारी बारिशweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poznámka:% 1@ note/ rich \t टीप:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datum: @ label Any (file size) \t दिनांक: @ label Any (file size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechny pracovní plochy \t सभटा डेस्कटाप (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RemscheidCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Madeira (Portugalsko) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MístaComment \t स्थानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peñuelaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Berlínworld. kgm \t बर्लिनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Využití zařízení: Available space out of total partition size (percent used) \t Available space out of total partition size (percent used)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Udmurtiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyčistit@ action \t खाली@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Josef Galetka, Martina Blahová, Lukáš Tinkl, Jakub Friedl, Klára Cihlářová, Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MadeiraRegion/ state in Russia \t बन्नीरमाRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Kalifornieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FVWMComment \t एफवीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArrecifeCity in Gran Canaria Spain \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout sem\\ t% 1 @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odkaz aktivovánComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bayburtturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukončit \t छोड़ू (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kota KinabaluCity in Malaysia \t कोटा किनाबालुCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krishnagarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozměry:% 1x% 2 \t आकार:% 1x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kukësalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Různé matematické symboly BKCharselect unicode block name \t विविध गणितीय चिन्ह- बीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AutomatickyText alignment \t स्वचालितText alignment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "socket není svázánSocket error code NotCreated \t साकेट बाउण्ड नहि अछिSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "sminute \t सकेंडminute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (Uncorrect function name in function prototype \t Uncorrect function name in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HammondCity in Indiana USA \t हामोन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ufarussia_ subjects. kgm \t उफाrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MellenseeCity in Germany \t मैकएलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Optické rozpoznávání znakůKCharselect unicode block name \t ऑप्टिकल कैरेक्टर पहिचानKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení zvuku a videaName \t आवाज आओर वीडियो कॉन्फ़िगुरेशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechna stahování byla dokončenaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Import z & Facebooku... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adar I \t अदर I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EmacsGenericName \t ईमेक्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t बोपोमोफो विस्तारणKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R14: Prudce reaguje s vodouPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barevné filtryName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Načíst@ info: tooltip \t लोड करू@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zeslabit plochuComment \t Fade DesktopComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - CDDI- FDDIStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na & středStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PanamaName \t पनामाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ascension Island \t असेंसन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Laghouatalgeria. kgm \t लाघोअटalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Složka \t फोल्डर (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loriarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popředí paletyAuto (HINT: for AutoText) \t AutoField editor' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Kyjevukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MilkauCity in Germany \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Interval aktualizace: \t अद्यतन अंतराल (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít pomocí% 1@ action: inmenu \t '% 1' केर सँग खोलू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LoiretRegion/ state in France \t जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Juigalpanicaragua. kgm \t जुइगल्पाnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MerkersCity in Germany \t सर्वरCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Extra nástrojová lištaNAME OF TRANSLATORS \t बाइली अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anahim LakeCity in British Columbia Canada \t मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiramichiCity in New Brunswick Canada \t मियामीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnobots IIName \t गनोबोट्स IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o síťových rozhraníchName \t नेटवर्क इंटरफेस सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠÍPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojení s & proxy: \t प्राक्सी कनेक्टः (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taldykorgankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecná ikonaName \t सामान्य प्रतीकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmaváMořskáZeleňcolor \t गहरा- समुद्री- हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MozillaName \t मोजिलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yasoojiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LightGoldenrod4color \t हल्का- सुनहरादंडcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komponenta Dolphin@ title: window \t डाल्फिन पार्ट@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JaponskoCountry name \t जापानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno ne na všech plocháchComment \t सभटा डेस्कटाप पर विंडो नहिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KannapolisCity in North Carolina USA \t अनापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome Time TrackerName \t ग्नोम टाइम ट्रेकरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Španělské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Myš@ option: check Mouse Settings \t माउस@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnoTristate checkbox, no \t हँGeneral properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GudžarátíQFontDatabase \t गुजरातीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SALAŠConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CanberraCity in ACT Australia \t कैनबराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montego Bayjamaica. kgm \t मोंटेगो खाड़ीjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बारिश या फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PhluidComment \t फ्लुइडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl prvků webuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t फरवरी क 'Coptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tabulkatooltip \t तालिकाtooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arlonbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdný dokumentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nakhon Nayokthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení KDE služebName \t केडीई सेवा कान्फिगरेशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Telšiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západ Slunce:% 1Sunrise at time% 1 on date% 2 \t Sunrise at time% 1 on date% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McAlesterCity in Oklahoma USA \t मैकअल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleAzurovácolor \t हल्काcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šanghajchina. kgm \t शंघाईchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loretoperu. kgm \t लोरेटोperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Babiliraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Groningensuriname. kgm \t ग्रोनिनजेनsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Békéscsabahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dutch HarborCity in Alaska USA \t डच हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R36: Dráždí očiPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schéma: Color models: for instance RGB \t Color models: for instance RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDEComment \t केडीईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VirdenCity in Manitoba Canada \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přemístit na heslo \t पासवर्ड फोकस करू (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carchiecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Honiaraoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azoryportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zastavenoosd \t रोकूosd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diamarécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Startuji pppd... \t pppd प्रारंभ कए रहल अछि..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvolte, pokud chcete tisknout kartyBack of the flashcard \t Back of the flashcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PolskoStencils \t पोलेंडStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maine et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "# PARSE! Error: invalid cell/ array reference \t Error: invalid cell/ array reference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asellus Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DamecutaCity in Italy \t दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "přeháňky s krupobitímweather forecast \t ओलाक बौछारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽlutoZelenácolor \t पीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "částečně zamračenoweather forecast \t आंशिक बादलweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bouches- du- Rhônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chilubizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZAJÍCConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaélécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t सित. क 'Ethiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oltromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Načítám... Media controller status message when watching a live broadcast \t Media controller status message when watching a live broadcast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kinduzaire2006. kgm \t किन्डुzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BulawayoCity in Zimbabwe \t बुलावोयाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HookerCity in Oklahoma USA \t होमरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hlavní soubor Edje \t मुख्य Edje फाइल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeridenCity in Connecticut USA \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limerickrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asellus Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक फुहार धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lake CityCity in Florida USA \t साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t फरवरी क 'Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MediumOrchid3color \t मध्यम- ऑर्चिडcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit \t बहाल (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Táchiravenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Debian ControlLanguage \t डेबियन नियंत्रणLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dornodmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SomálskýName \t सोमालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TurkmenskýName \t तुर्कमेनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ToliaraCity in Madeira Portugal \t तलाराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "tisk\" executing object \"action \t \"executing object\" action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kopírovat zadaný soubor nebo složkurequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डरक नकल करूrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chute- des- PassesCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaireangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdná obrazovkaName \t स्क्रीन शून्य करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o práci aplikaceComment \t अनुप्रयोग कार्य सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepomuk službaComment \t Nepomuk सेवाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HotovoQSoftKeyManager \t सम्पन्नOutline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webové URLDescription \t वेब- यूआरएलDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LaPeerCity in Michigan USA \t लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mřížka 3Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Basse- Terrecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lituji, není dostupná žádná informace. Zadaný objekt KAboutData neexistuje. \t कोनो जानकारी मोजुद नहि. प्रेषित कएल गेल KAboutData ऑब्जेक्ट अस्तित्व मे नहि अछि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "> 2000 pcnumber in parsecs \t number in parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AngolaName \t अंगोला क्वांजाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buena ParkCity in California USA \t ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mapa BelgieStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sagaingburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TignishCity in New Brunswick Canada \t प्रकार्यसभCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TartuCity in Estonia \t टार्टूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Brieucfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thousand OaksCity in California USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zařízení (/ dev/ fd0): \t उपकरण (/ dev/ fd0):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GastoniaCity in North Carolina USA \t गास्टोनीयाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Agstafaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "6A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blagoevgradbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dotazovat se na potvrzení pro@ option: check Ask for Confirmation When \t पुष्टिकरण क 'लेल पूछू जखन@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kyustendilbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ömnögovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velké Magellanovo mračnoobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnkaraCity in Turkey \t एनाडिरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Sinajegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CalgaryCity in Alberta Canada \t कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AustrálieName \t आस्ट्रेलिया डालरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změněno:% 1 File access date and time.% 1 is date time \t File access date and time.% 1 is date time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Göteborgsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nová... @ action: button Save current session \t नवीन... @ action: button Save current session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Newport NewsCity in Virginia USA \t न्यूपोर्ट न्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KonecStencils \t अंतStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěOranžovácolor \t नारंगीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnuto \t बन्न (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Islamabádworld. kgm \t इस्लामाबादworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haverfordwestgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoziceAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orange ParkCity in Florida USA \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qobustanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VlastníPage size \t पसंदीदाPage size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zakazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klient vzdálené pracovní plochyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banguiworld. kgm \t बेंगुइworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TkyriakēEthiopian month 1 - ShortNamePossessive \t Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mizarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DALEKOHLEDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t फर क 'Indian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PovolenoUse anti- aliasing \t सक्षमUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SantiagoCity in Chile \t सैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Macerataitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doverusa. kgm \t डोवरusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VýchozíLeft to Right context menu item \t मूलभूतLeft to Right context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Periferiegreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qurghonteppatajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Flash ExportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": " p, li {white- space: pre- wrap;} Hlavička \t p, li {white- space: pre- wrap;} Header Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orknejegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DessauCity in Germany \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabudovaný styl bez motivu podobný MotifuName \t अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग मोटिफ शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PhuketCity in Thailand \t फुकेटCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "http: // www. dict. cc /? s=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. cnrtl. fr/ definition /\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převod dat Nepomuku do nového úložného systému selhal. Pro bezpečnost dat bude Nepomuk vypnut doku nebude situace vyřešena ručně. @ info - notification message \t @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OrleansCity in Lolland Denmark \t न्यू ओरिलियंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukončit celoobrazovkový režim' Playback 'menu \t पूर्ण स्क्रीन मोड' Playback 'menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Basseterrecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Whiltshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolní index@ action \t उपस्क्रिप्ट@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZavěsitQShortcut \t हैंगअपQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GqviewGenericName \t जीक्यूव्यूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MakedonieCountry name \t मेसीडोनियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nalchikrussia_ subjects. kgm \t नालचिकrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t तेज बरसात आओर फुहारक मिश्रणweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArchenholdCity in Germany \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lansingusa. kgm \t लैंसिंगusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Importovat... \t आयात करु... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 GiB/ sunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server globálních klávesových zkratek KDEComment \t केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NastaveníName \t जमावटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlost odesílání: chunks left \t chunks left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Merakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filipínské abecedyKCharSelect section name \t फिलीपीन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nakondezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alto Alentejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostatní ikony: \t अन्य प्रतीकः (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tisk@ action \t छपाइ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hanoverjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PERSEUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PIMName \t पीआईएमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cardiganshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bolivarcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East BrunswickCity in New Jersey USA \t ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gjirokastëralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hpa- anburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žlutá3color \t पीअर3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PANNAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blekingesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hurungwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArcetriCity in Italy \t वर्सेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive \t निसान क 'Indian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panel nasyceníNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Abú Dabíworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azurovácolor \t एजुएरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poznámka pod čarou% 1Frameset name \t Frameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aguadapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suchitepéquezguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datové nástroje jsou dostupné, pouze pokud je vybrán text nebo pokud je stisknuto pravé tlačítko myši nad slovem. Pokud není nabídnut žádný datový nástroj když je vybrán text, musíte jej nejprve nainstalovat. Některé nástroje jsou součástí balíku KOffice. NAME OF TRANSLATORS \t डाटा अओजार केवल तखन उपलब्ध हाएत जखन पाठ चुना गेल अछि, अथवा दहिन्ना माउस बटन कोनो शब्द पर क्लिक कएल गेल अछि. जँ पाठ चयन करब पर डाटा अओजार उपलब्ध नहि अछि तँ अहाँक ओकरा स्थापित करै पड़त । किछु डाटा अओजार के- ऑफिस पैकेज केर भाग अछि. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fajardopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kijevukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úvodní indexování zahájenoComment \t आरंभिक सूची बनैनाइ प्रारंभ भए गेलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corinthiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StephenvilleCity in Newfoundland Canada \t स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aveyronfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MildenauCity in Germany \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vit@ pelcak. org, pavelfric@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaauiloCity in Hawaii USA \t पलाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MALÝ PESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lososová1color \t सालमन1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stavová lišta@ label \t स्थिति पट्टी@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buenos AiresCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jamagatajapan. kgm \t यामागाताjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GNOME- CardGenericName \t ग्नोम- कार्डGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NávodName \t कहिनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nadpis obsahuStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jiné abecedyKCharSelect section name \t आन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boluturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dokumentace@ info: shell \t दस्ताबेजीकरण@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrancouzskéKeyboard Layout Name \t फ्रेंचKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BourgesCity in Cher France \t बर्जेसCity in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ringkøbingdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive \t मोर क 'Coptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chennaiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobný déšť či mrznoucí déšťweather forecast \t बरसाति / बरफ बरसाति संभवweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LucemburskoName \t लक्समबर्गName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Používat index. html \t index. html इस्तेमाल करू (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LoireRegion/ state in France \t लाहोरRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Katalánské (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2008, Sebastian Trüg \t (C) 2007, सेबेस्तियन त्रुग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit... @ title: window \t बदलू... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mato Grossobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mwensezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UDEComment \t यूडीईComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Béjaïaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pierreusa. kgm \t पियरीusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr:% 1 \t फिल्टर:% 1Duration of rearrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CoaticookCity in Quebec Canada \t कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seznam vrcholůObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LivingstonCity in Montana USA \t लिविंग्स्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या गीला हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Teclael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ashtarakarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VanuatuCountry name \t वैनुआटुCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "South GateCity in California USA \t दक्षिण डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počet řádek: @ title: group \t पंक्तिसभक संख्याः@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bridgetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled souboruName \t फाइल पूर्वावलोकनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArkansasRegion/ state in USA \t अरकंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nabunturanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Piuraperu. kgm \t पियुराperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení nástrojových lišt@ action \t अओजार पट्टीसभ बिन्यस्त करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KrálovskáModrá1color \t रॉयल फ्लशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÁzerbajdžánskýName \t अजरबैजानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Middelburgnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buffalo NarrowsCity in Saskatchewan Canada \t बफैलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Offalyrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaradoCity in Jeju Korea \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CGI skriptyComment \t सीजीआई स्क्रिप्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit senzor... \t सेंसर संपादन... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nic \t किछु नहि (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KodaikanalCity in India \t कोडियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaysvilleCity in Kentucky USA \t मारसियलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽELVAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lubuszpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toto je příkaz použitý pro inicializaci nastavených rozvržení. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 1Comment \t डेस्कटाप 1 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Groznyrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převážně slunečnoweather forecast \t मुख्यतः धूपweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RockvilleCity in Maryland USA \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontinenty seřazené podle nejvyšší hory@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minimalistický správce oken založený na AEWMName \t एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधक एईडबल्यूएम पर आधारितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La RochelleCity in Cher France \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntofagastaCity in Chile \t एंटोफागास्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze ukončit službu% 1. Chyba:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řádka: Correct Changes \t Correct Changes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kandahárafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sapporojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PittsfieldCity in Massachusetts USA \t पिट्सफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elizabeth CityCity in North Carolina USA \t एलिजाबेथ सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HLAVA HADAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno@ label \t नाम@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KInfoCenterGenericName \t के- इन्फोसेंटरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kavarattiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarltonCity in New Jersey USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lake VillageCity in Arkansas USA \t लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Afyonkarahisarturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shanxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lahtifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr pixelizaceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khuzestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spravovat poskytovatele služeb otevřené spolupráceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nidwaldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EmailLanguage \t इमेलLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MissouriRegion/ state in USA \t मिसौरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फ कनweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TulsaCity in Oklahoma USA \t तुल्साCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evropa, VýchodníName \t यूरोप, पूर्वीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rudé mořesudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AplikaceName \t अनुप्रयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Senegalworld. kgm \t सेनेगलworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे बारिश आओर बर्फweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 1999- 2008, vývojáři Konqueroru \t (C) 1999- 2008, कोंकरर विकासकएनिहार"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kódování: @ item: inlistbox Spell checker \t एनकोडिंग: (E) @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SoyoCity in Antarctica \t संकेतCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LewisburgCity in West Virginia USA \t लेविसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DNGConverterGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LéridaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount PleasantCity in Australia \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníPurpurová1color \t मध्यम- जामुनी1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MIPS AssemblerLanguage \t MIPS जमाकएनिहारLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konqueror je váš správce souborů, webový prohlížeč a univerzální prohlížeč dokumentů. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lupanezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "V kterých souborech je blok umístěnýDownload normally( not as first or last) \t Download normally( not as first or last)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "High PointCity in North Carolina USA \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. John' sCity in Newfoundland Canada \t सेंट जॉन क' City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MonctonCity in New Brunswick Canada \t मोंक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vega Altapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kritické hlášeníComment \t गंभीर सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HarveyCity in North Dakota USA \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qusarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samanádominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HearstCity in Ontario Canada \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chybný argument '% 1'. Použití:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t गलत आर्गुमेंट '% 1'. उपयोग:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AMATERUSComment \t एमेच्योर्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mini- tower 2DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EbroCity in Spain \t होबार्टCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntiqueWhite1color \t एन्टीक- सफेद1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balıkesirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hudsonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Somotonicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marshallovy ostrovyName \t मार्शल द्वीपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PodmínkaQScriptBreakpointsModel \t स्थितिQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaleVioletRed2color \t फ़ीका- बैंगनी- लाल2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Benguetphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Titulek: Music \t शीर्षक: Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "panoramaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit vše \t सभटा पुनरारंभ (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slabší než \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kabugaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WeyburnCity in Saskatchewan Canada \t मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanárské ostrovy (Španělsko) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ověřit \t सत्यापित (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SarasotaCity in Florida USA \t सारासोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trongsabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Produkt:% 1 (% 2) @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IngonishCity in Nova Scotia Canada \t इलिन्वासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Netscape 7. 1 na XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एक्सपी मे नेटस्केप 7. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "činnosti prováděné v aplikaci nebo mimo ni@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OK@ action: button \t बेस@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TagalogKCharselect unicode block name \t टैगालॉगKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R2: Riziko výbuchu při kontaktu s jiskrami, ohněm či jiným zdrojem vzníceníPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skraparalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GNU AssemblerLanguage \t GNU जमाकएनिहारLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není udán žádný příkazNAME OF TRANSLATORS \t कोनो कमांड निर्दिष्ट नहि अछिNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HuelvaCity in Spain \t हेलेनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GöttingenCity in Germany \t ग्रोनिनजेनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qaraghandykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maguindanaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hněď1color \t सियना1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wad MedaniCity in Swaziland \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New YorkRegion/ state in USA \t न्यूयार्कRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HinnerupCity in Jylland Denmark \t हनोवरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Sestupně \t घटल क्रममे (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zhodnocení@ info/ rich \t परिणाम@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kymenlaaksofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Columbia StationCity in Ohio USA \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jack EffectrackName \t जैक इफैक्ट्रैकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuthrieCity in Oklahoma USA \t गुथरेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QUEIXADA DA ANTA (TAPI' I RAINHYKA) Sky Culture \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blikající obrazovka \t स्क्रीन फ्लैश करू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÍránCountry name \t इरानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GeronaCity in Spain \t गेलीनाCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Funkce databázíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Restartovat aplikaci kliknutím na tlačítko Dokončit. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount Wilson Obs. City in California USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záznam \t लाग (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daly CityCity in California USA \t बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yukon Territorycanada. kgm \t युकोन क्षेत्रcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slabávisibility \t गरीबvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr adresářůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसातक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čtení socketu: \t साकेट पढाः (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FoleyetCity in Ontario Canada \t जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednotky měřené vlastnostiObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 1996 - 2008 autoři KDM \t (c) 1996- 2008 केडीएम केर लेखक गण"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klávesy myší byly povoleny nebo zakázányComment \t माउस कुंजी केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MünchengladbachCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GaimName \t गेमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boulogne- sur- merCity in Pas- de- Calais France \t City in Pas- de- Calais France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ भारी बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Albireostar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktuální stopaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Da Latvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArménieName \t आर्मेनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SamoaName \t समोआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převést doName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NashuaCity in New Hampshire USA \t नाशुआCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tukumslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort McPhersonCity in Northwest Territories Canada \t फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t तमुज क 'Coptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chování@ title: tab Previews settings \t व्यवहार@ action: intoolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OcelováModř4color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MilwaukeeCity in Wisconsin USA \t मिलवाकीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velmi stínovaný highcolor stylName \t मेगाग्रंडिएंट उच्चरंग शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manhattan BeachCity in California USA \t मैनहट्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KruhyDescription \t वृत्तसभDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit & soubor jako... \t फाइल एहिना सहेजू... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VI: NORMÁLNÍ REŽIM \t VI: सामान्य मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AvonCity in Connecticut USA \t एवालोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreshmeatQuery \t फ्रेशमीटQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvazijskoCountry name \t स्वाजीलैंडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit alarm \t अलार्म सक्षम करू (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diliworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manuál k plasmě Name \t प्लाज़्मा मैनुअलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Často kladené dotazy KDEName \t केडीई एफएक्यूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Figuerescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NavajoWhite4color \t नवाजो- सफेदcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelizeName \t बेलाइजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galský (irština) Name \t आइरिश गैलिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nastavit oznamování... \t सूचनासभ बिन्यस्त करू.... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brémygermany. kgm \t ब्रेमेनgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Estremaduraportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buherazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OgleGenericName \t आगलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít souborThe transfer is running \t The transfer is running"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RocklandCity in Maine USA \t रोकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Madonalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lerikazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečné značkyphoto permissions \t photo permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Načítá se náhledShow the author of this item in a list \t पूर्वावलोकन लोड कएल जाए रहल अछि@ interface/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kajaanifinland_ regions. kgm \t काजानीfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit KWriteDescription \t के- राइट चालू करू (W) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VELRYBAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sadachbiastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oklahoma CityCity in Oklahoma USA \t ओकलाहामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bobo- DioulassoCity in Burkina Faso \t बोबो डायोलासोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Florinagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PohnpeiCity in Micronesia \t पोंसCity in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bumthangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dvoukanálový měřič hlasitostiName \t ड्यूअल चैनल वीयू- मीटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MadeliaCity in Minnesota USA \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zaměření \t फोकस (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Brabantnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Sdílet \t साझेदारी (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New LondonCity in Connecticut USA \t लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MurmanskCity in North- West Region Russia \t मरमंस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChhattisgarhiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Podtržené \t रेखांकित करु (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cadotte LakeCity in Alberta Canada \t मिडो झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GhanaName \t घानाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port Louisafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karagandakazakhstan. kgm \t कारागान्डाkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní TimorName \t पूर्वीय टाईमोरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gwandazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OroborusComment \t आरोबोरसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AsturijskýName \t अवेस्तनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Riohachacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Statistika virtuální pamětiName \t आभासी मेमोरी आंकडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Makassarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "B II náhled \t बी II पूर्वावलोकन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Koko HeadCity in Hawaii USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ledovkaweather forecast \t बरफीला कोहराweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VolapükName \t वोलापकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "cmTranslators: Inch \t सेमीTranslators: Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prevezagreece_ prefectures. kgm \t प्रेवजाgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R60: Může způsobit neplodnostPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CartagenaCity in Spain \t कैटानियाCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChezWam, minimalistický správce oken založený na EvilWMName \t चेकवाम विंडो प्रबंधक, एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधक, एविलडबल्यूएम पर आधारितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VýkonComment \t प्रदर्शनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Probíhá převod dat NepomukuComment \t नेपोमक डाटा बदलल जाए रहल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jezero Titicacawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prudhoe BayCity in Alaska USA \t थंडर बेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OranžovoČervená4color \t नारंगी लाल4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odkazy ke stažení lze přetáhnout na cíl pro upuštění.% 1 filename,% 2 total size,% 3 status \t % 1 filename,% 2 total size,% 3 status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VelikostMatch OS X Finder \t आकारMatch OS X Finder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BolgatangaCity in Ghana \t बोत्सवानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lachinazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Burdurturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rajčatová4color \t टमाटर4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MiddleburyCity in Vermont USA \t मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lavallejauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R23: Toxický při vdechnutíPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MediumOrchidcolor \t मध्यम- ऑर्चिडcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daegusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NomeCity in Alaska USA \t नोमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mírné sněhové přeháňky s deštěmweather condition \t हलुक बरफ बारिश कम बारिशweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soluňgreece_ prefectures. kgm \t थेस्सालोनिकीgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Body (pt) \t Points (pt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LahtiCity in Finland \t लैटिनाCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Central IslipCity in New York USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goldenrodcolor \t सुनहलाछड़color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oxygen barvypalette name \t ऑक्सीजन रंगpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montgomeryshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DatabázeLanguage \t डाटाबेसLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Můžete nám pomoci vylepšit tento software vyplněním chybového hlášení. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProxyStencils \t प्राक्सीStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Turinitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čínské souhvězdíConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galaxie Slunečniceobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NotebookName \t लैपटापName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Itálieworld. kgm \t इटलीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gweruzimbabwe_ districts. kgm \t ग्वेरुzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CadetBluecolor \t केडेट- नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AostaCity in Italy \t ताराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeriférieName \t सहायक पुरजाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KSpread LaTeX exportní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AvestánskýName \t अवेस्तनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WillcoxCity in Arizona USA \t विलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DamascusCity in Taiwan \t दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arhangaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KelownaCity in British Columbia Canada \t केलावनाCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bazarakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oak ParkCity in Illinois USA \t ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bisque3color \t बास्कcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TripoliCity in Lithuania \t त्रिपोलीAltitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorthfieldCity in Minnesota USA \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vitoria- GasteizCity in Spain \t विक्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New AlbanyCity in Indiana USA \t अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Los Ríosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blaavands hukCity in Jylland Denmark \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstraňuje staré položky z HTTP cacheName \t एचटीटीपी कैच सँ पुरान प्रविष्टिसभकेँ साफ करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaesŏng Kong- ŏp Chigunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mírné mrholeníweather condition \t हलकी फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TUKANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Import \t आयात करू (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sněhová3color \t बरफ3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North BellmoreCity in New York USA \t उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokročilé promítáníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pennsylvaniausa. kgm \t पेंसिलवेनियाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफीला फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kodaň (kraj) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Volání Facebook selhalo:% 1 name of special Facebook album for profile pictures \t name of special Facebook album for profile pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Giresunturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Illinoisusa. kgm \t इलिन्वासusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není možné nalézt program \"mount\". \t प्रोग्राम \"mount\" नहि भेटल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktualizuji informace o verzi... @ item: inmenu \t बाइली सूचना@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Graffiasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CrockerCity in Missouri USA \t शेरॉकीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santiago del Esteroargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KokomoCity in Indiana USA \t कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa stavůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Basrahiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LondonCity in United Kingdom \t लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TuckerCity in Georgia USA \t तुर्कीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prosím vyberte platný adresář 'khtmltests/ regression /'. \t कृप्या एकटा वैध 'khtmltests/ regression /' डिरेक्ट्री चुनू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivace KSIRC oknaComment \t केएसआईआरसी सक्रिय करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Observatoire de Haute ProvenceCity in Alpes Maritimes France \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Madagaskarworld. kgm \t मेडागास्करworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shakhbuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ohraničeníwestbengal. kgm \t किनारwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken založený na 9WM rozšířený o virtuální plochy a klávesové zkratkyName \t 9डबल्यूएम आधारित विंडो प्रबंधक, आभासी स्क्रीन आओर की- बोर्ड बाइंडिंग सँ बेसी नीक बनाएल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slezskopoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maysaniraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Garonnewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalingaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chernivtsiukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tandagphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout uživatele \t प्रयोक्ता बदलू (i) @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzdálenost, při které má síla nulovou hodnotuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haut- Uelezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UlsterRegion/ state in Italy \t मैकअल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hans Petter Bieker@ info: credit \t हैंस पीटर बीइकर@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Djelfaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CurichCity in Syria \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontext4QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třída odchylek pro Coulombovu síluPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uvsmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Další > \t अगिला (N) >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OddálitQPrintPreviewDialog \t छोट रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nal' chikCity in South Region Russia \t मालीCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MATAKAREHUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pracovat offlineAction for toggling the 'current location' box \t आफलाइन काज करू (W) Action for toggling the 'current location' box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyčistit \t साफ करू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haut- Nkamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počítač (název): \t मशीन (होस्ट- नाम): (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bergennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "logický operátor andName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktualizuji repozitář SVN... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyčistit rámceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ósakajapan. kgm \t ओसाकाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MuskegonCity in Michigan USA \t मिस्केजनCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv není použitelný s autentizační metodou '% 1'. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में अंधड़weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Panamaworld. kgm \t पनामा सिटीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 minut% 2 vteřinMedia time description \t Media time description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Piteştiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t मेह क 'Ethiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat stavovou lištu \t स्थिति पट्टी देखाबू (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuitoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Campobassoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oznamování aplikacíComment \t अनुप्रयोग सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fidžiworld. kgm \t फिजीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komprimovat: The compression will take a long time; saving the file will be slow. \t The compression will take a long time; saving the file will be slow."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Andrewjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Swind direction \t Nwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "beze jména@ item: inlistbox Country \t नाम केर बिनु@ item: inlistbox Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FádníOlivová1color \t जैतूनड्रैब1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Překlad \t अनुवाद (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BufferStencils \t बफरStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chybějící argument. Použití:% 1 < hodnota > \t छूटल आर्गुमेंट. उपयोग:% 1 < value >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypsat nainstalované balíčkyDo not translate < name > \t सँस्थापित पैकेज केर सूची दिअ' Do not translate < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít & další \t अगिला ढूँढू (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaykopCity in South Region Russia \t माकोकोउCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ColonCity in Panama \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DerryCity in New Hampshire USA \t मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde zadejte hledaná slova@ item: inlistbox vocabulary editor \t @ item: inlistbox vocabulary editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na střed@ action \t केंद्र@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul pro dialog vlastnostíName \t गुण समाद क 'लेल प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnconaCity in Italy \t अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alshainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TeheránCity in Iraq \t टेक्सारकानाCity in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LitchvilleCity in North Dakota USA \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RobinsonCity in Illinois USA \t रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, David KolibáčEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CatanzaroCity in Italy \t कैटानियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात जमैबला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puyoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Po prodlevě:% 1@ action: button \t टाइमआउट केर बाद:% 1@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalagasyName \t मलागासीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qala i Nawafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lubumbashizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Satunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat... @ label: textbox \t चयन करू... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rainy RiverCity in Ontario Canada \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sdílená paměťprocess heading \t साझा स्मृतिprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shrnutíeditorial content attribute \t सारांशeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrává seNAME OF TRANSLATORS \t बजाउNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WiesbadenCity in Germany \t विएसबेडनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "'Asirsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podpora datového rozhraní Plasmy v PythonuName \t पायथनक लेल प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SouthfieldCity in Michigan USA \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeknèsCity in Morocco \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konflikt s registrovanou globální zkratkouleft mouse button \t left mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ID ovladačeName \t ड्राइवर हैंडलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sing Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X BitmapGenericName \t एक्स बिटमैपGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WhycocomaghCity in Nova Scotia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francieworld. kgm \t फ्रांसworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफ बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Decimální/ Hodnota@ item: intable Text context \t दशमलव/ मान@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - DSLAMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdeněk Tlustý, Lukáš Tinkl, Jakub Friedl, Klára Cihlářová, David Kolibáč, Zdeněk PechEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minimalistický, ale přizpůsobitelný správce okenName \t एकटा अल्पतम परंतु बिन्यस्त कएल जाए योग्य विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Midnaporewestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ScavengerName \t स्केवेन्जरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CoonabarabranCity in Australia \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Argentiněargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde můžete jak se bude Konqueror hlásit webovým serverůmName \t कान्करर अपने अहाँ केँ जे रूपेँ रिपोट करैत अछि वहिना बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VirginiaRegion/ state in USA \t वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baix Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RostockCity in Germany \t रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shell plochy Windowstooltip for option in switching Windows Desktop shells \t tooltip for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba úschovny KDE \t KDE वालेट सेवा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor systému - CPUComment \t तंत्र मानीटर - सीपीयूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eskişehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleKorálovácolor \t हल्के रंगcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t भुटानी न्गुलट्रमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChileCountry name \t चिलीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze vykonat dávkový příkazQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KennebunkCity in Maine USA \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(obvykle X) \t (प्रायः X)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "V barevném schématu nebyla nalezena barva \"% 1\". use default color scheme \t use default color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systém, uživatel@ option: radio image source \t तंत्र, प्रयोक्ता@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Araratarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ma' ribyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NobeyamaCity in Japan \t म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtrování & kláves \t कुंजीपटलक फिल्टर (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stažený konfigurační skript pro proxy je neplatnýName \t डाउनलोड कएल गेल प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट अवैध अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeavenworthCity in Washington USA \t डेवनपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thimphuworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vareseitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kohimaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobné sněhové přeháňkyweather forecast \t बरफबारी की संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DěvčeSomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not Male1, Male2, etc. \t Somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not Male1, Male2, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dong Xoaivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "[Nelze reprodukovat] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AthabascaCity in Alberta Canada \t अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Proces selhalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Priorita: NAME OF TRANSLATORS \t प्राथमिकताःNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Argolisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pomůcka přichytáváníComment \t स्नैप मददकएनिहारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MilledgevilleCity in Georgia USA \t मीलेजविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit vybranou aplikaci ze seznamu. No applications associated with this file type \t चुनल गेल अनुप्रयोग केँ सूची मे सँ बाहर करूNo applications associated with this file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledání služebComment \t सेवा डिस्कवरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písečná nebo prašná bouřeweather condition \t धूल भरल आंधी या रेतीला अंधड़weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banjulworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NiameyCity in Nord France \t नामCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NewellCity in South Dakota USA \t नवीनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeoriaCity in Illinois USA \t पियोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lugospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tvar grafuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kořenová složka@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t रूट फोल्डर@ title: menu in Copy To or Move To submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChorvatskýName \t क्रोएशियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThajskéQFontDatabase \t थाइQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrazovkaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleModrá4color \t हल्काcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PĚT CÍSAŘŮConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buxoro (Bukhara) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Značka@ label: textbox \t टैग@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČadCountry name \t चाडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířené hledání (Google) Query \t गूगल विस्तृत खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntiqueWhitecolor \t एन्टीक- सफेदcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LuenaCity in Angola \t ल्युआन्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení jazyka, formátu čísel a času pro váš regionName \t भाषा, अंकीय, आओर अहाँक विशेष क्षेत्र क 'लेल समय बिन्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předek dialoguComment \t मूल संवादComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saraburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hauts- de- Seinefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pistoiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DrumhellerCity in Alberta Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NepálName \t नेपालName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČinnostiComment \t क्रियासभComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HartraoCity in South Africa \t हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "[opravit kdmrc] \t [fix kdmrc]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazuje výkon KWin v rohu obrazovkyName \t स्क्रीनक किनार के- विन के कार्य केँ प्रदर्शित करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barima- Wainiguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeterbellCity in Ontario Canada \t मीटरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panenské ostrovy (VB) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TahitskýName \t ताहितियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jeruzalémworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarkersdorfCity in Germany \t पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Veronaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kansasusa. kgm \t कंसासusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClintonCity in Iowa USA \t क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManitowocCity in Wisconsin USA \t मैनीटोवाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KiliCity in Marshall Islands \t किगालीCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t पृष्ठसभEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Falcon LakeCity in Manitoba Canada \t इलियट झीलCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miaplacidusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Teleormanromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San FernandoCity in Spain \t सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba: Není možné otevřít konfigurační soubor \"smb. conf\" \t त्रुटि: कान्फिगरेशन फाइल \"smb. conf\" खोलबा मे अक्षम"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ascension IslandCountry name \t असेंसन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CapsLockQShortcut \t कैप्स लॉकQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přerušeno:% 1file has been queued \t file has been queued"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osa x: index vektoruPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč obrázkůName \t छवि प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datum a čas podle časového pásmaName \t समय क्षेत्रक अनुसार दिनांक आओर समयName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफ युक्त जमैबला फुहारक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hauts- Plateauxcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NadOutput is placed below another one \t उप्परOutput is placed below another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive \t मोहर्रम कIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zlatá2color \t सुनहला2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElsmereCity in Delaware USA \t अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sdílené disky SambyName \t साम्बा साझेदारीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Nairstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1d% 2h:% 3mYear. Note: Letter( s) only! \t Year. Note: Letter( s) only!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Massanaandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecný filtr KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BadgerCity in Newfoundland Canada \t बेकरCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TřídaComment \t वर्गComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KuopioCity in Finland \t कुओपियोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oregonpanama. kgm \t पनामाpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pohled \t दृश्य (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InternetName \t इंटरनेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SheldonCity in Iowa USA \t शेल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RosthernCity in Saskatchewan Canada \t रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bílácolor \t उज्जरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Les Gonaïveshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kolibac@ gmail. com \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okraje 3Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gienah Corvistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kantábriespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Farof Ordibehesht short \t फर क 'of Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeachPuffcolor \t पीच- पफ़color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t CJK स्ट्रोकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Účet: \t खाता: Interval start time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BukavuCity in Rwanda \t नुनावटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SinhalaKCharselect unicode block name \t सिंहलाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Besançonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZahoditQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Semarangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portlandjamaica. kgm \t पोर्टलैंडjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& AnoQDialogButtonBox \t हँ (Y) QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChitungwizaCity in Zimbabwe \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShaunavonCity in Saskatchewan Canada \t शैनानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t तेवेत क 'Ethiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lefkadagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PanelComment \t पटलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vrátit \t लौटें (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AalborgCity in Jylland Denmark \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aisnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Las Piedraspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Triesenbergliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neočekávané spojeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit... @ verb \t सँपादित करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KotzebueCity in Alaska USA \t कोट्जेबूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "White PlainsCity in New York USA \t व्हाइट प्लेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aplikace pro spouštění aplikacíName \t अनुप्रयोग प्रारंभ करबाक लेल लान्चरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kirovohradukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sorødenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mberengwazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěOranžová4color \t नारंगीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MontserratName \t मोंट्सेराटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tiberwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GVGenericName \t जीवीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guardaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tlačítko přehráváníMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PCI kartaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KeeneCity in New Hampshire USA \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरसात जमैबला फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hajdú- Biharhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vallée- du- Ntemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanangazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HopkinsvilleCity in Kentucky USA \t हंट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Huanucoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeskočit & soubor \t फाइल छोड़ू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Venetoitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maximální velikost: @ info: whatsthis \t अधिकतम आकार: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá velikost@ info: status Free disk space \t अज्ञात आकार@ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PevekCity in Far East Russia \t सप्ताहCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdná oblohaSloan Digital Sky Survey \t Sloan Digital Sky Survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obsah \t विषय- सूची (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KROKODÝLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- LoireRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WesterlyCity in Rhode Island USA \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dakshin Dinajpurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit aktuální@ action: button Rename session \t मोजुदा सहेजू@ action: button Rename session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChristchurchCity in New Zealand \t क्राइस्टचर्चCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adamstownoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sirdaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schweringermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhřebworld. kgm \t जैग्रेबworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lišta pro přepínání aktivitName \t क्रियाकलाप स्विच करबाक लेल टैबपट्टीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClovisCity in New Mexico USA \t क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guáricovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Green RiverCity in Wyoming USA \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProsinecMonday \t दिसम्बरMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZAngbandGenericName \t जेड- एंगबैंण्डGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Canelonesuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Argostoligreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datum a časComment \t समय आ तिथिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledat... @ label \t खोज... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ragusaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odlásí se a ukončí aktuální relaci pracovní plochyshutdown computer command \t shutdown computer command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LoloCity in Montana USA \t स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बहाव वाला बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. PetersCity in Nova Scotia Canada \t सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, koty@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chybné jméno tabulky \"% 1\" Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Analogové hodinyplasma name \t एनालाग घडीplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Northamptongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit text... @ item: intable Action name in toolbar editor \t प्रतीक बदलू... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PeruName \t पेरूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Audio editorName \t आडियो संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kütahyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šalamounovy ostrovyCountry name \t सोलोमन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AC adaptér odpojenComment \t एसी एडाप्टरक प्लग निकाएल गेल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rumunskoworld. kgm \t रोमानियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít předchozí \t पछिला ढूँढू (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DaejeonCity in Korea \t डिजोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChungjuCity in Chungbuk Korea \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GogamaCity in Ontario Canada \t गामाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RozpadComment \t टूट कए गिरनाइComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Seu d' Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řečtina a kopštinaKCharselect unicode block name \t युनानी आओर कोप्टिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProsserCity in Washington USA \t प्रगतिCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maharashtraindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goriziaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AzaDei short \t अजDei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WhistlerCity in British Columbia Canada \t व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObvodStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Různé matematické symboly AKCharselect unicode block name \t विविध गणितीय चिन्ह- एKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřekladName \t अनुवादName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeychelyCountry name \t सिचेलीसCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muaskaralgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KašmírskýName \t कश्मीरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit kontrolní znak UnicodeQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SukravãraIndian National weekday 6 - LongDayName \t Indian National weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ribatejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Silver SpringCity in Maryland USA \t एलाइस स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šifrovat rozhovory pomocí OTRName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ikona mikroformátuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Liquid demoName \t डेमो लिक्विडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arequipaperu. kgm \t एरेक्विपाperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maykoprussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlbanyCity in Oregon USA \t अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oranžová4color \t नारंगी4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wiesbadengermany. kgm \t विएसबेडनgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NěmeckoName \t जर्मनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CranfordCity in New Jersey USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vpravothumbnail position: left \t दहिन्नाthumbnail position: left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spouštěč JavaScriptuName \t जावास्क्रिप्ट चलाने वालाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balkanturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SýrieName \t सीरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IcalGenericName \t आईकेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit komentář@ title: window \t टिप्पणी बदलू... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Denbighgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Kalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvoří prázdný dokument bez šablonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OKDescribes the status of a documentation index that is missing \t बेसDescribes the status of a documentation index that is missing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuvajtworld. kgm \t कुवैतworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fočabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GlasgowCity in Seine- maritime France \t ग्लासगोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minas Geraisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monmouthshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jambiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीला बरफक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístit do středu \t मध्य (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DotazComment \t प्रश्नComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Denizliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Conakryworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BugineseKCharselect unicode block name \t बगीनीसKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Idaho FallsCity in Idaho USA \t इदाहो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul KFile pro metadataComment \t के- फाइल मेटा डाटा प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mrznoucí mrholení v okolíweather condition \t आसपड़ोस में जमैबला फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "for Frame Shadow \t General properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ulsterireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chandigarhindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "artagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použijte toto tlačítko pro odstranění možné duplicity@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haifaisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 13Name \t आभासी डेस्कटाप तेरह चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TenerifeRegion/ state in Spain \t वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CPU% 1:% 2,% 3 MHz \t सीपीयू% 1:% 2,% 3 MHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí vyhledávací & služba: \t डिफाल्ट खोज इंजिनः (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toto hlášení je považováno za užitečné. @ info \t ई रिपोर्ट मद्दतिकएनिहार प्रतीत होइछ. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mbabaneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sylhetbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zakázat obrázky \t छवि दबाएल (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Litva (města) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o zvukuName \t ध्वनि सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průhledný 640 x 480Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iaşiromania. kgm \t लासीromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abujaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Verbano- Cusio- Ossolaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mayo- Louticameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gunmajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příliš mnoho spojeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Program pro digitální fotoaparátyName \t डिजिटल कैमरा प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samut Sakhonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lisalazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osmaniyeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mazání souborů nebo složek@ option: check Ask for Confirmation When \t फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AinsworthCity in Nebraska USA \t एंसवर्थCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HerndonCity in Virginia USA \t वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sendaijapan. kgm \t सेन्डाईjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Archlinux@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazuje obsah složek (implicitně domovskou složku) Name \t फोल्डरक सामग्री देखाउ (पूर्वनिर्धारित रूपेँ प्रयोक्ताक घर फोल्डर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit@ item: intext Country \t हटाबू@ item: intext Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Comment \t घन गीयरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlackboxComment \t ब्लेकबाक्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brăilaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nanchangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Navazuji spojeníinitiating connection to host \t संबंधित कए रहल अछिinitiating connection to host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "například > 1999- 10- 10Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FlagstaffCity in Arizona USA \t फ्लैगस्टाफCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Negeri Sembilanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "minimalizovatNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarazkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sdílení \t साझा@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Demo Shaky MoveName \t हिलैत घसकैत जएनाइ नमूनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tyrkysová1color \t टर्कवाइज1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guelmaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diyalairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Franche Comtéfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LaoskýName \t लाओName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zlatá1color \t सुनहला1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "High PrairieCity in Alberta Canada \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oddělovač \t विभाजकNode level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odmítnout \t अस्वीकारू (j)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Strategická hraName \t कौशल क 'खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kofarnihontajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "13x18 cm (2 fotografie) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Při seřazování položek nejdříve zobrazovat složky@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kilkennyrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KnihaQShortcut \t नीच्चाँQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New Yorkusa. kgm \t न्यूयार्कusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. Peter PortCity in Guinea Bissau \t सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "bisque4color \t बास्कcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Comorosafrica. kgm \t कोमोरोसafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Burgosspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WayneCity in Nepal \t फोर्ट वायनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saône et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ruchbahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntsirabeCity in Madagascar \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montaubanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NavigaceComment \t नेविगेशनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průhledný 1280 x 1024Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galaxie Sombreroobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Peraviadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatický bubeníkName \t ड्रम मशीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YarmouthCity in Nunavut Canada \t यरमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bolívarvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systémová část paneluComment \t तंत्र तश्तरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ जमैबला बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Algarveportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alpes Maritimesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी जमैबला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BěloruskoName \t बेलारूसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat & všechny \t सभटा मेटाबू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muž 1The name of the first Female voice \t पुरुषFemale, as option for gender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrederikshavnCity in Jylland Denmark \t फ्रेडरीकCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monguzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Původní cesta, Datum smazáníName \t मूल पथ, मेटाबै कए तिथिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Sulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kastamonuturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE 2Name \t केडीई 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daugavpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tsihstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alabamausa. kgm \t अलबामाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बौछार युक्त बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchý webový prohlížečComment \t एकटा सादा वेब ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Debrecenhungary_ regions. kgm \t डिब्रेसीनhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klávesa pro přepnutí stavu byla deaktivovánaComment \t कोनो तालाबंद कुंजी अक्रिय कएल जाए चुकल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchý správce oken ovládaný pouze klávesnicí vytvořený podle ScreenuName \t स्क्रीन केर अनुरुप माडल कएल गेल साधारण विंडो प्रबंधक जे सिर्फ कुंजीपट क 'लेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Falsetcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ulsansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karakasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FTP prohlížečName \t एफटीपी ब्राउजरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neringalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pozice dialogu: \t संवाद स्थान: (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Upravit... \t संपादित करु (E)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gull BayCity in Ontario Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KaesongCity in Korea \t संस्करणCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lambayequeperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "The Lightweight Window Manager. Prostý a nekonfigurovatelný správce okenName \t हलुक विंडो प्रबंधक. खाली विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesun \t घसकाबू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thiruvananthapuramindia. kgm \t तिरुवनंतपुरमindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bowling GreenCity in Kentucky USA \t बाउलिंग ग्रीनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaměťComment \t स्मृतिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Měřítko Y: \t मापक Y:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Uživatel: \t प्रयोक्ता (U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlbánskýName \t अल्बानियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Polygyrosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit chybějící@ item: inmenu undo column titles \t @ item: inmenu undo column titles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balaguercatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Časový limit spojení vypršelQNativeSocketEngine \t कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेलQNativeSocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Astiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč Sluneční soustavyaxis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SOCHAŘConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO A6Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baton RougeCity in Louisiana USA \t बैटन रोगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Operace socketu není podporována \t प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vystavení: Next cookie \t उद्भासन: Next cookie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valparaísochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tapeta% 1 is the name of the containment \t अनचिन्ह वालपेपर% 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lethemguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MALÍŘConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Magdalenawaters_ world- class. kgm \t मागादालेनाwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "[Opraveno] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bakuworld. kgm \t बाकूworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montpelierusa. kgm \t मोंटपीलियरusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Negros Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dalanzadgadmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový ZélandName \t न्यूजीलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MerrimackCity in New Hampshire USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovinské@ item Spelling dictionary \t स्लोवानियाइ@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RawalpindiCity in Palau \t रालिंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Castile- La Manchaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Španělskoworld. kgm \t स्पेनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řez písma \t फौन्ट शैली (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roscommonrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lisabon (region) portugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hynek JanousekEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název & profilu: \t प्रोफाइल नामः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongName \t मेहरCoptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mazabukazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Namanganuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rusebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit... \t सेटअप... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CaldwellCity in Idaho USA \t काल्डवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Backend pro správu napájeníComment \t पावर प्रबंधन बैकएण्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Togoworld. kgm \t टोगोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XsLiteName \t एक्सएस- लाइटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grand BankCity in Newfoundland Canada \t ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vanturkey. kgm \t वानturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovladač miniaturName \t थम्बनेल हैंडलरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkontrolovat pravopis při psaníCheck grammar with spelling context menu item \t Check grammar with spelling context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mazowezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzamknout obrazovkuswitch user command \t स्क्रीन लाक करूswitch user command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SacoCity in Maine USA \t वैकोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maebašijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Červená1color \t लाल1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1: zjištění velikosti se nezdařiloQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cojedesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Aplikace \t अनुप्रयोग (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDED modul pro cookiesComment \t केडीईडी कुकी जार मोड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Belo Horizontebrazil. kgm \t बेलो होरीजोंटेbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t इटालियन लीराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stiskněte, pohněte nahoru, pohněte doleva, uvolněte. Name \t दबाबू, उप्पर घसकाबू, बम्माँ घसकाबू, छोड़ू. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NovgorodCity in North- West Region Russia \t बेलगोरोडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 maglarger than 2000 parsecs \t larger than 2000 parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yakutskrussia_ subjects. kgm \t याकुत्सकrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hautes- PyrénéesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LewistonCity in New York USA \t लेविस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YorkCity in Ural Russia \t योर्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Riauindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MyanmarName \t म्यानमारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PskovCity in North- West Region Russia \t प्स्कोवCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastník:% 1 Typ:% 2% 5 Počátek:% 3 Prodleva:% 4after timeout: \t मालिक:% 1 किस्म:% 2% 5 प्रारंभ:% 3 टाइमआउट:% 4after timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohled s ikonamiComment \t चिह्न दृश्यComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jinanchina. kgm \t जीनानchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jerez de la FronteraCity in Spain \t जेरेज डी ला फ्रन्टेराCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit obraz NOAO (Halpha) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kretingalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "*. xml_BAR_Soubory záložek KDE (*. xml) \t *. xml_BAR_KDE Bookmark Files (*. xml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dočasný seznam skladebplaylist menu \t बजाउplaylist menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MongolskýName \t मंगोलियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sonnet klientComment \t सोनेट स्पैल क्लाएंटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t मार्च क 'Coptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Radviliškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkratka ke zvýšení hodnotyPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IschiaCity in Italy \t काइCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Augustausa. kgm \t आगुस्टाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doplňování ve formulářích \t फार्म भरनाइ (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejmenovat položku@ title: window \t वस्तु क 'नाम बदलू@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kavajëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení FetchmailName \t फेचमेल कान्फिगरेशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guangxi Zhuangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perakmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kluž- Napocaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uspat do paměti \t स्थगित केँ RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nkongsambacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KonkoliCity in Iceland \t कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SterlingCity in Virginia USA \t स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba textového editoru poskytuje aplikacím prohlížeč a editor textu. Aplikace KDE, které umožňují upravovat text, by měly používat tuto službu. Comment \t पाठ संपादक सेवामे पाठ प्रदर्शक आओर संपादक अनुप्रयोग भेटैछ. केडीइ अनुप्रयोग जे पाठ संपादन सुविधा दैछ ओकरा ई सेवाक प्रयोग कएनाइ चाही. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AgadirCity in Morocco \t एगाडेजCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Siquijorphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GeraCity in Germany \t सामान्यCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Helmandafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफ या बरसातक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Formát: @ item: inlistbox Format: \t प्रारूप: @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R8: Kontakt s hořlavým materiálem může způsobit oheňPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní/ exportní filtr tabulek KexiGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poloha 1PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "přerušit všechny relaceafter timeout: \t सभटा सत्रसभ केँ छोडूafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LipetskCity in Central Region Russia \t सीमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PryčQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WheelingCity in Wielkopolska Poland \t ह्वीलिंगCity in Wielkopolska Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí modráName \t मूलभूत नीलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HybnostPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChersonCity in Ukraine \t संस्करणCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AssiniboiaCity in Saskatchewan Canada \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníMořskáZeleňcolor \t प्रसंग चयनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obcesan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hidalgomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velmi vysoká prioritaProcess Niceness \t अति उच्च प्राथमिकताProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaneohe BayCity in Hawaii USA \t मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Typ okna \t विंडो प्रकार (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "srpSeptember \t अगस्तSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Rosa de Copánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce úlohComment \t कार्य प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NápovědaA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Restar_ tovat@ action: button \t फिनु_ से चालू@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken podobný NeXTStepu založený na FVWMName \t एफवीडबल्यूएम आधारित नेक्स्टस्टेपक रूपेँ दिखैबला आओर लागै बला विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GimliCity in Manitoba Canada \t गुआमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bydgoszcz, Toruńportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokročilé nastaveníName \t उन्नत प्रयोक्ता बिन्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PA- RISC revize \t PA- RISC संशोधन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Irské Republicerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobit straněQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Další doményNAME OF TRANSLATORS \t बाइली डोमेनNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cádizspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port SulphurCity in Louisiana USA \t पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KouřováBílácolor \t धुँधला- सफेदcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bayamónpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vilniusworld. kgm \t विल्न्यूसworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "INI souboryLanguage \t INI फाइलLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yaum al- Ahadof Farvardin short \t यम अल- अहदof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BerkeleyCity in California USA \t बेकलेCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Longfordrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení obecného chování KonqueroruName \t सामान्य कॉन्करर बर्तावकेँ विन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vaduzworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozastavit \t ठहरू (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PacificCity in Missouri USA \t पोंपानो बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ebrowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Humacaopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automaticky obnovit modulName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mezní hodnotyPropertyName \t सीमाPropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, flidr@ kky. zcu. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MidasCity in Nevada USA \t दिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pondicherryindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KuffnerCity in Austria \t कीनेCity in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North West Territoriescanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jönköpingsweden. kgm \t जोन्कोपीन्गsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zjednodušená čínština@ item Text character set \t चीनी (सरल) @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East PointCity in Georgia USA \t पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Casa GrandeCity in Arizona USA \t कासा ग्रैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva odkazuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alexa URLQuery \t एलेक्सा यूआरएलQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okraje 1Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dokument k otevření@ action: inmenu \t दस्ताबेज जकरा खोलनाइ अछि@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shaanxichina. kgm \t शांक्सीchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Export byl zrušen. Chcete odstranit soubory v% 1, které již byly vytvořeny? Flash export has finished \t Flash export has finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čokoládová1color \t चाकलेट1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ForteGenericName \t फोर्टGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost: @ info: whatsthis \t आकार: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East OrangeCity in New Jersey USA \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BoiseCity in Idaho USA \t ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु बरसात या अंधड़weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osoba změnila online stavName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t खोरदाद क 'Indian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t हांगुल संगतता जामोKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oddálit \t छोट करू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svobodné grafické prostředí neobsahující cholesterol. Prostředí připomínající CDEName \t कालेस्ट्राल रहित डेस्कटाप माहौल. सीडीई जहिना एकटा डेस्कटाप माहौलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McAdamCity in New Brunswick Canada \t AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodecanesegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arkansasusa. kgm \t अरकंसासusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Parametry@ title: column \t पैरामीटर@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzamkne aktuální relace a spustí spořič obrazovkyrestart computer command \t restart computer command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Text@ label: listbox \t पाठ@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GNU General Public licence verze 3@ item license (short name) \t जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण ३@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleOcelováModrá1color \t हल्का- स्टील- ब्लू1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बहाव वाला रेतweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleLososová2color \t हल्का- गेरूऑ2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chaghcharanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t बोलिबन बोलिबिनोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BÝKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkloněnéQFontDatabase \t तिर्यकQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WolseleyCity in Saskatchewan Canada \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Great FallsCity in South Carolina USA \t ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BujumburoCity in Burundi \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarkervilleCity in British Columbia Canada \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předchozí \t Prev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HornolužickýName \t ऊपरी सॉर्बियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Comoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleŽlutá2color \t हल्का- पीला2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DaccaCity in Barbados \t दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MLDonkey GTK+ Core ControllerGenericName \t एमएलडंकी जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrocktonCity in Massachusetts USA \t स्टॉकटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qazviniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरसात हवादारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HotPinkcolor \t गर्म- गुलाबीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beershebaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बौछार या अंधड़- पानीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Synchronizace složekName \t फोल्डर सिंक्रोनाइजेशनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Duplikovat kartuComment \t अनुकृति विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BurundiCountry name \t बुरूंडीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síťové službyDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odrawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul pro přejmenovávací dialogName \t नाम बदलबाक लेल समाद क 'लेल प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Invercargilnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObnovitComment \t पुनः लोड करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Regulární výraz \t नियमित अभिव्यक्ति\\ t( Alt+4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mostaganemalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karlovy Varyczech. kgm \t कार्लोवी वेरीczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bismarckusa. kgm \t बिस्मार्कusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BendigoCity in Victoria Australia \t बेनिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Laosworld. kgm \t लाओसworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nabídkahostname or status \t मेनू (M) hostname or status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObecnéName \t सामान्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "West Palm BeachCity in French Guiana \t वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Déšť či sněženíweather forecast \t बरसात या बर्फweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord HTML exportní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výjimky \t एक्सेप्शन्स (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hainautbelgium. kgm \t हेइनॉटbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miroslav Flídr, Jakub FriedlEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrandonCity in Vermont USA \t ब्रैंडनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdůraznění basůPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záložní motiv ikonName \t फालबैक प्रतीक प्रसंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LilongweCity in Malawi \t लिमोजेसCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editor vzorcůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MořskáZeleň4color \t हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bumpmap filtrComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kuldīgalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cesta k adresáři se staženými soubory: \t दस्ताबेज क 'पथः (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východnízambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Essex JunctionCity in Vermont USA \t ग्रैंड जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (Auto) Automatic refresh rate configuration \t % 1 (स्वचालित) Automatic configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valladolidspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čokoládová2color \t चाकलेट2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongName \t रज्जब क 'Ethiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CitronovýŠifón3color \t लेमन- शिफॉन3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba RSS novinekName \t आरएसएस समाचार डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleModrá1color \t हल्काcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Les Cayeshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ville- MarieCity in Quebec Canada \t विल्केस - बारेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelémCity in Brazil \t बेलाइजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rakvereestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KOfficeName \t के- ऑफ़िसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात युक्त बर्फक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávací strojComment \t खोज इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledat odzadu \t पाछाँ सँ ढूँढू (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OpheimCity in Montana USA \t फाइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valaisswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hry pro dětiName \t बच्चासभ क 'लेल खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit \t हटाबू (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BejaCity in Portugal \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Demokratická republika KongoCountry name \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeattyCity in Nevada USA \t सियटलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saskatchewancanada. kgm \t सास्केट्चवानcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LavenderBlush4color \t लैवेण्डर- ब्लश4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sucumbíosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paranáargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trempcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MombasaCity in Kenya \t मोम्बासाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phra Nakhon Si Ayutthayathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ermoupoligreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznáméprocess status \t अज्ञातprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trentoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DodgerBlue3color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Události Last. FmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno planetyConstellation Name \t Constellation Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozhraní v PythonuComment \t पायथन डाटा इंजिनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sicílieitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Västeråssweden. kgm \t वास्टेरासsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KentuckyRegion/ state in USA \t केंटुकीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SatifCity in Algeria \t सैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Allegheny Obs. City in Pennsylvania USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastní@ item license \t पसंदीदा@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baie- ComeauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FidžiName \t फिजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zjištěna nejednoznačná zkratkahome page \t home page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 15Name \t आभासी डेस्कटाप पंद्रह चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaliName \t पालीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SantanderCity in Spain \t सांता फेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Tučné@ action italicize selected text \t गाढ़ा (B) @ action italicize selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baliindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Medicine HatCity in Alberta Canada \t मेडीसीन हैटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spouštěč JavaScriptuName \t जावास्क्रिप्ट चलाबैबलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pyrénées- Atlantiquesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kurzíva \t तिरछा (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ID karta studentaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShungnakCity in Alaska USA \t शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Předpona: \t उपसर्गः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení CGI pro KDEName \t सीजीआई केआईओ स्लेव बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WatrousCity in Saskatchewan Canada \t वाटरलूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abyanyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बादल आ धूपweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GoldstoneCity in California USA \t ग्लेडस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velký katalánský slovník (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t कैटालन भाषा क 'लेल बढिया शब्दकोश (जी- रॅन एनसाइक्लोपीडिया कैटलाना) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zalăuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeškrtnuté \t आरपार काटू (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Union CityCity in Texas USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Celá obrazovka \t सम्पूर्ण स्क्रीन (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AdelaideCity in South Carolina USA \t एडीलेडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RumunskýName \t रोमानियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t मूसलाधार बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rutherford Appleton Lab. City in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Des Moinesusa. kgm \t डेस म्वायंसusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RuyigiCity in California USA \t मजुन्गाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Démon obdržel novou zprávu zaslanou pomocí wall nebo writeName \t डेमन द्वारा राइट( 1) या वाल( 1) कए द्वारा भेजल गेल संदेश प्राप्त कएल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv emotikonů KDEComment \t केडीई भावचिन्ह प्रसंगComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R58: Může způsobit dlouhodobé negativní efekty v prostředíPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Porvoofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stiskněte, pohněte dolů, pohněte nahoru, pohněte dolů, uvolněte. Name \t दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, उप्पर घसकाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ू. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ankaraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amu Daryawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vydlážděná na středWallpaper info, author name \t मध्य चटाइ Wallpaper info, author name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šířka: \t चओडाइ (W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tuvaluoceania. kgm \t तुवालूoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MatchboxComment \t मैचबाक्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San AngeloCity in Texas USA \t सेन एंजेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Operace přerušenaQNetworkAccessFileBackend \t ऑपरेशन रद्दQNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RůžovoHnědá4color \t रोजी- ब्राउन4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1.% 2% 3@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name \t % 1% 2% 3@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roztáhnout pohled@ action: inmenu \t विस्तारित दृश्य@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2007 Matthew Woehlke \t (c) 2007 मैथ्यू वोहके"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "běžícíprocess status \t चलि रहल अछिprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poskytovatel prohledávání tel. seznamuQuery \t टेलिफोनबुक खोज प्रदायकQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástrojová lišta: \t अओजार पट्टी (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Garrotxacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ToledoRegion/ state in United Kingdom \t टोलेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze určit metadataNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Foukající sníhweather forecast \t तूफानी बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KašubskýName \t काशुबिनयनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěAzurovácolor \t गहरा स्याहcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce přihlášeníComment \t लागइन प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Natočení@ label \t दिशा@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DecimomannuCity in Italy \t डेसिमोमान्नूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manicalandzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आंधी/ पानी जलस्तम्भweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubory plochyName \t डेस्कटाप फाइलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "My Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- GaronneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Maximální počet doplnění: \t अधिकतम कतए भरू: (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salinaspuertorico. kgm \t सेलीनासpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 14Name \t आभासी डेस्कटाप चोदहो कारण बनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MMS- Transfer modul pro KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozadí obrázku (kontrastní) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BostonCity in Massachusetts USA \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "koty@ seznam. cz, jfriedl@ suse. cz, vit@ pelcak. org \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RandersCity in Jylland Denmark \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ribedenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle velikostiSort icons \t आकार सँSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClaresholmCity in Alberta Canada \t फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asieworld_ continents. kgm \t एशियाworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server pro FreeCivName \t फ्रीसिवक लेल सर्वरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RobervalCity in Quebec Canada \t रोबरवालCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChinookCity in Montana USA \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NapiervilleCity in Quebec Canada \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MullardCity in United Kingdom \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KNetAttachGenericName \t केनेटअटैचGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Snímač obrazovkyName \t स्क्रीन केप्चर प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Riojaspain_ provinces. kgm \t ला रीओजाspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carleton PlaceCity in Ontario Canada \t चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tsetserlegmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Melrose ParkCity in Illinois USA \t मोजेस झीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nápisy a obrázkyScreen saver category \t बैनर आ छविScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Efekty EcasoundName \t ईकासाउंड इफैक्टट्रैकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Verze:% 1Unknown author \t Unknown author"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AcapulcoCity in Mexico \t अकापल्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VarováníComment \t चेतावनीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaseruCity in Lesotho \t कैस्परCity in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grand ForksCity in North Dakota USA \t ग्रैंड फोर्क्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Online dokumentace Qt3Query \t Qt3 आनलाइन प्रलेखनQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rasalasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OrenburgCity in Volga Region Russia \t ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "slunečnoweather forecast \t धूपweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lhuntsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytváří Qt moduly s widgety z popisného INI souboru. \t एक ini शैली केर वर्णन फाइल सँ क्यूटी विजेट प्लगइन बनाबैत अछि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Raplaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Darfursudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CavendishCity in Alberta Canada \t कैयनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oriental Mindorophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výběr zvyšováníSet of extra tools apart of color selectors \t Set of extra tools apart of color selectors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HardwareLanguage \t हार्डवेयरLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Porifinland_ regions. kgm \t पोरीfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit & GwenviewDescription \t ग्वेनव्यू चालू करू (G) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Živé monitorování USB sběrniceNAME OF TRANSLATORS \t यूएसबी बस केर लाइव मानीटरिंगNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Několik mrakůweather forecast \t किछु बादलweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZavřítLine spacing value \t बन्न करूLine spacing value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MatadiCity in Dem rep of Congo \t माल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BruselCity in Brazil \t रसेलCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datum: \t दिनांक (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silná bouřkaweather condition \t भारी तूफानweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tucupitavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Další \t अगिला (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PokročiléComment \t उन्नतComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit, které značky mají být přiřazeny. @ label \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R67: Výpary mohou způsobovat malátnost a závraťPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde můžete vylepšit výkon aplikace KonquerorName \t सेटिंग बिन्यस्त करू ताकि कान्करर क 'कार्य बेहतर हो सकेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jiné@ item: intable Text context \t आन @ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Forli`City in Italy \t फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EtiopieName \t इथोपियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MajungaCity in Madagascar \t मजुन्गाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Long Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paranawaters_ world- class. kgm \t पारानाwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlertCity in Nunavut Canada \t चेतावनीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tete Jaune CacheCity in British Columbia Canada \t ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název musí obsahovat aspoň jeden znak #. @ title \t नाम मे कमसँ कम एकटा # अक्षर होनाइ चाही. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moses LakeCity in Washington USA \t मोजेस झीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva označení pozadí... \t चयनित पृष्ठभूमि क 'रंग... (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PodtypPopup (HINT: for Frame Shape) \t शैलीPopup (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SložkaName \t फोल्डरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlnáNebesskáModř2color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RumunskoName \t रोमानियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ohiousa. kgm \t ओहियोusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Objem nádržeUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Načíst \t लोड करु (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YardleyCity in Pennsylvania USA \t वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ozurgetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NottinghamCity in United Kingdom \t एफींघामCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EsterhazyCity in Saskatchewan Canada \t एस्टीवानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Övörhangaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CorvallisCity in Oregon USA \t कोरवैलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jutiapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svatá HelenaName \t सेंट हेलेनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení... \t वरीयतासभ... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prezentace OpenOffice. orgName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Řeckogreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chartreuska1color \t चार्टरेयूस1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RosemeadCity in California USA \t रोमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R35: Způsobuje vážné popáleninyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Midi- Pyrénéesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BellevilleCity in Ontario Canada \t बेल्लेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 KiB/ sunitless - just a number \t a percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahořethumbnail position: bottom \t उप्परthumbnail position: bottom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pescaraitalyprovince. kgm \t पेस्काराitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al- Fulahsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord LaTeX exportní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Íránworld. kgm \t इरानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MetabarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Oceániioceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FormulářeName \t फार्मName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vít Pelčák, Zdeněk PechEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Probíhá uspáváníComment \t निलंबन काज कएल जाए रहल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Normální barva... \t सामान्य रंग (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McLeod LakeCity in British Columbia Canada \t लाल झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vymazat všechny záložky \t सभटा पसिन्न साफ करू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RhinelanderCity in Wisconsin USA \t राइनलैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Renfrewshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AltoonaCity in Pennsylvania USA \t अल्तूनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr olejomalbyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AustrálieCountry name \t आस्ट्रेलियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobné mrznoucí mrholeníweather forecast \t बरफ बूँदा- बाँदी संभवweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazuje okna různě průhlednáName \t विभिन्न परिस्थिति में विंडो केँ अल्पपारदर्शी करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2002 Joseph Wenninger \t (c), 2002 जोसेफ वेननिंगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DopředuThe gradient will repeat alternatingly \t The gradient will repeat alternatingly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ComoxCity in British Columbia Canada \t कोमोक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nangarharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit \t बदलू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elgingreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SEKRETÁŘConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokud je tato volba povolena, náhled na obsah souboru je zobrazen ve formě ikony. @ label \t जखन ई विकल्प सक्षम कएल जाइछ तँ फाइलक सामग्री केँ प्रतीक केर रूपेँ देखाओल जाइछ. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive \t पैरामीटरCoptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UlmCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShoshoneCity in Idaho USA \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení proxy serverůName \t उपयोग मे प्राक्सी सर्वर केँ बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neděleIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t रविवारIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी थोड़ी ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ImplicitníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lucknowindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komentář@ title: window \t टिप्पणी@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DůmStencils \t घरStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybraný uživatel@ option: radio preselected user \t प्रयोक्ता पहिने सँ चुनू@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchá čáraText Label \t Text Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yale Obs. City in Corse du Sud France \t ओक रीजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MALÝ VODNÍ HADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pamplonaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nizozemské AntilyName \t नीदरलैंड्स एंटीलेसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokud je tato volba povolena, položky jsou tříděny podle kategorií. @ label \t जखन ई विकल्प सक्षम कएल जाइछ तँ छांटल गेल वस्तुसभ केँ हुनकर श्रेणी केर अनुसार जमाएल जाइछ. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahradit... \t बदलू... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CheongjuCity in Chungbuk Korea \t कांगोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Egejské mořegreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záznam konverzaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GitegaCity in Burundi \t गायनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Posunout & nahoru \t उप्पर जाउ (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MauritánieCountry name \t मारीटेनियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ille- et- vilaineRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textové procesoryGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce projektůName \t परियोजना प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoseName \t पोजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Exportovat do HTML \t HTML मे निर्यात करू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SetrvačnostUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Internetová databáze filmůQuery \t इंटरनेट चलचित्र डाटाबेसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ayacuchoperu. kgm \t अयाकुचोperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R6: Výbušný s nebo bez kontaktu ase vzduchemPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dignefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČíslovkaThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Typ relace@ title: menu \t सत्र प्रकार (T) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HerningCity in Jylland Denmark \t ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení editoru@ title: group quiz settings \t @ title: group quiz settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde zadejte cestu k programu 'htmerge', např. / usr/ local/ bin/ htmerge \t अपन एचटी- मर्ज प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htmerge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KónickýNo gradient spread \t No gradient spread"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nakhon Ratchasimathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hlavní lišta nástrojůNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय गीली बरफबारी बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Začáteční písmena umělcova jménaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bogotacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BěžíState of network card is disconnected \t उप्परState of network card is disconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KoloaCity in Hawaii USA \t केलावनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ForsythCity in Montana USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St John' scanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Villa Claracuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R38: Dráždí pokožkuPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorthwayCity in Alaska USA \t नार्थवेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IrvineCity in California USA \t प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední Čechyczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neuquénargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KHTMLComment \t के- एचटीएमएलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lazdijailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozdvižení v uličceGenericName \t एस्लेरियाटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Juanpuertorico. kgm \t सेन जुआनpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (Hubble V) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sarpsborgoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít@ action \t खोजू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přivolžírussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit odkaz jako... \t लिंक एहन सहेजू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArenaGenericName \t अरीनाGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X RefreshGenericName \t एक्स- रिफ्रेशGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sergipebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Následující v historii \t सूची मे अगिला वस्तु@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Allierfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& HorizontálněFor Word Wrap Policy \t For Word Wrap Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽenevaCity in Switzerland \t जेनेवाCity in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tokioworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hněď3color \t सियना3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DominikaName \t डोमिनिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XineGenericName \t एक्साइनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monterey ParkCity in California USA \t मोंटेरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pro & leváka \t बम्माँ हाथ बला (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení vzhledu kartiček@ title: group special character settings \t @ title: group special character settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valleduparcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat na toto místo \t एतए नकल करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karamanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bauskalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UclueletCity in British Columbia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bettles FieldCity in Alaska USA \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naposledy otevřená mapaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit průběh... \t सँपादित करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Satakuntafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XCFName \t एक्ससीएफ़Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit v terminálu \t टर्मिनल मे चलाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průvodce síťovou složkouComment \t नेटवर्क फोल्डर विजार्डComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "2e10 PCI clocks \t 2e10 पीसीआई घडी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VarováníValidation status \t चेतावनीValidation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severnízambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zopakovat... @ info: tooltip \t फेर कोशिश करू... @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Testovací soubor plochy pro otestování třídy PackageMetaData. Name \t PackageMetaData वर्गक जाँचबाक लेल एकटा जाँचि डेस्कटाप फाइल. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SybaseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t धूल/ रेतक चक्रवातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze popsat vstupní výrazQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nanjingchina. kgm \t नानजींगchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce systému SAMName \t एसएएम तंत्र प्रशासकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corozalpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PagumenEthiopian month 1 - ShortName \t तमुज क 'Ethiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Španělské - DvorakLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení ikony% 1@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KIOComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít v novém okně@ action: inmenu \t नवीन विंडोमे खोलू. @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Terengganumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guyanaworld. kgm \t गुयानाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SouthingtonCity in Connecticut USA \t हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreiburgCity in Germany \t ओरेनबर्गCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CD- ROMStencils \t सीडी- रोमStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OceánieName \t ओसेनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "dubof May short \t अप्रैल क 'of May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cerveracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Diphdastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jakub Friedl, Pavel FricEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lakeridge Meadows@ title: group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program \t @ title: group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrát & automaticky \t स्वचलित बजाबू (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastník@ action: inmenu Sort By \t मालिक@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Instalovat \t सँस्थापित करू (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VrstvyA group of shapes \t स्तरA group of shapes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapamatovat si vlastnosti pohledu pro každou složku@ option: radio \t प्रत्येक फोल्डर क 'लेल दृश्य गुणसभकेँ याद राखू@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nezobrazovat nicNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PočítačStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EldoradoCity in Illinois USA \t एल डोराडोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Další informace@ option: check Additional Information \t अतिरिक्त सूचना@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taipeiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 7Name \t आभासी डेस्कटाप सात चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palikiroceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pangasinanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oakhamgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PůlnočníModřcolor \t मध्यरात्रि (M) color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minasuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ha Tinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FTP klientName \t एफटीपी क्लाएंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neukládat \t सहेजू नहि (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asadabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KamerunCountry name \t कैमरूनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suffolkgreat- britain_ counties. kgm \t सफोल्कgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýšit hlasitost' Audio 'menu \t 'Audio' menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najít soubory a složkythe application is currently idle, there is no active search \t फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूthe application is currently idle, there is no active search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Simi ValleyCity in California USA \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bishosouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hatayturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CadetBlue2color \t केडेट- नीला2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server informací uživatelského prostředíName \t केडीई की प्रगति सूचना यूआई सर्वरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Démon časových zón pro KDEName \t केडीई क 'लेल समय क्षेत्र डेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valgaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Praecipulastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tien Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmharskýName \t अम्हारिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadání hesla@ option: check \t कूटशब्द इनपुट@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat vše@ action: inmenu View \t सभ चुनू@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohltitelná komponenta textového editoru (s oddělením Doc/ View) Comment \t अंतर्निर्मित पाठ संपादक अवयव (डाक/ दृश्य विभाजन केर सँग) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečné šipky BKCharselect unicode block name \t संपूरक तीर- बीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Nepálu (zóny) nepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LatinkaQFontDatabase \t लैटिनQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lebialemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pozastavit \t रोकू (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pathum Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velký@ title: window \t पैघ@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "měsícmonths \t महीनाmonths"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Serowebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SOBConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Překlad dic. cc: z němčiny do angličtinyQuery \t dict. cc अनुवादः जर्मन सँ अंग्रेजीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Instalátor písemComment \t फान्ट संस्थापकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Copyright 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com \t कॉपीराइट 2001, डेविड फॉउर david@ mandrakesoft. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Rychlost: \t दरः (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis (nepovinné): NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gdańskpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Juraswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kemijokiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástrojový tipWidget' s Whats This \t अओजारWidget' s Whats This"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Celoobrazovkový režim' Playback 'menu \t पूर्ण स्क्रीन मोड' Playback 'menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amsterdamworld. kgm \t एम्सटर्डमworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komotinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trychtýřový mrakweather condition \t घुमावदार बादलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guadianawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buzăuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- Viennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít pomocí% 1@ action: inmenu View \t % 1 केर सँग खोलू@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ekvádorworld. kgm \t इक्वेडरworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze začít transakciQIBaseDriver \t QIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "< Nezm\\\\ xC4\\\\ x9Bn\\\\ xC4\\\\ x9Bn\\\\ xC3\\\\ xBD > \t <\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x85\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAA\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xB0\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xBF\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xB5\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xB0\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x8D\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xA4\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xBF\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xA4 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde zadejte cestu k programu 'htsearch', např. / usr/ local/ bin/ htsearch \t अपन एचटी- सर्च प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htsearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klient pro čtení diskusních skupinName \t समाचार वाचकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "spojení aktivně odmítnutoSocket error code ConnectionTimedOut \t कनेक्शन सक्रिय रूपेँ अस्वीकृतSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montpellierfrance_ regions. kgm \t मोंटपीलियरfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malaboworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní Makedonie a Thrákiegreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gesta KonqueroruComment \t कान्क्वी गेस्चर्सComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Veriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SYNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Topekausa. kgm \t टोपेकाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maximální rychlost: \t अधिकतम गतिः (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyvíjejte databázové desktopové aplikaceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Existuje více než jedna shodaName \t ओतए एकटा सँ बेसी जोड़ भेटैछName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corkrepublic_ of_ ireland. kgm \t कॉर्कrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tambovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bergamoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledám duplicity (od% 1 po% 2)... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Northwest TerritoriesRegion/ state in Canada \t उत्तरपश्चिमी क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dialog pro spouštění příkazůplasma name \t plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PalenciaCity in Spain \t गेलीनाCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kabardino- Balkariarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlytusCity in Lithuania \t AltCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X TracerouteGenericName \t एक्स- ट्रेसरूटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Ruskurussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové spojení automaticky přijatoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hermansverknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PožegaCity in Croatia \t ओमेगाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Bakuazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StandardníBanner page \t मानकBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytisknout obrázkyComment \t छवि छापूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prienailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "flidr@ kky. zcu. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DpsftpGenericName \t डीपीएसएफटीपीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ohnisková vzdálenost: On a camera \t On a camera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorwayCountry name \t नार्वेCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Venezuelaworld. kgm \t वेनेजुएलाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RouryComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hořejší jezerousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzské - DvorakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zimbabwezimbabwe. kgm \t जिंबाब्वेzimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Belizeworld. kgm \t बेलाइजworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SdíletPackage file, name of the widget \t Package file, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěBřidlicováModrácolor \t स्लेटी- नीला1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YamoussoukroCity in Jamaica \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t (C) 2001 वाल्दो बास्तियान"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojené královstvíName \t यूनाइटेड किंगडमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrafikaName \t आलेखीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontrola pravopisuComment \t वर्तनी शोधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nairobiworld. kgm \t नैरोबीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul QImageIOHandlerName \t क्यूइमेजआईओहैंडलर प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YaltaCity in Ukraine \t माल्टाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit všchny blokovatelné HTML prvkyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl gravitační konstantyObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OportoCity in Prince Edward Island Canada \t ओपोर्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pärnuestonia. kgm \t पार्नुestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bažina Okavangowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken se vzhledem Windows 95 odvozený od FVWMName \t विंडोज 95 जहिना दिखै बला एफवीडबल्यूएम क 'प्रतिरूपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tornádoweather forecast \t बवण्डरweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Afrika, ZápadníName \t अफ्रीका, पश्चिमीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyprázdnit nedávné dokumentylogin name, hostname \t हालमे प्रयुक्त दस्ताबेज साफ करूlogin name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klientipercentage \t percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndonésieName \t इंडोनेशियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kousséricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpráva zahozenaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Knihovna pro použití motivu emotikonů KDEName \t केडीई भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TIFName \t TIFFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mebsutastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Del RioCity in Texas USA \t डेल रियोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Steamboat SpringsCity in Colorado USA \t सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim odsazování: \t हाशिया (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t कनाडा डालरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Des MoinesCity in Iowa USA \t डेस म्वायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chertanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manuál jazyka PythonQuery \t पायथन रेफरेंस मेनुअलQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Od & kurzoru \t संकेतक सँ (c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dekadicky: KCharSelect section name \t XML दशमलव एंटिटी: KCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Program v jazyce PythonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "‚% 1 ‘ @ filename/ rich \t ‘% 1 ’ @ filename/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadejte odkaz na umístění (URL): Name \t स्थान (यूआरएल) क लेल लिंक भरू: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Belize CityCity in Bénin \t एलिजाबेथ सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daykundiafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ĀshādhaIndian National month 5 - LongName \t Indian National month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit výběr@ action \t अचयनित@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coulombova konstantaObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Připojen k% 1window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist) \t window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bascophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlnáNebesskáModřcolor \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hnědá3color \t भूराःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dunajwaters_ world- class. kgm \t डेन्यूबwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádný@ item: inmenu disc list style \t किछु नहि@ item: inmenu disc list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Devongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClanbomberName \t क्लैनबाम्बरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BorowiecCity in Poland \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Son Lavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západnízambia_ provinces. kgm \t पश्चिमीzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PanevėžysCity in Lithuania \t पेनेवीजीसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quebradillaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osa x: vlastnost objektuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IrvingtonCity in New Jersey USA \t अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PRÁZDNOTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VELKÝ GENERÁLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bolíviechile. kgm \t वैलेंसियाchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pyrénées atlantiquesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय फुहार या जमैबला फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "_ Heslo: @ action: button \t कूटशब्द (_ P): @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leiriaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MořskáZeleň1color \t हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ICQ2000 chatName \t आईसीक्यू2000 क्लाएंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीला बरफ बरसात युक्तक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Morovispuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkokieCity in Illinois USA \t स्पोकानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t यी अक्षरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IrvingCity in Texas USA \t स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Returnkeyboard- key- name \t वापिस घुमुkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Identifikuj hlavní město podle územíiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žlutozelenácolor \t पीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArmourCity in South Dakota USA \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vloží jakýkoliv čitelný soubor na místo kurzoruName \t संकेतक केर स्थान पर कोनो पढ़बा योग्य फाइलकेँ प्रविष्ट करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Pelikánobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SměrText direction context sub- menu item \t दिशाText direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qt LinguistGenericName \t क्यूटी लिंग्विस्टGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odebrat \t हटाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wisconsinusa. kgm \t विस्कोनसिनusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AgadezCity in Niger \t एगाडेजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KvětinyComment \t फूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj JavaSriptuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uvítání: \t अभिवादनः (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NejdříveDownload last \t प्रथमDownload last"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít kkartuComment \t टैब बन्न करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BasrahCity in Iraq \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MuyingaCity in Burundi \t मजुन्गाCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Waikatonew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mpikazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JecheonCity in Chungnam Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RůznéScreen saver category \t विविधScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObjektPropertyName \t वस्तुPropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dehradunindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostatní hardwareStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TunisCountry name \t ट्यूनीशियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prosím poskytněte informace o sobě. \t कृप्या अपन संबंध मे उचित जानकारी दिअ '. Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít rámecCopy context menu item \t Copy context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hnědá4color \t भूराःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yap IslandCity in Minnesota USA \t येप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chumphonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výška: \t पिचः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maidstonegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahlásit chybu@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Loir et Cherfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Johnston AtollCity in US Territory \t जांसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velká BritánieName \t यूनाइटेड किंगडमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neběží@ item: intext Mode of network card \t नीच्चाँ@ item: intext Mode of network card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neurčeno@ label: listbox KDE distribution method \t अवर्गीकृत@ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odemknout stránkuTitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins \t Title of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute Normandiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BuanCity in Jeonbuk Korea \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boston BarCity in British Columbia Canada \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Simuluje magickou lampu při minimalizaci okenName \t जखन विंडो न्यूनतम कएल जाए रहल अछि तँ जादुई बल्ब सिमुलेट करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odesaukraine. kgm \t ओडेसाukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí: No shortcut defined \t मूलभूत: No shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bolzanoitalyprovince. kgm \t बोल्जानोitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HotPink3color \t गर्म- गुलाबी3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Butazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Od kurzoru \t संकेतक सँ (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při otevírání databázeQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaneprázdněn, spojení odmítnutoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrazovkaMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktualizace úloh aplikací (pomocí kuiserver) Name \t अनुप्रयोग कार्य अद्यतन (kuiserver के द्वारा) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreecivGenericName \t फ्रीसिवGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzská GuyanaCountry name \t फ्रेंच गायनाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Co je nejvyšší hora% 1? @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stahování:% 1/ sUpload traffic rate \t Upload traffic rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "property: Can open external links in label \t लघुगणकproperty: Can open external links in label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PetseriCity in Estonia \t मीटरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrederiksvaerkCity in Zealand Denmark \t फ्रेडरिक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R56: Toxický pro půdní organismyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R4: Vytváří velmi citlivé výbušné kovové směsiPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Celá stránkaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PodtrženéOutline context menu item \t रेखांकितOutline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Parasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZambieCountry name \t जांबियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upozornění na zařízeníComment \t युक्ति सूचकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mechinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RockportCity in Missouri USA \t रोकपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nová KaledonieName \t न्यू कैलिडोनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R45: Může způsobit rakovinuPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GenoaCity in Italy \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YekepaCity in Libya \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jezero Ontariousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalbajarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. JohnCity in New Brunswick Canada \t सेंट जॉन क' City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NámořnickáModřcolor \t नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yorkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Szombathelyhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Swan RiverCity in Manitoba Canada \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Musíte zadat ID aplikace, např. 'kde4- konsole. desktop' \t अहाँकेँ एकटा अनुप्रयोग आई- डी उल्लेखित करै पड़त जहिना - 'kde4- konsole. desktop'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozadí: \t पृष्ठभूमि (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Emailové okno KopeteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Balsaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolní Slezskopoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HattiesburgCity in Mississippi USA \t हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlžírskoCountry name \t अल्जीरियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaiquetiaCity in Vermont USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Luciacaribbean. kgm \t सेंट लुसियाcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenalezeny žádné položky. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mine HillCity in New Jersey USA \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bílý Nilsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj k nastavení klávesniceName \t कुंजीपट मैप अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ringkjøbingdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NepálCountry name \t नेपालCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Las Tablaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZnačkovačComment \t माउस मार्कComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LamarCity in Colorado USA \t लामारCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Levandulecolor \t लैवेंडरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orientace: Position of the screen \t अभिमुखन: Position of the screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mongalazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlžírCity in Algeria \t अल्जीरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wiltzluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je třeba vybrat instalaci, odstranění, aktualizaci nebo vypsání. NAME OF TRANSLATORS \t सँस्थापन, हटओनाइ, उन्नयन अथवा सूचीमे सँ एकटा जरूरी. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Birobidzhanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silné sněhové přeháňkyweather forecast \t भारी बर्फीला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SenegalCountry name \t सेनेगलCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mezerou oddělený seznam přípon, např. *. txt *. od * \t स्थान सँ अलग विस्तार सूची, उदा. *. txt *. od *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NahořeQWebPage \t उप्परQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chitarussia_ subjects. kgm \t चिताrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PočasíComment \t मौसमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WawaCity in Ontario Canada \t वावाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neznámýScheduler \t अज्ञातScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FinskoStencils \t फिनलैंडStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t शाह क 'Indian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AachenCity in Germany \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Belizebelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zozmastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय गीली बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možná řešení: @ info protocol \t @ info protocol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobný déšťweather forecast \t बारिश के आसारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TempeCity in Arizona USA \t प्रकारCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr KOfficeName \t के- ऑफ़िसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v polozePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t % 1 TB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FraminghamCity in Massachusetts USA \t बर्मिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul KFileComment \t केडीईडी मोड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karibazimbabwe_ districts. kgm \t कारीबाzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limaworld. kgm \t लीमाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Turks a Caicos ostrovyName \t तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rasŏn (Rajin- Sŏnbong) north_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& ZrušitNAME OF TRANSLATORS \t रद्द करू (C) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Logická hraName \t तार्किक खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hra Gnome NibblesName \t ग्नोम निब्बल्स खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t अरूबन फ्लोरिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OostendeCity in Florida USA \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÚtWednesday \t मंगलWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Nizozemskunetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t क्यूबान पेसोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Aplikace@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MauretánieName \t मारीटेनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Hudud ash Shamaliyahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BloomfieldCity in New Jersey USA \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ambamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost písma \t फान्ट आकारः (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Silistrabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "říjNovember \t अक्टूबरNovember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Formát vložení data a časuName \t समय आ तिथि भरबाक प्रारूपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Puruliawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बारिश या जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GNOME- CalGenericName \t ग्नोम- केलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde si můžete zvolit správce oken pro svou relaci KDE. Name \t एतए अहाँ विंडो प्रबंधक केँ चुन सकैत छी जकरा अहाँक KDE सत्र मे चलाएल जएनाइ अछि. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Autentizace (ponechat navždy) Positive Result \t Positive Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poplar BluffCity in Missouri USA \t पोपुलर ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TurkuCity in Finland \t टर्कुCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luxembourg CityCity in Lybia \t लक्समबर्गCity in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MyanmarKCharselect unicode block name \t म्यानमारKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozadí widgetuplasma name \t plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LorainCity in Ohio USA \t लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Clona@ label \t एपर्चर@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Silver DollarCity in Ontario Canada \t एलाइस स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mezamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय फुहार बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& AtmosféraAction for toggling clouds \t Action for toggling clouds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shariff Aguakphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karetní hryName \t ताश केर खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NyborgCity in Fyn Denmark \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saint Pierre a MiquelonName \t सेंट पीयरे आओर मीकेलोनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit nový projektwhat' s this \t what' s this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "http: // www. wordreference. com/ it/ translation. asp? enit=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. wolframalpha. com/ input /? i=\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barasatwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zasunout \t छायांकित (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gravitační konstantaObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrescottCity in Arizona USA \t प्रेसकोटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बारिश या बरफबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SinhalskýName \t विएतनामीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PotchefstroomCity in South Africa \t पोचेपस्ट्रुमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Castorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Soubor \t फाइल (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "amsGenericName \t एएमएसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oranžová1color \t नारंगी1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GalwayCity in Connecticut USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Harjuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CiteSeer: Vědecká digitální knihovnaQuery \t CiteSeer: वैज्ञानिक साहित्य डिजिटल पुस्तकालयQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karnalinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SymbolNAME OF TRANSLATORS \t संकेतNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DrummondvilleCity in Quebec Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PauIndian National month 11 - ShortName \t ठहरूIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konfigurace WINELanguage \t WINE ConfigLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rovníková GuineaCountry name \t भूमध्यरेखीय गायनाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit... \t सुधारू... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lampungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o pádu (backtrace) @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PenzaCity in Volga Region Russia \t पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BulharskoName \t बल्गारिया Lev A/ 99Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádné metainformace pro% 1@ action: inmenu \t % 1 क 'लेल कोनो मेटाजानकारी नहि @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "[zámek] Web page address \t Web page address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "47 Tucanaeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Skrýt \t नुकाबू (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Multitran - překlad mezi němčinou a ruštinouQuery \t Multitran - Translate Between German and RussianQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva prvkuObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BethelCity in Alaska USA \t बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LanderCity in Wyoming USA \t लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oblast soukromého využitíKCharselect unicode block name \t व्यक्तिगत प्रयोग स्थानKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chimaltenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Geolokace GPSComment \t भूअवस्थिति जीपीएसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KampalaCity in Uganda \t नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit úsporné schéma na '% 1' Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít & kartu \t टैब बन्न करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpracování zvukuGenericName \t ध्वनि प्रोसेसरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या अंधड़क संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KolekceComment \t शब्द पूर्णताComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "stránkováníprocess status \t पेजिंगprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kadeycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ngaoundérécameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít stránku s chybovým hlášením po kliknutí na tlačítko Dokončit@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stáhnout pomocí KGetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BayonneCity in Pyrénées atlantiques France \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KukuřičnéHedvábí1color \t कार्न- सिल्क1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZdrojThe destination of a file operation \t श्रोतThe destination of a file operation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypsat při spojení \t कनेक्शन पर सूची दिअ '(L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní KarolínaRegion/ state in USA \t उत्तरी कैरोलिनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MurdochvilleCity in Quebec Canada \t चर्चिलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŘeckoStencils \t ग्रीसStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové DilíCity in India \t न्यू आइबेरियाCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeuselwitzCity in Germany \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MedfordCity in Oregon USA \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno KonqueroruComment \t कान्करर विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे ओला वृष्टिweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bosna a Hercegovinabosnia- herzegovina. kgm \t बोस्निया- हर्जेगोविनाbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Debian ChangelogLanguage \t डेबियन चेंजलागLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Auchfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přejmenovat \t नाम बदलू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Začátek@ action End of document \t शुरू करू@ action End of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Při přetahování otevírat složky@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mexico CityCity in Mexico \t मैक्सिको सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chartreuska4color \t चार्टरेयूस4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není možné odeslat chybové hlášení. Prosím odešlete chybové hlášení ručně.... Instrukce naleznete na http: // bugs. kde. org /. \t बग रिपोट भेजबा मे अक्षम. कृप्या बग रिपोट हस्तचालित भेजू... जानकारी क 'लेल देखू http: // bugs. kde. org /."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dokončeno@ label Speed of transfer \t समाप्त@ label Speed of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Další \t आगाँ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeaumontCity in Texas USA \t ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pontianakindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Appenzellswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asie, JižníName \t एशिया, दक्षिणीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AustinCity in Texas USA \t आस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MořskáZeleň3color \t हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dobrávisibility \t अच्छाvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit taktéž vzdálená připojeníNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlé přepínání uživatelůName \t प्रयोक्ता त्वरित बदलूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pevná krabicePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Url@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reporttooltip \t रिपोटtooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hainanchina. kgm \t हैनानchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyní přehrávámComment \t आब बाजि रहल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Madinahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytváření horizontuNortheast \t Northeast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrintScreenName \t प्रिंट- स्क्रीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (% 2)% 3% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size \t % 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SchuylerCity in Nebraska USA \t टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovládaná vlastnostPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nord- Esthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tutoriály a úvodní dokumentace. Name \t शिक्षण पाठ आओर परिचय दस्ताबेजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t अदार क 'Ethiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New BedfordCity in Massachusetts USA \t न्यू बेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit příkazy 'Kopírovat do' a 'Přesunout do' v místní nabídce \t संदर्भित मेनू मे 'एतए नकल करू' आओर 'एतए घसकाबू' प्रविष्टिसभ देखाबू@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brindisiitalyprovince. kgm \t ब्रिंड्सीitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul démona KSSLComment \t केएसएसएल डेमन मोड्यूलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možnosti \t TIFF विकल्प"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ledovec Mýrdalsjökulliceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webový postranní panelName \t वेब बाजूपट्टी मोड्यूलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Udržovat cache synchronizovanou \t कैश केँ सिंक मे राखू (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. CharlesCity in Missouri USA \t सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Royal OakCity in Michigan USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iowa CityCity in Iowa USA \t आयोवा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& OK \t बेस (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Biliranphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 13Comment \t डेस्कटाप 13 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno & hostitele nebo domény: \t होस्ट अथवा डोमेन नामः (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmarilloCity in Texas USA \t एमारिलोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "socket nebyl vytvořenSocket error code WouldBlock \t साकेट बनाएल नहि जाए सकलSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Londýnworld. kgm \t लंदनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Columbiawaters_ world- class. kgm \t कोलंबियाwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "souborIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 \t फाइलIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Ne \t नहि (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oddělené zaměření obrazovek \t अलग स्क्रीन फोकस (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कतो कतो कोहराweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Písmo \t फौन्ट (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Deer LakeCity in Newfoundland Canada \t डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZpětA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Niameyworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BurlingtonCity in Washington USA \t बर्लिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GardaiaCity in Algeria \t सार्नियाCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Herakliongreece_ prefectures. kgm \t हेराकलीओनgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečnáa arabštinaKCharselect unicode block name \t अरबी संपूरकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HistorieQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alexandroupolisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové & okno@ action: inmenu File \t नवीन विंडो (W) @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zasunout \t छायांकित( S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amarok NightlyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit@ action \t साटू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BalsaGenericName \t बाल्साGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jeden sloupec na výškuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobit stránce@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastnosti@ action: intoolbar \t गुण@ action: intoolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komunikátor vám umožňuje obousměrný rozhovor s jednotlivci nebo skupinami. Comment \t दुइ लोकनिसभ अथवा समूहसभ केर बीच दुइ- तरफा गप्प सप्पक सुविधा इंस्टैंट मैसेंजर सँ भैटेछ. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svatá Alžbětajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "České@ item Spelling dictionary \t चेक@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kazlų Rūdalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Relace@ title: column... of session \t सत्र@ title: column... of session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Koptština@ item Calendar system \t कोप्टिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Truth or ConsequencesCity in New Mexico USA \t ट्रूथ अथवा कंसीक्वेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Angole (provincie) angola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VioletRed2color \t बैंगनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stiskněte, pohněte doprava, uvolněte. Comment \t दबाबू, दाएँ घसकाबू, छोड़ू. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New BritianCity in Connecticut USA \t नवीन स्क्रिप्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohled DolphinName \t डाल्फिन दृश्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DněpropetropskCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PodformulářWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t उपफार्मWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CanoraCity in Saskatchewan Canada \t कैनबराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TanzánieName \t तंजानिया यूनाइटेड रिपब्लिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít miniatury zabudované v souborech@ title: window \t फाइलसभमे अंतर्निर्मित लघु छवि उपयोग मे लिअ '@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PearceCity in Western Australia Australia \t पियरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dschubbastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit automatické přegenerování položek hlavního menu? whatsThis tooltip \t whatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bamendacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Delta JunctionCity in Alaska USA \t ग्रैंड जंक्शनCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matarócatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FetchmailconfGenericName \t फेचमेलकान्फGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShirazCity in Iran \t शिराजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु बौछार या फुहारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Profil zrychlování: \t त्वरण प्रोफाइलः (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port au ChoixCity in Newfoundland Canada \t फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyberte uživatele a skupiny: \t प्रयोक्ता समूह चुनू: (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BřidlicováModř3color \t स्लेटी- नीला1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Borgarnesiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr Karbon 1. xName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pracovní plocha PlasmaName \t प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Operace: \t आपरेशन (O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TádžickýName \t ताजिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aucklandnew- zealand. kgm \t ऑकलैन्डnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FesCity in Morocco \t फाइलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editor molekul... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa poskytovatelů služeb otevřené spolupráceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BurnsCity in Oregon USA \t बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "České (automaticky vytvořeno) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ondjivaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit webové zkratky \t वेब शार्टकट सक्षम करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DowneyCity in California USA \t किछु नहिCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rouenfrance_ regions. kgm \t रोउनेfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrát médiaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChorvatskoName \t क्रोशियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OranCity in Algeria \t ओरानCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BangassouCity in Central African Republic \t बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClamecyCity in Niger \t कैमराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken podobný NeXTStepu založený na FVWMName \t पीडबल्यूएम आधारित चटाई विंडो युक्त विंडो प्रबंधक जे कुंजीपट फ्रेंडली अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontaktní informaceName \t सम्पर्क सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t मिश्रित बर्फीला बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidává vlastní přezdívky pro příkazyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElkinsCity in West Virginia USA \t एल्किन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indigirkawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Galaxie Černé oko (Spící kráska) object name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střednízambia_ provinces. kgm \t सेंट्रलzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X DviGenericName \t एक्स डीवीआइGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Babelthuap IslandCity in Panama \t बैबलथुआप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tisk obrazovkyQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ modulu KInetDComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Drážďanygermany. kgm \t ड्रीसडेनgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BiggarCity in Saskatchewan Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaswanipiCity in Queensland Australia \t हवाइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ScedGenericName \t सेड( Sced) GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chingolazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarantoitalyprovince. kgm \t टैरांटोitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fomalhautstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बर्फबारीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StamfordCity in Connecticut USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokročilé možnosti \t विस्तृत विकल्प... (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Erdenetmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VečerName \t शामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "sněženíweather condition \t कम बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaomazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kolibac@ gmail. com, vit@ gmail. com, dom. toretto@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sioux NarrowsCity in Ontario Canada \t सियोक्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rokiškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠpanělskoCountry name \t स्पेनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LogroñoCity in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DunsinkCity in Lesotho \t ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DokdoCity in Gyeongbuk Korea \t डोडोमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uppsala SurCity in Austria \t अपलोडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmaváMořskáZeleň2color \t गहरा- समुद्री- हरा2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroje KarbonuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Unitysudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CTAN - Comprehensive TeX Archive NetworkQuery \t CTAN - काम्प्रेहेंसिव टीईएक्स आर्काइव नेटवर्कQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Německugermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevírat soubory a složky jedním kliknutím@ option: check Mouse Settings \t फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oprávnění: @ label \t अनुमतिः@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Michal Škrobák, Lukáš Tinkl, Klára Cihlářová, Vít Pelčák, Lukáš Ručka, Vlastimil OttEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pattanithailand. kgm \t पटानीthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokračovat v nahrávání% 1 is a host name \t लोड कएनाइ जारी राखू (o)% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PSIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dabihstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opravdu si přejete vyprázdnit koš? Všechny položky budou smazány. @ action: button \t की अहाँ सचमुच रद्दी कए टोकरी केँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभ केँ मेटाए देल जएताह. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Připojení přes vytáčenou linkuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pouze & aktuální sezení \t सिर्फ मोजुदा सत्र (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarshallskýName \t मार्शलीजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Registrovat... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lillefrance_ regions. kgm \t लिल्लेfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blue Breeze PictureComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč dokumentaceGenericName \t दस्ताबेज ब्राउजरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl Light, 3. verzeComment \t लाइट शैली, तेसर संशोधनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit zdroj dokumentu \t दस्ताबेज क 'स्रोत देखू (c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ImplicitníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS \t अलेक्जेंडर न्यून्दार्फNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BusinessName \t व्यवसायName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Middlesexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sienaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "el- Toregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZájmenoThe grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ifugaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 html representation of a true. please don' t translate the true for consistency \t html representation of a true. please don' t translate the true for consistency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vysoké rozlišení a velmi silný procesor@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OznamováníPhonon:: \t सूचनासभPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není možné spustit server:% 1. @ item speed of transfer per seconds \t @ item speed of transfer per seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Petaukezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "cxhextrisGenericName \t सीएक्सहेक्सट्रिसGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IzañaCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chadizazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sledování zpráv od místních uživatelů poslaných pomocí write( 1) nebo wall( 1) Comment \t स्थानीय प्रयोक्तासभक द्वारा राइट( 1) अथवा वाल( 1) केर जरिआ भेजल गए संदेशसभ क 'लेल देखूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osobní CASecure MIME certificate authority \t व्यक्तिगत सीएSecure MIME certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Sekce: \t खण्ड: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzorky \t प्रारूप (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ciego de Ávilacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maracaibovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indexování obnovenoComment \t सूचीकरण फेर बहालComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrenadaName \t ग्रेनाडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyčistit & historii \t इतिहास साफ करू (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Curitibabrazil. kgm \t क्यूरिटिबाbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jihovýchodní Evropa@ item Text character set \t दक्षिण- पूर्वी यूरोप@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno započalo přesunName \t एकटा विंडो घसकनाइ चालू भेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cap- ChatCity in Quebec Canada \t अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caacupéparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Penguin CommandName \t पेंग्विन कमांडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guinea- BissauCountry name \t नासाउCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Powell RiverCity in British Columbia Canada \t पोवेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "POHÁRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SymbolyKCharselect unicode block name \t यीजिंग हेक्साग्राम चिन्हKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArvadaCity in Colorado USA \t AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stránka vpravoQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žena 2 \t स्त्रीFemale, as option for gender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 eVkilo joule per mol \t kilo joule per mol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uttar Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThessalonCity in Ontario Canada \t ऐप्सिलोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JordánskoCountry name \t जोर्डनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Větší než@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení backendu XineName \t Xine बैकेंड विन्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Extra \t बाइली विंडो (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GalskýName \t गैलिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trinidaduruguay. kgm \t ट्रिनीदादuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MexikoName \t मेक्सिकोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat odsazení \t हाशिए साफ करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mashhadiran. kgm \t मशादiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NogalesCity in Arizona USA \t नोगेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Co je & toto? \t ई की अछि. (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrestonCity in Idaho USA \t प्रेसटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BudIndian National weekday 4 - ShortDayName \t बुहीदIndian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cerro de Pascoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít okna \t बन्न करु (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InformaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bartınturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DavidsonCity in Saskatchewan Canada \t मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubor \t फाइल (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Debian testing@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Austrálieaustralia. kgm \t दक्षिण ऑस्ट्रेलियाaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čínaworld. kgm \t चीनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Filtr: \t फिल्टर: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EagleCity in Alaska USA \t इगलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno konfiguračního souboru@ action: inmenu \t कान्फिगरेशन फाइल क 'नाम@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepovedlo se otevřít databázi SQLite. program description \t program description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Forlì- Cesenaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Soubor \t फाइल मास्क: (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port AllenCity in Hawaii USA \t पोर्टलैंडCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabudovaný prohlížeč obrázkůName \t अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při zavírání databázeQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khanty- Mansiyskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Původeditorial content attribute \t मूलeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TABULOVÁ HORAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Île de Francefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Concepciónparaguay. kgm \t कंसप्सनparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Levý okrajQWebPage \t बामाँ किनारQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o seznamu skladebName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FakturaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HelwanCity in Egypt \t हेलेनाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adharastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "URL \t यूआरएल (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ColumbusCity in Ohio USA \t कोलंबसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZarzisCity in Turkey \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BellinghamCity in Washington USA \t बेलिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Midway IslandCity in US Territory \t व्हाइडबे द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ListComment \t शीटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LibérieCountry name \t लाइबेरियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chcete- li přejít do své domovské složky, stiskněte tlačítko. \t अपन घर फोल्डर मे त्वरित जाए केर लिए घर बटन < img\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x95\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x87\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x81\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xA6\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xBE\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x82 >."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LahrCity in Germany \t लाह्रCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úsilí: Actual Cost of Work Performed \t Actual Cost of Work Performed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Jazirahsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HadongCity in Gyeongnam Korea \t ब्रैंडनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sabahmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक फुहार धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ardabiliran. kgm \t अर्डालीiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EuclidCity in Ohio USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vendéefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat vše \t सभटा चुनू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Apůlieitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RegensburgCity in Germany \t रेक्जखनर्गCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nezobrazovat v dialogu příkaz, který bude spuštěnTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Juncospuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limpopowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Assennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lesathstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jurbarkaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cockburn Towncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alba Iuliaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Finskoworld. kgm \t फिनलैंडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sierra Leoneworld. kgm \t सियरा लियोनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Acquavivasan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DhahranCity in Saudi Arabia \t धरानCity in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Středoafrická republikaCountry name \t केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit profilNAME OF TRANSLATORS \t प्रोफाइल सहेजूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BartlesvilleCity in Oklahoma USA \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FloridaRegion/ state in USA \t फ्लोरिडाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maximální šířka: \t अधिकतम चओडाइ (W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o procesoruName \t प्रोसेसरक सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepomuk - sledování souboru Comment \t NepomukFileWatchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Ikony (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_प्रतीक फाइलसभ (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (IE 6. 0 na Win XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 विन एक्सपी पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cambridgegreat- britain_ counties. kgm \t कैम्ब्रिजgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rámec tabulky% 1Pseudo- author for annotations \t Pseudo- author for annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přípona: \t सफिक्स (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SargentCity in Nebraska USA \t सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive \t जिल्हज क 'Coptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JoystickName \t जायस्टिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Geometrie \t ज्यामिति (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Růžová3color \t गुलाबी3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MIME & typy: \t माइम प्रकार: (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StuttgartCity in Germany \t स्टुटगार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MuskogeeCity in Oklahoma USA \t म्युस्कोगीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrávníkováZeleňcolor \t हराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JõviCity in Estonia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Snížit odsazení@ action \t हाशिया घटाबू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TezaurusComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "neplatná kategorieQIODevice \t QIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽáruvzdornáCihlacolor \t आगिकईँटcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kayseriturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarseilleCity in Brabant Belgium \t मारसियलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BřidlicováŠedá2color \t स्लेटी- ग्रे2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DjiboutiCountry name \t दिबोतीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automaticky obnovitComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WafraCity in Latvia \t वार्साCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManningCity in Alberta Canada \t लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolečko@ item: inmenu square list style \t वृत्त@ item: inmenu square list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mlha s námrazouweather condition \t बरफ क संग कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PalauName \t पलेडियमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TamilskéQFontDatabase \t तमिलQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zmenšující se mlhaweather forecast \t कोहरा छंटैतweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace@ title: window \t सूचना@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XKoboName \t एक्सकोबोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul obrázkůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úvodní seznámeníComment \t शीघ्रप्रारंभ मार्गदर्शकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paměťprocess heading \t स्मृतिprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kirkwallgreat- britain_ counties. kgm \t किर्कवालgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AccraCity in Ghana \t अक्राCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PEGASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChandlerCity in Quebec Canada \t चंदलारCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuilapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Asunciónvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SýrieCountry name \t सीरियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WoonsocketCity in South Dakota USA \t रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeaverlodgeCity in Alberta Canada \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Schéma \t योजना (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TombstoneCity in Arizona USA \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CalvertCity in Newfoundland Canada \t बदलूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord WordPerfect exportní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Satu Mareromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SukIndian National weekday 6 - ShortDayName \t सूर्यIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástrojová lišta@ title: menu \t डाल्फिन अओजार पट्टी@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stencils \t तीरStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "The Mars SocietyImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nasycení: This is the V of HSV \t संतृप्ति: This is the V of HSV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doradopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StruerCity in Jylland Denmark \t सहीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 MiB/ sunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CD- ROM \t CD Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bariitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Najít v rámci... \t फ्रेम मे ढूँढू... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XMovieName \t एक्समूवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फपट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit SDSS obrazDigitized Sky Survey \t Digitized Sky Survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FádníOlivovácolor \t लाइवcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout dolů \t नीच्चाँ जाउ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dong Naivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HobroCity in Jylland Denmark \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "The Common Desktop Environment, průmyslový standard pracovního prostředí Name \t कामन डेस्कटाप माहौल, एकटा स्वामित्व युक्त औद्योगिक मानक डेस्कटाप माहौलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Agenfrance. kgm \t एजेनfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HotbotQuery \t हाटबाटQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portugalské@ item Spelling dictionary \t पुर्तगाली@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít tento dokumentFile modification date and time.% 1 is date time \t File modification date and time.% 1 is date time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit náhled@ option: check \t पूर्वावलोकन देखाबू@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KlasifikovanéBanner page \t वर्गीकृतBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat... \t चयन करू... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Volga RegionRegion/ state in Solomon Islands \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÁzerbajdžánskýName \t अज़रबैजानीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá hodnota% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t % 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KPPPLogviewGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Holandské - Junior (Holandské pro děti) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modrá2color \t नीलाःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahromadění částic v nádrži pro měřeníPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Režim \t मोड (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické spuštěníComment \t स्वतः चालूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Donwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je% 1:% 2 dop. Text sent to the text to speech service for PM \t Text sent to the text to speech service for PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qyzylordakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HryPhonon:: \t खेलPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KasselCity in Germany \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BelfastCity in Northern Territory Australia \t ब्रेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit@ action: inmenu Edit \t साटू@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiesanouvasan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Petach TikvaCity in Israel \t केटचिकनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní KoreaName \t उत्तर कोरियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tmavě modráStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फ पट्टी फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Macasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš TinklEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muž 2 \t पुरुषMale, as option for gender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít současnou & kartu \t मोजुदा टैब बन्न करू (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít terminál zdeComment \t टर्मिनल एतय खोलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grónsko [Dánsko] ncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OriyaKCharselect unicode block name \t उड़ियाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chainatthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozorovaný objektPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat skryté soubory@ action: inmenu View \t नुकाएल फाइलसभ देखाबू@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Litvaworld. kgm \t लातवियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaragozasudan. kgm \t जारागोजाsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YeongdeokCity in Gyeongbuk Korea \t याउन्डेCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cubi PointCity in Philippines \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (A) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quibdocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Magdeburggermany. kgm \t मागडेबर्गgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Piatra Neamţromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "D75light source \t light source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive \t सित. क 'Coptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R12: Extrémě hořlavýPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. MichalesCity in Maryland USA \t सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UbonCity in Thailand \t गैबनCity in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleRůžová3color \t बिजली- गिरनाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreeholdCity in New Jersey USA \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "„% 1 “ @ icode/ rich \t “% 1 ” @ icode/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnacondaCity in Montana USA \t अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TE TAURA- O- TE- WAKA- O- TAMARERETIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Créteilfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gaussůvimage noise type \t गासियनFilter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kerryrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LucemburskoCountry name \t लक्समबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObálkyName \t लिफाफाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Další informace@ label \t बाइली सूचना@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Channel- Port aux BasquesCity in Newfoundland Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Německé (od Tipptrainer) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kamenná stěna (od Tigerta) Comment \t टिगर्ट द्वारा स्टोनवाल 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McAllenCity in Texas USA \t मैकएलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indický oceánwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Winkeyboard- key- name \t जीतkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeStencils \t NotStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome šachyName \t ग्नोम शतरंजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Ano \t हँ (Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽenaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "West CovinaCity in California USA \t वेस्ट वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nanningchina. kgm \t नैन्निंगchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CherkesskCity in South Region Russia \t चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze získat informace výrazuQIBaseDriver \t QIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvonek ve viditelné relaciName \t एकटा दृश्यमय सत्र केर भीतर घंटी बाजलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FakturaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HOLUBICEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adhaferastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OpilýName \t ड्रंकनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grande CacheCity in Alberta Canada \t ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Záhlaví 3Style name \t हेडर 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Složka vytvořena. @ info \t फोल्डर बनाएल गेल@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vainu BappuCity in Indonesia \t वैनुआटुCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KiviõliCity in Estonia \t किगालीCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dzibanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úroveň 7@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t @ item: inlistbox The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "metrickýThe Imperial System \t मेट्रिकThe Imperial System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Donegalrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portugalský (Brazílie) Name \t पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepínač mezi virtuálními plochamiName \t आभासी डेस्कटापक मध्य स्विच करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neuzavírat & po ukončení příkazu@ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program \t जखन कमांड उपलब्ध अछि तँ बन्न नहि करू (c) @ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RozostřeníComment \t धुंधला करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat položku@ title: group \t मद चुनू@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva pozadíName \t पृष्ठभूमि रँगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PalmerCity in Alaska USA \t पाल्मरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všichni@ item: inlistbox allow shutdown \t सभटा@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znovu načíst & kartu \t टैब फिनु लोड करू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stiskněte, pohněte myší doleva, uvolněte. Comment \t दबाबू, बम्माँ घसकाबू, छोडूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PURPUROVÝ PALÁCConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - CSU/ DSUStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NijmegenCity in Netherlands \t सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TvarVisibility state of the shape \t आकारVisibility state of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ForestvilleCity in Quebec Canada \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Speziaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montevideoworld. kgm \t मोन्टेवीडियोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RolletCity in Quebec Canada \t जोलिएटCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lake OswegoCity in Oregon USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Portugalsku (regiony) portugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Max Blazejak@ info: credit \t मैक्स ब्लेजेजाक@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "URL nebo lokální soubor pro 'příkaz' NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení služeb správce souborůName \t फाइलक प्रबंधकक सेवा बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vaudswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Černáshow stars as white circles \t show stars as white circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SenegalName \t सेनेगलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FilipínyCountry name \t फिलीपीनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरसात धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (1996) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prodleva: \t टाइमआउटः (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yabucoapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kostarikaworld. kgm \t कोस्टा रिकाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LargoCity in Florida USA \t फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "velkýdictionary variant \t पैघdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit příkaz 'Smazat' @ option: check \t 'मेटाबू' कमांड देखाबू@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tromsønorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PolokouleMap projection method \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v úhlové rychlostiPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout \t घसकाबू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IagnoGenericName \t इआग्नोGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrahaCity in DC USA \t प्रागCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HomeQShortcut \t घरQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení barevName \t रंग बिन्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CivryCity in Falkland Islands \t कोवेंटरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MusEGenericName \t म्यूजGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tunjacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úspěšně zkopírováno. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LuandaCity in Angola \t ल्युआन्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BafataCity in Guinea Bissau \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KRK DRAKAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Valmieralatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SaratovCity in Volga Region Russia \t साराटोवCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Kareliefinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Darjeelingwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Łódźpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŘeckýName \t ग्रीकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tissemsiltalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MesaCity in Arizona USA \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VypnutíQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl ovládacích prvků na webuComment \t वेब विजेट शैलीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EritreaCountry name \t इरीट्रियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RochebaucourtCity in Quebec Canada \t व्हाइटकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěOranžová2color \t नारंगीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit@ item: inmenu undo delete \t जोडू@ item: inmenu undo delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grand RapidsCity in Michigan USA \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WordYes or no \t शब्दYes or no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ilfovromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maximalizace oknaComment \t विंडो अधिकतम करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj geolokaceName \t भूअवस्थिति डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NahoruQShortcut \t उप्परQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Španělsko (provincie) spain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Accraworld. kgm \t अक्राworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ratchaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CastriesCity in St- Pierre and Miquelon France \t सैंट केथेराइन्सCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přijmout \t स्वीकारू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dotaztooltip \t प्रश्नtooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChapleauCity in Ontario Canada \t चेपाल्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastnosti pohledu všech složek budou změněny. Přejete si pokračovat? @ option: check \t सभटा फोल्डरसभ केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Johor Bahru (Pasir Pelangi) malaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout dolů \t नीच्चाँ जाउ@ title: group what to do when a file is deleted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "čerJuly \t जूनJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít pomocí výchozího prohlížečeDescription \t पूर्वनिर्धारित ब्राउजर खोलू (d) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "http: // cs. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Can Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahlásit chybu@ info: tooltip \t रिपोर्ट बग@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hamgyŏng- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carsten PfeifferCredit text for someone that helped a lot \t कार्स्टेन फेइफरCredit text for someone that helped a lot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít jako výchozí pro nové složky@ info \t नवीन फोल्डर क 'लेल मूलभूत केर रूपेँ प्रयोग करू@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmsterdamCity in Netherlands \t एम्सटर्डमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zanjaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuando Cubangoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MezeryKCharselect unicode block name \t जगह परिवर्धक अक्षरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tuhost (stupeň pružnosti či pevnosti látky) PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Norfolkgreat- britain_ counties. kgm \t नार्फाकgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meadow LakeCity in Saskatchewan Canada \t मिडो झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarbesfrance. kgm \t टार्वेसfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dva sloupce na výškuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barvy/ OhraničeníNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švédskoworld. kgm \t स्वीडनworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlokovatThe shape of the cursor, similar to a capital I \t रोकूThe shape of the cursor, similar to a capital I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Heslo: \t कूटशब्द: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mandalayburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatel odmítá spojeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uthai Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bacăuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustitelné soubory MS WindowsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alcyonestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Knihovna pro použití motivu emotikonů AdiumName \t एडियम भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pevný disk... Comment \t हार्ड डिस्क युक्ति... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mayo- Tsanagacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit hodnotu priority: 0 < = prio < = 100, 0 je nejmenš \t प्राथमिकता मूल्य नियत करू 0 < = prio < = 100, 0 न्यूनतम अछि"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JamajkaCountry name \t जमैकाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO B6Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hamalstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Drag' n' drop modul pro kontextovou nabídku Konqueroru. Comment \t कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PostgreSQLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Jižní Africesouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sonsonateel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qenaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MnichovCity in Germany \t म्युनीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZápadníSky Culture \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OromoName \t ओरोमोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvoří zvukový výstup textu na aktuální stránceName \t वर्तमान पृष्ठ पर उपलब्ध पाठ क 'लेल आडिओ आउटपुट तैआर करैत अछि. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (polární záře) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Google GadgetsComment \t गूगल गजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oblastibangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LowtherCity in Ontario Canada \t आनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tumbler RidgeCity in British Columbia Canada \t कैम्ब्रिजCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaškrtněte toto políčko ke změně nastavení velikosti písma. @ info: tooltip \t ई चेक बक्से केँ फोन्ट आकार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HarrisburgCity in South Dakota USA \t हैरिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ciudad Bolívarvenezuela. kgm \t चिउदाद बोलिवारvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी बरसात युक्तक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gízaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OblačnostAction for sun control dialog \t Action for sun control dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KNewsGenericName \t केन्यूजGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OakleyCity in Kansas USA \t ओहाकेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pařížworld. kgm \t पेरिसworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FrancieCountry name \t फ्रांसCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PočetA \t CountA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JavaScript & Debugger \t जावास्क्रिप्ट डिबगर (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smolyanbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít nedávný \t हाल क 'खोलू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gabrovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LoganCity in Utah USA \t लागोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pozadí navigačního panelu (tmavé) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mykolayivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guantánamocyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Holguíncuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neobsahuje \t Not_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ModroFialovácolor \t बैंगनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Omlouváme se, ale aplikace% 1 byla nečekaně ukončena. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datové CD \t डाटा CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntverpyCity in Belgium \t एंटवर्पCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dánskoworld. kgm \t डेनमार्कworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SLUNCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome WhoGenericName \t ग्नोम कओनGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adıyamanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caquetacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidán přenosComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Větrnoweather forecast \t तेज हवाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Knihovna pro použití motivu emotikonů XMPPComment \t एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tàrregacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shabaqua CorneCity in Ontario Canada \t वर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChittagongCity in Bangladesh \t शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VaucluseRegion/ state in Germany \t मानRegion/ state in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OhioRegion/ state in USA \t ओहियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome minyGenericName \t ग्नोम माइन्सGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Data Nepomuku úspěšně převedena do nového úložného systémuName \t नेपोमक डाटा केँ नव बैकएण्डमे सफलतापूर्वक परिवर्तित कएल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sloveso pravidelné@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation \t नियमित@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kliknutím na toto tlačítko uložíte pravidla chování pro Javu do komprimovaného souboru pojmenovaného java_ policy. tgz, který bude uložen na umístění dle vašeho výběru. \t जावा पालिसी केँ जिप फाइल मे सहेजबाक लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. फाइल java_ policy. tgz, अहाँक पसंदीदा स्थल पर सहेजल जाएत."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlanoCity in Texas USA \t पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lasturová2color \t समुद्रीकवच2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maineusa. kgm \t मैनेusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bissauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Bayda' yemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bruselworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reykjavikworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Britská Kolumbiecanada. kgm \t ब्रिटिश कोलंबियाcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Garden CityCity in Kansas USA \t गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné: \t सामान्यः (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tatarstanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे मूसलाधार बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ErdingCity in Germany \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bender CassimCity in Somalia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carinthiaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bagoburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Překlad WordReference. com: z angličtiny do španělštinyQuery \t WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ स्पेनीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduchý 3Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převod dat Nepomuku selhalComment \t नेपोमक डाटा परिवर्तित करबामे असफलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Altai Krairussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "P' yŏngan- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Postojnaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustitelné soubory v $prefix/ bin \t $prefix/ bin मे चलाबै योग्य वस्तुसभ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "**% 1 ** @ emphasis- strong/ rich \t *% 1 * @ shortcut/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hämeenlinnafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Donets' kukraine. kgm \t डोनेत्स्कukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaostří celou vaši plochuName \t अहाँक डेस्कटाप केँ सुस्पष्ट करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(C) 2000- 2009, Autoři DrKonqi@ info: credit \t (C) 2000- 2009, The DrKonqi Authors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Červená4color \t लाल4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mytilenegreece_ prefectures. kgm \t मीटीलेनेgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpektraAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Časté odkazyQShortcut \t पंक्ति पर जाउQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstranit balíček pojmenovaný < name > \t एहि नाम क 'पैकेज हटाबू < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KlávesniceComment \t कुँजीपटलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovládání pro FluidSynthName \t फ्लूइडसिंथ क 'लेल नियंत्रकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miroslav Flídr, Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upozornění@ item: intable Text context \t चेतावनी@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KarongaCity in Malawi \t केईरौनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkOrchid2color \t गहरा आर्किड2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průhledné pozadíplasma name \t plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R53: Může způsobit dlouhodobé negativní efekty ve vodním prostředíPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LORDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rocky MountCity in North Carolina USA \t रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orurobolivia. kgm \t ओरूरूbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Réunion (Francie) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UpozorněníComment \t चेतावनी संदेशComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CÍSAŘSKÁ GARDAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OKQSoftKeyManager \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Na černé listiněunknown host state (unknown ID code) \t unknown host state (unknown ID code)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taranakinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sledování sítěComment \t नेटवर्क वाचरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Camuypuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "burlywood3color \t बर्ली- वुड3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luapulazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Batys Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tsholotshozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 hodin% 2 minut% 3 vteřinMedia time description \t Media time description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KSIRC oknoComment \t केएसआईआरसी विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Liestalswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Specifické pro doménu \t डोमेन विशेष (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GoogleQuery \t गूगलQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Badakhshanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Lothiangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MbandakaCity in Denmark \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdroj napájení byl připojenName \t पावर एडाप्टर केँ प्लग मे लगाएल गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrooklineCity in Massachusetts USA \t ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecná nastaveníSettings tab for the look of the flash export \t सामान्य जमावटSettings tab for the look of the flash export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řešitel rovnic omezeníObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BadajozCity in Spain \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Charkovukraine. kgm \t खार्किवukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Périgueuxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZvukComment \t ध्वनिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MwanzaCity in Tanzania \t एमवान्जाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JinéKCharselect unicode block name \t आनKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Metoda autentizace@ action: inmenu \t प्रमाणीकरण विधि (A) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pretoria, Bloemfontein a Kapské Městoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neurčenoreplace this with information about your translation team \t निर्दिष्ट नहिreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 1999- 2004, vývojáři KDE \t (c) 1999- 2004, केडीई विकासकर्ता"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FalklandyCountry name \t फाकलैंड द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Granollerschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MabouCity in Nova Scotia Canada \t माकोकोउCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PulaCity in Croatia \t प्यूलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Množství@ title: column, date of the last time you mailed that person \t मात्रा@ title: column, date of the last time you mailed that person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení kvízu@ title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KutinaCity in Croatia \t आस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gruzieworld. kgm \t जार्जियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShawiniganCity in Quebec Canada \t शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE je přeloženo do mnoha jazyků díky práci překladatelských týmů po celém světě. Více informací o internacionalizaci KDE najdete na http: // l10n. kde. org. \t केडीइ बहुते भाषासभ मे अनूदित अछि. एहि क 'लेल विश्व भर केर अनुवादकसभक टोली केँ हार्दिक धन्यवाद. केडीइ केर अंतर्राष्ट्रीयकरण केर संबंध मे आओर बेसी जानकारी क' लेल एतय जाउ: http: // l10n. kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arnhemnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zařadit skladbuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Myrtle BeachCity in South Carolina USA \t मिर्टल बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Automaticky přeskočit \t स्वचलित छोड़ू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NízkáFocus Stealing Prevention Level \t कमFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MurrayCity in Utah USA \t आरूराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LesníZeleňcolor \t जंगलcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit automaticky \t स्वचालित प्रारंभ करू (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ivo. Jansky@ seznam. cz, koty@ seznam. cz, jfriedl@ suse. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Meropeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení činnostíShortcuts Config \t Shortcuts Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chococolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThaanaQFontDatabase \t थानाQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okno přehrávače XMMSComment \t एक्सएमएमएस प्लेयर विंडोComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeháňkyweather forecast \t बौछारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bas- Rhinfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SelterCity in Germany \t केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TriesteCity in Italy \t ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YeongjuCity in Gyeonggi Korea \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VladikavkazCity in South Region Russia \t व्लाडीकाव्काजCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChessMailGenericName \t चेसमेलGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PauseBreakkeyboard- key- name \t ठहरूkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FalconCity in Colorado USA \t फालेनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba tiskuComment \t प्रिंटर त्रुटिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kisanganizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vertikální formyKCharselect unicode block name \t लंबवत रूपKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze připravit výrazQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AplikaceComment \t अनुप्रयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tai TamCity in Hungary \t ताइवानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RozhraníStencils \t अंतरफलकStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlost@ label Status of transfer \t गति@ label Status of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Standardní světlo Clight source \t मानकlight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SearchKeywordsFilterComment \t सर्च- की- वर्ड्स- फिल्टरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obálka C6Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Northrop StripCity in New Mexico USA \t उत्तरी डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prijipatistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParkersburgCity in West Virginia USA \t पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlnáRůžová4color \t गहराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mandalgovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýraznit vše \t सभटा आलोकित करू (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Limogesgeorgia. kgm \t लिमोजेसgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClearlakeCity in California USA \t क्लियरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ItálieCountry name \t इटलीCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlosti zápisuName \t लेखन गतिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lišta pro vyhledáváníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ardèchefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boumba- et- Ngokocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KioExportImportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Exportovat mapu... Action for toggling offline mode \t Action for toggling offline mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Richmondusa. kgm \t रिचमंडusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DAAP kolekceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrenobleCity in Isle of Man \t ग्रीनोव्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kapanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thanh Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Surinamusuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Částice plynuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OVOCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pomůcky \t कार्य- विकल्प (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arizonausa. kgm \t एरिजोनाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opakování: the gradient will be drawn with the color order reversed \t दोहराबू: the gradient will be drawn with the color order reversed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RosevilleCity in Michigan USA \t एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávání v Microsoft Developer NetworkQuery \t माइक्रोसाफ्ट डेवलपर नेटवर्क खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Christchurchnew- zealand. kgm \t क्राइस्टचर्चnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MultiSegmentKIOName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledání obrázků (Google) Query \t गूगल छवि खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "*. html_BAR_HTML záložky \t *. html_BAR_HTML Bookmark Listing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phocisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Al Mahriyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kutaisigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BurundiName \t बुरूंडीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kinshasazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podporované rychlosti zápisu: Size of one block, always 2048 \t Size of one block, always 2048"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khojaliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VlastníLabel for searching documentation using default search scope \t पसंदीदाLabel for searching documentation using default search scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v úhlové hybnostiPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Barva: \t रंग: (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hillerøddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": ": mezn- ary function prototype \t n- ary function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatný tokenError message, access to a remote service failed. \t अवैधError message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "s přízvukydictionary variant \t उच्चारणों केर सँगdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - PADStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "King GeorgeCity in Virginia USA \t प्रिंस जार्जCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Pacifikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VandansCity in Austria \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tímto posuvníkem nastavíte minimální velikost paneluNAME OF TRANSLATORS \t पैनल आकार न्यूनतम करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hajigabulazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fialová2color \t आर्किड2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klasický stromový pohledComment \t क्लासिक तरू दृश्यComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CherbourgCity in Manitoba Canada \t चेरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OberpfaffenhofenCity in Germany \t ओबेरप्फाफेनहोफेनCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gorno- AltayskCity in Siberia Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vietnamworld. kgm \t विएतनामworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RejstříkComment \t सूचीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze vykonat příkazQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort YukonCity in Alaska USA \t फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Méxicomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kontext2QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechny složky@ option: check \t सभटा फोल्डरसभ@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KongoName \t कांगोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Martacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobné dešťové přeháňkyweather forecast \t बरसाति बौछार संभवweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cebuphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndieCountry name \t भारतCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeveřanskéSky Culture \t किछु नहिCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleděZelenácolor \t फ़ीका- हरा3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mayennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jaliscomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové zařízení pro vypalování CDName \t नवीन CDWRITER युक्तिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sem půjde popis motivu... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProvostCity in Alberta Canada \t प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Almeríaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guastatoyaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tolucamexico_ states. kgm \t टोलुकाmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba v analýze skriptuComment \t स्क्रिप्ट परीक्षण त्रुटिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KRKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalemCity in West Virginia USA \t सलेमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guipúzcoaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MatnáŠedácolor \t डिम- ग्रेcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YakutskCity in Far East Russia \t याकुत्सकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InuvikCity in Northwest Territories Canada \t इनुवीकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kikwitzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VelocityLanguage \t गतिLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cayenneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hledání Debian balíčkůQuery \t डेबियन पैकेज खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fieralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit stránku onumber in magnitudes \t number in magnitudes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KeilaCity in Estonia \t केलावनाCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Titulek okna: \t विंडो शीर्षक (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "editorial content attribute \t Content type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pointe NoireCity in Guam \t प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Anoiacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Denebstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AudacityGenericName \t आउडासिटीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WeymouthCity in Massachusetts USA \t प्लेमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ItálieName \t इटलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služba JamendoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Serravallesan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Severní a Střední Americencamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KamloopsCity in British Columbia Canada \t कामलुप्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - anténaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naposledy připojené zařízení:% 1General options page \t हालमे प्लग कएल गेल उपकरण:% 1General options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlé spuštěníComment \t क्विक- लांचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KeflavikCity in Iceland \t केनाइCity in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozestupy: \t जगह: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle data@ item: inlistbox Sort \t तिथि सँ@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SZwind direction \t दपwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t फुहार कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "beze změnyweather condition \t कोनो परिवर्तन नहिweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t खोर क 'Coptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sen básníka kóduName \t कोड पोएट्स ड्रीमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vícenásobnáthe star is a variable star \t the star is a variable star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Načíst skript@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DerbyCity in United Kingdom \t फिनु कोसिस करूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva popředíName \t अग्रभूमि रँगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TokyoCity in Japan \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vindemiatrixstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yevlakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UpoluCity in Hawaii USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavhanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tabulka & izotopů... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akvamaríncolor \t अक्वॉमरीनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Běloruskoworld. kgm \t बेलारूसworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nápověda \t मदद (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maximální velikost souboru: @ option: check \t अधिकतम फाइल आकारः@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor systému - HW informaceComment \t तंत्र मानीटर - हार्डवेयर सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t फुहार धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobit & stránce \t पृष्ठ केर अनुरूप (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (D) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moduly pro myšNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hwang Hewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Rotovat po směru \t घड़ीक दिशा मे घुमाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lisof December \t नवं. क 'of December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongName \t खोर क 'Coptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Porýní- Palatinátgermany. kgm \t राइनलैन्ड- पैलाटीनेटgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CockeysvilleCity in Maryland USA \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít aktuální umístění@ action: button \t मोजुदा स्थान इस्तेमाल करू@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ben Trevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trapaniitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AngolaName \t अंगोलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EntitaStencils \t एंटिटीStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaducahCity in Kentucky USA \t पादुकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hloubka:% 1 The dimensions of an image \t गहराइ:% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ženevaswitzerland. kgm \t जेनेवाswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dešťová přeháňkaweather condition \t मूसलाधार बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1″ A planet sets from the horizon \t A planet sets from the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LimogesCity in Hauts- de- Seine France \t लिमोजेसCity in Hauts- de- Seine France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bushehriran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opravdu chcete vysypat koš? Všechny soubory budou smazány. @ action: button \t की अहाँ सचमुच रद्दी केर टोकरीकेँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभकेँ मेटाए देल जएताह. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení kontroly pravopisuName \t वर्तनी शोधक विन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mitojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yunnanchina. kgm \t यून्नानchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kliknutím nahrajete seznam slov ze seznamu. Load a word list from a file \t Load a word list from a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KmérskýName \t ख्मेरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Borsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upozornění na automatickou náhradu, pokud je preferované zařízení nedostupnéName \t जँ वांछित युक्ति उपलब्ध नहि अछि तँ स्वचालित फ़ालबैक पर सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FaithCity in South Dakota USA \t फेइथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quintana Roomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Widgety palubní desky MacOSComment \t मैकओएस डैशबोर्ड विजेटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mochudibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat jezdec zvětšování@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obrázek% 1Frameset name \t Frameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FinanceQShortcut \t रद करूPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CWWMComment \t सीडबल्यूडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BloomingtonCity in Minnesota USA \t ब्लूमिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rochauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cerro Largouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Music PublisherLanguage \t संगीतक प्रकाशकLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Recifebrazil. kgm \t रिसाइफbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goldenrod3color \t सुनहलाछड़3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převážně jasnoweather forecast \t बेसी खालीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat@ action: button \t जोडू (d) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled před tiskemQPrintPreviewDialog \t छपाइ पूर्वावलोकनQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "pixelTranslators: Centimeter \t पिक्सेलTranslators: Centimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÚrovněName \t स्तरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "a další... A feature of Konqueror \t आओर बहुत किछु... A feature of Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarneRegion/ state in France \t मैनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní SaharaName \t पश्चिम सहाराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RoenneCity in Bosnia and Herzegovina \t रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे जमैबला तलछटweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lehké sněženíweather forecast \t हलुक बर्फबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Râmnicu Vâlcearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KrálovskáModrá4color \t रॉयल फ्लशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SílaObjectClass \t बाधित करूObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kabwezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pšeničnácolor \t गेंहुआcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MapyStencils \t नक्शाStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Targovishtebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se ve Francii (regiony) france_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yeghegnadzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pallinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyžadováno spojení, uživatel musí přijmoutName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovládání pro JackName \t जैक क 'लेल नियंत्रकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lorrainefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Benguelaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DortmundCity in Germany \t डार्टमंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "USACountry name \t USARegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arnold' s CoveCity in Newfoundland Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wedzazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dhalaitripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caltanissettaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pherkabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viccatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "V. 120 V. 24 rychlostní ISDN \t V. 120 V. 24 रेट आईएसडीएन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort ScottCity in Kansas USA \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BudapestCity in Hungary \t बुडापेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aydınturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KristiansandCity in Norway \t क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mosellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HazardCity in Kentucky USA \t हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shushaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odkaz na umístění (URL)... Comment \t स्थान (यूआरएल) केँ लिंक... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Berguedàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HlaholiceKCharselect unicode block name \t ग्लैगोटिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit pracovní plochu \t डेस्कटाप पर (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit: filter: show all file types \t देखाबू: filter: show all file types"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložení dat ze zvoleného řádku. Export - > To File As Data & Table... \t Export - > To File As Data & Table..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE Nightly (Neon) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala chybaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GracenoteQuery \t ग्रेसनोटQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Madridworld. kgm \t मैड्रिडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GUI pro tester regresí khtml \t केएचटीएमएल रीग्रेसन जाँचि क 'लेल जीयूआई@ item font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gurabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cocos IslandCity in Australia \t रोटा द्वीपCity in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "São Toméafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClaremontCity in New Hampshire USA \t फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीला झोंका कखनो कखनो भारीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bellatrixstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken založený na Imlib2Name \t आईएमलिब2 आधारित विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salemusa. kgm \t सलेमusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vulkanický popelweather forecast \t ज्वालामुखीक राखweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zprávy s nízkou prioritouComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Záložka \t पुस्तकचिन्ह (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písmo@ info: whatsthis \t फौन्ट@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UkotvitDock this window \t फ्रीज़Dock this window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Drammennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gwangjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Delta Amacurovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CáceresCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(2) Systémová voláníName \t (2) सिस्टम काल्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skikdaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DodgerBlue2color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat avataraLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts \t सभटाकेँ चुनू (A) Label for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Central RegionRegion/ state in Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mayo- Savacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AfarName \t अफ्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fujairahemirates. kgm \t फुजैराemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat filtrovací lištu@ info \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rajónyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarokoCountry name \t मोरोक्कोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dore LakeCity in Saskatchewan Canada \t डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přiblíží celou plochuName \t संपूर्ण डेस्कटाप आवर्धित करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - BTS 10200Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzská PolynésieCountry name \t फ्रेंच पोलीनेशियाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tlačítko zarolováníNAME OF TRANSLATORS \t छाया बटनNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osa y: vlastnostPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Převrátit vodorovněName \t आड़ा उनटूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tímto změníte písmo používané pro uvítání. font for... \t font for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "USB zařízení připojená k tomuto počítačiName \t इ कंप्यूटरसँ जुड़ल यूएसबी युक्तिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pointe au Baril StationCity in Ontario Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WynyardCity in Saskatchewan Canada \t ऑक्सनार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Možný déšť či mrznoucí déšťweather forecast \t बरसाति / बरसाति अचानकweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nyní poslouchámComment \t आबि सुनि रहल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Itáliiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it \t % 1/ s @ application/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rodinaphoto permissions \t photo permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "kdbgName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat příkazy \"Kopírovat do\" a \"Přesunout do\" @ title: group \t 'एतए नकल करू' आओर 'एतए घसकाबू' कमांड देखाबू@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Igualadacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lanarkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Two HillsCity in Alberta Canada \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alžírskoworld. kgm \t अल्जीरियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Christmas IslandRegion/ state in Korea \t क्रिसमस द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BlantyreCity in Malawi \t बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul pro AmaroKName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MOUCHAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bumpmap filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jihovýchodní Sulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aradromania. kgm \t एराडromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl Light, 2. verzeComment \t लाइट शैली, दोसर संशोधनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dotázat se na uložení namísto toho na disk (pouze pro správce souborů Konqueror) \t पूछू जे एकर बदला मे डिस्क मे सहेजनाइ अछि (only for Konqueror browser)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AliasAll other platforms \t All other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HendersonvilleCity in Tennessee USA \t हेंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kelmėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samegrelo- Zemo Svanetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gravitační sílaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Egilsstaðiriceland_ regions. kgm \t एगिल्स्टादिरiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalmykiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZBROJNICEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít pomocí... @ label: button \t के सँग खोलू... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skiennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KamuelaCity in Hawaii USA \t नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BermudyName \t बरमुडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CharlestonCity in West Virginia USA \t चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KuchingCity in Malaysia \t कुचिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "East St. LouisCity in Illinois USA \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrandfordCity in Ontario Canada \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit@ info: tooltip \t फिनु लोड करू (R) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit trackerthe type of the checksum e. g. md5 \t the type of the checksum e. g. md5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DakhlaCity in Western sahara \t डालासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odhlášení z KDE bylo přerušenoName \t KDE लागआउट रद कएल गेल छलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naganojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nadiawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mehedinţiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Státy a oblastiburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČínskéSky Culture \t चीनोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Bahr al Ghazalsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vallee- JonctionCity in Quebec Canada \t वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Certifikát kořenové certifikační autority je pro tento účel nedůvěryhodnýSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽlutáA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KyzylCity in Siberia Russia \t टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trevisoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Jakub FriedlEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Weserwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JarníZeleň2color \t स्प्रिंगीनेसcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El CajonCity in California USA \t एल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntlersCity in Oklahoma USA \t एंटवर्पCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "S12: Nenechávejte nádobu uzavřenouPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NahoruA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podkarpatskopoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PittsburghCity in Pennsylvania USA \t पिट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Karáčípakistan. kgm \t कराचीpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Nová... \t नया... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kielgermany. kgm \t कीलgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LynnCity in Massachusetts USA \t लियोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kilingi- NõmmeCity in Estonia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FairbanksCity in Alaska USA \t फायरबैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stavropolrussia_ subjects. kgm \t स्टाव्रोपोलrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MosselbaaiCity in South Africa \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DrammenCity in Norway \t ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhledy - 6x5 fotografiíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počká na WM_ NET kompatibilního správce oken \t एकटा WM_ NET कम्पेटिबल विंडो- प्रबंधक क 'लेल प्रतीक्षा रत"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Darhanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obchod MagnatuneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nitraslovakia. kgm \t नीट्राslovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umožňuje používat webové zkratky KonqueroruName_BAR_plasma runner \t प्रयोक्ता केँ कान्कररक वेब शार्टकटक उपयोग करै दैछName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nanterrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podpora KDE@ title: window \t केडीइ केँ सहयोग दिअ '(S) @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AshevilleCity in North Carolina USA \t एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit nahrazování řetězcůWhat' s this text \t What' s this text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KisanganiCity in Dem rep of Congo \t किंगमैनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Generátor reportůComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Macau SAR (Čína) Name \t मकाऊ एसएआर (चीन) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rietiitalyprovince. kgm \t राइटीitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč písemGenericName \t के- फान्ट- व्यूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spirála ke středuFilter Effect: Blobs \t चक्राकार भीतरFilter Effect: Blobs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Janovitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat sem\\ t% 1 @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Windows Nabídka Start \t winstartmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrónskoName \t ग्रीनलैंडName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽáruvzdornáCihla2color \t आगिकईँट2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pouze tyto cookie \t सिर्फ इएह कुकीज़ (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Porovnat soubory@ action: inmenu Tools \t फाइलसभक तुलना करू... @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Green BayCity in Wisconsin USA \t ग्रीन खाड़ीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se ve Švédskusweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO rychlost: \t ISO गति:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leeuwardennetherlands. kgm \t ल्यूवार्डेनnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mezery \t जगह: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t एसफ क 'Indian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "odeslat% 1% 1: response code,% 2: request type \t अपलोड% 1% 1: response code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Juninperu. kgm \t जुनीनperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jodrell BankCity in United Kingdom \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Má stavName \t स्थिति राखैत अछिGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Volný klon Scorched Earth pro UNIX a XName \t यूनिक्स आओर एक्स क 'लेल एकटा मुफ्त स्क्राच्ड पृथ्वीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "déšťweather condition \t साधारण बारिशweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Saami@ item Text character set \t उत्तरी सामी@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DeleteQShortcut \t DelQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není národworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Petropavlovsk- Kamchatskyrussia_ subjects. kgm \t पेट्रोपाव्लोवस्क- कामाचटस्कीrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gorjromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kastoriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azurová3color \t स्याह3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sucrevenezuela. kgm \t सुक्रेvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ribera d' Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Více aplikacíComment \t आओर बेसी अनुप्रयोगGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najransaudi_ arabia. kgm \t नजरानsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zpět \t वापिस लिअ '(U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit cookies \t कुकीज केँ सक्षम करू (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitor stavu SambyName \t साम्बा स्थिति मानीटरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kodaň (město) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je% 1:% 2 odp. Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock \t Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "operace již probíháSocket error code NetFailure \t प्रक्रिया पहिने सँ प्रगति मे अछिSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RatpoisonComment \t रैट- पाइजनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZdunyCity in Wisconsin USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat tento záznam? QSql \t QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Google filmyQuery \t गूगल सिनेमाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zkratka ke zmenšení hodnotyPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TeninoCity in Washington USA \t टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Floridausa. kgm \t फ्लोरिडाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit... @ action View a document \t संपादन... @ action View a document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čas: Inserted as% 1 in the message below. \t समय: Inserted as% 1 in the message below."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Souhvězdí EgypťanůConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kajmanské ostrovy (UK) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Autonomní regin Hora Athosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, ztlusty@ netscape. net \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santiago de Compostelaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Colmarfrance. kgm \t कोलमारfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HambukRegion/ state in Korea \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CDA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monte Cristidominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "výchozíThe name of the first Male voice \t मूलभूतMale, as option for gender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit záložky \t पसंदीदा क 'संपादन करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LewesCity in Delaware USA \t लेविस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Uzbekistánuuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Frosinoneitalyprovince. kgm \t फ्रोसिनोनitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tasmannew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Firefox 3. 0 on current) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (फायरफाक्स 3. 0 अखनका पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ouR eXtended Virtual TerminalName \t अपन बढाएल गेल आभासी टर्मिनलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předchozí@ action Opposite to Prior \t पछिला@ action Opposite to Prior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarquetteCity in Michigan USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "North Las VegasCity in Nevada USA \t उत्तर लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datové DVD \t डाटा DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ zvukové kartyName \t साउंडकार्ड प्रकारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hautes AlpesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SZwind direction \t उपwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Netscape 7. 1 na aktuálním) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे नेटस्केप 7. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozvrh: \t नियत: Interval start time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HTML souboryName \t HTML फाइलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t घनघोर बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chiapasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "koty@ seznam. cz, jfriedl@ suse. cz, dom. toretto@ seznam. cz '% 1' is a label for a theme parameter \t sangeeta09@ gmail. com '% 1' is a label for a theme parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Binh Dinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poskytovatel geolokace PlasmaName \t प्लाज्मा भूअवस्थिति प्रदाताName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ajariageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YakimaCity in Western Australia Australia \t याकीमाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BUBENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Germánpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SonnenbergCity in Germany \t जोहांसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Praiaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% a% e.% B \t % a% d% B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daejonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalábrieitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरसात बौछार धुंध/ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2008 Ivo Anjo \t (c) 2008 इवो एन्जो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DolůQShortcut \t नीच्चाँQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvláštní znaky@ title: group special character settings \t @ title: group special character settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síťová rozhraní: \t सजाल अंतरफलक (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PalauCountry name \t पलाउCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení vzhleduthe mode defines how the url should be changed \t संबंधित कए रहल अछिthe mode defines how the url should be changed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Riverauruguay. kgm \t रिवेराuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PWMComment \t पीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PákistánCountry name \t पाकिस्तानCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šenjankbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrázdnéComment \t खालीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saitamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Death ValleyCity in California USA \t ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t बरफ बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde je možné nastavit správce chování Konqueroru jako správce souborůName \t अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक कए जहिना काज करैName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. WalburgCity in Saskatchewan Canada \t साल्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit@ action: button \t प्रारंभ@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KrefeldCity in Germany \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Navanrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु गीला झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WTS klientName \t डब्ल्यूटीएस क्लाएंटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrazílieName \t ब्राजीलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlnáRůžová2color \t गहराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Flandre occidentaleRegion/ state in Canada \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Španělké městojamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ souboruthe used hash for verification \t फाइल प्रकारthe used hash for verification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "McLennanCity in Alberta Canada \t माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ@ action: inmenu View Mode \t प्रकार@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChicagoCity in Illinois USA \t शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Absolutní cesta do kořene balíčků. Pokud není doplněna, budou namísto toho procházeny standardní adresáře dat pro toto sezení KDE. package type \t संकुल रूट क 'निरपेक्ष पथ. जँ नहि देल जाएत अछि, तब मानक आँकडा निर्देशिका एहि KDE सत्र क' लेल बदलामे खोजल जएताह. package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salah ad Diniraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trowbridgegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MorotoCity in Ukraine \t टोरंटोCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Káhiraworld. kgm \t कैरोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "aktivovatNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marseillefrance_ regions. kgm \t मारसियलेfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Plataargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे अंधड़ सहित बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Birjandiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vániceweather forecast \t झोंकाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šenjankchina. kgm \t ज़ेन्जीआन्गchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WolfsburgCity in Germany \t क्लार्क्सबर्गCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zájmeno osobní@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t व्यक्तिगत@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vit@ pelcak. org \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panenské ostrovyCountry name \t वर्जिन द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shrewburygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KillarneyCity in Manitoba Canada \t कीयर्नीCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřístupnéName \t पहुँच योग्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Steinkjernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledá ve vebovém prohlížeči záložky odpovídající: q:. list of all web browser bookmarks \t list of all web browser bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chalcisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přejmenovat kartu... \t टैब क 'नाम बदलू... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "podržet nadNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WasagamingCity in Manitoba Canada \t मैटागामीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chao Phryawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Akitajapan. kgm \t अकिताjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TilburgCity in Netherlands \t साल्जखनर्गCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barinasvenezuela. kgm \t बैरीनासvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coimbraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Misionesparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prince RupertCity in British Columbia Canada \t प्रिंस रुपर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příchozí zpráva v aktivním rozhovoruComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "1, 5 řádkuLine spacing value \t 1. 5 रेखासभLine spacing value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PontiacCity in Michigan USA \t पोंटियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RozpínáníFilter Effect: Horizontal Lines \t Filter Effect: Horizontal Lines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Walla WallaCity in Washington USA \t वल्ला वल्लाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné@ title: group \t सामान्य@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dak Lakvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luquillopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KrasnoyarskCity in Siberia Russia \t क्रैस्नोयार्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TakoradiCity in Gironde France \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ticho v monitorované relaciComment \t देखल गेल सत्र मे मूकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KiaCoptic month 5 - ShortName \t गुरुCoptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KDE WebSVNQuery \t केडीई वेब- एसवीएनQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SprávceThe program won' t be run \t अनुरक्षकThe program won' t be run"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (2002) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podrobnosti o chybovém hlášení a Vašem systému@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GuatemalaCountry name \t गुआटेमालाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "šedé mrakyweather forecast \t धूसर बादलweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 1997 - 2005 vývojáři modulu myši \t (c) 1997 - 2005 माउस डेवलपर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Metacolombia. kgm \t मेटाcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyjmout@ action \t काटू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Model@ label \t माडल@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "4A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeaderCity in Saskatchewan Canada \t लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr Magicpoint pro KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravitelná lišta umístění@ option: check Startup Settings \t संपादन योग्य स्थान- पट्टी@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jménoread permission \t नामread permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kinetická energieObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skutečná velikost@ action \t वास्तविक आकार@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taguswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příručka uživatele KDEName \t केडीई प्रयोक्ता निर्देशिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lamphunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oparweather condition \t धुन्धweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ĀswIndian National month 8 - ShortName \t एसफ क 'Indian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Suriwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Talaskyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ohraničení2portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleděTyrkysová4color \t फ़ीका- टर्किशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Novgorodrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sarawakmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maďarsko (regiony) hungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sandhurst SurreyCity in United Kingdom \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uvnitř struktur sestavených po částech můžeme mít pouze podmiňovací způsob. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition \t this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Rakouskuaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rabatworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "French RiverCity in Ontario Canada \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Missolonghigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rashtiran. kgm \t राश्टiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो धूपक संग बदलीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kota Bahrumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UtirikCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okna je zarolovánoName \t एकटा विंडोमे छाया भरल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmaváMořskáZeleň1color \t गहरा- समुद्री- हरा1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vratsabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VysunoutA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "[Nekompletní] @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnout počítač \t कम्प्यूटर बन्न करू (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdělit pohled vlevo/ vpravo@ action: inmenu \t विभाजित दृश्य बम्माँ/ दहिन्ना@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KhordadTir long \t खोरदादTir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrávač multimédiíName \t मल्टीमीडिया प्लेयरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zjednodušená čínštinaName \t सरल चीनीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plateau de Calern (observatoř) City in Andhra Pradesh India \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kampalaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přijmout \t स्वीकारू (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 5Name \t आभासी डेस्कटाप पांच चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bindurazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ha Dongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ReginaCity in Saskatchewan Canada \t रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atlantausa. kgm \t एटलांटाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kilkisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& NeQDialogButtonBox \t नहि (N) QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "burlywood4color \t बर्ली- वुडcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Centroportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Niliafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dajabóndominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AshleyCity in North Dakota USA \t एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit výškuAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nkambécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shaulastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul soukromíComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skrýt \t नुकाबू (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nynější délkaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr AmiPro pro KWordName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TestNAME OF TRANSLATORS \t जांच (T) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरसात कखनो कखनो भारी या जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hasseltbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslouchejte hudbu ze serveru AmpacheName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीली बर्फबारी कखनो कखनो भारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OshkoshCity in Wisconsin USA \t ओशकोशCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kansas CityCity in Missouri USA \t कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OddálitQShortcut \t छोट रूपमे देखाबूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bosna a HercegovinaCountry name \t बोस्निया आओर हर्जेगोविनाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Avellinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carcassonnefrance. kgm \t काराकसोनेfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Latiumitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Terniitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Auvergnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dříve v% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t % B,% Y पर पहिने@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BislamaName \t बिस्लामाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Regulární výraz \t नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन. Actions Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZrušitQSql \t रद करूQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jeju- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konfliktní@ item:: intable \t सूचना@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeboAnd_ condition \t अथवाAnd_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit v určeném okněName \t निर्दिष्ट विंडो मे प्रदर्शित करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salgótarjánhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KallasteCity in Estonia \t डालासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IceWMComment \t आइस- डबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "aábcčdďeéěfghijklmnňoópqrřsštťuúůvwxyýzžNumbers and characters \t Numbers and characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít odkazIgnore Grammar context menu item \t लिंक खोलूIgnore Grammar context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tartarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaukeshaCity in Wisconsin USA \t वौकेशाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osobní poznámkyName \t निजी टिप्पणीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beira Baixaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÚhelObjectClass \t कोणObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Korálová4color \t मूंगाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KazachstánName \t कजाखस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mijazakijapan. kgm \t मियाजाकीjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KaribikName \t कैरिबियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StylComment \t शैलीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj plasmaComment \t प्लाजमा डेटा इंजनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba ve stažení skriptuComment \t स्क्रिप्ट डाउनलोडक त्रुटिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rhode IslandRegion/ state in USA \t रोड द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SSVwind direction \t उउपूwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WikipediaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Následující:% 1 - \"% 2\" \t अगिला:% 1 - \"% 2\" (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panenské ostrovy (USA) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MayotteRegion/ state in France \t मयोटेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarbadosCountry name \t बारबोडसCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Canopusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul KFileWriteName \t के- फाइल- राइट प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis UA (Safari 2. 0 na MacOS X) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मैक- ओएस X मे सफारी 2. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PapayaWhipcolor \t पापाया- व्हिपcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pieriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "El Quichéguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Uniónel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chongqingchina. kgm \t चोंगिगchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plynová částiceObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sukhothaithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OmánName \t ओमानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČuvašskýName \t चुवाशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CannesCity in Alpes Maritimes France \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čeká seNo preview available \t लंबितNo preview available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreeDBQuery \t फ्री- डीबीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze uložit výsledekQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde jsou informace o vybraném motivu. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přizpůsobit velikosti okna' Aspect Ratio 'menu \t 'Aspect Ratio' menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chcete návrh nyní uložit? opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode \t opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी या जमैबला बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaynesboroCity in Virginia USA \t वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kliknutím na toto tlačítko uložíte pravidla chování pro JavaScript do komprimovaného souboru pojmenovaného javascript_ policy. tgz, který bude uložen na umístění dle vašeho výběru. \t जावा स्क्रिप्ट पालिसी केँ जिप फाइल मे सहेजबा क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. फाइल javascript_ policy. tgz अहाँक पसंदीदा स्थान पर सहेजल जएताह."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EugeneCity in Oregon USA \t इयूजीनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matagalpanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cidrapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlasmatickéName \t प्लाजमासियसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kamčatkarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EnidCity in Oklahoma USA \t एनीडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HelsinkiCity in Finland \t हेलसिंकीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul kolekce MTP pro AmaroKName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Southlandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kantonyswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rigalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BluffCity in Utah USA \t बफैलोCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OakfieldCity in Maine USA \t वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazí stav nabití vaší baterieName \t बैटरीक पावर देखूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávání v počítači pomocí NepomukuComment \t नेपोमक डेस्कटाप खोज रनरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Unifikovaný AKCharselect unicode block name \t सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ़्स विस्तारक एKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UlsanCity in Korea \t उलान- उदेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Předchozí \t पछिला (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tungurahuaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpojeníObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl bez motivu podobný BeOSName \t प्रसंग- बगैर बीई- ओएस जहिना शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EssenCity in Germany \t एस्टीवानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carazonicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Srinagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení klávesniceName \t कुंजीपट बिन्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "V programu nastala chyba, která může způsobit problémyName \t प्रोग्राममे त्रुटि अछि जकरासँ समस्या उत्पन्न भए सकैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeicesterCity in United Kingdom \t विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Irákuiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit... \t बदलू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palenciaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AruaCity in Uganda \t अरूआCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khakicolor \t खाकीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Komponenta pro zobrazování obrázkůName \t अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शक अवयवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GnotravexName \t ग्नोट्रावेक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Zrušit \t रद्द करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalamancaCity in Spain \t सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úhlové zrychlení tělesaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमैबला फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Složka@ label \t फोल्डर@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ModenaCity in Italy \t मोडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DekalbCity in Illinois USA \t मूलभूत रँगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khaki2color \t खाकी2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YahooComment \t याहूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Izraeliisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barranquitaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Bulharskubulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RiyadhCity in Scotland United Kingdom \t रियादCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osa x: objektPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podpora datového rozhraní Plasmy v PythonuName \t पायथन के लिए प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Juneauusa. kgm \t जुनेऊusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ImsilCity in Jeonbuk Korea \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AtmoreCity in Alabama USA \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय गीली बरफ बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prosím, nainstalujte modul SQLite. message box \t message box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaideCity in Estonia \t एडीलेडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "říjof November \t अक्तू. क 'of November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vídeňworld. kgm \t वियनाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Manawatu- Wanganuinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tisk... Name \t छापू... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat nástrojové tipy@ option: check \t टूलटिप देखाबू@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stránka Wikipediestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AdaCity in Minnesota USA \t AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khomas HochlandRegion/ state in Poland \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guadalquivirwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 KiBsize in 2^20 bytes \t % 1 KB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Do popředí \t उठाबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanárské ostrovyspain. kgm \t कैनारी द्वीपspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vysoké rozlišeníVideoCD Track Framerate \t VideoCD Track Framerate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brahmaputrawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MataneCity in Quebec Canada \t मैनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GnotskiComment \t नहिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iloilophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banjarmasinindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Mexiku (státy) mexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popisný soubor mapy by měl mít přesně jednu značku% 1 uvnitř% 2afghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wardakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "středníhigh priority \t मध्यमhigh priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednoduché rozvrženíName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Následující strana > \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Abcháziegeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NebesskáModř3color \t नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zastavit hledání@ info: tooltip \t खोजनाइ रोकू@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी जमैबला फुहार बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PopisekName \t लेबलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecná nastavení@ title: group editor settings \t सामान्य जमावट@ title: group editor settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poznámka:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t टीप:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silná přeháňkaweather forecast \t भारी बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VologdaCity in Northwest Territories Canada \t वोलोग्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Provinciezimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravděpodobná bouřkaweather forecast \t अंधड़ संभवweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mřížka 2Style name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brčkobosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "maximalizovatNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KrálovskáModrácolor \t रॉयल फ्लशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Myitkyinaburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Heslo: \t कूटशब्द: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nainstalovat motivy ukazatelů myši OxygenwhatsThis tooltip \t whatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sdílené disky systému Microsoft WindowsComment \t विंडोज साझेदारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leopold FiglCity in Austria \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výsledky úklidu HTML:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string \t % 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "abc@ item: inmenu uppercase abc lists \t एबीसी@ item: inmenu uppercase abc lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Čísla \t संख्यासभ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Granite FallsCity in Minnesota USA \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit lištu vyhledávání@ action: inmenu Tools \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlovinskýName \t स्लोवानियाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schaanliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spouštění zvukem: Or_ condition \t Or_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WellingtonCity in New Zealand \t विलिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moduly KIPIComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive \t शवत क 'Indian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParentCity in Quebec Canada \t सैक्रोमेंटोCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Elk CityCity in Oklahoma USA \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Opolepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ExeterCity in New Hampshire USA \t एक्सटरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kirkcudbrightgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlnáNebesskáModř4color \t गहरा नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PõlvaCity in Estonia \t पाडोवाCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saúdská ArábieName \t सऊदी अरबName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení podpory smartcardsName \t स्मार्ट- कार्ड समर्थन बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Standardní klávesové zkratkyComment \t मानक कुंजीपट शार्टकटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Volgogradrussia_ subjects. kgm \t वोल्गोग्रैडrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Talitha Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaldiskiCity in Estonia \t मालदीवCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KRunner vyhledává v počítači prostřednictvím NepomukuComment \t के- रनर जँ नेपोमक कए जरिआ डेस्कटाप खोज करैत अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Irskoworld. kgm \t आयरलैंडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OfflineComment \t आफलाइनComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Julfaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bukurešťworld. kgm \t बुखारेस्टworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Picasaweb ExportérComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední Jávaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Salvador de Jujuyargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक अंधड़ बरसात धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaynesburgCity in Pennsylvania USA \t वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KWord Applixword importní filtrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fundongcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PantelleriaCity in Italy \t पेंटेलेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aruba (NL) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název souboru@ label Progress of transfer \t फाइलक नाम@ label Progress of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RůžovoHnědá2color \t रोजी- ब्राउन2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svatá LucieName \t सेंट लूसियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trabzonturkey. kgm \t ट्रैबजानturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X FTPGenericName \t एक्स एफटीपीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné@ title: group general settings \t सामान्य@ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ománworld. kgm \t ओमानworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jiří Stavinoha, Lukáš Tinkl, Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslední stranaQPrintPreviewDialog \t अंतिम पृष्ठQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ašchabatworld. kgm \t अश्गबातworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Váha písma \t फान्ट दबाव@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stiskněte, pohněte dolů, uvolněte. Name \t दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MpegTVName \t एमपीईजी- टीवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oradearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baterie dosáhla varovné úrovněName \t अहाँक बैटरीक स्तर चेतावनी स्तर तकि पहुँचि गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChmelnickýCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ItalskýName \t इतालवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "jasná oblohaweather forecast \t साफ आकाशweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Estonskuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Super Video CD \t सुपर वीडियो CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eschenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit nový@ action: inmenu Add selected folder to places \t नवीन बनाबू@ action: inmenu Add selected folder to places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muşturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ningxia Huichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 vybrán (% 2) @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seinawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sardinieitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Předchozí:% 1 - \"% 2\" \t पछिला:% 1 - \"% 2\" (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SindiCity in Estonia \t ब्रिंड्सीCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MontevideoCity in US Territory \t मोन्टेवीडियोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeauvalCity in Saskatchewan Canada \t लातवियाCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Procento nabitíName \t चार्ज प्रतिशतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Měli byste psát anglicky. @ title \t अहाँक अंग्रेजी मे लिखबा चाही. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dialog byl odstraněnName \t ट्रांजिएंट विंडो (एकटा संवाद) हटाएल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amilcar CabralCity in Cayman Islands \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prešovslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Berneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KenemaCity in Singapore \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zopakovat hledání@ info: tooltip \t खोजकेँ फेर करू@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení stránky... \t पृष्ठ सेटअप (u)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Voroněžrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Specifická nastavení okenComment \t विंडो विशिष्टComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lisboaportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěŠedácolor \t गाढ़ा धूसरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevře prohlížeč nápovědy s dokumentací k FSView@ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AsamskýName \t असामीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antalyaturkey. kgm \t अंताल्याturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Využívané cizí zdroje \t आयात (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švýcarskoworld. kgm \t स्विट्जरलैंडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caaguazúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chersonukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkGoldenrod2color \t गहरा सुनहला2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plasma appletName \t प्लाजमा एप्पलेटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkGoldenrodcolor \t गहरा सुनहलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chula VistaCity in California USA \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Znak@ item: intable Text context \t संप्रतीक@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 AUangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells \t (c) 1997- 2002 मार्टिन आर. जोन्स (c) 2003- 2004 क्रिस हावेल्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t शाह क 'Indian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ipswichgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cobánguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť má problémyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 3Comment \t डेस्कटाप 3 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DanvilleCity in Virginia USA \t डैनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Denali National ParkCity in Alaska USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guairáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EspanolaCity in Ontario Canada \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amambayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skupina@ action: inmenu Sort By \t समूह@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Konec řádku@ action \t पंक्ति क 'अंत@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BangaloreCity in India \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Williams LakeCity in Brunei \t विलिअम्स झीलCity in Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OKQDialogButtonBox \t बेसQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KomunitaQShortcut \t सँचारQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beira Litoralportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dorůstající Měsícmoon phase between full moon and 3rd quarter \t moon phase between full moon and 3rd quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San José de Ocoadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít pomocí & MozillaDescription \t मोजिला केर सँग खोलू (M) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyzkoušet proces opravy bez uložení výsledku. The total number of images in the list \t The total number of images in the list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlnáRůžová3color \t गहराcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CentrevilleCity in Maryland USA \t कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Massachusettsusa. kgm \t मेसाचुसेएट्सusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počet řádků: \t डेस्कटाप केर सँख्याः (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslední čtvrťmoon phase between new moon and 1st quarter \t moon phase between new moon and 1st quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Předchozí strana \t पछिला पृष्ठ (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trentonusa. kgm \t ट्रेंटनusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Primorskyrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzská PolynésieName \t फ्रेंच गायनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CiceroCity in Illinois USA \t कैरोCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Khargaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Získat odtud nějaké vlajky@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Horní Nilsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj pro zavírání okenName \t विंडो समाप्त करब क 'अओजारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bez povolení k přerušení aktivních relací: @ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t जाड़ा मिक्सweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XawTVName \t एक्सा- टीवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příkazycommand for... \t कमांडcommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zařízení: Cue for deflection of the stick \t डिवाइस: Cue for deflection of the stick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Felipevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o práci aplikaceComment \t अनुप्रयोग कार्य जानकारीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IzraelName \t इजराइलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klára Cihlářová, Jakub Friedl, Zdeněk PechEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Souhvězdí InuitůConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ijevanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přeskočit pruh úloh \t काजपट्टी छोडू (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce stahování% 1 nebyl ve vaší cestě nalezen (proměnná $PATH) \t डाउनलोड प्रबंधक (% 1) अहाँक पथ ($PATH) पर ढूंढल नहि जाए सकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bilasuvarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bafiacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa Feusa. kgm \t सांता फेusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeEditable combobox \t नहिEditable combobox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WatertownCity in South Dakota USA \t वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JatiluhurCity in Indonesia \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Issyk Kulkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Logo: \t लोगोः (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uriswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pobřeží slonovinyName \t कोट डि' वारेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Staffordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Slovník synonym Merriam- WebsterQuery \t मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Michael Austin@ info: credit \t माइकल आस्टिन@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o stavu systémuName \t तंत्र स्थिति सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sakaryaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grumiumstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Sumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Emberápanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParadisCity in Quebec Canada \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palawanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výukový modulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádné \t किछु नहि (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá chyba. Error message, tried to start an invalid service \t अनचिन्ह वालपेपरError message, tried to start an invalid service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ledovec Vatnajökulliceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JednoduchýComment \t सरलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva textu... @ label stroke color \t पाठ रंग... (C) @ label stroke color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gila BendCity in Arizona USA \t गिला बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit na pozadí plochyName \t रूट विंडो मे प्रदर्शित करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Westfjordsiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Canilloandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MezerníkQShortcut \t अंतरिक्षQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Ethiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdná stránkaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uzbecký (azbuka) Name \t उस्बेक (सिरिलिक) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JIŽNÍ RYBAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ भारी बरसात धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopírovat sem@ title: menu \t एतए नकल करु@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "varianta 2dictionary variant \t चर 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blenheimnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ICOName \t चिह्नName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zavřít pravý pohled@ action: intoolbar Close left view \t @ action: intoolbar Close left view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nuevo Leónmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Itálie (provincie) ireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KodaňCity in Denmark \t कोपेनहेगेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "shahr- e Kordiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kwajalein AtollCity in Marshall Islands \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort St. JohnCity in British Columbia Canada \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Staffordgreat- britain_ counties. kgm \t स्टैफोर्डgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Sebastiánspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vysypávám koš... The trash is empty. This is not an action, but a state \t रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E) The trash is empty. This is not an action, but a state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MongolskoName \t मंगोलियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HoumaCity in Louisiana USA \t हौमाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hra s dlaždicemiName \t टाइल खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ztráty a nálezyName \t हराएल आ पाएलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnsbachCity in Germany \t एकाबाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aust- Agdernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phang Ngathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pernambucobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CitronovýŠifón4color \t लेमन- शिफॉन4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Základní gesta KonqueroruName \t मूल कान्करर गेस्चर्स. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GulkanaCity in Alaska USA \t गुल्कानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VI: REŽIM VKLÁDÁNÍ \t VI: प्रवेश मोड"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AssemblerLanguage \t जमा कएनिहारLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Egerhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brisbaneaustralia. kgm \t ब्रिसबेनaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahradit vše \t सभटा बदलू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Překladatelský nástrojGenericName \t अनुवाद अओजारGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Demo Wavy WindowsName \t तरंगयुक्त- विंडो नमूनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické nahrazeníComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1″ A planet transits across the meridian \t A planet transits across the meridian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlasenicabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KisoCity in Japan \t केल्सोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrafName \t चार्टName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GNOMEICUGenericName \t ग्नोमआईसीयूGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThaanaKCharselect unicode block name \t थानाKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marinduquephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TegucigalpaCity in Hong Kong \t टेगुकीगल्पाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qalyubiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KlipperGenericName \t क्लिपरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t बाह क 'Indian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kurzor následuje zlom řádku \t रैप संकेतक (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastník: \t स्वामीः (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StockertCity in Germany \t स्टॉकटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Xorazmuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hautes- Pyrénéesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit \t घुराबू (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Do bloku@ label justify fill \t समान रूपेँ दहिन्ना- बम्माँ (J) @ label justify fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boa Vistabrazil. kgm \t बाओ विस्टाbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tlak v nádržiUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zesílit basyQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Formosaargentina. kgm \t फारमोसाargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FairfaxCity in South Carolina USA \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "čas pro spojení vypršelSocket error code InProgress \t कनेक्शन टाइम आउटSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mari Elrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť a připojeníComment \t नेटवर्क आ कनेक्टिविटीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Savonaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ağrıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "George Townmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JeonnamRegion/ state in Korea \t जीन्जाRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "West HillsCity in California USA \t वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PembinaCity in North Dakota USA \t पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CalvadosRegion/ state in France \t अल सल्वाडोरRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změna velikosti a rotace obrazovkyComment \t स्क्रीन आकार बदलू आ घुमाबूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze vytvořit dotazQPSQLResult \t QPSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CuencaCity in Spain \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Číst text \t पाठ बोलू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit vlastnosti pohledu... @ action: inmenu Tools \t दृश्य गुणसभ केँ समायोजित करू... @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moreliamexico_ states. kgm \t मोरेलियाmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Osobní poznámky ke kontaktůmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TokelauName \t टोकेलाऊName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Ignorovat \t अनदेखा करू (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boeotiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Delémonttajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AladinAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "hH: MM: SS HH: MM: SSsome reasonable date formats for the language \t घंघं: मिमि: सेसे घं: मिमि: सेसे सु. शाsome reasonable date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bay CityCity in Michigan USA \t बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Úplněkmoon phase, 0 percent illuminated \t moon phase, 0 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeabrookCity in Texas USA \t शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit shellový příkaz... \t शेल कमांड चलाबू... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dulfimstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šilutėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TapaCity in Estonia \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MordenCity in Manitoba Canada \t मोडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LucemburskoStencils \t लक्समबर्गStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bío- Bíochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout \t चालू करू (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Laayouneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Koshinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětláNebesskáModř3color \t हल्का- आसमानी3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TsongaName \t त्सोंगाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DolbeauCity in Quebec Canada \t डगलसCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít vlastnosti pohledu na@ option: radio Apply View Properties To \t दृश्य गुणसभ केँ एतय लागू करू@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeidenCity in Netherlands \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce napájeníNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BozemanCity in Montana USA \t बोजेमानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Basilicataitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "sekund@ action: button \t सकेण्ड@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArborgCity in Manitoba Canada \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sunken (HINT: for Frame Shadow) \t उठाबूSunken (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Salvadoruel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OBRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšířená latinka AKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- अKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KurdskýName \t कुर्दिशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saareestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nemohu vynulovat příkazQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GruzínskéQFontDatabase \t ज्यॉर्जियाइQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlevotoolbar position string \t बामाँtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozbalitelné složky@ title: window \t पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R64: Může ublížit kojencůmPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t मयोटेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alhenastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName \t टिप्पणीCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "[Již nahlášeno] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chunchura westbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MieästeCity in Germany \t ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OvladačName \t ड्राइवरGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytisknout% 1Status Position \t Status Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Denverusa. kgm \t डेनवेरusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PybliographicName \t पिबिलोग्राफिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OleanCity in New York USA \t ओकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KeňaName \t कीनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MNGName \t एमएमजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KManNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Madhya Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1% 2Ch (% 3) audio track number \t audio track number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neviditelný@ title: tab \t अदृश्य@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zlepšení přístupnosti pro osoby s postiženímName \t विकलांग लोकनिसभक लेल पहुँच बेहतर बनाएल जाएName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GönsdorfCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vejledenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaskádové styly (CSS 1, částečně CSS2) \t कासकेडिंग स्टाइल शीट्स (CSS 1, partially CSS 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NeQSql \t नहिQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount Graham Obs. City in Arizona USA \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TělesoObjectClass \t शरीरObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinonaCity in Missouri USA \t विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HTTP 1. 1 (včetně gzip/ bzip2 komprese) \t एचटीटीपी 1. 1 (gzip/ bzip2 संपीडन केर साथ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LightGoldenrodYellowcolor \t हल्का- सुनहरादंड- पीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaranjafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyjmout \t काटू (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Sinajegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Andamany a Nikobaryindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat složku... \t फोल्डर जोड़ू... (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CherokeeKCharselect unicode block name \t शेरॉकीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýraznění pro ILERPG \t ILERPG क 'लेल आलोकित करू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - VIPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CochraneCity in Ontario Canada \t चंदलारCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Seine- Maritimefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dotazovací služba NepomukuComment \t NepomukQueryServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Centrum nápovědyComment \t के- हेल्प- सेंटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmaváMořskáZeleň3color \t गहरा- समुद्री- हरा3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NotebookStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Načítání... @ info: status \t लोड कए रहल... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ConnecticutRegion/ state in USA \t कनेक्टीकटRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rámce datName \t ढाँचाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jazyk, pro který má být vytvořen rejstříkList of words to exclude from index \t निर्देशिका क 'भाषाList of words to exclude from index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámý počítač% 1@ item: inlistbox session type \t अनचिन्ह होस्ट% 1@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nízké@ item: inmenu \t गरीब@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RustonCity in Louisiana USA \t रस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Camiguinphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Evropské abecedyKCharSelect section name \t यूरोपीय अक्षरKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mimo projektfile name \t file name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "9x13 cm (1 fotografie) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 GiBsize in 2^40 bytes \t % 1 GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadejte cestu k programu xsltproc. Pokud je cesta součástí proměnné PATH, stačí zadat jen \"xsltproc\". What' s this text \t What' s this text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boendezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Indian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hebrejský@ item Calendar system \t हिब्रू@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleOcelováModrá4color \t हल्का- स्टील- ब्लू14color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "D55light source \t light source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PříslovceThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový rámečekWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t पाठ बाक्सWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozvržení klávesniceName \t कीबोर्ड लेआउटName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnglickýName \t अंग्रेजीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ordof Khordad short \t ओरदी क 'of Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kombinace kláves jedním prstem \t सटल कुंजीसभ (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KyprCountry name \t साइप्रसCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Další@ action \t अगिला@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HalleCity in Germany \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepsat \t मेटाकए लिखू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zamračenoweather condition \t ओवरकास्टweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Imphalmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Pákistánupakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Argyllshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RozvahaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t ग्रीक ड्राक्माName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeosanCity in Colombia \t सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ndebele, SeverníName \t नेदेबेले, उत्तरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit editor... \t संपादक बिन्यस्त करू... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ghazniafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní Porýní- Vestfálskogermany. kgm \t उत्तर राइन- वेस्टफालियाgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popisek: \t नाम (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, jfriedl@ suse. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarolovat \t छायांकित (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BacolodCity in Philippines \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat informace o jazyku \t भाषा जानकारी भरू (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Černá na bílé \t सफेद पर करिया (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "O & aplikaci '% 1' \t % 1 केर संबंध मे (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cuernavacamexico_ states. kgm \t क्यूरनावाकाmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řešitel rovnicPropertyName \t समाधानकर्ताPropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ProvidenceCity in Rhode Island USA \t प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PreferovanýSize Policy \t पसंदीदाSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरसात बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alt Campcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít v novém okněDownload Linked File context menu item \t नवीन विंडोमे खोलू. Download Linked File context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ हलुक बरसात ओला धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rocky HarbourCity in Newfoundland Canada \t रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Blagoveshchenskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThajskoCountry name \t थाइलैंडCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Le- Puy- en- VelayCity in Hautes Alpes France \t City in Hautes Alpes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DarkGraycolor \t गाढ़ा धूसरcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podlachiapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TádžikistánName \t ताजीकिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LycosQuery \t लायकोसQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaspické mořeiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Frozen BubbleName \t बर्फीले बुलबुलेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Midwest CityCity in Oklahoma USA \t मीडवेस्ट शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StartStencils \t प्रारंभStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AbbotsfordCity in British Columbia Canada \t एब्ट्सफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\\\\\ {Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daugavawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zprava doleva, zhora dolůTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t दहिन्ना सँ बम्माँ, उप्पर सँ नीच्चाँTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tyrkysovácolor \t टर्कवाइजcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleděTyrkysovácolor \t फ़ीका- टर्किशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shangombozambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IrákCountry name \t इराकCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sohagegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ladění@ info: tooltip \t डिबग@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZVÍŘEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Certifikát je neplatnýSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. JosephCity in Missouri USA \t सेंट जॉन क' Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HyderabadCity in Angola \t हैदराबादCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बर्फपट्टी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phaktstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PalermoCity in Italy \t पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Owen SoundCity in Ontario Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat značky... @ label \t नवीन टैग... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GyeongnamRegion/ state in Korea \t गामाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - 10700Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AngbandComment \t एंगबैंडComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WaipahuCity in Herault France \t वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AbujaCity in Nigeria \t आबीदजानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफ या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Celkem: number of images successfully processed \t कुलःnumber of images successfully processed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hertfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": " p, li {white- space: pre- wrap;} Ikony \t p, li {white- space: pre- wrap;} Icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OkcitánskýName \t ओकितनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LawtonCity in Oklahoma USA \t लाउटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ FSName \t Fs प्रकारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lesbosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá odpověď ze serveru@ info \t सर्वरसँ अनचिह्न अनुक्रिया@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 8Name \t आभासी डेस्कटाप आठ चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Německé (v devíti úrovních) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doba zrychlování: \t त्वरण समयः (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost \t आकार (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim zobrazení podrobností@ action: inmenu View Mode \t विभाजित दृश्य मोड@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kachinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VyjmoutPaste context menu item \t काटूPaste context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doba trvání animace přetočení: Duration of flip animation \t एनीमेशन अवधि: Duration of flip animation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mambajaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HotovoState is unknown \t समाप्तThe state is unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MykolaivCity in Ukraine \t मोलोकाइCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit přepínač výběru \t चयन टागल देखाबू@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MalchinCity in Germany \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "filtr _ \t फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový odkaz na aplikaciName \t अनुप्रयोगकेँ नव लिंकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saramaccasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolphin@ title \t डाल्फिन@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatné hesloName \t अवैध कूटशब्दName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- VienneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přiložit \t जोड़ू (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obrovská (% 1x% 2) \t पैघ (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meterbridge Name \t मीटर- ब्रिजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZavřítFreeze the window geometry \t बन्न करूFreeze the window geometry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Konžské demokratické republicezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hora Athosgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ÚčtyComment \t खाताComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení chování Javy a JavascriptuName \t जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aurillacfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stansswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक गीली बरफबारीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Florencieitalyprovince. kgm \t फ्लोरेंसitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alsaskofrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BresciaCity in Italy \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(Krátké) automatickéLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (क्रमबद्ध करू -) स्वचलितLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Taktická hraName \t रणनीतिक खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New CarlisleCity in Quebec Canada \t न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KOffice pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Umístění náhledů: thumbnail position: right \t thumbnail position: right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Povolit automatické přegenerování položek hlavního menu? tooltip for checkbox \t tooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tel AvivCity in Italy \t तेल अबीबCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Roseauworld. kgm \t रूसोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GurmukhiKCharselect unicode block name \t गुरूमुखीKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lososová3color \t सालमन3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grisonsswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kordobaspain_ provinces. kgm \t कार्डोबाspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stránka chybového hlášení v systému na správu chyb KDE @ info: status \t Bug report page at the KDE bug tracking system @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvendborgCity in Gabon \t पीटरबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Magasrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Benátkyitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NěmeckéKeyboard Layout Name \t जर्मनKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kemerovorussia_ subjects. kgm \t केमेरोवोrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit novou složku záložek v% 1@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Norwichgreat- britain_ counties. kgm \t नार्विचgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NástrojObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost cache na disku: \t डिस्क कैश आकारः (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matematické operátoryKCharselect unicode block name \t गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolphin nepodporuje webové stránky. Byl spuštěn webový prohlížeč@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Koksetaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azoryportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Herediacosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chapel HillCity in North Carolina USA \t चैपल हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat obsah tabulkyKeep Aspect Ratio (short) \t Keep Aspect Ratio (short)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivní@ label The icon rendered as disabled \t सक्रिय@ label The icon rendered as disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kanál:% 1_ osd \t चैनलःosd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chybějící argument( y). Použití:% 1 [] \t छूटल आर्गुमेंट. उपयोग:% 1 < value >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Laoisrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WuppertalCity in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoslatQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Öskemenkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uložit@ action \t सहेजू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se ve Finsku (regiony) finland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Efekty na plošeComment \t डेस्कटाप प्रभावComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné nastavení správce souborůName \t वेब कैश सेटिंगकेँ बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaqatalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alkaidstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětláNebesskáModřcolor \t हल्का- आसमानीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěOlivováZelená2color \t गहरा- जैतूनी- हरा2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IqaluitCity in Ohio USA \t इकाल्यूतCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypnout... session (location) \t बन्न करू... (S) session (location)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Csongrádhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phayaothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adar II@ item Calendar system \t अदर II@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "dnysidereal day \t दिनsidereal day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baix Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IdahoRegion/ state in USA \t इदाहोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ManausCity in Brazil \t मैनोसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में आंशिक धुंधweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pohled na složkuComment \t फोल्डर दृश्यComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít v tomto okně \t ई विंडो मे खोलू (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HurleyCity in Wisconsin USA \t तुर्कीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miragoânehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umožňuje proporcionální zobrazení adresářů podle velikostiX- KDE- Submenu \t X- KDE- Submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chybné jméno tabulky \"% 1\" \t Insert selected field into form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "rokyears \t सालyears"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počítají se složky:% 1@ info: progress \t फोल्डरसभ केँ गिनल जाए रहल अछि:% 1@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout tvary souhvězdíToggle Constellation Names in the display \t Toggle Constellation Names in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tojamajapan. kgm \t टोयामाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AtikokanCity in Ontario Canada \t अक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "čvcAugust \t जुलाइAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tay Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádný dotazQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Surinthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdný: Number of layers on an optical medium \t Number of layers on an optical medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Růžovácolor \t गुलाबीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElversonCity in Pennsylvania USA \t गाल्व्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarijabosnia- herzegovina. kgm \t टैरिजाbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eclipse IDEName \t एक्लिप्स आईडीइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sommafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bresciaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krasnodarrussia_ subjects. kgm \t क्रैस्नोडरrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DiyarbakirCity in Turkey \t डियारबकीरCity in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kalkulátor BMIComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IslamabadCity in Pakistan \t इस्लामाबादCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corinthegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v hybnostiPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EldridgeCity in Iowa USA \t इरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antigua a BarbudaCountry name \t एंटिगुआ आओर बर्बुडाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýšit odsazení@ action \t हाशिया बढ़ाबू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sada číslic: @ item currency name and currency code \t @ item currency name and currency code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přítomnost na webuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "dubMay short \t अप्रैलMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleModrá2color \t हल्काcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LaosName \t लाओसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sacramentowaters_ world- class. kgm \t सैक्रोमेंटोwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vi Thanhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Purba Medinipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlmeríaCity in Spain \t अल्माCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FeedsterQuery \t फीडस्टरQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webové zkratkyComment \t वेब शार्टकटComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastní shell Windows ExplorerwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t whatsThis for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubor není platným archívem s KDM motivem. @ title: window \t फाइल वैध केडीएम प्रसंग अभिलेखागार नहि अछि. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InformaceComment \t सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. GeorgeCity in Utah USA \t सेंट जार्जCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lavalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat kompletní cestu v liště umístění \t की स्थान पट्टीकेँ भीतर पूरा पथ देखाएल जएनाइ चाही@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sierra LeoneCountry name \t सियरा लियोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ByurakanCity in Ascension Island \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZornedingCity in Germany \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OklahomaRegion/ state in USA \t ओकलाहामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabudovaný styl CDE bez motivuName \t अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग सीडीई शैलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1′ Local Time \t Local Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive \t अक्टूबर क 'Coptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Triesenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AttleboroCity in Massachusetts USA \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit vodorovnou čáru@ action \t नियम लाइन प्रविष्ट करू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zlínczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Võrueurope. kgm \t europe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wezenstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amazonkawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Německé (číselná klávesnice) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit MGS obrazImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Číselné formyKCharselect unicode block name \t सँख्या रूपKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Geolokace z IP adresy. Comment \t IP पता से भूअवस्थिति. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeinsterRegion/ state in Ireland \t केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bílé pozadí, 640 x 480Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ukončuje se KDEName \t KDE निकल रहल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "lukas@ kde. org, flidr@ kky. zcu. cz, koty@ seznam. cz \t sangeeta09@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Reggio di Calabriaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Týden% 1 (% 2) Week number \t Week number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RiminiCity in Italy \t रिमिनीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palangkarayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PALÁC CÍSAŘEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MediumOrchid4color \t मध्यम- ऑर्चिडcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhledy na řádekName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvukový ekvalizérPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Střední@ item: inlistbox Grid spacing \t मध्यम@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Garouacameroon_ provinces. kgm \t गारोउआcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tento týden@ label \t पछिला सप्ताह@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit rejstřík kompatibilní s ht: // dig \t ht: // dig कम्पेटिबल अनुक्रमणिका बनाबू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost souboruVideoCD Track Filename \t VideoCD Track Filename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neznámá rodina% 1Socket error code NoError \t अनचिन्ह परिवार% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QuezonCity in Pitcairn Islands \t क्वेकर्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Probíhá tisk... @ info: status quitting \t छपाइ भए रहल अछि... @ info: status quitting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LftpName \t एलएफटीपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Počítač: @ action: button \t होस्टः (t) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výchozí: @ label: listbox \t मूलभूत: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zamboanga del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server uživatelského rozhraní SolidComment \t ठोस प्रयोक्ता अंतरफलक सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Astaraazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "gFTPName \t जीएफटीपीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podporovaná médiaName \t समर्थित मीडिआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VelikostiThe smallest size a will have \t The smallest size a will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit složku... @ action: inmenu File \t फोल्डर बनाबू... @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mabarumaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nikósieworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChapaisCity in Quebec Canada \t शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Raipurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WebDescription \t वेबDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HelgolandCity in Germany \t पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moderní systémName \t आधुनिक तंत्रName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NěmeckoCountry name \t जर्मनीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Évoraportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pracovní cesta: \t कार्य पथः (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MashpeeCity in Massachusetts USA \t गास्पेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŠachyName \t शतरंज क 'खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je vybrána virtuální plocha 16Name \t आभासी डेस्कटाप सोलह चुनल गेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použito pro běžná oznámeníName \t मानक सूचनाक लेल उपयोगमे आनल जाइत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nanga- Ebokocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tövmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrvekPropertyName \t वस्तुPropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce souborůComment \t फाइल प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HarbelCity in Liberia \t लेबलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XVGenericName \t एक्सवीGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monatelecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoTuesday \t सोमTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ryazanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KankakeeCity in Illinois USA \t कान्काकेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Transakci nelze vrátitQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KonektorStencils \t संबंधकStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Northumberlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AbileneCity in Texas USA \t अबीलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t आउटलुकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ShrāvanaIndian National month 6 - LongName \t शवत क 'Indian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit@ title: menu \t सँपादित करू (E) @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Množství: \t मात्राः (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obrázek \t सभटा पृष्ठ (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wandering RiverCity in Alberta Canada \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "6x9 cm (8 fotografií) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DouglasCity in Israel \t डगलसCity in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Backend pro správu sítěName \t नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TrentoCity in Italy \t ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 Error message \t Error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& CertifikátNAME OF TRANSLATORS \t प्रमाणपत्र (C) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AsyutCity in Egypt \t असयुतCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VýukaName \t शिक्षाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BleděTyrkysová3color \t फ़ीका- टर्किशcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Edmontoncanada. kgm \t एडमोंटेनcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kimberleysouth_ africa. kgm \t किंबर्लीsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय फुहार जमैबला फुहार सहितweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klávesová zkratka% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on \t कुंजीपटल शार्टकट% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Město Kaunaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nízká prioritaProcess Niceness \t निम्न प्राथमिकता Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "West VirginiaRegion/ state in USA \t वेस्ट वर्जिनियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tabascomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MañgalvãIndian National weekday 3 - LongDayName \t Indian National weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JeruzalémCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MessinaCity in Italy \t मेसीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StavTitle of the notified event \t स्थितिTitle of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozhraní DBus \t DBus अंतरफलक"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NewmarketCity in Ontario Canada \t नेवार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meigangacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dashkasanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GnuCashGenericName \t ग्नूकैशGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Koreachina. kgm \t दक्षिण कोरियाchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozbalitelné složky@ title: menu \t पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soubory byly přidány do repozitáře SVN. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chihuahuamexico_ states. kgm \t चिहुआहुआmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VietnamskéQFontDatabase \t विएतनामीQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TlačítkoWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t पुश बटनWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरसात कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vložit aktuální datum a časName \t वर्तमान समय आ तिथि प्रविष्ट करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Začátek změny velikosti oknaComment \t विंडो नव- आकार चालूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozšíření pro skriptovací jazyky PlasmaComment \t प्लाजमाक लेल स्क्रिप्टिंग भाषाक विस्तारComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "0x00 (Nula) \t 0x00 (कोनो नहि)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aplikace@ action: inmenu Go \t अनुप्रयोग (l) @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kroutivá sílaUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mirachstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PanName \t पीएएनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silný déšť se sněženímweather condition \t भारी बारिश बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LyttonCity in British Columbia Canada \t लीटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hrabstvísweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Massa- Carraraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HraQShortcut \t खेलQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhaweather forecast \t कोहराweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vztahy v dokumentuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RunovéQShortcut \t रूनिकQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KostarikaName \t कोस्टा रिकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aqmolakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vidinbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hirošimajapan. kgm \t हिरोशिमाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eastcameroon_ provinces. kgm \t पूर्वcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeongsanpoCity in Jeonbuk Korea \t शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dangrigabelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OblíbenéA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit lištu filtrování@ action: inmenu Tools \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MañIndian National weekday 3 - ShortDayName \t Indian National weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElkoCity in Nevada USA \t एल्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "břeof April \t मार्च क 'of April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Somersetgreat- britain_ counties. kgm \t समरसेटgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HutchinsonCity in Minnesota USA \t हच्चिंगसनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dolnolužicko srbskýName \t नीच्चाँक सोर्बियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ano všemQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrazílieCountry name \t ब्राजीलCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु बौछार युक्त बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Xianchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Widgety plasmyItem will be automatically shown or hidden from the systray \t Item will be automatically shown or hidden from the systray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dong Havietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tajwanchina. kgm \t ताइवानchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - reproduktorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hlavní nástrojová lišta@ title: menu \t मुख्य अओजार पट्टी@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tezaurus HyperDictionary. comQuery \t हायपर- डिक्शनरी. काम समांतर शब्दकोशQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThajštinaKCharselect unicode block name \t थाइKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarronCity in Wisconsin USA \t बैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kildarerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stahování bylo dokončenoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze alokovat příkazQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Všechny: source- file \t source- file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SteinbachCity in Manitoba Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zarovnat na střed@ label center justify \t क्रमबद्ध बीच मे (C) @ label center justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prince Edward IslandRegion/ state in Canada \t प्रिंस एडवार्ड द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Proměnné textuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okreswestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svatá Kateřinabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MoriaComment \t मोरियाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WainwrightCity in Alberta Canada \t वैनराइटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tah \t घसकाबू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hrodnabelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odpojit s_ e@ action: button \t _ डिस्कनेक्ट@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Značka: @ label Any (rating) \t टैग@ label Any (rating)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnoYes or no \t हँYes or no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno@ action: inmenu Sort By \t नाम@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t आस्ट्रियन शिल्लिंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NěmeckoStencils \t जर्मनीStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "The PasCity in Manitoba Canada \t पासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Short description of a process. PID, name, user \t फाइल तंत्र समूह:% 1Short description of a process. PID, name, user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baja Californiamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FTP archívyName \t एफटीपी आर्काइवName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Připojenwe' re at this position in client' s queue \t संबंधितwe' re at this position in client' s queue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřidatTitle of the area where you test your keys are properly configured \t जोडूTitle of the area where you test your keys are properly configured"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení chování aplikací pomocí PolicyKitComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Používat společná nastavení pohledů pro všechny složky@ title: group \t सभटा फोल्डरसभ क 'लेल सामान्य दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल करू@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BurgosCity in Spain \t बर्जेसCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mechanika CD- ROM \t Cdrom ड्राइव"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapisovací démon KDEName \t केडीई राइट डेमनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rønnedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XGlobe (Thorsten Scheuermann) Comment \t XGlobe द्वारा Thorsten ScheuermannComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SoukromíComment \t गुप्तताComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Apurimacperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 EiBsize in 2^60 bytes \t % 1 TB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClevelandCity in Tennessee USA \t क्लीवलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phu Lyvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oceáncolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Varnabulgaria. kgm \t वर्नाbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ButteCity in Montana USA \t बुट्टेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtruje příchozí zprávyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kabindazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BLOB nelze otevřítQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení KDE pro více monitorůName \t कतेक मानीटर्स क 'लेल केडीई बिन्यस्त करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (hvězdy v M31) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gbadolitezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t अंधड़क संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zařízení CDROM... Comment \t CD- ROM युक्ति... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AgrahayanaIndian National month 10 - LongName \t थानाIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stencils \t देखाबूStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RumfordCity in Rhode Island USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahlásit% 1@ info/ plain bug resolution \t % 1 मे रिपोट करू@ item: intable custom bug report number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lojaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaličskýName \t गेलिसियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FTP URLName \t एफटीपी यूआरएलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azad Kashmirpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Beira Altaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DůvěrnéBanner page \t गोपनीयBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guam (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Morelosmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GreshamCity in Oregon USA \t डरहमCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RichlandCity in Washington USA \t रिचमंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obdržena nová zprávaComment \t नव संदेश भेटलComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepisovatelný: Availability \t Availability"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sibiuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalzburgCity in Austria \t साल्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Phtiotisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CookiesComment \t कुकीजComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haitiworld. kgm \t हैतीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Primus Hyadumstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvahilskýName \t स्वाहिलीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dubaïemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolkatawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी बौछार बरफweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThajskýName \t थाइName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "zaměřeníNAME OF TRANSLATORS \t फोकसNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UVAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - MAUStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lucapaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul platformě specifického nastavení' Windows 'means the OS \t 'Windows' means the OS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hwanghae- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ranger LakeCity in Ontario Canada \t लाल झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lagawephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grand BendCity in Ontario Canada \t गिला बेंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "čas pro operaci vypršeloSocket error code UnknownError \t समयबद्ध प्रक्रिया टाइम आउट भ 'गेलSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dánsko (kraje) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CJK kompatibilitaKCharselect unicode block name \t सीजेके संगतताKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kajmanské ostrovyCountry name \t कैमन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "US FolioPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palauoceania. kgm \t पलाउoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled@ info \t पूर्वावलोकन@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rock BayCity in British Columbia Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KyprName \t साइप्रसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Næstveddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Josef Galetka, Klára Cihlářová, Pavel FricEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trnavaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SarniaCity in Ontario Canada \t सार्नियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NantesCity in Loire- atlantique France \t नान्टेसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OdstranitQPrintPreviewDialog \t हटाबूQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IncheonRegion/ state in Korea \t इन्टेओनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Lokalizace \t लोकेल (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wanicasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VmstatGenericName \t वीएमस्टेटGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LemvigCity in Jylland Denmark \t लीप्जिगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quezonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "_ Doména: \t डोमेन (_ D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytisknout nebeský kalendářA planet rises from the horizon \t A planet rises from the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl písma@ info: whatsthis \t फाँट शैली@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr Xfig pro KarbonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "do RAMNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NipawinCity in Saskatchewan Canada \t निपाविनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Afyonturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ValleyfieldCity in Quebec Canada \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Postranní webový panel@ title: window \t वेब पार्श्व पट्टी@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plymouthcaribbean. kgm \t प्लेमाउथcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Møre Og Romsdalnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "US LegalPage size \t यूएस लीगलPage size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použijte toto tlačítko pro restart spadlé aplikace. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle atributů filtruje zobrazení adresářůName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SSL šifry k použití \t उपयोग मे SSL सायफर्स"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Berkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Urumqichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MarijampolėCity in Lithuania \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vysočinaczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Canindeyúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poloha středu hmotyPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BastiaCity in Haute- Garonne France \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BethlehemCity in Pennsylvania USA \t बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze popsat výrazQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Minulý týden (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t पछिला सप्ताह (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OdstranitMedia controller element \t हटाबूMedia controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TangierCity in Moselle France \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ANDROMEDAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaandoCity in Qatar \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chichicaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Western AustraliaRegion/ state in Belgium \t पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElkhartCity in Indiana USA \t अल्खार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antananarivoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Naguadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dotazovací služba Nepomuk neběží. Bez ní nejde odpovídat na dotazy. Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this \t Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Macujamajapan. kgm \t मात्सुयामाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Igoumenitsagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krátké automatické@ item: inmenu Text Completion \t स्वचलित छाँटू@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Biskraalgeria. kgm \t बिसक्राalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portoportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tento měsíc@ label \t ई महीना केर शुरू में@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "URL vyprší po \t एकर बाद यूआरएल अयोग्य (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazuji výsledky od% 1 po% 2@ info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rio Grande do Nortebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Memecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marsikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Jakub Friedl, Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alexander NeundorfState of network card is connected \t अलेक्जेंडर न्यून्दार्फState of network card is connected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ladící nástroj byl nečekaně ukončen. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Krabithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost@ title: column \t आकार@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit aplikaci pro daný 'sessionId' \t अनुप्रयोग केँ देल 'sessionId' गेल सँ पुनर्स्थापित करू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PratoCity in Italy \t प्रेटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Red DeerCity in Alberta Canada \t रेड डीयरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat & navigační panelStatus tip \t Status tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sledování kreditkyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průhledný 1600 x 1200Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zvýraznění pro Lua \t Lua कए लेल आलोकन"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lebapturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nagüabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MandanCity in North Dakota USA \t मागादानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ISO A1Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít umístění \t स्थान खोलू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Růžová4color \t गुलाबी4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toto je prohledávací rejstřík. Zadejte klíčová slova: title for file button used in HTML forms \t ई ढूँढल जाए सकैबला तालिका अछि. ढूँढबा क 'लेल कीवर्ड भरू: title for file button used in HTML forms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chinandeganicaragua. kgm \t चाइनान्डेगाnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AtlantaCity in Georgia USA \t एटलांटाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rumbeksudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat seznam skladeb. number of tracks and running time \t number of tracks and running time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 GiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plnotextové vyhledávání v databázi chyb KDEQuery \t केडीई बग डाटाबेस संपूर्ण- पाठ खोजQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t फुहार बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OdpojitelnýName \t हटबैयोग्यName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hung Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NetBSD (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Muscatworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barranquillacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahoru@ action \t उप्पर@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ha' ilsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Časová délka krátkého krokování: 'Configure Kaffeine' dialog \t 'Configure Kaffeine' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno počítače@ title: column... of named host \t होस्टनाम@ title: column... of named host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tento prvek byl známý již ve starověku.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm \t % 1 is a length, eg: 12. 3 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tradiční šedáStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít@ action \t खोलू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरफबारीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ibbyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Leónspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěModrácolor \t गहरा नीलाःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Narayaninepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BratskCity in Siberia Russia \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spořič plochyName \t SaverDesktopName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ledovec Drangajökullindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Emirátyemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lukáš Tinkl, Miroslav Flídr, Zdeněk TlustýEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AmosCity in Quebec Canada \t एमेसCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OLVWMComment \t ओएलवीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nghe Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zaškrtněte typy souborů, pro které si přejete náhledy: Music \t फाइल प्रकार जाँचू जकरा लेल आप प्रतीक पूर्वावलोकन चाहैत छी: Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChybaSyntax highlighting \t त्रुटिSyntax highlighting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BrunejCountry name \t ब्रुनेईCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grafické uživatelské rozhraní \t GUI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Serembanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Značky@ item:: inlistbox \t टैगसभ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ad Dakhiliyahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OuagadougouCity in Burundi \t ओउगाडोउगोउCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VNOUČATAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít pomocí% 1@ info \t '% 1' केर सँग खोलू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palm CityCity in Florida USA \t पनामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vy_ pnout@ action: button \t पावर _ बंद@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CranstonCity in Rhode Island USA \t कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NassauCity in Bahrain \t नासाउRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mime typ@ label \t माइम प्रकार@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MozambikName \t मोजांबिकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soulworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "White RiverCity in Ontario Canada \t व्हिट्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Drayton ValleyCity in Alberta Canada \t ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šizuokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Villalbapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importní filtr MS Write pro KWordFrameset name \t Frameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bas- Uelezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HatCoptic month 4 - ShortName \t शनिCoptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cavanrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yed Priorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EvergreenCity in Colorado USA \t एवरग्रीनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AllianceCity in Nebraska USA \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NdongaName \t नदोन्गाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MeiänCity in Germany \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Styl písma: @ option: check \t फोन्ट शैली@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zdroj napájení byl odpojenName \t पावर एडाप्टर केँ प्लग सँ निकालल गेल अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WandoCity in Jeonnam Korea \t आओरCity in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KinshasaCity in Congo \t कंसासCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Keňaworld. kgm \t कीनियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buniazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SugadairaCity in Japan \t समाराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Banídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t तमुज क 'Ethiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dibëralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HeilbronnCity in Germany \t हिल्सबोरोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lashkar Gahafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlovinskoName \t स्लोवेनियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nottinghamshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČínaCountry name \t चीनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zabudovaný prohlížeč Java appletůName \t अंतर्निर्मित जावा ऐप्लेटक प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "J. HorrocksCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CirclevilleCity in Ohio USA \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bafangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rawsonargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KismayuCity in Somalia \t किसुमुCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElektrikaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Helsinkiworld. kgm \t हेलसिंकीworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AymaraName \t अयमाराName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CherokeeCity in Oklahoma USA \t शेरॉकीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DentonCity in Texas USA \t डेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Závan čerstvého vzduchuName \t ताजा हवाक झौंकाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - PCStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZaostřeníComment \t तीक्ष्णComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zagazigegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Kamerunu (provincie) cameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Örebrosweden. kgm \t ओरेब्रोsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oryolrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit & odkaz na tomto místě \t एतए लिंक करू (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WesleyvilleCity in New Hampshire USA \t बेल्लेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": " p, li {white- space: pre- wrap;} Text u ikon \t p, li {white- space: pre- wrap;} Icon Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sincelejocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přehrávač médiíComment \t मीडिया- प्लेयरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filadelfiaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VoilaQuery \t वाइलाQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Data \t आँकड़ाGeneral properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "varianta 0dictionary variant \t चर 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodatečné šipky AKCharselect unicode block name \t संपूरक तीर- एKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zambalesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RaleighCity in North Carolina USA \t रैलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vysoce přizpůsobitelný správce oken založený na BlackboxuName \t ब्लेक- बाक्स आधारित, बहुत बेसी बदलैबला विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Craiovaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StatistikaComment \t सांख्यिकीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala chyba při spouštění konfiguračního skriptu proxyDescription \t प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट केँ चलाबै केर काले एकटा त्रुटि भेलDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JEDNOROŽECConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HaapsaluCity in Estonia \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t स्थानीय बर्फीला तूफानweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Talcachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZvonekName \t ध्वनि घंटीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nanggroe Aceh Darussalamindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Corse du Sudfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Truk AtollCity in Micronesia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matt NewellCredit text for someone that did testing and some other similar things \t मैट न्यूवेलCredit text for someone that did testing and some other similar things"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Motiv \t प्रसंग (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ScrollkeeperName \t स्क्रालकीपरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přijmout zaměření \t फोकस स्वीकारू (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Varėnalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AaAll letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers \t All letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perthgreat- britain_ counties. kgm \t पर्थgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dravogradslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Marijampolėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PCSLite konfigurace \t PCSCLite बिन्यास"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salyanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Softwérová syntézaName \t साफ्ट सिंथName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buryatiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WallaceCity in Idaho USA \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatný seznam chyb: poškozená data@ info \t अमान्य बग सूची: अधलाह डाटा@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kamdishafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výběr data a časuSet Hours of Time \t तिथि आ समय चयनकSet Hours of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "USAabbreviated country name \t युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाabbreviated country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Big Bear Solar Obs. City in California USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CataniaCity in Italy \t कैटानियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HidaCity in Japan \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Storstrømdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Umístění: \t स्थान (L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Druhá barva: \t रँग: (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monagasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TalaraCity in Philippines \t तलाराCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PhilipCity in South Dakota USA \t फिलिपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Burgenlandaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato informace o pádu je pravděpodobně nepoužitelná@ info \t ई क्रैश सूचना उपयोगी संभवतः भए नहि सकैत अछि@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Wallis a FutunaName \t वालिस आओर फुतुनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortName \t एस्केपCoptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rivneukraine. kgm \t रिव्नेukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Nusa Tenggaraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nainstalovat jako prvek řídicího panelutooltip for checkbox \t tooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HancockCity in Michigan USA \t हैनकाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrázkyAdvanced URLs: description or category \t बिंबAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Guayasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObrazovkaNAME OF TRANSLATORS \t मानीटरNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Amphissagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Iwatejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santiago de Querétaromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Melekeokoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GainesvilleCity in Georgia USA \t गेंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Samarindaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MõisakülaCity in Estonia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul pro migraciGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. Gallswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sioux CityCity in Iowa USA \t सियोक्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové okno \t नया विंडो (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat karty... \t टैब क 'नाम बदलू... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost poznámky v okně s pokusemPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Na pracovní plochu \t डेस्कटाप पर (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntarcticaCountry name \t अंटार्कटिकाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortName \t मंगलCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadejte jméno serveru nebo domény, pro kterou má chování platit. Např. www. kde. org nebo. kde. org \t ई प्राक्सी जकरामे लागू हाएत अछि ओ होस्ट अथवा डोमेन भरू, जहिना - www. kde. org अथवा. kde. org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R52: Škodlivý pro vodní organismyPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tulcearomania. kgm \t तुलसियाromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Océancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul pro kontextovou nabídku KonqueroruName \t कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PoznanCity in Poland \t पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Domagnanosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřepínačTab/ Click (HINT: for Focus) \t जाँचूTab/ Click (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Portuguesavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MammamattawaCity in Ontario Canada \t ओटावाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Uživatel: \t प्रयोक्ताः (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj SongkickName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Messinaitalyprovince. kgm \t मेसीनाitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaledivyCountry name \t मालदीवCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KyrgizskýName \t खिरगिजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smazat zdroj@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KostarikaName \t कोस्टा रिका कोलोनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Annette IslandCity in Alaska USA \t टिनियन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Smiths FallsCity in Ontario Canada \t क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze vytvořit skriptovací engine% 1 pro widget% 2. Package file, name of the widget \t % 2 बिजेट क 'लेल% 1 स्क्रिप्ट इंजिन तैआर नहि कएल जाए सकल. Package file, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sabirabadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nové ZIP zařízení... Name \t नव जिप युक्तिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Golestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout hranice souhvězdíToggle Milky Way in the display \t Toggle Milky Way in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NetscapeName \t नेटस्केपName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AfghanistánName \t अफगानिस्तानName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce okenComment \t विन्डो मैनेजरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Logické hryName \t तार्किक खेलName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Eure et Loirfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JohnstownCity in Pennsylvania USA \t जांसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jednotky ovládané vlastnostiObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RwandaCountry name \t रवांडाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Onverwachtsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístění: \t स्थानः (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dememara- Mahaicaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t पूरा बादल तेज हवाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Exportovat mapuApplication name \t Application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Buri Ramthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Auvastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hnědá1color \t भूराःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zrušit oknoName \t विंडो मेटाउName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "silné sněhové přeháňky s deštěmweather condition \t भारी बरफ बारिश कम बारिशweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "İzmitturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Changchunchina. kgm \t चांगचुनchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cholutecahonduras. kgm \t चोल्यूटेकाhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pokračovat \t जारी राखू (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KancelářName \t कार्यालयName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Verze% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0) \t संस्करण% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Profil napájeníNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BesançonCity in Ecuador \t ब्रैंडनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dokumentace KDEDefault dictionary \t Default dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बरफ या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LYRAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlost% 1 Mbit/ s \t गति% 1 Mbit/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kamerun (Provincie) cameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Číslovka řadová@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Edasichstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Name \t कूबान बदलैबला पेसोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SouborMatch Windows Explorer \t फाइलMatch Windows Explorer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pobřeží \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MetagamaCity in Ontario Canada \t मैटागामीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Následující \t आगाँ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cataniaitalyprovince. kgm \t कैटानियाitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AntananarivoCity in Madagascar \t ओंटारियोCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velikost naměřené hodnoty v okně s pokusemPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t परिवर्धक टोन अक्षरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doubsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pouze popis@ item: inlistbox Format: \t वर्णन सिर्फ@ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ndopcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žilinaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palembangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& PozastavitThe source url of a job \t ठहरू (P) The source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ भारी बरसात ओलाweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sv. Kitts a NevisName \t सेंट किट्स आओर नेविसName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový efektComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SystémName \t सिस्टमName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PolsonMap projection method \t फ्रेंच पोलीनेशियाMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Virgin Islands, BritishName \t वर्जिन आइलैंड, ब्रिटिशName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kopírovat souřadniceAction for opening a file \t Action for opening a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indianausa. kgm \t इंडियानाusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sargasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístění: @ action: button \t स्थानः@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Union Chocopanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rochester HillsCity in Michigan USA \t रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t भारी जमैबला फुहारweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastnosti změněné naposled@ info: whatsthis \t अंतिम बार बदलल गेल गुण@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X- ServerNAME OF TRANSLATORS \t X- सर्वरNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výška: NAME OF TRANSLATORS \t उँचाइ (H): NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pleionestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HST WFPC2use Radiotelescope HPBW \t use Radiotelescope HPBW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Směr textuDefault writing direction context menu item \t Default writing direction context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Big RiverCity in Saskatchewan Canada \t ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sarajevoworld. kgm \t साराजेवोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rennesfrance_ regions. kgm \t रेन्सfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Alta Verapazguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Si Sa Ketthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim zobrazení@ info: whatsthis \t दृश्य मोड@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kreslící programName \t पेंट प्रोग्रामName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gwembezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poslat identifikaci \t पहचान भेजू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Silná písečná nebo prašná bouřeweather condition \t भारी धूल भरल आंधी या रेतीला अंधड़weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vypočítat úhlovou vzdálenost] Show Detailed Information Dialog \t Show Detailed Information Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tradiční čínština@ item Text character set \t चीनी पारम्परिक@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HodnotaNAME OF TRANSLATORS \t मानNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chuvashiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Homanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníAkvamaríncolor \t मध्यम- अक्वॉमरीनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OriginálThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t मौलिकThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Devollalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cherkasyukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oranžovácolor \t नारंगीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klára Cihlářová, Lukáš Tinkl, David Kolibáč, Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount Palomar Obs. City in California USA \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Park ViewCity in New Mexico USA \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thuringiagermany. kgm \t थुरिंगियाgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DocBook - The Definitive GuideQuery \t डाकबुक - निर्णायक मार्गदर्शकQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Další položka v seznamu@ action \t सूची मे अगिला वस्तु@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Současné časové pásmo: NAME OF TRANSLATORS \t वर्तमान मेंटेनरNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XVName \t एक्सवीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Växjösweden. kgm \t वाक्सजोsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NapaCity in California USA \t नापाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BurwashCity in Ontario Canada \t बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Africké abecedyKCharSelect section name \t अफ्रीकी स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vauclusefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ proměnné. Použijte \"bool\" pro booleovskou hodnotu, jinak je považováno za řetězec. \t चर क 'प्रकार. इस्तेमाल करू \"bool\" बूलिये केर लेल, अन्यथा ई एकटा स्ट्रिंग जहिना बुझल जएताह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavit rozvržení... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फपट्टी बरफबारी सहितweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R28: Velmi toxický při spolknutíPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pernikbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Překlad WordReference. com: ze španělštiny do angličtinyQuery \t WordReference. com अनुवादः स्पेनी सँ अंग्रेजीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modrá3color \t नीलाःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkupinaComment \t समूहComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NorfolkCity in Virginia USA \t नार्फाकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OsobníName \t व्यक्तिगतName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastavení přenosových modulůname of download \t name of download"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severozápadnírussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nedělat nicA default name for an action without proper label \t किछु नहि करूA default name for an action without proper label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Importovat... \t आयात... (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ovladač projektů KexiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ThuleCity in Guadalcanal Solomon Islands \t टाउलाउसCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JolietteCity in Quebec Canada \t जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jméno & poskytovatele vyhledávání: \t खोज प्रदायक क 'नामः (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hohhotchina. kgm \t होहोटchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JazzGenericName \t जैजGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panamaworld. kgm \t पनामाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Návrhář rozhraníName \t इंटरफेस डिजाइनरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indexování pozastavenoName \t सूची बनैनाइ निलंबितName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nepoužitouser: session type \t अप्रयुक्तuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oitajapan. kgm \t ओइटाjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adaptér zařízeníName \t युक्ति एडाप्टरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Země/ region a jazykName \t क्षेत्रीयता आ भाषाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Calar AltoCity in Spain \t पैलो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapsat textové dokumentyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San BernardinoCity in California USA \t सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PortlandCity in Oregon USA \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ID chyby@ title: column \t बग ID@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cornwallgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klient pro čtení diskusních skupinName \t यूजनेट समाचार वाचकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Belfastisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AghiName \t अघीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Více monitorůComment \t कतेक मानिटरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sokhumigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Licenční ujednání \t लाइसेंस एग्रीमेंट (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit obraz Voyager 1Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haut- Nyongcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat emailovou adresu \t ई- मेल पता नकल करू (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Livadiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tuzlabosnia- herzegovina. kgm \t तुज्लाbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SešitQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upozornění KDED na složky plochy Name \t केडीईडी डेस्कटॉप फ़ोल्डर नोटिफ़ायरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t शाह क 'Ethiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Texasusa. kgm \t टेक्सासusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název@ title: column \t नाम@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při stahování chybového hlášení@ info/ plain \t बग रिपोट लाबैबला त्रुटि@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Inreg Bazarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Webové rozhraní@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Surigao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (4) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vit@ pelcak. org \t sangeeta09 AT gmail DOT com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Déšťweather forecast \t बरसातिweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CherRegion/ state in France \t चंदलारRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sheliakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KManPartDescription \t के- मेन- पार्टDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Soriaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit HST (detail) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BermudyCountry name \t बरमुडाCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Salvadorbrazil. kgm \t सल्वाडोरbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit a vybrat data z kalendářeName \t कैलेण्डर सँ दिनांक देखू आ चुनूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InformaceName \t सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Comeríopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ElginCity in Illinois USA \t एल्किन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřiblížitQPrintPreviewDialog \t पैघ रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mezní hodnoty podél osy yPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AlamogordoCity in New Mexico USA \t अलमोगार्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AliasComment \t उपनामComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KASIOPEAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TureckoCountry name \t तुर्कीCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PlochéEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t प्रारूपEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaarduCity in Estonia \t मैड्रिडCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stav@ action: button start a transfer \t स्थिति@ action: button start a transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třídit dle@ title: menu \t क' द्वारा छाँटू@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SallisawCity in Oklahoma USA \t सालीसोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Botswaněbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caenfrance_ regions. kgm \t कैयनfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongName \t गुणCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Maunbotswana. kgm \t मौनbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miquelon IslandCity in Sudan \t सोलोमन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortName \t फर क 'KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DomůA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mlhovina Severní Amerikaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NěmeckoName \t जर्मन मार्कName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Çanakkaleturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit v & terminálu \t टर्मिनल मे चलाबू (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t सित. क 'Ethiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mírný déšťweather forecast \t रिमझिम बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit složku... \t फोल्डर बनाबू... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Francouzský@ item Spelling dictionary \t फ्रेंच@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mallakastëralbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Viterboitalyprovince. kgm \t विटेर्बोitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Porto Novoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sledování myšiComment \t माउस ट्रैक करूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TogoName \t टोगोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout na toto místo \t एतए घसकाबू (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pastazaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Názvy hraničních částic (časová vlastnost) ObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SanivãraIndian National weekday 7 - LongDayName \t Indian National weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& PřejmenovatObject name: Object type \t Object name: Object type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Estelínicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Umístění \t निर्धारित जगह (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panna Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Algenibstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "přeháňka sněhu s deštěmweather forecast \t बरफक बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaštanová2color \t मेरून2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Automatické závorky \t स्वचलित ब्रेकेट्स (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaltézskýName \t माल्टीजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panel úlohQShortcut \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Siriusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Luxoel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DovolenáName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gemenazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Putumayocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ennaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aurélien GâteauName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kgalagadibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vít Pelčák, Vlastimil OttEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 Bsize in 1000 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CadominCity in Alberta Canada \t शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Goldenrod1color \t सुनहलाछड़1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EritreaName \t इरीट्रियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vzdálené přihlášení \t रिमोट लागइन (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PhoenixCity in Arizona USA \t फीनिक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बारिश बरफपट्टी सहितweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VaticanoCity in Vaucluse France \t सैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rychlost zápisuName \t लेखन गतिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NáhledIn this view the user can edit the palette \t In this view the user can edit the palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Calvadosfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZimbabweName \t जिंबाब्वेName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DVB Video \t DVB वीडियो"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Toto zařízení je aktuálně nedostupné (buďto je odpojené nebo není načtený ovladač). The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier \t The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BuchansCity in Newfoundland Canada \t बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WolphaartsdijkCity in Nevada USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Klávesa pro přepnutí stavu byla aktivovánaComment \t कोनो तालाबंद कुंजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sadalbaristar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Druskininkailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrouardCity in Alberta Canada \t ड्राइवर: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mtskheta- Mtianetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ČervenáA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvoří prázdný US Letter dokumentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Miguelel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GoldenCity in British Columbia Canada \t गोल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive \t बाह क 'Indian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Coddingtonova mlhovinaobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Změnit proměnnou naStyle name \t Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Obecné \t सामान्य (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "formulářtooltip \t प्रपत्रtooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TmavěČervenácolor \t गहरा लालcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přirozené řazení položek@ action: button \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kwenengbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nastala chybaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa souborůName \t फाइल प्रबंधनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MLOKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sýrieworld. kgm \t सीरियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce oken KDEName \t केडीई विंडो प्रबंधकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chacoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NewfoundlandRegion/ state in Canada \t न्यूफाउंडलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Natalbrazil. kgm \t नटालbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modrá1color \t नीलाःcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádný zorný úheluse field- of- view for binoculars \t use field- of- view for binoculars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kapské městosouthamerica. kgm \t southamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Las Maríaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HuamboCity in Angola \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Walnut CreekCity in California USA \t बैटल क्रीकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IndonéskýName \t इंडोनेशियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenalezena shodaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rouyn- NorandaCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ: @ label \t प्रकार: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StatesvilleCity in North Carolina USA \t स्टेट्सविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HagenCity in Germany \t कैयनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obrovské@ label: textbox \t विशाल@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Falmouthjamaica. kgm \t फोलमाउथjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Harper WoodsCity in Michigan USA \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nahradit umístění \t स्थान बदलू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antiquephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Barva \t रंग (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lišta se záložkamiName \t पसंदीदा अओजार पट्टीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gift LakeCity in Alberta Canada \t इलियट झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mise VoyagerImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - CloudStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RoundupCity in Montana USA \t रोउनेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KekahaCity in Hawaii USA \t केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstraňování souborů z repozitáře SVN selhalo. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZSZwind direction \t पउपwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VelikostOpen file \t आकारOpen file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit nový skript v pythonu. Translators: Degrees \t Translators: Degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kure IslandCity in Hawaii USA \t वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qubadliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Fernando de Monte Cristidominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Příkaz & náhledu: \t पूर्वावलोकन कमांडः (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FinistèreRegion/ state in France \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Serresgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Purpurová2color \t मैंजेटा2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arcturusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Typ diskuName \t डिस्क प्रकारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidat značky@ label: textbox \t नवीन टैग... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Plovoucí řádová čárka@ item: intable Text context \t तैरत बिंदु@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Moravaczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Preiļilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moroniafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Východní Timorworld. kgm \t पूर्वीय टाईमोरworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ObchodQShortcut \t रोकूQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdné metaComment \t डमी मेटाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PentictonCity in British Columbia Canada \t पेन्टीक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kafr el- Sheikhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Redondo BeachCity in California USA \t लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carson CityCity in Nevada USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Indieworld. kgm \t भारतworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GataxxName \t गाटाक्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlovinskoName \t स्लोवानियाइ तोलारName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vytvořit & novou složku... \t नवीन फोल्डर बनाबू... (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gubernieyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽALUDEKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ViljandiCity in Estonia \t मिडलैंडCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nakhon Sawanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinstedCity in Connecticut USA \t थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CornflowerBluecolor \t कॉर्नफ्लावर- नीलाcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ocotalnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PísmaComment \t संपर्कComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SittweCity in Namibia \t सियटलCity in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stav indexování Strigi \t Strigi सूचीकरणक स्थिति"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FIFOScheduler \t फीफोScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přepnout se na plochu 12Comment \t डेस्कटाप 12 मे बदलूComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Autorizační dialogItems in a folder \t अनुमोदन समाद Items in a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Boquerónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chengduchina. kgm \t चेंगडूchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Miroslav Flídr, Lukáš Tinkl, Jakub Friedl, David KolibáčEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "dendo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language \t दिनdo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Povolit vše \t सभटा केँ दिअ '(G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Macuejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vyhledávámfile is being downloaded \t file is being downloaded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vybrat písmoShort for LeftToRight \t फोन्ट चुनूShort for LeftToRight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vlastnost plnotextového vyhledávání využívá HTML vyhledávací stroj ht: // dig. ht: // dig je možné získat na \t पूरा पाठ ढूंढ सकैबलाक विशेषता ht: // dig केँ एचटीएमएल खोज इंजिन बनाबैत अछि. अहाँ ht: // dig केँ पाबि सकैत छी एतए -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automatické nastavení proxyName \t स्वचालित प्राक्सी बिन्यासName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moskva (MOS) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nachovácolor \t बैंगनीcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis: \t वर्णन (s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Brazílieworld. kgm \t ब्राजीलworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Multi Segment KIOComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ClanBomberName \t क्लेनबाम्बरName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Component- PascalLanguage \t घटक पास्कलLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Modul rozhraní aplikace KopeteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Koptský@ item Calendar system \t कोप्टिक@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Logone- et- Charicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tanzanieworld. kgm \t तान्झानीयाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Tučné \t गाढा (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použít vstupní režim Vi \t Vi इनपुट मोडक प्रयोग"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Florenciecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sledujte televizi! Name \t टीवी देखू! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PrtScrkeyboard- key- name \t प्रिंटस्क्रीनkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MaléName \t गौणName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Terstitalyprovince. kgm \t ट्रिस्टीitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Daweiburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TombouctouCity in Malta \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nechá okna plynule zmizet/ objevit se, pokud jsou zobrazeny resp. skrytyName \t जखन विंडो केँ देखाएल या नुकाएल जाइत अछि तँ हुनका ई धीरे सँ फीका करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Relace plochyComment \t डेस्कटाप सत्रComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AdBlocK filtryComment \t एडब्लाक फिल्टरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obecné pevné tělesoPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thoubalmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odeslat email \t इमेल भेजू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bukidnonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Žádná nedávná hledánílabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title \t label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JugoslávieGenericName \t युगोस्लावियाGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MonakoCountry name \t मोनाकोCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Potaro- Siparuniguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trigonometrické funkceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VernonCity in British Columbia Canada \t वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Setřídit podle: \t एहिना जमाबू: (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TomskCity in Siberia Russia \t ओम्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या बर्फ पट्टीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gaziantepturkey. kgm \t गाजियांटेपturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datový nástroj Akonadi PIMName \t Akonadi PIM डाटा इंजिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace pro vývojáře@ info \t विकासकएनिहार सूचना (D) @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LeeCity in Lecco Italy \t लीसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bohužel, název, který jste zadali, je neplatný. invalid profile name \t invalid profile name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SalinaCity in Utah USA \t सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podpora KDEName \t केडीई केँ आधार दिअ' Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bayanhongormongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Priorita clonyexposure program \t exposure program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Předchozí odpovídající položka@ action \t पछिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LýbieName \t लीबियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sakharussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BarvaName \t रंगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChemnitzCity in Germany \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VejleCity in Jylland Denmark \t मानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Emirátechemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Heratafghanistan. kgm \t हेराटafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stáhnout pomocí KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Magallanes y la Antártica Chilenachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Režim malováníduplicate paintbrush \t duplicate paintbrush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tradiční spouštěč aplikací založený na nabídceName \t पारंपरिक मेनू आधारित अनुप्रयोग चलाबैबलाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SourceForgeQuery \t सोर्स- फोर्जQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "burlywoodcolor \t बर्ली- वुडcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít pomocí@ label: button \t एकरासँ खोलू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baie St- PaulCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fukuijapan. kgm \t फुकुइjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Systémová hlášení KDEName \t केडीई तंत्र सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mbalazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bac Kanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Posunout & dolů \t नीच्चाँ जाउ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Coptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "STUDNAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Průběh úkolu \t सँपादित करू (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při čtení souboruThe top level lesson which contains all other lessons of the document. \t The top level lesson which contains all other lessons of the document."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Atlanticocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ColomboCity in St. Lucia \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Státy a teritoriaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nápověda \t मद्दति (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RYSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cheongjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NazkoCity in British Columbia Canada \t प्स्कोवCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Pedro Sulahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozměry v & pixelechvertical resolution \t आयामvertical resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Poloměr: \t त्रिज्या: (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t झोंका कखनो कखनो भारीक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CerritosCity in Ukraine \t चिताCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vyhledání jména selhaloSocket error code AddressInUse \t नाम लुकअप असफलSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Port SalernoCity in Florida USA \t पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pšeničná3color \t गेंहुआ3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lappeenrantafinland_ regions. kgm \t लाप्पेनरेन्टाfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Solaris@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Perlismalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Použito pro varování a upozorněníComment \t चेतावनी देबाक लेल उपयोगमे लेल जाइत अछिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Severní a Střední Amerikancamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Stencils \t अच्छाStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Priorita časuexposure program \t exposure program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Irrawaddywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CorkCity in Munster Ireland \t कॉर्कCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeninName \t बेनिनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saganaga LakeCity in Ontario Canada \t स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KongoName \t डेमोक्रेटिक रिपब्लिक आफ कागोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Etiopieworld. kgm \t इथोपियाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nenacházíte se v Jemenuyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bellunoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bombajindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JménoThe grammatical type of a word \t नामThe grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ChichewaName \t चिचेवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Západní Austrálieaustralia. kgm \t पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Santa AnaCity in California USA \t सांता आनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uspat do RAM \t स्थगित केँ RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OpenBSD@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fronta:% 1new host added to list \t new host added to list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Shibin el- Komegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MassawaCity in Estonia \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StředníTyrkysovácolor \t मध्यम आउटलाइनcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato služba umožňuje obecné nastavení Dolphinu. Name_BAR_Random file browsing settings. \t ई सेवा अहाँकेँ सामान्य डॉल्फिन सेटिंग केँ विन्यस्त करै दैछ. Name_BAR_Random file browsing settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Normální@ item: intable Text context \t सामान्य@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FarmingtonCity in New Mexico USA \t फार्मिंग्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Echternachluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozlišovat velikost písmen \t केस सेंसिटिव (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OaklandCity in California USA \t ओकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název: new smug album dialog \t शीर्षक: new smug album dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prosím vyplníte hlášení o chybě na http: // bugs. kde. org / a informujte tím KDE tým o nepodporované metodě autorizace. \t असमर्थित प्रमाणीकरण विधि केर संबंध मे केडीई टोली केँ बताने क 'लेल कृप्या http: // bugs. kde. org / पर बग रपट दर्ज करू."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - obecná tiskárnaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Začátek řádku@ action \t पंक्तिक शुरूआत@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato složka obsahuje vaše osobní souboryName \t ई फोल्डर अहाँक निज फाइल राखैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R46: Může způsobit geneticky dědičné poškozeníPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rejstřík nápovědyComment \t मद्दति सूचीComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ArdmoreCity in Oklahoma USA \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बौछार या अंधड़- पानीweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tarimwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "vytvořit požadovanou složkurequest type \t निवेदित फोल्डर बनाबूrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KomunikátorComment \t इंसटैंट मैसेंजरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - KeyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Antofagastachile. kgm \t एंटोफागास्टाchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chhatisgarhindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odeslat poštou... \t डाक (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Slovník: @ label: listbox \t शब्दकोश: (D) @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prachweather condition \t धूलweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přihlašuji se na% 1 jako% 2... @ info: status/ rich \t @ info: status/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazovat hlavní nabídku@ action \t मेनूपट्टी देखाबू@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Místo připojení@ title job \t आरोह बिंदु@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aostaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kaštanová1color \t मेरून1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CalctoolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Budapešťworld. kgm \t बुडापेस्टworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Filtr pixelizaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nordlandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t हांगुल अक्षरKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Server NepomukuComment \t नेपोमक सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odpojitelná zařízeníComment \t यूएसबी युक्तिComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ash Sharqiyahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Pozadí \t पृष्ठभूमि (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ParrsboroCity in Nova Scotia Canada \t पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DuncanCity in British Columbia Canada \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Astronomie a astrofyzikaAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bílý 640x480Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Disketová mechanikaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FreeCiv ServerComment \t फ्रीसिव सर्वरComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Adresář svobodného softwaru FSF/ UNESCOQuery \t एफएसएफ/ यूनेस्को फ्री साफ्टवेयर डिरेक्ट्रीQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Neplatná barvaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GrenfellCity in Saskatchewan Canada \t सामान्यCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Devaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lunda Norteangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato informace o pádu je použitelná@ info \t ई क्रैश सूचना उपयोगी अछि@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RunicKCharselect unicode block name \t रूनिकKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Švestková3color \t प्लम3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ हलुक बरसातweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dodomaworld. kgm \t डोडोमाworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze připojit parametryQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ButterworthCity in Malaysia \t बुट्टेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jinoteganicaragua. kgm \t जिनोटेगाnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jinak by požadavek byl uspěl. request type \t आन रूपेँ, निवेदन पूरा भ 'गेल हाएत. request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "GaryCity in Indiana USA \t गैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o OpenGLName \t ओपन- जीएल सूचनाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Upravit jednotlivé položky vzhleduName \t व्यक्तिगत डेस्कटाप प्रसंग वस्तु मनपसिन्न बनाउName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šimanejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t कतओ कतओ कोहराweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Syr Dariawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "IkonyName \t प्रतीकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VybratA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nikaraguaworld. kgm \t निकारागुआworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PasCoptic month 10 - ShortName \t पृष्ठसभCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Umístění: \t अवस्थिति (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aktivovat následující kartu@ action: inmenu \t अगिला टैब सक्रिय करू@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UgandaName \t यूगांडाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yasothonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kabompozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक अंधड़ बर्फबारीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Termezuzbekistan. kgm \t टेर्मेजuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Doporučené (% 1) Descriptive encoding name \t Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AkronCity in Ohio USA \t अक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TataouineCity in Tunisia \t याउन्डेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽádnýMouse Cursor Shape \t किछु नहिMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Barva označení... \t चुनल गेल रंग (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síť - disketaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Extremaduraspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फपट्टी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Název: @ label: textbox \t नाम: @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "XScorchComment \t एक्स- स्क्राचComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Takamacujapan. kgm \t ताकामात्सुjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesto odeslat \t जहिना हो जमा करू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mount ErebusCity in Antigua and Barbuda \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SvětleHnědá2color \t टैन2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SpokaneCity in Washington USA \t स्पोकानCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Narajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Texty písníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SeafordCity in Delaware USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdělit pohled nahoře/ dole@ action: inmenu Close Active View \t विभाजित दृश्य शीर्ष/ तल@ action: inmenu Close Active View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MÍSTNOSTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Obnovit obrazovkuName \t रिफ्रेश स्क्रीनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zambezizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "sek@ action: inmenu Add \t sec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šablona faxuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TadoussacCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mizoramindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Info stránky \t सूचना पृष्ठ (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LompocCity in California USA \t लोंपोकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chování: \t नीति: (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odstraněno@ item:: intable \t पुनः लोड करू@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Uživatel odmítá spojeníName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CGI skripty Pomocné zařízení pro CGI vám umožní vykonat CGI programy, aniž byste museli spouštět webový server. V tomto ovládacím modulu můžete nastavit cesty prohledávané CGI skripty. NAME OF TRANSLATORS \t सीजीआई स्क्रिप्ट्स CGI KIO स्लेव अहाँक स्थानीय सीजीआई प्रोग्राम चलाबै देत अछि. बिनु वेब सर्वरक चलैने. एहि कंट्रोल मोड्यूल मे अहाँ सीजीआई स्क्रिप्ट केँ ढूंढबा क 'लेल पथ कान्फिगर कए सकैत छी. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zpřístupněnídefault label for Submit buttons in forms on web pages \t अभिगम्यताdefault label for Submit buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KnoxvilleCity in Tennessee USA \t नोक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LSBFirst \t ALSBFirst (LSB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Palma de Mallorcaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Terra Altacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spustit (5) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textový procesorQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kreslit úchytku změny velikosti \t रिसाइज हैंडल बनाबू (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gnome TalkName \t ग्नोम टाकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Botoşaniromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MirrorSearch TransferFactoryComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Skládání kódu \t कोड फोल्डिंग (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bulharské (automaticky vytvořeno - dlouhé) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Jižní Nizozemínetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Podle & pozice \t स्थिति द्वारा (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Den týdne pro náboženské obřady: some reasonable time formats for the language \t some reasonable time formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přidávám soubory do repozitáře SVN... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Svislé linkyFilter Effect: Circle Out \t Filter Effect: Circle Out"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mirror SearchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Catamarcaargentina. kgm \t कैटामाराargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Služby DolphinuName \t डाल्फिन सेवाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Náhled: @ info: tooltip \t पूर्वावलोकनः@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Byla obdržena příchozí zprávaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AarhusCity in Jylland Denmark \t वाटरलूCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malajsieeditorial content attribute \t मलेशियाeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazit lokální změny SVN@ item: inmenu \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tibaticameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SkyviewAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cataloniaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Liepājalatvia. kgm \t लेईपाजाlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Třídit soubory podle@ info: whatsthis \t फाइल केँ एहिना छाँटू@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Meurthe et Mosellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Policameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chyba při potvrzení transakceQIBaseDriver \t QIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "RedHat@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ostrovy Turks a CaicosCountry name \t तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Selhalo zaslání změn v SVN. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Farsi (Perský) Name \t फारसी (पर्सियाइ) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "StettlerCity in Alberta Canada \t सियटलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kolwezizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Velká BritánieStencils \t ग्रेट ब्रिटेनStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "X Resource EditorName \t एक्स रिसोर्स संपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हलुक आंधी पानी बरसात थोड़ा ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Přejít na... \t एतए जाउ... (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ilaganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Norské@ item Spelling dictionary \t नॉर्वेजियाई@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Není souborem ani adresářemQIODevice \t कोनो एहन निर्देशिका नहिQIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽáruvzdornáCihla4color \t आगिकईँट4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Řízení CPU% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menkalinanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R61: Může ublížít nenarozenému dítětiPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "R17: Samovolně se na vzduchu vzěncujePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vichadacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MetadataEditName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KomunikacePhonon:: \t सँचारPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Vosgesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aqtöbekazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zobrazuje každou virtuální plochu jako stranu krychleName \t एकटा घन के हर बाजूमे आभासी डेस्कटाप देखाउName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SondrestromCity in Greenland \t मोडेस्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yambiosudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "TOALETAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výstup z příkazu: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t आउटपुट फार्म कमांड: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oguzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Florianopolisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Saratovrussia_ subjects. kgm \t साराटोवrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nástroj kalendářeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arakiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SilkeborgCity in Jylland Denmark \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "OTRName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Paisleygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Další \t अगिलाInterval start time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PodorCity in Senegal \t पोर्टCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KyotoCity in Japan \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SlabéQShortcut \t हलुकQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HammCity in Germany \t हामोन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LansingCity in Michigan USA \t लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Otevřít pomocí \t केर सँग खोलू (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Traverse CityCity in Michigan USA \t ट्रावर्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CartersvilleCity in Georgia USA \t कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Text \t पाठ (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozostří pozadí poloprůhledných okenName \t अर्ध- पारदर्शी विंडोक पीछा पृष्ठभूमि केँ धुंधला करैत अछिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UkrajinskýName \t युक्रेनियनName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Irákworld. kgm \t इराकworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Detaily@ info \t विवरण@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LundCity in Sweden \t ल्युआन्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Dekorace okna \t विंडो सजावट (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zde zadejte cestu k programu 'htdig', např. / usr/ local/ bin/ htdig \t अपन एचटी- डिग प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NamíbieName \t नामीबियाName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "přesunout zadaný soubor nebo složkurequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर घसकाबूrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "QVWMComment \t क्यूवीडबल्यूएमComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "InnsbruckCity in Austria \t इंसब्रकCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DauphinCity in Manitoba Canada \t डाउफीनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "New South WalesRegion/ state in Australia \t न्यू साउथ वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správce motivůComment \t प्रसंग प्रबंधकComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sémantické prostředí Nepomuk potřebuje pro uložení dat RDF server Virtuoso. Instalace modulu Virtuoso pro Soprano pro použití Nepomuku klíčová. @ info - notification message \t @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "australia. kgm \t ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरीaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arroyopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Dánské@ item Spelling dictionary \t डैनिश@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Odesílaný backtrace nebo pád: @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Burkina Fasoworld. kgm \t बुर्किना फासोworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WindowMaker (3 modifikátory) Name \t विंडोमेकर (3 माडीफायर कुंजीसभ) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Catanzaroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "La Unionphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LawrenceCity in Massachusetts USA \t लाउरेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BeOSComment \t बीई- ओएसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Popis agenta (Opera 4. 03 na NT) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (ओपेरा 4. 03 एनटी पर) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Qomiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prohlížeč DVI souborůName \t डीवीआई प्रदर्शकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Otevřít složku s médiiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Tato volba určuje, zda budou použity skloňované názvy měsíců. Day name list, option for no day of religious observance \t Day name list, option for no day of religious observance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Najde zařízení se jménem odpovídajícím: q: Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AnnabahCity in Algeria \t एकाबाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "St. ThomasCity in Volga Region Russia \t सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MyšComment \t माउसComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NikaraguaName \t निकारागुआName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Výpočet vzorcůName \t एक्सप्रेशन्स गणना करूName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zantegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hněď2color \t सियना2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pro praváka \t दहिन्ना हाथबला (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Malá písmenaThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. \t लोअरकेसThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zapnout objekty Sluneční soustavyToggle Constellation Lines in the display \t Toggle Constellation Lines in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Proměnné prezentaceName \t प्रस्तुतिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CeutaCity in Spain \t एटाCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "JarníZeleň3color \t स्प्रिंगीनेसcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze nalézt data poleQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nordhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Trurogreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t संस्थापित स्टार्ट मेनू प्रविष्टिसभ केँ मेटाबूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spojení odmítnutoQNativeSocketEngine \t कनेक्शन अस्वीकृतQNativeSocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "SVN Commit... @ item: inmenu \t टिप्पणी जोड़ू... @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gadu- GaduComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Třídit podle \t एकरा द्वारा छाँटू (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ra' ananaCity in Israel \t सवानाहCity in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KundaCity in Estonia \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KalamazooCity in Michigan USA \t करियामाजाओCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Okamžité nahrávání zahájenoosd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Kasempazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Quebeccanada. kgm \t क्यूबेकcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HavanaCity in Cuba \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ikona: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t प्रतीक: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Melunfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Carmathenshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rozdíl v sílePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pravý okrajInspect Element context menu item \t दहिन्ना किनारInspect Element context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Merschmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BogalusaCity in Louisiana USA \t नोगेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "% 1 (..., parametr% 2,...) Function name in function prototype \t Function name in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Hermosillomexico_ states. kgm \t हर्मोसिलोmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Idahousa. kgm \t इदाहोusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Používat společná nastavení pohledů pro všechny složky \t की सबहि डिरेक्ट्रीज क 'लेल दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल कएल जाएनाइ चाही@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Panel historieName \t इतिहास बाजूपट्टीName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Informace o zařízeníComment \t डिवायस सूचनाComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Pobřeží slonovinyworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mfoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Gümüşhaneturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cape GirardeauCity in Missouri USA \t केप गिरारड्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Babahoyoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nová karta@ action: inmenu File \t नवीन टैब@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Arkhangelskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Matematické funkceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Aplikace% 1 požaduje přístup k úschovně (% 2). Text of a button for switching to the application requesting a password \t Text of a button for switching to the application requesting a password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Ikona: \t प्रतीकः (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Moulinsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cotabatophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Itanagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Síla Lennard- JonesovaPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Haute- Corsefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Datum@ title: column \t दिनांक@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fonetická rozšířeníKCharselect unicode block name \t ध्वन्यात्मक विस्तारणKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Rethymnongreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो गीला हवाक झोंका या बरसात बौछारweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FallonCity in Nevada USA \t फालेनCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Restartovat počítačrestart computer command \t कंप्यूटर फिनु आरंभ करूrestart computer command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Chibombozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LimbuKCharselect unicode block name \t लिंबुKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Århusdenmark_ counties. kgm \t आर्हसdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PřepínačTristate checkbox \t जाँचूTristate checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ICQ autorizaceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zadejte URL: @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Základní widgetyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zuunmodmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Je rovno@ label \t एकरा बराबर@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Menkentstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Monitory GNU KrellName \t ग्नू क्रेल मानीटर्सName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ModestoCity in California USA \t मोडेस्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BosschaCity in Indonesia \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Yalu Jiangwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Thai Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "UticaCity in New York USA \t यूटिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Přesunout & dolů \t नीच्चाँ जाउ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Farg' onauzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Oued Draawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ZJZwind direction \t पदपwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "HonoluluCity in Hawaii USA \t होनोलूलूCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Azurová3color \t एजुएर3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "\"vold\" není spuštěn. \t \"vold\" चलि नहि रहल अछि."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Orangewaters_ world- class. kgm \t नारंगीwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Automaticky nahrazuje zvolený textComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक गीली बरफबारी या बरसातweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bodláková1color \t thistle1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "BittorrentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Zelená1color \t हरिहर1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "WinnipegCity in Manitoba Canada \t विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Montserrat (UK) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "mlhaweather forecast \t कुहासा भराweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sachalinrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "DunedinCity in New Zealand \t डब्लिनCity in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LSLLanguage \t GLSLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Grande- ValleeCity in Quebec Canada \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cape TownCity in South Africa \t कैयनCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Schelienbergliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "AzarDei long \t अजरDei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MetsähoviCity in Finland \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "(c) 2003, 2004 Lukáš Tinkl \t (c) 2003, 2004 लुकास टिंकल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Biržailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Písma@ title: tab \t फान्ट@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "koty@ seznam. cz \t sangeeta09 AT gmail DOT com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Kopírovat mapuAction for copying the coordinates to the clipboard \t Action for copying the coordinates to the clipboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Finanční funkceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "As Sulaymaniyahireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Instaluje. desktop soubory do adresáře < dir > NAME OF TRANSLATORS \t . desktop फाइलसभ < dir > मे संस्थापित करूNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Asunción Capital Districtparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Sloupcový graf \t बार- ग्राफ (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Victoria de Las Tunascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nezapadá% 1 is a location on earth \t % 1 is a location on earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baterie% 1: state of battery \t Battery% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "180°rotate the layer 90 degrees to the right \t rotate the layer 90 degrees to the right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "San Cristóbalvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nelze připojit hodnotuQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Šestnáctkový znak 0000 až FFFF (2^16- 1) \t हेक्स संप्रतीक 0000 से FFFF (2^16- 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nový Zélandworld. kgm \t न्यूजीलैंडworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "LynchburgCity in Virginia USA \t लिंचबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Více aplikacíName \t आओर बेसी अनुप्रयोगName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Fort MyersCity in Florida USA \t फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather forecast \t गीला हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "EscapeQShortcut \t एस्केपQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Cisco - TVStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Spouštěč aplikacíName \t अनुप्रयोग चालकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Lop Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Jedna zkratka \t एकल शार्टकट... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Mise GalileoImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Baja Verapazguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Caphstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "USB zařízeníName \t यूएसबी युक्तिName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Textové dokumentyName \t पाठ दस्ताबेजName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Sněhová2color \t बरफ2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "CordovaCity in Alaska USA \t कार्डोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "ŽádnéFilter Effect: Chess Board \t किछु नहिFilter Effect: Chess Board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Whitehorsecanada. kgm \t व्हाइटहोर्सcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Ne všemQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Varování:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t चेतावनी:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "VideoklipName \t वीडियोName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "PanCoptic month 11 - ShortName \t जनवरीCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Nylandiafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Petropavlkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "& Vytrhnout \t अलग करू (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Bahiabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "YonkersCity in New York USA \t रोजर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Editor nabídekName \t केमेनूसंपादकName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "weather condition \t हाले मे अंधड़ सहित भारी ओला वृष्टिweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "MesquiteCity in Texas USA \t मेस्कीटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Koupé- Manengoubacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Prázdná prezentace 10: 16Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Masoviapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "FairmontCity in West Virginia USA \t फेयरमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/cs-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "cs - mai", "text": "Správa napájeníComment \t पावर मैनेजमेंटComment"}