10 Ke egblɔ na wo be, "Miawo la, wona nunya mi be miase mawufiaɖuƒe la ƒe nu ɣaɣlawo gɔme, ke hena ame bubuwo la, meƒoa nu na wo le lododowo me ale be, 'Ne wokpɔ nu la, womadze sii o, ne wose nu hã la, womase egɔme o.'" 11 Yesu gblɔ na wo be, "Lododo la gɔmee nye si, nuku lae nye Mawu ƒe nya si wòtsɔ vɛ na amegbetɔwo. 	 11 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Ca yɛ ka̱m tɛ̱̈ɛ̱̈ni kuäärä Kuɔth, duundɛ ɣöö kɛ kui̱ nɛɛni tin kɔ̱kiɛn bakɛ la̱t ŋɔak kɛ cäätni, 12 kɛ ɣöö 'Dee kɛ guic, kä /ci kɛn luɔtdɛ bi jek, kä dee kɛ liɛŋ, kä /cɛ bi cop lo̱cnikiɛn, kɛ ɣöö dɔ̱ŋ dee kɛ rɔ̱ ri̱t dueeri, a ba kɛ pälikä.' " 13 Kä cuɛ kɛ thiec i̱, "/Ken ruac cäätdä nɛmɛ cop lɔɔcdun?


17 Esi wòwɔ míaƒe lɔlɔ̃ wòde blibo le mía dome ale be dzideƒo nanɔ mía si le ʋɔnudrɔ̃ŋkekea dzi, elabena míaƒe agbenɔnɔ le xexe sia me sɔ kple etɔ. 	 17 Ci nhök ro̱ŋ rɛydan kɛ nɛmɛ, ɛn ɣöö dënɛ tekɛ liak kɛ cäŋ luɔ̱k in di̱i̱t, kɛ ɣöö ce̱t ta̱a̱dan wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n ɛmɛ kɛ ta̱a̱ in tekɛ jɛ.


nenema ke evelia kple etɔ̃lia hã wowɔ, vaseɖe adrelia dzi. 	 26 Kä cua jɛ la̱t inɔ bä ɛ rɛwdiɛn kɛnɛ diɔ̱ɔ̱kdiɛn, cuɛ wee wä amäni bärɔwdiɛn.


Míeka ɖe edzi le Aƒetɔ la me bena miele nu siwo míefia mi la dzi wɔm eye menye 	 4 Ta̱kɔ kɛ ŋa̱th rɛy Kua̱r ni Yecu kɛ kui̱dun, ɛn ɣöö lät yɛn kä bia la̱t ni ŋɔaani tin cakɔ la̱t yɛ.


Pilato gblɔ na wo bena "Miaƒe ame lae nye esi." 6 Esi Yudatɔwo kple woƒe Osɔfogãwo kpɔ Yesu ko la, woƒe dzi fla eye wodo ɣli sesĩe bena, "Klãe ɖe ati ŋuti! 	 Kä cu Pay-lɛt kɛ jiök i̱, "Guɛcɛ jɛ, jɛn ɛ ɛn wut!" 6 Kä mëë ci bööth palä kɛnɛ lathkëëri jɛ nɛn, cukɛ wak kɛ jɔw mi di̱i̱t i̱, "Pua̱tdɛ jɛ jiaath, pua̱tdɛ jɛ jiaath!"


yea im awake 	 cian awk jie!


woa, yo entro si o si <3! 	 "Tue mi jɔmi kɛ slɔkee si himi ba!" (3)


Woman & Male 	 wutni kɛnɛ nyier dieth.


[3] Migana amea ɖeke nable mi le mɔa ɖeke dzi o; elabena Aƒetɔ la mava o, negbe ɖeko megbedede tso Mawu gbɔ lava gbã, eye woaɖe nuvɔ̃me, si nye gbegblẽvi la, ɖe go,[4] amesi tsia tre, eye wòdoa eɖokui ɖe dzi ɖe nusianu, si woyɔna be Mawu alo nusi wosubɔna la dzi, nenem bena wòbɔbɔ nɔ anyi de mawuƒe la me hele eɖokui fiam be, yenye Mawu. 	 13 /Cuarɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ pua̱nynikun käm duer kɛ kui̱ kä mi jiääk, kä ka̱mɛ rɔ̱ Kuoth ce̱tkɛ nɛy ti ca luɔ̱c jɔk li̱th, no̱o̱ŋdiɛn teekä, kä ka̱mɛ cuŋ pua̱nynikun Kuoth kɛ kui̱ cuŋni.


elabena ame siwo si nuwo nɔ abe anyigba, xɔ kple bubuwo ene la dzra wo 35 hetsɔ 	 thäŋ naath guo̱r kɛn mun kuak, kiɛ nyinkiɛn ti̱ la nyinkiɛn pany kä mun.


Le afima la, eteƒe medidi hafi ameha gã aɖe kpɔ wo hekplɔ ame gbogbo aɖewo siwo dome dɔnɔwo kple nuwɔametɔwo nɔ vɛ o, eye wòda gbe le wo katã ŋu. 	 16 Kɛ jɛn thiaŋ ɛmɔ, cua jɛ nöŋ nɛy ti ŋuan ti ca käp ɛ yiey ti jiäk, kä cuɛ yiey tɔ̱tɔ̱ tuɔ̱k raar kɛ riet, kä cuɛ nɛy diaal tin tekɛ jua̱th jakä gɔw.


Le esia megbe la edɔ wo ɖa be woagblɔ mawufiaɖuƒe la ƒe vavanya na ame sia ame eye 	 2 Cuɛ kɛ jäkä raar kɛ ɣöö bikɛ ruac kɛ kui̱ kuäärä Kuɔth wä la̱t naath, kä bikɛ naath jak kä gɔw.


11 Evelia, Yesu na míekpɔ lɔlɔ̃ gã si gbegbe le Fofoa si na mí. 	 2 Ci Yecu kɔn nööŋ rɛy ŋäcä nho̱kä Kuɔth min te kɔn thi̱n.


26 Ebu vlododo le "Mesia" la ta nu xɔasi wu kesinɔnu siwo katã nɔ Egipte elabena enɔ mɔ kpɔm na eƒe fetu gã si nɔ ŋgɔgbe. 	 26 Cuɛ jɛ car ɛn ɣöö gɔaa ni ciɛŋ ti jiäk kɛ kui̱ Mɛ-thia kä ria̱ŋ I-jëp, kɛ ɣöö guicɛ ni muc Kuɔth mi bɛ jek.


Egblɔ kpee be: "Ne nusiawo le mia me, eye wole agbɔ sɔm ɖe dzi la, mana mianye kuviatɔwo kple ame matsekuwo le sidzedze mía Aƒetɔ Yesu Kristo la me o." 	 8 Mi te ŋɔaani ti̱ti̱ rɛydun kä rëpkɛ rɔ̱ agɔaa, ba yɛ luäk kɛ ɣöö bi yɛn a nɛy ti gɔw ti tekɛ dɛy rɛy ŋäcä Kua̱ran ni Yecu Kritho.


1 Le ɣeyiɣi siawo me la, Kaisaro Augusto, ame si nye fia le Roma dukɔa nu la de se be woaxlẽ ame siwo katã le fiaɖuƒea me. 	 1 Kɛn ni̱ni tɔ̱tɔ̱ cu ruac wä raar kä Thii-thɛr Ɔ-gäth-täth, i̱ ba ciööt nath diaal gɔ̱r wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw.


5 Xɔ̃nye lɔlɔ̃a, èle nuteƒe wɔm le nu siwo nèle wɔwɔm na nɔviawo la me, togbɔ be 	 5 Määthdä mi nhɔakä, ɛ mi gɔaa ɛn ɣöö ci dämanikɔn rɛy Kritho luäk, a cäŋ ni mɔ kɛ jur kä ji̱ mɔ.


Aa o le Maso: Nu. 	 bm>en: hakɛ to


24 "Ao, babaa na kesinɔtɔwo, elabena wokpɔ dzidzɔ le anyigba sia dzi xoxo. 	 24 Kä riɛk akɛ yɛ, yɛn nɛy tin ria̱ŋ ria̱a̱ŋ, kɛ ɣöö cia tɛth lɔaacdun jek.


gbãtɔ nu va yi eye atsiaƒu aɖeke hã megali o. 	 Kɛ ɣöö ci nhial kɛnɛ piny tëë nhiam thuuk, kä ci bar thil.


Gdzie ta Sodoma? 	 Kɛ Sodom mabi ɔmɛ ngɛ kɛɛ?


Esia me lɔlɔ̃ la le, menye be míawo míelɔ̃ Mawu o, ke boŋ be eya lɔ̃ mí, eye wòdɔ Via be wòanye avulévɔsa ɖe míaƒe nu vɔ̃wo ta." - 1 Yoh. 	 10 Te nhök rɛy kä nɛmɛ, /ciɛ ɣöö nhɔaknɛ Kuoth, kä ɛ ɣöö nhɔk Kuoth kɔn, kä cɛ Gatdɛ ja̱k ala muc mi luɛlɛ ni dueerkɔn.


6 Esi ameawo ʋu woƒe nu vɔ̃wo me la, ede tsi ta na wo le Yɔdan tɔsisi la me. 	 6 Kä cuɛ kɛ lak rɛy kiɛɛr Jɔr-dɛn, kä latkɛ dueerkiɛn.


13 Elabena míeŋlɔ nya bubu aɖeke na mi, si miate ŋu axlẽ alo ase egɔme o. 	 13 Thilɛ ruac dɔ̱diɛn mi gɔ̱a̱rkɔ yɛ, ɛ ni min dee yɛn ɛ kuɛn, kä dee cop lɔɔcdun kä dee gɔaa ni mi dërɛ cop lo̱cnikun amäni guut.


Medze mɔɖeɖedɔa wɔwɔ gɔme le mía de. 	 Caak nöŋä kɛ luak.


Enzo be gone. 	 zài wǒ jiā jiàn.


Makpɔe ɣesiaɣi be 	 Bä jɛ jek nikä


...to make me worry. 	 Diɛ mi kaaye nu diɛ wanpɛ


Abosam - Vɔ̃ɖitɔ si Li Ŋutɔŋutɔa? 	 -e ˈdzho -kɛ ˈba sɛ tan -bë -aniin ˈˈɲan?


Nu kae wòle be míatsɔ aɖo nɔƒe gbãtɔ le agbe me? 	 Ɛŋu mi dënɛ rɔ̱ɔ̱dan tit agɔaa ɔ rɛy teekädan?


Gake amekae nye Mixael? 	 Kä Puɔl ɛŋa?


31 Azɔ Yesu tso Tiro yi Sidɔn to Dekapoli alo Du Ewoawo me gatrɔ yi 	 31 Kä cu Yecu jiɛɛn ro̱o̱l Dhor kä cuɛ wä kɛ duɔ̱ɔ̱p Dhi-don wëë Bar Gɛ̈-lɛ-li ro̱l Wi̱i̱ni da̱ŋ Wäl.


23 Eye wògblɔna na wo be: "Nu ka tae miele nu siawo wɔm? 	 28 Cukɛ jɛ jiök i̱, "Ɛ lua̱ŋ ŋu kä lätdi ŋɔak ti̱ti̱ ɔ?


est song be baa heard la many a year. 	 Pɛthtibɔli̱ pilimni̱ laa lotɛ ni̱ guec pilimni̱ ti̱ gööl ti̱ ŋuan, kä laa jɛ a la̱tkɛ kɛ kɔr runä.


Pilato ŋutɔ see Yesu gblɔ be fiae yenye, ke hã yeƒe Fiaɖuƒea menye xexe sia ƒe akpa aɖeke o. 	 Mëë ca Yecu thiec ɛ kuäär ji̱̱ Röm ni Pay-lɛt, cuɛ jɛ jiök: "Kuäärä, /ciɛ duŋ ɣɔaa ɛmɛ."


Be nàtsɔ nye nu vɔ̃ la kem, 	 Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä.


Waati dɔ bena se, 	 Kä cuɛ wi̲cdɛ lɛ ni


Wò la, mèwɔe nam o, gake nyɔnu sia gbugbɔ nye afɔwo zi geɖe tso esi meva afi sia. 	 45 Kä ji̱n /keni ɣä cim, kä ni min ba̱a̱ dueel /kenɛ ci̱em ciöknikä päl.


And God created woman: Et Dieu créa la femme 	 Cu Kuoth raan cu cak nikɛ cätdɛ pa̱ny, kɛ cät Kuɔth puɔ̱nydɛ cuɛ raan cak nikɛ jɛ.


Maa nye-vi-le nee Mɔɔ wɔ nu ɛ-do e-dwɛ-ne. 	 Ba gɔ̱a̱ŋ dupni cuɔ̱ŋ, kä ba dup tin yath yaath jakä puɔth.


Eye wòke eƒe nu baa; 	 Cuɛ jɛ moc ri̠ŋ gueec.


eyina ɖayɔa gbɔgbɔ vɔ̃ adre bubu siwo vɔ̃ɖi wui la wogena ɖe amea me. 	 26 Kä mëë cɛ wä, cu yiey da̱ŋ bärɔw kɔ̱kiɛn ti jiäk ni kɛn kä jɛ wä nööŋ.


34 Sẽ la, Yesu do ɣli sesῖe be, "Fofo tsɔ ame siawo ƒe nu vɔ̃wo ke wo elabena 	 34 Cu Yecu wee i̱, "Gua̱di̱n, päli kɛ ikä, kɛ ɣöö kui̱c kɛn min lät kɛn ɛ."


19 Le ʋɔnua la, Osɔfo gãtɔ la bia Yesu ame siwo nye eƒe nusrɔ̃lawo kple nu si tututu wòle wo fiam. 	 19 Kä cu bo̱o̱th palä min di̱i̱t Yecu thiec kɛ kui̱ ji̱ kɔaarɛ kɛnɛ ŋi̱i̱cdɛ.


Tɔwò ya to vovo sãsãsã.' 	 A pi bi kamkiɛn te kɛ dääk." 7 Kuoth cuɛ


Amea ɖeke mele nyui o, negbe Mawu ɖeka ko. 	 Thilɛ ram mi gɔaa ɛ ni Kuoth kärɔa.


Wo Yoo Wo Yo 	 diëth kɛ jɛ muun Kɛynɛn.


Egblɔ be: "Kokloxɔ aɖee va zu míaƒe aƒe. 	 Cukɛ wee, "Kɔn ja̲a̲ŋku lapkɔ gaat raam kɛl


Emegbe wode se na wo be woagagblɔ nya aɖeke le Yesu ƒe ŋkɔ me gbeɖe o, eye woɖe asi le wo ŋu. 	 Kä cukɛ kɛ gok ɛn ɣöö /cikɛ bi ruac kɛ ciöt Yecu, kä cua kɛ pa̱l wä.


masi ɖe ta gake mènam o, ke eya tsɔ ami xɔasi sia si ɖe nye afɔwo. 	 46 Kä ji̱n /keni wi̱cdä yi̱r kɛ liɛɛth, kä jɛn cɛ ciökä yi̱r kɛ yi̱eer.


26 Woatsɔ dukɔwo ƒe ŋutikɔkɔe kple bubu ava emee. 	 26 Kä bi naath wuɔ̱t kɛnɛ luth dööri diaal nööŋ rɛydɛ.


36. eye miawo la miɖi amesiwo le mɔ kpɔm na woƒe aƒetɔ bena, ne adzo le srɔ̃ɖeƒe, eye wòava aƒo nɔa la, ne woaʋui nɛ enumake. 	 36 Bia ce̱tkɛ nɛy ti liɛpkɛ ben kua̱riɛn mi luny jɔk guäth mi̱eth kuën, kɛ ɣöö dee kɛ jɛ lëp thi̱i̱k kɛ cuɔ̱pdɛ kɛɛl, mi wëë döŋ.


1 Wotso ƒu la eye woge ɖe Gadaratɔwo ƒe nuto me. 	 1 Cukɛ cop kui̱ci, ro̱o̱l ji̱ Gɛ-ri-thiin.


Nunyuimakpɔɖu agate ŋu adze le mɔ bubuwo nu. 	 Bayrɛthni̱ dee ja̱l kɛ dup ti̱ ŋuan.


13 Esi woawo hã ƒe gbe dze anyi la, Yakobo hã tsi tre heƒo nu gblɔ be, "Tɔnyetɔwo, miɖo tom. 	 13 Mëë cikɛ thuɔ̱k kɛ ruac, cu Je-mɛth ruac wëë i̱, "Dämaari, liɛŋɛ ɣä.


mele o la nanɔ mia si na mia nɔviwo ŋuti la, milɔ̃ mia nɔewo vevie tso dzime ke. 	 nhiamdɛ kɛ ɤöö bɛ dämandun luɔ̲c yɛ kɛnɛ


8 Tete abunetɔawo gblɔ na nunyalawo be 'mina miaƒe amia ƒe ɖe mí' elabena míaƒe akaɖiwo le tsitsim. 	 8 Kä cu nyier tin dɔa̱a̱r nyier tin pɛl jiök i̱, 'Ti̱ethɛ kɔ tha̱a̱ŋ liɛthdun kɛ ɣöö lɛmbärnikɔ li̱wkɛ.' 9 Kä cu nyier tin pɛl kɛ loc i̱, 'Ëëy /cɛ bi ro̱ŋ kɛ kɔ kɛnɛ yɛ.


- mi me mío 	 sǔn la kaa kɔɔn


Ðetugbi la dzi wò vãvã, 	 diëth kɛ jɛ muun Kɛynɛn.


34 Ke hã la, asrafoawo dometɔ ɖeka tsɔ akplɔ tɔ axadame nɛ eye ʋu kple tsi do go. 	 34 Kä cu ram kɛl kä lathkëëri bua̱lɛ yiɛth kɛ mut, kä ni kä kɛɛl cu riɛm kɛnɛ pi̱ lo̱ny raar.


Tnye kaba.. 	 la̲t kɛ pɛ̈th.


Woŋlɔ nu ɖe agbalẽa me kple egodo siaa, eye wotsɔ nutrenu adre tre enu sesĩe. 	 1 Kä tet cuëëc raam in nyuur kɔam kuäärä, cua ko̱l gɔ̱rä mi ca rɛydɛ kɛnɛ jɔkdɛ gɔ̱r nɛn, kä ca dil kɛ di̱i̱li bärɔw.


Dome Two 3.8 mi 	 Soá tieàn 3.8 tyû ñoâ la ñöôïc


Amesi xɔa edzi sena la, womadrɔ̃ ʋɔnui o; ke amesi mexɔa edzi sena o la, wòdra ʋɔnui xoxo; elabena mexɔ Mawu ƒe Tenuvi ƒe ŋkɔa dzi se o. 	 18 /Ca nɛy tin ŋääth jɛ kuɛth, kä nɛy tin /ca jɛ ŋäth cakɛ ku thuŋ kuɛ̈th li̱th, kɛ ɣöö /kenkɛ ciöt Gatdä Kuɔth in kɛl kärɔa ŋäth.


Meŋlɔ agbalẽ ma na mi be makpɔe ɖa be, miele klalo awɔ ɖe nye ɖoɖowo dzi eye be 	 9 Cä yɛ gɔ̱rikä kɛ kui̱ kä mɛmɛ kɛ ɣöö bä yɛ ɣɔ̱n, kɛ ɣöö dëë jɛ ŋa̱c mi te yɛn kɛ luth kɛ ti diaal.


yea same;/ 	 A ɛi˨˦; ɛ˨˨ i˨˦; ɛi˨˨ i˨˦;


22Ke esi wòse be Arxelao ye wotsɔ ɖo fiae le Yudea, ɖe tɔ́a Herodes teƒe la, evɔ̃ afi ma yiyi. 	 22 Kä mëë cɛ jɛ liŋ ɛn ɣöö ci Ar-kɛ-ley-uth a kuäär Ju-dia guäth gua̱n ni Ɣɛ-rod, cuɛ dual kɛ wä ɛn thɔ̱ŋɔ, kä mëë ca jɛ la̱r lär kɛ la̱k, cuɛ ben ro̱o̱l Gɛ̈-lɛ-li.


Amesi léa tum la, eléa fu Fofonye hã. 	 Ram mi ci ɣä nɛn, cɛ Gua̱a̱r nɛn bä.


Eye esi wonyã ameha la do go la, eyi ɖe eme, eye wòlé eƒe asi, eye nyɔnuvi la to ɖe tsi tre. 	 25 Kä mëë ca buɔ̱n jakä wä raar, cuɛ wä dueel, cuɛ nyal käp tetdä, kä cu nyal rɔ jiɛc.


Nya sia ava 'me. 	 ^ Anzɛɛ "maa bɛ ti zo."


23 Gbe ma gbe Zadukitɔwo, ame siwo gblɔna be tsitretsitsi+ aɖeke meli o la, va biae be:+ 24 "Nufiala, Mose gblɔ be: 'Ne ŋutsu aɖe ku, evɔ vi mele esi o la, nɔviaŋutsu naxɔ srɔ̃a aɖe ne wòado ƒome ɖi nɛ.'+ 25 Nɔviŋutsu adre nɔ mía dome. 	 23 Kɛ jɛn cäŋ ɛmɔ cu ji̱ Thɛ̈d-du-thii, tin larkɛ jɛ i̱ thilɛ jiëc nɛɛni tin ci li̱w li̱th ben, kä cukɛ Yecu thiec, 24 wäkɛ i̱, "Ŋi̱i̱c, ci Muthɛ jɛ lar, i̱ mi ci raan li̱w kä thilɛ jɛ gaat, bi däman ciek jɔkä ɛmɔ yi̱k kuëŋ dueel, kä bɛ däman diëth gaat.


Still here egbegb? 	 den nin tɛ mɛni kɛ wa?


Ƒe sia ƒe la, Yosef kplɔa eƒe ƒome la yia Yerusalem hena ŋkekenyui tɔxɛ aɖe, si woyɔna be Ŋutitoto la ɖuɖu. 	 41 La diëëthkɛ a wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm runi diaal kɛ ti̱em Ca̱ŋ Bälä.


Megano tsi ɖeɖe o, ke boŋ no wein via ɖe le wò dɔgbo kple lãmegbegblẽ enuenu la ŋuti. 	 23 /Cu ŋot kɛ ma̱th pi̱i̱ni kärɔ̱, kä math kɔaŋ mi tɔt kɛ kui̱ jiɛcdu kɛnɛ jua̱th tin la ji̱ a ka̱pkɛ ni ciaŋ.


Ce Eme 7 years ago 	 run riäŋä da̲ŋ bärɔw tɔtɔ.


5 Le nyateƒe me la, taɖodzinu si le mɔfiame sia ŋue nye be, lɔlɔ̃+ si tso dzi dzadzɛ me kple dzitsinya nyui kpakple xɔse+ si me alakpa mele o la nasu mía si. 	 5 Kä luɔt ruac ɛmɔ ɛ nhök in bä raar rɛy lɔaac mi buɔy kɛnɛ ŋäc lɔaac mi gɔaa, kɛ ŋa̱th mi thuɔ̱k.


Elabena nunɔlagã sia tɔgbe hiã míawo hã: Amesi nye kɔkɔetɔ, ame maɖifɔ, ame maƒoɖi, amesi ɖe eɖokui ɖa tso nuvɔ̃wɔlawo dome, eye wokɔe ɖe dzi wu dziƒowo, 	 26 Kɛ ɣöö ro̱ŋɛ ɛn ɣöö dënɛ tekɛ bo̱o̱th palä in di̱i̱t mi ce̱tkɛ nɔ, mi rɛl gɔɔydɛ rɔ, mi thil bɛ̈l, kä thil mɛ̈ɛ̈ny, mi ca lɛy kä ji̱ dueeri, kä ca kap nhiam kä nyin nhial diaal.


Hena Ne Ghana Ni ? 	 Ani enɛ tsɔɔ akɛ ejɛ Greece?


9 Hena ŋkeke etɔ̃ kple afã la, amewo tso ƒome ɖe sia ɖe, to ɖe sia ɖe, gbegbɔgblɔ ɖe sia ɖe kple dukɔ ɖe sia ɖe me akpɔ woƒe ŋutilã kukuawo, eye woagbe be yewomaɖi wo o. 	 9 Kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k kɛ nuth, cu wutni tin te rɛy nath, kɛnɛ döör, kɛ thuk ti gööl, kɛ thuk duëli, pua̱nykiɛn tin ci li̱w di̱el guec, kä lökɛ ɣöö ba kɛ kony.


33 Nenema ke ne miekpɔ be nu siawo katã de asi dzɔdzɔ me la, ekema minyae be nye vava tu aƒe kpokploe. 	 33 Kä inɔ bä, mi nɛnɛ ti̱ti̱ diaal bia cu ŋa̱c ɛn ɣöö ci gua̱a̱th thia̱k, a tëë thok ciëŋ.


Ta míaƒo ƒu kple nɔviwo, 	 Jɛn tɛ kɛɛl kɛ gaatman.


Míatso aseye ! 	 Bi lɔcda tɛɛth ɛlɔŋ mi wi̱i̱ wä ben!


Egbea míaƒe agbalẽwo le gbegbɔgblɔ siwo wu 700 me. 	 Ci nɛy buɔkni ka̱m raar kɛ thuk ti le̱ny pekdiɛn 700.


Elabena nye la Kristo enye agbe nam, eye ku enye viɖe nam. 	 21 Kɛ ɣöö mi tëkä, ɣän tëkä kɛ Kritho Yecu, kä mi cä li̱w, gɔaa ni jɛn.


Megblɔ be, ne miedo gbeɖa la, mixɔe se be miexɔ nusi miebia la vɔ, woatsɔe ana mi." 	 24 Kɛ kui̱ ɛmɔ, ɣän la̱rä jɛ yɛ ɛn ɣöö mɔ bia thiec kɛ palɔ, ŋa̱thɛ jɛ ɛn ɣöö cia jɛ jek, kä bɛ cu a duŋdun.


Gake hafi míasrɔ̃ nu tso woƒe mɔzɔzɔa ŋu la, na míakpɔ nusi va dzɔ ɖe Paulo dzi la ɖa. 	 Kuɛ la ɣöö a ŋot /ka̱nɛ luɔt ja̱liɛn ni ŋa̱c, banɛ mëë ci tuɔɔk kä Puɔl jɔl kɛ ŋäc kɛ nhiam.


Be Owanyi Nugbo Wẹ Ya Kavi Nukunta Tọn? 	 Kɛ ma pee kɛ ná bua jɔmi ngɛ si himi mi kɛɛ?


Nu kae wònye?" 	 ndɛ mi ma?"


1 Nye, ame si le game le afi sia ɖe Aƒetɔ la subɔsubɔ ta lae le kuku ɖem na mi be mianɔ agbe eye miazɔ nyuie abe ame siwo wotia be woaxɔ yayra wɔnuku siawo tɔgbi la ene. 	 1 Ɣän ram mi ca yian kɛ kui̱ Kua̱r ni Yecu, la̱ŋä yɛ kɛ ɣöö bia cieŋ kɛ ciaŋ mi ro̱ŋ kɛ ciöt ëë cɔalkɛ yɛ.


Nu kae ɖe dzesi le míaƒe magazinewo ŋu? 	 Ɛŋu mi La̱tkɛ kä Kaar Mäktäpä?


Ðo ŋku edzi, 	 , Abɛ 28:9 e. po lɛ, nihiinii ni


Atoni nɔk 7? 	 yZ Ât Ôì ÅVÍß'ñ 7 Ktž ̧ ë Â?ž 1ÃVÍßä zÆ÷Z


Daniel: Ah yes, a woe-some TOOTBLAN! 	 haaa ni la keje die...tu pn kalo ngntuk..


Ke ame sia ya mewɔ nu vɔ̃ aɖeke o." 42 Eyi 	 thil mi jiääk mi ci ɤän ɛ lät ni kɛ." 6 Kä


49 Elabena Ŋusẽtɔ la wɔ nu gãwo nam. 	 49 Kɛ ɣöö ci Kuoth in Bum ni jɛn ɣä lät kä ti buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m, kä cɔl ciötdɛ i̱ mi Rɛl Gɔɔydɛ rɔ.


Eye Too Young 	 ŋuan nɛy ti ji juahthni


Miawoe nye nusiawo ƒe ɖaseɖilawo. 	 Kä kɛ kɔn nëën kä nɛmɛ.


Mixɔ Mawu dzi se, eye mixɔ nye hã dzinye se. 	 Ŋa̱thɛ Kuoth, kä ŋa̱thɛ ɣä bä.


Aleke mawudɔlawo kpe ɖe Yosua kple Hizkiya ŋu? 	 Mɛni yemi kɛ buami nɛ bɔfohi kɛ ha Yoshua kɛ Hezekia?


Take A Woke 	 cian awk jie!


be koja? wohin? 	 je tho thuuu


Ame siwo katã kpɔ nu si dzɔ la hã kafu Mawu. 	 8 Kä mëë ci buɔ̱n nath ɛ nɛn, cukɛ ga̱a̱c, kä cukɛ Kuoth in ci nath ka̱m buɔ̱m mi ce̱tkɛ mɔmɔ liak.


Eyata ehiã be, miabɔbɔ mia ɖokui, menye dzikudodo ta ɖeɖeko o, hafi le dzitsinya ŋuti hã boŋ. 	 5 Kɛ kui̱ ɛmɔ a raan luär rɔɔdɛ kua̱r, /ciɛ kui̱ ŋɛɛnyä Kuɔth duundɛ ɣöö kɛ kui̱ ŋäcä lɔaac bä.


"Nu Yeye Kurae Wònye!" 	 Ndɔɛ aa wama mua bɛ gbɔi ma!'


Nenye be ele eme nenema ɖe ale ke wɔ wòle nu kpɔm fifia?" 20 Edzilawo ɖo eŋu be, "Vavã mia vie nye ɖekakpuia, eye ele eme hã be ŋkuagbãtɔe míedzii, 21 gake míenya nu si va dzɔ hafi eƒe ŋkuwo ʋu o, eye míenya ame si wɔe be eƒe ŋkuwo ʋu hã o. 	 Kä täämɛ kuɛ lɛ guic i̱di?" 20 Cu diëëthkɛ jɛ loc i̱, "Ŋa̱ckɔ jɛ ɛn ɣöö ɛ gatda, kä dap kɛ jɛ ala cɔr.


Gake esi wòyina la, eyi ɖato Samaria-nuto me. 	 4 Kä duundɛ ɣöö bɛ rët kɛ Tha-mɛ-ria.


Bu woƒe nuwɔnawo dometɔ aɖewo ŋu kpɔ. 	 Guic tha̱a̱ŋ ciɛŋnikiɛn ti̱ti̱.


3 Gbe ɖeka le ɣetrɔ ga etɔ̃ me la, Petro kple Yohanes yi gbedoxɔ la me be 	 1 Cäŋ kɛl cu Pi-tɔr kɛnɛ Jɔ̱ɔ̱n wä luaak Kuɔth kɛ gua̱a̱th palä kɛ bua̱k ca̱ŋ.


Woɖe kuku na Yesu be "meganya yewo ɖo ɖe aʋli la me o." 	 Kä cu yiey Yecu läŋ, kɛ ɣöö bɛ kɛ pa̱l wä puɔ̱ɔ̱ny kuɔ̱ndhuɔ̱ɔ̱ri tɔ̱tɔ̱.


Azerbaijan nutome gaƒoƒo me 	 Azerbaijani nə nä


, Gyi 7:30 yele ɔ nwo hilele ye wɔ k. mɔɔ 	 kä cuɛ jɛ cɔl i Ci̲lä.


20 Ke le wò biabia ŋu la, magblɔ be ènya seawo xoxo be, mègawɔ ahasi o, mègafi fi o, mègawu ame o, mègada alakpa o, bu fofowò kple dawò, kple bubuawo." 21 Ŋutsua ɖo eŋu nɛ be, "Mewɔ ɖe se siawo katã dzi tso keke nye ɖevime ke." 22 Yesu gblɔ nɛ be, "Esusɔ nu vevi ɖeka nãwɔ, yi nãdzra nu siwo katã le asiwò eye nãtsɔ ga la na ame dahewo; esia anye kesinɔnu na wò le dziƒo, ekema va nãdze yonyeme." 23 Gake esi ŋutsua se nya sia la, etrɔ dzo nublanuitɔe, elabena kesinɔtɔ gã aɖe wònye. 	 20 Ji̱n, ŋäci ŋuɔ̱t i̱, '/Cu dho̱m, kä /cu raan näk, /cu kuel, /cu raan gɔny kɛ kac, kä luthni guur kɛnɛ muɔɔr.' " 21 Kä cuɛ wee i̱, "Cä ti̱ti̱ diaal la̱t ni mëë ɛ ɣän ŋuɛ̈t." 22 Mëë ci Yecu mɛmɛ liŋ, cuɛ jɛ jiök i̱, "Ŋotdɛ te kɛl jɔ̱ɔ̱r kä ji̱.


Aleke kee wòɖawɔ nui o, wò dzi adze eme be èxlẽ Mawu ƒe Nyaa ƒe akpa aɖe nɛ hafi gblẽ trakt la ɖe egbɔ. 	 19 Kä mi tëëkɛ ram mi wä rieet woc rɛy buɔk ruaacni go̱o̱kä ɛmɛ, bi Kuoth kui̱dɛ woc kä jiath teekä kɛnɛ wec in rɛl gɔɔydɛ rɔ, tin ca lat rɛy buɔk ɛmɛ.


151 green mɔsɔkɔ 	 151 green 'kɛr kɛraŋ


Ð¦Ð Ð Ð: 9.100 Ð Ð Ð 	 - ɛ paneel: 0,95


Eye esi ameawo katã kpɔ nu si dzɔ la, woawo hã wokafu Mawu. 	 8 Kä mëë ci buɔ̱n nath ɛ nɛn, cukɛ ga̱a̱c, kä cukɛ Kuoth in ci nath ka̱m buɔ̱m mi ce̱tkɛ mɔmɔ liak.


, Doe Eye , Doe Eyed 	 Lákũ ma dànɛ nà, àdi kɛ lɛro.


Nenye be ame aɖe bia be nãtsɔ wò dziwui na ye la, tsɔ wò awutewui hã nɛ. 	 Kä mi wä raan bi̱i̱ kɔ̱a̱cdu ka̱n, /cu jɛ pen käni biey mi luɔ̱t bä.


32 Míawo ŋutɔwo míekpɔ nu sia teƒe tsitotsito eye Gbɔgbɔ Kɔkɔe si Mawu naa ame siwo wɔa eƒe gbe dzi la ɖi ɖase le nu siawo ŋu hã." 33 Petro ƒe nya sia wɔ abe ɖe wòtsɔ ami kɔ ɖe dzo me ene, takpekpea me nɔlawo katã nyra; wodo dziku blibo eye woɖoe be yewoawu apostoloawo. 	 32 Kä kɛ kɔn nëën kä ŋɔaani ti̱ti̱, kä ɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ ci Kuoth ɛ ka̱m nɛy tin luɔ̱thkɛ jɛ mɔ." 33 Mëë cikɛ mɛmɛ liŋ, cuɛ lo̱ckiɛn waŋ a cukɛ go̱r ni näkdiɛn.


Tiede, Alesia 	 "Izraɛlfuɛ mun, amun tie.


9 Đeɖekpɔkpɔ menye fetu na mí le míaƒe dɔ nyui siwo míewɔ la ta o, eya ta mía dometɔ aɖeke mate ŋu aƒo adegbe le eta o. 	 9 /Ciɛ luɔt lätnikun, a thilɛ ram mi dee rɔ liak.


42 Gake ne ame aɖe awɔe be ɖevi sue siawo ƒomevi ɖeka abu xɔse si le eme ɖe ŋunye la, ne wotsi kpe gã aɖe ɖe kɔ nɛ tsɔe ƒu gbe ɖe ƒu me la, anyo nɛ wu sã." 43 Ne wò asi ɖia nu wò la, lãe ɖa. 	 42 "Kä ram mɔ bi gat kɛl kä tiɛtni tin ŋa̱thkɛ ɣä jak kä dui̱r, bi gɔaa ni ɣöö ba päm gua̱r bɛɛl mi di̱i̱t yian ŋuäkdɛ ɛn ram ɛmɔ, kä ba jɛ yuɔr däär baar.


"Mahalo nui loa." 	 wäl 'cä jɛ bi däk." 33 Kä ɛn guäth ɛmɔ


Anya es fia. 	 Ŋäc kɛn ɛ i̱ ɛ jɛn Kuäär.


Yea You Heard Me 	 Ci̲ ɛ liŋ?


3 years? woa 	 Päth diɔk tin guurɛ


35 Paulo kple Barnaba hã gatsi Antioxia hena kpekpeɖeŋu ame siwo nɔ mawunya gblɔm henɔ nu fiam amewo le afi ma. 	 Cuɔ Puɔl kɛnɛ Bar-na-bäth jäk kä raar kä Ɛ̈n-ti-ɔk kɛ ɣöö bikɛ naath wä ŋi̱ec kɛ ruac Kuɔth röli ti na̱n nɔ̱a̱a̱n.


Ðe meɣlaa nye kplii dome xɔlɔ̃wɔwɔa ɖe srɔ̃nyea? 	 i ɛ nyimaar a cu ɤän ɛ coo ka̲n a la ciekdä?


Nutile, Alta 	 ha kä maniere, kä niveau


Eye wòɖo ta agboa nu. 	 Kä cuɛ wä cuɔ̱ŋ thok kal.


Henɔa gbɔgblɔm be: "Ame kae le mía kpɔm? 	 kɛ kɛ̈c, cuɛ wee, "Kä ɛ ŋa ɛn in ci wä kak


si be axɔ mí dzidzɔtɔe nenye be míedo ɖe eŋkume kple Kristo eye míexɔ edzi se. 	 10 Kä kɛ pek kä nɛmɛ lät kɔn, kä kui̱i̱r kɔn, kɛ ɣöö canɛ ŋa̱thdan kuëŋ kä Kuɔth in tëk, min la Kään nɛɛni diaal, min kulɛ di̱t kä nɛy tin ŋa̱th.


Elabena nenye to ame ɖeka ƒe vodada me ku la ɖu fia to ame ɖeka dzi la, ekema amesiwo xɔ dzɔdzɔenyenye ƒe amenuveve kple nunana ƒe agbɔsɔsɔ la, woaɖu fia geɖe awu le agbe me to Yesu Kristo ɖeka dzi. 	 Kä kɛ ɣöö ci nɛy ti ŋuan li̱w kɛ duer raam kɛl, kulɛ di̱t ni nhök Kuɔth kɛnɛ muc baaŋ rɛy nho̱kä raam kɛl ni Yecu Kritho min cɛ thöp kɛ kui̱ nɛɛni diaal.


Babel-fia Nebukadnezar ɖu mí, etsrɔ̃ mi, eye wòtsɔ mí wɔ goe ƒuƒlui, emi mi abe ʋɔ ene, etsɔ míaƒe nu viviwo yɔ eƒe ƒodoe, eye wònyã mí de gbe. 	 [9] Pu gɔ sɔ' nyeŋ wɔ nə gǒ', pɑ zhwətə wɔ, guŋ pɑ́ tə pɑ pɑ Yudea pɑ bɔ wɔ nə tso tsɑ̌.[10] A gɔ sɔ' pɑ po'o pɔ jɔmyɔm pfʉtə́, wap pɑ hɑ nɑ tsǎp wap wap cəcɑ̌ pú pa' mghɛ bo a, piŋ pɑ pɔnyə cəcɑ̌ pú.


Nye la nyemele ʋɔnu drɔ̃m ame aɖeke o, 16 gake ne medrɔ̃ ʋɔnu la, anye ʋɔnudɔdrɔ̃ dzɔdzɔe le go sia go me, elabena nye kple Fofonye si dɔm ɖa lae le edrɔ̃ ge. 	 16 Kä ŋotdɛ bä cäŋɛ mi luɔ̱kä naath, lukdä ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ, kɛ ɣöö /ciɛ ɣän kärɔa ɛnɔ luk naath ɔ, ɛ ɣän kɔnɛ Gua̱a̱r ëë jäk ɣä.


8 Egblɔ na wo be, womegatsɔ naneke ɖe asi o, negbe atizɔti ko, womegatsɔ nuɖuɖu, mɔzɔkotoku alo ga hã ɖe asi o. 	 3 Cuɛ kɛ jiök i̱, "/Cuarɛ ŋɔak naŋ kɛ kui̱ ja̱lun, thilɛ kɛɛt, kiɛ gök, kiɛ mi̱th, kiɛ yio̱w, kä /cuarɛ gɛ̈rɛ biey naŋ.


Nyan Nyan Nyaa ~ 	 cian awk jie!


So truth be 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


Menye ɖeko nyɔnu siawo dia ga hena nuɖuɖu, nudodo, kple xɔnyawo gbɔ kpɔkpɔ o, ke woɖaa nu, nyaa nu hekpɔa aƒea me ƒe dzadzɛnyenye hã gbɔ. 	 ɛ /ci̱ mɔa gua̱th in lät kɛnɛ ni̱ ciaŋ kɛ kɛ jɛ kɛn gör kɛn pi̱w kɛnɛ rɛc ti̱ pay käp, duŋdɛ ɣöö ɛ jɛn pëk luäŋkä la̱t diɛn kɛ ɣöö bum la̱t kɛnɛ riali̱ duɔrkä kä


Names › Egyptian › E › Es › Esi › Esi 	 ji Ijipt kɛnɛ ji Kɛynɛn diaal la kɛn diaal a


Ke miawo la mieɖo dzi nɔ anyi kplim le nye tetekpɔwo me; 	 Jï̲n yɛnɛ nɛy ti̲ti̲ bia tɛ̲ wanɛmɛ walɛ.


1 Azɔ la ame aɖe si tso Farisitɔwo dome, eye eƒe ŋkɔe nye Nikodemo la li; enye Yudatɔwo ƒe takpekpe gã me nɔla. 	 1 Mëëdan tëëkɛ raan ji̱ Pa-ri-thii mi cɔal i̱ Ni-kɔ-di̱i̱-mäth mi la kuäär ji̱ Juudh.


Eya ta mitsa ŋku le mia ɖokuiwo dome, miatia mia dometɔ adre siwo sea nu gɔme, Gbɔgbɔ Kɔkɔe la yɔ wo me fũ eye ame sia ame kpɔ ŋudzedze le wo ŋu. 	 3 Kɛ kui̱ ɛmɔ mäthnikä, kuany wutni da̱ŋ bärɔw rɛydun ti tekɛ kɛ̈k mi gɔaa, kä ci thia̱a̱ŋ kɛ Yiëë kɛnɛ pɛl, ti dënɛ kuany läätdä ɛmɛ.


blaadre-vɔ-atɔ̃ la vɛ na ye le Egipte. 	 Jɛykɔp cieŋ muun Ijipt kɛ run wäl bärɔw.


Djee Sioe Lie 	 1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie


Yudea togbɛ dzi la katã me. 	 Kä ca ruaacni ti̱ti̱ diaal da̱k rɛy rööl päämni kä Ju-dia.


Ð Ð¢Ð Ð¦Ð Ð Ð¬. 	 sɯ̂a khâa di kɛɛn


Mia dometɔ aɖe le dzidzɔ kpɔma? 	 Tëëkɛ ram mi tɛth lɔcdɛ?


Two words: Nuke Suit. 	 2Kɛ̀ kù m bekɛ kɛ dɔ̀: Amɔɔsi ɑ yɑ̀ bɑ?


10 Le Fee E. 	 56 ɛ ɛksu cost


Privacy kple security ƒe ɖoɖowo 	 Ja̱l kɛnɛ köt


Mina míado dza nɛ. 	 Wɔkɛ miishɛɛ jajeɔ akɛ


Mía nɔviwoe ame siawo nye. 	 Titi kɛ kɛn gaat Ithɔɔ tëë


Ne míedo ŋusẽ míaƒe xɔse la, aleke wòaɖe vi na mí? 	 Ni mɛni obaanyɛ ofee kɛbu mumɔŋ niyenii ni oyɔɔ lɛ he?


Evɔ menye ŋkeke ma dzie wodzi Yesu o, anye October me boŋue. * Ke nukatae wotia December 25 lia? 	 Duundɛ ɣöö nɔmɔ /ciɛ jɛn cäŋ ëë dapkɛ ni Yecu, kɛ ɣöö Yecu dapkɛ jɛ kɛ Pay Wäl (Laathbuɔɔr).* Kä ɛŋu mi cuɔ cäŋ kä 25 kä Pay Wälrɛw kulɛ mɛk ɛ naath ɔ?


e42 nyaa si 	 42kí tì wiɛ umuciɛn ni.


2 Nu si mebia Mawu na mi lae nye be: dzideƒo nanɔ mia si eye lɔlɔ̃ ƒe ŋusẽ nabla mi ɖekae ale be miate ŋu akpɔ mɔnu anya Kristo le kakaɖedzi me kple gɔmesese deto vavãtɔ. 	 2 Ɣän göörä ɣöö bi lo̱ckiɛn buɔ̱m, kä bikɛ mat rɛy nho̱kä, kɛ ɣöö bikɛ tekɛ ti̱el ŋäcä ŋɔaani, kä bikɛ ruac Kuɔth in cuääŋ naath ŋa̱c, min la Kritho.


Eyɔ eƒe kluviwo hetsɔ eƒe nunɔamesiwo de asi na wo. 	 Cuɛ la̱a̱tkɛ cɔl, kä cuɛ nyinkɛ ba̱ny kɛ.


Eye Yesaya gblɔ na wo bena: Ale miaɖagblɔ na miaƒe aƒetɔ enye si: Yehowa ƒe gbe enye si: Migavɔ̃ nya, siwo Asur-fia ƒe ɖekakpuiwo tsɔ ɖe alɔme le ŋunye nèse la o. 	 13 Kä cu jääk nhial ɛ jiök i̱, "/Cu dual, Dhɛ-kar-yaa, kɛ ɣöö ca palu liŋ.


35 Yesu gblɔ na ameha la be woanɔ anyi ɖe anyigba, 36 etsɔ abolo adrẽa kple 	 Cukɛ wee i̱, "Kɛ bärɔw." 6 Cuɛ ruac la̱t buɔ̱n ɛn ɣöö bikɛ nyuur piny.


ke esi wòse bena, ameha le eŋuti tom yina la, ebia be: Nukae nye esia? 	 36 Mëë cɛ buɔ̱n mi ja̱l liŋ, cuɛ min lät rɔ thiec.


21 Nenema ke wometrɔ le woƒe amewuwu, afakaka, ahasiwɔwɔ alo fififi yome o. 	 21 Kä /kenkɛ rɔ̱ ri̱t kä näk nath, kiɛ lät ti̱i̱tädiɛn, kiɛ ciaŋ leerädiɛn, kɛnɛ kuëliɛn.


(Mose II, 21:22, 23; Psalmo 127:3) Esia fia be fuɖeɖe nye nuvɔ̃. 	 (Ɣöth Ji̱ I-thɛ-rɛl 21:22, 23; Diit 127:3) Nɔmɔ lotdɛ ni ɣöö käm gatdä raar ɛ duer.


^ Ni tsɔɔ akɛ, Galilea Ŋshɔ. 	 kaaTii thii.n un galiyo.n me.n


"Mexɔe se, eya ta meƒo nu ɖo" la, nenema ke míawo hã míexɔe se eya ta míadzudzɔ 	 13 Kɛ ɣöö te kɔn kɛ jɛn yiëë ŋäthä mɔ kɛl ɔ ce̱tkɛ min lat bok ɛ i̱, "Ɣän ŋa̱thä, kä cä cu ruac inɔ," kɛ kui̱c ɛmɔ ta̱kɔ kɛ ŋa̱th ɛmɔ bä, kä ruackɔ inɔ.


28 Hekpe ɖe nu siawo ŋuti la, metsina dzodzodzoe enuenu tso hamewo ƒe 	 28 Kä a /ci ti diaal ti̱ti̱ te thi̱n tiamkɛ ɣä ɛ diɛɛr lɔaacdä kɛ kui̱ duëli ji̱ Kuɔth diaal.


dɔ alɔ̃ nyuie - Evegbe English Dictionary 	 ɛ Te Reo bed, NZ English bad


29 Esi eƒe nusrɔ̃lawo see la, wova tsɔ eƒe kukua yi ɖaɖi ɖe yɔdo* me. 	 29 Mëë ci jaak Jɔ̱ɔ̱n liŋ, cukɛ ben, cukɛ puɔ̱nydɛ naŋ, kä cukɛ jɛ wä kony.


"Woaɖe gbeƒã fiaɖuƒe ŋuti nya nyui sia le anyigba blibo la katã dzi." - Mateo 24:14. 	 "Kä ba thuk kuäärä Kuɔth ti gɔw ti̱ti̱ lat wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw." - Mɛ-thiw 24:14.


Xɔlɔ̃wɔwɔ kple Mawu menye xɔlɔ̃wɔwɔ kple ame hatiwo o. 	 Ci määthdan kɛ Kuoth cu da̱k.


Le Me - 7 years ago 	 run riäŋä da̲ŋ bärɔw tɔtɔ.


E: Yes Eye am. 	 B: Àyi, n tɛ baara' kɛ yàn.


Hẽẽre ɓi ma goŋ Pããɓen wo, 	 mε ty kɔ̃tə tʁo puʁ mwa,


Jolie book Jolie photo ! 	 waw très jolie photo !


:.i love wwe 	 . n bɛna maro sɛnɛ


55 Elabena nye ŋutilãe nye nuɖuɖu vavã la eye nye ʋue nye nunono vavã la. 	 55 Kɛ ɣöö ri̱ŋdä ɛ jɛn mi̱eth pa̱ny, kä riɛmdä ɛ jɛn in maath naath ɛ pa̱ny.


ko gba gbe ee mehn, ko ya delete he sharp sharp, 	 qí xīn yǐ qīng jìng,zhū yuàn jiē jù zú,


Ale si esia ɖea vi na wòe: Ne ame miliɔn geɖe le gbe dom ɖa na Mawu le ɣeyiɣi ɖeka me gɔ̃ hã la, esea wo katã. 	 Mi wi̱i̱ pal ni Kuoth Jaöba, kä bi ja̱l kɛɛl kɛ nɛɛkɛ, bi tekɛ ŋäc ŋɔaani mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ


Eye wòva aƒe me. 	 Cuɛ wä dhɔɔriɛn.


Ale zã do, eye ŋu ke, eya nye ŋkeke adelia. 	 Kä cuɛ tekɛ thiaŋ kɛnɛ runwaŋ, cuɛ cua̱ cäŋ in dhieecdiɛn.


Woo woo woowooo 	 te kɛ jɛ jiëëth inɔ.


hele du dom eƒe vava. ŋkeke sia ƒe vava ana woatsrɔ̃ dziƒowo kple dzo eye 	 Kɛ̀ bɛ̀ nninku kɛ bɑ́ɑ́ ntimɑ́tì bɛ̀ yìɛ ntì kɛ utɛ́,


Elabena amesi ŋuti wogblɔ esia le la, enye to bubu me tɔ, amesiwo dome amea ɖeke mesubɔna le vɔsamlekpui gbɔ o. 	 13 Kɛ ɣöö ɛn ram min latkɛ ti̱ti̱ kɛ kui̱dɛ ɛ raan thuɔ̱k duëël mi dɔ̱diɛn, mi thilɛ ram mi ci met lät ala bo̱o̱th palä wi̱i̱ yi̱kä.


Esi alẽkplɔlaawo gblɔ nu si mawudɔlaa gblɔ na wo la, ewɔ moyaa na ame siwo katã see. 	 18 Kä cu nɛy diaal tëë ca jɛ liŋ ga̱a̱c kɛ tin ca la̱tkɛ ɛ yiëën deet.


26 Nɔviwo, ne mielé ŋku ɖe mia nɔewo dome la, miakpɔe be mí ame siwo le Kristo yome la, dometɔ ʋee aɖewo koe nye amegãwo alo ame ŋkutatɔwo. 	 26 Kä carɛ mëë cɔalkɛ yɛ, dämaari, thilɛ nɛy ti ŋuan ti pɛl kɛ ta̱a̱ nath, kä /cikɛ nɛy ti ŋuan bum tɔ̱, kä /cikɛ nɛy ti ŋuan luɔ̱thkɛ rɛydun ɔ.


wokpannu - thing 	 taajama - thing


"Yohanes mewɔ nukunuwo o gake nya siwo katã wògblɔ ɖi tso ŋutsu sia ŋu la va 	 41 Cu nɛy ti ŋuan ben kä jɛ, kä cukɛ wee i̱, "Thilɛ nyuuth mi ci Jɔ̱ɔ̱n ɛ la̱t, kä kɛn tëë diaal tëë ci Jɔ̱ɔ̱n kɛ lat kɛ kui̱ wutdä nɛmɛ kɛ thuɔ̱ɔ̱k." 42 Kä cu nɛy ti ŋuan ɛ ŋäth ɛn wi̱ni.


Aƒe mele Ðasefo aɖewo si kura gɔ̃ hã o. 	 ɛlɔ̠ŋ ŋotɛ thilɛ kuän mi nööŋkɛ luaak.


Ai Wo Ni Pa Le Ma... 	 n'i ma kɛnɛ dɔrɔn...


"Mitsɔ woƒe tsetsewo dze si wo." 	 Kä cuɛ lɛni wee: "Bia kɛ ŋa̱c kɛ dɛykiɛn....


21 Meŋlɔ agbalẽ sia na wò elabena meka ɖe edzi be awɔ nam wu ale si mebia gɔ̃ hã! 22 Meɖe kuku be nadi amedzroxɔ aɖe da ɖi nam, elabena mele mɔ kpɔm be Mawu ase miaƒe gbedodoɖa eye woana mava mia gbɔ kpuie. 	 21 Ɣän gɔ̱a̱rä ji̱ warɛgak ɛmɛ, kɛ ɣöö ŋa̱a̱thä ji̱ ɛn ɣöö bi jɛ la̱t, kä ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö bi mi leny min cä thiec la̱t.


Ne èdii la, ke na míava srɔ̃ Biblia kpli wò le aƒewò me femaxee. 	 Mi go̱o̱ri ŋi̱i̱c, dee nɛy ji̱ ŋi̱ec baaŋ kɛ Baibol cieeŋdu.


Ame aɖeke meli si wɔa nu nyui o. 	 Thilɛ ram mi lät gɔy.


Woman 64 years. 	 Män tin ci runkiɛn cuop kä jɛn ŋuan 45


Ye Ke Ni Che Det? 	 a bɛna wari kɛ di ?


bubuwo hegblɔ na wo be, "Mebe ame sia la Yesu yomenɔlawo dometɔ ɖeka wònye." 	 Cu nɛy ti kɔ̱kiɛn ɛ loc i̱, "Ce̱tdɛ kɛ mi lätdɛ ni naath kuth kɔ̱kiɛn."


7 Ahoha Ke Akua 	 7 ɛ khɛt farm


Dzro eme, eye àkpɔe be nyagblɔɖila aɖeke matso Galilea o." - Yohanes 7:51, 52. 	 Kuɛn ruac Kuɔth, kä bi jɛ jek, ɛn ɣöö thilɛ gök mi bi rɔ jiɛc kä Gɛ̈-lɛ-li." 53 Kä cu kɛn diaal wä dho̱rikiɛn,


Enya oge nya 	 Ŋäc ni jɛ ji


ɣlia dodo dzi ko wònɔ sesῖe wu tsã be, "Ao, David Vi lee, kpɔ nublanui nam." 	 Kä cu ku tuɔ̱l ni jɛn kɛ rɔal ɛlɔ̱ŋ i̱, "Gat Dee-bid, a lɔcdu kɔ̱c kɛ ɣä!" 49 Cu Yecu cuɔ̱ŋ, kä cuɛ wee i̱, "Ciölɛ jɛ ɣä."


gbɔ eye wogblɔ nya siwo katã va dzɔ la na wo. 	 Kɛynɛn cukɛ jɛ la̲t ŋɔak diaal tëë ci tuɔɔk


Ke boŋ woɖe Mawu ƒe amenyenye ƒe akpa aɖe fia, woɖee fia be le nɔnɔme ɖe sia ɖe me la, Mawu tea ŋu va nyea nu sia nu si hiã be eƒe tameɖoɖo nava eme. 	 27 Kä thilɛ mi ci duɔth ɛ ni li̱ep dualä kɛ luk in bi ben kɛnɛ maac in bi ji̱ tɛ̈r Kuoth waŋ.


10 Ðe susu sia mewɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ oa? 	 Nɔmɔ /ciɛ ruac mi gɔaa?


Gake menye nu mawo koe Biblia wɔna o. 	 Duundɛ ɣöö, ci Baibol ruac ɛlɔ̱ŋ.


Nye kple Mary mi-yi asime. 	 Maria kɛ shihilɛ ko ni jaraa waa kpe


36 Nenye be èkɔ le ɖokuiwò me eye viviti aɖeke mele mewò o la, ekema wò gota gome hã aklẽ abe akaɖi keklẽ gã aɖee wosi ɖe mewò ene." 37 Esi Yesu wu nya siawo gbɔgblɔ nu la, Farisitɔ aɖe kpee be wòava ɖu nu le ye gbɔ, ale wòyi ɖe eme hebɔbɔ nɔ kplɔ̃a ŋu. 	 36 Kä mi ci puɔ̱nydu kɛɛliw thia̱a̱ŋ kɛ buay, a thilɛ gua̱a̱th mi tɔt mi col, bɛ buay kɛɛliw, ce̱tkɛ min la ɛ lɛmbär ji̱ a mɛr kɛ buaydɛ." 37 Min ruac Yecu ruac, cu raan Pa-ri-thii ɛ thiec kɛ ɣöö bi Yecu wä mi̱th kɛ jɛ kɛɛl.


Eƒo nya ta ale: "Ðe megale amewo ŋu dzem la, anye ne nyemeganye Kristo ƒe dɔla o." 	 Mi ŋuɔtdä göörä ni ɣöö lo̱c nath jakä tɛth, /ci ɣän bi a kuany Kritho.


Wò ya xɔ dzinye se ko, ekema viwòa agagbɔ agbe." 51 Esi woɖo aƒea me la, Yesu de se be ame aɖeke nagage ɖe xɔ si me ɖevia le kple ye o, negbe Petro, Yohanes, Yakobo, kple ɖevia fofo kple dadaa ko. 	 A duŋdu la ŋa̱th, kä ba jɛ kän." 51 Mëë ci Yecu ben cieŋ, cuɛ thil ram mi nho̱kɛ wä dueel kɛ jɛ kɛɛl, ɛni Pi-tɔr kɛnɛ Jɔ̱ɔ̱n, kɛ Je-mɛth, kɛ gua̱n kɛnɛ man gatdä.


Ƒe ewo sɔŋue nye esia si nyemegade nu aha muame aɖeke me kpɔ o. 	 Cuɛ ma̱th kɔaŋ päl kɛ run dhie̱e̱c.


My divine Eye sees. 	 Kä cu Kuoth buay nɛn gɔaaɛ.


Nyala, Bunyi .. 	 Buu-Mɔɔ kɛ Awake! woji tɛtrɛbii lɛ


15 Ame aɖeke medraa akaɖi tsɔ dea afianu te o, ke boŋ ɖe akaɖiti dzi be wòaklẽ na aƒea me nɔla ɖe sia ɖe. 	 15 /Ci naath mac dee dɔp kä la̱th kɛ jɛ thaar diëny, ba jɛ kuëŋ wi̱i̱kä duɔ̱ɔ̱r, kä mɛrɛ nɛy diaal tin te dueel.


- Nuke 'em homeworld! 	 Yaa ohiɛ, yaa ohiɛ kɛshɛ dalɛ he!


Woakafu wò na mɔkpɔkpɔ sia. 	 zaakɛ Luda gbɛ̃kɛɛ kɛ̀nnɛmɛ.


Egbea míedzi ɖe edzi va ɖo 351,000 sɔŋ! 	 600,000 waa kɛmɛ wɔɔrɔ waa kɛmɛ wɔɔrɔnan


Gake Yosef meku hafi o. 	 Jothɛp thil, kä ci Thimiyɔn thil, kä täämɛ


Aleke nyagblɔɖila Yesaya ƒo nu tso yayra siwo amesiwo xɔa nyanyuia kpɔna fifi laa la ŋui? 	 -LI A -LII -YƖ ˈBHÖÖNƖƐ -MÄ LAGƆ ˈA WƐLƖƖ ˈMÖ -Mä -naˈa Zɩkpa ˈmö a dɔˈwʋʋ, Nɩkpɛ a -mɔ kä ɔ Teɲii Dɛsɛ ˈnɩ?


hafi wova wɔ xexeame gake woɖee fia le ɣeyiɣi mamlɛatɔ siawo me le mia ta. 	 20 Jɛn ca jɛ mɛk ɛ Kuoth a /ka̱n ɣɔw ni cak, kä duundɛ ɣöö ca jɛ nyoth kɛ gua̱a̱th ɛ jɔak ɛmɛ kɛ kui̱dun.


Ele be Kristotɔ vavãwo naɖɔ ŋu ɖo ahafa tu ne wole woƒe dzixɔsewo me ɖem na amewo. - Kolosetɔwo 4:6. 	 Ji̱ Kritho deekɛ yi̱k ruac kɛ naath agɔaa kɛ kui̱̱ ŋäthädiɛn. - Ji̱ Ko-lɔ-thi 4:6.


Egblɔ na eƒe nusrɔ̃lawo be: "Meyɔ mi be xɔlɔ̃wo, elabena nusiwo katã mese tso Fofonye gbɔ la, mena mienya wo." 	 29 Kä cuɛ gua̱n loc i̱, 'Guicɛ, ɣän cä ji̱ lätikä kɛ run ti ŋuan ce̱tkɛ kuany, kä /ka̱n ruacdu met lo̱k.


Atame!: Tie me up, tie me down 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


i be esme too 	 A rɔ bä la̲ny thi̲n.


Àdi be yease nyati sia le gbe sia mea, %%? 	 Ji̱n go̱o̱ri ɣöö bi ruac ɛmɛ kuɛn rɛy kä %%?


Nya siwo Festo kple Agripa gblɔ (24-32) 	 Festo kɛ Maŋtsɛ Agripa to ajina (13-22)


19 Adam na ame geɖewo zu nu vɔ̃ wɔlawo elabena meɖo to Mawu o; Kristo na be ame geɖewo nakpɔ xɔxɔ le Mawu gbɔ elabena eɖo to Mawu. 	 Kä pɛl bɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ jek kɛ lätkɛ." 20 Kä cuɛ jɛ tok kɛ mi ruacɛ kɛ wi̱i̱ tin cɛ ri̱w lätnikɛ tin ga̱ykɛ naath la̱t thi̱n, kɛ ɣöö /kenkɛ rɔ̱ ri̱t dueeri.


Nuka Muhamed 	 Musà ka kɛnɛ wà ?


Míenya be ɣeyiɣi mawo ava godoo. 	 ekɔ kɛ ni̲n tɔ bëë tɔ.


Me Yeti Long Time 	 Cuɛ te thin kɛ gua̠th mi bäär kä ŋotɛ


32 "Mele egblɔm na mi kple kakaɖedzi be, dzidzime sia anɔ agbe akpɔ nu siawo teƒe pɛpɛpɛ hafi aku. 	 32 Ɛpuc, ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, /ci ri̱c ɛmɛ bi thuɔ̱k a /ken ŋɔak diaal ti̱ti̱ tuɔɔk.


23 Ke tɔdziʋuwo tso Tiberia va afi si medidi tso teƒe si woɖu abolo si ta Aƒetɔ la da akpe ɖo la gbɔ o. 	 23 Kä cuɛ tekɛ tha̱a̱ŋ murkäbni ti bëë kä Tay-bi̱i̱-riath ben thia̱kä kɛ gua̱a̱th ëë ci naath mi̱th kɛ jurayni thi̱n, kɛ kɔr kä mëë ci Kuäär ni Yecu Kuoth la̱r tɛ̈th lɔaac.


39 Woɖo eŋu nɛ be, "Ẽ, míate ŋui." 	 34 Cu Lɛybɛn wee, "Gɔaaɛ, a ku cet kɛ pek


Nu kae dzɔ le Kayafa ƒe aƒea ƒe xɔxɔnu? 	 Ɛŋu mi cu tuɔɔk dhɔɔr Kay-pɛth in la bo̱o̱th palä in di̱i̱t?


Mitso mia nɔewo ƒe agbawo, eye ale míawu Kristo ƒe se la nu keŋ. 	 2 A ramɔ kap ɣa̱c raam in dɔ̱diɛn, kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ bia la̱t ni ŋut Kritho kɛɛliw.


Kɔlili kesinɔnuwo gleglegle ye nɔ vevie na wo. 	 ɛ laa där römä naath cu duelɛ tɔ a gua̱th mi̱ bum mi̱ laa gua̱th guäc.


We lvoe yew. 	 waan cɛkɛncɛɛta


13 Eya ta mina míayi egbɔ azɔ le asaɖa la godo be míawo hã míaɖu ŋukpe si wòtsɔ, 	 13 Kɛ kui̱ ɛmɔ kuanɛ wä kä jɛ jɔk wec, kä ruɔ̱tnɛ ciaaŋ jiäk ce̱tkɛ mëë cɛ rut.


13 Le nya si wotsɔ ɖe nufiafia la hã me la, womate ŋu aɖee afia be enye nyateƒe o. 	 13 Kä /cikɛ ji̱ dee nyuɔ̱th thuɔ̱k kä min gɔanykɛ ni ɣä.


be site Use: 0.39% 	 - ɛ paneel: 0,95


Elabena amesiwo subɔna nyuie la, wowɔa nɔƒe nyui na wo ɖokui, eye wokpɔa dzideƒo geɖe le xɔse, si le Kristo Yesu me la me. 	 13 Kɛ ɣöö kɛn tin lät agɔaa ala di̱kɔni cikɛ ciaaŋ mi gɔaa jek nhiam nath, kä bikɛ rɔ̱ liak rɛy ŋäthädiɛn min te rɛy Kritho Yecu.


, 3Mo 17:13 d. la, ekema wòaɖuɖu eƒe ʋu ɖi 	 kɛɛl kɛriɛmdɛ bicam kɛ ɤöö riɛm ɛ jɛn tëkdɛ.


21 Ame siwo ɖu nua la ƒe xexlẽme nɔ ŋutsu akpe atɔ̃, nyɔnuwo kple ɖeviwo mele eme o. 	 21 Kä ce̱t pek nɛɛni tin ci mi̱th kɛ wutni ti bathdɔɔri da̱ŋ dhieec, a /ci män kɛnɛ gaat te thi̱n.


7 Akpe adze anyi ɖe axawò, 	 cutädɛ bɛ pɛn wi̲c raam ɛmɔ ni kä bärɔw."


Eya ta Yesu do asi ɖa ka asi eŋu hegblɔ nɛ be: "Melɔ̃! 	 Jɛykɔp rɔɔdɛ yac, cuɛ wee, "Mi bi Kuoth yi̲k


eye bena, woaɖe gbe ƒã dzimetɔtrɔ hena nuvɔ̃wo ƒe keke le eƒe ŋkɔa dzi na dukɔwo katã la, adze gɔme atso Yerusalem. 	 47 Kä kɛ ciötdɛ ba ruac ri̱tdä nath dueeri kɛnɛ pälikä dueeri la̱t döör diaal, a tuɔkɛ jɛ nikä Jɛ-ru-tha-lɛm.


3 Satana gblɔ nɛ be, "Nenye be Mawu vie nènye tututu la, ekema ɖe gbe na kpe siawo be woatrɔ zu abolo." 4 Yesu ɖo eŋu nɛ be, "Woŋlɔ ɖe Ŋɔŋlɔ Kɔkɔea me be, Menye nuɖuɖu ɖeɖe koe le vevie na amegbetɔ o." 5 Satana kplɔe yi teƒe kɔkɔ aɖee eye wòɖe xexeame fiaɖuƒe katã fiae le ɣeyiɣi kpui aɖe ko me 6 eye wògblɔ na Yesu be, "Dukɔ nyui siawo katã kple woƒe ŋutikɔkɔewo nye tɔnye eye mate ŋu atsɔe na ame sia ame si melɔ̃. 	 3 Cu gua̱n jiäkni jɛ jiök i̱, "Mi ɛ ji̱n Gat Kuɔth, ruacni kɛ päm ɛmɛ kɛ ɣöö bɛ rɔ loc ni juray." 4 Kä cu Yecu jɛ loc i̱, "Ca jɛ gɔ̱r i̱, '/Ci raan dee tëk kɛ mi̱eth kärɔa.' " 5 Cu gua̱n jiäkni jɛ naŋ nhial, kä kɛ gua̱a̱th mi tɔt cuɛ jɛ nyuɔ̱th kuääri ɣɔaa diaal.


Gake esi zã do, eye wotsi afi aɖe dɔ la, womekpɔ Yesu o. 	 Kä ci ɣɔw a wäär, kä ŋot Yecu /kenɛ ni ben kä kɛ.


Woa yra me si gbana l'AfetƆ la feηkƆ me 	 Puɔ̱th akɛ ram mi bëë kɛ ciöt Kuäär ni Kuoth!


Eyae nye mɔnu ɖeka si dzi woakpɔ Kristo le. 	 Yecu Kritho ɛ jɛn duɔ̱ ɔ p in kɛl kärɔa, min dee raan ɛ cop n i Kuoth.


13 Yudatɔ aɖewo hã nɔ tsatsam tso du me yi du me henɔ gbɔgbɔ vɔ̃wo nyam le amewo me. 	 13 Kä tëë kɛ ji̱ Juudh ti ja̱lkɛ rɛy ciëŋ kä ka̱mkɛ yiey ti jiäk raar kä naath.


3 Na nuɖuɖu mí gbe sia gbe, 4 tsɔ mia ƒe nu vɔ̃wo 	 3 Käm nikɔ mi̱ethda ɛn cäŋ ɛ walɛ.


10 Ale woyi ɖatso ta le Yohanes nu le gaxɔ me, 11 tsɔ de agba me tsɔ vɛ na nyɔnuvia eye wòtsɔe yi na dadaa. 	 11 Kä cua wi̱c Jɔ̱ɔ̱n nööŋ kɛ thak, cua jɛ ka̱m nyal, kä cuɛ jɛ nöŋ man.


Eyata mana mianyae bena, amesi le nu ƒom le Mawu ƒe Gbɔgbɔ me la, ɖeke megblɔa busunya ɖe Yesu ŋuti o; eye amea ɖeke mate ŋu ayɔ Yesu be Aƒetɔ o, negbe le Gbɔgbɔ kɔkɔe la me ko. 	 3 Kɛ kui̱ ɛmɔ ɣän göörä ɣöö bɛ wä lo̱cnikun ɛn ɣöö thilɛ ram mi ruac kɛ Yiëë Kuɔth mi dee wee i̱, "A lam tekɛ Yecu!"


abe alesi Amegbetɔvi la meva bena, woasubɔ ye o, ke boŋ bena yeasubɔ, eye yeatsɔ eƒe agbe la ana ɖe ame geɖewo ƒe xoxo ta la ene. 	 28 Ce̱tkɛ ɣöö /ken Gat Ran ben kɛ ɣöö ba jɛ lätikä, bëë kɛ ɣöö bɛ naath lätikä, kä bɛ tëkdɛ thöp ala lueel kɛ kui̱ nɛɛni ti ŋuan." 29 Kä min wäkɛ raar kä Jɛ-ri-ko, cu buɔ̱n nath mi di̱i̱t jɛ guɔ̱ɔ̱r.


17 Esia wu Yesaya ƒe nya si wògblɔ ɖi tso eŋuti nu bena, 18 " Nye kɔ nãkpɔ nye Dɔla la ɖa, kpɔ ame sia ɖa, eyae nye nye Ametiatia la. 	 17 Mɛmɛ ɛ ɣöö bɛ mëë ca lar ɛ gök ni I-ca-yaa jakä thuɔ̱k i̱, 18 "Mɛmɛ ɛ läätdä mi cä mɛk, nho̱o̱kdä min tɛɛth lɔcdä.


Nye kple Angela kpakple Etta Huth 	 (src) ="90"> I kɛ Angela kɛ Etta Huth


Wonɔ tsaglãla tsam le gbedzi, towo dzi, agadowo me kple agakpetowo me le anyigba dzi. 	 Kä cuɛ tekɛ ma̱a̱r nhial, kɛnɛ wuɔ̱w mi di̱i̱t, kɛ yiel nhial, kɛnɛ lath piɛny.


Dzidzi ƒo eƒe legba nyɔŋuawo.' 	 Ɔci ɛkɛ parɛ ma ɛkkɛn yɔɔdɛ te nɔji ɛkkɛn."


And Like Kanye loves Kanye. 	 Kä Gai nhɔkɛ kɔaŋ.


4 Esi wofɔe ɖe tsitre tso ame kukuwo dome la, wofia be eyae nye Mawu Vi ŋusẽtɔ la eye Mawu ŋutɔ ƒe nɔnɔme kɔkɔe la nɔ eme. 	 4 Kä kɛ ɣöö ca jɛ jiɛc li̱th, ca jɛ lat ɛn ɣöö ɛ Gat Kuɔth kɛ yiëë in rɛl rɔ rɛy bumä mi di̱i̱t.


Woo wo selamanya 	 diëth kɛ jɛ muun Kɛynɛn.


Le kpɔɖeŋu me, eŋlɔ ɖo ɖe Kristotɔ siwo nɔ Korinto la bena: "Le nudzɔdzɔ si woaɖo ɖe ame kɔkɔeawo ŋuti la, ale si meɖoe na Galatia hameawo la, mia ŋutɔwo hã miwɔe nenema ke. 	 1 Täämɛ kɛ kui̱ mucä kɛ nɛy tin ci Kuoth kɛ lɛy, guɔ̱ɔ̱rɛ ni duɔ̱ɔ̱p ëë ŋi̱i̱c ni ji̱ duëël Kuɔth kä Gä-lëë-cia.


Tag Get woke 	 cian awk jie!


1 Esi Yesu nɔ tsa ɖim la, ekpɔ ŋutsu aɖe si nye ŋkuagbãtɔ tso dzidzime ke. 	 1 Kä min jäl Yecu, cuɛ wut mi ca dap ala cɔr nɛn.


9 Vinyɔnuvi ene siwo dometɔ aɖeke meɖe srɔ̃ haɖe o la nɔ esi. 	 9 Kä jɛn tëëkɛ guaar nyieet da̱ŋ ŋuan ti latkɛ ruac Kuɔth.


Eveliae nye Satana Abosam ƒe ŋusẽkpɔɖeamedzi. 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Nee Nee Papa 	 A tata hakɛ


Mye Le Thai 	 Ua ntsaayeej thaiv kuv


19 Ke azɔ la nɔviwo, mitrɔ miaƒe susu kple nɔnɔme ɖe Mawu ŋu, eye mitsɔ mia ɖokuiwo nɛ ale be Mawu hã natsɔ miaƒe nu vɔ̃wo ake mi eye wòana be miakpɔ dzidzeme. 	 19 Kɛ kui̱ ɛmɔ, rietdɛ rɔ̱ kä dueerkun, kä rietdɛ lo̱ckun Kuoth, kɛ ɣöö ba dueerkun woc, 20 kɛ ɣöö dee gua̱a̱th gɔɔyä nɔmɔ ben kä Kuäär ni Kuɔth, kɛnɛ ɣöö derɛ Mɛ-thia min ca kuany kɛ kui̱dun ja̱k min lap Yecu.


Mawu tsɔli ji wɔ, wa be hejɔ̃ pee; 	 cuɛ kɛ la̲th jɔɔ gatdɛ ni Aydhɛk.


Ameka Joseph 	 Kä Puɔl ɛŋa?


18 Ke fu si míakpe fifia la, menye naneke si woatsɔ asɔ kple ŋutikɔkɔe si woana mí emegbe la kura o. 	 18 Ɣän carä jɛ ɛn ɣöö bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c ti täämɛ ti /cikɛ bi pa̱a̱r kɛ puɔny gɔɔyä min ba nyuɔ̱th kɔn.


Fotos Yenidze 	 photo cii qe cii


aɖewo nye Dionisio si nye dumemegã ɖeka kple nyɔnu aɖe si ŋkɔe nye Damari. 	 34 Kä duundɛ ɣöö cu tha̱a̱ŋ nath rɔ̱ ma̱t jɛ, kä cukɛ ŋa̱th, te rɛydiɛn kɛ Day-o-nii-thiäth raan A-ri-ɔ-pa-gäth, kɛ ciek mi cɔal i̱ Da-ma-rith, amäni nɛy kɔ̱kiɛn kɛɛl kɛ kɛ.


Eƒo nu tso ŋgɔxɔla dzinɔameƒotɔ sẽŋu aɖe hã ŋu. 	 Jɛn bɔ̱ cuɛɛ rɔɔdɛ luäŋ ɛ la tääth makanɛni̱ kä cuaa rami̱ gɔ̱ɔ̱r ruaacni̱ thaany tin tä rɛy ɣɔaa.


bena miele megbe le amenuvevenunanaa ɖeke me o, eye miele mía Aƒetɔ Yesu Kristo ƒe ɖeɖefia la lalam, 	 7 Kɛ kui̱c ɛmɔ thilɛ muc yieekä mi te jɔ̱ɔ̱r kä yɛ, min liɛpɛ jɔac Kua̱ran ni Yecu Kritho.


7 Xɔ̃nye lɔlɔ̃wo, mina míalɔ̃ mía nɔewo elabena Mawu gbɔe lɔlɔ̃ tsona. 	 7 Nhöökä, kuanɛ rɔ nhɔk, kɛ ɣöö nhök bëë kä Kuoth, kɛ ɣöö ram mi nhɔk naath di̱eth ɛ Kuoth, kä ŋäcɛ Kuoth.


woaɖe Yesu ƒe agbe hã ɖe go le míaƒe ŋutilã me. 	 10 Kä rɛy pua̱nyni ni ciaŋ kapnɛ lia̱a̱ Yecu, kɛ ɣöö dënɛ tëk Yecu jakä jɔc rɛy pua̱nynikɔn bä.


Egbert Daniel E 	 Michael kɛ Katrina Davies


Elabena vɔsa ɖeka wòtsɔ wɔ amesiwo ŋuti wokɔ la blibo halase tegbe. 	 14 Kä kɛ jɛn muc ɔ kɛl ɔ cuɛ nɛy tin cɛ lɛy jakä gɔw kɛ run diaal.


Nye la meɖo ŋu ɖe mia ŋu le Aƒetɔ la me bena, miele nu bubua ɖeke susu ge o; ke amesi ke blu miaƒe tame la, eƒe ʋɔnudɔdrɔ̃ anɔ edzi, ameka ke wòɖanye o! 	 10 Tɛth lɔcdä ɛlɔ̱ŋ rɛy Kua̱r, kɛ ɣöö täämɛ kɛ kɔr gua̱th mi bäär ci yɛn diɛɛrun lɛni nyɔk kɛ kui̱dä, kɛ thuɔ̱k ci yɛn diɛɛr kɛ kui̱dä, kä duundɛ ɣöö cia thil gua̱a̱th mi nyoth yɛnɛ ni jɛ.


ene eye milé Gbɔgbɔ la ƒe yi si nye Mawu ƒe nya la ɖe asi. 	 17 Kä ka̱nɛ kum känä, kɛnɛ thɛp Yieekä, min la ruac Kuɔth.


Ɣekaɣie tsitretsitsi si mele mɔ kpɔm na la ava?' 	 ?Amun kunndɛ kɛ amún sí ndɛ ng'ɔ ti nanwlɛ'n?


Pure Agate Dzi Hand 	 Saaw tena cinni kɛ tugu.


3 Le xɔse me míekpɔe dze sii be woɖo nuɖoanyiwo* anyi le Mawu ƒe nya la nu, ale be nu si wokpɔna la dzɔ tso nu siwo medzena wokpɔna o la me. 	 3 Kɛ ŋa̱th canɛ jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ca ɣɔw cak kɛ ruac Kuɔth, kä inɔ min nɛ̈nɛ nɛ, cakɛ jɛ kɛ mi /ca nɛn.


esime wògblɔ bena: "Matsɔ wò ŋkɔ aɖe gbe ƒã na nɔvinyewo, le hame la titina madzi ha akafu wò." 	 Thɛyrä jiök, "Nɛn ɛ, cä dämuɔɔr moc kɛ yio̲w


Mola: wowo? wowo tade. 	 Jèlikɛ: Hɛrɛ ̀ tìlenna wà ?


26 Ne Satana tsi tre ɖe eya ŋutɔ ɖokui ŋu la, ekema mate ŋu anɔ te o ke 	 26 Kä mi ci Cɛy-tan gaak kärɔaadɛ, kä cɛ rɔ da̱a̱k, /cɛ dee cuɔ̱ŋ, derɛ a jɛn guutdɛ.


Ameka ƒe akpa dzie nànɔ le ʋɔnudrɔ̃ŋkeke gã ma gbe? 	 17 Kɛ ɣöö ci cäŋ waŋä lɔaacdiɛn in di̱i̱t cop, kä ɛŋa mi dee jɛ rut?"


Alɔ̃ bu ɖem le zã me la, 	 Siɛn'n e niɛn i ajalɛ'n su


13 Esi Yesu se nya sia la eya ɖeka ge ɖe ʋu aɖe me dzo le afi ma eye wòyi ɖaɣla 	 13 Täämɛ mëë ci Yecu mɛmɛ liŋ kɛ kui̱ Jɔ̱ɔ̱n, cuɛ jiɛɛn ɛn wi̱ni cuɛ wä rɛy ria̱a̱y cuɛ wä guäthdɛ kärɔa.


Aʋa si Mawu awɔ kple ame vɔ̃ɖiwo le anyigba dzi la ŋkɔ ɖe, eye tameɖoɖo kae le aʋa sia ŋu? 	 Kɛ ŋaani ti palkɛ Kuoth wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛ duɔ̱ɔ̱p mi thuɔ̱k ɛn wa̱lɛ?


Woher - wozu - wohin ? 	 Vrana: na strome: kä - kä -?


Katy kple Eric 	 Katy kɛ Eric


Aleke Annastasia 	 Anastazja ɛ


Nuse, Alesia 	 Tie!, deɛ di kan


Mose di be yeadze si Mawu. 	 Ɛ Muthɛ min ŋa̱thɛ, ɛn nɔ gɔɔny yɛ mɔ.


10 Le nyateƒe me, miaƒe lɔlɔ̃ na nɔvi kristotɔ siwo le Makedonia la katã kpɔ ŋusẽ ŋutɔ. 	 10 Kä ɛpuc nhɔk yɛn dämuɔɔrikun diaal rɛy Kritho tin te kä Ma-tha-do-nia.


Israel Nuti 	 Jarayeli kɛ Guɔyeli


Woda Joasi. 	 Kɛ ɔ ɔli lɔ'n, Zoova niɛnnin i lika.


Pilato di be yeaɖe asi le Yesu ŋu. 	 Kä Pay-lɛt go̱o̱rɛ ɣöö bɛ Yecu lony.


14:43 Ð ̄ Ð Ð"Ð¡Ð Ð Ð Ð¡Ð ̄. 	 04:43 apaan tuh wkwk


Ka Nimewo telefòn 7 	 Fonɛnɛ tododa la


46 Menye ɖe mele gbɔgblɔm be ame aɖeke kpɔ Mawu kpɔ ŋkume kple ŋkume o, elabena Nye, ame si tso Fofo la gbɔ la, koe kpɔe kpɔ. 	 46 /Ciɛ ɣöö tëëkɛ ram mi ci Gua̱a̱r in te nhial ni Kuoth nɛn, ɛ ni ram in bä kä Kuoth ci Gua̱a̱r nɛn ɔ.


So let's be united 	 bi kɔn cuaa do̲r kɛl.


Ke esi wògogo va do afisi woɖia Amito la ƒe abu lena la, nusrɔ̃lawo ƒe ha blibo la katã de asi dzidzɔkpɔkpɔ kple mawukafukafu me kple gbe sesẽ le ŋusẽdɔwɔwɔ, siwo katã wokpɔ la ŋuti 	 37 Kä min wëë dup in wä piny kɛ Päm Ɔ-lip, cu ji̱ kɔaarɛ ti ŋuan ɛ tok kɛ mi liakɛ Kuoth kɛ tɛ̈th lɔaac kɛ jɔw mi di̱i̱t kɛ kui̱ lätni bumä diaal tëë ci kɛn kɛ nɛn, 38 wäkɛ i̱, "A puɔ̱th tekɛ kuäär min bëë kɛ ciöt Kua̱r ni Kuɔth!


Mí katã míetso. 	 Yɛn diaal, nyuɔɔrɛ!


Nenemae Afetɔ ƒo xlã eƒe dukɔ la, 	 Cuɛ nɛy tin te kɛɛl kɛ jɛ dääk kä bun da̲ŋ


(a) Mía 'Ƒetɔ Yesu Kristo ƒe amenuveve, Mawu ƒe lɔlɔ̃ kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe ƒe hamenɔnɔ nenɔ anyi kpli mi katã. 	 13 A puɔ̱th Kua̱r ni Yecu Kritho, kɛnɛ nhök Kuɔth, kɛ mat Yieekä in Gɔaa in Rɛl Rɔ tekɛ yɛn diaal.


48 Esi wòhe asabua va gotae la, enɔ anyi tia lã ɖuɖuawo ɖe afi ɖeka, ke esiwo womeɖuna o la, etsɔ wo ƒu gbe. 	 48 Kä mëë cɛ thia̱a̱ŋ, cu naath ɛ yɔ̱a̱c thok waath, cukɛ nyuur liɛnykɛ rɛc tin gɔw rɛy diënyni, kä ya̱kɛ tin jiäk.


Eye le esia ta la, medze agbagba wɔa nye ŋusẽ katã ŋutidɔ be nye agbenɔnɔ nadze Mawu kple amegbetɔwo ŋu." 	 16 Kɛ kui̱c ɛmɔ la ɣɔ̱a̱nɛ jɛ ni ciaŋ ɛn ɣöö /cä bi tekɛ duer nhiam Kuɔth kɛnɛ nhiam nath.


anono 19eme 	 19 Ma kɛnrɛkɛnrɛ o,


7 Ƒe ʋɛ aɖewoe nye esia la, sitsoƒedilawo va dzi ɖe edzi le dukɔ geɖe me. 	 Ni̱ kɛ jɛn rɛy runi̱ da̱ŋ wäl, cuu dho̱r tin tä thaarɛ̈ɛ̈k rɔ̱ reep kɛ peek mi̱ di̱i̱t.


2 Mele nu xlɔ̃m Ewodia, eye mele nu xlɔ̃m Sintike, be woƒe tamesusu nawɔ ɖeka le Aƒetɔ la me.+ 3 Ɛ̃, mele kuku ɖem na wò hã, nye hadɔwɔla vavã, be nànɔ kpekpem ɖe nyɔnu siawo ŋu, ame siwo ʋli kplim aduadu le nya nyui la ta hekpe ɖe Klemens kpakple hanyedɔwɔla susɔeawo ŋu, ame siwo ƒe ŋkɔwo le agbegbalẽa me.+ 4 Dzi nedzɔ mi le Aƒetɔ la me ɣeawokatãɣi. 	 3 Kä ɣän thiëëcä ji̱ bä, ji̱n läät kɛ̈ɛ̈l kɛ ɣä, luäk män ti̱ti̱ kɛ ɣöö cikɛ lät kɛɛl kɛ ɣä rɛy thukni ti gɔw kɛɛl kɛ Kä-lɛ-mɛnt, kɛ nɛy tin kɔ̱kiɛn tin lät kɛ ɣä kɛɛl, tin te ciöötkiɛn rɛy buɔk teekä.


19 Elabena kɔmamawo anɔ mia dome godoo,+ ale be ame siwo ŋu wokpɔ ŋudzedze ɖo la nadze ƒãa le mia dome. 	 19 Kɛ thuɔ̱k bɛ dhil tekɛ dääk rɛydun, kɛ kui̱ kä ɣöö ba jɛ ŋa̱c kɛ ŋaani la nɛɛ Kuɔth ɔ.


Gbɔdɔdɔnuwɔnawo kpɔkpɔ * xɔ aƒe ɖe egbexexea me. 	 Te ponografi náa aŋkroaŋkroi kɛ wekui anɔ hewalɛ ehaa tɛŋŋ?


Ameka Bedeau 	 E ŋa cih jɛ uähk ɔ?


Hekpe ɖe woƒe agblewo kple wo srɔ̃wo ŋu. 	 kɛ mänkiɛn a mäni ti diaal tin te gɔalikiɛn


1Yh 2:15 Migalɔ̃ x. alo nu siwo le xexea me o 	 15 /Cuarɛ ɣɔw ɛ jiääk ɛmɛ nhɔk kiɛ ŋɔak tin te rɛy ɣɔaa.


Eye eƒe fiazikpui anɔ anyi ŋkeke ale si dziƒo li. 	 A ruaacniku latkɛ piny, ce̱tkɛ min latkɛ kɛ nhial.


Ne Mawu ƒe Fiaɖuƒe la le anyigba dzi ɖum la, ame aɖeke magadze dɔ alo aku o, eye amegbetɔwo katã ade bubu Mawu ƒe ŋkɔ ŋu. 	 4 Kä ca kɛ la̱r ɣöö /cikɛ juaac kiɛ ti do̱ny kiɛ jiath wec muɔ̱ɔ̱n bi guëër, ɛ ni nɛy tin thil biɛl thaanyä Kuɔth nhiam kaandiɛn.


Ela Wodziak 	 te kɛ jɛ jiëëth inɔ.


Ŋutinya 28: Alesi Woɖe Mose Vidzĩe Lae 	 Cäät kä 28: Duɔ̱ɔ̱p ëë Kän kɛ Muthɛ


Wogblɔ na mí be: "Ahasiwɔwɔgbɔgbɔ kplɔ wo [to ewo fiaɖuƒea me nɔlawo] trae, wowɔ ahasi, eye wotrɔ le woƒe Mawu yome. . . . 	 Timo kɛɛ, "Wɔtsui nyɔɔ wɔmli waa akɛ wɔkɛ wɔhesai lɛ tsuɔ nitsumɔ ni he hiaa fe fɛɛ, ni ji Maŋtsɛ lɛ nibii lɛ ashweremɔ lɛ he nii."


Agbe mavɔ nyawo le asiwò. 	 Ɛ ji̱n min te kɛ ruaacni teekä mi do̱raar.


Yesu Kristo etsɔ kple egbe sia 	 8 Yecu Kritho, päärɛ pan, kä päärɛ wa̱lɛ, kä päärɛ a thil pek.


Nyan Nya Nyan. 	 cian awk jie!


Gbe ɖeka le ɣetrɔ ga etɔ̃ me la, Petro kple Yohanes yi gbedoxɔ la me be yewoaɖado gbe ɖa abe ale si wowɔnɛ ɖaa ene. 	 1 Cäŋ kɛl cu Pi-tɔr kɛnɛ Jɔ̱ɔ̱n wä luaak Kuɔth kɛ gua̱a̱th palä kɛ bua̱k ca̱ŋ.


eme la woakafu Mawu eye woakɔ Mawu Vi alo Mesia la ŋuti." 	 kɛ gua̲a̲ gatdɛ a la loor Kuɔth.


Nukae nàte ŋu ana ame si lolo wu esia? 	 Kä̲ thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ lar?


43 "Baba na mi Farisitɔwo! 	 42 "Kä riɛk akɛ yɛ, yɛn ji̱ Pa-ri-thii!


Gbe si Mawu de eƒe nyagblɔɖila Yesaya si ye nye esi: "Mègatsi dzi o, elabena nyee nye wò Mawu. 	 13 Kä cu jääk nhial ɛ jiök i̱, "/Cu dual, Dhɛ-kar-yaa, kɛ ɣöö ca palu liŋ.


Se siawo kee mede na hame siwo le Galatia. 	 Gɔ̱a̱rkɔ jɛ duël Kuɔth tin te kä Gä-lëë-cia.


20 Ame si wòtsɔ Sidi akpe atɔ̃ na la tsɔ sidi akpe ewo vɛ nɛ. 	 20 Kä cu ram mëë ci yio̱w da̱ŋ dhieec ka̱n ben nhiam, no̱o̱ŋɛ yio̱w da̱ŋ dhieec kɔ̱kiɛn, cuɛ wee i̱, 'Kuäär, ci ɣä ka̱m yio̱w da̱ŋ dhieec mëëdan.


Faye Bedsole 	 ɛ parlēr bed


Ɖoe Ɖe Amewo Ɖoe Ɖe Amewo Ètsɔ Viwò Lɔlɔ̃a Na 	 Kuɛ tit ɛn duɔ̱ɔ̱p röm in laa nhɔk gatdu jɛ ɛlɔ̱ŋ.


Woo Woo Kid. 	 Dap ɛ la gat


Ke ŋutifafa Mawu la ŋutɔ nakɔ mia ŋuti keŋkeŋ, eye wòadzra miaƒe gbɔgbɔ kple luʋɔ kpakple ŋutilã blibo la katã ɖo mokaka manɔŋui halase mía Aƒetɔ Yesu Kristo ƒe vavagbe la! 	 23 A Kuoth malä puɔ̱nydɛ jak yɛ kä lɛ̈y lɛ̈ɛ̈y, kä a yiëëdun, kɛ tieydun, kɛ pua̱nykun ba yop a puɔth a thil bɛ̈l kɛ cäŋ benä Kua̱ran ni Yecu Kritho.


14 Woɖo gɔmeɖokpe wuieve na dua ƒe gliwo eye woŋlɔ Alẽvi la ƒe apostolo wuieveawo ƒe ŋkɔwo ɖe wo dzi. 	 14 Kä ca päny wec cuŋ wi̱i̱ päämni da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw, kä ca ciööt ja̱a̱kni Ruath Dɛ̈ɛ̈l da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw gɔ̱r thi̱n.


dometɔ ɖeka la va Yesu gbɔ dze klo ɖe eƒe afɔnu heɖe kuku nɛ vevie be nekplɔ ye ɖo yi 	 Cukɛ ben kä jɛ, cukɛ jɛ käp ciökni, kä cukɛ jɛ pal.


4 Mele agbalẽ sia ŋlɔm na Tito, vinye vavãtɔ le xɔse ɖeka si le mia si la nu. 	 4 Gɔ̱a̱rä warɛgak ɛmɛ Tay-täth, gatdä min nhɔakä rɛy ŋäthä min nyuakɔ.


28 Emegbe la mekplɔe yi Yudatɔwo ƒe takpekpe gã la me be mase nu si tututu wòwɔ tae wolée ɖo. 	 28 Kä mëë cä go̱r ɛn ɣöö bä luɔt kä min gɔanykɛ ni jɛ ŋäc, cua jɛ naŋ guäth luɔ̱kdiɛn.


Mikpɔ lɔlɔ̃ gã, si ƒomevi Fofo la tso ke mi la ɖa, bena woayɔ mí be mawuviwo! 	 1 Nɛ̈nɛ jɛ, ɛ nhök mi te i̱di ci Gua̱a̱r in te nhial ɛ nhɔk ni kɔn ɛ, a cɔalkɛ kɔn i̱ gaat Kuɔth.


13 Ale miegbe Mawu ƒe nya eye miewɔna ɖe miaƒe kɔ, siwo mieɖo anyi la dzi. 	 36 Kä yɛn görɛ dhieel, kɛ ɣöö mi wä yɛn ruac Kuɔth la̱t, bia min ca la̱r yɛ jek.


Eya ta womeganye eve o, ke boŋ ŋutilã ɖeka. 	 Kä inɔ, /cikɛ bi lɛ ŋot ala rɛw, cikɛ a kɛl.


Elabena ale si ko ŋutinu geɖewo le ŋutilã ɖeka ŋu na mí, gake ŋutinuawo katã mewɔa dɔ ɖeka ƒomevi o la, nenema kee míawo hã, togbɔ be míesɔ gbɔ hã la, ŋutilã ɖekae míenye le Kristo me." - Rom. 	 12 Ce̱tkɛ min puɔ̱ny ran ɛ kɛl, kä tëëkɛ cuŋ ti ŋuan, kä cuŋ pua̱a̱ny diaal tekɛ puɔ̱ny kɛl, cäŋ ŋuankɛ, inɔ ɛ jɛn ta̱a̱ Kritho bä.


Eyata anyigba nefa konyi, eye dziƒo nenɔ ahovɔ me, elabena meƒo nu, eye mavem o, meɖo ta me, eye nyematrɔe o. 	 Cä thak kɔk mi ca ɣä jiök ɛ ram in kɔk ŋɔaak I bɛ lät rɛy pini, duŋ dɛ ɣö min cä we yieër cue thia̱ŋ kɛ piw.


Afia Afia says: 	 Kä ci wut ɛ kuäär rööl ɛmɔ nɛy jiök, i


Wova zu ƒonyemetɔwo nyateƒe." 	 ɤän kɔnɛ ji gɔaalä."


Kans Dzialo 	 Yinrɛ shyɛn kansɛnrɛ


18 Ke fu si míakpe fifia la, menye naneke si woatsɔ asɔ kple ŋutikɔkɔe si woana mí 	 18 Ɣän carä jɛ ɛn ɣöö bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c ti täämɛ ti /cikɛ bi pa̱a̱r kɛ puɔny gɔɔyä min ba nyuɔ̱th kɔn.


Ame Ka Tututue Le Xexea Dzi Ðum? 	 Kä gua̱n ŋaknɔmä ɣɔaa ɛmɛ anikä?


Eye wòfɔ heblu ɖe ahom la kple tsi dzeagbo la ta, ale wodze akɔ anyi, eye ɖoɖoe zi toŋtoŋtoŋ. 	 Cuɛ rɔ jiɛc, kä cuɛ jiɔam kɛnɛ muaŋ luek, kä cukɛ rɔ̱ ka̱p cuɔ̱ŋ, kä cuɛ piny käp ɛ kur.


Bu woƒe ŋutinyaa ƒe akpa aɖewo ŋu kpɔ. 	 Guic tha̱a̱ŋ ciɛŋnikiɛn ti̱ti̱.


Enye nuŋɔŋlɔmetola ƒe kpeɖeŋutɔ na dzɔdzɔmeŋutinunyagbalẽ etɔ̃ siwo de du, eye enɔ eme woŋlɔ dzɔdzɔmeŋutinunya ƒe nyati siwo wu alafa ɖeka. 	 Mätni kɛnɛ dem kɛ dup them ti ca rialikä, ti ca dɔp kɛ warɛgakni ji ŋäcä ti leny 300


nu image photography 	 photo cii qe cii


1 Megblɔ nya siawo katã na mi bena ne miedo go nu dziŋɔ siwo le mia ŋgɔ la, ke megaɖe le mia te o. 	 1 "Ɣän cä ŋɔaani diaal ti̱ti̱ la̱t yɛ kɛ ɣöö /cia bi kac jɔk.


Nublanuitɔe la, Billie ku le February 2014 me. 	 Pickford cɛ bokdɛ mee te̱ tëkdɛ kɛɛliw thi̱n ba̱ny piny kɛ Pay Wäl Rɛw 1910.


7 Eya ta Yesu gagblɔ na wo be, "Mele egblɔm na mi le nyateƒe me be, nyee nye 	 7 Cu Yecu kɛ lɛni nyɔk kɛ jio̱k i̱, "Ɛpuc, ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, ɛ ɣän thok pa̱a̱ny deet.


29 Esi wokpɔ Yesu la wode asi ɣlidodo me be, "Nu ka dim wò Mawu Vi nèle le mía gbɔ. 	 29 Kä cukɛ rɔal ɛn wanɔ i̱, "Ŋumdu kɛ kɔ, ji̱n Gat Kuɔth?


Biblia gblɔ hã be: "Ame gbãtɔ, Adam la, zu luʋɔ gbagbe." 	 45 Kä ca jɛ gɔ̱r i̱, "Ram min nhiam ni A-dam, cɛ a ram mi tëk," kä A-dam in jɔak yiëë mi ŋun tëk.


Noa nye nuteƒewɔla si zɔ kple Mawu. 	 kä ri̲cdɛ, Nowa cuɛ ja̲l kɛɛl kɛ Kuoth.


36 Egblɔ be, "Aba, Fofo, nu sia nu wɔwɔ le bɔbɔe na wò eya ta na 	 36 Kä cuɛ wee i̱, "Abba, Gua̱di̱n, ŋɔak diaal lua̱ŋkɛ rɔ̱ kä ji̱.


Become awoke 	 cian awk jie!


Ka la Sanɩn ba Bɛwɔ ma _ San Mayaa 	 thuj dj may' nang' may' chang' cua~ tuj


4 Edze anyi kpla enumake. 	 7 Ni ɛn guäth ɛmɔ cu


yeah wok'n woll! 	 Ëëy ciɛ jɛn!


28 Eye mia dometɔ aɖewo siwo le tsitre ɖe afi sia la, anɔ agbe akpɔm mava kple nye Fiaɖuƒe la." 	 28 Ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, tëë kɛ tha̱a̱ŋ nath ti te cuŋä wanɛ mɛ, ti /ci bi li̱w amäni mi cikɛ Gat Ran nɛn a bëë rɛy kuäärädɛ."


Meva kpɔe be esia koe nye mɔ si dzi míato anya Kristo eye míanya nu hã tso ŋusẽ si fɔe ɖe agbe tso ku me la ŋu; to esia me míate ŋu ase nu si wònye be míakpe fu, aku kplii la hã gɔme. 	 10 Ɣän göörä ɣöö bä Kritho ŋa̱c amäni buɔ̱m jiecädɛ li̱th, kɛnɛ ɣöö dëë cuɔ̱cdɛ nyuak kɛ jɛ, ɛn ɣöö dëë cu ce̱tkɛ jɛ rɛy li̱ethdɛ, 11 kä tha̱a̱ŋ gua̱thni, dëë ɣän jiɛc li̱th.


Wotrɔ gbɔ va gblɔ na mí be yewokpɔ ŋutega eye yewokpɔ mawudɔlawo le ŋutega la me, ame siwo gblɔ na yewo be, ele agbe. 	 23 Kä mëë /kenkɛ puɔ̱nydɛ jek, cukɛ jɛ ben lar ɛn ɣöö cikɛ ja̱a̱k nhial nɛn ti ci jɛ lar i̱ tëkɛ.


Est le week. 	 ai kuo ciu cu kou.DAT


Mí ame enyie wodzi, eye nyee nye vi evelia. 	 Waa kɛ hyɛɛ wa nane nya.


[8] Ke megblɔ na trewo kple ahosiwo bena, ne woano abe alesi nye hã mele ene la, ekema anyo na wo.[9] Ke ne womate ŋu aɖu wo ɖokui dzi o la, woaɖe srɔ̃, elabena srɔ̃ɖeɖe nyo wu fieŋufieŋu. 	 8 Kɛ kui̱ nɛɛni tin /ken kuɛɛn kɛnɛ män jɔɔkni, ɣän la̱rä kɛ ɣöö gɔaaɛ kɛ kɛ ɛn ɣöö bikɛ cieŋ a /ci kuën ce̱tkɛ mɛ ta̱a̱ mɛ.


Anɔ abe ƒe 17 enye si ene tso esime Yesu ɖe eɖokui fiae le Damasko-mɔ dzi. 	 Täämɛ ci run da̱ŋ 17 thuuk ni mëë ci Yecu rɔ nyuɔ̱th Puɔl rɛy duɔ̱p mëë wëë kä Da-math-kɛth.


'Ne miekpɔ nu siawo katã la, minyae be egogo, ɛ̃, ele ʋɔtruawo nu.' - MAT. 	 33 Kä inɔ bä, mi nɛnɛ ti̱ti̱ diaal bia cu ŋa̱c ɛn ɣöö ci gua̱a̱th thia̱k, a tëë thok ciëŋ.


Zi etɔ̃lia enye sia Paulo yi ɖe Listra. 	 Nɛmɛ ɛ ben Puɔl in diɔ̱ɔ̱kdiɛn kä Lith-tɛ-ra.


12 Mitsɔ nugbugbɔ kɔkɔe do gbe na mia nɔewo. 	 12 Nërɛ rɔ̱ kɛ ci̱em nho̱kä mi rɛl rɔ.


Míewɔa esia be míakpɔ amewo ŋuti nyatakakawo kple nya siwo woɖona ɖe mí la ta woanɔ dedie. 	 bakɔ lät kɛ ji kɛl kɛ ɣöö bi lät ŋäc kɛnɛ min bi mi wiwä jany lät


wò fiaɖuƒe neva, woawɔ wò lɔlɔ̃nu le anyigba dzi abe ale si wowɔnɛ le dziƒo ene. 	 A ruaacniku latkɛ piny, ce̱tkɛ min latkɛ kɛ nhial.


Eye See All ~ 	 Cuɛ ŋɔak diaal guic a thil diw.


Ne miele didim be yewoaxe fe si mienyi le Mawu si kple se mawo dzi wɔwɔ la, ekema viɖe aɖeke mele Kristo ŋu na mi o. 	 Kɛ ciaaŋ ŋutdä cia li̱w kɛ ɣöö kɛ yɛn puɔ̱ny Kritho.


Egblɔ na eƒe nusrɔ̃lawo be," "Minɔ afi sia ne mayi aɖado gbe ɖa." 33 Ekplɔ Petro, Yakobo kple Yohanes ya ɖe asi. 	 32 Cukɛ wä gua̱a̱th mi cɔal i̱ Gɛ-thɛ-ma-ni, kä cuɛ jaakɛ jiök i̱, "Nyuɔ̱ɔ̱rɛ wanɛ mɛ, wa̱a̱ pal." 33 Cuɛ Pi-tɔr kɛnɛ Je-mɛth kɛ Jɔ̱ɔ̱n naŋ kɛ jɛ kɛɛl, kä cuɛ tok kɛ mi yi̱cɛ wi̱cdɛ kä jiɛth lɔcdɛ.


44 Afi si woƒe nyẽ mekuna le o, eye wometsia dzo hã le na le o. 	 46 Ɛ jɛn gua̱a̱th in /ci lɔa̱a̱t li̱w thi̱n, kä /ca mac bi met yieny.


Hale Dhukhde Ne Ja Ke Sawa Ho Gaye, 	 Tumko yeh naa ehsaas tha,


Kpondɛ Nyamenle Na Nyia Ngoane 	 Liŋ Kuoth kä bi Cu Tëk Amäni Cäŋ Kɛl


Afi ma gblɔ be: "Minɔ mo xexi, minɔ ŋudzɔ! 	 Kɛ kui̱c ɛmɔ ca jɛ lar i̱, "Keri ji̱n ram in ni̱i̱n!


5 Ne ame aɖe he nuxaxa vɛ la, menye nyee wòdo nuxaxa na o ke boŋ mi katãe, mele egblɔm alea be nyemagate gbe ɖe dzi fũu o. 	 5 Kä mi tëëkɛ ram mi moc yɛ kɛ riɛk, /cɛ moc ni ɣä kɛ riɛk, kɛ tha̱a̱ŋdɛ kɛ yɛn diaal, kä /ca jɛ lat ɛlɔ̱ŋ.


Ame tovo la akli nu adze anyi, eye amea ɖeke mafɔe ɖe tsitrenu o, matɔ dzo eƒe duwo, ne wòabi eƒe nutowo katã me. 	 6 Mi /ci raan te rɛydä, ya̱kɛ jɛ ce̱tkɛ kaar kä bɛ rɔɔl, kä kar ti ce̱tkɛ tɔ̱tɔ̱ la ruɔlkɛ kɛ, kä yuɔrkɛ kɛ maac, kä bikɛ waaŋ.


Eye Arauna gagblɔ na fia la be: "Afetɔ wò Mawu la neve nuwò." 	 cu Kuoth Abɛraam jiök, "A lɔcdu 'ci jiäk kɛ


^ Alo, "womaa woƒe nuwo kple wo nɔewo." 	 ^ Loo "Bɔɔ nii fɛɛ ni hiɛ kamɔ."


37 Nu si megblɔ na mi la, eya ke mele gbɔgblɔm na ame sia me be, 'Minɔ ŋudzɔ!'" 	 37 Kä mɛ cä la̱t yɛ mɛ, la̱tdä jɛ nɛy diaal i̱, 'Ta̱yɛ jinä!' "


Mebui be esi wòkpɔ be menye ɖevi ta, edi be yeaƒom. 	 kɔɔra kɛ ɤöö cɛɛ car i Ɣän bä lɔcdɛ jak kä


Ke menye amewo katã mee sidzedze sia le o; ke amea ɖewo li, siwo ƒe tamesusuwo gale trɔ ŋuti vaseɖe egbegbe sia, eye woɖunɛ abe trɔ̃wo ƒe vɔsa ene, eye esi woƒe dzitsinya gbɔdzɔ ŋuti la, eyata woƒo ɖii. 	 Tha̱a̱ŋ nath cikɛ ŋa̱c ni kuth baaŋ, kɛ ɣöö mi cikɛ mi̱eth mi ce̱tkɛ ɛn ɔ cam, ŋotdɛ carkɛ jɛ ɛn ɣöö ɛ mi̱eth mi ca thöp kuoth baaŋ.


15 Nu siwo katã le Fofonye si la tɔnyee, esia tae megblɔ na mi be nu si Gbɔgbɔ Kɔkɔe la agblɔ na mi la atso gbɔnye. 	 15 Kä ti diaal tin tekɛ Gua̱a̱r kɛ nyinkä.


Eye esi wose Yesu ŋkɔ la, edɔ Yudatɔwo ƒe amegãwo ɖo ɖe egbɔ ɖe kuku nɛ bena, wòava ɖe eƒe dɔla. 	 3 Mëë cɛ kɛ̈k Yecu liŋ, cuɛ jɛ jäk kä di̱t ji̱ Juudh, thiëckɛ jɛ kɛ ɣöö bɛ kuanydɛ ben jakä gɔaa.


Tso wo mowo 	 I n'i mùso' ka kɛnɛ wà ?


Esi hakpala la nɔ gbe dom ɖa na Mawu la, egblɔ be: "Ne èɖo wò gbɔgbɔ ɖa la wodzɔna." 	 2 Kä min palkɛ Kuäär ni Kuoth kä thɛ̈kɛ mi̱th, cu Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ wee i̱, "Kuɔ̱cɛ ɣä Bar-na-bäth kɛnɛ Thɔɔl kɛ kui̱ läätdä min cä kɛ cɔal thi̱n." 3 Kä kɛ kɔr kä mëë cikɛ thuɔ̱k kɛ thëk kɛnɛ pal, cukɛ tetkiɛn kuëŋ wuɔ̱thnikiɛn kä cua kɛ jakä wä.


Eye matsɔ nya ɖe ŋuwò. 	 An bɛ kàlan' kɛ bìro la.


10 Ne mielé nye seawo me ɖe asi la, ekema miayi edzi anɔ nye lɔlɔ̃ la me, abe ale si ko meléa Fofonye ƒe sewo me ɖe asi, eye mekpɔtɔ le eƒe lɔlɔ̃ la me ene. 	 10 Mi ka̱pɛ ŋuɔ̱tkä, bia cieŋ rɛy nho̱kädä, ce̱tkɛ mëë ci ɣän ŋut Gua̱a̱r käp, kä cä cieŋ rɛy nho̱kädɛ.


16 Kpenyigba si dzi nuku aɖewo ge ɖo lae nye ame siwo sea mawunya la eye woxɔnɛ kple dzidzɔ. 	 16 Kä ce̱t nɛy tin kɔ̱ŋ kɛ, kuay tin ci pɛn muun päämni, kä cua ruac Kuɔth liŋ, kä pɛ̈th cu kɛn ɛ käp kɛ tɛ̈th lɔaac.


ɣeyiɣi sia me tututu la, gbe aɖe ɖi tso dziƒo bena, "Ame siae nye Vinye, si gbɔ 	 17 Kä cu jɔw ben nhial, cuɛ wee i̱, "Mɛmɛ ɛ jɛn Gatdä min nhɔakä, in tɛth lɔcdä kɛ jɛ."


Yesu gabia ameawo be: "Ame ka dim miele?" 	 Kä cuɛ thil jak mi ci rɔ jut kɛ ɣöö bɛ jɛ thiec i̱, "Ɛ ji̱n ŋa?"


- Year Two - Quarter Two 	 pɛngɛ pɛnhɛ pɛɛn quartier


Enana duwo dzina ɖe dzi, eye wòtsrɔa wo; enana dukɔwo kekea ta, eye wògakplɔa wo dzonɛ. 	 9Aj mu mij huápuɨꞌɨj huatyájtaa ɨ tyeɨ́tyee, majta camu jaatáxaahuatacaꞌ ɨ maj jɨn jeꞌej puaꞌaj rɨcɨj, camu majta tyaatatyójtziꞌrej ɨ Dios, sulu jeꞌej mu puaꞌaj tyaatajé ɨ Dios, ɨ tɨ aꞌɨ́jna jɨn antyúumuaꞌreej tɨ puéjtzij huoꞌtáꞌan.


Ɔnyàd̢ɔ lɛ́ egi síso 	 Cu Jɛykɔp ben kä Ijipt kɛn


ŋutinya sia vɔ la egblɔ be, "Ame si ƒe towo sea nu la, newɔ wo ŋutidɔ fifia." 	 Kä ɛ ram mi tekɛ ji̱th ti li̱ŋ kɛ jɛ, a jɛ li̱ŋ."


wotsɔ yi gã aɖe de asi nɛ. 	 Kä cua jɛ ka̱m thɛp mi di̱i̱t.


Le nyateƒe me la, woate ŋu aɖe dɔmenyonyo afia le mɔ vovovowo nu. 	 Bayrɛthni̱ dee ja̱l kɛ dup ti̱ ŋuan.


4 Esia na be Petro gblɔ ale si nyawo katã va dzɔe la na wo. 	 Kä cu Pi-tɔr jɛ naŋ gekä, kä cuɛ jɛ tok kɛ mi lueekɛ jɛ.


Ameha aɖe va ƒo ƒu be yewoakpɔ nusi nɔ dzɔdzɔm. 	 35 Cu naath ben raar kɛ ɣöö bikɛ min ci tuɔɔk wä nɛn.


Tso Gbetakpɔxɔ ƒe tata si míemana ƒe gbãtɔ si nye January 1, 2008 tɔ dzi la, míedze nyati dodzidzɔname siwo ƒe tanyae nye "Srɔ̃ Woƒe Xɔse" tata gɔme. 	 Kɛjɛ Buu-Mɔɔ lɛ ni ji maŋbii anɔ̃ lɛ klɛŋklɛŋ nɔ̃ kwraa ni je kpo ni ji January 1, 2008 nɔ̃ lɛ, akɛ sane hee ko ni baa kɛtsaraa nɔ, ni yɔɔ miishɛɛ ni gbalaa mɔ jwɛŋmɔ ni yitso ji "Kasemɔ Amɛhemɔkɛyeli Lɛ," wo mli.


Subɔsubɔha vavã ɖeka koe li. - Mateo 7:13, 14. 	 Ruac Kuɔth in thuɔ̱k ɛ kɛl kärɔa. - Mɛ̈-thiw 7:13, 14.


o yume wo mimashita o 	 vio thaqi qaa nyaa si


26 Woayra ame si gbɔna le Afetɔ ƒe ŋkɔ me; 	 Puɔ̱th akɛ ram mi bëë kɛ ciöt Kuäär ni Kuoth!


25 Eya ta Hagar enye Sinaito si le Arabia, eye wòsɔ kple egbegbe Yerusalem 	 25 Täämɛ jɛn A-gar ɛ Päm Thi-nay rɛy rööl Ä-rab-ya, kä jɛn lotdɛ ni Jɛ-ru-tha-lɛm mɛ täämɛ, kɛ ɣöö cieŋɛ kuaanyä kɛnɛ gaatkɛ.


6 Esi melé ŋku ɖe aklalaa dzi la mekpɔ anyigbadzilã afɔeneawo, lã 	 6 Mëë cä jɛ diel guec, cua ley ti ciök ŋuaani nɛn, ley dɔaar, kɛnɛ muɔɔl piɛny, kɛ diit nhial.


Na wòakɔ ɖe ŋutsu kple srɔ̃a, 	 kɛ ɤöö bi Ji̲n rɔɔdu wä moc ciek kä nyier


13 Ke Gideon gblɔ nɛ be: "Meɖe kuku, nye aƒetɔ, ne Afetɔ li kpli mí ɖe, nu ka tae nu siawo katã dzɔ ɖe mía dzi ɖo? 	 Bi ɣän kɛ nhɔk, kä bä rɔ nyuɔ̱th kɛ." 22 Cu Ju-däth min, /ci mɔ a Ith-kɛ̈-ri-ɔt jɛ jiök i̱, "Kuäär, deri rɔ nyuɔ̱th kɔ i̱di?


Ɖe menye de 	 qyqa ca thu mi?


Mfon Eyo and Eme Nkanga 	 kɛnɛya kunafoni


Azɔ etsɔ agblea de asi na agbledelawo be woawɔ dɔ le eme ale be yeama viɖe si ado tso eme la kpli wo. 	 Kɛ kui̱ ɛmɔ thiëcɛ Kuäär ŋër kɛ ɣöö bɛ ji̱ ŋër jäkä rɛy kakädɛ.


Name Maria Nye 	 Kä cɔal ciöt nyam ɛmɔ i̱ Mɛri.


Nyae be Ma'u nya 'siawo katã. 	 Ji̱̱n ŋäthi jɛ ɛn ɣöö Kuoth ŋäcɛ ti diaal kɛ kui̱̱ nath?


Yakob kple Isau wo nye venɔviwo eye wo nɔ enye Rebeka. 	 Esau kɛ Yakob ji Isak kɛ Rebeka bihii haaji.


Aleke nye kesinɔnuwo ate ŋu akpe ɖe ŋunyee? 	 Ja̱a̱l bua̱a̱ni Luäkɛ Kɔn I̱di̱?


30 Yohane baptisimɔ lɛ, ŋwɛi ejɛ aloo gbɔmɛi adɛŋ ejɛ? 	 25 Ɛn la̱k Jɔ̱ɔ̱n kɛ naath bëë nikä?


Elabena egblɔ bena: Meɖo to wò le amenuveɣi la, eye mexɔ na wò le xɔxɔgbe la dzi. 	 2 Kɛ ɣöö cɛ lar i̱, "Kɛ gua̱a̱th mi ro̱ŋ cä yɛ liŋ, kä kɛ cäŋ känä cä yɛ luäk."


hafi ŋutikɔkɔe kple bubu kple ŋutifafa woana amesiame, si le nu nyui wɔm la, Yudatɔwo gbã kple Helatɔwo hã. 	 10 Kä duundɛ ɣöö bi Kuoth buay, kɛnɛ luth, kɛ mal ka̱m nɛy diaal tin la̱tkɛ gɔy, kä ji̱ Juudh kɛ nhiam kɛnɛ Jur bä.


17 Yesu biae zi etɔ̃lia be, "Simɔn, Yohanes vi, èle lɔ̃yema?" 	 Cuɛ jɛ jiök i̱, "Yien detkä." 17 Kä cuɛ jɛ thiec kɛ thiec in diɔ̱ɔ̱kdiɛn i̱, "Thay-mɔn, gat Jɔ̱ɔ̱n, nhɔki ɣä?"


17 Gake wɔna aɖeke mele ŋunye o, elabena menye nyee gale ewɔm o; nu vɔ̃ si le menye la kpɔ ŋusẽ ɖe dzinye eye eyae naa mewɔa nu vɔ̃ siawo. 	 17 Kɛ thuɔ̱k, /ci ɣän lät jɛ mɔ, ɛ duer in cieŋ rɛydä.


6 Ke le zã titina la ɣli ɖi be, 'Ŋugbetɔsrɔ̃ la va ɖo azɔ. 	 6 Kɛ wäärdär cuɛ tekɛ rɔal i̱, 'Nɛnɛ, cɔ nyaal ɛn!


Mawu ƒe amewo toa nɔnɔme sesẽ geɖewo me esi wole agbagba dzem be yewoƒe nu nadze Mawu ŋu. 	 25 Kä cuɛ nhɔk ni ɣöö bɛ ciaŋ jiäk nyuak kɛɛl kɛ nɛɛ Kuɔth, kä ɣöö derɛ te rɛy nyini tɛthä lɔaac dueeri ti bi thuɔ̱k.


Mawu Ye Wɔ Nuwo Katã 	 Kä duundɛ ɣöö ti diaal bäkɛ kä Kuoth.


Elabena eyama ke me mí kpakple eve la katã míekpɔ mɔnu le gbɔgbɔ ɖeka me [le] heyina Fofo la gbɔ." 	 18 Kɛ kui̱ Yecu te kɔn da̱ŋ rɛw kɛ gua̱a̱th mi banɛ cop ni nhiam Gua̱a̱ra in te nhial rɛy Yieekä kɛl.


Eye ame kae age ɖe mía nɔƒe?" 	 Ɛ nɛy de rami kɔk ŋɔaak ben dhɔrä mɔ?


Aigbe Lucia 	 ni je la kut aq nk luah ari ni..


Atom peçenye 	 to ŋac teŋ taŋasuŋ gêŋô atom


Ðe mí le vɔ̃ me! 	 E je suɔmi kpo kɛ ha wɔ,


esiwo friends 	 kɛ́ncutiní kɛ nɑ yɛwɛtisùɔ̀.


Photo: Hale Yeah 	 imaj photo - yee haw


6 Apostolo Mateo nɔ wɔnaa teƒe, eye wòŋlɔ emegbe be: "Yesu tsɔ abolo . . . eye esi wòyra ɖe edzi vɔ la, eŋe eme, eye wòtsɔe na nusrɔ̃lawo gblɔ be: 'Mixɔe, miɖui.'" 	 Cuɛ jɛ jiök i̱, "Ɛ jɛn ɛ ni̱n ci lar!" 26 Täämɛ min mi̱thkɛ, cu Yecu juray ka̱n, cuɛ jɛ poth kä cuɛ jɛ puɔ̱ny, cuɛ jɛ ka̱m ji̱ kɔaarɛ, kä cuɛ wee i̱, "Ka̱nɛ jɛ, kä camɛ jɛ.


Katia + David 	 Michael kɛ Katrina Davies


Yi edzi nànɔ gbe dom ɖa nànɔ gbɔgbɔ kɔkɔea biam. 	 Kä palɛ kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ.


Eboigbe Soba 	 1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie


10 Eya ta ame sia ame si xɔa Mawu Vi la 	 10 Kɛ ɣöö nɛy tin ŋa̱thkɛ Gat Kuɔth tekɛ kɛ nën rɛydiɛn.


nye jerusalem 	 ^ E ngɛ heii kaa Yerusalɛm.


Ŋkɔ́wò ɖe ? 	 Ɛŋu cɔli kɛ mɔ?


Megblɔ be: Matso wò aɖo viŋutsu teƒe, eye mana anyigba nyo la wò, si nye domenyinu vevietɔ le dukɔwo dome! 	 Cu Kuoth cu wee i̱, "Guɛcɛ jɛ, cä yɛ ka̱m wal wec muɔ̱ɔ̱n diaal tin kui̱r kɛ kuay, kɛ jiɛn diaal ti te dɛykiɛn kɛ roŋ, cä kɛ ka̱m yɛ ala mi̱thkun.


Hi didi me 9 years ki hoo 	 21 Mëë ci Inɔk lɛ te kɛ run ti jɛn bäkɛl


Ame siwo dome míele ƒe nuwɔnawo hã ate ŋu akpɔ ŋusẽ gbegblẽ ɖe mía dzi. 	 Ta̱a̱ in tä kɛ ɣɔw bɔ̱ derɛ kui̱c mi̱ di̱i̱t la̱t.


Petro, si nye nusrɔ̃la wɔnuteƒeawo dometɔ ɖeka, ɖe amesiwo katã mede megbe o ƒe seselelãme gblɔ, esime wògblɔ be: "Aƒetɔ, ameka gbɔ gɔ̃ míaʋu ayi mahã? 	 38 Ɛn nɛmɛ cuɛ nyothni ɣöö ruac ëë ca lat ɛ gök ni I-ca-yaa ɛ thuɔ̱k i̱, "Kuäär, ɛŋa ci ruacda ŋäth ɔ?


Eye wòɖi ɖase le Mawu Fiaɖuƒe la ŋu tsitotsito tsɔ ɖe nya la me na wo tso ŋdi va se ɖe fiẽ, eye wòna kpeɖodzi wo tso Mose ƒe Se+ la kple Nyagblɔɖilawo ƒe agbalẽwo+ me ku ɖe Yesu ŋu. 	 Kä cuɛ kɛ la̱t mɛmɛ nikɛ runwaŋ amäni thiaŋ, cuɛ kɛ la̱t nëndɛ kɛ kui̱ kuäärä Kuɔth, kä ɣɔ̱nɛ jɛ ɛn ɣöö bikɛ Yecu ŋa̱c kɛ lo̱ckiɛn kä ŋut Muthɛ kɛnɛ ruaacni göökni.


7 Eya ta nɔvi lɔlɔ̃awo, míaƒe dziwo kpɔ akɔfafa, le míaƒe hiãwo kple fukpekpewo me le afii, elabena míenya azɔ be miele te sesĩe nyateƒetɔe le Aƒetɔ la me. 	 7 Kɛ kui̱ ɛmɔ, dämaari, cuakɔ buɔ̱m kɛ yɛ kɛ kui̱ ŋäthädun rɛy bɛ̈c bɛ̈ɛ̈cnikɔ kɛnɛ rikɔ diaal.


Taiwan: Ke Ke Ye Zi 	 in China: jia hu ci, tian jia hu ci


33 Esi wova ɖo Kaisarea la, wotsɔ Paulo de asi na Gɔvinagã la eye 	 33 Mëë cikɛ cop kä Thɛ-tha-ria cua warɛgak ka̱m kuäär, kä cukɛ Puɔl naŋ nhiamdɛ bä.


eva tsiftsi 	 vuon thu dai


44 Nyateƒe, nya sia ɖe wòle abe kpe ene, ame si akli kpe sia la, aŋe kluikluiklui eye ame si dzi kpe sia age adze la, agba gudugudu." 45 Yudatɔwo ƒe Osɔfogãwo kple Farisitɔwo kpɔe dze sii be yewoe nye agbledzikpɔla vɔ̃ɖi siwo ŋu Yesu ƒo nu le, le lododo la me eye yewo ŋutie wòle nya la gblɔm ɖo. 	 44 Kä ram mi wä tɛth ɛn pääm ɛmɛ bɛ tiath, kä mi wëë wä pɛn wi̱i̱ ran, bɛ ram ɛmɔ riac." 45 Mëë ci bööth palä tin di̱t kɛnɛ ji̱ Pa-ri-thii cäätnikɛ liŋ, cukɛ jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ruacɛ kɛ kui̱diɛn.


ame bubu la xɔse le Gbɔgbɔ ma ke me; ame bubu la dɔyɔyɔ ƒe amenuvevenunanawo le Gbɔgbɔ ɖeka ma me; 	 9 Jɛn Yiëë ɛmɔ mocɛ ram kɛl ŋa̱th, kä kämɛ ram in dɔ̱ŋ muc jakä nath kä gɔw ɛn Yiëë ɔ kɛl ɔ.


Esi wòkpɔ Saul la, eda eƒe asiwo ɖe edzi hegblɔ be: 'Aƒetɔ la dɔm ɖe gbɔwò be nàgakpɔ nu, eye gbɔgbɔ kɔkɔe nayɔ wò.' 	 2 Kä min palkɛ Kuäär ni Kuoth kä thɛ̈kɛ mi̱th, cu Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ wee i̱, "Kuɔ̱cɛ ɣä Bar-na-bäth kɛnɛ Thɔɔl kɛ kui̱ läätdä min cä kɛ cɔal thi̱n." 3 Kä kɛ kɔr kä mëë cikɛ thuɔ̱k kɛ thëk kɛnɛ pal, cukɛ tetkiɛn kuëŋ wuɔ̱thnikiɛn kä cua kɛ jakä wä.


Then awoke me! 	 cian awk jie!


amehawo kpɔ asrafoawo gbɔna ko la wodzudzɔ Paulo ƒoƒo. 	 Kä mëë ci naath kuäär lathkëëri kɛnɛ lathkëëri nɛn, cukɛ duäc Puɔl päl.


4 Abe ale si ŋutinu geɖewo le miaƒe ŋutilãwo ŋu eye ŋutinu siawo katã mewɔa dɔ ɖeka o ene la 5 nenema kee wole Kristo hã ƒe ŋutilã ŋui, eye ŋutinu siawo nye wo nɔewo tɔ, ame sia ame hiã nɔvia. 	 5 Kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ kɔn diaal, cäŋ ŋuan kɔn lapnɛ puɔ̱ny kɛl rɛy Kritho, kä kɛ̈l kɛ̈ɛ̈li ca kɔn mat ala cuŋ pua̱a̱ny kɛl.


Ŋutifafa Ava Anyigba Dzi Gbe Ðeka? 	 Dee raan ɛ ŋäth ɛn ɣöö bi wi̱c muɔ̱ɔ̱n ɛmɛ lɛni tekɛ mal cäŋ kɛl?


33 "Elabena esiae nye nu, si mabla kple Israel ƒe aƒe la le ŋkeke mawo megbe. 	 10 Mɛmɛ ɛ jɛn mat ruac in bä la̱t kɛ dhɔr I-thɛ-rɛl kɛ kɔr ni̱ni tɔ̱tɔ̱, ruac ni Kuäär ni Kuoth.


Ele gbɔgblɔm be: 'Ɣe, tɔ ɖe teƒe ɖeka!' 	 Ka bɛ yεra: "Ti Duuma nam niŋ kasi, achiika!


39 Le ŋkeke siawo me la, Maria tsi tre eye wòɖe abla yi Yudea dua ɖe me 40 afi si 	 39 Kä ɛn ni̱ni tɔ̱tɔ̱ cu Mɛri jiɛɛn, cuɛ wä Ju-dia kɛ pɛ̈th ro̱o̱l päämni.


Esi menye ɖevi la, mía kple dzinyelawo míenɔ du aɖe si gogo Leipzig, East Germany la me; medidi tso Czech kple Poland dukɔawo ƒe liƒoawo gbɔ o. 	 Be ni mi ji gbekɛ lɛ, no mli lɛ, miweku lɛ yɛ he ko ni bɛŋkɛ Leipzig, yɛ East Germany, ni wɔkɛ Czech kɛ Poland maji lɛ ahusui lɛ anaa jekɛɛɛ.


ʒε ʁεve o bɔnœʁ, 	 bikɛ cän kɛnɛ wäär yien, mäni ɤöö bikɛ buay


Ale nɔviŋutsu adreawo katã ɖe nyɔnu sia kpɔ gake ɖeke medzi vi kplii o. 	 bärɔw kɔkiɛn, kä cuɛ nyier kɛnɛ wutni dieth.


23 Mewɔ esia be makaka nyanyui la na amewo katã eye 	 23 Ɣän cua jɛ la̱t kɛɛliw kɛ kui̱ thuk Kuɔth ti gɔw, kɛ ɣöö dëë te rɛy nyuaakä puthni thukni tin gɔw.


Azɔ mele dzodzom le xexea me, eye meyina Fofo la gbɔ." 	 28 Ɣän ba̱a̱ kä Gua̱a̱r, kä cä ben wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n.


14 Esi apostolo siwo le Yerusalem se be mawunya ɖo Samaria la, woɖo Petro 	 14 Täämɛ, mëë ci jaak tin te kä Jɛ-ru-tha-lɛm ɛ liŋ ɛn ɣöö ci ji̱ Tha-mɛ-ria ruac Kuɔth nhɔk, cukɛ kɛ jäkä Pi-tɔr kɛnɛ Jɔ̱ɔ̱n.


Míawɔe pɛpɛpɛ abe ale si nègblɔ ene." 	 A jɛ la̱tkɛ kä ji̱ ce̱tkɛ mi go̱o̱ri."


Esi wònye be Yesu afɔ ame aɖewo be woava nɔ agbe le dziƒo eye woaɖu fia ɖe anyigba la dzi ta la, míakpɔ mɔ be ame tiatia mawo anɔ ʋɛ. 	 Mi wä Yecu wä ruëc ala kuäär ro̱o̱l nhial, bɛ wut ɛmɔ jiac te̱e̱kä kä Parɛday wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n. /Ci lo̱ckɔn dee tɛɛth kɛ ruac ɛmɔ?


Àɖo toe, eye eya hã aɖo to wò. 	 Duundɛ ɣöö bɛ lat ni min cɛ liŋ, kä bɛ yɛ la̱t ŋɔaani tin bi ben.


6 eye numevɔsa kple nu vɔ̃ vɔsawo hã medzea ŋuwò o. 	 6 Thilɛ ji̱ tɛ̈th lɔaac kɛ muc tin waŋkɛ kɛnɛ muc kɛ kui̱ dui̱rä.


28 Ke ne èɖe srɔ̃ la mèwɔ nu vɔ̃ o, eye ne ɖetugbivi dza ɖe srɔ̃ la, mewɔ nu vɔ̃ o. 	 28 Kä mi ci kuɛɛn thilɛ ji̱ duer, kä mi ca nyal kuɛn, jɛn thilɛ jɛ duer.


Ke ɖe Mawu maɖe eƒe ame tiatia, siwo le ɣli ɖom nɛ ŋkeke kple zã, eye magbɔ dzi ɖi na wo o mahã? 	 7 Kä /ci Kuoth nɛɛkɛ tin cɛ mɛk, tin la cɔalkɛ jɛ kɛ cäŋ kɛnɛ wäär bi moc cuɔ̱ɔ̱ŋ?


Gake ame aɖewo mexɔe se o. 	 Kɛn ya̱rkɛ ŋa̱th tha̱a̱ŋ nath.


Nu Ly - Nui Ly 	 1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie


Lot nɔ 'megbelele hem,' eye wònɔ na mawudɔlaawo be woalé eya kple eƒe ƒomea ƒe alɔnu akplɔ wo ado goe le Sodom dua me. 	 41 Bi Gat Ran ja̱a̱kɛ ja̱k, kä bikɛ ŋɔak diaal tin nööŋkɛ duer kuany raar cieŋ kuäärädɛ kɛnɛ la̱a̱t dueeri diaal, 42 kä ba kɛ yuɔr maac.


10 Nenema nye Yakobo kple Yohanes ame siwo nye Zebedeo viwo eye woganye Simɔn 	 10 Kä te gaat Dhɛ-ba-dii, ni Jɔ̱ɔ̱n kɛnɛ Je-mɛth thi̱n bä, tin la la̱a̱t kɛɛl kɛ Thay-mɔn.


Dzia?a 7 i v? 	 â 7ä ëÃ (~


mí me amen. 	 Amun kwla fa ajalɛ nnan.


no eta yemu nye vryedit, 	 Muaj ntau tej yaam num hu rau qhov chaw tej yam khoom;


10 Eye womegayɔ mi be kplɔlawo hã o, elabena ame ɖekae nye miaƒe Kplɔla, eyae nye Kristo la. 	 10 Kä a yɛ /ca cɔl i̱ 'bööth', kɛ ɣöö bo̱o̱thdun ɛ kɛl, ɛ jɛn Mɛ-thia.


Eyae wɔ mí, [ke menye mía ŋutɔwoe wɔ mía ɖokui o]." 	 Bɛ kɔn coo jak kä ja̲a̲ŋ, kä bɛɛ muɔlikɔn coo


ene be nu vɔ̃ wɔlawo kple ame dzɔdzɔewo siaa afɔ tso ku me. 	 bi nɛy ti ji cuŋni näk kɛɛl kɛ nɛy ti jiäk


ele me dizia. 	 Gbɛ lɛ jekɛ waa.


Ele nam bena, mawɔ amesi dɔm ɖa la ƒe dɔwɔwɔwo, zi alesi ŋkeke li; zã gbɔna dodo ge, le esi me amea ɖeke mate ŋu awɔ dɔ o. 	 4 Banɛ lät raam ëë jäk ɣä yi̱k la̱t a ŋot ɣɔw kɛ buay, wäär a bëëni min thil ram mi dee lät thi̱n.


Wodzi amegbetɔwo katã ablɔɖeviwoe eye wodzena bubu kple gomekpɔkpɔ sɔsɔe. 	 Nuer: Naath dial diethɛ kɛ a lɔr kä päärkɛ kɛ ciaŋ malä a mäni cuŋkiɛn.


Womahiã akaɖi ƒe keklẽ alo ɣe ƒe keklẽ o, elabena Aƒetɔ Mawu ana akaɖi wo. 	 Kä /ci naath buay lɛmbärä kiɛ cäŋ bi lɛ go̱r, kɛ ɣöö bi Kuäär ni Kuoth a buaydiɛn, kä bikɛ ruëc a thil pek.


Àkpɔ Biblia ŋuti numeɖeɖewo le gbegbɔgblɔ siwo wu 700 me le nyatakakadzraɖoƒe sia. 	 Ci nɛy buɔkni ka̱m raar kɛ thuk ti le̱ny pekdiɛn 700.


Biblia na míenya be Satana ye nye "nuɖoanyi sia ƒe mawu" eye gbɔgbɔmenuwɔwɔ vɔ̃ɖi siwo si ŋusẽ le, siwo woyɔna be gbɔgbɔ vɔ̃wo la kpe ɖe eŋu. - 2 Korintotɔwo 4:4; Nyaɖeɖefia 12:9. 	 Biblia lɛ haa anáa akɛ Satan ji "je nɛŋ nyɔŋmɔ lɛ," ni ákɛ mumɔi fɔji ni yɔɔ hewalɛ ni atsɛɔ amɛ daimonioi lɛ fata ehe. - 2 Korintobii 4:4; Kpojiemɔ 12:9.


"Kesinɔtɔ aɖe ƒe anyigba wɔ nu nyuie. 	 Cu wut ɛmɔ cuaa riäŋ riäŋ.


22 Ale wokplɔ Yesu va teƒe aɖe si woyɔna be Golgata, si gɔmee nye ametakoliƒe. 	 22 Cukɛ Yecu nööŋ guäth mi cɔal i̱ Gɔl-gö-tha, (min luɔtdɛ ɣöö gua̱a̱th po̱o̱rä).


Two tables, Two babies, Two parents.. 	 te kɛ gaat da̲ŋ rɛw ti dieethɛ kɛɛ Athɛnath


20 nye kamera 	 20 cen kɛn film


Woakplɔ mi ayi dufiawo kple nutodziɖulawo ŋkume le nye ŋkɔ la ta. 	 Bia cuɔ̱ŋ nhiam ruëëcni kɛnɛ kua̱r kɛ kui̱ cio̱tädä, ala nyuuth kä kɛ.


Zi ale si nèle ʋiʋlim be yeado le eme la, zi nenemae ànɔ to yimee. 	 Kä mi̱ ci̱ nägɛtib ba̱liö ni̱ ŋuan, kä bi̱ duɔ̱ɔ̱rä cu buay ɛlɔ̱ŋ.


Yeaa - 1 year ago - - 	 haaa ni la keje die...tu pn kalo ngntuk..


Mose gɔ ame i mi ɔɖuɖu ɔriinyɔ pia ne, ɔ̃ mɔmɔ loatã mi ipɔ ne. 	 Moisés nikani mento kä Egipto yebätä ngwane, nikani mobe kä Madián känti.


11 Mawu ŋutɔ ana be miazu kesinɔtɔwo ale be miate ŋu ana nu ame dahewo ɣesiaɣi, ale be ne míetsɔ wo yii na wo la, woada akpe geɖe na Mawu le ale si miekpe ɖe wo ŋu ta. 	 11 Ba yɛ jakä riäŋ kɛ ŋɔaani diaal, kɛ lɔar tetdun, min bi Kuoth nöŋ tɛ̈th lɔaac kɛ kɔ.


Ŋkuagbãtɔ la ɖe kuku nɛ gblɔ be, "Aƒetɔ medi be makpɔ 	 24 Kä cukɛ pal wäkɛ i̱, "Kuäär, ji̱n ŋäci lo̱c nɛɛni diaal.


etɔ̃lia gbɔna kpuie. 	 Kä bi riɛk in diɔ̱ɔ̱kdiɛn ben kɛ pɛ̈th.


Míedzea si wò dɔwɔwɔwo. 	 ŋic kɛnɛ loorikɛ.


O, amenuveve kple nublanuikpɔkpɔ kae nye esia! 16 Eyɔm be maɖe Via si le menye la afia ale be mate ŋu ayi Trɔ̃subɔlawo gbɔ eye magblɔ nyanyui la tso Yesu ŋu na wo. 	 Cuɛ jɛ nhɔk 16 kä cuɛ ɣä nyuɔ̱th Gatdɛ, kɛ ɣöö bä thuk ti gɔw lat kɛ kui̱dɛ rɛy Juri.


19Azɔ Yosef, ame si wodo eƒe ŋugbe na la nye nuteƒewɔla, eya ta medi be yeado ŋukpe Maria le dutoƒo o; eɖoe be yeagbee le adzame. 	 19 Kä cɔwdɛ ni Jo-thɛp, kɛ ɣöö ɛ wut mi gua̱n cuŋni, kä /cɛ jɛ go̱r i̱ derɛ jɛ moc pöc, go̱rɛ mi däkɛ jɛ kɛ tɛ̱̈ɛ̱̈.


Le nya mawo siwo fofonye gblɔ ta la, medzo le aƒea me. 	 mëëdan kɛ gua̠a̠th ee ci wä, ciɛk ŋuäkdä.


...And God Created Woman (Et Dieu créa la Femme) 	 raan kɛ ɤöö Kuoth cɛ raan cak kɛ cätdɛ.


9 Manɔ abe nu si mebla kple wo fofowo esi melé woƒe alɔnu, kplɔ wo do goe le Egipte la ene o, elabena womewɔ nuteƒe le nu si mebla kpli wo la me o, eya ta nye hã metrɔ megbe de wo. 	 9 /Cɛ bi ce̱tkɛ mat ruac ëë cä lat kɛ gua̱ndɔɔŋnikiɛn, cäŋ ëë cäkɛ käp tetdä, mëë böthä kɛ raar ro̱o̱l I-jëp, /kɛ ɣöö /kenkɛ wä nhiam kɛ rɛy matdä ruacdä, kä inɔ thilɛ ɣä diɛɛr kɛ kɛ, ruac ni Kuäär ni Kuoth.


Nu kae nya ma fia? 	 Ruac ɛmɔ lotdɛ ni ŋu?


Mia To, wòe le dzifo, 	 Ma kɛɛ yaara ti ni fuun ti pɛrɛ,


tso %omvs ? 	 CYð ̄x â Z ^Ûø'ôeô Ý% ç* mö


Yesu ɖo eŋu be: 'Nukatae miele diyem? 	 cuɛ jɛ jiök, "E ŋu mi cä guäc?


Nyasa woeeeh! 	 cian awk jie!


14 Míenya be míeto ku me yi agbe me elabena míelɔ̃a mía nɔewo. 	 14 Ŋa̱cnɛ jɛ ɛn ɣöö canɛ jiɛɛn li̱th, kä canɛ ben teekä, kɛ ɣöö nhɔaknɛ rɔ̱.


Eye ne amea ɖe wɔ nuvɔ̃ la, nyaxɔɖakɔla le mia si le Fofoa gbɔ, eyae nye Yesu Kristo, dzɔdzɔetɔ la. 	 Kä mi tëëkɛ ram mi ci duer, te kɔn kɛ ɣo̱o̱r kɛɛl kɛ Gua̱a̱ra ɛ jɛn Yecu Kritho in la gua̱n cuŋni.


13 Gake metsi dzi le ɖokuinye me, elabena nyemekpɔ nɔvinye lɔlɔ̃tɔ Tito le afi ma o, gawu la nyemenya afi si wònɔ kple nu siwo nɔ dzɔdzɔm ɖe edzi o. 	 13 Kä /ken ca̱r wecdä rɔ pa̱l piny, kɛ ɣöö /ka̱n dämaar ni Tay-täth jek ɛn wi̱ni.


Eto Dabi A Eye 	 Maa ngoa-ne kɛ paa-no.


Akpé (Akpe na wo lo, akpe na wo lo) 	 ɕiɛ ɕiɛ ni (Thank you!)


eʋegbe: Brãɖagbe 	 Monday: tɛɛnɛɛ


Ek Kiraye Ka. 	 , Fip 3:7 mibu amɛ akɛ nibii ni e.


Vavã mele egblɔm na mi bena: Dzidzime sia nu mele yiyi ge akpɔ o, vaseɖe esime woawu nusiawo katã nu. 	 30 Ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, /ci ri̱c ɛmɛ bi thuuk a /ken ŋɔak ti̱ti̱ diaal ni tuɔɔk.


"Woda atrakpui aɖe ɖe anyigba, si ƒe tame ɖatɔ dziƒo; eye Mawu ƒe dɔlawo le eliam le dzi yim gale ɖiɖim." - 1 Mose 28:12. 	 5 Kä wi̱c thandukä matdä tëë pua̱ny ti wi̱i̱dɛ kɛ ti ca la̱t ti te gɔ̱k, ce̱tkɛ pua̱ny ja̱a̱kni thi̱n nhial ti kuɔ̱mkɛ kɔm kɔ̱cä lɔaac piny.


4 Eye ne anyo be nye hã mayi kplii la, ekema míate ŋu azɔ afɔ ɖeka. 	 4 Mi cia jɛ car ɛn ɣöö bä wä bä, kä bikɛ rɔ̱ ma̱t ɣä.


30 Nenema ke ne wò nuɖusie nana be nèwɔa nu vɔ̃ la, lãe ne nàtsɔ 	 30 Kä mi ci tet cuëëcdu ji̱ jakä dui̱r, tɛm ɛ kä yäk ɛ.


Jeaae Ataman, 	 Lat kakuna kólna.


Ame siwo le eŋu la anɔ ame alafa ene. 	 Kä cu nɛy ti ŋuan ti ce̱tkɛ kur da̱ŋ ŋuaan rɔ̱ ma̱t jɛ.


Necesito Eeuu 	 Mitte ɛ ə ɔ


Publie ma photo 	 photo cii qe cii


66 Le ɣeyiɣi sia me la, Petro nɔ aƒea ƒe gbadzaƒe. ɖetugbivi aɖe si nye Osɔfogã la ƒe 	 66 Min te Pi-tɔr nyuurä rɛy kal, cu nyam mi la läät bo̱o̱thä palä in di̱i̱t ben.


2 Mese gbe aɖe tso dziƒo abe tsi geɖewo ƒe howɔwɔ alo dzi ƒe gbeɖeɖe ene. 	 2 Kä cua jɔw liŋ nhial mi ce̱tkɛ wuɔ̱w pi̱i̱ni ti ŋuan ti lo̱ny kɛnɛ ma̱a̱r nhial ti di̱t.


A: Woe Yeah 	 A: À ka kɛnɛ.


Esia dzɔna le mɔ geɖe nu. 	 Puɔth bë kɛ dup ti gööl,


mele mí kpli wò dome o. ɖe nèva be yeatsrɔ̃ mí. 	 Kä täämɛ min cia jɛ lo̱k, kä cia rɔ̱ luk ɛn ɣöö /cia gɔw kɛ kui̱ teekä mi do̱raar, kä täämɛ, bakɔ wä kä Jur.


21 Mi fofowo la, miganɔ nya hem ɖe mia viwo ŋuti ale gbegbe be dzi naɖe le wo ƒo be woadzudzɔ agbagbadzedze o. 	 21 Gua̱ni gan, /cuarɛ lo̱c gankun jakä jiäk, kɛ ɣöö dɔ̱ŋ dee lo̱ckiɛn baath.


Esi meŋe abolo atɔ̃awo me na ŋutsu akpe atɔ̃awo ɖe, kusi nenie kakɛ siwo miefɔ la de?" 	 Kä /ci yɛn ŋɔaani tit? 19 Mëë cä jurayni dhieec puɔ̱ny kɛ kui̱ nɛɛni ti bathdɔɔri da̱ŋ dhieec, cia diënyni da̱ŋ di kuany tëë ci thia̱a̱ŋ kɛ duɔth?"


gbe ɖa na Mawu gbagbe si wɔ dzi kple anyigba kple atsiaƒu kpakple nu siwo katã le 	 18 Kä cuɛ rɔ nyɔk kɛ pal, kä cu pua̱r rɔ lɛp cuɛ dɛ̈m, kä cu mun dɛykɛ kuir.


432 Ð£Ð Ð , Ð¿. 	 463 semaine sə ɛ ɛ


Nyi pon i vanyo na saa, ma tagaa ot iny anyo na famuinyasiny tsonyo?" 	 ?Ngue yɛ ba ng'ɔ mlinnin'n i su ndɛ nga Zezi kannin'n kle e-ɔ?


Nu Ka Tae Woyɔa Mi Be Yehowa Ðasefowo? 	 Ɛŋu Cɔalkɛ Nɛy i̱ Nëën Jaöba Ɔ?


Aleke Mosese 	 Musà ka kɛnɛ wà ?


10 Nusrɔ̃la la kple Petro trɔ yi aƒeme. 	 10 Kä cu jaak loc ciëëŋnikiɛn.


awake → woke 	 cian awk jie!


Eƒe Viɖewo: Lowell kple Cara wode klass 25 lia. 	 Sɛɛnamɔi ni Yɔɔ He: Lowell kɛ Cara fata klas ni ji 25 lɛ he.


Sui Yee Kwok 	 Sui jin ci pu


60 Ð Ð3⁄4ÐoÐo Ð .Ð . 	 60 kä cukɛ


Ke esi eya kple dɔwɔlawo nyi denario ɖeka ƒe asi ɖe ŋkeke ɖeka dzi la, edo wo de eƒe weinbɔ la me. 	 2 Kä kɛ kɔr kä mëë ci ruacdiɛn mat kɛ min bɛ kɔk nikɛ kɛ cäŋ kɛl, cuɛ kɛ jäkä rɛy kakä walkɛ kɛ kui̱ kɔaŋ.


Mía dometɔ ɖe sia ɖe dia ɣeyiɣi edziedzi tsɔ kpena ɖe amewo ŋu be woasrɔ̃ nu tso Biblia kple Mawu Fiaɖuƒea ŋu. 	 La ramɔ kä kɔ gua̱a̱th mi di̱i̱t a thuk kɛ ŋi̱i̱c nath kɛ Baibol kɛnɛ kui̱ Kuäärä Kuɔth.


Lisboa Nude 	 Lithuania Mumuii Awiemɔ


Eyata, nɔvinye lɔlɔ̃tɔwo, minɔ te sesĩe, maʋãmaʋã, eye migba go ɖaasi le Aƒetɔ la ƒe dɔwɔwɔ me, esi mienyae bena, miaƒe agbagbadzedze menye dzodzro le Aƒetɔ la me o ŋuti la. 	 58 Kɛ kui̱ ɛmɔ, dämaari tin nhɔakä, cuɔ̱ŋɛ a bum, a yɛ /ca wany, la̱tdɛ ɛlɔ̱ŋ ni ciaŋ rɛy la̱t Kua̱r ni Yecu, kä ŋa̱cɛ jɛ ɛn ɣöö la̱tdun rɛy Kua̱r ni Yecu /ciɛ baŋ.


Eye gbedasi, si miese tso egbɔ, eye míeɖea gbe ƒã na mi la, enye esi bena, Mawu enye kekeli, eye vivitía ɖeke mele eme o. 	 5 Mɛmɛ ɛ jɛn ruac ëë cakɔ liŋ kä jɛ, kä la̱rkɔ jɛ yɛ, ɛn ɣöö Kuoth ɛ buay kä thilɛ muth mi te rɛydɛ.


Mawu ƒe nya ko míase; 	 Rieet Kuɔth tin cɛ lar kɛ kɛn buɔ̱mdan.


8 Eya ta migawɔ nu abe woawo ene o, elabena mia Fofo la nya nu siwo le mia hiãm+ hafi mieva bianɛ gɔ̃ hã. 	 8 /Cuarɛ bi ce̱tkɛ kɛ, kɛ ɣöö Guurun ŋäcɛ min görɛ, a /ka̱nɛ jɛ ni thiec.


3 Ne míewɔ ɖe eƒe sewo dzi la ekema kakaɖedzi le mía si be míenyae vavã. 	 3 Täämɛ kɛ nɛmɛ banɛ jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ŋäc kɔn Yecu, mi luɔ̱thnɛ luëëkɛ.


16 Azɔ Takpekpea me nɔlawo bia wo nɔewo be, "Nu ka tututue míawɔ ame eve siawo? 	 16 Cukɛ wee i̱, "Banɛ ŋu lät kä wutni ti̱ti̱?


Le nuvɔ̃ ŋuti, elabena womexɔa dzinye sena o; 	 9 Tekɛ kɛ duer kɛ kui̱ dui̱rä, kɛ ɣöö /cikɛn ɣä ŋäth.


ùwà kpanye meme?" 	 ci ji̲n ɛ lɛlɛ?"


Lancome la vie est belle woman 	 Nyathuc ɛ nyam mi gɔa.


Eye Beam Phone 	 kuv yuav nqa khaw cim cia


24 Eya ta mele egblɔm na mi, nu sia nu si miabia to gbedodoɖa me la mixɔe se be miaxɔe, eye woaka mia si hã. 	 24 Kɛ kui̱ ɛmɔ, ɣän la̱rä jɛ yɛ ɛn ɣöö mɔ bia thiec kɛ palɔ, ŋa̱thɛ jɛ ɛn ɣöö cia jɛ jek, kä bɛ cu a duŋdun.


Biblia Xexlẽ Kple Egɔmesese 	 Piŋ Kiët wël Bible ci Nyuoth


jjosm 48 nyaa si 	 jtyma48 hQw tin it


"Ale miado gbe ɖae nye si, 'Mía Fofo, si le dziƒo, woade bubu wò ŋkɔ ŋuti, 	 9 Kä palɛ inɛ, 'Gua̱a̱ra in te nhial, a ciötdu luɔ̱thkɛ.


7 Kasia Aƒetɔ ƒe dɔla aɖe va do eye kekeli klẽ ɖe gaxɔ la me. 	 7 Ni ɛn guäth ɛmɔ, cu jääk Kua̱r päl, kä cu buay rɛy duëël yieenä mɛr.


Egblɔ be: "[Wotsrɔ̃] xexe si nɔ anyi ɣemaɣi esime tsi ɖee. 	 6 Kä kɛ pi̱ cua ɣɔw gua̱th ëëdan luɔ̱ny pi̱ nyɔac, kä cuɛ jɛ däk.


24 Eye mina míabu ale si míado ŋusẽ mía nɔewo la ŋuti be woayi dzi le lɔlɔ̃ kple dɔ nyui wɔwɔ me. 	 24 Kuanɛ diɛɛr kɛ rɔ kä lua̱knɛ rɔ̱ kä nyuɔthnɛ nhök kɛnɛ lät ti gɔw.


"Nɔviwo, menya be nu si miewɔ ɖe Yesu ŋu la, mienya hafi wɔe o. 	 17 "Kä täämɛ dämaari, ɣän ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö cia mɛmɛ la̱t a kui̱c yɛn ɛ, ce̱tkɛ min ci kua̱rkun ɛ la̱t bä.


13 Elabena eyae ɖe mí tso viviti ƒe ŋusẽ kple Satana ƒe fiaɖuƒe la me eye wòkplɔ mí va Via lɔlɔ̃ la ƒe fiaɖuƒe mee; 14 eyae ƒle ablɔɖe na mí kple eƒe ʋu xɔasi la eye wòtsɔ míaƒe nu vɔ̃wo katã ke mí. 	 13 Jɛn cɛ kɔn kän kä buɔ̱m muɔ̱th, kä cɛ kɔn naŋ rɛy kuäärä Gatädɛ min nhɔkɛ.


Afɔkpa mele asinye o." 	 sinndɛɛrɛ ti yaa la jɔrɔgi."


36 Eya ta minɔ ŋudzɔ,+ eye minɔ kokoƒoƒo dzi ɖaasi,+ be miate ŋu asi le nu siawo katã, siwo gbɔna dzɔdzɔ ge la nu, eye miate ŋu atsi tsitre ɖe Amegbetɔvi la ŋkume."+ 37 Ale le ŋkeke me la, efiaa nu le gbedoxɔa me, ke ne zã do la, edoa go yina ɖatsia to si woyɔna be Amito la dzi dɔna. 	 Kä palɛ kɛ ɣöö dërɛ tekɛ buɔ̱m kɛ ka̱ndun kä ŋɔaani diaal tin bi tuɔɔk, kɛnɛ ɣöö bia cuɔ̱ŋ nhiam Gatdä Ran." 37 Gua̱thni diaal la ŋi̱i̱cɛ rɛy luaak Kuɔth, kä kɛ wäär la wëë raar, wi̱i̱ pa̱a̱m mi cɔal i̱ "Ɔ-lip." 38 Kä la nɛy diaal a bä kä jɛ kɛ runwaŋ rɛy luaak Kuɔth, kɛ ɣöö bikɛ ruaacnikɛ ben liŋ.


5 Afetɔ asi wo na mi, eye miwɔ wo pɛpɛpɛ ɖe se siwo katã mede na mi la nu. 	 6 La̱tdɛ jɛ kä mi ce̱tkɛ min cɛ lät kä yɛ, kä cuɔ̱lɛ jɛ ikä kä rɛɛw kɛ kui̱ lätnikɛ.


So, be awake 	 cian awk jie!


yea man yeaa! 	 jo mi ca thu ti!


Ke nye la, nɔviwo, ne megale gbe ƒã ɖem aʋatsotso la, nukaŋuti wogale yonyeme tima? 	 Kä̲ dä̲maar, bä̲ ŋu̲ lɛl ŋɛ ɤöö ɤä̲n göörä̲ jɛ ni̲ ɛn tä̲ä̲mɛ pa̲̩ny?


le ŋkeke siawo katã me. 	 kɛ tũ̀ nku kuɔ́,


Le wo dometɔ ɖeka gome la, egblɔ nɛ be: "Heyi. 	 la̲tdɛ jiök, "Yuth rɔ guuri wutni tɔtɔ.


Farisitɔ la le tsitrenu, eye wòdo gbe ɖa le tame be, 'Oo Mawu, meda akpe na wò be nyemele abe ame bubuawo - adzodalawo, ame madzɔmadzɔwo, ahasiwɔlawo - alo adzɔxɔla sia gɔ̃ hã ene o. 	 11 Cu Pa-ri-thii cuɔ̱ŋ kä rɔ a palɛ i̱, 'Kuoth, ɣän la̱rä ji̱ tɛ̈th lɔaac kɛ ɣöö /cä ce̱tkɛ nɛy tin kɔ̱kiɛn, kuëël, ti thil cuŋ, ti dhööm, kä /cä ce̱tkɛ thuul tho̱lbo̱kä ɛ mɛ.


Ɖasefo nyateƒetɔ enye amexɔla ɖe agbe; ke aʋatsoɖasefo enye alakpatɔ! 	 33 Ram mi wä nëndɛ nhɔk latdɛ jɛ kɛ pek lɔaacdɛ ɛn ɣöö Kuoth ɛ thuɔ̱k.


8 Hafi mi Trɔ̃subɔlawo mianya Mawu la, mienye kluviwo na nu siwo miebuna abe 	 8 Mëëdan, mëë kui̱c yɛn Kuoth, cu yɛn a kuaany kä ti /ci tɔ̱a̱ kuth ti thuɔ̱ɔ̱k.


Ame sia ame si xɔ edzi se la, woaɖee tso nu vɔ̃ sime eye wòazu ame dzɔdzɔe. 	 Kä ram ɔ bi jɛ ŋäthɔ /ca jɛ bi jakä po̱c."


Dzudzɔ aɖeke meli na ame siwo subɔ lã wɔadã la kple eƒe legba la zã kple keli o alo na ame si xɔ eƒe ŋkɔ ƒe dzesi ɖe eƒe ŋgonu o." 12 Esia hiã dzigbɔɖi le dzidodo me le ame kɔkɔeawo ƒe akpa dzi, ame siwo wɔa Mawu ƒe sededewo dzi eye wonɔa nuteƒewɔwɔ, dzi na Yesu. 	 Kä bɛ thil lɔ̱a̱ŋ, kɛ cäŋ kiɛ wäär, kä nɛy tin palkɛ ley kɛnɛ cätdɛ, amäni ram ɔ ci biɛl cio̱tädɛ jek ɔ." 12 Mɛmɛ ɛ ciöt kɛ kui̱ rutdä nɛɛni ti ci Kuoth kɛ lɛy tin ka̱pkɛ ŋuɔ̱t Kuɔth kɛnɛ ŋa̱th Yecu.


15 Akpedada kple kafukafu woatsɔ ana Mawu le Via si nye nunana vavãtɔ la 	 15 A liak tekɛ Kuoth kɛ kui̱ mucädɛ min di̱i̱t min /ca dee luäŋ kɛ lär.


Wow, liebe Ela, 	 kɛ̀ɛ to, for


susɔ la yɔ kusiwo oa? 10 Esi menyi ame akpe ene ɖe, mieɖo ŋku edzi be abolo 	 Kä /cia jɛ tim, ɛn ɣöö kɛ jurayni da̱ŋ dhieec cuakɛ cam ɛ nɛy ti bathdɔɔri da̱ŋ dhieec, kä kɛ diënyni da̱ŋ di kɛn tëë cia ruɔ̱ɔ̱l? 10 Kiɛ /ka̱nɛ jɛ tim, ɛn ɣöö kɛ jurayni da̱ŋ bärɔw kɛn tëë camkɛ ɛ nɛy ti bathdɔɔri da̱ŋ ŋuan, kä kɛ diënyni da̱ŋ di kɛn tëë cia ruɔ̱ɔ̱l? 11 Kä ku yɛn ɛ lɛ kui̱c i̱di ɛn ɣöö /cä ruac kɛ kui̱ jurayä?


O be ye faithful, never yield, 	 35 Kɛ kui̱ ɛmɔ /cuarɛ ŋa̱thdun päl, kɛ ɣöö tëëkɛ muc mi di̱i̱t.


Miawo la mietso fofo, si nye Abosam la me, eye mia fofo ƒe nudzodzrowo miedina be, miawɔ Eya la amewula wònye tso gɔmedzedzea me, eye mele tsitre ɖe nyateƒe la me o, elabena nyateƒe mele eyama me o. 	 44 Kɛ yɛn gaat guurun ni gua̱n jiäkni, kä cia nhɔk ni ɣöö bia la̱t ni tin go̱o̱r guurun kɛ.


Eyata megblẽ wò ɖe Kreta, bena naɖo nusiwo susɔ la teƒeteƒe, eye naɖo hamemegãwo le du sia du me, abe alesi mede se na wò la ene: 	 5 Kɛ kui̱ ɛmɔ cä ji̱ ba̱ny kä Ku-riit, kɛ ɣöö deri min tekɛ diw rialikä, kä bi ɛldɛri kuany rɛy wi̱i̱ni diaal ce̱tkɛ min cä nyuɔ̱th ji̱.


Woayra mi, amesiwo le avi fam azɔ la, elabena miako nu. 	 Ca yɛ poth, yɛn nɛy tin ro̱t ɛn täämɛ, kɛ ɣöö bia to̱k dɔl.


Eric kple Amy 	 Eric kɛ Amy


Sae dear tae me 	 kɛ dí pɛ̃ɛ̃ mBɑbidɔnni,


America ƒe dumevi nye americatɔ. 	 , Gyn 22:17 ɛ bo zo amra azo kɛ ɛnweazo ɛ.


2 Gake esi ŋu ke ko la egatrɔ va gbedoxɔ la me. 	 2 Kɛ runwaŋ ɛlɔ̱ŋ cuɛ rɔ nyɔk kɛ ben luaak Kuɔth.


Enyo na wò be nãge ɖe agbe la me kple afɔkpo, wu esi afɔ eve nanɔ asiwò, eye woatsɔ wò aƒu gbe ɖe dzomavɔʋe la me. 	 47 Kä mi jak waŋdu ji̱ kä dui̱r lɔl ɛ, kɛ ɣöö gɔaa ni jɛn kɛ ji̱ ɛn ɣöö deri wä cieŋ kuäärä Kuɔth kɛ waŋ kɛl, kä yoru guäth maac mi thil pek kɛ wäŋ da̱ŋ rɛw.


wòyi ɖe eme hebɔbɔ nɔ kplɔ̃a ŋu. 	 Cuɛ wä dueel, kä cuɛ nyuur guäth mi̱eth.


Elɔ̃ ɖe edzi, eye wonɔ anyi be yewoaɖu nu. 	 Kä cukɛ kɛ muɔny, kä cukɛ kɛ cam.


Paulo ye nye ma? 	 Kä Puɔl ɛŋa?


you bless me nyafu nyafu....iye eh 	 kisaŋ a ət m ət éèl-tij tajan... m


Babe Name: Marie Nye 	 Kä cɔal ciöt nyam ɛmɔ i̱ Mɛri.


7 "Fia la do dɔmedzoe ale wodɔ eƒe asrafowo woyi ɖawu hlɔ̃dola siawo eye 	 7 Cu kuäär ŋɛ̈ɛ̈ny, cuɛ rɛmdɛ ja̱k, cuɛ luɔ̱ɔ̱c nath wä näk, kä cuɛ wi̱i̱kiɛn waŋ.


esia wɔwɔ vɔ megbe la, agbletɔ la ŋutɔ dzo yi du bubu aɖe me. 	 Kä cuɛ kak ba̱ny pi̱eeth wal, kä cuɛ wä ro̱o̱l dɔ̱diɛn.


Àƒo nu kple Gbɔgbɔ la ƒe ŋusẽ ke wò nuƒoƒo la 	 Kɛ ɣöö inɔ bi ruacni ji̱n kɛ jiɔam.


Eye aleae míenyana be ele agbe le mía me: Míenyae to Gbɔgbɔ si wòna mí la dzi. 	 Ŋäc kɔn ɛ ɛn ɣöö cieŋɛ rɛydan kɛ nɔmɔ, kɛ Yiëë in cɛ ka̱m kɔn.


Eye Pilato ɖo Yesu ɖe Herodes Antipa. 	 Kä ɛnɔ cu Pay-lɛt Yecu jäk kä Ɣɛ-rod An-ti-pɛth.


15 Mido afɔkpa siwo ana be miaɖe abla ne miele Mawu ƒe ŋutifafa ƒe nyanyui la kakam. 	 15 Kɛ gua̱a̱th wa̱a̱rikun rialɛ ni rɔ̱ ikä kɛ ɣöö bia thuk malä ti gɔw wä lat.


3) Ask me questions 	 pej wan aaja


ee>en: ŋutsuvi 	 nzi>en: ɛnlankɛ ralɛ


Dzixɔse si le mia si le eya amea me gɔ̃ hã la menye nu si tso miawo ŋutɔwo gbɔ o; ke boŋ eya hã nunanae wònye tso Mawu gbɔ. 	 Kä mɛmɛ /ciɛ lät yɛn ɛ muc kä Kuoth.


Aleke srɔ̃ɖeɖewo nɔ tso Adam dzi va ɖo Tsiɖɔɖɔa dzi? 	 Gbɛɛ ɓaa kɛ a Adama ə lɛɛ lə ɓə Yálá ə dɛɛ bɔ?


Gake esiae nye zi gbãtɔ si apostolo mamlɛawo ya do ɖe afima. 	 Nɛy tëë cär kɛ kui̱diɛn kärɔ̱ kɛ ɣöö ba kɛ kulɛ guɔ̱ɔ̱r ɛ nɛn kɔ̱kiɛn kä cu kɛnɛ ja̱a̱ŋ kä kɛ mi̱ länyni̱ ta̱a̱diɛn ɛ la kɛn."


Yesu gblɔ tso eŋu be: "Esi wòtrɔ gbɔna eye wògogo aƒea la, ese haƒoƒo kple ɣeɖuɖu. 	 Kä min bëë min cɛ thia̱k kɛ ciëŋ, cuɛ bul kɛnɛ duth liŋ.


Eye míadzudzɔ akpedada na Mawu ɖe esia ta o, elabena esi míegblɔ nyanyui la na mi la, miebu nya la abe nya siwo míawo ŋutɔ míesusu la ene o, ke boŋ miexɔe abe Nya si tso Mawu ŋutɔ gbɔ la ene, eye le nyateƒe me eya ŋutɔ gbɔe wòtso, eya ta esi miexɔe se la etrɔ miaƒe agbenɔnɔ. 	 13 Kä bakɔ Kuoth la̱r tɛ̈th lɔaac ni ciaŋ kɛ kui̱ kä nɛmɛ, ɛn ɣöö mi wä yɛn ruac Kuɔth ëë ci yɛn ɛ liŋ kä kɔ jek, /ci yɛn ɛ bi nhɔk ce̱tkɛ ruac nath, kä bi yɛn ɛ nhɔk ala ruac Kuɔth in thuɔ̱k min lät rɛydun, yɛn ji̱ ŋäthä.


Mina dziƒozãmu naƒoe, eye wòanɔ gbemelãwo gbɔ. 	 Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ.


Eye wòazu abe Mawu ƒe vɔsamlekpui ene nam. 	 Kuoth Nhial ɛ Kuoth Mi Bum Kä Luɔ Th Kɛ By Buay Micheal


1 Nɔvi lɔlɔ̃awo, ne kristotɔ aɖe dze nu vɔ̃ me la, ele na mi ame siwo vɔ̃a Mawu la be miatsɔ gbe blewu kple ɖokuibɔbɔ akpe ɖe eŋu be wòagbugbɔ ava mɔ dzɔdzɔe la dzi; miaɖo ŋku edzi be mia dometɔ aɖe hã ate ŋu azu vɔ̃wɔla ɣebubuɣi. 	 1 Mäthnikä, mi ca raan käp kä yɛ a lätdɛ duer, kä yɛn nɛy tin ca Yiëë jek, gɔaa ni ɣöö deri ram ɛmɔ luɔ̱ɔ̱c duundɛ ɣöö kɛ duɔ̱ɔ̱p yieekä wutdä.


ta boa fia? 	 kən ju driŋk ɔl mai θɔts?


01 lie mi Eye 	 1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie


Esia dea mawuvɔvɔ̃ ame me. 	 Dualɛ kɛ Kuoth.


4 Eya ta ame si bɔbɔ eɖokui abe ɖevi sue sia ene la, eyae age ɖe dziƒofiaɖuƒe la me. 	 4 Kä ram mɔ bi rɔ jak kä kuiy ce̱tkɛ gat ɛmɛ ɔ, ɛ jɛn ram in bi di̱t ni jɛn rɛy ciëŋ kuäärä nhial.


Suivre I I suivi Ne plus suivre I 	 səlut mi hwen aim wɑkən θru, ju eint mi ju eint mi


Who be da jagbag? 	 Kɛ Ŋaani ti La̱tkɛ La̱t Jaöba ɛn Wa̱lɛ?


Never be at. 	 Yi daa kɛ daa!


nusrɔ̃lawo ƒo abolo kakɛ siwo susɔ la ƒu eye woyɔ kusi adre. 	 Kä cukɛ duɔthkiɛn kuany a cukɛ diënyni da̱ŋ bärɔw thiäŋ.


19 Do gbe na Priskila kple Akwila kpakple ame siwo le Onisiforo ƒe aƒe me la nam. 	 19 Ner Pɛ-ri-thil-ä kɛnɛ A-kui-lä amäni ji̱ dhɔaar O-nɛ-thi-po-räth.


mo money woe 	 tɛ̀ɛ mâi rîak wâa rɯ́duu fǒn


Biblia la gblɔ be: "Nuwɔwɔ aɖeke mele ɣaɣla le [Mawu ƒe] ŋku me o; ke boŋ woklo nu le nuwo katã dzi, eye wotsi ƒeƒle le amesi gbɔ míaƒe nya le la ŋku me!" 	 13 Kä thilɛ mi ca cak mi dëë tɛ̱̈ɛ̱̈ kä jɛ, kä kɛn diaal jɔckɛ kä tekɛ ɣo̱o̱ŋä nhiamdɛ ɛn ram min banɛ rɔ̱ wä lat nhiamdɛ.


I bae ku ele nu 	 Cä dɔwdä näk kɛ ɣöö bakɔ jɛ


5 Mawu ŋutɔe ɖoe be tɔtrɔ sia nava míaƒe agbenɔnɔ me eya tae wòtsɔ Gbɔgbɔ Kɔkɔe la de mía me abe kpeɖodzinu ene. 	 5 Ram mi ci kɔn rialikä kɛ kui̱ kä mɛmɛ ɛ jɛn Kuoth, in ci kɔn ka̱m Yiëëdɛ ala lär in thuɔ̱ɔ̱k kɛ kui̱ kä tin ca rialikä kɛ kui̱dan.


Ne menyo la, megale gbɔwò ko. 	 Matɛ ro guäth kɛl, bä yɛ la̲r mɔ bi yɛn ɛ


NYATI SI LE AKPAA DZI Ðe Wòle Be Nàvɔ̃ Na Xexea Me Ƒe Nuwuwua? 	 Go̱o̱ri ɣöö ci bi dual kɛ ruëëc?


You ask, "Gaze ye mean?" 	 ^ Loo "mɛɛ sane mikɛ bo yɔɔ?"


4 Enu Mele Onye? 	 4 A mɔkɛ onìtì kó inuɔ nyɑɑ̀?


Bubuawo hã gblẽe ɖi hesi dzo. 	 Kä cu ji̱ kɔaarɛ diaal ɛ ba̱ny piny kä cukɛ puɔ̱t.


Esi wova Kapernaum la, amesiwo dzaa ga la, va Petro gbɔ, eye wogblɔ bena: Alo miaƒe nuxala ya menaa mawuxɔ me nudzɔdzɔ o mahã? 	 24 Mëë cikɛ cop kä Ka-pɛr-ni-äm, cu thuɔ̱ɔ̱l tho̱lbo̱kä kɛ kui̱ luaak Kuɔth ben kä Pi-tɔr, kä cukɛ jɛ thiec i̱, "/Ci ŋi̱i̱cdu tho̱lbo̱k Luaak Kuɔth thöp?" 25 Kä cuɛ wee i̱, "La tho̱pɛ jɛ."


16 Ðe mienyae be Mawu ƒe gbedoxɔe mienye,+ eye Mawu ƒe gbɔgbɔ la le mia me oa?+ 17 Ne ame aɖe gblẽ Mawu ƒe gbedoxɔ la dome la, Mawu atsrɔ̃ eya hã; elabena Mawu ƒe gbedoxɔ la le kɔkɔe, eye miawoe nye gbedoxɔ ma.+ 	 16 Yɛn /cia jɛ ŋäc, ɛn ɣöö lapɛ luaak Kuɔth, kä cieŋ Yiëë Kuɔth rɛydun? 17 Mi yär raan luaak Kuɔth bi Kuoth ram ɛmɔ däk, kɛ ɣöö luaak Kuɔth rɛlɛ rɔ, kä kɛ yɛn luaak Kuɔth ɛmɔ.


Yeonyi WooYeonyi Woo22 	 sran trafuɛ mun 22


34 Anos Ala 	 34 A Përow ku jɛ


Fai Thy Onyenue Faith Ekenem 	 2 o niyenii nyɛ niyenii


Gaƒoƒo etɔ̃ megbe la, srɔ̃a hã va. 	 7 Kɛ gua̱a̱th mi tɔt, kɛ kɔr thaakni da̱ŋ diɔ̱k, cu ciekdɛ ben rɛc, kä kui̱cɛ min ci tuɔɔk.


Nu vɔ̃ wɔlawo adzɔ dzi; 	 bieeyni ti jiäk tin te puɔ̲ɔ̲nydɛ gɛr kɛ


Onye asi - Liar 	 1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie


Esi Noa nye "dzɔdzɔenyenye ƒe gbeƒãɖela" ta la, eɖe gbeƒã Mawu ƒe nuxlɔ̃amegbedeasia nuteƒewɔwɔtɔe. 	 Shi miwu ni gbo lɛ fɔlɔi naaa nuu ni mikɛ hi shi lɛ he miishɛɛ kwraa.


Nikodemo gblɔ be: "Rabi, míenya be nufialae nènye, eye ètso Mawu gbɔ va; elabena ame aɖeke mate ŋu awɔ dzesi siwo nèwɔna o, negbe ɖe Mawu li kplii." 	 2 Cuɛ ben kä Yecu kɛ wäär, cuɛ wee i̱, "Ŋi̱i̱c, ŋa̱ckɔ jɛ ɛn ɣöö ɛ ji̱n ŋi̱i̱c mi bëë ni kä Kuoth, kɛ ɣöö thilɛ ram mi dee lätdi ga̱ykɛ naath ti lätdi ti la̱t, ɛ ni mi te Kuoth kɛɛl kɛ jɛ." 3 Cu Yecu jɛ loc i̱, "Ɛpuc, ɛpuc ɣän la̱rä jɛ ji̱, mi /ca raan bi nyɔk kɛ di̱eth, /cɛ dee cop cieŋ kuäärä Kuɔth." 4 Cu Ni-kɔ-di̱i̱-mäth jɛ jiök i̱, "Dëë raan lɛ nyɔk kɛ di̱eth i̱di kä cɛ kɔŋ di̱t?


Viwò la ku.' 	 ɛ, guur a kɛ juey."


3 Ke Petro biae be, "Anania, nu ka ta nèɖe mɔ na Satan be wòva xɔ aƒe ɖe mewò alea? 	 Kɛkɛ ni Petro kɛɛ akɛ: 'Anania, mɛni hewɔ oŋmɛ Satan gbɛ ni eha ofee enɛ?


tɔdziʋu aɖe si tso Aleksandria yina Italia eye míeɖoe. 	 6 Ɛn wi̱ni cu kuäär lathkëëri murkäb ji̱ A-lek-dhan-dri-ya mi di̱i̱t mi wä kä I-ta-li jek, kä cuɛ kɔ kuëŋ thi̱n.


20 Ɣesiaɣi si míaƒe dzitsinya bu fɔ mí elabena Mawu lolo wu míaƒe dziwo eye wònya nu sia nu. 	 Kɛ ɣöö di̱t ni Kuoth kä lo̱ckɔn, kä ŋäcɛ ti diaal.


Ke zã do xoxo, gake Yesu meva wo gbɔ haɖe o.+ 18 Ƒu la dze agbo elabena ya sesẽ aɖe nɔ ƒoƒom.+ 19 Ke esi woku tɔdziʋua anɔ agbadroƒe etɔ̃* alo ene la, wokpɔ Yesu wòle ƒua dzi zɔm gbɔna ʋua gbɔ, eye vɔvɔ̃ ɖo wo. 	 19 Mëë cikɛ gɛɛr kä mi tɔt, cukɛ Yecu nɛn jälɛ wi̱i̱ pi̱i̱ni, kä wëë kɛ thia̱k kɛ murkäb, cukɛ dual ɛlɔ̱ŋ.


❝i love me too kak.❞ 	 Ci̲ ciɛ̲k ɛ nhɔk.


Ale Aʋafia sia kple eƒe aƒe me tɔwo katã xɔe se be Yesue nye Mesia la vavã 54 Esia nye Yesu ƒe nukunu evelia si wòwɔ esi wòtso Yudea va Galilea. 	 54 Mɛmɛ cuɛ a rɛw nyuuthä mëë ci Yecu ɛ la̱t, mëë jiɛyɛ kä Juda wädɛ kä Gɛ̈-lɛ-li.


21 Eye wogadze vudo bubu ɖeɖe gɔme, ke wogade asi dzrewɔwɔ me ɖe eya hã ta. 	 35 Kä cukɛ jɛ pua̱t jiaath, cukɛ bieynikɛ dääk kärɔ̱ kɛ yor gaakni.


Eku ougbe o 	 kɹɛt vɛ ʒɑˈθɑijɛ kiv no s eθ


be lifted. - NO 	 cian awk jie!


Gawu la mia dome nyɔnua ɖewo hã, siwo de yɔdo la gbɔ ŋdikanya la, do voɖi na mí; 	 22 Kä ci tha̱a̱ŋ mään kä buɔ̱nda kɔ jakä ga̱a̱c, cikɛ wä guäth kunyä bakä ɣɔaa.


10 Abe ale si Kristo ƒe nyateƒe la le menye ene la, ame aɖeke mate ŋu atrɔ nye susu sia o eye mana nɔvi siwo katã le Akaya nutowo me la hã nanya nu le esia ŋuti. 	 10 Ce̱tkɛ min te thuɔ̱k Kritho rɛydä, liakdä kɛ rɔ ɛmɛ /cɛ bi biɛt rɛy rööl A-ke-ya kɛɛliw.


Meta miaƒe kafukafu, si le asinye le Kristo Yesu, mía Aƒetɔ me la bena, gbesiagbee mekuna. 	 Ɣän liakä rɔ kɛ kui̱dun liak mi latdä rɛy Kritho Yecu Kuääran.


26 "Nenye be ame aɖe di be yeazu nye nusrɔ̃la la, nedze yonyeme, elabena 	 26 Kä ram ɔ lät ɣä ikä mɔ, bɛ ɣä dhil guɔ̱ɔ̱r.


Ame sia ame si lé fum la, lé fu Fofonye hã. 	 Ram mi ci ɣä nɛn, cɛ Gua̱a̱r nɛn bä.


I gave 3? yeaaa 	 13. ?Ngue ti yɛ e kunndɛ mɛn uflɛ kun ɔn?


Woo hoe woo 	 te kɛ jɛ jiëëth inɔ.


Teteee Ò.Ó Todo tuyo ^^ 	 Buri nazar ni rakhda..naa ji,


Elabena ku ƒe ti enye nuvɔ̃, ke nuvɔ̃ ƒe ŋusẽ enye se la. 	 Ji̱n lia̱a̱, kacdu anikä?" 56 Kac li̱eth ɛ duer, kä buɔ̱m dui̱rä ɛ ŋut.


Míenye ame 12. 	 7 Kɛn diaal kɛ nɛy da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw.


Ðewohĩ anɔ eɖokui biam be, ne ekpɔ ye la, ɖe yeƒe nu adze eŋua? 	 Kä cuɛ go̱r ɛn ɣöö bɛ jɛ nɛn.


Who be yee? 	 Ram ɛmɔ ɛ ŋa?


Yesu gblɔ be: 'Womenya Fofo la kple nye hã o.' 	 Kä cu Yecu jɛ loc i̱, "Kui̱c yɛn ɣä, kä kui̱c yɛn Gua̱a̱r.


Ke nu kae wòle be mí katã míawɔ? 	 Kɔn diaal denɛ la̱t ɛmɛ la̱t.


Hiahiã siawo tɔgbe le dukɔ bubuwo me. 	 Wic tin kɔ̱ŋ tin ci cop ɛ lɔ̱ŋ te kɛ kumɛni ti cät kɛ kɛ


Mekpe le nnme m me Le dzidzime sia me Wle ome ek me 	 lɔ̲ɔ̲ŋ thaar jiaath ɛmɛ.


12 Esi Petro kpɔ esia la, egblɔ na ameawo be: "Israel ŋutsuwo, nu ka tae nu sia le nuku wɔm na mi ale, alo nu ka tae miefɔ ŋku ɖe mía dzi, abe míawo ŋutɔwo ƒe ŋusẽ alo mawusosroɖae na wòzɔ azɔli ene? 13 Abraham kple Isak kpakple Yakob+ ƒe Mawu, mía tɔgbuiwo ƒe Mawu la, do eƒe Subɔla,+ Yesu,+ ɖe dzi, ame si miawo miede asi+ hegbe nu le egbɔ le Pilato ŋkume, togbɔ be eɖoe be yeaɖe asi le eŋu hafi. 	 12 Kä min ci Pi-tɔr ɛ nɛn, cuɛ ruac kɛ naath i̱, "Yɛn ji̱ I-thɛ-rɛl, ɛŋu gääy nɛmɛ yɛ mɔ, kä ɛŋu guecɛ kɔ mɔ ce̱tkɛ mi ɛ buɔ̱mda kiɛ gɔɔyda ɛnɔ jak wut ɛmɛ kä jäl ɔ? 13 Kuoth gua̱ndɔɔŋnikɔn ni A-bɛ-ram, kɛnɛ Ay-dhɛk kɛ Je-kɔb cɛ läätdɛ ni Yecu ka̱m buɔ̱m, min ci yɛn ɛ thöp kä cia gak nhiam Pay-lɛt, cäŋ ni mëë cɛ go̱r ɛn ɣöö derɛ jɛ lony.


Fifia anɔ abe ŋdɔ ɣeɖota ene esime Pilato kplɔ Yesu do goe. 	 Täämɛ, mëë ci ɣɔw a cäŋdäär, cu Pi-lɛt Yecu nööŋ raar.


22 Ame sia ame si melɔ̃a Aƒetɔ la o la, woaƒo fi adee. 	 22 Mi tëëkɛ ram mi thil nhök kɛ Kuäär, a jɛ lamkɛ.


Donate! _ Eyo Ekpo 	 Huh mikä donate! 😮


Gake wo dometɔ ɖeka pɛ hã mage adze anyigba le mia Fofo ƒe manyamanya me o. . . . 	 Kä thilɛ kɛl kä kɛ mi dee li̱w a kui̱c Guurun ɛ.


Mateo tso enumake eye wòdze Yesu yome. 	 Cu Mɛ̈-thiw rɔ jiɛc, kä cuɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r.


52 Tso azɔ dzi yina la, ƒomewo me ama, akpa etɔ̃ adze yonyeme, eye akpe eve atsi tre ɖe ŋunye. 	 52 A tɛmɛ ni ɛn täämɛ, bi nɛy da̱ŋ dhieec ti te dueel rɔ da̱a̱k, a bi nɛy da̱ŋ diɔ̱k tekɛ tɛr kɛ nɛy da̱ŋ rɛw, kä bi nɛy da̱ŋ rɛw tekɛ tɛr kɛ nɛy da̱ŋ diɔ̱k.


eye mihe adodo kple mia nɔewo, eye mitsɔ ke mia nɔewo, ne nyaa ɖe le amea ɖe si ɖe amea ɖe ŋuti la, alesi Kristo hã tsɔ ke mii la, miawo hã miwɔ nenema ke! 	 13 Kä pa̱lɛ rɔ̱ ikä mi te raan kɛ mi bɛlɛ radɔ̱diɛn, ce̱tkɛ mëë ci Kuäär yɛ pälikä, amäni yɛn bä bia rɔ̱ dhil pälikä.


1x 1l of Heavy Bloom 	 1c milk 1c heavy cream


Mose do gbe ɖa be: "Aƒetɔ, mía Mawu, ƒe dɔmenyo nanɔ mía dzi, eye wòana míaƒe asinudɔwo nali ke zã na mí." 	 Amɛkɛɛ Mose akɛ: 'Bo okɛ wɔ awie, ejaakɛ wɔmiishe gbeyei akɛ kɛ Nyɔŋmɔ kɛ wɔ wie lɛ, wɔbaagboi.'


GK= Daniel Akpeyi 	 aww ^_~ thanq jaanu 😛


nusrɔ̃lawo kpɔe wònɔ ƒua dzi zɔm la, ŋɔ dzi wo, tete wodo ɣli kple vɔvɔ̃ be, "ŋɔlie." 	 26 Kä mëë ci ji̱ kɔaarɛ jɛ nɛn jälɛ wi̱i̱ pi̱i̱ni, cukɛ dual ɛlɔ̱ŋ, wäkɛ i̱, "Ɛ jɔak!"


24Ale esi Yosef nyɔ la, ewɔ nu si mawudɔla la gblɔ nɛ la dzi, eye wòɖe Maria, kplɔe va eɖokui gbɔe. 	 24Mëë ci Jo-thɛp keer ni̱n, cuɛ jɛ la̱t ce̱tkɛ min ca la̱r jɛ ɛ jääk Kua̱r ni Kuoth Nhial.


2Mʉmɑ́ wɑɑ́ ɑ́ be ó le ebum. 	 2 Ni lëën biñ tu bi nii sëëd kpaa.


8 Se mawo nyo, zi ale si wowɔ wo ŋutidɔ abe ale si Mawu ɖoe la 	 8 Täämɛ ŋäc kɔn ɛ ɛn ɣöö gɔaa ŋut, mi ci raan ɛ la̱a̱t kɛ la̱t in dëë lätni jɛ.


2 Nɔvinye lɔlɔ̃awo, abe ame si xɔ míaƒe ŋutikɔkɔe ƒe Aƒetɔ, Yesu Kristo, dzi se 	 1 Dämaari, ce̱tkɛ ji̱ ŋäthä rɛy Kua̱ran in buɔy ni Yecu Kritho, /cuarɛ jɛ car ɛn ɣöö tëëkɛ ram mi gɔaa ni jɛn kä ram in dɔ̱ŋ.


Alfa kple Omega. 	 Alfa kɛ Omega.


Abe ale si wònɔna ɖaa ene la, amehawo va ƒo zi ɖe Yesu ŋu eye wòfia nu wo abe ale si wòwɔnɛ ene. 	 Kä cu nɛy diaal ben kä jɛ, kä cuɛ nyuur, kä cuɛ tok kɛ mi ŋi̱i̱cɛ kɛ.


9 Eya ta egblɔ na Ben-Hadad ƒe dɔlawo be: "Migblɔ na nye aƒetɔ fia be, 'Nu siwo katã ŋuti nèdɔ ame ɖo ɖe wò dɔla gbɔ gbã la, mawɔe, ke esia ya la, nyemate ŋu awɔe o.'" 	 26 Kä ɛnɔ, cu läätdɛ rɔ yuɔr piny nhiamdɛ, palɛ jɛ i̱, 'Lip ɣä, bäkɛ ka̱m ji̱ kɛn diaal.' 27 Kä mëë ci kuäär tekɛ jiath lɔaac kɛ läät ɛmɔ, cu jɛ lony, kä cuɛ jɛ pa̱l yio̱w.


Exe mɔ ɖe woƒe nuɖuɖutsoƒewo katã nu. 	 Kä cuɛ diit diaal ria̱ŋ kɛ mi̱eth ri̱i̱ŋkiɛn.


Paulo, Kristo Yesu ƒe apostolo to Mawu ƒe lɔlɔ̃nu me, le agbe ƒe ŋugbedodo, si le Kristo Yesu me la nu, 	 1 Ɛ ɣän Puɔl, jak Kritho Yecu kɛ ruac Kuɔth kɛ kui̱ ruac teekä min ca lar min te rɛy Kritho Yecu.


Ke ŋutsu la ɖo eŋu be, "Aƒetɔ, na mayi aɖeɖi Fofonye gbã hafi." 60 	 Kä cuɛ wee i̱, "Kuäär ni Kuoth, kɛ nhiam päl ɣä ɣöö bä gua̱a̱r wä kony." 60 Kä cu Yecu jɛ jiök i̱, "Päli nɛy ti ci li̱w kuɔ̱ny nɛɛnikiɛn ti ci li̱w.


Anye nukatae Israel-viwo nɔ vɔvɔ̃m na Mawu ƒe ŋutikɔkɔe si Mose ɖe fia la kpɔkpɔ? 	 Mɛni Mose kɛɛ hii lɛ ekomɛi akɛ amɛfee?


Nu ka tae miele ka tum míaƒe tedzivia?" 34 Nusrɔ̃lawo ɖo eŋu na wo dzaa be, "Aƒetɔ la hiãe." 35 Ale wokplɔ tedzivi la vɛ na Yesu eye woɖo woƒe avɔwo ɖe edzi be wòanɔ edzi. 	 33 Kä min luɔnykɛ ruath muɔ̱l, cu ji̱kɛ kɛ thiec i̱, "Ɛŋu luɔnyɛ ruath muɔ̱l ɔ?" 34 Cukɛ wee i̱, "Go̱o̱r Kuäär ɛ." 35 Kä cukɛ jɛ nöŋ Yecu, kä mëë cikɛ bieynikiɛn pap jɔk muɔ̱l, cukɛ Yecu jakä nyuur jɔɔkdɛ.


19 Le esia ta ewɔ tamesesẽ le mía tɔgbuitɔgbuiwo ŋu ale gbegbe be wòna wowu woƒe vidzĩwo. 	 19 Cuɛ ca̱p la̱t ɛ wän wän kɛ do̱ran, kä cuɛ gua̱ndɔɔŋnikɔn kuɔ̱k ɣöö ba ruɔrikiɛn ba̱ny raar, kɛ ɣöö bikɛ li̱w.


Xɔse ye na Abraham zu Mawu xɔlɔ̃ vevi, eye wova yɔe be "ame siwo katã si xɔse le . . . la fofo." 	 Ruac ɛmɔ ɛ thuɔ̱k nhiam Kuɔth A-bɛ-ram, min ŋääthɛ, min jak nɛy tin ci li̱w kä tëk, min jak mi /ken kɔn te wanɔ kä te wanɔ.


Ɖoe Ɖe Amewo Ɖoe Ɖe Amewo Fofo la, Vi la, Kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la Ŋuti Nyateƒea Ŋutɔŋutɔ 	 LUËY RIEETNI Ɛŋu mi ci Baibol ɛ Lar kɛ kui̱ Gua̱n, kɛ Gat, kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ


Aye o kpare o 	 kɹɛt vɛ ʒɑˈθɑijɛ kiv no s eθ


be me be 16 	 siuii wmi u cumuii iuyears


Dzilawo ɖoa aɖaŋu na wo viwo. 	 gaat tɔ bi lɛ dieth kɔɔriɛn tɔ bikɛ a kɛn


24Ne Yesu to ɔɣere ma sɔ, "Lobie sɔ loɣere mi gbaã sɔ ne, Ɣaa kanyaɖidze kuwɛ̃ na kuwarɛ i ɔ̃ mɔmɔ aɖe. 	 18 miiwo bo ŋaa akɛ ohé shika tsuru ní atsuu he yɛ la mli yɛ miŋɔɔ koni otsɔ niiatsɛ, kɛ atadei yɛji koni owo ní akana oyayaiaŋ hiɛgbele lɛ, kɛ hiŋmɛi tsofa ní okɛkpa ohiŋmɛii anɔ koni ona nii.


Magbɔ va mia gbɔ.+ 19 Esusɔ vie ko xexea magakpɔm o, ke miawo ya miakpɔm,+ elabena mele agbe, eye miawo hã mianɔ agbe. 	 19 Kɛ kɔr gua̱th mi tɔt, /ci ɣɔw ɣä bi lɛ nɛn, kä bi yɛn ɣä nɛn.


Ke Satana awɔ etɔsinu kekeake be yeage ɖe mia dome. 	 Cia Cɛy-tan nhök ɣöö bɛ yɛn diaal ciɛth ce̱tkɛ bɛl.


7 Lɔlɔ̃ mena ta o, ekana ɖe nu dzi ɣesiaɣi, ekpɔa mɔ ɣesiaɣi eye wòdoa vevi nu ɣesiaɣi. 	 7 Nhök ruutdɛ ŋɔaani diaal, kä ŋääthɛ ŋɔaani diaal, ŋääthɛ ŋɔak diaal ti bi ben, kä dhi̱i̱lɛ ŋɔaani diaal.


Ð Ð Ð¢+Ð Ð 	 dividen + ɛ


- Egypte be 	 kä ji Ijipt titi.


kaʁ tɔ̃ kœʁ ty la deʒa dɔne, 	 jio̲l päthni, kɛ cäŋ in jio̲l kä pay, cu pi


14 Ŋkeke si 	 14 Nɛn ɛ, cäŋɛ walɛ mɛ


^ Efia, ŋdi ga 9 lɔƒo. 	 Kä gua̱a̱th ɛmɔ ce̱tdɛ kɛ gua̱a̱th in te cäŋ däär.


Ame sia ame, si aɖui la, woatsrɔ̃e ɖa." 	 4 Nɛy diaal tin la̱tkɛ dueer cikɛ duer kɛ to̱l ŋuɔ̱tni, kɛ ɣöö duer ɛ jɛn to̱l ŋuɔ̱tni.


Enok ɖeɖee gblɔ Mawu ƒe gbedeasi ma vɔvɔ̃manɔmee! 	 nmtcauu nmtcauu nmtucua nmtucau nmtuuca nmtuuac nmtuauc nmtuacu nmtuuca nmtuuac nmtucua


8 Ale wòti kpo, tsi tre hede asi azɔlizɔzɔ me. 	 Kä ni ɛn guäth ɛmɔ cuɛ rɔ jiɛc, kä cuɛ jɛ tok kɛ mi lätdɛ kɛ ikä.


Esia anye Israel ƒe aƒe blibo la tɔ. 	 wanɔ tɔ rɛy rööl Ijipt kɛɛliw.


12 Togbɔ be mienya nu siawo eye mieli ke le xɔse si su mia si fifia la me hã la, manɔ ŋku ɖom wo dzi na mi ɣesiaɣi. 	 12 Kɛ kui̱ ɛmɔ göörä jɛ ɛn ɣöö bä yɛ la ti̱emä ŋɔaani ti̱ti̱, a cäŋ ŋäc yɛn kɛ ni wen, kä ca yɛ yiath piny a bum rɛy thukä min bä kä yɛ.