{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t අවම අතාත්ත්වික යන්ත්‍රයක් ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Pitivi Video Editor \t පිටිවි විදෘශ්‍ය සංස්කාරක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Braille Terminal \t බ්‍රේල් පර්යන්තය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Assersuutit \t නිදසුන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t LTSP සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Games and amusements \t ක්‍රිඩා සහ විනොදාශ්වාද"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Meeqqanut \t ළමුන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t තිර කියවනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Games \t ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Arcade \t ආකේඩ්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Allanngorartoq \t විචල්‍යය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Umeruami toortaatit \t තිරය-මත යතුරුපුවරුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව කුබුන්ටු නෙට්බුක් අත්හදා බලන්න (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t එඩුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Flash \t ෆ්ලෑෂ්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Graphics applications \t චිත්‍රක යෙදුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Cards \t කාඩ්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t චාලක අපහසුතා -උපාංගය මාරු කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sanaaq sorliunersoq takuuk \t නිකුතු අනුවාදය පෙන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t යළි පණගන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Tikinneqarsinnaanera \t ප්‍රවේශතාවය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Misiliguk ^memory \t මතකය පරීක්ෂා කරන්න (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t ඇරඹුම් විකල්ප"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t සාමාන්‍ය ග්නෝම් තේමාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isertaat kukkusuuvoq, misileqqiguk \t වලංගු නොවන මුරපදය, කරුණාකර නැවත උත්සහ කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Avannaq \t උතුර"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t ධාවක යාවත්කාලීන තැටිය භාවිතා කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව උබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ubuntu-mut imarisaanut assersuut \t උබුන්ටු සඳහා උදාහරණ අන්තර්ගතයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව කුබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t මෙය සුදුසු ඇරඹුම් තැටිය නොවේ. කරුණාකර %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Adventure \t වික්‍රමාන්විත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallartinnerani immiisartoq \t ඇරඹුම් ප්‍රවේශකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t ඇරඹුම් තැටිය මාරු කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Debian \t ඩේබියන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ilusilersuinermut periarfissat \t රුචිකරණ විකල්පයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t අඩුපාඩු සඳහා තැටිය පරික්ෂා කරන්න (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Naliginnaasoq \t සාමාන්‍ය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Graphics \t චිත්‍රක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Avannaq - Avannaq-kippasik \t උතුර - ඊසාන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Hardware \t දෘඩාංග"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t OEM ස්ථාපනය (නිෂ්පාදකයන් සඳහා)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Kiassuseq \t උෂ්ණත්ව ඒකකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isertaat uuga %s toortaruk \t %s සඳහා මුරපදය යොදන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Mozilla Firefox ikkussuut \t Mozilla Firefox ස්ථාපකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Logic \t තර්කණ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ikkunguk \t ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t මෙය ද්විත්ව-පැති ඩීවීඩී එකකි. ඔබ අරඹා ඇත්තේ දෙවැනි පැත්තෙනි. ඩීවීඩී තැටිය අනෙක් පැත්ත පෙරළා ඉදිරියට යන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t පෙළ ක්‍රමයට එක්ස්උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ilinniarneq \t අධ්‍යාපනික"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t පෙළ ක්‍රමයට එඩුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Strategy spil \t උපායමාර්ගික ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Avannaq-kippasik \t ඊසාන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit \t ඔබේ රහස්‍යගත පෞද්ගලික නාමාවලිය සකසන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sports games \t සෙල්ලම් ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Matuersaat mappi \t යතුරු සිතියම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Naqitsineq \t පීඩන ඒකකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "-Unity-mut Tikilluarit \t - යුනිටි ග්‍රීටර්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Allisaataa \t විශාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sound & Video \t ශ්‍රව්‍ය සහ දෘශ්‍ය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "sky conditions \t නොහඳුනන නිරීක්ෂන වේලාවක්sky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t යතුරුපුවරු විකරණකාරකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t අවම පද්ධතියක් ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sukkassuseq \t වේග ඒකකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t ඔබ විසින් චිත්‍රක ඇරඹුම් මෙනුවෙන් ඉවත් වී වගන්ති සහිත අතුරු මුහුණත ආරම්භ කරමින් සිටියි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Adventure style games \t වික්‍රමාන්විත ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Action \t ක්‍රියාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Greenwich Mean piffissaqtimezone \t ග්‍රිනිච් මධ්‍යන්‍ය වේලාවtimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Iserfissaq \t පිවිසුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Iserit \t පිවිසෙන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Programmeeriineq \t ක්‍රමලේඛණ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Office Application-nit \t කාර්‍යාලිය යෙදුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Toqqaanartumik Mozilla Firefox ikkulli \t කෙළින් ම Mozilla Firefox ස්ථාපනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t මෙය %u ඇරඹුම් තැටියයි. %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isertaatit allanguk \t ඔබේ මුරපදය ඇතුළු කරන්න:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t නිදහස් මෘදුකාංග පමණි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "isinngittoorpoq \t සත්‍යවත් කිරීම ආසාර්ථක විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Kontrast anneq \t උච්ච ප්‍රභේදනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t කුබුන්ටු අරඹන්න (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Personal settings \t පුද්ගලික සැකසුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "DVD ajutoorpoq \t ඩීවීඩී දෝෂය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Mozilla Firefox Browser ikkussuut \t Mozilla Firefox ගවේශක ස්ථාපකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Privatimik paasissutissatit iserfigikkit \t ඔබේ පෞද්ගලික දත්තවලට ඇතුල් වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t තැටි රහිත ප්‍රතිබිම්බ සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව එඩියුබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Scientific applications \t විද්‍යාත්මක යෙදුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Server-imik ikkussigit \t සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isertaat \t මුරපදය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Icon \t නම: %s Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Periarfissat allat \t වෙනත් විකල්ප"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Arcade style games \t ආකේඩ් ශෛලියේ ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t බිඳුණු පද්ධතිය බේරාගන්න (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isernissamut kodia \t මුරපදය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t වැඩපොළක් ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Pulaartutut iserit \t අමුත්තාගේ සැසිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Qaminguk \t බලය අත්හිටුවන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "GNOME \t ග්නෝම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "'%s --help' igerlatinguk naalakkiutit qiningassaat takuniarukkit \t ලබා ගත හැකි විධාන රේඛා විකල්ප සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවක් බැලීමට '%s --උදව්' ධාවනය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Soqanngilaq \t කිසිවක් නැත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ingerlaqqigit \t ඉදිරියට යන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Skærm-imi naqitassat \t තිරයමත යතුරු පුවරුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Office \t කාර්‍යාලීය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Inuk-Isikkoq ersarissoq \t මිනිසා-පැහැදිලි දැක්ම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t ලුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Oqaatsip aaqqissuiffia \t භාෂා සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "normal, desktop, dock... \t උසnormal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t විශේෂඥ ක්‍රමය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Strategy \t උපායමාර්ග"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t විධාන-රේඛා පද්ධතියක් ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Shotwell Photo Manager \t ෂොට්වෙල් ඡායාරූප කළමනාකරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව එක්ස්උබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Nipaarutiguk \t නිශ්ශබ්ද කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Simulation games \t ආදර්ශන ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isertaat \t මුරපදය:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Anillangit \t නික්මීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Internet \t අන්තර්ජාලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t එක්ස්උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Rhythmbox Music Player \t රිදම්බෝක්ස් ගීත වාදකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "wind direction \t උතුර - වයඹwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Atuisoq \t පරිශීලක නාමය:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ubuntu \t උබුන්ටු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t පළමු දෘඩ තැටියෙන් අරඹන්න (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sports \t සෙල්ලම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ikiuut \t උදව්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Board games \t ලෑලි ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Maannakkut qamissava? \t පද්ධතිය දැන් නවතා දමන්නද?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t උබුන්ටු සර්වර් ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t මිත්බුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Personal \t පුද්ගලික"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua \t උබුන්ටු සාමාන්‍ය තේමාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව උබුන්ටු නෙට්බුක් අත්හදා බලන්න (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Logic and puzzle games \t තර්කණ හා ප්‍රෙහේලිකා ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t උබුන්ටු MID ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Iserfissaq \t ප්‍රවිෂ්ට තිරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %පැ:%වි:%ත%H:%M\" --> \"13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "sky conditions \t වලාකුළින් අඳුරුවූsky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t විවිධ දෘඩාංග උපාංග සදහා සැකසුම්Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව උබුන්ටු MID අත්හදා බලන්න (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sunaassusit \t ක්‍රම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Games Meeqqanut \t ළමුන් සඳහා ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "%s -tut userit \t %s ලෙස ප්‍රවිෂ්ට වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t කුබුන්ටු නෙට්බුක් ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t ඩෙල් ස්වයංක්‍රීය ප්‍රතිස්ථාපනය (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t පෙළ ක්‍රමයට කුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Science \t විද්‍යාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t ස්ථාපනයෙන් තොරව මිත්බුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Card games \t පත්‍ර ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Kippasik \t නැගෙනහිර"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "I/O ajutoorpoq \t ආ/ප්‍ර දෝෂය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Anillapoq... \t ඉවත්වෙමින්..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ini taartoq \t අඳුරුකාමරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t උබුන්ටු නෙට්බුක් ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t කුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Multimedia menu \t බහුමාධ්‍ය මෙනුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Oqaatsit \t භාෂාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Simulation \t ව්‍යපදේශ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Tamanut atugassiaq \t සාමාන්‍ය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t උබුන්ටු ස්ටූඩියෝ ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "The Debian menu \t ඩේබියන් මෙනුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Administration \t පරිපාලනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Board \t පුවරුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Kangisik - Avannaq-kippasik \t නැගෙනහිර - ඊසාන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isersimanermi qiningassat \t සැසි විකල්ප"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Tamarmik \t සියල්ල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Unitsiguk \t අවලංගු කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t පෙළ ක්‍රමයට උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t LAMP සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Action games \t ක්‍රියාදාම ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Misiliummik igerlatinguk \t අත්හදා බැලීම් ක්‍රමයෙන් ධාවනය කරන්න"}