{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Bir renk belirtimi olarak uçbirim öntanımlı metin rengi (HTML- stili onaltılı basamaklı olabilir, veya \"kırmızı\" gibi bir renk adı)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "कन्फिगरेशन वाली फाईल जउन् सहेजल बा, बतावैं \t Kaydedilmiş yapılandırmayı içeren dosyayı belirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प देखावैं \t Oturum yönetimi seçeneklerini göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "उपलब्ध एन्कोडिंग \t Kullanılabilir _kodlamalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "फाईल \t DOSYA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग \t Uçbirim artalanının öntanımlı rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "टर्मिनल \t Uçbirim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "अपने-आप वाला \t Öntanımlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "सत्र पर्बन्धन क पहिचान बतावैं \t Oturum yönetimi Kimliği'ni belirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "सत्र पर्बन्धक से सम्बन्ध हटावैं \t Oturum yöneticisine bağlantıyı kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "शेल के बजाय जउन मनचाही कमाण्ड इस्तेमाल करै के होय \t Kabuk yerine kullanılacak özel komut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग \t Uçbirimdeki metnin öntanımlı rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "कमाण्ड लाइन इस्तेमाल करैं \t Komut satırını kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Uçbirim artalanının öntanımlı rengi, bir renk belirtimi olarak (HTML- stili onaltılı basamaklı olabilir, veya \"red\" gibi bir renk adı)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "एक पैंगो लिखवट क नाम। जइसे उदाहरण मे \"सैंस १२\" या \"मोनोस्पेस बोल्ड १४\"। \t Pango yazıyüzü adı. \"Sans 12\" veya \"Monospace Bold 14\" birer örnektir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प: \t Oturum yönetimi seçenekleri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - tr", "text": "जउन अक्छर \"शब्द क हिस्सा\" नाहीं अहैं \t \"bir sözcüğün parçası\" sayılacak karakterler"}