{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr: '%s' no valit \t దోషం: '%s' చెల్లనిది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne ae dimension origjinâl de _icone \t ప్రతీకల పరిమాణమును వాటి అసలు పరిమాణమునకు తిరిగివుంచు (_z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prefere_ncis \t ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Next %aDateFmt \t తరువాతి బుధNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fuarte \t దృఢం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale une imagjin server cence disc \t డిస్కురహిత ప్రతిబింబ సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Martars \t మంగళవారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç file e siere barcon \t దస్త్రాన్ని తెరిచి, కిటికీని మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sal_ve ricercje \t వెతుకులాటను భద్రపరుచు (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t ఏ సెషన్ అందుబాటులోలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t వాడుకరి %s కొరకు UID చూడలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste di aplicazions tal contest 'Vierç File' e no associâdis cun il gjenar di file. \t 'దస్త్రము తెరువు' డైలాగు నందు ప్రవేశపెట్టిన అనువర్తనాల యొక్క జాబితా మరియు దస్త్ర రకముతో సంబంధములేనివి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "boton par Saltà \t దూకు బటన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Deselezione ducj i files \t మొత్తం ఫైళ్ళను ఎంపికనుండి తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a instalâ \t పునఃస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Scurtadorîs di tastiere \t కీబోర్డు లఘువులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf non dal file \t కొత్త దస్త్రము పేరు (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se une secuence di figuris a jà di sedi mostrade intun loop infinît o no. \t అంతములేని ఆవృతములో వరుస బొమ్మలు చూపించవలెనా లేదా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr archivi \t సంగ్రహమును పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "C_ree \t సృష్టించు (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inviament di %s \t %sను ప్రారంభిస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazion Gnote \t అనువర్తనపు రూపాంతరాన్ని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dîs de vore \t వారపురోజులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Le aplicazion no esist plui \t అనువర్తనము యింక లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cjatâ il servidôr X inte configurazion di GDM. \t GDM ఆకృతీకరణలోని X సేవిక కనుగొనబడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tre \t మూడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Coments relatîfs al programe \t కార్యక్రమంపై వ్యాఖ్యానాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension Normâl \t సాధారణ పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prove archivi \t సంగ్రహమును పరీక్షించుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file a nol è un file regolâr o a nol è un file di test. \t దస్త్రము సాదారణ దస్త్రముకాదు లేదా టెక్స్ట్ దస్త్రముకాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acès d'imprese (Kerberos) \t ఎంటర్‌ప్రైజ్ లాగిన్ (కెర్బరోస్)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr no cognossût \t తెలియని దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "taggedtag \t %s యొక్క మిశ్రమ రేడియోtaggedtag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ridimensionament: \t కొలమానము (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impuartant \t ముఖ్యమైన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "CRTC %d no puès comandà la jessude %s \t CRTC %d %s అవుట్ పుట్ ని ఇవ్వలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No sta associâ \t జతపరుచవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Precedent \t మునుపటి (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sposti i file di \"%s\" a \"%s\" \t దస్త్రాలను \"%s\" నుండి \"%s\"కి తరలిస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Email personâl \t వ్యక్తిగత ఈమెయిల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Orizontâl \t అడ్డము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "[dome leture] \t [చదువుటకు మాత్రమే]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il dument di jutori %s/%s nol è stât cjatât \t సహాయపు పత్రము %s/%s కనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stât \t స్థితి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il titul dal barcon di dialogo di selezion \t ఎంపిక డైలాగ్ పెట్టెయొక్క శీర్షిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche(test) \t జియోలొకేషన్ సేవల కొరకు ఈ GPS పరికరాన్ని ఉపయోగించు(test)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "None\" for \"No reminder setcal-reminders \t మలుచుకొనుNone\" for \"No reminder setcal-reminders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al servidôr pôl jessi sorecjariât \t సర్వర్ పై భారం ఎక్కువగా ఉన్నట్టుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Clamât di inetd \t ఇన్ఎటిదడ్ నుండీ లే"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs une figure dal visôr \t తెరయొక్క చిత్రమును తీసుకొనుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Plugins atîfs \t క్రియాశీలమైన ప్లగ్ఇన్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "GNOME Shell \t GNOME షెల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre lis notifichis di sisteme par notificâ le fin de operazion \t పరిక్రియ పూర్తయిందని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Edizion de note \t చీటి ప్రతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un archivi cui ogjets selezionâts \t ఎంచుకున్న అంశములతో ఒక కుదించిన సంగ్రహమును సృష్టించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A plen schermo \t పూర్తి తెర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "XMDCP: la version di XDMCP so je chê juste! \t XMDCP : సరికాని XMDCP వర్షన్!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr fasint partî Impostazions di Sisteme: \t వ్యవస్థ అమరికలను ప్రారంభించుటలో దోషము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ricercje falide pal host «%s»: %s \t '%s' అతిథేయిపేరు కొరకు చూచుటకై విఫలమైంది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va ben \t సరే"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No ài rivât a cjariâ lis informazions sule imagjine \t బొమ్మ సమాచారాన్ని లోడుచేయుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo: \t రకం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Test de insegne di mostrâ in tal barcon di acès. \t లాగిన్ విండోనందు చూపుటకు టెక్స్ట్‍ బ్యానర్ సందేశం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t ఒక దోషము సంభవించింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gujarati \t గుజరాతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La disposizion de tastiere a stabilis la forme e la complessitât de tastiere. A puès vê une forme \"naturâl\" ideâl par scrivi sempliçs test o la forme di une tastiere complete. \t కీబోర్డు యొక్క ఆకారం మరయు సంక్లిష్టతను కీబోర్డు జ్యామితి నిర్ణయిస్తుంది, ఇది ఒక సాధారణ నుండి పూర్తిస్థాయి కీబోర్డు శ్రేణిలలో ఏదైనా కావచ్చును."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il titul de pagjine lidrîs de pagjine che a je stade viodude \t దర్శించుచున్న పేజీ యొక్క మూలపు పేజీ శీర్షిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bute te scovacere lis figuris cence domandâ \t అడగకుండానే బొమ్మలను చెత్తకు పంపండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt c_ome une cartele \t ఒక సంచయము వలె చూడు (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "100 MB \t 100 మెబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôrs pes areis trasparentis \t పారదర్శకప్రదేశాల కొరకు రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bar_e di stât \t స్థితిపట్టీ (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Galerieaction (to trash) \t చిత్రశాలaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest al sarà doprât par il tô non de cartele cjase e nol sarà pussibil cambialu. \t మీ నివాస సంచయం పేరు పెట్టుటకు యిది వుపయోగించబడును మరియు దీనిని మార్చలేము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le cartele di destinazion a jè dentri la cartele sorzint. \t గమ్య సంచయము మూల సంచయం లోపలవుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si Scuen Re-invià la Session \t చర్యాకాలపు పున:ప్రారంభం అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Viôt i files di test eseguibii cuant che a son vierzûts \t ఎక్జిక్యూటబుల్ దస్త్రాలు తెరవబడినప్పుడు వాటిని చూడండి (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Indiche se la liste dal seletôr a jè visibile \t ఎంపికకారి జాబితా దర్శనీయం కావాలా లేదా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues instalâ '%s' \t '%s' స్థాపించుట సాధ్యం కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs tantis fotos \t బహుళ ఫొటోలను తీయండి (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Contignûts \t విషయసూచిక (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr \t వన్నె"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Eseguis '%s --help' par vê le liste di dutis lis opzions par linee di comant. \t అందుబాటులోవున్న మొత్తం ఆదేశ వరుస యొక్క జాబితా ఐచ్ఛికాలను చూడటానికి '%s --help' నడుపండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale chest file dome se tu ti fidis da sorzint. Al è miôr instalâ \"%s\" tramit i tiei normai canâi software. \t \"%s\" మీ సాధారణ సాఫ్ట్వేర్ ఛానళ్లు ద్వారా స్థాపించండి. మూలాన్ని నమ్మినట్లయితేనే ఈ ఫైలుని స్థాపించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Configure come VÊR par mostrâ une conte par ledrôs prime di fâ une foto \t ఒక ఫోటో తీసుకునే ముందు ఒక విలోమ చూపించడానికి నిజమైన దీన్ని అమర్చండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t చిత్రశాల నందు యాదృచ్ఛిక బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contignûts \t విషయసూచిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ebreo visuâl \t హెబ్రూ విజువల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t చిత్రశాల నందు తదుపరి బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Conetint i tiei account tu podarâs facilmentri doprâ la tô pueste eletroniche, il lunari in linie, i contats, i documents e lis fotos. \t ఖాతాలను జతచేయుట మిమ్ములను పారదర్శకంగా ఆన్‌లైన్ నందు వున్న మీ చిత్రాలు, పరిచయాలు, మెయిల్, మరియ యింకాయెన్నింటికో అనుసంధానమగుటకు అనుమతించును."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Plugins \t ప్లగిన్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cemût inserî test \t ప్రవేశ పద్దతులు(_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Date Cjapât \t తీసుకోబడిన తేది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs fotos e videos cun la tô webcam, cun efiets grafics legris \t సరదా గ్రాఫికల్ ఎఫెక్టులతో, మీ వెబ్‌కేమ్‌తో ఫోటోలు మరియు వీడియోలు తీసుకొండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Librariis \t లైబ్రరీలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s - Anteprime \t %s - తెరపట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No pues salvâ la figure '%s'. \t '%s' బొమ్మను దాచలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "SILC \t సిల్క్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GtkEntry che il cjamp file al dopre par furnî noms di file. Al è pussibil doprâ cheste proprietât par otignî il GtkEntry, se al covente modificâ o domandâ un dai siei parametros. \t జిటికె ప్రవేశం, దస్త్రనామమును తీసుకొనుటకు దస్త్ర ప్రవేశం.మీరు ఈ లక్షణమును ఉపయోగించి జిటికె ప్రవేశమును మార్చవచ్చు లేదా ఏదేని పరామితులను పొందవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave contat \t పరిచయం తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Gjave \t తొలగించు(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "document %s \t %s పత్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve in te _cartele \t సంచయంలో భద్రపరుచు (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "additional data with success \t సర్వర్‌కు సంకేతభాషకన్నా సరళమైన భాషతోకూడిన పదాలు అవసరం.additional data with success"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Salve une copie... \t నకలు దాచుము(_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sgarfe tal sisteme di files cul gjestôr di files \t దస్త్ర నిర్వాహకముతో దస్త్ర వ్యవస్థలో విహరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal scrivi dâts tal socket TLS: %s \t TLS తొర్ర లో దత్తంశం లిఖించుట లో దొషం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la figure selezionade cuntune aplicazion divierse \t ఎంపికచేసిన ప్రతిబింబమును వేరొక అనువర్తనముతో తెరువుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Terminâl \t టెర్మినల్ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere ducj i barcons di navigazion \t అన్ని నావిగేషన్ కిటికీలను మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Hulk \t హల్క్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Estrazion no eseguide \t పొందుట నిర్వహించబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjeneric \t సాధారణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Invie \t ప్రారంభించు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree e modifiche un archivi \t ఒక సంగ్రహమును సృష్టించు మరియు సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altris \t ఇతరాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "- aplicazion dimostrative libpeas \t - లైబ్‌పియాస్ డెమో అనువర్తనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Largjece in pixel dal barcon principâl \t పిక్సెల్స్ లో మూల గవాక్షం యొక్క పొడవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il username al a di consisti in: ➣ lètaris da l'alfabet Inglês ➣ numars ➣ cualsisei di chescj caratars '.', '-' e '_' \t వాడుకరి పేరు తప్పకుండా వీటిని మాత్రమే కలిగివుండాలి: ➣ ఆంగ్ల వర్ణమాల నుండి అక్షరాలు ➣ అంకెలు ➣ '.', '-' మరియు '_' వీ‍టిలో యేదేని అక్షరాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il servizi VPN no l'è partît in timp. \t VPN అనుసంధానము '%s' విఫలమైంది యెంచేతంటే VPN సేవ సమయం లోపల ప్రారంభంకాలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate: \t కనుగొనుము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: A. Decorte https://launchpad.net/~klenje TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t సౌజన్య <hai_sowjanya\\@rediffmail\\.com>, 2005 స్రవంతి <sravanthi_reddy7\\@yahoo\\.com>, 2005 కృష్ణ <kkrothap\\@redhat\\.com>, 2008 Praveen Illa <mail2ipn\\@gmail\\.com>, 2010-12. Launchpad Contributions: Krishna Babu K https://launchpad.net/~kkrothap Praveen Illa https://launchpad.net/~praveen-illa Praveen Illa https://launchpad.net/~telugulinux స్రవంతి https://launchpad.net/~sravanthi-reddy7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pronte cheste cartele par jessi copiade cul comant Tache \t ఈ సంచయమును అతికించు ఆదేశముతో నకలుతీయుటకు సిద్దపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gadu-Gadu \t గాడు-గాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "GdictContext associât a cheste sorzint \t Gdict సంధర్భము ఈ వనరుకు బంధించబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion des figuris al puedin jessi cambiadis o no. \t ప్రతిబింబపు సేకరింపు పలక పునఃపరిమాణం చేయదగినదిగా వుండవలెనా లేదా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve il File \t దస్త్రమును భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Teme a contrast elevât \t అధిక వ్యత్యాస థీము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç il tô paîs o regjon.Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t మీ స్థానమును ఎంచుకోండిFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Album: \t ఆల్బమ్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve il screenshot \t తెరపట్టుని భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La dimension iniziâl dal barcon \t విండో యొక్క ప్రాధమిక పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere cheste cartele \t ఈ సంచయమును మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Devant \t ముందు బటన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâ dopli clic sul database di doprâ \t దత్తాంశ స్థానమును వాడుటకు దానిపై రెండుసార్లు నొక్కుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "10 MB \t 10 మెబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventin par tirâ fûr l'archivi inte cartele \"%s\" \t సంగ్రహములను \"%s\" సంచయములోనికి పొందుటకు మీకు సరైన అనుమతి లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Met in vore i cambiamens \t మార్పులను అనువర్తించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "rubriche di evolution \t ఎవల్యూషన్ చిరునామా పుస్తకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç intun barcon di navigazion \t గమన కిటికీలో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre il non dal utent atuâl come titul dal menù \t మెనూ శీర్షికకొరకు ప్రస్తుత వినియోగదారి నామమును ఉపయోగించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a preparâ la conession a la bande largje mobile '%s'... \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ అనుసంధానము '%s' ప్రిపేర్ చేయబడుతోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gracie \t ధన్యవాదములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Precedent \t ముందలి (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Slash devantdaûr \t తిరొగమన స్లాష్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs di fa fente \t అనుకరణ ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il server nol a tornât un certificât TLS valit \t సేవిక చెల్లునటువంటి TLS ధృవీకరణపత్రం తిప్పియీయలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Orientament _automatic \t స్వయం చాలక పునశ్ఛరణ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par utents che an la pantianute cui botons \"indenant\" e \"indaûr\", cheste clâf stabilis se ven fat alc in Nautilus cuant che un di chest doi tasts ven fracât. \t \"ముందుకు\" మరియు \"వెనుకకు\" బటన్సుతో ఉన్న మౌస్‌ను కలిగివున్న వాడుకరులకు, అవి నొక్క బడినవప్పుడు నాటిలస్ నందు ఏవైనా చర్యలు తీసుకొనవలెనంటే ఈ కీ నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_E-mail \t ఈమెయిల్ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par vierzi file no-locâi copiâju in tune cartele locâl e dopo strassinâju dentri di gnûf. I files locâi che tu às strassinât son dutcas zà stâs vierç. \t స్థానిక దస్త్రాలు కాని వాటిని తెరుచుటకు ముందు వాటిని ఒక స్థానిక సంచయానికి నకలుతీసి అప్పుడు మరలా వాటిని లాగివదలండి. మీరు లాగివదిలిన స్థానిక దస్త్రాలు ఇప్పటికే తెరువబడి ఉన్నాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sorzints \t వనరులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il nom legjibil par cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనంయొక్క చదువుటకు వీలగు నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anulament... \t రద్దుచేయుచున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Altece foto \t ఫొటో ఎత్తు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inclût l'orladure dal barcon tal screenshot \t తెరపట్టుతో పాటు కిటికీ సరిహద్దును కూడా ఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contats \t పరిచయాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione cualis aplicazions fa partî cuanche tu jentris \t మీరు లాగిన్ అయినప్పుడు ఏ అనువర్తనములు ప్రారంభము కావలెనో యెంచుకొనుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dîs se il contest al dopre dome dizionaris locâi o no \t సందర్భము స్థానిక నిఘంటువులు మాత్రమే వాడుతుందా లేక లేదా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il pontadôr al contest popt doprât di GnomeProgram \t గ్నోమ్‌ప్రోగ్రామ్ వుపయోగించే పాప్ట్‍ సందర్భ సూచకి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Notis \t చీటి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salvâ lis modifichis ae figure \"%s\" prime di sierâ? \t మూసివేయుటకు ముందుగా \"%s\" బొమ్మకు చేసిన మార్పులను భద్రపరచమంటారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non si pues eliminâ il vecjo archivi. \t ప్రాత సంగ్రహము తొలగించబడదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'host no si rive a cjatâ. \t అతిధేయ కనుగొన బడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Email di vore \t పని ఈమెయిల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Benvignûts in GNOME Desktop \t గ్నోమ్ రంగస్థలానికి సుస్వాగతం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie figure daspò: \t తరువాత బొమ్మను మార్చు (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "CD Video \t దృశ్యం సూక్ష్మఖని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Assistent \t సహాయకుడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre plui detais \t మరిన్ని వివరాలను చూపించు (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Risultâts de prove \t పరీక్ష ఫలితము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si è verificât un erôr cjapant informazions su la destinazion. \t గమ్యం గురించి సమాచారం పొందుటలో దోషం ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file che tu às strassinât nol è locâl. \t మీరు పడవేసిన దస్త్రము స్థానికమైనది కాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la figure e à di jessi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t EXIF సర్దుబాటుపై ఆధారపడి ప్రతిబింబము స్వయంచాలకంగా భ్రమణం చెందాలా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Gjave de rie dai imprescj \t సాధనపట్టీ నుండి తొలగించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "no puès clonâ la jessude %s \t %s అవుట్‌పుట్‌కి క్లోన్ చేయలేకపోతున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie il supuart selezionât \t ఎంచుకున్న డ్రైవును ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie rubriche... \t చిరునామా పుస్తకాన్ని మార్చు...(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Password: \t రహస్యపదం: (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Rose frescje \t తాజా పువ్వు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Seguis il colegament simbolic \t చిహ్నపూరిత లంకెలను అనుసరించు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t దస్త్రాలను \"%s\" నుండి \"%s\"కి నకలుచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Determine la tô posizion in automatic. \t మీ స్థానమును స్వయంచాలకంగా నిర్థారించుము (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Peraulis clâf: \t కీలకపదాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun comant (Exec) di inviâ \t ప్రయోగాత్మక సందేశం (నిర్వర్తించగల) కాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure e à di sta sul visôr prime che chê dopo e vignedi mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t 0 కన్నా యెక్కువైన విలువ అనునది ప్రతిబింబము తెరపైన తరువాతిది వచ్చులోపల యెన్ని సెకలుపాటు వుండాలి అనునది నిర్ణయిస్తుంది. సున్నా స్వయంచాలక అన్వేషణను అచేతనముచేస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a gjavâ il file: \t ఫైల్ తీసివేస్తున్న ది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il manuâl di File Roller \t ఫైల్ రోలర్ కరదీపికను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se TRUE, il terminâl al doprarâ il caràtar predefinît se al è a spaziadure fisse (altrimentri il caràtar ch'al vâ plui dongje ch'a si rive a cjatâ). \t నిజమైతే, టెర్మినల్ డెస్కుటాప్-గ్లోబల్ ప్రామాణిక ఫాంటును ఉపయోగిస్తుంది ఒకవేళ మోనోస్పేస్ అయితే (మరియు కాకపోతే దానికిసరిపోవు ఫాంటుతో వస్తుంది)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere \t మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune definizion cjatade par «%s» \t '%s' కొరకు ఎటువంటి నిర్వచనములు లభించలేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç l'ordin des informazions inte viodude a liste. \t జాబితా దర్శనంలో, సమాచారము కనిపించు క్రమాన్ని ఎంచుకోండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjase \t నివాసము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sêstu sigûr di volê vierzi ducj i files? \t మీరు ఖచ్ఛితంగా అన్ని దస్త్రాలను తెరవాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion des figuris. \t చిత్రశాల పట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "GdmXdmcpDisplayFactory: No si rive a lei l'header di XDMCP! \t GdmXdmcpDisplayFactory: XDMCP యెగువ సూచీ ను చదువలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No cognossût \t తెలియదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "filtrât par autôr \t రచయిత ద్వారా వడబోయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae prime figure de colezion \t చిత్రశాల నందు మొదటి బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf mirror \t కొత్త మిర్రర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t దస్త్రముల జాబితాను తీసుకువచ్చుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr fasint partî Impostazions di Sisteme: \t వ్యవస్థ అమరికలను ప్రారంభించుటలో దోషము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie non di: \t దాన్ని నుండి పునర్నామకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Yahoo! Messenger \t యాహూ మెస్సెంజర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dizionaris a _disposizion \t అందుబాటులోని నిఘంటువులు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Diestre: \t కుడి (_R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Personâl \t వ్యక్తిగత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Installe Dispositîf Bluetooth \t బ్లూటూత్ పరికరాలను అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనము గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jes d'istes \t ఏది ఏమైనప్పటికీ నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazion esterne di doprâ par modificâ lis figuris \t బొమ్మలను సవరించుటకు వాడే బాహ్య కార్యక్రమం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale dut câs \t ఏదేమైనా స్థాపించాలా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par _date di modifiche \t సవరించబడిన తేదీని బట్టి (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lis clâfs son dopradis par autenticà la relative sorzint di software e cussì protezi il to ordenadôr dal software pericolôs. \t 'కీ'లు సరైన సాఫ్ట్‍వేర్ మూలాన్ని ధృవీకరించుటకు వాడబడతాయి కాబట్టి హానితలపెట్టే సాఫ్ట్‍వేర్ నుండి మీ కంప్యూటర్‌ను రక్షించుకోవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "loved \t %s యొక్క సమీప రేడియోloved"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No son valôrs corispuindints \t సరిపోలిన ఫలితాలేవీ కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gionte al video il colôr de malve \t వీడియో ఎగుమతిని మావ్ రంగుకు మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Taule di colôrs pes aplicazions dal terminâl \t టెర్మినల్ అప్లికేషన్ ల కొరకు పాలెట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Di precîs \t ఖచ్ఛితం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Massim numar di risultâts di ricercje \t గరిష్ట శోధన ఫలితాల సంఖ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No mostrâ plui chest messaç \t ఈ సందేశమును మరలా చూపవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tu puedis cambiâ dutis lis opzions cuant che tu vûs in Impostazions di Sisteme. \t మీరు ఈ ఐచ్ఛికాలను ఏ క్షణాన్నయినా అమరికలకు వెళ్ళి మార్చుకోవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Controle la tô conession Internet \t దయచేసి మీ అంతర్జాల అనుసంధానాన్ని తనిఖీచేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Altris opzions \t ఇతర ఐచ్ఛికాలు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fidât \t నమ్మదగినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contat locâl \t స్థానిక పరిచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "French (France)language \t స్పెల్ పరిశీలన పూర్తైనదిFrench (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bandona PlenScherm \t పూర్తితెరను విడిచిపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se atîf e nissune figure a jè cjamade in tal barcon atîf, il selezionadôr di file al mostrarà la cartele dis figuris dall'utent doprant lis cartelis XDG speciai dal utent. Se no atîf o le cartele dis figuris a no jè stade configurade, al mostrarà l'atuâl cartele di vore. \t ఒకవేళ క్రియాశీలపరచి వుండి కూడా క్రియాశీల విండోనందు ఏ బొమ్మ లోడుకాకపోతే, దస్త్ర ఎంపికరి వాడుకరి చిత్రముల సంచయమును XDG ప్రత్యేక వాడుకరి డైరెక్టరీలను ఉపయోగించి ప్రదర్శిస్తుంది. క్రియాహీనపరచినా లేక చిత్రముల సంచయమును ఇంకా అమర్చకపోయినా ఇది ప్రస్తుతం పనిచేస్తున్న డైరెక్టరీని చూపిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "- Cree e modifiche un archivi \t - సంగ్రహమును సృష్టించండి మరియు సవరించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No cjatât \t లభించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjariament... \t లోడుచేస్తోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ogni dì \t ప్రతిదినం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copie la selezion \t ఎంపికను నకలుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dutis lis figuris \t అన్ని ప్రతిబింబములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe... \t ముద్రించు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t సౌజన్య<hai_sowjanya\\@rediffmail\\.com>, 2005 స్రవంతి<sravanthi_reddy7\\@yahoo\\.com>, 2005 కృష్ణ <kkrothap\\@redhat\\.com>, 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions sul program \t ప్రోగ్రాము గురించిన సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "- Cree e modifiche un archivi \t - ఆర్చివ్‌ను సృష్టించుము మరియు సవరించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se à di abilitâ la eliminazion imediade \t సత్వర తొలగింపును చేతనపరచాలా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత్త పరిచయ జాబితాని సృష్టించుNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre difarencis >>> \t తేడాను చూపించు >>>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Menu multimediâl \t బహుళమాధ్యమాల మెను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è une riunion. \t అది ఒక సమావేశం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nonopen recent file \t పేరుopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès automatic \t స్వయంచాలక లాగిన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Copie la selezion \t ఎంపికను నకలు చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre notis e colezions intune gridele \t చీటీలను మరియు చీటిపుస్తకాలను గడులగా చూడండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Detais \t వివరాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Copyright: \t కాపీరైట్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Leture di \"%s\" \t \"%s\" చదువుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf non de cartele \t క్రొత్త సంచయనామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t \"%s\" సంచయం చూపించుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Posizion: \t స్థానము(_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielz un colôr \t రంగును ఎన్నుకో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç cartele \t సంచయము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tes posizions specificadis no son figuris. \t ఇచ్చిన స్థానాలలో ఏ బొమ్మలను కలిగిలేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stîl bare di menu \t మెనూబార్ శైలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine par simpri i elements selezionâts \t ఎంపికచేసిన అన్ని అంశములను శాశ్వతముగా తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zoom cun la ruedute de surîs \t చక్రపు జూమ్‌ను జరుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Limit CPU superât \t సిపియు అవధి మీరింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scheme: \t స్కీమా:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîf \t పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se metût a vêr, i barcons ca si vierzaran faran viodi un panel laterâl. \t ఒకవేళ నిజమని అమరిస్తే, కొత్త గా తెరిచిన కిటికీలు ప్రక్క పట్టీని కలిగివుంటాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione \t ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t వాడుకరికి మారలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche \t సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di prin plan dal titul \t శీర్షిక ఫోర్‌గ్రౌండ్ రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Prove Mythbuntu cence instalàlu \t ^మిథుబుంటును ఇన్స్టాల్ చేయకుండా ప్రయత్నించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "recurrpage \t నెల(లు)recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Program clamât cun opzions in conflit \t విభేదిస్తున్న ఐచ్చికాలతో పిలువబడే ప్రోగ్రామ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Canonical no furnìs plui inzornaments par %s in Ubuntu %s. I inzornaments puedin jessi dispunibii in une gnove version di Ubuntu. \t %s కొరకు ఉబుంటు%s లో కెనానికల్ తాజాకరణలు ఇవ్వటంలేదు. కొత్త ఉబుంటు విడుదలలో తాజాకరణలు అందుబాటులో వుండవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Eseguìs cheste azion cumò \t ఈ చర్యను ఇపుడు నడుపు(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe la version di GDM \t GDM వర్షన్ ను ముద్రించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di _caràtar \t ఫాంటు (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Informazions su... \t గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "File \t ఫైల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la zonte dai files al archivi. \t దస్త్రమును సంగ్రహమునకు జతచేస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione dut \t అన్నిటిని ఎంచుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte pagjine \t పేజీ అమరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl al è impostât \t బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు అమర్చబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Output de rie di comant \t ఆదేశవాక్యపు దిగుబడి(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf barcon \t కొత్త విండో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Crèe un widget di avanzament \t పురోగమన విడ్జెట్ ను సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te scansion dal CD %s \t CD ని స్కానింగ్ చేయుటలో దోషం %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç un file \t ఒక దస్త్రం తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Teme predefinît di GNOME \t అప్రమెయ గ్నొమ్ వైవిద్యాంశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Modifiche \t సరిచేయు (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte \t కలుపుము(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s al scugne vê un argoment \t %s కు వొక ఆర్గుమెంట్ కావాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele dai screenshot \t తెరపట్టు సంచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Svilûp Web \t జాల అభివృద్ధి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s Precision de posizion: %s \t %s స్థానము ఖచ్ఛితత్వం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf _barcon \t కొత్త కిటికీ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitâts \t విధములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte une gnove sorzint dizionari \t కొత్త నిఘంటువు వనరును చేర్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t Bharat Kumar <jonnalagaddabharat\\@gmail\\.com>, కృష్ణబాబు కె <kkrothap\\@redhat\\.com> 2009, 2010, Praveen Illa <mail2ipn\\@gmail\\.com>, 2011."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t ఫైళ్ళను \"%s\" సంగ్రహములో నవీకరించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il server al veve di sedi inviât dal'utent %s ma chest utent nol esist \t %s వాడుకరి చేత సేవిక ఉంచబడింది అయితే ఆ వాడుకరి లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par imposta il caràtar a la dimension normâl \t ఫాంటును సాదారణ-పరిమాణం చేయుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bute fûr il volum associât a la cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధమువున్న సంపుటమును నెట్టివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis par Eye of Gnome \t అభీష్టాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Files: \t దస్త్రములు(_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr titui, contignûts e colezions dais notis \t చీటి శీర్షికలను, విషయాన్ని మరియు చీటిపుస్తకాలను వెతకండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pôl impuestai i permès \t అనుమతులను అమర్చుటకు అనుమతించుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil gjavâ la sorzint «%s» \t '%s' వనరును తొలగించలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "An_ule \t రద్దుచేయి (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Descrizion \t వివరణ(_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nord \t ఉత్తరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte il grop lidrîs di un model \t నమూనా నుండి మూల కణుపు అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ la directory home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr \t నివాస చిరునామాను కనిపెట్టలేదు: /etc/passwd లో అమర్చబడలేదు మరియు పరిసరములో $HOME కు విలువ కనుగొనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin cartelis prime dai _files \t దస్త్రాల కంటే ముందు సంచయములను క్రమబద్దీకరించు (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions in conflit: --area e --delay no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t విభేదించుచున్న ఐచ్చికములు: --area మరియు --delay వొకేసారి ఉపయోగించకూడదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Scarte foto \t ఫొటోను తీసివేయి (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No cjatât \t దొరక లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inzornament completât \t నవీకరణ పూర్తయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se metût a vêr, Nautilus mostre lis cartelis prime di mostrà i file sie te viste icone che liste. \t ఒకవేళ నిజమని అమరిస్తే, సంచయాలలో దస్త్రాల ప్రతీకలు మరియు జాబితా దర్శనంలో చూపించుటకు నాటిలస్ ప్రాధాన్యమిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si le ingrandìs. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che tis figuris no estrapoladis. \t జూమ్‌నందు బొమ్మను బాహ్యనిక్షిప్తముగా ఉండవలెనా లేదా. ఇది నాణ్యతా లోపమునకు దారితీస్తుంది మరియు సాధారణ బొమ్మ కంటే నెమ్మదిగా ఉంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anule l'ultime azion fate \t చివరిగాచేసిన చర్యను చేయవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Model Machine fotografiche: \t కెమేరా మోడల్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Auto scoriment \t ఆటో స్క్రోల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Adate \t తగిన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t ఎప్పటికికాదుfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 9 \t టాబ్ 9 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impuarte notis \t చీటిలను దిగుమతించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t దస్త్రముల జాబితానుకూడా ఎన్క్రిప్ట్‍ చేయుము (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Event di Calendar: al Struc al è %s \t క్యాలెండర్ ఘటన: సారాంశము - %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il non dall'ultim efiet installât selezionât \t చివరిగా ఎంపిక చేయబడింది అది సంస్థాపించబడిన ప్రభావం పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions di tecnologjie assistive par moto-disabî \t అభీష్ట గమన సహాయక సాంకేతిక అనువర్తనము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions di Sisteme \t అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom mnemonic pal profîl. \t మనిషి-చదవగలిగిన ప్రొఫైల్ నామము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zire la figure di 180 grâts sul lât verticât \t బొమ్మను నిలువుగా అద్దములో చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç \t తెరువుము (_O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Rie dai imprescj \t సాధనపట్టీ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ripristine \t తిరిగిఅమర్చు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tablet \t టాబ్లెట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "DimensionFile \t పరిమాణంFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate la rie dai imprescj dal barcon. \t కిటికీ సాధనపట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjatilu in tal menù: \t మెనూలో కనుగొనుము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Window manager da l'utent (deprecât) \t వినియోగదారి విండో నిర్వాహిక (నిలిపివేయబడింది)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a j an une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t లాగిన్ తెర అభీష్టానికి అనుగుణంగా స్మార్టకర్డలు ప్రయోగించుట ద్వారా అవి కలిగివున్న వారికి ప్రవేశము కలదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Verticâl \t నిలువుగావున్న"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi un gnûf barcon \t కొత్త విండోను తెరుచుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs pai fruts \t పిల్లల కొరకు ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "HELP \t %s పై %s తో సంభాషణHELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Autôr: \t మూలకర్త:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t వినియోగదారికి అధికారీగా చేయలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil impostâ i permes a 0700 par la directory utent di configurazion di GNOME `%s': %s \t ఒక్కో-వినియోగదారి వ్యక్తిగత గ్నోమ్ ఆకృతీకరణ డైరెక్టరీ `%s'పైన 0700రీతిని అమర్చలేకపోయింది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tonalitât sepe \t సెపీయా టోనింగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele di destinazion \t గమ్యసంచయము (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "XDMCP: Impussibil analizâ il recapit \t XDMCP: చిరునామాను పార్స్ చేయలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tirê fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t ఎంచుకున్న సంగ్రహమును ప్రస్తుత స్ధానములో పొందుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions Web \t జాల అనువర్తనాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardware \t వివిధ హార్డ్‍వేర్ పరికరాల కొరకు అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "erôr di X no ministrabil intant che si recuperave lis distancis dis dimensions dal schermo \t తెర పరిమాణముల యొక్క విస్తృతిని పొందుచున్నప్పుడు సంభాలించని X దోషము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "1 GB \t 1 గిబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche une password par chest archivi \t ఈ సంగ్రహమునకు ఒక సంకేతపదమును నిర్దేశించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Password: \t సంకేతపదం (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lis dipendencis necessaris no son instaladis \t అవసరమైన అశ్రితాలు స్థాపించబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Server di dizionari predefinît \t సేవిక అప్రమేయ నిఘంటువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr dilunc l'inzornament \t నవీకరణ జరుగుతున్నపుడు దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un file necessari al mancje \t కావలిసిన దస్త్రము తప్పిపోయినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate la rie dai imprescj dal barcon. \t కిటికీ సాధనపట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rimôf in sigurece le unitât associade cule cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధము కలిగివున్న డ్రైవును సురక్షితముగా తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Millimetris \t మిల్లీమీటర్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Difarencis tra i files \t ఫైళ్ళ మధ్యలో తేడా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ragjio \t వ్యాసార్ధం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va indevant \t కొనసాగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Documentazion \t లేఖకులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere il file curint \t ప్రస్తుత దస్త్రంను మూయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune lenghe cjatade \t ఎటువంటి భాషలు కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La cartele di destinazion \"%s\" no esist. Vuelistu creâle? \t గమ్య సంచయం \"%s\" ఉనికిలోలేదు. మీరు దానిని సృష్టించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu creâ un gnûf archivi cun chescj files? \t నీవు ఈ దస్త్రములతో ఒక క్రొత్త సంగ్రహమును సృష్టించాలనుకుంటున్నావా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Barcons/ \t గవాక్షాలు/ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave l'element selezionât de rie dai imprescj \t ఎంచుకున్న అంశమును సాధనపట్టీ నుండి తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç icone personalizade \t అనురూపిత ప్రతీకను ఎంచుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Permès \t అనుమతులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre prime lis cartelis tai barcons \t కిటికీలలో మొదట సంచయాలు చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree carte_le \t సంచయమును సృష్టించు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Nom dal profîl: \t ప్రొఫైల్ పేరు (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr, impussibil cjatâ il file id '%s' \t దోషం: '%s' దస్త్రము దొరకలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aministrazion \t నిర్వహణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom mnemonic pal profîl \t మనిషి-చదవగలిగిన ప్రొపైల్ నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par vierzi file no-locâi copiâju in tune cartele locâl e dopo strassinâju dentri di gnûf. \t స్థానిక దస్త్రాలు కాని వాటిని తెరుచుటకు, వాటిని స్థానిక సంచయములోనికి నకలుచేసి లాగివేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès vê lis distancis dis dimensions dal schermo \t తెర పరిమాణముల విస్తృతిని పొందలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr trasparence \t పారదర్శక రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la colone dal percors in tal barcon principâl \t ప్రధాన కిటికీలో త్రోవ నిలువువరుసను చూపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg. \t దయచేసి .png లేదా .jpg వంటి ఇతర ఫైల్ పొడిగింతను ప్రయత్నించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "notis;promemorie; \t చీటీలు;జ్ఞాపిక;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Siere barcon \t విండోను మూసివేయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ig_nore stradis otegnudis in automatic. \t స్వయంచాలకంగా పొందినటువంటి రూట్లను వదిలివేయుము (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "S_alve Come... \t ఇలా భద్రపరుచు...(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "C_ree \t సృష్టించు (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions di ufici \t కార్యాలయపు కార్యక్షేత్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ce isal chi? \t ఇక్కడ ఏమి ఉంది?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Robutis dal desktop \t రంగస్థల సహాయకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La password a sarà trasmetude cifrade \t మీ రహస్యపదాన్ని రహస్యపరచి పంపబడును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo) \t టార్ ఎల్ జూప్ తో సంకుచించెను(.tar.lzo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât fotos in sucession rapide \t ఫొటో బరస్ట్ రీతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Môf Lengute a _Gjestre \t ట్యాబ్‌ను కుడివైపుకు జరుపు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Percors di une piçule figure insomp a le liste dai utents \t మొదట ఉన్న వాడుకరి జాబితాకు వెళ్ళటానికి చిన్న చిత్రాల దారి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Condizions dal scat \t ప్రతిబింబము తీయు నిబంధనలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Terminâi virtuâi no supuartâts. \t సృజనీయ టెర్మినల్స్‍ మద్దతునీయబడవు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr par stât, regjon, citât o vie. Cîr par specific tipo di localitât, come \"Ostarie visin Place San Jacum, Udin\" o \"Acès Wi-Fi visin vie division Osôf, Tumieç. \t దేశము, ప్రాంతము, పట్టణం లేదా వీధి కోసం వెతకండి. నిర్దిష్ట స్థానముల కోసం వెతకండి, “Theatres near RTC X Roads, Hyderabad” లేదా “Wi-Fi Access near Ameerpet, Hyderabad” వంటివి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Orientament automatic \t స్వయం చాలక పునశ్ఛరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve l'archivi atuâl cuntun non diviers \t ప్రస్తుత సంగ్రహమును భిన్నమైన పేరుతో భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Le figure \"%s\" a je stade modificade da une aplicazion esterne. Vûstu ricjamale? \t \"%s\" బొమ్మ బాహ్య అనువర్తనముచే సవరించబడింది. మీరు దానిని తిరిగిలోడుచేయాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tridimensionâl (boton) \t 3d-ish (బటన్)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefis indulà ch'a son instalâts i dâts di GNOME \t GNOME సంస్థాపించబడిన డాటా ప్రిఫిక్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Operazion di estrazion lade a bon fìn \t బయల్పరపు(ఎక్స్‍‌ట్రాక్షన్) సమర్ధవంతంగా పూర్తైనది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès juscj. \t మీరు సరియైన అనుమతులు కలిగిలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Le operazion a podares blocasi \t ఆపరేషన్ నిరోధించబడును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se TRUE, i records di sisteme utmp e wtmp a vegnaran agjornats cuant che il comant dentri il terminâl al vegnara inviât. \t నిజమైతే, సిస్టమ్ లాగిన్ రికార్డులు utmp మరియు wtmp లు ఎప్పుడైతే టెర్మినల్ లోపలి ఆదేశం దించబడుతుందో అప్పుడు నవీకరించబడతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Almancul doi nons dai files a son compagns. \t కనీసం రెండు దస్త్రాల పేర్లు సమంగా ఉండాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste pre determinade di colonis visibilis ta viodude a liste \t జాబితా దర్శనంలో కనబడే నిలువు వరుసల యొక్క అప్రమేయ జాబితా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Ubuntu Netbook \t ^ఉబుంటు నెట్ బుక్ ను ఇన్స్టాల్ చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension dai botons radio/check dentri dai treeview (bug #351764). \t వృక్షదర్శనం లో ఉన్న చెక్ మరియు రెడియో బటన్సు యొక్క పరిమాణం (Bug #351764)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui piçul il caràtar \t ఫాంటును చిన్నిదిగా చేయుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La videade di acès a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t లాగిన్ తెర అభీష్టానికి అనుగుణంగా ఒక చిన్న ప్రతిమ వాడుకరి జాబితా పైన స్థలము ప్రకారము అమర్చుట ద్వారా విచారణకర్త లు మరియు పంచిపెట్టడము కనిపిస్తుం ది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jutori su cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనమునకై సహాయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ripristine a la version salvade dal file \t దాచబడిన వివరణ దస్త్రమును పూర్వస్థితికి తెమ్ము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i file inte cartele specificade e siere il program \t సంగ్రహములోవున్న నిక్షిప్తాలను పొందు మరియు కార్యక్రమము నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files par dimension dai files \t దస్త్రముల జాబితాను దస్త్రపరిమాణముతో చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Indiriç dal hardware: \t హార్డువేర్ చిరునామా:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cicli di scansion \t స్కాన్ సైకిళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "5 MB \t 5 మెబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "(si o no) \t (అవును లేక కాదు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conession a bande largje mobile '%s' ative \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ అనుసంధానము '%s' క్రియాశీలము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "M_ostre \t దర్శనం(_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_File/ \t దస్త్రం/ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine \t తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Element predefinît \t అప్రమేయ అంశము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Distribuît di bande di: \t పంపకందారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Instale pachets \t ప్యాకేజీలను స్థాపించండి (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr \t వర్ణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Segneli_bris \t ఇష్టాంశాలు (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prefere_ncis \t అభీష్టాలు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ultin output \t చివరి అవుట్‌పుట్ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre informazions di version e jes \t వర్షన్ సమాచారం అవుట్‌పుట్ చూపించి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t ఫైల్ ముద్రించుటలో దోషం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ce fâ cuntun titul dinamic \t యాంత్రిక శీర్షిక తో ఏమిచేయాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a aplicâ i cambiaments \t మార్పులను అనువర్తిస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t సంగ్రహమును పరీక్షిస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre version \t రూపాంతరాన్ని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ centrâ \t ఏదీకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Schede di _dopo \t తరువాతి ట్యాబ్(_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stîl bare dai imprescj \t సాధనముల శైలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O soi chi! \t ఇక్కడ ఉన్నాను!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte l'element selezionât su la bare dai imprescj \t ఎంచుకున్న అంశమును సాధనపట్టీ మీదకి తరలించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Programs mantignûts di _Canonical \t కెనానికల్ నిర్వహించే సాఫ్ట్‍వేర్ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non file \t ఫైలుపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Domini di imprese o non reâl \t ఎంటర్‌ప్రైజ్ డొమైన్ లేదా రియాల్మ్ పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal impostâ il valôr: %s \t విలువ అమర్చడంలో దోషం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "eventpage \t 1 గంట ముందరి నియామకంeventpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contest GOption \t Gఐచ్చికం సందర్భము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Iberne \t సుప్తావస్థ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie figure daspò: \t ఇన్ని సెకనుల తరువాత బొమ్మను మార్చు (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passa a la schede sucesive, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t తురువాతి టాబ్ కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files al archivi specificât e siere il program \t దస్త్రాలను నిర్దేశిత సంగ్రహమునకు జతచేసి కార్యక్రమము నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inviadôr di aplicazions di no fidasi \t నమ్మలేని అనువర్తన ప్రారంభకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf dispositîf '%s' installât cun sucès \t సమర్ధవంతంగా కొత్త పరికరము '%s' అమర్చబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non utent: \t వాడుకరిపేరు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a cambiâ li Zontis... \t తోటి-వర్తనాల (యాడ్-ఆన్ల)ను మార్చు...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t సంగ్రహములోవున్న నిక్షిప్తాలను పొందు మరియు కార్యక్రమము నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le figure \"%s\" a je stade modificade da une aplicazion esterne. Vûstu ricjamale? \t \"%s\" బొమ్మ బాహ్య అనువర్తనముచే సవరించబడింది. మీరు దానిని తిరిగిలోడుచేయాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal computer \t కంప్యూటర్ పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "par _non \t నామముతో(_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf \t క్రొత్త"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès juscj. \t మీరు సరియైన అనుమతులు కలిగిలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t దస్త్ర జాబితాను ఎన్‌క్రిప్ట్‍ చేయి (_E)File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Moniker GConf \t GConf మానికర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe la version e jes \t రూపాంతర సమాచారం ముద్రించి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fax di vore \t పని ఫ్యాక్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Plugins \t ప్లగిన్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Attenzion \t హెచ్చరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione sisteme \t వ్యవస్థ‌ను ఎంపికచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No pues calcolâ la vôs sources.list \t sources.list పద్దును గణించలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Diestre: \t కుడి (_R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che le conession di rêt à furnît une configurazion no valide. \t VPN అనుసంధానము '%s' విఫలమైంది యెంచేతంటే VPN సేవ చెల్లని ఆకృతీకరణను తిప్పియిచ్చింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions di pagjine da stampant ch'a si dopre \t మీ ప్రస్తుత ముద్రణాయంత్రం కోసం పుట అమరికలను అమర్చిపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anule \t రద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis di Antler \t ఆంట్లర్ ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç \t తెరువుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di Font \t ఖతి వీక్షకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il certificât a nol a une clâf privade \t సర్టిఫికేట్ కు స్వంతతాళం లెదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Reinvie automaticamentri le scansion dopo l'ativazion dal'element \t అంశం ఉత్తేజపరచిన తరువాత స్కానింగుని స్వయంచాలకంగా పునఃప్రారంభమవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Peraulis similis \t పోలిక గల్గిన పదములు(_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç Cartele \t సంచయాన్ని తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefere_nces \t అభీష్టాలు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès automatic... \t స్వయంచాలకంగా లాగిన్ అవుట..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Non file: \t దస్త్రం పేరు (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al sistemâ no an da ancjemò informazions su cualis lenghis son disponibils. Vuelistu fa un inzornament vie ret cumò par cjapâlis su ? \t అందుబాటులో గల భాషల గురించిన సమాచారం వ్యవస్థ ఇంతవరకూ కలిగిలేదు. వాటిని ఇప్పుడు పొందేందుకు నెట్‌వర్కు నవీకరణ చేయాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç inte modalitât di presentazion \t పలకప్రదర్శన విధములో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tradizionâl animazion otiche in blanc e neri \t సంస్కార నలుపు-తెలుపు కన్నుచెదురు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t ఈ సంచయం ప్రదర్శించబడదు \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions \t కార్యక్షేత్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t గుర్తిచుదానిని చూపుము(_o)Show a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Decembar \t డిసెంబరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Output de rie di comant \t ఆదేశ వరుస అవుట్‌పుట్ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fas une conession di prove par cjatà i miôr servidôrs pal puest la che tu si cjatis \t మీ ప్రాంతానికి ఉత్తమ మిర్రర్ కనుగొనుటకు అనుసంధాన పరీక్ష నిర్వహించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ricercje falide par il non host «%s»: host no cjatât \t '%s' అతిథేయిపేరు కొరకు అన్వేషణకై విఫలమైంది: అతిథేయి లభించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contignût \t విషయసూచిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prove la in_tegritât \t పరీక్ష గొప్పతనము(_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardwarePersonal settings \t వివిధ హార్డ్‍వేర్ పరికరాల కొరకు అమరికలుPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Skype \t స్కైప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve \t దాచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Carte_lis \t సంచయములు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No'l esist nissun comant installât par i file %s. Vûstu cirî un comant par verzi chest file? \t %s దస్త్రాల కోసం ఏ ఆదేశము స్థాపించబడిలేదు. ఈ దస్త్రాన్ని తెరుచుటకు అవసరమగు ఆదేశమును శోధించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t సంగ్రహం నుండి ఫైళ్ళను తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Selezione dut \t అన్నీ ఎంపికచేయి (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielte colôr di fondâl dal terminâl \t టెర్మినల్ నేపథ్య వర్ణమును ఎంచుకొనండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%S su %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S అయినది %S కి గాను2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sal_ve opzions \t ఇతర చర్యలు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jutori \t సహాయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ore superiôr tal seletôr di date \t సమయం యెంపికచేయు పాప్అప్‌లోని ఎగువ గంట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mapis \t పటాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sorzints dizionari \t నిఘంటువు వనరులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Coment \t వ్యాఖ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sbloche \t అన్‌లాక్ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il stât di cjariament de viodude \t దర్శనం యొక్క లోడవు స్థితి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instalabil di CD-ROM/DVD \t CD-ROM/DVD నుండి స్థాపించుకోవచ్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç l'ordin de informazions sote il non de iconis. Metint plui grandece si viôt plui informazions. \t ప్రతీకల పేర్ల క్రింద కనిపించాల్సిన సమాచార క్రమాన్ని ఎంచుకోండి. ఎప్పుడైతే దగ్గరగా జూమ్ చేస్తారో అప్పుడు మరింత సమాచారం కనిపిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Slarg_je la figure par adatâsi al visôr \t తెరకు తగినవిధంగా ప్రతిబింబములను విస్తరించు (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste des codifichis pussibilis \t అందుబాటులో ఉన్న సంకేతరచనల జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions di GDict \t GDict ఇచ్చికాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Indenant \t కొనసాగించు(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal inviâ %s \t %s ప్రారంభ దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "0 canai \t 0 ఛానళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri almancul un di chescj caratars: %s, par plasê scrîf un altri non. \t \"%s\" పేరు సరైనది కాదు ఎందుకంటే అది క్రిందిపేర్కొన్న అక్షరాలను కలిగివుంది:%s, దయచేసి వేరొక పేరును టైపు చేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs une Foto \t ఒక ఫొటో తీయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ripet mosse \t కదలికను మళ్ళీచేయుము (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions Aces Universâl \t సార్వత్రిక ప్రాప్తి అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjestôr dai Plugin \t ప్లగిన్ నిర్వాహకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt ducj i _files \t అన్ని ఫైళ్ళను చూడు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs Ta_ntis Fotos \t బహుళ ఫొటోలను తీయండి (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aumente Ingrandiment \t జూమ్ చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La strategjie doprade par interogâ il GdictContext \t Gdict సంధర్భమును ప్రశ్నించుటకు ఎత్తుగడ వాడుదురు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di caratar de note \t చీటి ఖతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion dal file temporani falide. \t తాత్కాలిక దస్త్రమును సృష్టించుట విఫలమైనది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t దస్త్ర జాబితాను పొందుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il tentatîf di conession al à mitût masse timp. \t VPN అనుసంధానము '%s' విఫలమైంది యెంచేతంటే అనుసంధానపు ప్రయత్నం సమయం ముగిసింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Strategjie \t ఎత్తుగడ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nol è pussibil cjatâ la posizion o il file. \t స్థానము లేదా దస్త్రము కనుగొన బడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a zontâ files al archivi \t దస్త్రములను సంగ్రహమునకు చేర్చుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnove Liste di Contat \t కొత్త పరిచయ జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cupie URL \t URL నకలుతీయుము (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zire la figure di 90 grâts a çampe \t బొమ్మను 90 డిగ్రీలలో ఎడమవైపునకు తిప్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Condizions dal scat \t బొమ్మను తీయు నిబంధనలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Terminâl \t టెర్మినల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sun dall'oturadôr \t షట్టర్ ధ్వని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione imagjin \t చిత్రాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mascare di Subnet: \t సబ్‌నెట్ మాస్క్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr inte impuartazion dal file selezionât \t ఎంచుకున్న ఫైల్‌ను దిగుమతిచేయుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Inclût files: \t ఫైళ్ళను ఉంచు (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cufies, auricolârs o altris dispositîfs audio \t హెడ్‌ఫోనులు, హెడ్‌సెట్లు మరియు ఇతర ఆడియో పరికరాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès analizâ l'URI '%s' \t URI '%s' అన్వయించడం సాధ్యం కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès bielza eseguît \t ప్రస్తుతం దీనినందు లాగిన్ అయ్యింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contats \t సంప్రదించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Teme standard di Ubuntu \t ఉబుంటు డీఫాల్ట్ థీమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche profîl \t ప్రోఫైల్ కూర్పరి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs une foto \t ఒక ఫొటో తీయండి (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Debug \t దోషపు మూలమును వెదుకుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Messaç \t సందేశము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inclût l'orladure \t సరిహద్దును చేర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Secuence \t వరుసPrefDlgSlideSwitchPrefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude figure \t బొమ్మ వీక్షణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di scansion: sotgrups, ries o lineâr \t స్కానింగ్ రకం, ఉపగుంపులు, నిలువువరుసలు లేదా ఒకేవరుస"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inserìs par plasê un non pal disc \t దయచేసి డిస్కుకు ఒక పేరు ఇవ్వండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dome root al pos inviâ GDM \t GDM ను రూట్ మాత్రమే నడుపవలెను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions personâls \t వ్యక్తిగత అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La posizion specificade no je valide. \t తెలుపబడిన స్థానము చెల్లనిది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t ప్రతిబింబమును జూమ్ చేసినప్పుడు మృదువుగా చేయుము (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Date/Ore: \t తేది/సమయం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Programs di %s \t %s సాఫ్ట్‍వేర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Metadâts \t మెటాడేటా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç la cartele dulà salvâ la ricercje \t దాచబడిన వెతుకులాటను దాచుటకు ఒక సంచయాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie email a %s \t %s కు ఈమెయిల్ పంపండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al element nol pôl tornâ a so puest da scovazere \t అంశము చెత్తబుట్ట నుండి యధాస్థానములో వుంచబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi le liste di dutis lis opzions disponibii par linee di comant. \t అందుబాటులో వున్న అదేశ వరుస ఐచ్చికముల కొరకు '%s --help' నడుపుము.PrefDlgSlideSwitchPrefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Inzorne \t నవీకరించు(_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pr_ecedent \t క్రితం(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre lis propietâts e i metadâts de figure selezionade \t ఎంపికచేసుకొన్న ప్రతిబింబముయొక్క లక్షణములను మరియు మెటాడాటాను చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spazi \t స్పేస్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre lis notifichis di sisteme par notificâ le fin de operazion \t పరిక్రియ పూర్తయిందని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Traspuart: \t ఒక స్థలము నుండి మరియెక స్థలమునకు తీసుకొనిపోవు(_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ricjame \t మళ్ళీచేయి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Clâf di firme automatiche par l'Imagjine CD Ubuntu <cdimage\\@ubuntu\\.com> \t ఉబుంటు CD ఇమేజ్ ఆటోమేటిక్ సైనింగ్ కీ <cdimage\\@ubuntu\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôrs \t రంగులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Glace d'istes \t ఏదిఏమైనప్పటికీ సుప్తావస్థలో ఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scansion invierse \t విలోమ స్కానింగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "[dome leture] \t [చదువుట మాత్రమే]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non dal client dal ogjet contest \t సందర్భ తాత్పర్యము యొక్కబంట్రౌతు పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre notis e colezions intune liste \t చీటీలను మరియు చీటిపుస్తకాలను జాబితాగా చూడండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come c_olôr personâl: \t డెస్కుటాప్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌ను అమర్చుము (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sestu sigûr di rimovi l'account? \t మీరు ఖచ్ఛితంగా ఈ ఖాతాను తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s \t దాయుటకు తాత్కాలిక దస్త్రమును సృష్టించుట సాధ్యమైలేదు :%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion \t స్థానము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file a nol è un valit file .desktop \t ఫైలు సరయైన .desktop ఫైలు కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Leams simbolics supartâts dome pai file locâi \t సింబాలిక్ లంకెలు కేవలం స్థానిక దస్త్రాలకు మాత్రమే సహకరిస్తాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cualsisei \t ఏదేని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie lis preferencis di Nautilus \t నాటిలస్ ప్రాధాన్యతలను సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acès: \t వాడుక:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par utents che an la pantianute cui botons \"indenant\" e \"indaûr\", cheste clâf stabilis ce boton ative il comant \"Indaûr\" tal barcon dal sgarfador. Si pôl sielzi dome i valôrs tra 6 e 14. \t \"ముందుకు\" మరియు \"వెనుకకు\" బటన్సు ఉన్న మౌస్‌ను కలిగివున్న వాడుకరులకు, విహారిణి కిటికీ నందు \"వెనుకకు\" ఆదేశమును ఏ బటన్ ద్వారా క్రియాశీలం చేయాలో ఈ కీ నిర్ణయిస్తుంది. సాధ్యమగు విలువలు 6 నుండి 14 మధ్యన వుంటాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acedi al sisteme \t సెషన్‌కు లాగిన్ అవ్వుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ la directory home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr \t నివాస వివరం ను కనిపెట్టలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inclût l'orladure dal window manager tal screenshot \t తెరపట్టుతో కిటికీ నిర్వాహకం సరిహద్దును కూడా ఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le operazion a podares blocasi \t ఆపరేషన్ నిరోధించబడును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se TRUE, il schema dai colôrs dal teme al vegnarâ doprât par il test dal terminâl, invezit dai colôrs furnîts da l'utent. \t నిజమైతే, పాఠపు ప్రవేశపు పెట్టెలకు ఉపయోగించు వర్ణ పదకం టెర్మినల్ కు ఉపయోగించబడుతుంది, వినియోగదారుని చేత ఇవ్వబడిన వర్ణములుక బదులుగా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr une citât: \t నగరానికై వెతుకు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamade de figure falide. \t ప్రతిబింబమును నింపుట విఫలమైనది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un altri file cun il stes non al esist za in \"%s\". \t \"%s\" నందు అదే పేరుతో వేరొక దస్త్రము ఇంతకుముందే ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "C_rèe \t సృష్టించు (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Formât dal non dal file: \t దస్త్రం పేరు ఆకృతి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjamâ \"%s\" par le anteprime \t మునుజూపుటకు \"%s\"ను నింపలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues vierzi \"%s\" \t \"%s\" తెరుచుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Invie une gnove istance invezit di tornâ a doprâ chê esistint \t ఉన్నదానిని తిరిగివుపయోగించుటకు బదులుగా కొత్త దాన్ని ప్రారంభించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Altris contats \t ఇతర పరిచయాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr di doprâ almancul 8 caratars diferents. Messede maiusculis e minusculis e dopre un numar o doi. \t కనీసం 8 వేరువేరు అక్షరాలను వుపయోగించుటకు ప్రయత్నించండి. పెద్ద చిన్న అక్షరాలను కలపండి మరియు వొకటి లేదా రెండు సంఖ్యలను కలపండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No password \t సంకేతపదం లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Supuart Bonobo \t బోనోబో మద్దతు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acessoriis \t సహాయకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Twitter \t ట్విట్టర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Sostituissilu \t చెరిపిరాత(_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Descrizion: \t వివరణ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ i gnûfs pacuts \t కొత్త ప్యాకేజీలను పొందుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Altece: \t ఎత్తు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vietnamita \t వియత్నామీస్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cjate sucesîf \t తర్వాతదాన్ని వెతుకు (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "PREFIS \t ఉపసర్గ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt c_ome une cartele \t ఒక సంచయము వలె దర్శించు(_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tas di compression: \t కుదింపు నిష్పత్తి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "seconts \t క్షణములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ativade \t క్రియాశీలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ovest \t పడమర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 12 \t టాబ్ 12 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impueste pagjine \t పేజీ అమరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamp par autôr singul \t ఒకేఒక మూలకర్తకు ప్రవేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste di Contat: \t పరిచయ జాబితా:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ripristine il layout predefinît di menu \t అసలైన జాబితా అమరికను తిరిగి స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La schermade di acès di norme a mostre une liste dai utents disponibii par eseguî l'acès. Cheste impostazion a puès sedi cambiade par no mostrâ la liste dai utents. \t లాగిన్ తెర సాధారణంగా గా లాగిన్ అందుబాటులో వాడుకరుల జాబితాను చూపిస్తుంది. ఈ సెట్టింగు వాడుకరి జాబితా చూపిస్తున్న డిసేబుల్ టాగుల్ చేయవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Version \t భాగము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche figure \t బొమ్మను సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "no leibil \t చదవలేనిది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il ID de pagjine lidrîs de pagjine che a je stade viodude \t దర్శించుచున్న పేజీ యొక్క మూలపు పేజీ ఐడి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Rimôf \t తీసివేయి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t దస్త్రాలను నవీకరిస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elenche dome i files \t దస్త్రాలను మాత్రమే జాబితాగా చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la conte dai gnûfs messaç in te applet indicadôre dai messaçs \t కొత్త సందేశాల సంఖ్యను సందేశ సూచక ఆప్లెట్‌లో చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I file di Prinlivel no si pôl cambiagi non \t పై స్థాయి దస్త్రాల పేర్లు మార్చబడవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione ducj i files \t అన్ని దస్త్రాలను ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "S_ospint \t తాత్కాలికంగా నిలిపివేయి (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi le liste di dutis lis opzions disponibii par linee di comant. \t అందుబాటులో వున్న అదేశ వరుస ఐచ్చికముల కొరకు '%s --help' నడుపు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç fra un grum di aplicazions par Ubuntu. \t ఉబుంటు కొరకు వున్న వేలకొలది అనువర్తనాలలో ఎంపిక చేయవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Une cartele di non \"%s\" e esist za. %s \t \"%s\" పేరుగల సంచయం ఇంతకుముందే ఉంది. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s (za comprât) \t %s (ఇప్పటికే కొన్నవి)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cam_bie non... \t పేరుమార్చు...(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Atîf \t క్రియాశీల"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tirâ fûr il file: \t %s పొందుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Diminuis la grandece de viodude \t వీక్షణ పరిమాణమును తగ్గించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su Screenshot \t తెరపట్టు గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conession a la Bande Largje Mobile '%s' ative: (%d%%%s%s) \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ అనుసంధానము '%s' క్రియాశీలముగా వుంది: (%d%%%s%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Last.fm \t %s ఆటలుLast.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil creâ un file sorzint \t వనరు ఫైలు ను సృష్టించుటకు వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t సమర్పణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "viodude di event di calendari \t క్యాలెండర్ ఘటన దర్శించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un menù par passâ di un utent a chel altri in mût veloç. \t వినియోగదారుల మద్య వేగముగా మారుటకు మెనూ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç un file \t ఒక ఫైల్ తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâl \t ప్రస్తుత సంగ్రహమును తిరిగిలోడుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "par _non \t పేరును బట్టి (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "NON \t నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "(copie) \t (నకలు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu inzornâ il file \"%s\" intal archivi \"%s\"? \t \"%s\" ఫైలును \"%s\" సంగ్రహములో నవీకరించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "no puès vê informazions sul cont dal CRTC %d \t CRTC %d గురించి సమాచారమును పొందలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత్త సమావేశ అభ్యర్థన ను సృష్టించుNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr in alt o a bande çampe cuant ch'a si dopre un gradient, opûr il colôr pa tinte unide. \t గ్రెడియంట్స్‍ గీయుచున్నప్పుడు ఎడమ లేదా పైన రంగు, లేదా సాలిడ్ రంగు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se impuestât, li liniis a cjâf deventin masse largjis. \t ఒకవేళ అమర్చినట్లయితే, పాఠ్యము మరీ వెడల్పుగావుంటే పంక్తులను చుట్టివేస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Auricolârs \t హెడ్‌ఫోన్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione casele di sponte \t చెక్ బాక్స్‍‌ను ఎంపికచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu creâ un gnûf archivi cun chescj files? \t ఈ దస్త్రాలతో మీరు ఒక కొత్త సంగ్రహమును సృష్టించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par instalâ %s, bisugne tiâ vie: \t %s స్థాపించాల్సివుంది, ఈ అంశాలు తొలగించాలి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Divît in _volums di \t సంపుటములుగా విభజించు (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contest popt \t పాప్ట్‍ సందర్భము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave 'Distude' dal menù di session. \t మూసివేయు బొత్తం సెషన్ మెనూనుండి తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Librerie GNOME \t GNOME లైబ్రరీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele predeterminade di doprâ pai comants '--add' e '--extract' \t '--add' మరియు '--extract' ఆదేశముల కొరకు వినియోగించు అప్రమేయ సంచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t బొమ్మనుచిన్నదిగా చేసినప్పుడు మృదువుగా చేయి (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Basât su: \t దీనిపై ఆధారపడి(_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Juste il contrast de foto che a ti rive de machine fotografiche \t చిత్రంలో విరుద్ధంగా కెమెరా నుండి వస్తున్న సర్దుబాటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Indicizzât \t సూచించబడిన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Benvignût \t స్వాగతం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilite le mostre dal fûc \t ఫోకస్ డ్రాయింగ్‌ను అచేతనముచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Default: \t అప్రమేయం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sud \t దక్షిణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr \t దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ducj i files \t అన్ని దస్త్రాలు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ten in rie \t క్రమానుగుణంగా (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve opzions \t ఇచ్ఛాపూర్వకాలను దాచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie figure daspò: \t ఇన్ని సెకనుల తరువాత ప్రతిబింబమును మార్చుము (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zûcs e golosets \t ఆటలు మరియు వినోదకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Trasformazion su une figure no cjamade. \t లోడవ్వని ప్రతిబింబముపై బదిలీకరణ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs Tantis Fotos \t బహుళ ఫొటోలను తీయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Version '%s' dal file desktop no ricognossude \t గుర్తించబడని డెస్క్‍టాప్ దస్త్ర రూపాంతరం '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La descrizion de pagjine che a je stade viodude \t వీక్షించుచున్న పేజీ యొక్క వివరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude a liste \t జాబితా వీక్షణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Analize Ca_rtele... \t ఫోల్డర్ స్కాన్ చేయి ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contats \t సంప్రదించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Version \t చర్యాకాలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Imprescj di sisteme \t వ్యవస్థ పనిముట్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Rimpiçulis \t చిన్నగాచేయి (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il manuâl di File Roller \t ఫైల్ రోలర్ కరదీపికను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un o plui elements di GStreamer a mancjin: \t ఒకటి లేదా అంతకన్నా ఎక్కువ Gstreamer అంశాలు తప్పిపోయినవి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Configurazion e monitoragjo di sisteme \t వ్యవస్థ స్వరూపణ మరియు పర్యవేక్షణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal computer \t కంప్యూటర్ నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "customsession \t భాషను యెంపికచేసికొని లాగిన్ నొక్కుముcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale une machine virtuâl minimâl \t కనిష్ట మిధ్యా యంత్రమును ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Met in lûs \t ఉద్దేపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t తర్వాత చూచు స్ధానముకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t %s, %s మరియు %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "GNOME \t గ్నోమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Salte \t దాటవేయి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere barcon \t విండోను మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Libreriis di GNOME \t GNOME లైబ్రరీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anule l'ultin cambiament fat ae figure \t బొమ్మలో ఆఖరుగా చేసిన మార్పును రద్దుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come _pattern di control \t క్రమంపద్దతిగా తనిఖీ (_p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Taie la selezion \t ఈ ఎంపికను కోయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamp documentatôr \t లేఖకుని ప్రవేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 5 \t టాబ్ 5 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "File Roller \t ఫైల్ ఫార్మేటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Codifiche ancje la liste dai filesplit into volumes of 10.0 MB \t దస్త్ర జాబితాను కూడా ఎన్‌క్రిప్ట్‍ చేయి (_E)split into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a conetisi al servizi di paiament... \t చెల్లింపు సేవకు అనుసంధానము చేయుచూ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "recurrpage \t వారము(లు)recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il formât dal file nol è cognossût o nol è supuartât \t ఫైల్ ఫార్మేటు తెలియనిది లేదా సహకారములేనిది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf detai \t కొత్త వివరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç cartele \t సంచయమును చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions Acess Universâl \t సార్వత్రిక సౌలభ్యత అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune azion predefinide asociade a cheste posizion. \t ఈ స్థానముతో యెటువంటి అప్రమేయ చర్యా సహసంభందం కలిగిలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve opzions \t ఐచ్ఛికాలను తిరిగి అమర్చు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va sù di un nivel \t ఒక స్ధాయి పైకి వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues zontâ i files al archivi \t సంగ్రహమునకు దస్త్రములు చేర్చబడవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte file \t దస్త్రాలను జతచేయి...(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion dal file temporani falide. \t తాత్కాలిక దస్త్రాన్ని సృష్టించుటలో విఫలమైనది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Caratar Scritori \t డెస్క్‍టాప్ ఫాంటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "seconts \t క్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "I_nformazions su Contats \t పరిచయాలు గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Formât dal non dal file: \t ఫైల్ పేరు ఫార్మేటు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di Font \t ఖతి వీక్షకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'altece dal barcon principâl in pixel. \t చిణువుల్లో కిటికీ పొడవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tu varessis di vê ricevût un copie de licenze GNU General Public License insieme a chest program; se no, scrîf ae Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t ఈ ప్రోగ్రామ్‌తో మీరు వొక GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సు నకలును కూడా పొందివుంటారు; పొందకపోతే, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USAకు వ్రాయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr dal _fondâl: \t నేపథ్యం రంగు (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Rie d_ai imprescj \t సాధనపట్టీ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Notifiche di inzornaments \t నవీకరణ-సూచిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a cjamâ la figure \"%s\" \t \"%s\" బొమ్మని తెరుస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La dimension di default par i volums. \t సంపుటముల కొరకు అప్రమేయ పరిమాణం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê, controle che un disc al sedi inserît. \t చోదకం లో ఖని ఉందొ లేదొ దయచేసి తనిఖీ చేయగలరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Supuart GNOME GConf UI \t గ్నోమ్ జికాన్ఫ్ యుఐ సహకారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Menu principâl \t ముఖ్య జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis \t ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve opzions \t ఐచ్ఛికములను భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lee altris account \t ఖాతాను నమోదుచేయుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis dal Cambi utent \t వినియోగదారి మార్చుదాని అభీష్టాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Separadôr \t విచ్ఛేదకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere l'archivi atuâl \t ఈ ప్రస్తుత సంగ్రహమును మూయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si le ingrandìs. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che tis figuris no estrapoladis. \t జూమ్‌నందు బొమ్మను బాహ్యనిక్షిప్తముగా ఉండవలెనా లేదా. ఇది నాణ్యతా లోపమునకు దారితీస్తుంది మరియు సాధారణ బొమ్మ కంటే నెమ్మదిగా ఉంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Element %d da taule di colôrs \t పాలెట్ ప్రవేశం %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "NetworkManager Applet \t నెట్‌వర్క్ మ్యానేజర్ ఆప్లెట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cufies \t హెడ్‌సెట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Largjece foto \t ఫొటో వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Notis autôr \t రూపకర్త సూచన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferîts \t ఇష్టమైనది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ un barcon, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t విండోను మూయుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sêstu sigûr di volê spostâ \"%s\" te Scovacere? \t \"%s\" ని చెత్తబుట్టలోకి కదలించుటకు మీరు సిధంగా ఉన్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rie di _stât \t స్థితిపట్టీ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Juste le saturazion de foto che a ti rive de machine fotografiche \t కెమెరా నుండి వస్తున్న చిత్రానికి సంతృప్తీకర సర్దుబాటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si rive cambiai non a la icone dal scritori \t డెస్క్‍టాప్‌ ప్రతీక పేరుమార్చలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sbloche \t అన్‌లాక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t సెషన్ నిర్వహణా ఐచ్చికాలను చూపించు9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Invie une presentazion des figuris \t ప్రతిబింబముల యొక్క స్లైడ్‌షో దర్శనమును ప్రారంభించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se codificâ l'intestazion dal'archivi. Se al ven codificât, a si scugnarà dâ la password ancje par listâ il contignût dal'archivi. \t సంగ్రహ పీఠికను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయాలా వద్దా. ఒకవేళ పీఠికను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసినట్టయితే సంగ్రహ సారమునకు కూడా సంకేతపదం అవసరమవుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension contignût: \t అంశపు పరిమాణం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modificadôr di menu \t సాధారణ మెనూ సరికూర్పరి %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Server \t సేవకం (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès salvâ %s \t %s ను భద్రపరచలేకపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Azions \t క్రియలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Par chest cont \t గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Visualizze \t వీక్షణం (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve figure \t బొమ్మను భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte i files domandant il non dal archivi e siere il program \t సంగ్రహనామమును అడుగుతున్న దస్త్రములను చేర్చు మరియు కార్యక్రమమును త్యజించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la cartele selezionade \t ఎంచుకున్న ఫైలును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç un file \t ఒక దస్త్రం తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cuant mostrà il numar di elements te cartele \t సంచయంలో ఉన్న అంశాలను ఎప్పుడు చూపించాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Partis in modalitât plen visôr \t పూర్తితెర విధములో ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invertît \t తారుమారు చేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Visualizze \t దర్శనం (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "XDMCP: Impussibil lei l'intestazion XDMCP. \t XDMCP: అనునది XDMCP యెగువ సూచీను చదువలేదు!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spartîts cun te \t మీతో పంచుకొనబడినవిSearch Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Google \t గూగుల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr de note \t కొత్త చీటిల రంగు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dâts de figure \t బొమ్మ డేటా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ritart iniziâl in milliseconds \t ప్రారంభపు ఆలస్యం మిల్లీసెకనులలో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal file da imagjine di fondâl. \t నేపథ్య చిత్రము యొక్క ఫైల్ పేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 6, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 6 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tir_e fûr... \t పొందు(_E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie non \t పునర్నామకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues eseguî la operazion \t ఈ పరిక్రియ నిర్వహించబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre “_%s” \t “_%s” ని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dât GPS \t GPS దత్తాంశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte sorzint dizionari \t నిఘంటువు వనరును చేర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il file ~/.Xauthority al è mal configurât o al mancje. \t ~/.Xauthority దస్త్రము చెడ్డగా ఆకృతీకరించబడింది లేదా తప్పిపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Informazions su \t గురించి(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues eseguî la operazion \t స్థానమును నింపుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai filessplit into volumes of 10.0 MB \t దస్త్ర జాబితాను కూడా ఎన్‌క్రిప్ట్‍ చేయి (_E)split into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere \t మూయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Facebook \t ఫేస్‌బుక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copie a chi il codic di autorizazion vût de pagjine di autorizazions: \t అధికారిక పుట నుంచి పొందిన అధికార కోడ్‌ను అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès come %suser \t %s లాగా లాగిన్ అవ్వుముuser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No vonde dominis \t సరిపోనన్ని డొమైన్ లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Oh no! \t అయ్యొ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte un _AccountWireless access point \t ఖాతాను జతచేయి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Copyright © 2001-2014 Free Software Foundation, Inc. \t నకలుహక్కు © 2001-2007 ఫ్రీ సాఫ్ట్‍వేర్ ఫౌండేషన్, Inc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Job \t వృత్తి(_P):Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Imprescj par controlâ le ore. \t సమయాన్ని అర్థం చేసుకునేందుకు సహాయపడే ప్రయోజకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Loop de secuence \t ఆవృతం క్రమము (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ingrandìs figure \t బొమ్మ జూమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Urgent condition on socket \t సాకెట్లో అత్యవసర స్థితి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre \"Jutori\" \t సహాయాన్ని చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç cartele dai scri_pts \t స్క్రిప్టుల సంచయాన్ని తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Plugin \t ప్లగిన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Events intermuse utent \t వినియోగదారి ఇంటర్‌ఫేస్ ఘటనలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche lis proprietâts dal file \t దస్త్రముయొక్క లక్షణములను సవరించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie non \t పేరుమార్చు...(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ducj i files \t అన్ని ఫైళ్ళు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues calcolâ l'avançament \t ఉన్నతీకరణను గణించడం వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conession VPN falide \t VPN అనుసంధానము విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamp autôr \t మూలకర్త ప్రవేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Siere chest barcon \t ఈ గవాక్షమును మూయుము (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se ativât, la liste metadata in tal ricuadri dis proprietâts a vegnarà spostade in tal so ricuadri e in te sô pagjine. Chest al varès di fa diventâ il ricuadri plui doprabil in tai visôrs piçui, come par esempli chei tai netbook. Se disativât, il widget al sarà integrât in te pagjine \"Metadata\". \t ఒకవేళ క్రియాత్మకం చేసినట్టయితే, లక్షణముల డైలాగునందు విశదీకృత మెటాడేటా జాబితాను డైలాగునందు దాని స్వంత పేజీకు తరలించబడుతుంది. ఇది డైలాగును చిన్న తెరల పై మరింత ఉపయోగకరంగా ఉండేటట్లు చేస్తుంది, ఉదా. నెట్‌బుక్‌ల ద్వారా వాడటం. ఒకవేళ అచేతనపరిచినట్లయితే, విడ్జట్‌ను \"మెటాడాటా\" పేజీనందు చేర్చబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t పలకప్రదర్శన(_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gabiot par webcam Cheese \t చీజ్ వెబ్‌కామ్ బూత్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Falît a eseguî %s \t %s నిర్వర్తించుటకు విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si è verificât un erôr no congossût \t ఒక తెలియని దోషము ఎదురైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viers un altri barcon Nautilus par la posizion mostrade \t ప్రదర్శించిన స్థానమునకు వేరొక నాటిలస్ కిటికీని తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dâts de figure \t ప్రతిబింబము దత్తాంశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Grassie \t ధన్యవాదములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Servidôrs personalitâts \t అనురూపిత సేవికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jutori \t సహాయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "la jessude %s no supuarte la modalitât %dx%d@%dHz \t అవుట్ పుట్ %s %dx%d@%dHz రీతిని సహకరించదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Date Digjitalizât \t డిజిటైజ్డ్ తేదీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sgarfe e zire figuris \t బొమ్మలను విహరించు మరియు తిప్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Date modifiche \t సవరించబడిన తేదీFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altris inzornaments \t ఇతర నవీకరణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'aplicazion gnome-keyring-daemon a no stâ girant. \t గ్నోమ్-కీరింగ్-డీమెన్ అనువర్తనం నడుచుటలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve i cambiaments intes figuris selezionadis cumò \t ప్రస్తుతం ఎంచుకున్న బొమ్మలలో మార్పులను భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "DarkRoom \t డార్క్ రూమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sfont di Default \t అప్రమేయ నేపథ్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Eletroniche \t ఎలక్ట్రానిక్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Figuris plui grandis di cheste (in bytes) no mostrin iconis. Chest cul fin di evità di creà iconis de imagjinis boconis; di fat chest pôl vueli di tante fature e memorie. \t ప్రతీకలు ఈ పరిమాణంకన్నా (బైట్లలో) మించితే చిరుచిత్రాలు కావు. లోడవ్వడానికి ఎక్కువసమయం తీసుకొని మరియు ఎక్కువ మెమోరీని ‌ఉపయోగించుకొను బొమ్మల చిరుచిత్రాలను నిరోధించుటే ఈ అమరిక ప్రయోజనం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Notis \t చీటిపుస్తకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Profiling alarm clock \t ఆకృతీకరించిన అలారం గడియారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t సంగ్రహ రకము సహకరించలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension _normâl \t సాధారణ పరిమాణం (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Prossim \t తరువాత (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion \t ప్రాంతం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La schermade di acès a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t లాగిన్ తెర అభీష్టానికి అనుగుణంగా ఒక చిన్న ప్రతిమ వాడుకరి జాబితా పైన స్థలము ప్రకారము అమర్చుట ద్వారా విచారణకర్త లు మరియు పంచిపెట్టడము కనిపిస్తుం ది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Partis in modalitât panoramiche \t వెడల్పు రీతిలో ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Email \t వేగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Timp di esposizion: \t ఎక్స్‍పోజర్ కాలం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ten la struture de cartele \t సంచయ నిర్మాణాన్ని ఉంచు (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe \t ముద్రించు…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Livejournal \t లైవ్‌జర్నల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "File Roller \t ఫైల్ రోలర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun risultât cjatât \t ఏ జోడీ కనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Celtic \t సెల్టిక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dialogo di autenticazion \t స్మార్ట్‍కార్డ్ ధృవీకరణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Viodude \t వీక్షణం (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Paron: \t యజమాని:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scrîf la password: \t మీ సంకేతపదాన్ని వ్రాయండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t దస్త్రాన్ని %F కు నకలుతీయుటలో అక్కడ ఒక దోషం ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Preferencis \t ప్రాధాన్యతలు (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il cjamp GTK \t GTK ప్రవేశము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre la figure selezionade come daûr dal scritori \t ఎంచుకున్న బొమ్మని నేపథ్యచిత్రముగా అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion: \t స్థానము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre la rie di comant \t ఆదేశ లైనును ఉపయోగించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t ప్రధాన సాధనపట్టీని చూడండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ça_mpe: \t ఎడమ (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cuant che il comant al finis: \t ఆదేశం ఉన్నప్పుడు(_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Elimine rie dai imprescj \t సాధనపట్టీని తొలగించు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "O spieti che i programs a finissin. Interompi chescj programs al pues fati pierdi il lavôr fat. \t ప్రాగ్రాముల ముగింపు కొరకు వేచివుంది. ఈ ప్రోగ్రాములను ఆటంకపరచుట అనునది మీ పని కోల్పోవుటకు కారణం కావచ్చును."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Siere \t నిష్క్రమించు (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La largjece di default de colone dal non in te liste dai file. \t దస్త్ర జాబితాలో నిలువువరుస పేరు యొక్క ఆప్రమేయ వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Plen visôr \t పూర్తితెర (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Crèe directory \t డైరెక్టరీలను సృష్టించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al browser al covente il terminâl \t అన్వేషణికి టెర్మినల్ అవసరము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cromât \t క్రోమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Neri su blanc \t తెలుపు పై నలుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès impostâ il ID utent a %d \t %d కు వాడుకరి id ని అమర్చలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nascu_int \t దాయి (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "folder-display \t సంచయపేరులు '/' ను కలిగిఉండలేవుfolder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Copie \t నకలించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Codifiche _mostrade tal menu: \t మెనూ నందు చూపించు సంకేతరచనలు(_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zûcs di Cjartis \t పేక ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Database predefinît di cheste sorzint dizionari \t ఈ నిఘంటువు వనరు యొక్క అప్రమేయ దత్తాంశ స్థానము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezionade peraule «%s» \t పదము `%s' ఎంచుకొనబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ripet ogni \t పునరావృతం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di caràtar \t ఫాంటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zire la figure di 180 grâts sul lât verticât \t ప్రతిబింబమును నిలువుగా మిర్రర్ చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No scheme \t స్కీమా లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Super Video CD \t సూపర్ వీడియో సీడీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Adate la figure a lis dimensions dal barcon \t బొమ్మను కిటికీకి సరిపోయేటట్లు అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Figure \t బొమ్మ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie non di: \t దీని నుండి పేరుమార్చు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zîrs di Google \t గూగుల్ సర్కిల్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I plugins chi daûr a dipindin di '%s' e a saran disabilitâts: \t క్రిందపేర్కొన్న ప్లగిన్లు '%s'పై ఆధారపడివున్నాయి మరియు ఈ ఇవి అచేతనం చేయబడి ఉండాలి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte i files domandant il non dal archivi e siere il program \t సంగ్రహపేరును అడుగుతున్న ఫైళ్ళను జతచేసి ప్రోగ్రామ్ నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Inclût file: \t దస్త్రాలను ఉంచు (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il Mistereôs GEGL \t వింతయిన GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Met chest non par personalizà il non de icone scovacere sul scritori. \t ఒకవేళ డెస్క్‍టాప్‌మీద ఉన్న చెత్తబుట్ట ప్రతీకకు ఒక మలచిన పేరు పెట్టాలనుకుంటే, ఈ పేరును అమర్చవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cupie indiriz link \t లంకె చిరునామాను నకలుతీయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Non da icone scovacere sul scritori \t డెస్క్‍టాప్ చెత్తబుట్ట ప్రతీక పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Indipendent \t స్వతంత్ర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Autôrs \t మూలకర్తలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lisp \t లిస్ప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rêt \t నెట్‌వర్క్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Domande \t ప్రశ్న"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gn_ûf separadôr \t కొత్త విభజన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Risultâts par %s \t %s కొరకు ఫలితాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil analizâ la rispueste dal server dal dizionari : «%s» \t నిఘంటువుకు పార్స్ కుదరలేదని సేవిక బదులు : '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t సంపుటి యొక్క తరువాతి ప్రతిబింబమునకు వెళ్ళుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si spietave 200 tal tirâ ju un Request Token, invezit si à vût %d (%s) \t టోకెన్ కొరకు అడిగినప్పుడు ‌‌200 స్థితిని ఊహించారు, కానీ దాని బదులు %d (%s) వచ్చింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colezion f_iguris \t బొమ్మల సేకరణ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Crèe un widget di stât \t సుస్థితి విడ్జెట్ ను సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modul par GtkFileChooser \t GTKFileChooserకు మాడ్యూల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Môf o copie i files selezionâts prime cuntun comant Taie o Copie inte cartele selezionade \t కత్తిరించు లేదా నకలుతీయు ఆదేశం ద్వారా ఇంతకుముందు ఎంచుకున్న దస్త్రాలను ఎంచుకున్న సంచయంలోనికి కదుపు లేదా నకలుతీయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Non \t నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spietâ fintremai che la ricercje atuâl no je finide. \t ప్రస్తుతం అన్వేషణ పూర్తయ్యేవరకు దయచేసి ఆగుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spos_te te Scovacere \t చెత్తబుట్టకు తరలించు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sabide \t శనివారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di caràtar predefinît \t అప్రమేయ ఫాంటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre i inzornaments \t నవీకరణలు చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Corean \t కొరియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Met in ordin i files \t దస్త్రాలను సర్దు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât in sucession rapide \t బరస్ట్ రీతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ \t తిరిగిలోడుచేయి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che a no son segrets VPN validis. \t VPN అనుసంధానము '%s' విఫలమైంది యెంచేతంటే అక్కడ చెల్లునటువంటి VPN రహస్యాలు లేవు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bloche Visôr \t తెరకు తాళంవేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cufies \t హెడ్‌సెట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Di_mension normâl \t సాధారణ పరిమాణము (_z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "E_sclût cartelis: \t సంచయాలను మినహాయించు (_E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Antepri_me \t ఉపదర్శనం(_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al utent '%s' specificât nol esist. \t నిర్దిష్ట '%s' యజమాని లేడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Largjece de colone dal non \t పేరు నిలువువరుస వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç fra una sdrume di aplicazions dispunibilis par Ubuntu \t ఉబుంటు కొరకు అందుబాటులో ఉన్న వేల అనువర్తనాల నుంచి మీరే ఎన్నుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât de bare di stât intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత విండోలో స్థితిపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Installe \t స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure e vignarà stampade \t బొమ్మ ముద్రించబడే పేజీ కొరకు సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe \t ముద్రించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va a Date \t తారీఖుకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anteprime \t ఉపదర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Grop lidrîs dal grafic \t చార్టు రూట్ నోడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zire la figure di 180 grâts sul lât orizontâl \t ప్రతిబింబమును అడ్డుముగా మిర్రర్ చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t శీర్షికquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "DVD \t డివిడి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche la largjece in pixel dal barcon principâl dal visôr dal çoc \t పిక్సెల్స్ లో మూల గవాక్షం log దర్శకి యొక్క పొడవును నిర్థేశిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s (une altre copie)%s \t %s (వేరొక నకలు)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come _daûr \t నేపథ్యం వలె (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Session di doprâ \t వాడవలసిన సెషన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di files: \t దస్త్రాల యొక్క సంఖ్య:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Disledrose in ori_zontâl \t అడ్డముగా తిప్పుము (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "WEP dinamic \t గతిక WEP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar: \t రకము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contest \t సంధర్భము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "- OK? (si o no) \t - సరే (అవును లేక కాదు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "(Unicode no valit) \t (చెల్లని యూనికోడ్)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues vierzi chest gjenar di file \t ఈ రకపు దస్త్రము తెరుచుట తెరుచుట సాధ్యపడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "GdmXdmcpDisplayFactory: No si rive a lei l'header di XDMCP! \t GdmXdmcpDisplayFactory: XDMCP పీఠిక ను చదువలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pont devantdaûr \t తిరొగమన చుక్క"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a discjamâ la liste dai cambiaments... \t జాబితాలో మార్పులను డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ingrandis \t పెద్దగాచేయి (_Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cric 1 \t బటన్ 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite animazions su la bare di avanzament \t ప్రోగ్రెస్‌బార్ పైన యానిమేషన్స్ ను చేతనంచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disvuede la scovacere \t చెత్తబుట్టను ఖాళీ చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sielz la Tô Posizion \t మీ స్థానమును ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifichis pal percors dal file \t దస్త్ర త్రోవ వివరణములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Continue \t కొనసాగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Massime dimension di imagjine par creà iconis. \t చిరుచిత్రాల యొక్క గరిష్ట బొమ్మ పరిమాణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Noms dai spazis di lavôr (deprecât) \t పనితలముల యొక్క నామములు (నిలిపివేయబడింది)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lasse iconis tal puest dulà che a son moladis \t ప్రతీకలను జరిపినపుడు వాటిని అలానే వదిలివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s': \t '%s'పైన దయచేసి క్రింది PIN ప్రవేశపెట్టండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Add Account \t లైసెన్స్ ఒప్పందాలుAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest sisteme no supuarte schermadis grafichis di login multiplis. \t ఈ సిస్టమ్ బహుళ చిత్రసంభంద లాగిన్ తెరలను మద్దతునీయదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a domandâ un indiriç VPN par '%s'... \t '%s' కొరకు VPN చిరునామాను అభ్యర్దించుచున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree _leam culì \t ఇక్కడకు లంకెచేయి (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Salve \t దాచు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I_nclût un comant Elimine par scancelâ cence passâ de Scovacere \t చెత్తను తప్పించగల ఒక తొలగించు ఆదేశమును ఉంచు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Configure l'aplicazionHelp \t కార్యక్షేత్ర రూపకరణHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae ultime figure de colezion \t చిత్రశాల నందు చివరి బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A si è verificât un erôr interni intant che a si cirive lis aplicazions: \t ఒక అంతర్గత దోషము అనువర్తనముల కొరకు శోధించుటకు ప్రయత్నిస్తున్నది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%f: non origjinâl dal file \t %f: అసలు దస్త్రము పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "no cognossût \t తెలియదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "IRC \t ఐఆర్‌సీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di seconts prime che il timer al finissi \t టైమర్ ఆపునంతవరకు సెకనుల సంఖ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Esempli \t ఉదాహరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Invie Figure A... \t బొమ్మను వీరికి పంపండి...(_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%.1f MB \t %.1f మెబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "secondsSkip to \t ఇక్కడకు దాటవేయి (_S):secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Poleârs \t అంగుళాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un flag par abilitâ la modalitât massimizade \t కిటికీని గరిష్ఠ రీతిలో చేతనించే కేతనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 6 \t టాబ్ 6 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil autenticâ l'utent \t వాడుకరి ని దృవీకరించలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-criteria \t స్వయంచాలక పాటలజాబితాను సవరించుquery-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "DebulePassword strength \t బలహీనంPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sisteme \t వ్యవస్థ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ _domandâ plui in cheste session \t ఈ చర్యాకాలములో మరలా అడుగవద్దు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Precedent \t పూర్వపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Linux console \t లైనక్స్ కన్సోలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Eye of GNOME nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t Eye of GNOME అనునది దస్త్రమునామముపై ఆధారపడి మద్దతిచ్చునటువంటి వ్రాయదగిన దస్త్రపు ఫార్మాట్‌ను నిర్ణయించలేక పోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "CRTC %d no puès comandà la jessude %s \t CRTC %d %s అవుట్ పుట్ ని ఇవ్వలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No ai podût vê lis gnovis credenziâls par rinovâ l'identitât %s: %k \t గుర్తింపు %s పొడిగించుటకు కొత్త క్రెడెన్షియల్స్ పొందలేక పోయింది: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ce fa cui files di test eseguibii cuant ativàs (singule o dople fracade). Si pôl meti 'invie' (launch) par inviaiu come un programs, 'domande' (ask) par che ti vegni domandât, 'mostre' (display) par viodiju come files di test. \t ఎగ్జిక్యూటబుల్ పాఠ్య దస్త్రాలు (ఒకటి లేదా రెండు క్లిక్కులతో) చేతనం అయినప్పుడు వాటితో ఏమి చేయాలి.సాధ్యమగు విలువలు \"launch\" వాటిని ప్రోగ్రామ్ వలె ప్రారంభించుటకు, \"ask\" డైలాగ్ ద్వారా ఏమిచేయలో అడుగుటకు, మరియు \"display\" వాటిని పాఠ్య దస్త్రాలుగా ప్రదర్శించుటకు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dîs se mostrâ la stage di stât. \t స్థితిపట్టీ చూపించుటకు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion dal panel de colezion des figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t చిత్రశాల పట్టీ స్థానము. క్రిందకు అయితే 0; ఎడమకు అయితే 1; పైకి అయితే 2; కుడివైపు అయితే 3 అమర్చుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Localizazion \t స్థానికీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion falide di AuthDir %s: %s \t AuthDir %s సృష్టించుటకు విఫలమైంది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Programs par internet come web e mail \t ఇంటర్నెట్ తో సాంగత్యం ఏర్పరుచు కార్యక్రమాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnovis e recentis \t కొత్తవి మరియు ఇటీవలివి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree cartele di destinazion cence domandâ conferme \t ధృవీకరణ అడగకుండానే గమ్య సంచయమును సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impuarte la clâf \t కీ దిగుమతిచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Spiele in _verticâl \t నిలువుగా తిప్పు (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Almancul doi nons dai files a son compagns. \t కనీసం రెండు ఫైళ్ళ పేర్లు సమంగా ఉండాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Analize Cate_le Rimote \t సుదూర సంచయాన్ని సంశోధించు(_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche impostazions di sisteme (par ducj i utents) \t వ్యవస్థవారీ అమరికలను మార్చు (అందరు వినియోగదార్లకు ప్రభావితమౌతుంది)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Byte: \t బైట్లు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i archivis \t అన్ని సంగ్రహములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imagjine di _fondâl scorevul \t నేపథ్యచిత్రము స్క్రాల్స్ (_s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A si scugne specificâ un non par il contat \t మీరు తప్పకుండా పరిచయం పేరును తెలుపాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Argagn \t పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pre_sentazion \t స్లైడ్‌షో (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Monte il volum associât a cheste cartele \t ఈ సంచయంతో సంబంధమువున్న సంపుటమును మౌంటు చేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve une copie \t నకలును దాచుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su Dizionari \t నిఘంటువు గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr di liberâ spazi \t ఖాళీ స్థలం చేయుటకు ప్రయత్నించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cualis che son lis credenziâls xauth dal visôr: %s \t ప్రదర్శన xauth ఆనవాళ్ళ యొక్క దృవీకరణ వ్యవస్థ తెలియజేయుటలో దోషము - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi conetint a '%s'... \t '%s'కు అనుసంధానిస్తున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès a distance \t దూరస్థ లాగిన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Taie la selezion \t ఎంపికను కత్తిరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Sucession rapide \t బరస్ట్ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non utent: \t వాడుకరిపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Une aplicazion par ministrâ documents \t పత్ర నిర్వాహక అనువర్తనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bute fûr il volum associât a cheste cartele \t ఈ సంచయంతో సంబంధమువున్న సంపుటమును నెట్టివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 4, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 4 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se ativât, la liste metadata in tal ricuadri dis proprietâts a vegnarà spostade in tal so ricuadri e in te sô pagjine. Chest al varès di fa diventâ il ricuadri plui doprabil in tai visôrs piçui, come par esempli chei tai netbook. Se disativât, il widget al sarà integrât in te pagjine \"Metadata\". \t ఒకవేళ క్రియాత్మకం చేసినట్టయితే, లక్షణముల డైలాగునందు విశదీకృత మెటాడేటా జాబితాను డైలాగునందు దాని స్వంత పేజీకు తరలించబడుతుంది. ఇది డైలాగును చిన్న తెరల పై మరింత ఉపయోగకరంగా ఉండేటట్లు చేస్తుంది, ఉదా. నెట్‌బుక్‌ల ద్వారా వాడటం. ఒకవేళ అచేతనపరిచినట్లయితే, విడ్జట్‌ను \"మెటాడాటా\" పేజీనందు చేర్చబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No rivât a zontà al CD \t CDని జతచేయుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Teme predefinît di GNOME \t అప్రమెయ గ్నొమ్ వైవిద్యాంశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Profî \t ప్రొఫైల్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tai permès \t అనుమతలు దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grafic a morâr \t వృక్ష పటం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Slavre Dut \t అన్నీ విస్తరించు (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scusimi, ma no podi inviâ comants di un sît rimit. \t క్షమించండి, మీరు దూరస్థ సైటు నుండి ఆదేశములను నిర్వర్తించలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sience e Ingegnerie \t శాస్త్రసాంకేతికాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tu puedis giontâ i toi account online in %s \t %s లో మీ ఆన్‌లైను ఖాతాను జతచేయవచ్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_RicuardiMi Dopo \t నాకు తరువాత గుర్తుచేయి(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Eseguìs inzornament \t ఉన్నతీకరణ నడుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aventure \t సాహసం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Controle definizions e ortografie di peraulis suntun dizionari in rêt \t ఆన్‌లైన్ నిఘంటువులో పదము నిర్వచనములను మరియు వర్ణక్రమములను తనిఖీచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Ubuntu in modalitât test \t ^ ఉబుంటుని పాఠ్య విధములో స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un menù par passâ di un utent a chel altri in mût veloç \t వినియోగదారుల మధ్య త్వరగా మారుటకు ఒక మెనూ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Otubar \t అక్టోబరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât doprât un strassine no valit \t చెల్లని డ్రాగ్ రకము ఉపయోగించబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Prossim \t తరువాతది(_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conetiti al servidôr \t సేవకానికి అనుసంధానించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Livel pre definît ingrandiment liste \t జాబితా యొక్క అప్రమేయ జూమ్ స్థాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si è vericât un erôr creant la cartele in %F. \t %F లో సంచయమును సృష్టించుటలో ఒక దోషం ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "PassabilPassword strength \t బాగుందిPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pre_definidis \t అప్రమేయాలు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dâts de figure \t బొమ్మ డేటా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la colone dal percors in tal barcon principâl \t ప్రధాన కిటికీలో త్రోవ నిలువువరుసను చూపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fûs orari \t సమయక్షేత్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "no puès clonâ la jessude %s \t %s అవుట్‌పుట్‌కి క్లోన్ చేయలేకపోతున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "disconetût \t అననుసంధానించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pronte i files selezionâts par jessi copiâts cul comant Tache \t ఎంచుకున్న దస్త్రాలను ఒక అతికించు ఆదేశంతో నకలుచేయుటకు సిద్దపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "E_sclût files: \t దస్త్రాలను మినహాయించు (_x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A jà avanzament \t పురోగమనం కలదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il gnûf non al è vueit. \t ఈ క్రొత్త నామము వాయిడ్."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ministre i filtros... \t వడపోతలను నిర్వహించుము..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "URI di partizions esclududis \t మినహాయించబడిన విభజనల uriలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr une stringhe \t పదబంధం కోసం వెతుకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Files _selezionâts \t \"%s\" దస్త్రాన్ని ప్రతిస్థాపించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun grup «%s» cjatât te definizion de sorzint dizionari \t '%s' నిఘంటువు వనరు నిర్వచనం లోపల ఎటువంటి సముదాయం లభించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cancel Import \t %s నుండి:Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Test di anteprime di mostrâ tal barcon di dialogo \t సంభాషణలో చూపబడిన పాఠ్య ఉపదర్శిని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo \t రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension \t పరిమాణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte il codic gjenerât dal boton BACKSPACE. Valôrs pussibî a son \"ascii-del\" par il caràtar DEL ASCII, \"control-h\" par Control-H (ven a stai il caràtar BS ASCII), \"escape-sequence\" par la secuence di escape gjeneralmentri leade al boton BACKSPACE o CANC. \"ascii-del\" al è gjeneralmentri considerât il valôr coret par il boton BACKSPACE. \t ఏ కోడ్ బ్యాక్‌స్పేస్ కీ సంభవింపచేస్తుందో అది అమర్చు.సాద్యమగు విలువలు \"ascii-del\" ASCII DEL అక్షరం కొరకు, \"control-h\" Control-H(AKA the ASCII BS ఆక్షరం) కొరకు, \"escape-sequence\" బ్యాక్‌స్పేస్ లేదా తొలగించు కు చెందిన ఎస్కేప్ సీక్వెన్స్ కొరకు. \"ascii-del\" సాదారణంగా బ్యాక్‌స్పేస్ కీ కు తగినఅమరికగా పరిగణించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La profonditât massime disegnade in tal grafic dae lidrîs \t చార్టునందు రూట్‌నుండి గీయగల గరిష్ట లోతు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t దస్త్రాలను \"%s\" సంగ్రహములో నవీకరించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se à di mostrâ al utent il dialic dal instaladôr di pacuts cuant ca si viers un gjenar mime no cognossût, par cercjâ une aplicazion par podê gjestîlu. \t తెలియని mime రకము తెరువబడినప్పుడు దానిని వ్యవహరించుటకు ఒక అనువర్తనమును శోధించుటకు, వాడుకరికి ప్యాకేజీ స్థాపకము డైలాగును చూపించాలా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "informazions sule Conession \t అనుసంధానము సమాచారము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Bas: \t కింద (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dome locâl \t స్థానికము మాత్రమే"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Jutori \t సహాయం(_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sumari: \t సారాంశం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Classic \t శాస్త్రీయ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre lis opzions di gjestion de session \t సెషన్ నిర్వహణా ఐచ్ఛికాలను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai profî \t ప్రొఫైల్స్ జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Localizazion curint \t ప్రస్తుత స్థానికం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr mandâ il codiç di sbloc... \t అన్‌లాక్ కోడ్‌ను పంపుచున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions di uficiPersonal settings \t కార్యాలయ అనువర్తనాలుPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste di orlois mondiai di mostrâ. \t చూపించవలసిన ప్రపంచ గడియారాల జాబితా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t తరువాత సందర్శనా స్ధానముకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât cjatât un volum di distribuzion cun pachets di programs. Vuelistu inzornâ automatichementri di lì? \t సాఫ్ట్‍వేర్ ప్యాకేజీలతో కూడిన ఒక పంపణీ సంపుటం కనుగొనబడింది. దానినుండి స్వయంచాలకంగా ప్రయత్నించి ఉన్నతీకరించడానికి మీరు ఆసక్తి చూపుతున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon \t విండో ప్రక్క పట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il sisteme nol rive a capî se passâ a une schermade di acès esistent o creâ une gnove. \t వ్యవస్థ ఇప్పటికే ఉన్న లాగిన్ తెర మారడం లేదా ఒక క్రొత్త లాగిన్ తెర పైకి ప్రారంభించడము అనే నిర్ణయాన్ని చెయ్యలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Coneti ai tiei dâts esistents in tal cloud \t క్లౌండ్ నందు వున్న మీ దత్తాంశముకు అనుసంధానంకమ్ము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Armen \t అర్మేనియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure a vignarà stampade \t బొమ్మ ముద్రించబడే పేజీ కొరకు సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ufici \t కార్యాలయము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nom \t నామం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il gnûf non al è compagn di chel vecjo. \t ఈ క్రొత్త నామము పాతదానికి సమానము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât _panoramiche \t వెడల్పు రీతి (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a zontâ il file: \t చేర్చుతున్న దస్త్రము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte l'element selezionât su la bare dai imprescj \t ఎంపికచేసుకున్నదానిని పనిముట్ల పట్టా మీద కి కదలించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ati_ve \t క్రియాశీలముచేయి (_c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la clâf de trasparence e à il valôr COLOR, alore cheste clâf e determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparence. \t పారద్రశ్య కీ COLOR విలువను కలిగివుంటే, అప్పుడు పారద్రశ్యతను సూచించుటకు వుపయోగించే వర్ణమును ఈ కీ నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr: '%s' no esist in un file sourcelist \t దోషం: '%s' మూలజాబితా ఫైలులో లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ultin output \t వెనుక దిగుబడి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Installazion dispositîf \t పరికరము అమర్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un lavôr che o fascevi lè lât in disgracie su chist sisteme (cumò o prima ni sai..). Frache sul disegnut di notifiche per podê viodi i particolârs \t మీ వ్యవస్థలో ఒక అనువర్తనం క్రాష్ అయినది(ఇపుడుగాని లేదా గతంలోగాని). వివరాలను చూపించుటకు నొటిఫికేషన్ ప్రతీక మీద నొక్కండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "open recent file \t పేరుopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copie a chi il token vût dae pagjine di autorizazion: \t అధికారిక పుటము నుంచి పొందిన టోకన్ ను అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Grup: \t సమూహం (_G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Islandês \t ఐలాండిక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Avrîl \t ఏప్రిల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Non \t పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rêt disabilitade \t నెట్వర్కింగ్ అచేతనమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un gjestôr di pachets al è in vore \t ఒక ప్యాకేజి నిర్వాహకి పనిచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâ dopli clic su le peraule di cirî \t ఏ పదముకై వెతుకుతున్నావో దానిపై రెండుసార్లు నొక్కుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "to hit or strike someone with a sharp blow \t జాపింగ్ %s...to hit or strike someone with a sharp blow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve i cambiaments intes figuris selezionadis cumò \t ప్రస్తుతం యెంపికచేసిన ప్రతిబింబములలో మార్పులను దాయను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zuc in stîl aventure \t సాహస రీతి ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès par podê salvâ il file. \t మీకు దస్త్రమును దాచుటకు అవసరమైన అనుమతులు లేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "AUTOSTART_DIR \t స్వయంప్రారంభ సంచయం (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ombre \t ఛాయ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Piture e Ritoc \t చిత్రలేఖనం మరియు సవరించుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pueste \t మెయిల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae ultime figure de colezion \t చిత్రశాల నందు చివరి బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Interpolazion figure \t అంతరనిక్షేప్త బొమ్మ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "par g_jenar \t రకము బట్టి (_y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Masse curtePassword strength \t మరీ చిన్నదిPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Regjistre un _Video \t ఒక వీడియో రికార్డుచేయి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cambiâi non al file \t దస్త్రము యొక్క పేరు మార్చుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie non \t పేరుమార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aumente rientro \t గంటుపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Furnidôrs di software fidâts \t నమ్మదగిన సాఫ్ట్‍వేర్ సమకూర్చువారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impueste come _fondâl \t నేపథ్యము వలె అమర్చు (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt il ricuadri laterâl \t స్థితిపట్టీని చూడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le durade de conte par ledrôs prime di fâ une foto, in seconts \t సెకన్లలో ఒక ఫోటో తీసుకునే ముందు విలోమ కాల వ్యవధి,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion des figuris. \t ప్రతిబింబము సేకరణ పలకని చూపు లేదా దాయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jes da l'aplicazionEdit \t కార్యక్షేత్ర నిష్క్రమణEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "File \t రకముFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t \"%s\" పేరుగల సంచయం ఇంతకుముందే ఉంది. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc \t అందుబాటులోవున్న డిస్క్ స్థలం మరియు సంచయపు పరిమాణాలను తనిఖీచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prin plan: \t దృశ్యరంగం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventin par creâ un archivi inte cartele di destinazion. \t నీకు ఈ గమ్యసంచయంలో సంగ్రహమును సృష్టించుటకు సరియైన అనుమతి లేదు ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifichis pal percors dal file \t ఫైల్ త్రోవ వివరములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scancele \t రద్దుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Session \t భాగము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Monte archivi \t ఆర్చీవ్ అధిరోహిణి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion dis figuris a puedin sedi cambiadis o no. \t చిత్రశాల ప్యాన్ పరిమాణం మార్చే విధముగా ఉండాలా లేదా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Invie une gnove istance invezit di tornâ a doprâ chê esistint \t ఉన్నదానిని తిరిగి ఉపయోగించుటకు బదులుగా కొత్త ప్రక్రియను ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre tal file manager le cartele che a contèn chest file \t దస్త్ర నిర్వాహకంలో ఉన్న దస్త్రము కలిగిఉన్న సంచయమును చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t గుర్తుచేయుదానిని చూపము (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il boton BACKSPACE al provoche: \t బ్యక్‌స్పేస్ కీ సంభవములు(_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte te Sco_vacere \t చెత్తబుట్టకు తరలించు (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Installazion Falide \t స్థాపన విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opacitât minime de tastiere \t కీబోర్డు యొక్క కనిష్ట అపారదర్శకత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Caratar di doprâ pe stampe \t ముద్రించునపుడు ఈ శైలిని వాడుదురు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 7 \t టాబ్ 7 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "CARTELE \t సంచయము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Trasferìs file \t ఫైల్ బదిలీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions da Risoluzion dal Schermi \t మానిటర్ విభాజకత అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No rivi a cjatâ l'utent '%s' di GDM. O voi fûr! \t GDM వాడుకరి '%s' ని కనుగొనలేకపోయింది. తిరస్కరించబడింది!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne inviâ \t పునఃప్రారంభం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contrast elevât \t అధిక వ్యత్యాసం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un gjestôr di archivis par GNOME. \t గ్నోమ్ కొరకు ఒక సంగ్రహ అభికర్త."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae figure de colezion precedent \t చిత్రశాల నందు మునుపటి బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât liste \t జాబితా విధము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre une conte par ledrôs \t కౌంట్ డౌన్ ఉపయోగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si rive a vierzi la conession VPN '%s'. %s \t VPN అనుసంధానము '%s' ప్రారంభమగుటలో విఫలమైంది. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave chest criteri de ricercje \t వెతుకులాట నుండి ఈ ప్రమాణాన్ని తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La videade di acès di rapeç a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t లాగిన్ తెర అభీష్టానికి అనుగుణంగా ఒక చిన్న ప్రతిమ వాడుకరి జాబితా పైన స్థలము ప్రకారము అమర్చుట ద్వారా విచారణకర్త లు మరియు పంచిపెట్టడము కనిపిస్తుం ది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom _Utent \t వాడుకరిపేరు (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se doprâ un ordin a cressi o a lâ jù. Valôrs pussibii: ascending, descending. \t ఆరోహణ మరియు అవరోహణ క్రముముల్లో ఏ క్రమములో ఉంచాలి. సాధ్యమైన విలువలు: ఆరోహణక్రమం, అవరోహనక్రమం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Limit pa elision test \t పాఠ్యము ఎలిప్సిస్ పరిమితి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "3 MB \t 3 మెబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "program;aplicatif;aplicazion;suite;aplicatîf;software \t అనువర్తనము;పాకేజీ;ప్రోగ్రామ్;పనిముట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je stade sierade parcè che il servizi VPN no l'è partît. %s \t VPN అనుసంధానము '%s' విఫలమైంది యెంచేతంటే VPN సేవ ప్రారంభమగుటలో విఫలమైంది. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Logins multiplis cjatâts \t బహుళ లాగిన్స్‍ కనబడినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Conte par ledrôs \t లెక్కింపును వాడు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colezion \t సంపుటము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mostre se consentî il test in grasut \t బోల్డ్ పాఠమును అనుమతించాలా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Celulâr \t చరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chinese, Simplified \t సంప్రదాయమైనChinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Saturazion \t సంతృప్తత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç une cartele \t ఒక సంచయమును ఎంచుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil inviâ dâts al procès fî, convertidôr di caratars no valit \t శిశువుకు దత్తాంశం పంపుటకు వీలుకాదు, నిస్సారమైన అక్షరమాల పరివర్తించునది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a copiâ i file da \"%s\" a \"%s\" \t దస్త్రాలను \"%s\" నుండి \"%s\"కి నకలుచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lasse gambiâ i aceleradôrs \t యాక్సెల్స్‍‌ను మార్చగలదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anteprime dal non dal file \t దస్త్రం పేరు మునుజూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sospent \t తాత్కాలికంగా నిలిపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele \t సంచయము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Complean \t పుట్టినరోజు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Test da miniaturizzâ (default: Aa) \t పాఠ్యం నుండి చిరుచిత్రం (అప్రమేయం: Aa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîf Visôr \t ప్రదర్శించు పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre une conte par ledrôs \t లెక్కింపును వాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il non dall'ultim efiet installât selezionât \t చివరిగా ఎంపిక చేయబడింది అది సంస్థాపించబడిన ప్రభావం పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf Archivi \t కొత్త సంగ్రహం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'icone di doprâ cun l'etichete \t లేబుల్‌తో వుపయోగించుటకు ప్రతిమ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "impussibil loggasi ta session \t సెషన్‌ను తెరువలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cheste session ti puartarâ dentri GNOME \t ఈ సెషన్ గ్నోమ్‌లోనికి లాగ్ చేస్తుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "EXIF no supuartât par chest formât di file. \t ఈ దస్త్ర రూపలావణ్యానికి EXIF సహకారం లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A covente il stîl Glossy o Gummy \t నున్నని లేదా జిడ్డు శైలి అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chescj detais sono di %s? \t ఈ వివరాలు %sకు సంబంధించినవా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vâ in Internet doprant il to telefono celulâr (in prove) \t మీ సెల్ ఫోన్ ఉపయోగించి అంతర్జాలాన్ని వాడుకొను (పరీక్షించు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imprescj par il svilup dal software \t సాఫ్ట్‍వేర్ అభివృద్ధిచేయుటకు సాధనాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il gnûf non al è vueit. \t కొత్త పేరు చెల్లనిది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il grop di conession TLS nol a inviât un certificât \t సేవిక చెల్లునటువంటి TLS ధృవీకరణపత్రం తిప్పియీయలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjatât volum APTonCD \t APTonCD సంపుటం కనుగొనబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ogjiet fî 1 \t చిన్నారి అంశం 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acordo \t కరచాలనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Codiç sorzint \t సోర్స్ కోడ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cufies, auricolârs o altris dispositîfs audio \t హెడ్‌ఫోనులు, హెడ్‌సెట్లు మరియు ఇతర ఆడియో పరికరాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i files \t అన్ని దస్త్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr intant che a si decomprimeve il çoc GZippât. Il file al podares sedi corot. \t GZipped లాగ్‌ను విడమర్చుతుంటే(అన్‌కంప్రెస్) దోషము. బహుశా దస్త్రము పాడైవుంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cinês (semplificât) \t చైనీస్ (సరళ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune rubriche principâl configurade \t ఎటువంటి ప్రాథమిక చిరునామాపుస్తకం స్వరూపించబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjariament iconis... \t ప్రతిమలను నింపుతోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui piçul il caràtar, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ఫాంటు ను చిన్నదిగా చేయుటకు కీబోర్డు లఘువు కీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave la bare dai imprescj selezionade \t ఎంచుకున్న పనిముట్ల పట్టా ని తీసివేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zoom In \t అతిరూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension default di volum \t అప్రమేయ సంపుట పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande di chest barcon \t ఈ కిటికీ యొక్క పక్క పేన్ కనిపించువిధానాన్ని మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "al to sisteme al a pacs ruvinaz ca no puedin esi comedas cun cist software.\\r comedilu cun synaptic o cun apt-get prime di la indenant \t మీ వ్యవస్థలో ఈ సాఫ్టువేరుతో సరిచేయ వీలులేని విరిగిన ప్యాకేజీలు ఉన్నాయి. ముందుకు సాగే ముందు, దయచేసి synaptic లేదా apt-get ను ఉపయోగించి వీటిని సరిచేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inclût l'orladure dal _barcon \t కిటికీ సరిహాద్దును ఉంచు (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la cartele selezionade \t ఎంచుకున్న దస్త్రాన్ని తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Copie la figure selezionade in tis notis \t ఎంచుకున్న బొమ్మని క్లిప్‌బోర్డునకు నకలుతీయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jentre (Log in) \t ప్రవేశించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lungjece de conte par ledrôs \t కౌంట్‌డౌన్ సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Distribuît di bande di: \t పంపకందారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t వాడుకరికి మార్చలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "PIN fìs \t PIN అమర్చబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non utent: \t వాడుకరి పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_File \t ఫైళ్ళు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t సంగ్రహం నుండి దస్త్రాలను తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr une posizion \t ఒక స్థానము కోసం వెతకండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil convertî i caratars da %s a %s. \t %s నుండి %s కు అక్షరములు పరివర్తించుటకు వీలుకాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "leam %'d a %s \t %'dవ లంకె %sకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La largjece di default de colone dal non in te liste dai file. \t దస్త్ర జాబితాలో నిలువువరుస పేరు యొక్క ఆప్రమేయ వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jessint... \t మూసివేయుచున్న..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Strategjiis disponibii \t లభ్యత కల ఎత్తుగడలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bare dai imprescj stacabil \t విడదీయదగు సాధనపట్టీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis di Dizionari \t నిఘంటువు అభీష్టాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr DVD \t డీవీడీ దోషము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lui \t జూలై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Inzorne \t నవీకరించు(_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mostre se la scurtadorie predefinide di GTK par acedi a la bare di menu a je abilitade \t ప్రామాణిక GTK లఘువు మెనూబార్ ఎక్సిస్ కొరకు చేతనంచేయాలా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil atualizâ il token di acès (%s, %d): \t ప్రవేశించుటకు టోకన్ పునర్వికాసించుటలలో దోషం (%s, %d):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ \t తిరిగిలోడుచేయి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât liste \t జాబితా విధము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s' e sclice \"Enter\" su le tastiere: \t దయచేసి క్రింది పేర్కొన్న PIN '%s' పైన ప్రవేశపెట్టి కీబోర్డు పైన “Enter” వత్తండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Adate tal mût _miôr \t ఉత్తమ అమరిక (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colezionaction (to trash) \t చిత్రశాలaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le figure \"%s\" a je stade mitude come sfont dal Desktop. Astu voe di modificâ il so aspiet? \t \"%s\" బొమ్మ డెస్క్‍టాప్ నేపథ్యము వలె అమర్చబడింది. అది కనిపించువిధమును సవరించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Default: \t అప్రమేయం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre percors \t ప్రదర్శన పథం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt \t వీక్షణం (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione ogni robe \t అన్నింటినీ ఎంపికచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "ZIP/Codiç Postâl \t పిన్ కోడ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Editôr di dconf \t డికాన్ఫ్ కూర్పకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La lungjece dal timp (in milliseconts) di ritart tra une foto e che altre in modalitât sucession rapide. Se il ritart al è plui piçul de conte par ledrôs, al vegnarà doprât chest ultim. \t మిల్లిసెకన్లు లో సమయం,, ఫోటోలు ఒక పేలవచ్చు క్రమంలో ప్రతి ఫోటో తీసుకొని మధ్య ఆలస్యం. పేలవచ్చు ఆలస్యం విలోమ వ్యవధి కన్నా తక్కువ ఉంటే, విలోమ వ్యవధి బదులు ఉపయోగించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Volum principâl \t ప్రధాన సంపుటం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl dal somari \t బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు సారములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Altri... \t ఇతర..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Valôr aperture: \t అపెర్ట్యుర్ విలువ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "nuie \t ఏమీలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun argagn cjatât09:05:02:%Id%dtime format \t ఏ పరికరము కనుగొనబడలేదు09:05:02:%Id%dtime format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I/O cumò pussibil \t ఐ/ఒ ఇప్పుడు సాధ్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr bare di scoment \t స్క్రాల్‌బార్ వర్ణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ruedute de surîs pal ingrandiment. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t జూమ్‌చేయుటకు మౌస్ స్క్రాల్ చక్రాన్ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు గుణిజము ఆనువర్తించబడుతుంది. ప్రతి స్క్రాల్ ఘటనకు ఉపయోగించబడు పెద్దదిగాచేయు మెట్టుకు వాడబడుటకు ఈ విలువ నిర్ణయిస్తుంది. ఉదాహరణకు, 0.05 అనునది ప్రతి స్క్రాల్ ఘటనకు 5% జూమ్‌ను పెంచుతుంది మరియు 1.00 అనునది 100% జూమ్ పెంచుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il sisteme a nol rive a fâ partî une gnove schermade di acès. \t వ్యవస్థ ఒక క్రొత్త లాగిన్ తెర పైకి మొదలు చేయలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "lazy bum \t లిబ్ ఫైమ్ నిర్వహణదారుlazy bum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste di aplicazions tal contest 'Vierç File' e no associâdis cun il gjenar di file. \t 'దస్త్రము తెరువు' డైలాగు నందు ప్రవేశపెట్టిన అనువర్తనాల యొక్క జాబితా మరియు దస్త్ర రకముతో సంబంధములేనివి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Action \t సందేశాన్ని పంపండిAction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Covente tornâ a inviâ l'ordenadôr \t పునఃప్రారంభం అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Computer \t కంప్యూటర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 11, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 11 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Rie di _stât \t స్థితిపట్టీ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamant... \t నింపుతూంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t '%s' పైన ప్రదర్శించబడిన PIN దీనిని సరిపోలుతుందని దయచేసి నిర్ధారించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Spielâ la figure in verticâl \t బొమ్మను నిలువుగా అద్దములో చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se atîf, l'aplicazion no domande conferme cuanche si sposte figuris te scovacere. Però, al continuarà a domandâ se cualchi file nol pues sedi mot te scovacere e invezit a si scugne scancelalu. \t ఒకవేళ క్రియాత్మకం చేసినట్టయితే, Eye of GNOME బొమ్మలను చెత్తబుట్టకు తరలించునప్పుడు నిర్ధారణ కోసం అడగదు, ఒకవేళ ఏదైనా ఫైళ్ళను చెత్తబుట్టకు తరలించలేకపోయినప్పుడు దానికి బదులుగా తొలగించవలసి వస్తే అప్పుడు అడుగుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cambiâi non ae cartele \t సంచయము యొక్క పేరు మార్చుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Element no inviabil \t ప్రారంభించదగిన అంశము కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Puarte: \t పోర్టు(_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Password \t సంకేతపదం (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte \t చేర్చు(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune definizion cjatade \t ఎటువంటి నిర్వచనములు లభించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne ae dimension origjinâl des _iconis \t ప్రతీకల అసలు పరిమాణాలకు పునరుద్ధరించు (_z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione la date di un calendari \t క్యాలెండర్ నుండి తారీఖును ఎంపికచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale chest file dome se tu ti fidis da sorzint. Una version plui vecje di \"%s\" je dispunibil in tai tiei normai canâi software. \t \"%s\" యొక్క పాత రూపము మీ సాధారణ సాఫ్ట్వేర్ ఛానళ్లు ద్వారా అందుబాటులో వుంది. మూలాన్ని నమ్మినట్లయితేనే ఈ ఫైలుని స్థాపించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figure _precedente \t మునుపటి బొమ్మ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un puarteclâfs cun chel non no'l esist. \t ఆ పేరుతో ఎటువంటి కీరింగు లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pôl movi la cartele in se stesse. \t ఒక సంచయమును దానిలోపలికే తరలించలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç posizion \t స్థానాన్ని తెరువండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Information request \t సమాచారం కావాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bloche al visôr daspò dal cambiament \t మారిన తర్వాత తెరను లాక్‌చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon. \t కిటికీ ప్రక్క పట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Enter an XMPP Server \t IM లలో ఉపయోగించుEnter an XMPP Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione \t ఎంపికచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cja_te \t కనుగొను(_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tastieris \t కీబోర్డు అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files \t ఫైళ్ళను జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Thai \t థాయ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Google Talk \t గూగుల్ టాక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Password: \t రహస్యపదం(_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il nom di un carâtar monospace (largjece fisse) di doprâ in posizions come i terminâi. \t టెర్మినల్స్‍‌వంటి స్థానముల నందు వుపయోగించుటకు మోనోస్పేస్డు (నిర్దారిత-వెడల్పు) ఫాంటు యొక్క నామము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale \t స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste visibile \t కనిపించునవి జాబితాచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions \t ఐచ్చికములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pôl montâ chest file \t ఈ దస్త్రం మౌంటు కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Doprâ GtkFileChooser \t జిటికె దస్త్ర ఎంపికదారును వాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve l'archivi atuâl cuntun non diviers \t ప్రస్తుత సంగ్రహమును భిన్నమైన పేరుతో భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come _daûr \t డెస్క్‍టాప్ నేపథ్యముగా అమర్చు (_D)PrefDlgSlideSwitchPrefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Modifiche/ \t సరిచేయు/ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Caleidoscopic \t కాలిడియోస్కోప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç cun %s \t %s‍తో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Definis il percors dulà che a saràn plaçâdis lis fotos. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t ఫోటోలు నిల్వ ఇక్కడ నుండి నిర్వచిస్తుంది. ఖాళీ ఉంటే, \"XDG_PHOTO / వెబ్కాం\" ఉపయోగించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Documents \t పత్రములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr de note \t చీటిపుస్తకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "/dev/urandom nol è un dispositîf a caratars \t /dev/urandom అక్షర పరికరం కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "efiet \t ప్రభావం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjartis \t కార్డులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se TRUE, l'imagjine a scrô cul test; se FALSE, l'imagjine a reste fisse intant ch'al scôr il test parsore. \t నిజమైతే, ఫోర్‌గ్రౌండ్ పాఠము తోటి బ్యాక్‌గ్రౌండ్ చిత్రమును స్క్రాల్ చేయుము; నిజంకానిచో, చిత్రమును స్థిరంగా ఉంచి దానిపైన ఉన్న పాఠమును స్క్రాల్ చేయుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bare di _stât \t సుస్థితి పట్టీ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Utent \t వినియోగదారి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "E_sclût files: \t ఫోల్డర్స్‍‌ను మినహాయించు (_E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di doprâ par disegnâ il colegament \t జోడింపు గీతకు వాడు రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Anule mosse \t కదలికను చేయవద్దు (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune imagjine \t ప్రతిరూపం లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ricognossiments \t గుర్తింపులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nonedate \t ఏదికాదు(_N)Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç link \t లంకెను తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altris rêts \t మరిన్ని నెట్వర్కులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest par solit al vûl dî che une altre aplicazion pe gjestion dai pacuts (par esempli apt-get o aptitude) e je in esecuzion. Siere prime chê aplicazion. \t సాధారణంగా ఇది అంటే ముందే నడుస్తున్న మరో ప్యాకేజీ నిర్వహణ అనువర్తనము (apt-get లేదా aptitude లాగా). దయచేసి మొదట ఆ అనువర్తనమును మూసివేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Slargje la figure \t ప్రతిబింబమును పెద్దది చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions sul program \t కార్యక్రమము గురించిన సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun account utent disponibil \t ఏ వాడుకరి ఖాతా అందుబాటులోలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal mostrâ la guide. \t సహాయమును ప్రదర్శించుతున్నపుడు అక్కడ దోషము ఏర్పడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "NetworkManager no l'è in esecuzion... \t నెట్‌వర్క్ మ్యానేజర్ నడుచుటలేదు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "EXIF no supuartât par chest formât di file. \t ఈ దస్త్ర ఆకృతికి EXIF సహకారం లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Visualizza/ \t దర్శనం/ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cambiâi non al file \t దస్త్రము యొక్క పేరు మార్చుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conession _anomime \t పేరులేకుండా అనుసంధానించు (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi conetint a '%s'... \t '%s'కు అనుసంధానిస్తున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Calendari \t క్యాలెండర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Domain \t డొమైన్ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar: \t రకము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Massime \t గరిష్ఠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât Visôr \t వీడియో రీతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cupie la selezion \t ఎంపికచేసినదాని నకలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Document cence titul \t శీర్షికలేని పత్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Distude... \t మూసి వేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prossim \t తరువాత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la dimension ta modalitât informazions sul caràtar \t అక్షరశైలి సమాచార విధాన పరిమాణమును చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Adate tal mût _miôr \t ఉత్తమ అమరిక (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Secuence \t వరుస"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Covente il codiç PIN par la periferiche di rêt mobileT-Mobile \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ పరికరము కొరకు PIN కోడ్ అవసరమైందిT-Mobile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Rose vierte \t పసుపుపచ్చని పువ్వు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un account %s al esist bielza par %s \t ఒక %s ఖాతా %s కొరకు ఇదివరకే ఉన్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a \"%s\". %s \t \"%s\" తో సాంగత్యం కొరకు మీ ప్రవేశం అవసరం. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non utent: \t వినియోగదారునినామము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Reinvie Cumò \t ఇప్పుడు పున:ప్రారంభించు(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Conetint... \t అనుసంధానించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession a je za sierade \t అనుసంధానం యిప్పటికే మూయబడెను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Video \t వీడియో (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il test di doprâ come etichete \t లేబుల్‌గా ఉపయోగించుటకు పాఠ్యము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Haskell \t హాస్కెల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Spos_te te Scovacere \t చెత్తబుట్టకు పంపు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Analize Ca_rtele... \t సంచయాన్ని సంశోధించు(_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files \t దస్త్రములను చేర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Percors dal file \t దస్త్రమునకు త్రోవ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ComantDesktop \t ఆదేశముDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s': \t '%s'పైన దయచేసి క్రింది PIN ప్రవేశపెట్టండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Account colegâts \t లింకైన ఖాతాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Salve \t దాచు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Esamine la cartele \t సంచయాన్ని సంశోధించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "[FILE...] \t [ఫైల్...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis \t అభీష్టాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnove \t కొత్తది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Musiche \t సంగీతం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ripet \t మళ్ళీచేయి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "label \t నెట్వర్క్‍ అభీష్టాలుlabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension contignût: \t అంశపు పరిమాణం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t ఆర్చివ్‌ను భద్రపరుచుచున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t టార్ 7z (.tar.7z)తో సంకుచించును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr mentre si creave al file %B. \t %B దస్త్రాన్ని సృష్టించుటలో దోషం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 8 \t టాబ్ 8 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre boton \"Fin\" \t ముగింపును చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Contignûts \t సారాంశాలు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mapis; \t పటాలు;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Siere barcon \t విండోను మూసివేయి (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cinês tradizionâl \t చైనీస్ ట్రెడిషనల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Covente une password par conetisi a '%s' \t '%s'కు అనుసంధానమగుటకు వొక సంకేతపదము అవసరమైంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t తెలియని ప్రదర్శనposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bare dai menu stacabil \t మెనూబార్ విడదీయదగినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Reinvie \t పునఃప్రారంభించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acess Universâl \t విశ్వాంతర సాంగత్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il slot dulà che a jè inseride la cjarte \t స్లాట్ కార్డు లోన వున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se al è FALSE lis figuris piçulis no vignaran slargjadis par adatâsi al visôr cuant che a son viertis. \t ఒకవేళ ఇది అసత్యమునకు అమర్చితే ప్రారంభములోనే తెరకు సరిపోయేటట్లు అమర్చుటకు చిన్న బొమ్మలు సాగదీయబడవు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon. \t కిటికీ ప్రక్క పట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun mirror valit cjatât \t సరియైన మిర్రర్ కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Version \t వివరణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Configurazion e monitoragjo di sisteme \t వ్యవస్థ రూపకరణ మరియు తనిఖీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefis indulà ch'a je stade instalade la configurazion di cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనం సంస్థాపించబడిన ఆకృతీకరణ ప్రిఫిక్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chat \t సంభాషణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione cartele \t సంచయమును ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la sbare di posizion tai gnûfs barcons \t కొత్త కిటికీలలో స్థానపట్టీని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Television Digjitâl \t డిజిటల్ టెలివిజన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâlFile \t ప్రస్తుత సంగ్రహమును తిరిగిలోడుచేయిFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom legjibil \t చదువుటకు వీలగు నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç il profîl base \t ప్రాధమిక ప్రొఫైల్ ను ఎంచుకొనుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Secuence \t వరుస"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Canonical furnìs inzornaments critics di bande dai svilupadôrs par %(appname)s fin a %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s. \t %(appname)s కొరకు %(support_end_month_str)s నెల %(support_end_year)s సంవత్సరము వరకు అభివృద్ధికారులు అందచేసే తాజాకరణలు కెనానికల్ అందచేస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç _servidôr \t సేవికను ఎన్నుకొను(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nivel di compression doprât cuanche a si giontin file intun archivi. I Valôr acetâts a son: very-fast, fast, normal, maximum. \t సంగ్రహమునకు దస్త్రాలను జతచేసినపుడు కుదింపు స్థాయి వాడబడుతుంది. సాధ్యమైన విలువలు: అతి-వేగము, వేగము, సాధారణము, అత్యధికము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Menu cun iconis \t ప్రతిమలను కలిగివున్న మెనూలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Matematiche \t గణితశాస్త్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil passâ documents a chest element desktop \t ఈ డెస్క్‍టాప్ అంశమునకు పత్రములను పోనియ్యడం కుదరదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La largjece de foto fate, in pixel \t పిక్సెల్స్ లో కెమెరా నుండి బంధించి చిత్రం యొక్క వెడల్పు,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Definizion pr_ecedent \t గత నిర్వచనం(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Frache la icone di notifiche par viodi lis informazions disponibilis \t అందుబాటులో ఉన్న సమాచారం చూపించుటకు గమనికల ఐకాన్ మీద నొ క్కండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme il volum assiociât a cheste cartele \t ఈ సంచయంతో సంబంధమువున్న సంపుటమును ఆపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "customsession \t భాషను ఎంపికచేసి ప్రవేశించు నొక్కండిcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès par podê salvâ il file. \t మీకు దస్త్రమును దాచుటకు అవసరమైన అనుమతులు లేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf profîl \t కొత్త ప్రొఫైల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "elenche \t జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Timp scjadût \t సమయం అయిపోయింది!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a dut schermo \t పూర్తితెర రీతి కి మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Risultâts par \"%s\" \t “%s” కొరకు ఫలితాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Regjistre un video \t ఒక వీడియోను రికార్డుచేయి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ore superiôr \t ఎగువ గంట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il cjamadôr dal plugin '%s' no'l è stât cjatât \t ప్లగిన్ లోడర్ %s కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t కావలిసిన వర్చ్యువల్ పరిమాణము అందుబాటులో వున్న పరిమాణముకు సరిపోదు: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi provant las modalitâts par CRTC %d \t CRTC %d కి రీతులను ప్రయత్నిస్తునాం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t '%s' ప్రతిబింబమును నింపుట సాధ్యమైలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione file di inviâ \t పంపుటకు ఫైళ్ళను ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Copie la selezion \t ఎంపికను నకలుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Si pretint la password par \"%s\" \t \"%s\" కొరకు సంకేతపదం అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "In esecuzion te modalitât su dut il visôr \t నిండుతెర సంవిధానములో నుడుచుచున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Conte par ledrôs finide \t సమయకం కౌంట్‌డౌన్ ముగిసినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme \t ఆపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Opzions \t ఐచ్ఛికాలు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t పలకప్రదర్శన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t కృష్ణబాబు <kkrothap\\@redhat\\.com> 2008 Praveen Illa <mail2ipn\\@gmail\\.com>, 2011. Launchpad Contributions: Krishna Babu K https://launchpad.net/~kkrothap కోడూరి గోపాలకృష్ణ https://launchpad.net/~gopalkoduri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un gjestôr di archivis par GNOME. \t గ్నోమ్ కొరకు సంగ్రహ నిర్వాహకం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Plui zoom \t లోపలికి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tapone il pipul di reinviament \t పునఃప్రారంభ బటన్‌లను చూపుట అచేతనంచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t ఏ సెషన్ యింకా అందుబాటులోలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dismonte il volum selezionât \t ఎంచుకున్న సంపుటమును అన్‌మౌంటుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inserìs disc \t డిస్కును ప్రవేశపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Condizions dal scat \t బొమ్మను తీయు నిబంధనలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pronte i files selezionâts par jessi movûts cul comant Tache \t ఎంచుకున్న దస్త్రాలను ఒక అతికించు ఆదేశంతో కదల్చుటకు సిద్దపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a decomprimi l'archivi \t సంగ్రహమును డీకంప్రెస్ చేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Yahoo \t యాహూ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Caratar par _stampâ: \t శైలిని ముద్రించు(_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs un _Screenshot \t తెరపట్టును తీసుకొను (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la clâf de trasparince a jà il valôr COLOR, alore cheste clâf a determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparince. \t ఒకవేళ పారదర్శక కీ రంగు విలువను కలిగివుంటే, అప్పుడు పారదర్శకతను సూచించుటకు ఉపయోగించే రంగును ఈ కీ నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mix Radio \t %s సిఫార్సు చేసిన రేడియోMix Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Machine fotografiche \t కెమెరా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file selezionât al podarès no jessi un file di clâf GPG o al podarès jessi corot. \t ఎంచుకున్న ఫైల్ GPG కీ ఫైల్ కాకపోవచ్చు లేదా అది పాడై ఉండొచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dis_vuede scovacere \t చెత్తబుట్టని ఖాళీచేయి (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâ un Log Out e torne a fâ Log In. Cussì tu rivarâs a doprâ Impostazions da Risoluzion dal Schermi par meti a puest i tiei schermis \t లాగ్అవుట్ చేసి మరల లాగ్ఇన్ చేయండి. అప్పుడు మానిటర్ విభాజకత అమరికలు వాడి మీ మానిటర్లని సిద్ధపరచుకోవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "eventpage \t 15 నిమిషాల ముందరి నియామకంeventpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zire la figure di 90 grâts a çampe \t ప్రతిబింబమును 90 డిగ్రీలలో ఎడమవైపునకు తిప్పుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazion Tomboy \t టోంబాయ్ అనువర్తనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve la ricercje modificade \t సవరించబడిన వెతుకులాటను భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t %s ప్రతిబింబాన్ని తొలగించడములో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme la operazion atuâl \t ప్రస్తుతకార్యమును నిలిపి వేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Icone pal barcon dal terminâl \t టెర్మినల్ విండో కొరకు ప్రతిమ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjestôr dal visôr no disponibil \t ప్రదర్శన నిర్వాహిక అందుబాటులోలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae figure prime de colezion \t చిత్రశాల నందు మునుపటి బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Version \t రూపాంతరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tastiere sul schermi \t తెర పై కీ బోర్డ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche impostazions di sisteme (par ducj i utents) \t వ్యవస్థకు సంబందించిన అన్ని అమరికలను మార్చు (ఈ మార్పులు అందరు వినియోగ దారులకు వమర్చబడతయి)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I permès dal file. \t దస్త్రపు అనుమతులు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Di solit chest al vûl disi che cierts pachets e àn dipendencis che à mancjin \t సాధారణంగా దీని అర్ధం ఏమిటంటే మీరు స్థాపింనిన ప్యాకేజీలు ఆధారితత్వాలను సరిగాకలిగిలేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Unitât: \t ప్రమాపకాంశము (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil autenticâ l'utent \t వాడుకరిని ధృవీకరించలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GNOME al inclût scuasite dut di ce ch'a si viôt sul computer, comprendût il file manager, un sgarfad pal web, i menu e cetantis aplicazions. \t గ్నోమ్ లో మీరు కంప్యూటర్ పై చూసే దస్త్ర నిర్వాహకి , మహాతల అన్వేషి , జాబితాలు మరియు అనేక కార్యక్షేత్రాలు మొదలగు నవన్నీ వుండును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో పక్కపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Une aplicazion par ministrâ documents \t గ్నోమ్ కోసం ఒక పత్ర నిర్వహణ అనువర్తనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre le ca_rtele recipient \t కలిగి ఉన్న సంచయమును చూపుము (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dât GPS \t GPS దత్తాంశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sotgrups \t ఉపగుంపులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Canonical no furnìs inzornaments critics par %(appname)s fin a %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s. \t %(appname)s కొరకు %(support_end_month_str)s నెల %(support_end_year)s సంవత్సరము వరకు కెనానికల్ తాజాకరణలు అందచేస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grafiche \t చిత్రరూపాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tar cence compression (.tar) \t టార్ సంకుచితము చెందలేదు(.tar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gambie lis aplicazions mostradis tal menu principâl \t ప్రధాన జాబితా నుండి అనువర్తనాలు జోడించండి లేదా తొలగించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t ఎక్కువగా రేటు ఇచ్చిన పాటలు మొదటగా (_i)query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "DIMENSION \t పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Icone de scovacere sul Scritori \t చెత్తబుట్ట ప్రతీకను డెస్క్‍టాప్‌మీద చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve la figure selezionade cuntun non diviers \t ఎంచుకున్న బొమ్మలను వేరొక పేరుతో భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la eliminazion dai files dal archivi. \t ఈ సంగ్రహమునుండి దస్త్రములను తొలగించునపుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Efiet: \t పర్యవసానం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spazi indicatôr \t సూచిక స్పేసింగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "P_ropietâts \t లక్షణాలు (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scoriment \t స్క్రాలింగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è pussibil unî a man i contats de rubriche \t పరిచయ జాబితానుండి మీరు పరిచయాలను మానవీయంగా లింక్ చేయవచ్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il gjenar \t చూపు రకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "[UTF-8,current] \t [UTF-8,ప్రస్తుత]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t దస్త్ర జాబితాను కూడా ఎన్‌క్రిప్ట్‍ చేయి (_E)split into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ativât \t ఉపయోగించబడిన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la modalitât di visualizazion dai files platâts tal barcon atuâl \t కనపడకుండా దాచబడిన దస్త్రాల యొక్క ప్రదర్శనను ప్రస్తుత కిటికీలో టోగుల్ చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Debian \t డెబియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inclût il profîl ICC dal obietîf tal file dal screenshot \t ఐసిసి ప్రవర యొక్క లక్ష్యమును తెరపట్టు దస్త్రము నందు ఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Jes \t నిష్క్రమించు(_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sal_ve opzions \t ఐచ్ఛికాలను భద్రపరుచు (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s' e sclice \"Enter\" su le tastiere: \t దయచేసి క్రింది పేర్కొన్న PIN '%s' పైన ప్రవేశపెట్టి కీబోర్డు పైన “Enter” వత్తండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Môf culì \t ఇక్కడకు తరలించండి (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjariament... \t నింపుతున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files al archivi \t ఫైళ్ళను సంగ్రహమునకు జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il tipo di operazion che il seletôr di files al sta fasint \t దస్త్ర ఎంపికదారు జరుపుతున్న ఆపరేషన్‌యొక్క రకము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasforme il video con il tipic stîl Che Guevara \t వీడియో ఎగుబడిని చే గువారా శైలిలోనికి మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sît di NetworkManager \t నెట్‌వర్క్ మ్యానేజర్ వెబ్‌సైట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Informazions sul plugin \t ప్లగ్ ఇన్ గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bordo tabele \t పట్టిక సరిహద్దులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Date \t తారీఖు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 7, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 7 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "NetworkManager Applet no l'è rivât a cjatâ cualchi risorse che coventave (il file .ui no l'è stât cjatât). \t నెట్‌వర్క్ మ్యానేజర్ ఆప్లెట్ కొన్ని అవసరమైన వనరులను కనుగొనలేకపోయింది(.ui ఫైలు కనుగొనబడలేదు)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Jes \t నిష్క్రమించు(_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione ducj i files \t అన్ని ఫైళ్ళను ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acuardi di licenze \t లైసెన్స్ ఒప్పందాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree _archivi \t సంగ్రహమును సృష్టించు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude figure \t ప్రతిబింబము దర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "File Roller \t ఫైల్ రోలర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "il sisteme di sigurece NSS nol puès sedi fat partî \t NSS రక్షణ వ్యవస్థ సిద్దము కాలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Video CD \t వీడియో సీడీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "non dal file \t దస్త్రముపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t పాత ఫైళ్ళను పొందవద్దు (_x)File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjol l'atuâl bar_con \t ప్రస్తుత కిటికీని లాక్కొను (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion dis figuris. \t చిత్రశాల పట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A visôr plen \t పూర్తితెర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions di pacut no validis \t చెల్లని ప్యాకేజీ సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr Dispositîf \t పరికరము గురించి శోధన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acès ae cartele: \t సంచయం వాడుక:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Note: la password e vignarà doprade par cifrâ i files che tu zontis al archivi atuâl, e par decifrâ i files che tu tiris fûr dal archivi atuâl. Cuant che l'archivi al ven sierât, la password e vignarà eliminade. \t గమనిక:మీరు ప్రస్తుత సంగ్రహమునకు జతచేసిన ఎన్‌క్రిప్ట్ ఫైళ్ళకు ఈ సంకేతపదము వాడబడుతుంది మరియు సంగ్రహము నుండి ఫైళ్ళను డిక్రిప్ట్ చేసి పొందుటకు కూడా వినియోగించబడుతుంది. ఈ సంగ్రహమును మూసివేసినప్పుడు ఈ సంకేతపదము తొలగించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "XMDCP: No si rive a creâ il buffer XDMCP! \t XDMCP: XDMCP బఫర్ సృష్టించలేక పోయింది!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Si_elç i files che tu vuelis inzornâ: \t మీరు నవీకరించాలనుకున్న దస్త్రాలను ఎంచుకోండి (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Diminuis Ingrandiment \t అవరూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Centri Software di Ubuntu \t ఉబుంటు సాఫ్ట్‍వేర్ కేంద్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Java \t జావా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copie la figure selezionade in tis notis \t ఎంచుకున్న బొమ్మని క్లిప్‌బోర్డునకు నకలుతీయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lha (.lzh) \t ఎల్ హెచ్ ఎ(.lzh)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituìs i files che a esistin \t ఉన్న ఫైళ్ళను చెరిపివ్రాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t \"%s\" సంచయం చూపించుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest program al è software libar; tu puedis tornâ a distribuîlu e/o modificâlu sot dai tiermins de GNU General Public License publicade de Free Software Foundation; sei la version 2 de Licence, sei a to sielte cualsisei version sucessive. \t ఫాస్ట్‍ యూజర్ స్విచ్ ఆప్లెట్ అనునది ఉచిత సాఫ్టువేర్; ఉచిత సాఫ్టువేర్ సంస్థ తరుపున ప్రచురితమైనGNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సు కు లోబడి దీనిని మీరు పునఃపంపిణి మరియు/లేదాసవరణ చేయవచ్చు; మీరు అనుసరించవలిసినది లైసెన్సు యొక్క వర్షన్ 2, లేదా(మీ ఐచ్చికం వద్ద) దాని తరువాతి వర్షన్ కాని."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tentatîf di impuestâ une mape NRC '%c' no valide.identified coding system \t '%c' నిస్సారమైన ఎన్ఆర్సి పటం అమర్చుటకు ప్రయత్నించుచున్నది.identified coding system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie une presentazion dis figuris \t బొమ్మల యొక్క పలకప్రదర్శన వీక్షణాన్ని ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest boton al vierç un barcon indulà podê selezionâ une icone. \t మిమ్ముల్ని ప్రతిమను ఎంచుకొనివ్వుటకు ఈ బటన్ విండోను తెరుస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree une gnove cartele vueide dentri di cheste cartele \t ఈ సంచయములో ఒక కొత్త ఖాళీ సంచయమును సృష్టించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Indicatôr trasparence \t పారదర్శక సూచిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scrit di bande di \t లిఖించబడిన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GtkEntry \t జిటికె ప్రవేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La clâf segrete iniziâl a no je valide \t ప్రాధమిక రహస్య కీ చెల్లనిది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Gnove password: \t కొత్త సంకేతపదము (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No'ndel sorzints di dulà instalà il software \t సాఫ్ట్‍ వేర్ స్థాపించుటకు ఎటువంటి సాఫ్ట్‍వేర్ మూలాధారాలు లేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion \t స్థానముFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "C_jame opzions \t ఐచ్ఛికములను లోడుచేయి(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Puzzle \t ప్రహేళిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No associât o fidât \t జతపరచనివి లేదా నమ్మలేనివి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasformazion falide. \t రూపాంతరం విఫలమైనది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplica_zion disponibil: \t లభ్యమైన కార్యక్షేత్రం(_v):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Permet di jessî \t నిష్క్రమణ అనుమతించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere l'archivi atuâl \t ప్రస్తుత సంగ్రహమును మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Formât dal non dal file: \t దస్త్రనామ రూపలావణ్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere schede \t ట్యాబ్ మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Programs za comprâts \t ఇంతకుముందు కొన్నవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Archivi no creât \t సంగ్రహము సృష్టించబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Est \t తూర్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Di trop scurî l'imagjine di fondâl \t నేపథ్య చిత్రమును ఎంత డార్కెన్ చేయవలెను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tache i Apunts \t ఈ క్లిప్ బోర్డును అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion di \"%s\" lade a bon fìn \t \"%s\" విజయవంతంగా సృష్టించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Bare dai imprescj \t సాధనపట్టీ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il nom dal programe di inviament nol pos jessi vueit \t ప్రారంభ ఆదేశం ఖాళీగా ఉండరాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt ducj i _files \t సమస్త దస్త్రములను దర్శించు(_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf apontament \t కొత్త నియామకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scritori \t డెస్క్‍టాప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu sês il paron, par cui no tu puedis cambiâ chescj permès. \t మీరు యజమాని కారు, కాబట్టి ఈ అనుమతులను మార్చలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal rimovi l'account \t ఖాతాను తీసివేయుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Urgent \t అత్యవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'utent no'l à eseguît l'acès \t వాడుకరి లాగిన్ అయ్యిలేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Esecuzion: \t అమలుపరుచు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre une viodude di grandece normâl \t సాధారణ వీక్షణ పరిమాణమును వాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilite lis notifichis di disconession \t అననుసంధానపు నోటీసులను అచేతనముచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest a'no'l gjavarà l'account tal server. \t ఇది ఖాతాను సేవకము నుండి తీసివేయదులేండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il paron di chest file. \t దస్త్రం యజమాని."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "TEST \t పాఠ్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Reinvie \t పునఃప్రారంభం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues gjavâ files de cartele esistinte %F. \t ఇప్పటికే ఉన్న సంచయం %F నుండి దస్త్రాలను తీసివేయలేము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Windows Live \t విండోస్ లైవ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre Password \t సంకేతపదమును చూపుము (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ripet l'ultime mosse \t వదిలివేయబడినదాన్ని మళ్ళీచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Met une spirâl tal mieç dal video \t వీడియో మధ్యలో ట్విర్ల్ చేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Consèe \t సూచన (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "PERAULE \t పదము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stam_pe... \t ముద్రించు...(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Avançament di version finît \t ఉన్నతీకరణ పూర్తియింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre lis opzions di gjestion de session \t సెషన్ నిర్వహణా ఐచ్ఛికాలను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi salvant \"%s\" \t %sను భద్రపరుస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se doprâ un ordin a cressi o a lâ jù. Valôrs pussibii: ascending, descending. \t ఆరోహణ మరియు అవరోహణ క్రముముల్లో ఏ క్రమములో ఉంచాలి. సాధ్యమైన విలువలు: ఆరోహణక్రమం, అవరోహనక్రమం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "cemût che al è%Id%d \t వలె ఉన్నది%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi finint di installâ \t అమరికను పూర్తిచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Geologjie \t భూగర్భశాస్త్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure e à di sta sul visôr prime che chê dopo e vignedi mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t 0 కన్నా పెద్ద విలువ అనునది తెర పైన బొమ్మ తరువాయి బొమ్మ వచ్చులోపల ఎన్ని సెకనులుపాటు ఉండాలి అనునది నిర్ణయిస్తుంది. సున్నా స్వయంచాలక అన్వేషణను అచేతనముచేస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tas di compression \t కుదింపు నిష్పత్తి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Autenticazion \t ధృవీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Rimpiçulis \t చిన్నగాచేయి (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç \t తెరువు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t %s బొమ్మని తొలగించుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Anule \t రద్దుచేయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Periferiche no gjestide \t పరికరము నిర్వహించబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A jà stât \t సుస్థితి కలదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Picture CD \t చిత్ర సీడీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambi utent \t వినియోగదారుని మార్చునది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione ducj i files \t అన్ని దస్త్రాలను ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest font a nol puès sedi mostrât. \t ఫాంటు ప్రదర్శించబడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bute te scovacere lis figuris cence domandâ \t అడగకుండానే బొమ్మలను చెత్తకు పంపండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t సంగ్రహములను దిగుమతి చేసుకుంటున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues eseguî la operazion \t ఈ కార్యం నిర్వహించబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dialogo di autenticazion \t ధృవీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Massim numar di risultâts de ricercje da codifiche gjeografiche. \t జియోకోడ్ శోధన నుండి గరిష్ట శోధన ఫలితాల సంఖ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il boton \"Jutori\" \t 'సహాయ' బొత్తాన్ని చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 2, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 2 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bus error \t బస్ దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bês \t డబ్బు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Barcon massimizât \t కిటికీ పెద్దగా చేయబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files al archivi \t దస్త్రాలను సంగ్రహమునకు జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre “_%s” \t “_%s” ని చూపూము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Etichete \t కొస"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Copie \t నకలుతీయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Reinstalazion automatiche ^Dell \t ^ డెల్ స్వయంచాలిత పునఃప్రతిస్థాపన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ la figure atuâl \t ప్రస్తుత ప్రతిబింబమును తిరిగి లోడుచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scher_mo a plen \t పూర్తితెర(_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere il barcon principâl cence domandâ di salvâ i cambiaments. \t మార్పులను భద్రపరుచమని అడగకుండా ప్రధాన కిటికీని మూసివేయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Modifiche \t సరిచేయు (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "mboxImp \t దీనిలోకి దిగుమతిచేయుటకు సంచయంను ఎంపికచేయుముmboxImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copìe \t నకలుతీయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve \t భద్రపరచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite il server audio \t శబ్ధపు సేవకి వినియోగం చేతనం చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ la visibilitât da bare dai menu, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t మెనూబార్ కనబడుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t సాధనపట్టీని చూడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nisune periferiche di rêt dispunibile \t ఎటువంటి నెట్వర్కు పరికరములు అందుబాటులోలేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files domandant la cartele di destinazion e siere il program \t గమ్యసంచమయమును అడుగుచున్న సంగ్రహములను పొందు మరియు కార్యక్రమము నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se la ruedute de surîs a jà di sedi doprade pal ingrandiment o no. \t పెద్దదిగా చేయుట కొరకు స్క్రాల్ చక్రాన్ని ఉపయోగించాలా వద్దా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t సౌజన్య <hai_sowjanya\\@rediffmail\\.com>, 2005 స్రవంతి <sravanthi_reddy7\\@yahoo\\.com>, 2005 కృష్ణ <kkrothap\\@redhat\\.com>, 2008 Praveen Illa <mail2ipn\\@gmail\\.com>, 2010-12."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a salvâ la figure \"%s\" (%u/%u) \t ప్రతిబింబము \"%s\"ను దాయుచున్నది (%u/%u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 10 \t టాబ్ 10 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aumente Ingrand_iment \t అతిరూపించు (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion \t స్థానం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zire i_n sens antiorari \t అప్రదక్షిణముగా పరిభ్రమణమించు (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A plen _visôr \t పూర్తితెర (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tentatîf di impuestâ une mape NRC amplie no valide \"%c\". \t నిస్సారమైన వెడల్పు ఎనార్సి పటం అమర్చుటకు ప్రయత్నించుచున్నది '%c'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis \t ఇతర విభాగాలలో ఇమడని అనువర్తనాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "nol è pussibil doprâ ancjemò nissun account user \t ఏ సెషన్ యింకా అందుబాటులోలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Database predefinît di doprâ \t అప్రమేయ దత్తాంశ స్థానం వాడుటకొరకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Machine \t కార్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç cartele \t సంచయమును చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie le unitât asociade cule cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధము కలిగివున్న డ్రైవును ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Version \t వర్షన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Quit \t వదులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude figure \t బొమ్మ వీక్షణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pr_oprietâts \t లక్షణాలు (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il menu \"Caratàrs di control Unicode\"\" \t 'యూనికోడ్ నియంత్రిత అక్షర' మెనూను చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Documents \t పత్రాలు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Çampe \t ఎడమ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A si spietin dai URI o nons di file di sedi pasâts come opzions \t URIలు లేదా ఫైలునామములు ఐచ్చికాలుగా పంపునట్లు కోరుకొనుచున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se partî o mancul in modalitât panoramiche \t విస్తృత రీతిలో ప్రారంభించాలా వద్దా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ricercjis salvadis \t భద్రపరచబడిన శోధన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Password \t రహస్యపదం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "make a backup \t యోగ్యతాపత్రికల పట్టికmake a backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nascuint \t దాచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât par esperts \t నిపుణుని విధము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ID aplicazion \t కార్యక్షేత్రం గుచి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cursôr ch'al lampe \t కర్సర్ బ్లింక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Torne a scomençâ la partide \t ఆటను పునఃప్రారంభించుము (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune note cjatade \t ఏ చీటీ కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre l'element dal menu \"Altri\" \t \"ఇతర\" మెనూఅంశమును చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pop up an alert %d hours before start of appointment \t నిస్సార కాలంPop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Next %aDateFmt \t నిన్నNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest gjenar di archivi no si pues modificâ \t ఈ రకపు సంగ్రహమును సవరించుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a configurâ la conession a la bande largje mobile '%s'... \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ అనుసంధానము '%s' ఆకృతీకరించబడుతోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezionât database «%s» \t దత్తాంశ స్థానము `%s' ఎంచుకొనబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Azion \t చర్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file '%s' nol esist. \t ఫైలు ‘%s’ లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Programazion \t ప్రోగ్రామింగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche i menu \t జాబితాలను సరిచేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Trasformazion falide. \t రూపాంతరం విఫలమైనది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t '%s' బొమ్మను దాచలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Març \t మార్చి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Gjave de rie dai imprescj \t సాధనపట్టీ నుండి తొలగించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Navighe indevant e indaûr \t ముందుకు, వెనుకకు పో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte te Sco_vacere \t చెత్తబుట్టకు తరలించు (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cupie \t నకలు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Caribou \t కారిబౌ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "cemût che al è%Id%d \t వలె ఉన్నది%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s Eseguis '%s --help' par viodi une liste complete des opzions a rie di comant. \t %s అందుబాటులోవున్న ఆదేశ వరుస ఐచ్చికాల మొత్తం జాబితాను చూడుటకు '%s --help'ను నడుపుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nuje \t ఏమీలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Indiriçs IP dai DNS doprâts par risolvi i noms dai hosts. Dopre virgulis par separâ i indiriçs. \t డొమైన్ నేమ్ సర్వర్ల యొక్క IP చిరునామాలు హోస్టు నామములను పరిష్కరించుటకు వుపయోగించబడెను. బహుళ డొమైన్ నేమ్ సర్వర్ చిరునామాలను వేరుచేయుటకు కామాలను వుపయోగించుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Finis partide \t ఆట ముగిసినది (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Permet _esecuzion file come program \t దస్త్రాన్ని కార్యక్రమము వలె అమలుపరుచుటకు అనుమతించు (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se no tu salvis, lis tôs midifichis a laràn piardudis. \t ఒకవేళ మీరు భద్రపరచకపోతే, మీరు చేసిన మార్పులు పోతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ingrandìs zonis dal visôr \t తెరయొక్క భాగములను పెద్దవిచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "To_rne a provâ \t మళ్ళీ ప్రయత్నించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil creâ la conession TLS: %s \t TLS అనుసంధానం సృష్టించడం కుదరుటలేదు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ la cartele di destinazion: %s. \t గమ్యసంచయం సృష్టించుటవీలుకాదు: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil autenticâ l'utent \t వినియోగదారి ని దృవీకరించలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La figure par cui a vegnin configuradis lis propietâts di stampe \t ఏదైతే ప్రతిబింబమో దాన్ని ముద్రించే లక్షణాలు అమర్చిపెట్టబడతాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cinês semplificât \t చైనీస్ సింప్లిఫైడ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Frece \t బాణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t ఇటీవల జతచేసిన పాటలు ముందుగా (_i)query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs un screenshot \t తెరపట్టు తీయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a eliminâ files2 minutes \t ఫైళ్ళను తొలగిస్తోంది2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su cheste aplicazion \t ఈ కార్యక్షేత్రం గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copyright \t కాపీరైట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GnomeIconSelection: '%s' nol esist opûr no je une directory \t గ్నోమ్ ప్రతిమ ఎంపిక:'%s'ఉపయోగంలో లేదు లేదా డైరెక్టరీలో లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Torne a creâ lis cartelis \t సంచయములను పునఃసృష్టించు(_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Manager \t భాష"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acuist falît \t కొనుగోలు పద్ధతిలో విఫలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun adatatôr disponibil \t ఏ ఎడాప్టర్స్ అందుబాటులో లేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bar_e di stât \t సుస్థితి పట్టీ(_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Unicode \t యూనికోడ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazion Gnote \t అనువర్తనాన్ని నమోదు చేయలేకపోతూంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No pues instalà il supuart par intîr pa lenghe \t పూర్తి భాషా మద్ధతును స్థాపించుట సాధ్యం కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Reinviâ il sisteme cumò? \t ఈ వ్యవస్థను ఇప్పుడు పునఃప్రారంభంచండి?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colezion \t సేకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi cirint «%s»... \t '%s' కొరకు కనుగొనుచున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre: \t చూపించు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Saturazion \t తారాస్థితి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "leibil \t చదువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inzornaments \t నవీకరణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Editôr \t కూర్పరులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su %s \t %s గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t టార్ బిజిప్ తో సంకుచించెను(.tar.bz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Window manager di doprâ come ripiego se chel sielt da l'utent nol ven cjatât. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t వినియోగదారి విండో నిర్వాహిక కనుగొనలేకపోతే ఫాల్‌బ్యాక్ విండో నిర్వాహిక. ఈ కీ GNOME 2.12 నుండి నిలిపివేయబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "File di figure supuartâts \t సహకారం ఉన్న బొమ్మ దస్త్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sud-european \t సౌత్ యీరోపియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Discjame di: \t దీనినుండి డౌన్‌లోడ్ చేయి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Configurazion di Contats \t పరిచయాల అమరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La clâf selezionade no pues jessi gjavade. Segnale par plasê chest come bug. \t మీరు ఎంపికచేసిన 'కీ'ని తొలగించుట వీలుపడదు.దయచేసి దీనిని ఒక బగ్ వలె నివేదించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cinc \t ఐదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte sù \t పైకి కదుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Rêt \t నెట్‌వర్క్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sveis configuradis \t స్వరూపించబడిన ఆలారములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Parplasè sielzi une icone \t దయచేసి మీకు కావాల్సిన ప్రతిమను ఎన్నుకో."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files \t దస్త్రాలను జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aceleradôr par spostâ la schede curint a gjestre. \t ప్రస్తుత టాబ్ ను కుడివైపుకు కదుపుటకు ఏగ్జలరేటర్."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte segnelibri \t ఇష్టాంశముగా చేయి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Furnît di Debian \t డెబియన్‌చే సమకూర్చబడినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Taie il test selezionât e metilu tai Apunts \t ఎంచుకున్న పాఠ్యమును క్లిప్‌బోర్డుకు కత్తిరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La richieste je stade scancelade. \t అభ్యర్ధన రద్దుచేయబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Page 5 \t ఈ పత్రమును చూడుటకు లిబ్రేఆఫీస్ కావాలిPage 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Apliche l'_efiet: \t అనువర్తించు ప్రభావం (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Interativitât \t ఆదానప్రదానం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files a un archivi \t ఫైళ్ళను ఒక సంగ్రహమునకు జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Copie culì \t ఇక్కడకు నకలుచేయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Barcons \t గవాక్షాలు (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t ఇటీవల ఆడించిన పాటలు ముందుగా (_i)query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "par _date di modifiche \t సవరించబడిన తేదీని బట్టి (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs diventâ dutis lis avertencis fatai. \t అన్ని హెచ్చరికలను దుర్భలమైనవిగా చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr (%s) convertint i dâts par il proces fî, a restaran come prime. \t (%s) దోషము శిశువు నుండి దత్తంశం పరివర్తించుచున్నది, పడవేయుచున్నది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt \t వీక్షణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Opzions PIN... \t PIN ఐచ్చికాలు...(_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la bare di stât \t స్థితిపట్టీని చూడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'archivi al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t \"%s\" పేరుతో వేరే దస్త్రం ఇంతకుముందే ఉన్నది. దీనిని మీరు ప్రతిస్థాపించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ce copie) \t వ నకలు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Timp di esposizion: \t ఎక్స్‍పోజర్ కాలం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs une figure di chest barcon \t ప్రస్తుత కిటికీ యొక్క తెరపట్టును తీయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Panel in bande \t పక్కన పలక (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Terminâl Braille \t బ్రైలీ టెర్మినల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave la sorzint dizionari cumò selezionade \t ప్రస్తుతము ఎంచుకొనబడిన నిఘంటువు వనరును తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç cun \t దీనితో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altris: \t ఇతరులు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aumente la saturazion dal video \t వీడియో ఎగుమతికి ఇంకా పరిపూర్ణ స్థితిని జతపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "NON \t నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "de copie) \t వ నకలు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figuris limpidis cuanche si ingrandìs \t బొమ్మను పెద్దదిగా చేసినప్పుడు మృదువుగా చేయి (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Non: \t నామము(_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr dal _test: \t పాఠం రంగు (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Notis \t చీటీలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aceleradôr par spostâ la schede curint a çampe. \t ప్రస్తుత టాబ్ ను ఎడమవైపుకు కదుపుటకు ఏగ్జలరేటర్."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "S_alve Come... \t ఇలా భద్రపరుచు...(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "language \t భాష(_L):language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t సమర్పణం వుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dificoltâts motoriis - dispositîfs interutôr \t శరీర కదలికల ఇబ్బందులు - పరికరాల మార్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne al ordinament e ingrandiment predeterminat par cheste viodude. \t ప్రాధాన్యతలను ఈ వీక్షణకి సరిపోల్చుటకు క్రమబద్దీకరణ క్రమాన్ని మరియు జూమ్ స్థాయిని తిరిగిఅమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie non di: \t దీని నుండి పేరుమార్చు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion dis figuris intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో చిత్రశాల పట్టీ కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion dis figuris intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో చిత్రశాల పట్టీ కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cature \t బంధించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Manager \t పవర్ నిర్వాహకి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche il ID di gjestion de session \t సెషన్ నిర్వహణ IDను తెలుపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Input \t ఇన్‍పుట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ la figure atuâl \t ప్రస్తుత బొమ్మను తిరిగి లోడుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ative lengute daspò \t తరువాత ట్యాబ్‌ను ఉత్తేజపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dizionaris disponibii \t లభ్యత కల నిఘంటువులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "- Gnûf acès GDM \t - కొత్త GDM లాగిన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès scrivi il file PID %s: forsit al è finît il spazi su disc: %s \t PID ఫైల్ %s ను వ్రాయలేదు: సాద్యమైనంతవరకు డిస్కు ఖాళీ అయిపోయింది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gionte di \"%s\" in vore \t \"%s\" జతచేస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Comant personalizât di doprâ invezir da shell \t షెల్ కు బదులుగా ఉపయోగించుటకు వినియోగదారుని ఆదేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Archivi: \t ఆర్చీవ్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a prontâ \t సిద్దమౌతోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non de sorzint di dizionari doprade par vê lis definizions des peraulis. \t పదముల యొక్క నిర్వచనములు వెలికితీయుటకు నిఘంటువు వనరు యొక్క పేరు వాడబడినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sclice sui elements par selezionaju \t అంశాలను ఎంపిక చేయుటకు వాటిపై నొక్కండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'element nol pôl jessi cambiât di non. \t అంశపు పేరును మార్చుట వీలుకాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la figure atuâl su dut il visôr \t %s వాడి ప్రస్తుత బొమ్మను సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât.UnknownMonitor vendor \t గ్నోమ్ ను 1997లో ప్రారంభించినప్పట్నుంచి వందలాదిమంది దీని సంకేత రచనలో సహాయపడ్డారు.చాలామంది అనువదీకరణలో, వివరణపత్రాన్ని రచించడంలో మరియు నాణ్యతా ప్రమాణాలను సాధించడంలో సహాయపడ్డారు.Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత చిరునామా పుస్తకంNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Peraulis clâfs: \t కీపదములు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pôl inviâ chest file \t ఈ దస్త్రం ప్రారంభము కాబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituis une stringhe \t పదబంధమును పునఃస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste pontade \t గుళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prove se l'archivi al à erôrs \t ఈ సంగ్రహము దోషములను కలిగియున్నదేమో పరీక్షించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions e sîts salvâts dal Web \t జాలం నుండి దాయబడిన అనువర్తనాలు మరియు సైట్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cîr: \t వెతుకు(_u):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Altri \t ఇతరములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs clic sui elements par selezionaju \t ఎంచుకోదలచుకున్న అంశాలపై నొక్కండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîfs audio \t ఆడియో పరికరము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre le cartele ca conten i scripts ca si viodin in chest menù \t ఈ మెనూలో కనిపించు స్క్రిప్టులను కలిగివున్న సంచయమును చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zoom cun la ruedute de surîs \t చక్రపు జూమ్‌ను జరుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Giave \t తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il sisteme nol rive a capî se passâ a une schermadi di acès esistent o creâ une gnove. \t వ్యవస్థ ఇప్పటికే ఉన్న లాగిన్ తెర మారడం లేదా ఒక క్రొత్త లాగిన్ తెర పైకి ప్రారంభించడము అనే నిర్ణయాన్ని చెయ్యలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Paron \t యజమాని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a zontâ il file: \t ఫైల్ జతచేస్తున్నది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mecanisim di traspuart doprât di cheste sorzint dizionari \t ఈ నిఘంటువు వనరు ద్వారా బదిలి యంత్రము వాడబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vertigo \t వర్టిగో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il Server nol supuarte PLAIN \t PLAIN ను సేవిక తోడ్పాటునీయదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Slash \t స్లాష్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjamâ il document \t పత్రాన్ని లోడు చేయలేకపోతున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "recurrpage \t కొరకుrecurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions di impostazion interative \t అనుకూలరీతిలో అమర్చిన ఐచ్ఛికాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inzornament dispunibl \t ఉన్నతీకరణ అందుబాటులోఉంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie non \t పేరుమార్చు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Peraulis di cirî \t పదములు జతచేయుటకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files domandant la cartele di destinazion e siere il program \t గమ్యసంచమయమును అడుగుచున్న సంగ్రహములను పొందు మరియు ప్రోగ్రామ్ నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât di Misurazion \t కొలమానం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Quark \t క్వార్క్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefis indulà ch'a son instaladîs lis libreriis di cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనం సంస్థాపించబడిన లైబ్రరీ ప్రిఫిక్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anteprime \t ముందలి (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grec \t గ్రీక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte \t జతచేయి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Teme icone dai files \t దస్త్రపు ప్రతిమ థీమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t పరిమాణం విశ్లేషించడానికి సాధ్యం కాలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât de bare dai imprescj intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత విండోలో సాధనపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i contats \t అన్ని పరిచయాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sclâf dal gjestôr di visôr di GNOME \t GNOME ప్రదర్శన నిర్వాహకి బానిస"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Môf lengute atuâl a çampe \t ప్రస్తుత ట్యాబ్‌ను ఎడమవైపుకు తరలించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Scancele file... \t ఎంచుకున్న దస్త్రాలు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cupie URL \t URL నకలుతీయుము (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîfs e lûcs \t పరికరాలు మరియు స్థానములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât \t ఈ ఎంపికైన సంగ్రహమును పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "GNOME al inclût scuasite dut di ce ch'a si viôt sul computer, comprendût il file manager, un sgarfad pal web, i menu e cetantis aplicazions. \t గ్నోమ్ లో మీరు కంప్యూటర్ పై చూసే దస్త్ర నిర్వాహకి , మహాతల అన్వేషి , జాబితాలు మరియు అనేక కార్యక్షేత్రాలు మొదలగు నవన్నీ వుండును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe di \"%s\": %s \t \"%s\" ముద్రిస్తున్నది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cirilic/Rus \t సిరిల్లిక్/రష్యన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Figure _sucessive \t తరువాత బొమ్మ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prossim \t తరువాత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nonetable-date \t ఈరోజుNonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Analize Cate_le a Distance \t రిమోట్ ఫోల్డర్ స్కాన్ చేయి ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Sielç il servidôr miôr \t ఉత్తమ సేవికను ఎంచుకొను(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ scrivi parsore dai file plui gnûfs \t పాత దస్త్రాలను చెరిపివ్రాయవద్దు (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Configure lis risultivis pal software instalabil e i inzornaments \t స్థాపించదగిన సాఫ్ట్‍వేర్ మరియు నవీకరణల కొరకు మూలాలను స్వరూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t %s నియామకం పూర్తయినప్పుడుPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si_elç i files che tu vuelis inzornâ: \t మీరు నవీకరించాలనుకున్న దస్త్రాలను ఎంచుకోండి (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Risoluzion Foto \t ఫొటో విభాజకత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "File \t దస్త్ర జాబితాను ఎన్‌క్రిప్ట్‍ చేయి (_E)File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude da Setemane: %s. %s \t వారపు దర్శనం: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Document \t పత్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguît \t చివరగా అమలుపరిచిన ఆదేశమునకు ఉత్పత్తియైన అవుట్‌పుట్‌ని చూడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Boton de pantianute par ativà il comant 'Indaûr' te barconete dal sgarfadôr. \t విహారిణి కిటికీ నందు \"వెనుకకు\" ఆదేశమును క్రియాశీల పర్చుటకు వాడే మౌస్ బటన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il mû di operâ dal seletôr di caràtar \t ఫాంటు తీసుకొనుదానియొక్క ఆపరేషన్ రీతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t తరువాత సందర్శనా స్ధానముకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sun dall'oturadôr \t షట్టర్ ధ్వని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "la proprietât ProviderType a no jè impostade par l'account \t సమకూర్పరి రకపు లక్షణం ఖాతా కొరకు అమర్చబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il stât dal fî al è cambiât \t బాల్య స్థితి మార్చబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Refudi le gnove conession client parce che la session a si sta studant \t కొత్త కక్షిదారి అనుసంధానమును తిరస్కరిస్తోంది యెంచేతంటే విభాగము అనునది ప్రస్తుతము మూసివేయబడుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'ultime posizion (latitudin e longjitudin in grâts) e precision (in metris) cognossude. \t చివరిగా తెలిసిన స్థానము (అక్షాంశము, రేఖాంశము డిగ్రీలలో) మరియు ఖచ్ఛితత్వం (మీటర్లలో)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude di Zornade: %s. %s \t రోజు దర్శనం: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Indiriç IP: \t IP చిరునామా:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Estrapole figure \t బాహ్యనిక్షేప్త బొమ్మ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il non host al è un indiriz IP \t హోస్ట్ పేరు ఒక IP చిరునామా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "C_onfigure \t ఆకృతీకరించుము (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_vte_conv_open() al a falît tal impuestâ i caratars de peraule \t _విటిఇ_పరివర్తనం_తెరుచుట() విఫలమైంది పద అక్షరములు అమర్చుచున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Profîl di doprâ par un gnûf terminâl \t కొత్త టెర్మినల్ కు ఉపయోగించుటకు ప్రొఫైల్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "take affect immediatelyeffect, \t ప్లగ్ఇన్ ను ఆకృతీకరించుముtake affect immediatelyeffect,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ilustrazion \t విశదీకరణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s di %s isal di chest contat? \t %s అనువారు %s నుండి సంబంధించినవారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dîs se mostrâ la stage dai struments. \t సాధనపట్టీ చూపించుటకు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Zire in sens orari \t సవ్యదిశలో తిప్పు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "being sent \t %s కోసం MOTDbeing sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ten li iconis ordenadis par grandece in riis \t పరిమాణమును బట్టి అడ్డవరుసలలో ప్రతీకలను క్రమబద్దీకరించి వుంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine la selezion dal archivi \t ఎంచుకున్నవాటిని సంగ్రహము నుండి తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sorzint Libare \t స్వేచ్ఛా మూలాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il non gnûf al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t కొత్త పేరు పాత పేరులాగానే ఉంది, దయచేసి ఒక కొత్త పేరును టైపుచేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je stade sierade parcè che a il servizi VPN al è stât fermât. \t VPN అనుసంధానము '%s' అననుసంధానించబడింది యెంచేతంటే VPN సేవ ఆపివేయబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t మెమో (_o)New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mancul zoom \t బయటికి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Largjece de colone dal non \t పేరు నిలువువరుస వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'utent %s nol esist \t వాడుకరి %s అసలు లేనే లేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Distirade \t సాగదీయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Argagn \t పరికరము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Domande \t ప్రశ్న"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodudis \t వీక్షణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions Iniziai \t - గ్నోమ్ ఆరంభ అమరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Editor de bare dai imprescj \t సాధనపట్టీ కూర్పకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su GNOME \t గ్నోమ్ గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ative la modalitât su dut il visôr cuntun dopli clic \t రెండు-క్లిక్కులతో పూర్తితెర విధమును క్రియాత్మకముచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal impostâ il valôr: %s \t విలువ అమర్చడంలో దోషం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New Person \t సమూహము:New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va a une figure a câs de colezion \t చిత్రశాల నందు యాదృచ్ఛిక బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t ప్రతి నియామకం ముందుShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Invie \t పంపు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'URL ativât di GnomeHRef \t GnomeHRefను ప్రభావితముచేసే URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A son masse sessions X in esecuzion. \t అక్కడ చాలా X సమకూర్పులు నడుస్తున్నవి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal scrivi dâts tal socket TLS: %s \t TLS తొర్ర లో దత్తంశం లిఖించుట లో దొషం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tencent QQ \t టెక్‌నెట్ క్యూ క్యూ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Orpo, \t అయ్యో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A son stâts fats une vore di tentatîfs par meti il PIN, il token al sarà blocât dopo altris faliments. \t మీరు చేసిన అనేక PIN ప్రయత్నాలు సరైనవి కాదు, అందువల్ల తదుపరి తప్పిదాలు జరగకుండా టోకెన్ లాక్ చేయబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Spostant Files \t దస్త్రాలను తరలిస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte il codic gjenerât dal boton CANC. Valôrs pussibî a son \"ascii-del\" par il caràtar DEL ASCII, \"control-h\" par Control-H (ven a stai il caràtar BS ASCII), \"escape-sequence\" par la secuence di escape gjeneralmentri leade al boton BACKSPACE o CANC. \"ascii-del\" al è gjeneralmentri considerât il valôr coret par il boton CANC. \t ఏ కొడ్ డిలీట్ కీ సంభవింపచేస్తుందో అమర్చుము.సాద్యమగు విలువలు \"ascii-del\" ASCII DEL అక్షరం కొరకు, \"control-h\" Control-H(AKA the ASCII BS ఆక్షరం) కొరకు, \"escape-sequence\" బ్యాక్‌స్పేస్ లేదా తొలగించు కు చెందిన ఎస్కేప్ సీక్వెన్స్ కొరకు. \"ascii-del\" సాదారణంగా డిలీట్ కీ కు తగినఅమరికగా పరిగణించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Svilupât di bande di: \t సమర్పిస్తున్నవారు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr intant che si cirive di vê un Token di Acès: \t ప్రవేశించుటకు టోకన్ పొందుటలో దోషం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Titul di mostrâ tal barcon dal terminâl o ta schede. Chest titul al pues jessi rimplaçât opûr cumbinasi cul titul impostât da l'aplicazion dentri dal terminâl a seconde dal valôr di title_mode. \t టెర్మినల్ విండో లేదా టాబ్ నకు ప్రదర్శించుటకు శీర్షిక.ఈ శీర్షిక టెర్మినల్ నందు తెరిచిన అప్లికేషన్ శీర్షికతో జతచేయడంకాని లేదా పునఃస్థాపించడం కాని జరుగుతుంది, title_mode అమరిక పై ఆధారపడి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un imprest grafic par analizâ l'utilizazion dal disc. \t డిస్కు వినిమయ విశ్లేషణకు ఒక చిత్రాంశ పనిముట్టు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Machine fotografiche: \t కెమెరా మోడల్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Diestre \t కుడి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç ogni element selezionât in tune gnove lengute \t ఎంచుకున్న ప్రతీ అంశమును కొత్త ట్యాబ్‌‌లో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine cheste note \t ఈ చీటీని ఈమెయిలు చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disative colezion figuris \t చిత్రశాలని అచేతనపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte un gnûf criteri a cheste ricercje \t ఈ వెతుకులాటకు కొత్త ప్రమాణాన్ని జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Trasformazion falide. \t రూపాంతరం విఫలమైనది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Covente sblocâ il PIN de SIM \t SIM PIN అన్‌లాక్ అవసరమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Titul dal barcon di dialogo \"Svuluzze icones\" \t అన్వేషణ ప్రతిమ డైలాగ్ కొరకు శీర్షిక."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest al ven disabilitât par resons di sigurece. \t భద్రతా కారణముల వలన దీనిని అచేతనపరచడమైనది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pause Presentazion \t పలకప్రదర్శనను నిలిపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf programe di inviament \t ప్రారంభ కార్యక్రమాన్ని జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione la categorie di device di filtrâ \t వడకట్టుటకు పరికరము వర్గాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr trasparince \t పారదర్శక రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t ఏ సెషన్లు అందుబాటులోలేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Parametris no juscj par il comant «%s» \t '%s' ఆదేశము కొరకు చెడు పారామితులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Configure Password... \t సంకేతపదం...(_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension \t పరిమాణంFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Riprove \t మరలా ప్రయత్నించు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "P_ropietâts \t లక్షణాలు (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a cjamâ la figure \"%s\" \t ప్రతిబింబాన్ని నింపుతున్నది \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "iCalImp \t సమావేశంiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bande Largje Mobile \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se une secuence di figuris e à di jessi mostrade intun loop infinît o no. \t అంతములేని ఆవృతములో వరుస ప్రతిబింబములు చూపించవలెనా లేదా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fa si o ferme il cine \t చలనచిత్రమును ఆడించు లేదా నిలిపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %s \t దస్త్రమును తిరిగి పొందుటలో దోషము '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion des figuris intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత విండోలో చిత్రశాల పట్టీ కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Consentî il test gr_assut \t బోల్ట్ పాఠమును అనుమతించు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Window size change \t విందో పరిమాణం మార్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ingegnerie \t ఇంజినీరింగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'estension RANDR no je presinte \t RANDR పొడిగింపు లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stam_pe \t ముద్రించు(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "AOL Instant Messenger \t ఏఓయల్ ఇన్‌స్టంట్ మెస్సెంజర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La posizion in caratars di che altre bande da selezione rispiet il cursôr. \t కర్సర్ నుండి ఎంపికయొక్క వ్యతిరేక స్థానము అక్షరములలో."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No sta associâ \t జతపరుచవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "C_entre in: \t మధ్యన (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Date e ore di inviament \t సంధించు సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Met in ordin i files \t దస్త్రములను క్రమపఱచు(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cancel: Meeting NameMeeting \t నవీకరించబడినCancel: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ripristine valôrs predefinîts par opzions di compatibilitât \t సారూప్యమైన ఐచ్చికాలను అప్రమేయాలకు తిరిగిఉంచు(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre \t చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t సంగ్రహమును లోడుచేస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s unît cun %s \t %s అనువారు %sతో అనుసంధానించబడ్డారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Archivi no cjatât \t సంగ్రహం కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impie il flash prime di fâ une foto \t ఒక చిత్రాన్ని తీసుకునే ముందు ఫ్లాష్ వెలగలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ancjemò... \t మరిన్ని..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ il terminâl \t టెర్మినల్ ను తిరిగిఅమర్చుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Interval di lampament dal cursôr \t కర్సర్ బ్లింక్ సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate la bare dai imprescj dal barcon. \t గవాక్షపు పనిముట్ల పట్టాని చూపు లేదా దాయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Gnûf non de cartele: \t కొత్త సంచయము పేరు (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inviament aplicazions di tecnologjies assistives par moto-disabî preferidis \t అభీష్ట గమన సహాయక సాంకేతిక అనువర్తనమును ప్రారంభించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme il supart a plui-discs associât cule cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధము కలిగివున్న బహుళ-డిస్కు డ్రైవును ఆపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il gnûf non al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t కొత్త పేరు పాత పేరులాగానే ఉంది, దయచేసి ఒక కొత్త పేరును టైపుచేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Events di sisteme \t వ్యవస్థ ఘటనలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche sorzint dizionari \t నిఘంటువు వనరును సరిచేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gruessut \t బొద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No pues lei \t చదువుట కుదురుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Creâ e eliminâ files \t దస్త్రాలను సృష్టించండి మరియు తొలగించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "MXit \t మిక్సిట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "selezion _automatiche PIN \t స్వయంచాలక PIN ఎంపిక (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Reinviament automatic de scansion \t స్వయం-పునఃప్రారంభ స్కానింగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç cun... \t దీనితో తెరువుము...(_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la colone de dimension in tal barcon princpâl. \t ప్రధాన కిటికీలో పరిమాణపు నిలువువరుసను చూపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Next %aDateFmt \t తరువాతి సోమNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conetiti a un ordenadôr remot o a un disc condividût \t ఒక దూరస్థ కంప్యూటర్‌కు గాని లేదా భాగస్వామ్య డిస్కుకు గాని అనుసంధానించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-criteria \t బిట్‌రేటుquery-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest boton al puartarâ al URI mostrâde. \t ఈ బటన్ అది ప్రదర్శిస్తున్న URIకు మిమ్ములను తీసుకువెళుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl dal somari impostât \t బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగుసారములను అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Multimedia \t బహుళ మాద్యమం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr \t అంతర్గత దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ultime posizion cognossude impuestade dal utent. \t చివరిగా తెలిసిన స్థానమును వాడుకరి అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No is pôl copiâ une cartele su se stesse. \t ఒక సంచయమును దానిలోపలికే నకలుతీయలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Codiç PIN sbaliât; contate il to provider. \t తప్పయిన PIN కోడ్; దయచేసి మీ వుత్పాదకుని సంప్రదించుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je stade sierade parcè che la conession di rêt je stade interote. \t VPN అనుసంధానము '%s' అననుసంధానించబడింది యెంచేతంటే నెట్వర్కు అనుసంధానము ఆటంకపరచబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ఫైళ్ళ జాబితాను సాధిస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension dal caratar pa l'etichete \t లేబుల్ అక్షరశైలి పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion: \t స్థానం :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal conetisi al server SMTP \t SMTP సేవకానికి అనుసంధానించుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se abilitade, cheste conession no sarà mai doprade come conession di rêt predefinide. \t చేతనపరచినట్లైతే, ఈ అనుసంధానము యెప్పుడూకూడా అప్రమేయ నెట్వర్కు అనుసంధానమువలె వుపయోగించబడదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Documents \t పత్ర అనుమతులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t '%s' కొరకు జతపరచు అభ్యర్ధన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t అంశాలను తాజా పరుచుతున్నదిOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anteprime \t ఉపదర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Manager \t భాషలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte l'element selezionât su la bare dai imprescj \t ఎంచుకున్న బొమ్మని క్లిప్‌బోర్డునకు నకలుతీయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "vuê \t ఈ రోజు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cature \t షూట్ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Timp mancjant no cognossût \t తెలియని సమయం మిగిలివుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Limit di selezion \t ఎంపిక హద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "to set on fire. \t %s చెంపదెబ్బకొట్టుట...to set on fire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues zontâ i files al archivi \t సంగ్రహమునకు దస్త్రాలు జతచేయలేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere il barcon \t కిటికీని మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest program al è software libar; tu puedis redistribuilu e/o modificalu secont i termins de GNU General Public License come ch'a jè publicade dae Free Software Foundation; o le version 2 de licenze o (a lôr scielte) une version seguitive. Chest program al è distribuît te sperance di sedi util, ma CENCE NISSUNE GARANZÌE; cence neacje la garanzìe implicite di NEGOZIABILITÂT o di APLICABILITÂT PAR UN PARTICOLÂR FIN. Consultâ la GNU General Public License par vê plui informazions. Chest program al a di sedi distribuît insiemit a une còpie de GNU General Public License; in câs contrari, a si puès vê une scrivint ae Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t గింప్ ఒక స్వేచ్ఛా సాఫ్ట్‍వేర్: దీనిని మీరు ఫ్రీ సాఫ్ట్‍వేర్ ఫౌండేషన్ ప్రచురించిన గ్నూ జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ రూపాంతరం 2, లేదా (మీ ఇష్టాన్ని బట్టి) ఏదైనా తరువాత రూపాంతరపు నిబంధనలకు అనుగుణంగా పునఃపంపిణీ చెయ్యవచ్చు మరియు/లేదా సవరించుకోవచ్చు. సమాజానికి ఉపయోగపడుతుంది అనే ఆశతో , ఏవిధమైన పూచీకత్తులు లేకుండా, కనీసం వ్యాపారానికి గాని లేదా ఒక ఖచ్చితమైన ప్రయోజనానికి ఉపయోగించవచ్చని భావించిన పూచీకత్తులు కూడా లేకుండా గింప్ పంచబడుతుంది. మరిన్ని వివరాలకు గ్నూ జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సుని చూడండి. మీరు గింప్‌తో పాటుగా గ్నూ జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ యొక్క ప్రతిని పొందివుండాలి. లేని పక్షంలో Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA కు లేఖ రాసి పొందవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son plaçâs sul disc i plugins. \t క్రియాశీల ప్లగిన్‌ల జాబితా. ఇది క్రియాశీల చొప్పింతల \"Location\"ను కలిగివుండదు. ఇవ్వబడిన చొప్పింత యొక్క \"Location\"ను పొందుటకు .eog-plugin దస్త్రాన్ని చూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç une altre aplicazion cun cui vierzi l'element selezionât \t ఎంచుకున్న అంశమును తెరుచుటకు వేరొక అనువర్తనమును ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ogni doi dîs \t ప్రతీ రెండు రోజులకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'aplicazion no vûl documents in te rie di comant \t అనువర్తనము ఆదేశ వరుసనందు పత్రములను ఆమోదించదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La profonditât massime disegnade in tal grafic dae lidrîs \t చార్టునందు రూట్‌నుండి గీయగల గరిష్ట లోతు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Logjiche \t తర్కము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se la figure a jà di sedi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t బొమ్మ స్వయంచాలకంగా భ్రమణం చెందాలా లేదా అన్నది EXIF సర్దుబాటుపై ఆధారపడివుంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cirint di instalà la version '%s' in liste nere \t బ్లాక్ లిస్ట్ చేయబడిన వెర్షను '%s'ను స్థాపించుటకు ప్రయత్నిస్తున్నారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'acessibilititât a jè stade abilitade. Jes e rientre di gnûf par doprâ %s. \t సౌలభ్యత చేతనపరచివుంది. %s వాడుటకు నిష్క్రమించి మరలా ప్రవేశించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune figure cjamade. \t ఎటువంటి బొమ్మ లోడవ్వలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gionte un Account \t ఖాతాను జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tache \t అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cun GNOME a ven furnide une plataforme complete di svilup par i programadôrs, rindint pussibil la creazion di aplicazions potentis e complessis. \t గ్నోమ్ లో కార్యక్షేత్ర రచయితలు క్లిష్టమైన మరియు దృఢమైన కార్యక్షేత్రములను నిర్మించుట కొరకు సంపూర్ణ నిర్మాణ వేదిక కలదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rie d_ai imprescj \t సాధనపట్టీ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç URL \t URL తెరువుము (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte dome se a son plui gnûfs \t క్రొత్తది అయితేనే చేర్చు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Argagn par l'interutôr: tastiere o mouse \t పరికరం, కీబోర్డు లేదా మౌస్ మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "ricevût erôr o siaradure de sorgint dal'event \t దోషమును పొందినది లేదా ఘటనా మూలంనుండి స్థంబించినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dialogo di selezion icone \t ప్రతిమ ఎంపిక సంభాషణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ufici \t కార్యాలయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si rive a inzornâ i segrets de conession par vie di un erôr scognossût. \t తెలియని దోషము కారణంగా అనుసంధానము రహస్యాలు నవీకరించుటకు విఫలమైంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç figure \t బొమ్మని తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scrîf un gnûf messaç \t కొత్త సందేశాన్ని సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Zûc \t ఆట (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi cjariant \"%s\" \t %s నింపుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un intîr cal specifiche cetant dal non di file une vore lunc ven sostituît cun elisions sul scritori. Se al è plui di 0, al non di file nol va parsore chest numar di liniis. 0 o mancul sta par nissun limit sul numar di liniis di fa viodi. \t అతిపొడవైన దస్త్రాల పేర్ల భాగములు డెస్కుటాప్ పై ఎలా ఎలిప్సెస్ చేత పునఃస్థాపించ బడవలెనో పూర్ణసంఖ్య తెలుపుతుంది. సంఖ్య 0 కన్నా ఎక్కువ అయితే, దస్త్రం పేరు వరుసలు ఇచ్చిన సంఖ్య కన్నా మించవు. సంఖ్య 0 లేదా తక్కువైనా, ప్రదర్శించవలసిన వరుసలపై ఎటువంటి పరిమితివుండదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ultin mês \t గత నెల"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'utent %s nol esist \t వినియోగదారి %s లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "me copie) \t వ నకలు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tae il video in tancj piçui quadratuts \t వీడియో ఎగుబడిని చాల చిన్న చతురస్రములలో డైస్ చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inviament aplicazions di tecnologjie assistive \t ప్రారంభపు సహాయక సాంకేతిక అనువర్తనములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjavâ «%s»? \t \"%s\" తొలగించు?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %snamename \t దస్త్రమును తిరిగి పొందుటలో దోషము '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mai \t ఎప్పుటికికాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç cun... \t దీనితో తెరువు...(_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension default di volum \t అప్రమేయ సంపుట పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Benvignûts in GNOME Desktop \t గ్నోమ్ రంగస్థలానికి సుస్వాగతం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cambiâi non ae cartele \t సంచయము యొక్క పేరు మార్చుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Furnît di Ubuntu \t ఉబుంటుచే సమకూర్చునవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Play a sound \t %s %s నియామకం పూర్తయినతరువాతPlay a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâl \t ప్రస్తుత సంగ్రహమును తిరిగిలోడుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Puarte dal server di dizionari dulà tacasi \t సేవికకు బంధంనకు నిఘంటువు యొక్క పోర్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Plui zoom \t జూమ్ పెంచు (_Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ribat le Password \t సంకేతపదాన్ని నిర్థారించండి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Tache \t అతికించు (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t అనుకూలం కానిదిJane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Selezione Aplicazion \t అనువర్తనాన్ని ఎంచుకోండి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il colôr che al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se le clâf use-background-color no je configurade, il colôr al è determinât dal teme GTK+ atîf \t బొమ్మ వెనుకనున్న ప్రదేశములో నింపుటకు వాడబడే రంగు. ఒకవేళ నేపథ్య-రంగు కీ అమర్చబడకపోతే, క్రియాశీల GTK+ థీముచే రంగు నిర్ణయించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Intîr [%s..%s] \t అంకె [%s..%s]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sêstu sigûr di volê spostâ \"%s\" te Scovacere? \t \"%s\" ని ఖచ్చితముగా చెత్తబుట్టకి తరలించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Disative ducj \t అన్నిటిని క్రియాహీనపరచు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ \t తిరిగినింపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte une sorzint di input \t ఇన్‌పుట్ వనరుని జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bloche le unitât associade cule cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధము కలిగివున్న డ్రైవుకు తాళంవేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche il file di çoc mostrât ae partence. Il predefinît al è o /var/adm/messages o /var/log/messages, al dipent dal to sisteme operatîf. \t ప్రారంభంనందు ప్రదర్శితమయ్యే లాగ్ దస్త్రాన్ని తెలియజేస్తుంది.అప్రమేయమనునది మీ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ పై ఆధారపడి, /var/adm/messages కాని లేదా /var/log/messages కాని అవుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion archivi \t సంగ్రహమును సృష్టిస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La conession a je sierade \t అనుసంధానం మూసివేయబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte il model dal grafic \t చార్టు యొక్క రీతిని అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ritart in seconts prime di mostrâ la figure dopo \t తరువాత బొమ్మను చూపించేవరకూ కొన్ని సెకనులలో జాప్యము చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la figure selezionade cuntune aplicazion divierse \t ఎంచుకున్న బొమ్మని వేరొక అనువర్తనముతో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Juste il losôr de foto che a ti rive de machine fotografiche \t కెమెరా నుండి వస్తున్న చిత్రంలో ప్రకాశాన్ని సర్దుబాటు చేస్తుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ries \t నిలువువరుసలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Clamadôr no GDM \t కాలర్ GDM కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file di çoc di vierzi ae partence \t మొదలు పెట్టినపుడు log దస్త్రం ను తెరుచుటకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "recurrpage \t తారీఖు/సమయంrecurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colezions \t సేకరణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Codiç PIN: \t PIN కోడ్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion dal file temporani falide. \t తాత్కాలిక దస్త్రాన్ని సృష్టించుటలో విఫలమైనది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Gnûf \t కొత్తది (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Notis autôr \t తయారుచేయువాడి రాత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Strice \t కుదించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I hai čhatât un avîs di chiste disgracie \t క్రాష్ నివేదిక గుర్తించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un altri leam a %sst \t %s నకు మరొక లంకెవేయిst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension \t పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "(Codiç sorzint) \t (సోర్స్ కోడ్)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Plen visôr \t పూర్తితెర (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t ప్లే/నిలిపివేయు రీతిని మార్చుముstop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va Avant \t ముందుకు వెళ్లు (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zûcs di Rûl \t పాత్ర ఆడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imagjine dal logo \t గుర్తు ప్రతిబింబము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La destinazion dal strissinament supuarte dome files locâi. \t ఈ గమ్యపు పడవేయుట స్థానిక దస్త్రాలకు మాత్రమే సహకరించును."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension contignût: \t సారం పరిమాణం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Inviament di %s \t %s ను ప్రారంభించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tornâ a comprimi l'archivi \t సంగ్రహమును మళ్ళీ కుదించుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe la figure selezionade \t ఎంపికచేసుకొన్న ప్రతిబింబమును ముద్రించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Logo \t గుర్తు(లోగో)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Match Case \t పదం మొత్తం సరితూగితేనే(_E)Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di prin plan dal titul come GdkColor \t శీర్షికయొక్క ఫోర్‌గ్రౌండ్ రంగు జిటికె రంగుగా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîf a distance di doprâ \t వాడవలసిన దూరస్థ పరికరము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di sisteme par spostâ la schede curint bande gjestre dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ప్రస్తుత టాబ్ ను కుడివైపుకు కదుపుటకు ఏగ్జలరేటర్ కీ.GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది.మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబైండింగ్ ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je daûr partî... \t VPN అనుసంధానము '%s'ను ప్రారంభించుచున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dîs di fieste \t వారపురోజులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche figure \t బొమ్మను సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La rie APT e inclût il gjenar, la posizion e i components di un dipuesit, par esempli '%s'. \t APT వరుస రకము, ప్రదేశం మరియు నిల్వ యొక్క అంశాలను కలిగి ఉంటుంది, ఉదాహరణకి '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pôl impuestalu paròn \t యజమానిని అమర్చుటకు అనుమతించుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Prossim \t తరువాత (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inzorne \t ఉన్నతీకరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "LanguagesLanguage \t ఏదీకాదుLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion archivi \t %s సృష్టించబడుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Timp di esposizion: \t ఎక్స్‍పోసర్ కాలం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La tabele des opzions di popt \t పాప్ట్‍ కొరకు ఐచ్చికాల యొక్క పట్టిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche l'altece in pixel dal barcon principâl dal visôr di çoc. \t పిక్సెల్స్ లో మూల గవాక్షం log దర్శకి యొక్క ఎత్తును నిర్థేశిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Documentât di bande di \t లిఖించినవారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte... \t జతచేయి..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Compre... \t కొను..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lengute _Daspò \t తరువాత ట్యాబ్ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t వ్యతిరేక అక్షరమాల క్రమములో (_I)query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr ta l'analizâ il comant azion predefinît asociât a cheste posizion. \t ఈ స్థానముతో సహసంభందమువున్న అప్రమేయ చర్యా ఆదేశమును పార్శ్‍‌చేయుటలో దోషము వుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nordic \t నార్డిక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'ultim efiet selezionât \t చివరిగా ఎంపికచేసిన ప్రభావం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt i font tal to sisteme \t మీ వ్యవస్థలో ఉన్న ఖతులను చూడండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione ducj i files \t సమస్త దస్త్రములను ఎంపిక చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sal_ve opzions \t ఇతర ఐచ్చికాలు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Personâl \t వ్యక్తిగతం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ID cronologjie \t చరిత్ర గుచి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la figure selezionade cuntune aplicazion divierse \t ఎంచుకున్న బొమ్మని వేరొక అనువర్తనముతో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a inzornâ i file in \"%s\" \t \"%s\"లోని దస్త్రాలను నవీకరిస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zûcs di taule \t బల్ల ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ruedute de surîs pal ingrandiment. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t జూమ్‌చేయుటకు మౌస్ స్క్రాల్ చక్రాన్ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు గుణిజము ఆనువర్తించబడుతుంది. ప్రతి స్క్రాల్ ఘటనకు ఉపయోగించబడు పెద్దదిగాచేయు మెట్టుకు వాడబడుటకు ఈ విలువ నిర్ణయిస్తుంది. ఉదాహరణకు, 0.05 అనునది ప్రతి స్క్రాల్ ఘటనకు 5% జూమ్‌ను పెంచుతుంది మరియు 1.00 అనునది 100% జూమ్ పెంచుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Pagjine \t పేజీ(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cricâ dal dî \t సూర్యోదయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inviant file vie Bluetooth \t బ్లూటూత్ ద్వారా ఫైళ్ళను పంపుచున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Animazions \t యానిమేషన్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Surîs \t మౌస్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ten li iconis ordenadis par non in riis \t పేరును బట్టి అడ్డవరుసలలో ప్రతీకలను క్రమబద్దీకరించి వుంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non utent: \t పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Flag par l'aspiet di DateEdit \t తారీఖుసరిచేయు గుర్తింపునకు ఫ్లాగ్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ripristina lis clâfs di default da to distribuzion \t మీ పంపకం యొక్క అప్రమేయ 'కీ'లను తిరిగిఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Installazion Gnûf Dispositîf Bluetooth \t బ్లూటూత్ కొత్త పరికర అమర్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate la bare di stât dal barcon. \t గవాక్షపు సుస్థితి పట్టీని చూపు లేదా దాయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Centri-european \t సెంట్రల్ యూరోపియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri i caratars: %s %s \t \"%s\" పేరు వర్తించదు ఎందుకంటే ఇది అక్షరాలను కలిగిలేదు:%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ la cartele di destinazion: %s. \t గమ్యసంచయం సృష్టించబడదు: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tae la selezion \t ఎంపికచేసినదాన్ని కోయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'argagn dal visôr \t ప్రదర్శన పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a zontâ file al archivi \"%s\" \t \"%s\"కు దస్త్రాలను జతచేస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inclût il profîl ICC \t ఐసిసి ప్రవరను ఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il sisteme nol rive a fâ partî une gnove schermade di acès. \t వ్యవస్థ ఒక క్రొత్త లాగిన్ తెర పైకి మొదలు చేయలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se l'aplicazion tal terminâl à imposte il titul (gjeneralmentri lis personis an scripts ch'a fasin chest), il titul impostât dinamicamentri al pos elimina chel configurât, lâ prime, dopo opûr rimplaçalu. I pussibî valôrs a son \"replace\", \"before\", \"after\", and \"ignore\". \t టెర్మినల్ నందలి అప్లికేషన్ శీర్షికను అమర్చినట్లైతే ( సాధారణంగా వినియోగదారులు ఇది చేయుటకు వారి షెల్ అమర్పును కలిగిఉంటారు), యాత్రికంగా-అమర్చు శీర్షిక ఆకృతీకరించిన శీర్షికను చెరిపివేస్తుంది,ముందుకు వెళ్ళు, తరువాతకి వెళ్ళు, లేదా పునఃస్థాపించు.సాద్యమగు విలువలు \"పునఃస్థాపించు\", \"ముందుకి\", \"తరువాత\", మరియు \"వదిలివేయు\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ferme il Supuart a Plui-Discs \t బహుళ-డిస్కు డ్రైవును ఆపివేయి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê môf il joystick dal to iCade in tis direzions chi sot: \t దయచేసి కింది దిశలలో ఐకేడ్ జాయ్ స్టిక్కును తరలించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Analisi dâts \t వివరాలనిర్వహణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil creâ il visôr transitori: \t ట్రాన్సియంట్ ప్రదర్శన సృష్టించలేక పోయింది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Une semplice aplicazion par lis mapis \t ఒక సరళ పటముల అనువర్తనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Copìe percors in ta lis notis \t బాటను క్లిప్‌బోర్డుకి నకలించు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs di strategie \t ఎత్తుగడ ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jessî di chest sisteme cumò? \t ఈ వ్యవస్థ నుండి ఇప్పుడు నిష్క్రమించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non utent: \t వినియోగదారునిపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues mostrâ il jutori par Eye of GNOME \t Eye of GNOME సహాయమును ప్రదర్శించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di dispositîf: \t పరికరము రకము (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Copie \t నకలుతీయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate la bare di stât dal barcon. \t కిటికీ స్థితిపట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se TRUE, al vegnarâ doprât il valôr da impostazion custom_command invezit di inviâ une shell. \t నిజమైతే, custom_command అమరిక యొక్క విలువ షెల్ ను నడుపుస్థానంలో ఉపయోగిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Interpolazion figure \t అంతరనిక్షేప్త బొమ్మ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a salvâ la figure \"%s\" (%u/%u) \t \"%s\" బొమ్మను భద్రపరుస్తున్నది (%u/%u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è sucedût un erôr tant che o cirivi i inzornaments \t నవీకరణలు కొ రకు ప్రయత్నించేటపుడు ఒక సమస్య సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf non dal file \t క్రొత్త దస్త్రనామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu puedis zontâ un archivi a se stes. \t ఒక సంగ్రహమును మళ్ళీదానికే జతచేయలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imprest pal inzornament \t ఉన్నతీకరణ సాధనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès vê lis distancis dis dimensions dal schermo \t తెర పరిమాణముల విస్తృతిని పొందలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Slis \t సమతల"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât \t ఎంచుకున్న సంగ్రహమును పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "impussibil loggasi ta session \t మలచిన సెషన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Çampe \t ఎడమ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç figure \t బొమ్మని తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le interuzion dal procès par tacâ a doprâ il dispositîf no jè supuartade \t ప్రారంభింటునపుడు రద్దుచేయుటకు సహకారం లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "viodude di calendari par un mes \t ఒక నెలకు క్యాలెండర్ దర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Svilupât di bande di: \t సమర్పిస్తున్నవారు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come _daûr \t డెస్కుటాప్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌ను అమర్చుము (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zire la figure di 90 grâts a çampe \t బొమ్మను 90 డిగ్రీలలో ఎడమవైపునకు తిప్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazion Gnote \t జీనోట్ అనువర్తనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ce criteri doprâ par organizâ i file. I valôrs pussibii a son: non, dimension, gjenar, timp, percors. \t దస్త్రమును అమర్చుటకు ఏ ప్రమాణమును వాడాలి. సాధ్యమైన విలువలు: పేరు, పరిమాణం, రకము, సమయం, పథం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Date modifiche \t సవరించబడిన తేదీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Modifiche utents e grups \t వినియోగదారులను మరియు సమూహాలను సరిచేయి(_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "par posi_zion \t స్ధానమును బట్టి (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Trepia \t ట్రెపియా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "(Vueit) \t (ఖాళీ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Purge events older than <<spin\\-button>> days \t వెళ్ళబుచ్చు సమయం(_t):Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a copiâ i file di zontâ a \"%s\" \t \"%s\"కి జతచేయుటకు దస్త్రాలను నకలుచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scrîf informazions di version e jes \t రూపాంతర సమాచారాన్ని ముద్రించి, నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di sisteme par stacâ la schede curint, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ప్రస్తుత టాబ్ ను విడదీయుటకు ఏగ్జలరేటర్ కీ.GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబైండింగ్ ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche une posizion di vierzi \t తెరచుటకు ఒక స్థానమును నిర్దేశించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifiche \t దస్త్రముల జాబితాను మార్చబడిన సమయంతో చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Test plui _piçul \t చిన్న పాఠము (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tu scugnis specificâ un non pal archivi. \t మీరు ఒక సంగ్రహము పేరును పేర్కొనవలెను."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "smb://foo.example.com \t ఇది చిరునామాలాగా అనిపించడం లేదు.smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjame ancjemò \t మరిన్ని నింపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Da: \t నుండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal provâ a inviâ il browser web predefinît. Controlâ lis propris impostazions ta l'imprest di preference \"Aplicazions preferidis\". \t అప్రమేయ వెబ్ అన్వేషణిని ఆరంభించుటకు ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు వొక దోషము యెదురైంది. దయచేసి మీఅమరికలను 'అభీష్ట అనువర్తనముల' అభీష్ట సాధనమునందు ఎంచుకొనుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ e netâ il terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టెర్మినల్ ను తిరిగిఅమర్చుటకు మరియు తుడిచివేయుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s su la console %d \t %s కన్సోల్ %d పైన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "ID dal slot \t స్లాట్ ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Esamine une cartele rimote \t ఒక రిమోట్ సంచయాన్ని సంశోధించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès cjonçâ SoupBodyInputStream \t SoupBodyInputStream ట్రంకేట్ చేయలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions di jutori \t సహాయ ఎంపికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cuant che la lenghe a je instalade, ogni utent pôl sielzi la so ta impostazions di Lenghe. \t ఎపుడైతే ఒక భాష స్థాపించబడిందో, వ్యక్తిగత వాడుకరులు స్థాపించబడినదానిని వారి భాష అమరికల నుండి ఎంపిక చేసుకోవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rimôf il Supuart in _Sigurece \t డ్రైవును సురక్షితముగా తీసివేయండి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve ricercje cul non \t వెతుకులాటను ఇలా భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Figure \t బొమ్మ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tirê fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t ఈ ఎంపికైన సంగ్రహమును ప్రస్తుత స్ధానములో పొందుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ i percors di jutori %s o %s. Controlâ la proprie instalazion. \t సహాయ పాత్‌లు %s లేదా %sను కనుగొనలేదు. దయచేసి మీ సంస్థాపనను పరిశీలించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Met in pause o continue la projezion dis diapositivis \t పలకప్రదర్శనను నిలిపివేయి లేదా పునఃప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefis indulà ch'al è stât instalât GNOME \t GNOME సంస్థాపించబడిన ప్రిఫిక్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Aplicazion: \t కార్యక్షేత్రము(_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su GNOME \t గ్నోమ్ గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite debug \t డిబగ్గింగ్ కుదరదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cualchi opzion e je blocade dal aministradôr di sisteme. \t కొన్ని అభీష్టాలు సిస్టమ్ నిర్వాహకునిచేత లాక్ చేయబడినవి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dominis doprâts par risolvi i noms dai hosts. Dopre virgulis par separâ i dominis. \t హోస్ట్ నామములను పరిష్కరించునప్పుడు వుపయోగించిన డొమైన్స్. బహుళ డొమైన్లను వేరుచేయుటు కామాలను వుపయోగించుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Le figure \"%s\" a je stade mitude come sfont dal Desktop. Astu voe di modificâ il so aspiet? \t \"%s\" బొమ్మ డెస్క్‍టాప్ నేపథ్యము వలె అమర్చబడింది. అది కనిపించువిధమును సవరించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Biologjie \t జీవశాస్త్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file che tu às strassinât nol è une imagine. \t మీరు పడవేసిన దస్త్రము బొమ్మ కాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la clâf de trasparence e à il valôr COLOR, alore cheste clâf e determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparence. \t ఒకవేళ పారదర్శక కీ రంగు విలువను కలిగివుంటే, అప్పుడు పారదర్శకతను సూచించుటకు ఉపయోగించే రంగును ఈ కీ నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere \t మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate la bare dai imprescj dal barcon. \t కిటికీ సాధనపట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues blocâ il visôr: %s \t తెరను లాక్‌చేయలేదు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La dimension dal file. \t దస్త్రపు పరిమాణం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t సరళీకరించినCyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t స్లైడ్‌షో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figure _sucessive \t తరువాతి ప్రతిబింబము (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal lei dâts tal socket TLS: %s \t TLS తొర్ర లో దత్తంశం పఠించుటలో దొషం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Trasformazion su une figure no cjamade. \t లోడవ్వని బొమ్మ పై రూపాంతరము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Percors GNOME \t గ్నోమ్ మార్గం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dese_lezione dut \t సమస్తమును ఎంపికనుండి తొలగించు(_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conession di rêt '%s' ative \t నెట్వర్కు అనుసంధానము '%s' క్రియాశీలము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il boton CANC al provoche: \t కీ సంభవాలను తొలగించు(_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sensibilitât ISO \t ISO వేగము రేటింగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Modifiche \t సవరణ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se atîf, l'aplicazion no domande conferme cuanche si sposte figuris te scovacere. Però, al continuarà a domandâ se cualchi file nol pues sedi mot te scovacere e invezit a si scugne scancelalu. \t ఒకవేళ క్రియాత్మకం చేసినట్టయితే, Eye of GNOME బొమ్మలను చెత్తబుట్టకు తరలించునప్పుడు నిర్ధారణ కోసం అడగదు, ఒకవేళ ఏదైనా ఫైళ్ళను చెత్తబుట్టకు తరలించలేకపోయినప్పుడు దానికి బదులుగా తొలగించవలసి వస్తే అప్పుడు అడుగుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Jes \t నిష్క్రమణ (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fûs orariWireless access point \t సమయక్షేత్రంWireless access point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Model: \t సరళి (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Spiele in ori_zontâl \t అడ్డముగా తిప్పు (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune descrizion \t వివరణ లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Çoc di sisteme \t వ్యవస్థ Log"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Informazions su la Conession \t అనుసంధానము సమాచారము (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Configurazion Moniker indirete \t నేరుగాలేని మానికర్‌ను config చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç \t తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No soi rivât a cjoli lis credenziâls dal puarteclâfs \t కీరింగ్ నుంచి అధికారపత్రాలు పొందుటలో విఫలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dut il visôr cul dopli clic \t రెండు-నొక్కులతో పూర్తితెర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Visiti par simpri \t ఎప్పటికి గుర్తుంచుకొనుము (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "CRTC %d: O stoi provant la modalitât %dx%d@%dHz cun la jessude a %dx%d@%dHz (passe %d) \t CRTC %d: %dx%d@%dHz మోడ్ ను %dx%d@%dHz అవుట్ పుట్ వద్ద ప్రయత్నిస్తున్నాము (పాస్ %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Moment che il tilmer al è stât inviât \t టైమర్ సమయం ప్రారంభమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuâl ch'al è il prompt preferît dal'utent: %s \t అభీష్ట వాడుకరిపేరు యొక్క దృవీకరణ వ్యవస్థ తెలియజేయుటలో దోషం - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "to pinch someone on their butt \t %sకు లెంపకాయవేయుట...to pinch someone on their butt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Precedent \t మునుపటి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tu scugnis specificâ un non pal archivi. \t నీవు ఒక సంగ్రహము పేరును పేర్కొనవలెను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi une liste complete dis opzions par la rie di comant. \t అందుబాటులోవున్న ఆదేశ వరుస ఐచ్చికముల పూర్తి జాబితాను చూడుటకు '%s --help' నడుపుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t డిస్కు వాడుకను విశ్లేషించలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par domandâ jutori, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t సహాయం ను దించుటకు కీబోర్డు లఘవుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Disabilite Dut \t అన్నిటినీ అచేతనపరుచు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stude \t మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No pues instalà il supuart pa lenghe sielte \t మీరు ఎంచుకున్న భాష మద్ధతును స్థాపించుట సాధ్యపడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bare di _scoriment: \t స్క్రాల్‌పట్టీ(_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Associât o fidât \t జతపరిచినవి లేదా నమ్మదగినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zire la figure di 180 grâts sul lât orizontâl \t బొమ్మను అడ్డముగా అద్దములో చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Console \t కన్సోల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pôl smontâ chest file \t ఈ దస్త్రం అన్‌మౌంటు కాలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Diminuìs Ingrandiment \t జూమ్ తగ్గించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te scansion dal CD \t CD ని స్కానింగ్ చేయుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mont \t ప్రపంచం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il Non utent \t వాడుకరి పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu puedis copiâ un file su se stes. \t ఒక దస్త్రాన్ని దానిమీదే దానిని నకలుచేయలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Ubuntu Server \t ^ ఉబుంటు సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tirâ fûr \"%s\" \t %s పొందుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a controlâ il gjestôr di pacuts \t ప్యాకేజీ నిర్వాహకి పరీక్షిస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Telex \t టెలెక్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t \"%s\" పేరుగల సంచయం ఇంతకుముందే ఉంది. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Sposte su la rie dai imprescj \t సాధనపట్టీ మీదకి తరలించు (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son logâts sul disc i plugins. \t క్రియాశీల ప్లగిన్‌ల జాబితా. ఇది క్రియాశీల చొప్పింతల \"Location\"ను కలిగివుండదు. ఇవ్వబడిన చొప్పింత యొక్క \"Location\"ను పొందుటకు .eog-plugin దస్త్రాన్ని చూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Funzions dall'argagn no supuartadis \t పరికరపు సామర్థ్యాలు సహకరించుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la bare di stât \t స్థితిపట్టీని చూడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Propietâts de figure \t బొమ్మ లక్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "To_rne a cjamâ \t మరలనింపు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç cun... \t దీనితో తెరువుము(_O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Version di cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనము యొక్క వర్షన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mapis al dopre il database colaboratîf OpenStreetMap, fat da centenârs di miârs di personis ator pal mont. \t పటాలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా వేలమంది వ్యక్తుల సహకారంతో తయారుచేయబడిన ఓపెన్‌స్ట్రీట్‌మ్యాప్ డేటాబేసును వినియోగిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grafiche \t రేఖా చిత్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis di Caribou \t కారిబౌ ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune gnove version cjatade \t కొత్త విడుదలలేమీ లేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç... \t తెరచు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "ore;orari;timp;orloi;cronometri;fûs orari;svee;alarme; \t సమయం;సమయకం;అలారం;ప్రపంచ గడియారం;స్టాప్‌వాచ్;సమయక్షేత్రం;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt come \t దర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t సాహిత్యంquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Archivi no creât \t ఆర్చివ్ సమర్ధవంతంగా సృష్టించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Argagn di doprâ come machine fotografiche \t కెమెరా లాగా వాడవలసిన పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Risoluzion Video \t వీడియో విభాజకత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre events di pantianute in zonte tal barcon sgarfadôr Nautilus \t నాటిలస్ విహారిణి కిటికీ నందు అదనపు మౌస్ బటన్ కార్యక్రమాలను ఉపయోగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "C_jame opzions \t ఐచ్ఛికాలు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t ప్రాత దస్త్రములను పొందవద్దు(_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Voltât di bande di \t అనువదించిన వారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Crèe lis directories predefinidîs di GNOME a l'inviament \t ప్రారంభంనందు ప్రామాణిక GNOME డైరెక్టరీలను సృష్టించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre i volums montâts sul scritori \t మౌంటుచేయబడిన సంపుటములను డెస్క్‍టాప్‌మీద చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ripuarte a l'origjinâl \t అసలైన అమరికకు మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Servizi no disponibil \t సేవ అందుబాటులో లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i files \t అన్ని ఫైళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di fotos in modalitât sucession rapide. \t బరస్ట్ రీతిలో ఫొటోల సంఖ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ven a stai un erôr inviant le aplicazion. \t అనువర్తనమును ప్రారంభించుటలో ఆక్కడ ఒక దోషం ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fruts \t పిల్లలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç c_un \t దీన్ని ద్వారా తెరువుము (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon \t కిటికీ ప్రక్క పట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il formât dal file nol è cognossût o nol è supuartât \t దస్త్రము ఫార్మాట్ తెలియనిది లేదా మద్దతీయనిది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Efiet dal boton CANC \t డిలీట్ కీ యొక్క ప్రభావం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Percentuâl di timp completade \t పూర్తైన సమయంయొక్క శాతం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opzion di inviament no ricognossude: %d \t గుర్తించని ప్రారంభ ఐచ్ఛికము: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viers in Gnove _Lengute \t కొత్త ట్యాబ్‌లో తెరువు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Non dal CD \t CD పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Codifiche scognossude par: %s \t %s: యొక్క అపరిచిత సంకేత రచన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s: Erôr configurant %s a %s \t %s: %s ని %s కు అమర్చుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il non dal file dal database sqlite \t sqlite దత్తాంశస్థానం యొక్క ఫైలుపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GnomeIconSelection: Impussibil vierzi la directory '%s' \t గ్నోమ్ ప్రతిమ ఎంపిక:'%s' డైరెక్టరీని తెరువలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès scancelâ il file \t దస్త్రాన్ని తొలగించలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Use Cheste SorzintPackages \t ఈ వనరుని వాడుPackages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altri... \t ఇతర..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 3 \t టాబ్ 3 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Devantdaûr \t తలక్రిందులైన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mostre se ta bare di menu a son aceleradôrs \t మెనూబార్ ఎక్సిస్ కీలను కలిగిఉండాలా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La schermade di login di rapeç a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t లాగిన్ తెర అభీష్టానికి అనుగుణంగా ఒక చిన్న ప్రతిమ వాడుకరి జాబితా పైన స్థలము ప్రకారము అమర్చుట ద్వారా విచారణకర్త లు మరియు పంచిపెట్టడము కనిపిస్తుం ది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "comute la celeexpand \t అరను మార్చుముexpand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç inte modalitât su dut il visôr \t పూర్తితెర విధములో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I dâts selezionâts no podin jessi un file di clâf GPG o pôl jessi corot \t ఎంచుకున్న సమాచారం GPG 'కీ' ఫైల్ కాకపోవచ్చు లేదా అది పాడై ఉండొచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf non dal file \t కొత్త ఫైల్ పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stop \t ఆగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stam_pe... \t ముద్రణ... (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pont \t చుక్క"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Menu multimediâl \t బహుళమాధ్యమాల జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil conetisi al server di dizionari a «%s:%d» \t '%s నిఘంటువు సేవిక వద్ద అనుసంధానము కుదరలేదు:%d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Tae \t కోయు (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr conetint al server di identitât di imprese \t ఎంటర్‌ప్రైజ్ గుర్తింపు సేవికకు అనుసంధానించుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "amîs;rubriche; \t మిత్రులు;చిరునామా పుస్తకం;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezionant il test par peraule, la sequence di caràtars a son viodûts come peraule singule. A puedin jessi doprâts ancje intervai come \"A-Z\". Il caràtar tratut (-) se nol segne un interval, al scugne jessi il prin caràtar. \t పదముద్వారా పాఠము ను ఎంచినప్పడు, ఈ అక్షరముల యొక్క వరుసక్రమం ఒక పదంగా పరిగణించబడుతుంది. హద్దులు ఇలా ఇవ్వబడినవి \"A-Z\". అక్షరం హైఫన్(హద్దును తెలుపదు) ఇవ్వబడిన మొదటి అక్షరం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Eseguis chest comant al puest da shell se use_custom_command al è TRUE. \t షెల్ స్థానమునందు ఈ ఆదేశాన్ని నడుపుము, use_custom_command నిజమైతే."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Funzions dall'argagn no supuartadis \t పరికరపు సామర్థ్యాలు సహకరించుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fotografie \t కెమేరా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Password di aministradôr \t నిర్వహణాధికారి సంకేతపదం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ultin an \t గత సంవత్సరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prât vert \t పచ్చికబయలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inclût _puntadôr \t సూచకిని ఉంచు (_p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il manuâl di File Roller \t ఈ ఫైల్ రోలర్ నిర్దేశికను ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chinese, Traditional \t వెస్త్రన్ యూరోపియన్, కొత్తChinese, Traditional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Version \t వర్షన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Svuluzze \t అన్వేషించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjol juste il barcon atuâl, invesit che dute le scrivanie. Cheste funzion a je stade deprecade e a no je plui doprade. \t మొత్తం డెస్కుటాపునకు బదులుగా ప్రస్తుత కిటికీని లాగుము. ఈ కీ తీసివేయబడింది ఇది ఇక ఏ మాత్రం వాడుకలో వుండదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ il contat cumò denant creât \t కొత్తగా సృష్టించబడిన పరిచయాన్ని కనుగొనలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai profî cognossûts di gnome-terminal. La liste a jà dentri i noms des sottodirectory relatives a /apps/gnome-terminal/profiles. \t gnome-terminal కు తెలిసిన ప్రొఫైల్స్ జాబితా. జాబితా /apps/gnome-terminal/profiles కు సారూప్యంగా ఉన్న ఉపసంచయాల నామాలను కలిగిఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ultime figure \t చివరి బొమ్మ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "par _date di modifiche \t మార్చబడిన తేదితో(_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nol rispuint \t స్పందించుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Host: al puarte indulà che il server audio di doprâ al è in esecuzion \t శబ్ధపు సేవకి నడువుటకు వుపయోగించే హోస్ట్‍:పోర్ట్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre tal file manager le cartele che a contèn chest file \t దస్త్ర నిర్వాహకంలో ఉన్న దస్త్రము కలిగిఉన్న సంచయమును చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Webcam \t వెబ్‌కామ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilite se doi botons a son fracâts insiemit. \t ఒకే సారి రెండులు వత్తబడితే అచేతనము చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf... \t కొత్తది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal file ch'al vares di jessi mostrât tal cjamp file. \t దస్త్రనామమును దస్త్ర ప్రవేశంలో ప్రదర్శించవలెను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il supuart pa lenghe nol è stat instalât par intîr \t భాష మద్ధతు పూర్తిగా స్థాపించబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Conetiti \t అనుసంధానించు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ఎంపిక చేసిన మోడ్ ల లో సంభవించే మోడ్ లకు అనుసంధానమైన మోడ్స్ లభించలేదు%srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il visôr di figuris nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t దస్త్రం పేరు పై ఆధారపడి సహకారము ఉన్నటువంటి వ్రాయదగిన దస్త్ర ఆకృతిని Image Viewer నిర్ణయించలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste des personis che an scrit la documentazion \t ప్రోగ్రామ్‌ను పత్రికీకరణ చేసిన వారియొక్క జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lûcs/Puescj \t స్థలములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûfs e recents \t కొత్తవి మరియు ఇటీవలివి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_OK \t సరే (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae figure de colezion precedent \t చిత్రశాల నందు మునుపటి బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampant \t ముద్రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "GNOME Display Manager \t GNOME ప్రదర్శన నిర్వాహకి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Temis \t థీమ్లు మరియు సవరణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Torne a creâ lis cartelis \t సంచయములను మళ్ళీ సృష్టించు (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Radio \t ఆకాశవాణి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Verç in tun barcon ugnul, se plui barcons a son vierts il prin al sarà doprât \t ఒక కిటికీ నందు తెరుచును, వొకవేళ బహుళ కిటికీలు తెరువబడితే మొదటిది ఉపయోగించబడును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Finis la partide curint \t ప్రస్తుత ఆటను ముగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme regjistrazion \t రికార్డింగ్‌ను ఆపివేయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ten lis iconis in rie suntune gardele \t గడి మీద ప్రతీకలను వరుసలో ఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No rêt wireless disponibil \t నెట్‌వర్కు అందుబాటులోలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion dis figuris. \t చిత్రశాల పట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun comant (Exec) di inviâ \t ప్రయోగాత్మక సందేశం (నిర్వర్తించగల) కాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non _opzions: \t ఐచ్ఛికాల పేరు (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un Accout Locâl \t ఎంటర్‌ప్రైజ్ ఖాతాను సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la cartele parsore di cheste \t మూల సంచయమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files par non \t ఫైళ్ళ జాబితాను పేరును బట్టి చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dialogo di autenticazion \t సంకేతపదం ధృవీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe il file curint \t ప్రస్తుత దస్త్రమును ముద్రించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ figureMessageArea \t తిరిగిలోడుచేయి (_R)MessageArea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il tô computer al è pront par jessi doprât. \t మీ కంప్యూటరు వినియోగానికి సిద్ధంగా ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Compilât di bande di: \t తారీఖును మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la date de figure te bare di stât dal barcon \t విండో స్థితిపట్టీ నందు ప్రతిబింబము స్థితిని చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se le liste dai metadata in tal contest dis proprietâts al a di vê la sô pagjine. \t లక్షణముల డైలాగునందలి మెటాడాటా జాబితా దాని స్వంత పేజీను కలిగివుండాలా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ une schede \t టాబ్ ను మసివేయుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre dome i utents atîfs \t క్రియాశీల వినియోగదారులను మాత్రమే చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Domenie \t ఆదివారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Percors Video \t వీడియో పథం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre notifichis \t గమనికలను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ative la modalitât a plen visôr cuntun dopli clic \t రెండు-క్లిక్కులతో పూర్తితెర విధమును క్రియాత్మకముచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Eseguis il comant come une shell di login \t ఆదేశాన్ని లాగిన్ షెల్ లా నడుపుము(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Altri contat Google \t గూగుల్ ఇతర పరిచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilitât \t అచేతపరచివుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Non ricercje: \t వెతుకులాట పేరు (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposta_zions/ \t అమరికలు/ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'ultime posizion e precision cognossude \t చివరిగా తెలిసిన స్థానము మరియు ఖచ్ఛితత్వం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lungjece massime de cronologie \t అత్యధిక చరిత్ర విస్తృతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Qualitât password \t సంకేతపదము నాణ్యత:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Si è verificât un erôr no congossût \t ఒక తెలియని దోషము ఎదురైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs di taule \t బల్ల ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "mostre i pacuts instalâts e ancje chei ca mancjin \t స్థాపించబడిన ప్యాకేజీలను అదేవిధంగా అదృశ్యమయిన ప్యాకేజీలను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar di archivi: \t ఆర్చివ్ రకము (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele di destinazion: \t గమ్య సంచయం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Separadôr \t వేరుచేయునది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Separadôr \t విచ్ఛేదకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Môviti te cartele superiôr \t మాత్రుక సంచయానికి తరలించు (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr \t వెతుకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Siere \t మూయుము (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Riprove \t మళ్ళీ ప్రయత్నించు(_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Distire il mieç dal video \t వీడియో మధ్యభాగములో సాగదీయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç _ultins \t ఇటీవలివాటిని తెరువుము(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altri \t ఇతరాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues zontâ i files al archivi \t సంగ్రహమునకు దస్త్రాలు జతచేయలేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "EXIF no supuartât par chest formât di file. \t ఈ ఫైల్ ఫార్మేటుకి EXIF సహకారం లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Internet e Rêt \t ఇంటర్నెట్ మరియు నెట్వర్క్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte un Volum... \t వాల్యూమ్ జతచేయి..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non dal mût di cirî predefinît di doprâ intune sorzint dizionari, se disponibil. La strategjie predefinide a je «exact», che a cjate lis peraulis compagnis identichis. \t నిఘంటువు వనరులో ఉపయోగించుటకు అప్రమేయ శోధనా ఎత్తుగడ పేరు, అందుబాటులో ఉంటే. అప్రమేయ ఎత్తుగడ 'ఖచ్చితం', అంటే ఖచ్చితమైన పదాలను సరిపోల్చాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 12, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 12 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Due DUE \t (అర్హమైంది Due DUE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai autôrs da l'aplicazion \t కార్యక్రమాల మూలకర్తల జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Plugins atîfs \t క్రియాశీలక చొప్పింతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès scancelâ il file \t దస్త్రాన్ని తొలగించలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "In Vendite \t కొనుట కొరకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "100 KB \t 100 కిబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Spazi libar:no readno access \t ఖాళీ స్థలము:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nete la liste das strategjiis disponibii \t లభించిన ఎత్తుగడల యొక్క జాబితాను శుభ్రపరచుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "e copie) \t వ నకలు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu puedis zontâ un archivi a se stes. \t ఒక సంగ్రహమును మళ్ళీదానికే జతచేయలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non icone \t ప్రతిమ పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il grup '%s' specificât nol esistMe \t నిర్దిష్ట సమూహం '%s' అసలు లేదుMe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "St_rategjiis disponibii \t లభించు ఎత్తుగడలు(_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun nom di file su cui salvâ \t దాచుటకు దస్త్రనామమును పేర్కొనలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il proprietari nol pôl jessi cambiât. \t యజమానిని మార్చుటకు వీలుకాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non utent: \t వినియోగదారునిపేరు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituìs _Ducj \t అన్నిటినీ ప్రతిస్థాపించు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte un Account \t ఖాతాను జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Arabo \t అరబిక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fotografie \t ఛాయాచిత్రీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituìs i spazis cun underscores \t ఖాళీలను అండర్స్కోర్లతో పునఃస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files a un archivi \t దస్త్రమును ఒక సంగ్రహమునకు జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Editor de rie dai imprescj \t సాధనపట్టీ కూర్పకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve figure \t బొమ్మని తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "SMTP _Server \t SMTP సేవకం (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di figuris GNOME \t గ్నోమ్ బొమ్మ వీక్షకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione l'ore \t సమయాన్ని ఎంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Version \"%s\" o seguitive no dispunibile. \t రూపాంతరం %s లేక తర్వాతది లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Analize Cate_le a Distance \t సుదూర సంచయాన్ని సంశోధించు(_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lenghis Instaladis \t స్థాపించబడిన భాషలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "BuinePassword strength \t మంచిదిPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t \"%s\" నుండి దస్త్రాలను తొలగిస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par abilitâ la modalitât a dut schermo, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t పూర్తితెర రీతికి మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Comant terminât no normalmentri. \t ఆదేశం అసాధారణంగా బయటకు వచ్చింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mût di cirî predefinît di doprâ \t అప్రమేయ ప్యూహరచన అన్వేషణను వాడుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Met in ordin i filesopen recent file \t ఫైళ్ళను సర్దు (_A)open recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Napster \t నాప్‌స్టర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Robutis dal desktop \t రంగస్థల సహాయకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la eliminazion dai files dal archivi. \t సంగ్రహము నుండి దస్త్రమును తీసివేస్తునప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Analize Ca_rtele... \t సంచయాన్ని సంశోధించు(_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre dimension \t ప్రదర్శన పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Ubuntu \t ^ ఉబుంటుని స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non host \t అతిథేయిపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spiele in ori_zontâl \t అడ్డముగా తిప్పు (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Tache inte cartele \t సంచయములోనికి అతికించు (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre 'all-files' par viodi ducj i file intune liste ugnule in tal archivi, dopre 'as-folder' par esplorâ l'archivi come une cartele. \t సంగ్రహములో ఉన్న ఆన్ని ఫైళ్ళను ఒకే జాబితాగా చూడటానికి 'all-files' వాడండి, సంగ్రహమును సంచయము వలె చూచుటకు 'as-folder' వాడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t \"%s\" పేరుతో వేరే దస్త్రం ఇంతకుముందే ఉన్నది. దీనిని మీరు ప్రతిస్థాపించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conetint… \t అనుసంధానమౌతోంది…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la colone dal gjenar in tal barcon principâl. \t ప్రధాన కిటికీలో రకము నిలువువరుసను చూపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès \t ప్రవేశించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Largjece: \t వెడల్పు (_W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre informazions di version e jes \t వర్షన్ సమాచారం అవుట్‌పుట్ చూపించి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tu devis tornâ a instalâ il pachet 'software-center' \t దయచేసి 'software-center' ప్యాకేజీని పునఃస్థాపించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione un caràtar \t అక్షరశైలిని ఎన్నుకో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t పత్రమును లేదా ఎంపికచేయబడిన పాఠ్యమును క్రమపరుస్తుంది.Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Millimetris \t మిల్లీమీటర్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ar (.ar) \t ఎఆర్ (.ar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Machine fotografiche \t కెమేరా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Associât \t జతపరిచినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest program al è software libar; tu puedis redistribuilu e/o modificalu secont i termins de GNU General Public License come ch'a jè publicade dae Free Software Foundation; o le version 2 de licenze o (a lôr scielte) une version seguitive. Chest program al è distribuît te sperance di sedi util, ma CENCE NISSUNE GARANZÌE; cence neacje la garanzìe implicite di NEGOZIABILITÂT o di APLICABILITÂT PAR UN PARTICOLÂR FIN. Consultâ la GNU General Public License par vê plui informazions. Chest program al a di sedi distribuît insiemit a une còpie de GNU General Public License; in câs contrari, a si puès vê une scrivint ae Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t గింప్ ఒక స్వేచ్ఛా సాఫ్ట్‍వేర్: దీనిని మీరు ఫ్రీ సాఫ్ట్‍వేర్ ఫౌండేషన్ ప్రచురించిన గ్నూ జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ రూపాంతరం 2, లేదా (మీ ఇష్టాన్ని బట్టి) ఏదైనా తరువాత రూపాంతరపు నిబంధనలకు అనుగుణంగా పునఃపంపిణీ చెయ్యవచ్చు మరియు/లేదా సవరించుకోవచ్చు. సమాజానికి ఉపయోగపడుతుంది అనే ఆశతో , ఏవిధమైన పూచీకత్తులు లేకుండా, కనీసం వ్యాపారానికి గాని లేదా ఒక ఖచ్చితమైన ప్రయోజనానికి ఉపయోగించవచ్చని భావించిన పూచీకత్తులు కూడా లేకుండా గింప్ పంచబడుతుంది. మరిన్ని వివరాలకు గ్నూ జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సుని చూడండి. మీరు గింప్‌తో పాటుగా గ్నూ జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ యొక్క ప్రతిని పొందివుండాలి. లేని పక్షంలో Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA కు లేఖ రాసి పొందవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scovazzis \t చెత్త"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inzornaments software \t సాప్ట్‍వేర్ నవీకరణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Radioatîf \t రేడియో యాక్టివ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjeorgjan \t జార్జియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr trasparince \t పారదర్శక రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine cheste cartele cence passâ pe Scovacere \t చెత్తబుట్టకి తరలించకుండా, ఈ సంచయాన్ని తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ID Pagjine \t పేజీ ఐడి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Copyright © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc. \t కాపీరైట్ © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il servizi VPN no l'è partît. \t VPN అనుసంధానము '%s' విఫలమైంది యెంచేతంటే VPN సేవ ప్రారంభమవుటలో విఫలమైంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ridimensionament: \t కొలమానము (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contrast \t కాంతితీవ్రత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nol è stat pussibil autenticà un pôcs di pachets. Chest pôl jessi sta un un momentani probleme di ret. Pôl jessi che tu vuelis riprovà plui tart. Ciale sote par une liste dai pachets no autenticâts. \t కొన్ని ప్యాకేజీలను ధృవీకరించటం సాధ్యపడదు. ఇది ఒక అశాశ్వత నెట్వర్కు సమస్య కావచ్చు. మీరు తర్వాత మళ్ళీ ప్రయత్నించవచ్చు. ధృవీకరించని ప్యాకేజీల కోసం క్రింద జాబితా చూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere il barcon principâl cence domandâ di salvâ i cambiaments. \t మార్పులను భద్రపరుచమని అడగకుండా ప్రధాన కిటికీని మూసివేయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr no cognossût \t తెలియని దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Updated: Meeting NameMeeting \t ప్రాతినిధ్యంవహించేUpdated: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files a un archiviDate Modified \t దస్త్రమును ఒక సంగ్రహమునకు జతచేయిDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fondâl _trasparent \t పారదర్శక నేపథ్యం (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs Tantis Fotos \t బహుళ ఫొటోలను తీయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Volum principâl \t ప్రధాన సంపుటం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tocs trasparents \t పారదర్శక భాగాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension dal file: \t దస్త్ర పరిమాణం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere _cence salvâ \t అడగకుండానే బొమ్మని మూసివేయి (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione il tipo di dispositîf di filtrâ \t వడకట్టుటకు పరికరము రకాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Si_elç i files che tu vuelis inzornâ: \t మీరు నవీకరించాలనుకున్న ఫైళ్ళను ఎంచుకోండి (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Citât \t నగరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tache \t ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "«Sisteme di codifiche identificât» no ricognossût. \t పోలికలేని గుర్తించదగ్గ సంకేత వ్యవస్థ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Baobab \t బవోబాబ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inviant il file %d di %d \t %2$d లో %1$d ఫైళ్ళను పంపుచున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un o plui elements di GStreamer a mancjin: \t ఒకటి లేదా అంతకన్నా ఎక్కువ Gstreamer అంశాలు తప్పిపోయినవి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ogni dôs setemanis \t ప్రతీ రెండు వారాలకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Autenticazion falide \t ధృవీకరణ విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "OPZIONS \t ఫ్లాగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion \t చోటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di dispositîf: \t పరికరము రకము (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu inzornâ il file \"%s\" intal archivi \"%s\"? \t \"%s\" దస్త్రాన్ని \"%s\" సంగ్రహములో నవీకరించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "To_rne a provâ \t మళ్లీ ప్రయత్నించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Comant «%s» no bon \t '%s' చెడు ఆదేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Propietâts de figure \t ప్రతిబింబము యొక్క అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nonecal-second-zone \t రెండవ సమయ క్షేత్రాన్ని చూపుముNonecal-second-zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasè strassine dome une imagjine par meti le icone personalizade. \t మలచిన ప్రతీకను అమర్చుటకు దయచేసి ఒక బొమ్మను లాగి వదలండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Permèt un ingrandiment iniziâl plui grant dal 100% \t ప్రారంభంలో 100% కంటే ఎక్కువ జూమ్‌ను అనుమతించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "S_alve come... \t ఇలా భద్రపరుచు...(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis par Eye of Gnome \t Eye of GNOME కొరకు ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave l'element selezionât de rie dai imprescj \t ఎంచుకున్న అంశమును సాధనపట్టీ నుండి తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opacitât massime de tastiere \t కీబోర్డు యొక్క గరిష్ట అపారదర్శకత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre caràtar personalizât \t మలచిన ఫాంటును వుపయోగించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Log In \t లాగ్ ఇన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aministrazion \t నిర్వహణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventi par creâ un archivi in cheste cartele \t ఈ సంచయంలో సంగ్రహమును సృష్టించుటకు మీకు అనుమతి లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si spietave il termin de conession \t కనెక్షను అనుకోకుండా అంతమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Frache sul boton di comant \t ఆదేశ బొత్తాము పైన నొక్కుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ae jessude visasi automaticamentri lis aplicazions in esecuzion \t నిష్క్రమించేటప్పుడు నడుస్తున్న కార్యక్షేత్రాలని స్వయంచాలకంగా గుర్తుంచుకొనుము (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disegne fondâl dal desktop \t డెస్కుటాప్ బ్యాక్‌గ్రౌండును గీయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil ativâ la session \t సెషన్ క్రియాశీలపరచలేక పోయింది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "? bytes \t ? బైట్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "nol è stât cjatât nissun driver util pe smartcard \t ఏ సూటగునటువంటి స్మార్టుకార్డ్ డ్రైవ్ కనుగొనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Consei pa l'ogjiet 2 \t అంశం 2కు సూచన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr: a di bisugne di un repository come argoment \t దోషం: భాండాగారం పరామితిగా కావాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione une imagjine di fondâl \t నేపథ్య చిత్రాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Argoments Exec \t Exec ఆర్గుమెంట్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stam_pe... \t ముద్రించు...(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjape-note \t చీటీ-గ్రాహకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il formât dal file nol è cognossût o nol è supuartât \t దస్త్ర ఆకృతి తెలియనిది లేదా సహకారములేనిది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inzorne Cumò \t ఇప్పుడే నవీకరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Tache a doprâ %sFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t %s ని వాడటం మొదలుపెట్టండి (_S)Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cambiâi non ae cartele \t ఈ సంచయము పునర్నామకరణము చేయబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Caratar di doprâ cuant che a si stampe une definizion. \t నిర్వచనమును ముద్రించునపుడు ఈ శైలిని వాడుదురు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mapis a ti da un acès veloç a lis mapis ator pal mont. A ti permet di cjatâ di corse il puest che ti interesse cirint citât o vie, o cirî un puest dulà cjatâsi cuntun ami. \t పటాలు మీకు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న పటాలకు శీఘ్రంగా ప్రాప్యతను కల్పిస్తుంది. ఒక నగరం లేదా వీధి, లేదా ఒక స్నేహితుడు కలుసుకునే ప్రదేశాన్ని ప్రవేశపెట్టి వెదకడం ద్వారా మీరు వెతుకుతున్న ప్రదేశాన్ని త్వరగా కనుగొనడంలో సహకరిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Verifiche dis rêts wireless disponibilis. \t అందుబాటులోవున్న నిస్తంత్రి నెట్‌వర్కుల కోసం చూస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest program al è dât fûr cun la sperance che al sedi util, ma CENCE NISSUNE GARANZIE; cence neancje la garanzie di VENDIBILITÂT o di JESSI ADAT A UN FIN PARTICOLÂR. Cjale la GNU General Public License par altris detais. \t ఈ ప్రోగ్రామ్ అది ఉపయోగపడుతుందనే నమ్మకం తో పంపిణీ చేయబడింది,అయితే ఏ హామి లేదు; వ్యాపారసంబంధితంగా కాని లేదా ప్రతిపాదిత ప్రయోజనం కొరకుకాని హామీ లేదు. అధికవివరములకొరకు GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సు నుచూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t సమర్పణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Va \t వెళ్ళు (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Note: la password e vignarà doprade par cifrâ i files che tu zontis al archivi atuâl, e par decifrâ i files che tu tiris fûr dal archivi atuâl. Cuant che l'archivi al ven sierât, la password e vignarà eliminade. \t నోట్: ఈ రహస్యపదము నీవు ఈ ప్రస్తుత సంగ్రహమునకు చేర్చిన దస్త్రములను రహస్యపరచుటకు మరియు నీవు ఈ ప్రస్తుత సంగ్రహమునుండి పొందిన దస్త్రములను బహిర్గతపరచుటకు వినియోగించబడును.ఈ సంగ్రహము మూసివేసినప్పుడు ఈ రహస్యపదం తొలగించబడును."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Titul \t శీర్షిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t తెరపట్టునందు సూచకిని ఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Prove Xubuntu cence instalâlu \t క్షుబుంటును ఇన్స్తాల్ చేయకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Istruzion no legâl \t చట్టవ్యతిరేక నిర్దేశాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No sta a domandâ conferme par Logout, tornâ a impiâ e distudâ. \t లాగౌట్, పునఃప్రారంభ మరియు మూసివేత చర్యలను రూఢీ చేయడానికి డైలాగును కనుమరుగు చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la cartele selezionade \t ఎంచుకున్న సంచయమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Distance massime \t గరిష్ట దూరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Directory pixmap \t పిక్స్మ్యాప్ డైరెక్టరీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest a nol gjavarà l'account tal server. \t ఇది ఖాతాను సేవకము నుండి తీసివేయదులేండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mancjin cirche %s \t ఇంకా %s మిగిలిఉంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Domini \t డొమైన్ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La dimension iniziâl dal barcon \t విండో యొక్క ప్రాధమిక పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No'l è stât furnît un URI \t URl అందించబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi la guide \t సహాయంను దించుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre informazions su cheste version di GNOME \t ఈ గ్నోమ్‌ వివరణాన్ని ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tir_e fûr \t పొందు (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trace trap \t ట్రేస్ ట్రాప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jes \t వదలిపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'aplicazion \"%s\" a ja provât a modificâ un aspiet da la configurazion che je stade imponude da l'Aministratôr di sisteme o dal distributôr dal sisteme operatîf. Ciertis impostazions selezionades a podaran no vê efiet, opûr no podaran jessi ripristinadis al prossim inviament di cheste aplicazion. \t సిస్టమ్ నిర్వాహకి మరియు ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ అమ్మకందారు మిమ్ములను మార్చుటకు అనుమతించని మీ ఆకృతీకరణలోని వొకదశను మార్చుటకు అనువర్తనం \"%s\" ప్రయత్నించింది. మీరు యెంచుకొనిన అమరికలలో కొన్ని ప్రభావితంకాకపోవచ్చు, లేదా తరువాతసారి మీరు ఆ అనువర్తనమును వుపయోగించనప్పుడు తిరిగివుంచబడక పోవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Visualize \t వీక్షణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_File \t ఫైలు(_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par non \t పేరును బట్టి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Installazion Dispositîf Bluetooth \t బ్లూటూత్ పరికరపు అమరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "salte fûr un fitoggle \t చైల్డ్ ను పాప్‌చేయిtoggle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Interpolazion figure \t బాహ్యనిక్షేప్త బొమ్మ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispunibil da sorzint \"%s\". \t \"%s\" వనరు నుండి అందుబాటులోవున్నది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colege le unitât asociade cule cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధము కలిగివున్న డ్రైవరుకు అనుసంధానించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a instalâ i inzornaments \t ఉన్నతీకరణలు స్థాపించబడుతున్నాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf event di dut al di \t కొత్త పూర్ణదిన ఘటన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "U_nìs \t విలీనించు (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non si pues eliminâ il vecjo archivi. \t పాత సంగ్రహమును తీసివేయుటకు వీలుబడదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aprovât \t ధ్రూవీకరించబడిది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê spiete \t దయచేసి వేచివుండండి..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension dal file: \t దస్త్ర పరిమాణం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se al è FALSE lis figuris piçulis no vignaran slargjadis par adatâsi al visôr cuant che a son viertis. \t ఇది అసత్యమునకు అమర్చితే చిన్న ప్రతిబింబములు తెరకు సరిపోవునంత విధంగా ప్రారంభంలోనే అమర్చబడవు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t కొత్త పౌన్సెస్Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Autôr \t ములకర్త"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contrast elevât \t అధిక వర్ణ వ్యత్యాసము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lineâr \t ఒకేవరుస"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sorgints \t వనరులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mioraments de figure \t ప్రతిబింబము అతిశయములు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copyright: \t నకలుహక్కు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre dimension \t ప్రదర్శన పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i files \t సమస్త దస్త్రములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun database cjatât tal server di dizionari a «%s» \t '%s' సేవిక వద్ద నిఘంటువుపై ఎటువంటి దత్తాంశస్థానములు లభించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil identificâ la postazion atuâl. \t ప్రస్తుత పీఠమును గుర్తించలేక పోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "(alc di no leibil)Contents: \t (కొన్ని విషయములు చదవలేనిది)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impueste pagjine \t పుటను అమర్చిపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie informazions personâls \t వ్యక్తిగత సమాచారమును సరిచేయుము(_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No je stade cjatade une identificazion associade \t సంభందిత గుర్తింపు కనుగొనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil creâ la directory par i aceleradôrs di GNOME `%s': %s \t గ్నోమ్ త్వరుణిల డైరెక్టరీ `%s'ని సృష్టించలేకపోయింది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tastieris \t కీబోర్డు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scjafoât \t నులి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "ATENZION - Caribou: widget modificabil no ministrât: \t హెచ్చరిక - కారిబౌ: వ్యవహరించలేని సవరించదగిన విడ్జెట్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t '%s' బొమ్మను లోడుచేయలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disconet il supuart selezionât \t ఎంచుకున్న డ్రైవును అననుసంధానించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès vierzi %s \t %s తెరవడం సాధ్యం కాలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione Elements \t అంశాల ఎంపిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "recurrpage \t సంవత్సరా(లు)recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si è verificât un eror eliminant %B. \t %B ను తొలగించుటలో అక్కడ ఒక దోషం ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par_on: \t యజమాని (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte une cartele al archivi \t సంచయమును సంగ్రహమునకు జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jessi dal terminâl Torne a inviâ il comant Manten il terminâl viert \t టెర్మినల్ నుండి బయటకు ఆదేశాన్ని పునఃప్రారంభించు టెర్మినల్ ను తెరిచేఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se codificâ l'intestazion dal'archivi. Se al ven codificât, a si scugnarà dâ la password ancje par listâ il contignût dal'archivi. \t సంగ్రహ పీఠికను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయాలా వద్దా. ఒకవేళ పీఠికను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసినట్టయితే సంగ్రహ సారమునకు కూడా సంకేతపదం అవసరమవుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Comant no cjatât. \t ఆదేశం కనబడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No pues cjariâ il document par ‘%s’ \t పత్రమును లోడు చేయడం కుదురుట లేదు ‘%s’కు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No rivi a cjatâ il grop '%s' di GDM. O voi fûr! \t GDM సమూహం '%s' ని కనుగొనలేకపోయింది. తిరస్కరించబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl \t బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Astraweb (www.astraweb.com) \t లిరిక్సు కొరకు శోధించుచున్నది...Astraweb (www.astraweb.com)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il menu \"Metodos di input\"\" \t 'ఇన్‌పుట్ పద్దతుల' మెనూను చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t సంగ్రహములను ఈ నిర్దేశిత సంచయమునకు పొందు మరియు కార్యక్రమమును త్యజించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lunis \t సోమవారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Programs par internet come web e mail \t అంతర్జాల సౌలభ్యత కొరకు వెబ్ మరియు ఈమెయిల్ వంటి వాటికోసం ప్రోగ్రాములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui grant il caràtar, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ఫాంటు పెద్దదిగా చేయుటకు కీబోర్డు లఘువు కీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs. \t జూమ్‌నందు బొమ్మను బాహ్యనిక్షిప్తముగా ఉండవలెనా లేదా. ఇది నాణ్యతా లోపమునకు దారితీస్తుంది మరియు సాధారణ బొమ్మ కంటే నెమ్మదిగా ఉంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sospent \t అర్ధాంతరనిలుపుదల"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Ubuntu Studio \t ^ ఉబుంటు స్టూడియోని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartelis \t సంచయములుFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjaponês \t జపనీస్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "EXIF no supuartât par chest formât di file. \t ఈ దస్త్ర ఆకృతికి EXIF సహకారం లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues salvâ l'archivi \"%s\" \t \"%s\" సంగ్రహము భద్రపరుచుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Autenticazion \t ధృవీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fondâl predefinît \t అప్రమేయ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t కొత్త పాటలు ముందుగా (_i)query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre nome corispondencis \t జోడీలను మాత్రమే చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "PIN personalizât: \t మలచిన PIN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files \t దస్త్రాలను జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pre_sentazion \t పలకప్రదర్శన (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il numar di foto di fâ intune ugnule sucession. \t పెక్కుచిత్రాలు తీసే విధంలో వాటి సంఖ్య."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bulean \t బూలియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lis password a no corispuindin \t సంకేతపదాలు సరిపోలలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Archivi no creât \t సంగ్రహ సృష్టి కాలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç \t తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La largjece dal barcon principâl in pixel. \t చిణువుల్లో ప్రధాన కిటికీ వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t ఆమొదించబడినదిTentatively Accepted: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Discjamabil di Internet \t అంతర్జాలం నుంచి డౌన్‌లోడ్‌చేసుకోవచ్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Bare dai imprescj \t సాధనపట్టీ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Striche _laterâl \t పక్క పట్టీ(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contats \t పరిచయాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va a une figure a câs de colezion \t చిత్రశాల నందు యాదృచ్ఛిక బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès a distance (Conettût a %s…) \t దూరస్థ లాగిన్ (%s కు అనుసంధానంఅయింది)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Peraulis clâf: \t కీలకపదాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "libars \t ఉచితం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Files: \t ఫైల్ పేరు (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non de sorzint dizionari doprade \t నిఘంటువు వనరు యొక్క పేరు వాడబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîfs \t పరికరములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "S_fumadure dal fondâl trasparent o da l'imagjine: \t పారదర్శకంగా మారు లేదా చిత్రము బ్యాక్‌గ్రౌండ్ కు మారు(_h):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se TRUE, cuant ch'al saltarâ fûr un gnûf output il terminâl al scorarâ viers il bas. \t నిజమైతే, ఎప్పుడైతే కొత్త అవుట్‌పుట్ ఉంటుందో టెర్మినల్ క్రిందికి స్క్రాల్ అవుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al corispuint \t సరిపోలినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Segmentation violation \t అంశీకరణ ఉల్లంఘన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "(une altre copie) \t (వేరొక నకలు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Oturadôr \t షట్టర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il ream di rêt %s al a bisugne di cualchi informazion par fâti jentrâ. \t మిమ్ములను సైనిన్ చేయుటకు నెట్వర్కు రియాల్మ్ %s కు కొంత సమాచారం కావాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la bare di stât \t ఈ సుస్థితి పట్టీని దర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Visualizadôrs \t వీక్షకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte il model dal grafic \t చార్టు యొక్క రీతిని అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie non \t పేరుమార్చు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste pre determinade di colonis visibilis ta viodude a liste \t జాబితా దర్శనంలో కనబడే నిలువు వరుసల యొక్క అప్రమేయ జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre par plasê un non diviers. \t దయచేసి ఒక భిన్నమైన నామమును వినియోగించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç archivi \t సంగ్రహమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Iconis dai Servidôrs di Ret visibilis sul scritori \t నెట్‌వర్కు సేవకాల ప్రతీక డెస్క్‍టాప్‌మీద ప్రదర్శితమవుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu scomençâ l'inzornament? \t ఉన్నతీకరణను ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "ARGAGN \t పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Diestre \t కుడి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Fat \t అయినది (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Servidôr par %scustom servers \t %s కొరకు సేవికcustom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Valôrs pussibii son 'singul' par invià files cun tune fracade, o 'dopli' par inviai u fracant do voltis. \t ఒక క్లిక్కుతో దస్త్రాలను ప్రారంభించుటకు సాధ్యమయ్యే విలువ \"single\", లేదా రెండు క్లిక్కులతో వాటిని ప్రారంభించుటకు సాధ్యమయ్యే విలువ \"double\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tir_e fûr \t పొందు (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t ఎంచుకున్న సంగ్రహమును ప్రస్తుత స్ధానములో పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "acedibil \t వాడుక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ogni %s dîs \t ప్రతీ %s రోజులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "minitessere di evolution \t ఎవల్యూషన్ యొక్క చిన్నపలకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "TTY \t టీటీవై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impuarte la clâf publiche di un furnidôr di software fidât \t నమ్మదగిన సాఫ్ట్‍వేర్ సమకూర్పరి నుండి పబ్లిక్ కీ దిగుమతిచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "In esecuzion te modalitât su dut il visôr \t పూర్తితెర విధములో నడుస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme _Regjistrazion \t రికార్డింగ్‌ను ఆపివేయండి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "TITUL \t శీర్షిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jessi \t వదలిపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Descrizion Pagjine \t పేజీ యొక్క వివరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Valô_rs predeterminâts \t అప్రమేయమునకు తిరిగివుంచు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest program al è software libar; tu puedis redistribuilu e/o modificalu secont i termins de GNU General Public License come publicât dae Free Software Foundation; sia la version 2 de licenze, o (a to plasê) qualsiasi version sucessive. \t ఈ ప్రోగ్రామ్ ఉచిత సాఫ్టువేరు; మీరు దానిని ఉచిత సాఫ్టువేరు సంస్థ ద్వారా ప్రచురించబడిన GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సు వర్షన్ 2, లేదా (మీ ఐచ్చికము వద్ద) దాని తర్వాతి వర్షన్‌కు లోబడి పునఃపంపిణి చేయవచ్చును మరియు/లేదా సవరించవచ్చును;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 9, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 9 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Figure \t చిత్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Timp tra une figure e che altre: \t బొమ్మల మధ్య సమయం (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A segne se il cjamp file al à di jessi doprât par furnî noms di directory o noms di files complets \t డైరెక్టరీ నామములను లేదా పూర్తి దస్త్రనామములను ప్రవేశపెట్టుటకు ఈ దస్త్ర ప్రవేశం వాడబడిందా?."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il file al esist za in \"%s\". Sostituîlu al significhe scrivi parsore. \t \"%s\"లో దస్త్రం ఇదివరకే ఉన్నది. దానిని ప్రతిస్థాపిస్తే, అందులోని విషయాలన్నీ చెరిపివ్రాయబడతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cun GNOME a ven furnide une plataforme complete di svilup par i programadôrs, rindint pussibil la creazion di aplicazions potentis e complessis. \t గ్నోమ్ లో కార్యక్షేత్ర రచయితలు క్లిష్టమైన మరియు దృఢమైన కార్యక్షేత్రములను నిర్మించుట కొరకు సంపూర్ణ నిర్మాణ వేదిక కలదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Sposte su la bare dai imprescj \t సాధనపట్టీ మీదకి తరలించు (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non utent: \t వినియోగదారుని పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Risultivis di tierce part disativadis \t థర్డ్ పార్టీ మూలాధారాలు అచేతనంచేయబడినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ఈ సంచయములో కనిపించు నిలువువరుసలను ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr predefinît dal fondâl dal terminâl, come specifiche di colôr (al pos jessi un numar esadecimâl in stîl HTML opûr il nom di un colôr come \"red\"). \t టెర్మినల్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ యొక్క అప్రమేయ వర్ణము, వర్ణ వివరణము లాగా(HTML-శైలి hex అంకెలు కావచ్చు, లేదా \"ఎరుపు\" వంటి వర్ణనామము కావచ్చు)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se le liste dai metadata in tal contest dis proprietâts al a di vê la sô pagjine. \t లక్షణముల డైలాగునందలి మెటాడాటా జాబితా దాని స్వంత పేజీను కలిగివుండాలా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salte duc_j \t అన్నిటిని దాటవేయి (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât di scansion \t స్కానింగు విధం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Titul dal barcon di dialogo \"Svuluzze\" \t అన్వేషించిన దస్త్రపు డైలాగ్ కొరకు శీర్షిక."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun domini o ream cjatât \t అటువంటి డొమైన్ లేదా రియాల్మ్ కనుగొనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Note: Colôrs disponibî pes aplicazions dal terminâl. \t గమనిక: టెర్మినల్ అప్లికేషన్స్ వాటికొరకు ఈ వర్ణములను కలిగఉన్నాయ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "erôr di X no ministrabil intant che si recuperave lis distancis dis dimensions dal schermo \t తెర పరిమాణముల యొక్క విస్తృతిని పొందుచున్నప్పుడు సంభాలించని X దోషము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione il dispositîf a cui inviâ \t పంపుటకు పరికరమును ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Joypad \t జాయ్‌ప్యాడ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae posizion iniziâl (home) \t నివాస స్ధానమునకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ultime modifiche \t చివరి నవీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cul Flash \t కాంతిపుంజం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Window manager di ripiego (deprecât) \t ఫాల్‌బ్యాక్ విండో నిర్వాహకి (నిలిపివేయబడింది)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "ARCHIVI \t సంగ్రహము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal file \t దస్త్రనామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Descrizion de ultime posizion dal utent. \t చివరిగా తెలిసిన స్థాన వాడుకరి యొక్క వివరణ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ven a stai un erôr zontant il CD, al inzornament falìs. Par plasè ripuarte chest come une fale (bug) se chest al è un valit CD di Ubuntu. Al messaç di erôr e jere: '%s' \t CDని జతచేయుటలో దోషము వచ్చింది, ఉన్నతీకరణ మధ్యలోరద్దుచేయబడుతుంది. ఒకవేళ ఇది సరియైన ఉబుంటూ CD అయితే, దయచేసి దీనిన ఒక బగ్ వలె నివేదించండి. దోష సందేశం ఏమిటంటే: '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lis credenziâls a no contegnin access_token \t అధికార పత్రాలు ప్రవేశించుటకు టోకన్ లో లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione Gnûf par zontâ un orloi par une localitât tal mont \t ప్రపంచ గడియారాన్ని జతచేయుటకు కొత్తది ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file sorzint vignarà sorescrit da destinazion. \t మూల దస్త్రము గమ్యస్థానముచే దిద్దివ్రాయబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf cunvigne \t కొత్త సమావేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fa fente \t అనుకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "File \t సవరించబడినదిFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non utent: \t వినియోగదారునినామం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione Nuje \t ఏమీ ఎంపికచేయవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Impuarte il file de clâf... \t కీ ఫైలును దిగుమతిచేయి...(_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ricjame \t మళ్ళీచేయి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Deselezione ducj i files \t మొత్తం దస్త్రాలను ఎంపిక నుండి తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modificât ai: \t మార్చిన తేది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Protocol: \t ప్రోటోకాల్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il pachet '%s' al è segnât di rimovilu ma al è ta liste nere di rimozion. \t '%s' ప్యాకేజీ తొలగించడానికి గుర్తుపెట్టబడింది కాని ఇది తొలగింపు బ్లాక్ లిస్టులో ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione \t ఎంచుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "START to END \t ఆదిSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "- Ministradôr di session di GNOME \t -గ్నోమ్ సెషన్ నిర్వాహకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Gnûf/ \t కొత్త/ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il pont di fuarce di GNOME a je la sô comunitât. Ognidun, plui o mancul scuelât in programazion, al pos contribuî a rindi GNOME ancjemò miôr di ce ch'al è. \t మా దృఢమైన సంఘమే గ్నోమ్ యొక్క శక్తి. వాస్తవానికి గ్నోమ్ క్రోడీకరణ నిపుణత వున్నవాళ్ళయినా , లేనివాళ్ళయినా దీని అభివృద్ధిపథంలో సహాయపడగలరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie non \t పునర్నామకరణ(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sbloche le unitât associade cule cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధము కలిగివున్న డ్రైవుకు తాళంతీయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç l'element selezionât in chest barcon \t ఎంచుకున్న అంశమును ఈ కిటికీలో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altece video \t వీడియో ఎత్తు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 11 \t టాబ్ 11 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par savent di plui su GNOME \t గ్నోమ్ గురించి తెలుసుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest program al è dât fûr cun la sperance che al sedi util, ma CENCE NISSUNE GARANZIE; cence neancje la garanzie di VENDIBILITÂT o di JESSI ADAT A UN FIN PARTICOLÂR. Cjale la GNU General Public License par altris detais. \t ఈ ప్రోగ్రామ్ ఉపయోగపడుతుందనే నమ్మకంతో పంపిణీచేయబడుతోంది, అయితే ఏ హామీ లేకుండా; వ్యాపారసంబందంగా కాని లేదా ఒక నిర్దిష్ట అవసరానికిచెందినదని కాని హామీ లేదు. ఎక్కువ సమాచారం కొరకు GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ ను చూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ore: \t సమయం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La largjece pre definide dal panel laterâl tai gnûfs barcons. \t కొత్త కిటికీలలో పక్క పేన్ యొక్క అప్రమేయ వెడల్పు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mouf su \t పైకి జరుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di figuris Eye of GNOME \t Eye of GNOME ప్రతిబింబము దృశిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Comant di inviâ (Exec) no valid \t తప్పుడు ప్రయోగాత్మక సందేశం (నిర్వర్తించగల)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr i documents e lis cartelis par non \t పేరును బట్టి పత్రాలను మరియు సంచయాలను వెతుకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Date: \t తేదీ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest an \t ఈ ఏడాది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès da i CRTC a lis jessudis: %s \t అవుట్‌పుట్లను CRTCల స్థానమివ్వలేనున్నాము: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Orlois par GNOME \t గ్నోమ్ గడియారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Timp tra lis transizions \t కీ మార్పుల మధ్య సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Files _selezionâts \t ఎంచుకున్న దస్త్రాలు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar \t రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'altece dal barcon principâl in pixel. \t చిణువుల్లో కిటికీ పొడవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis par Eye of Gnome \t బొమ్మ వీక్షకం కొరకు ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prosin capitul o cine \t తరువాతి అధ్యాయము లేదా చలనచిత్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Monitor vendor \t %s ప్రదర్శన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Menu: \t మెనూలు (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasferiment Bluetooth \t బ్లూటూత్ బదిలీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il boton \"Fin\" invezit dal boton \"Indenant\" \t 'తర్వాత'బొత్తానికి మారుగా 'ముగింపు' బొత్తాన్ని చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 9 \t టాబ్ 9 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Menù Debian \t డెబియన్ మెనూ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la figure a jà di sedi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t బొమ్మ స్వయంచాలకంగా భ్రమణం చెందాలా లేదా అన్నది EXIF సర్దుబాటుపై ఆధారపడివుంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I cambiaments si viodaran la prossime volte che tu jentris tal sisteme. \t మీ తదుపరి లాగిన్‌లో మార్పుల ప్రభావాలు అమర్చబడతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sfont: \t పూర్వరంగం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scancelâ l'avançament di version? \t ఉన్నతీకరణను రద్దుచేయాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Microsoft Exchange \t మైక్రోసాఫ్ట్ ఎక్సేంజ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d) \t కావలిసిన వర్చ్యువల్ పరిమాణము అందుబాటులో వున్న పరిమాణముకు సరిపోదు: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t సౌజన్య <hai_sowjanya\\@rediffmail\\.com>, 2005 స్రవంతి <sravanthi_reddy7\\@yahoo\\.com>, 2005 కృష్ణ <kkrothap\\@redhat\\.com>, 2008 Praveen Illa <mail2ipn\\@gmail\\.com>, 2010."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "la jessude %s no supuarte la modalitât %dx%d@%dHz \t అవుట్ పుట్ %s %dx%d@%dHz రీతిని సహకరించదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Log In \t లాగ్ యిన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tir_e fûr... \t పొందు...(_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ufici \t కార్యాలయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve come... \t ఇలా భద్రపరుచు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Abilitât \t చేతనమైవుంది (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine ducj i elements te Scovacere \t చెత్తబుట్టలో ఉన్న అన్ని అంశాలను తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun argagn cjatât09:05:02:%Id%dtime format \t ఏ పరికరము కనుగొనబడలేదు09:05:02:%Id%dtime format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç inte modalitât su dut il visôr \t నిండుతెర సంవిధానములో తెరువుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Corsîf \t వాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione d_ut \t అన్నిటినీ ఎంచుకోండి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il comant di inviament nol è valid \t ప్రారంభ ఆదేశం సరియైనదికాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par tornâ a instalâ prodots za comprâts, jentre cul account Ubuntu Single Sign-On che tu às doprât par paiâ. \t ఇంతకుముందుకొన్నవాటిని పునఃస్థాపించుటకు, మీరు చెల్లించినపుడు వాడిన ఉబుంటు సింగిల్ సైన్-ఆన్ ఖాతాలోకి సైన్ ఇన్ కమ్ము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre ID \t ప్రదర్శన ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sfuei di calcul \t స్ప్రెడ్‌షీట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjamâ il document \t ఈ పత్రాన్ని గుర్తించలేక పోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cronometri \t స్టాప్‍వాచీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Môf Lengute a _Çampe \t ట్యాబ్‌ను ఎడమవైపు జరుపు (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fi_les \t దస్త్రములు (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate file par non \t పేరుతో ఫైళ్ళను కనుగొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede prime \t క్రితం టాబ్ నకు మారుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a impiâ... \t పునః ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte une cartele \t ఒక సంచయమును జతచేయి...(_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tastiere a visôr di GNOME \t GNOME తెర-పైని కీబోర్డు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Utilizazion \t వినిమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu zontâ chest file al archivi atuâl o vierzilu come un gnûf archivi? \t ఈ ఫైలును ప్రస్తుత సంగ్రహమునకు చేర్చాలనుకుంటున్నారా లేక ఒక కొత్త సంగ్రహము వలె తెరవాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "user \t %s లాగా లాగిన్ అవ్వుముuser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un gnûf archivi \t ఒక క్రొత్త సంగ్రహమును సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contrast \t వర్ణ వ్యత్యాసం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre \"%s\" par vierzi la figure selezionade \t ఎంచుకున్న బొమ్మని తెరుచుటకు \"%s\" ని వినియోగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ un provider par: %s \t దీనికి సమకూర్పరిని కనుగొనుటలో వైఫల్యం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se atîf, il colôr configurât te clâf background-color al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se a nol è configurât, l'atuâl teme GTK+ al determinarà il colôr di doprâ. \t ఒకవేళ ఇది క్రియాశీలమైతే, బొమ్మ వెనుక ఉన్న ప్రదేశమును నింపుటకు నేపథ్య రంగు కీ వాడబడుతుంది. ఒకవేళ అది అమర్చబడకపోతే, నింపు రంగుని ప్రస్తుత GTK+ థీము నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sal_ve opzions \t ఇతర చర్యలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr ca \t ఇక్కడ పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Orpo! Alc al è lât stuart. \t అయ్యో! ఎక్కడో పొరపాటు జరిగినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifichesort by file location \t ఫైళ్ళ జాబితాను సవరించబడిన సమయం బట్టి చక్కదిద్దుsort by file location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere schede \t టాబ్‌ను మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'utent %s nol esist \t వాడుకరి %s లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Byte: \t బైట్లు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Segne_libris \t ఇష్టాంశాలు (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Version aplicazion \t App వర్షన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un volum di zontis al è stât cjatât. Vuelistu cjalâ/instalâ il contignût? \t సాఫ్ట్వేర్ అనువర్తనాలు గల జతపరచు వాల్యూమ్ (నిల్వ) కనుగొనబడినది. మీరు దానిలోని వివరాలు చూడాలా లేక స్థాపించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tar comprimûts cun lzma (.tar.lzma) \t లిజ్మాతో టార్ కుదింపు (.tar.lzma)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç l'ordin par mostrâ la informazion in cheste cartele: \t ఈ సంచయంలోని సమాచారము ఏ క్రమములో కనిపించాలో ఎంచుకోండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Copyright © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc. \t నకలుహక్కు © 2001-2007 ఫ్రీ సాఫ్ట్‍వేర్ ఫౌండేషన్, Inc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve come... \t ఇలా భద్రపరుచు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scjafoe tal mieç dal video \t వీడియో మధ్యలో నులి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files \t ఫైళ్ళను జతచేయి...(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Boot loader \t బూట్ లోడర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Icone Cjase visibile sul Scritori \t నివాస సంచయం ప్రతీక డెస్క్‍టాప్‌పై కనిపించును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Eye of GNOME nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t దస్త్రం పేరు పై ఆధారపడి సహకారము ఉన్నటువంటి వ్రాయదగిన దస్త్ర ఆకృతిని Image Viewer నిర్ణయించలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre numars, datis e bês tal formât solit par: \t సంఖ్యలను, తేదీలను మరియు ద్రవ్యాల మొ త్తాలను సాధారణ ఫార్మేటులో చూపించుటకు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scomence une gnove partide \t కొత్త ఆటను ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tu pues doprà dome imaginis locai come iconis personalizadis. \t మీరు స్థానిక బొమ్మలను మాత్రమే అనురూపిత ప్రతీకలుగా వాడగలరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instalazion OEM (par assembladôrs) \t OEM ప్రతిస్థాపన (ఉత్పత్తిదారుల కొరకు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La password a sarâ trasmetude in clâr \t మీ రహస్యపదం రహస్యపరచకుండా పంపబడును."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Installazion Dispositîf Bluetooth \t బ్లూటూత్ పరికరపు అమరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr pre definît di cartele \t అప్రమేయ సంచయ వీక్షకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç in modalitât di presentazion \t పలకప్రదర్శనను వీక్షించుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Test da miniaturizzâ (default: Aa) \t పాఠ్యం నుండి చిరుచిత్రం (అప్రమేయం: Aa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dut \t అంతా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passa a la schede di prime, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t క్రితం టాబ్ కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Orlois \t గడియారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il colôr di fondâl come GdkColor \t బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు జిడికె రంగుగా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituî file \"%s\"? \t \"%s\" దస్త్రాన్ని ప్రతిస్థాపించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche programe di inviament \t ప్రారంభ కార్యక్రమాన్ని సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Conetint... \t అనుసంధానించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Eseguìs il gjestôr di pachets \t ప్యాకేజి నిర్వాహకాన్ని ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione Dut \t అన్నింటిని ఎంచుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nete la liste das peraulis simii \t జాబితా యొక్క పోలిక కల్గిన పదాలు శుభ్రపరచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions di debug di GDict di no configurâ \t అమర్పు తీసివేయుటకు GDict డీబగ్గింగ్ ఫ్లాగ్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lint di ingrandiment dal visôr GNOME \t GNOME తెరను పెంచునది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'ore dal to sisteme a no jè valide. Controle lis impostazions di date e ore. \t మీ వ్యవస్థ సమయం సరికాదు. దయచేసి తేదీ మరియు సమయ అమరికలను సరిచూసుకోండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'ultim efiet selezionât \t చివరిగా ఎంపికచేసిన ప్రభావం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "PIN personalizât: \t మలచిన PIN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "popup \t దయచేసి వేరే నామాన్ని ఎంచుకొనుము.popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dome leture \t చదువుటకు-మాత్రమే"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ultime figure \t చివరి ప్రతిబింబము (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "inzorne il bootloader grub \t గ్రబ్ బూట్‌లోడర్‌ని నవీకరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositf video \t వీడియో పరికరము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Va \t వెళ్ళు (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Date modifiche \t సవరించబడిన తేదీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Visiti lis aplicazions cumò in esecuzion \t ప్రస్తుతం నడుస్తున్న అనువర్తనాలు గుర్తుంచుకో (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altece foto \t ఫొటో ఎత్తు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Regjistre un _Video \t ఒక వీడియో రికార్డుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file a no'l è un valit file .desktop \t దస్త్రం సరైన .desktop దస్త్రము కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Masse sessions \t చాలా ఎక్కువ సమకూర్పులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contrast \t వ్యత్యాసం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamp GTK \t జిటికె ప్రవేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-criteria \t బాటquery-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Evite di mostrâ la liste dai utents \t వాడుకరి జాబితా చూపించుటను తప్పిస్తున్నది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve la ricercje atuâl intun file \t ప్రస్తుత వెతుకులాటను దస్త్రం వలె భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GEOMETRIE \t జ్యామితి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal eseguî il handshake TLS: %s \t TLS హాండ్ షేక్ నెరవేర్చటలో విఫలం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stîl de applet \t ప్రదర్శన శైలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Plugins atîfs \t క్రియాశీలక చొప్పింతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cirilic/Ucraino \t సిరిల్లిక్/యుక్రైనియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardware \t హార్డ వేర్ పరికరాలకి అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude Contignût \t విషయ దర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "viodude di calendari par une setemane lavorative \t వారపు(పనిరోజులు) క్యాలెండర్ దర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'inliniament da liniis tal test da etichete in rapuart di ogniune. Chest NOL condizione l'inliniament de etichete entri la che sta. Viôt GtkMisc::xalign par chel. \t లేబుల్ యొక్క పాఠ్యమునందలి వరుసలయొక్క అమర్పు ఒకదానికి ఒకటి సారూప్యంగా ఉంటాయి. ఇది లేబుల్ యొక్క అమర్పుపై దాని స్థానమునందు ఎటువంటి ప్రభావాన్ని చూపదు. దానికొరకు GtkMisc::xalign చూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No cjati il volum: %s \t సంపుటమును కనుగొనలేకపోయింది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Notizîs: \t వార్తలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Sostituìs \t ప్రతిస్థాపించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituìs d_ut \t అన్నిటిని ప్రతిస్థాపించు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Prove Kubuntu cence instalâlu \t కుబుంటును స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Timp di esposizion: \t వెల్లడిచేయు సమయం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No pues mostrâ il document di jutori \t సహాయ పత్రమును ప్రదర్శించలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di fotos in modalitât sucession rapide. \t బరస్ట్ రీతిలో ఫొటోల సంఖ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sorzints dizionari cjatadis \t నిఘంటువు వనరులు లభించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere _cence salvâ \t అడగకుండానే బొమ్మని మూసివేయి (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il gjestôr grafic nol è in esecuzion o al è masse vecjo. \t ప్రదర్శన నిర్వాహిక నడువుటలేదు లేదా చాలా పాతది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Svuedâ la scovacere prime di smontâ? \t మీరు అన్‌మౌంట్ చేయుటకు ముందే చెత్తబుట్టను ఖాళీ చేయాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il server al veve di sedi inviât dal'utent %s ma chest utent a no'l esist \t %s వాడుకరి చేత సేవిక ఉంచబడింది అయితే ఆ వాడుకరి లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjestion da session \t సెషన్ నిర్వహణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anuli il cambio di proprietari ? \t యజమాని మార్పును రద్దుచేయాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê specifiche un colôr o par il prin plan o par il sfont \t దయచేసి ఫోర్‌గ్రౌండ్ లేదా బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగును తెలుపండి!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sflandôr / Losôr \t ప్రకాశము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs viodi un fumût di notificazion \t సూచనల బుడగని చూపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun Efiet \t ఏ ప్రభావములేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lu_nari \t క్యాలెండర్ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GnomeEntry che il cjamp file al dopre par furnî noms di file. Al è pussibil doprâ cheste proprietât par otignî il GnomeEntry, se al covente modificâ o domandâ un dai siei parametros. \t దస్త్రనామములు దస్త్ర ప్రవేశంలో చేర్చుటకు గ్నోమ్ ప్రవేశము.మీరు ఈ లక్షణమును ఉపయోగించి గ్నోమ్ ప్రవేశమును మార్చవచ్చు లేదా ఏదేని పరామితులను పొందవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche il filtri \t వడపోతను సరికూర్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs di cjartis \t కార్డు ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Documents di test \t పాఠ్య పత్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Aplicazions: \t అనువర్తనాలు (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Files: \t దస్త్రాలు (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Domand_e prime di disvuedâ la Scovacere o eliminâ i files \t చెత్తబుట్టని ఖాళీ చేసేముందు లేదా దస్త్రాలను తొలగించే ముందు అడుగు (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al test de etichete \t లేబుల్ యొక్క పాఠ్యం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai profî \t ప్రొపైల్ జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre lis propietâts e i metadâts de figure selezionade \t ఎంచుకున్న బొమ్మ యొక్క లక్షణములను మరియు మెటాడేటాను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tu varessis di vê ricevût une copie de GNU General Public License insieme cun chest program; se nol è cussì, scrîf a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t ఈ ప్రోగ్రామ్ తో మీరు GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సు నకలు ను పొంది ఉంటారు;పొందకపోతే, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, FifthFloor, Boston. MA 02110-1301, USA కు వ్రాయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Screenshot fat \t తెరపట్టు తీసుకోబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nivel di compression doprât cuanche a si giontin file intun archivi. I Valôr acetâts a son: very-fast, fast, normal, maximum. \t సంగ్రహమునకు దస్త్రాలను జతచేసినపుడు కుదింపు స్థాయి వాడబడుతుంది. సాధ్యమైన విలువలు: అతి-వేగము, వేగము, సాధారణము, అత్యధికము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t సంగ్రహములను నిర్దేశిత సంచయములో పొందు మరియు కార్యక్రమము నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambiaments \t మార్పులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par miorâ la sodisfazion dai utents di Debian, par plasê partecipe al progjet di popolaritât. Se tu lu fasis, la liste dai programs instalâts e di trop che à vegnin doprâts e vegnarà mandade ogni setemane in vie anonime al progjet Debian. I risultâts e saran doprâts par miorâ il supuart a lis aplicazions plui dopradis e par classificâ i programs intai risultâts des ricercjis. \t డెబియన్ వాడుకరి అనుభవం మెరుగుపరచడానికి ప్రజాదరణ పొందిన ఈ పోటీలో భాగం పంచుకోండి. పాలుపంచుకోవాలంటే మీరు స్థాపించిన సాఫ్ట్‍వేర్ జాబితాను మరియు తరచుగా వాటిని ఏవిధంగా వాడుతున్నారో సేకరించి డెబియన్ ప్రోజెక్టుకు అనామకంగా వారాంతపు ప్రాతిపదికన పంపబడుతుంది. ఈ ఫలితాలు స్థాపక CDల నమూనాలో అనుకూలంగా రూపొందించుటలో ఉపయోగపడతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun dât di certificât dât \t ధృవీకరణపత్ర దత్తాశం అమర్చబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I_nformazions \t గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Jes \t నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stampant \t ముద్రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Azion \t చర్య (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t ఈరోజు %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Archivi \t సంగ్రహం (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "iCalImp \t ఎవాల్యూషన్ క్యాలెండర్ ఇంటినిజంట్ దిగుమతిదారిiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se atîf e nissune figure a jè cjamade in tal barcon atîf, il selezionadôr di file al mostrarà la cartele dis figuris dal utent doprant lis cartelis XDG speciai dal utent. Se no atîf o le cartele dis figuris a no jè stade configurade, al mostrarà l'atuâl cartele di vore. \t ఒకవేళ క్రియాశీలపరచి వుండి కూడా క్రియాశీల విండోనందు ఏ బొమ్మ లోడుకాకపోతే, దస్త్ర ఎంపికరి వాడుకరి చిత్రముల సంచయమును XDG ప్రత్యేక వాడుకరి డైరెక్టరీలను ఉపయోగించి ప్రదర్శిస్తుంది. క్రియాహీనపరచినా లేక చిత్రముల సంచయమును ఇంకా అమర్చకపోయినా ఇది ప్రస్తుతం పనిచేస్తున్న డైరెక్టరీని చూపిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aces Universâl \t సార్వత్రిక ప్రాప్తి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t Bharat Kumar <jonnalagaddabharat\\@gmail\\.com>, కృష్ణబాబు కె <kkrothap\\@redhat\\.com> 2009, 2010."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Personalizade \t మలచిన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La cartele di destinazion \"%s\" no esist. Vuelistu creâle? \t గమ్య సంచయం \"%s\" ఉనికిలోలేదు. మీరు దానిని సృష్టించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sugjeriment \t సలహాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "To_rne a cjamâ \t తిరిగినింపు(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s (%'dde copie)%s \t %s (%'dవ నకలు)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Elimine bare dai imprescj \t పనిముట్ల పట్టా ని తొలగించు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Puarte \t పోర్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la tô cartele personâl \t వ్యక్తిగత సంచయాన్ని తెరువండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inzornaments par i programs disponibii \t సాప్ట్వేర్ నవీకరణలు అందుబాటులో ఉన్నాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conferme il gnûf codiç PIN: \t కొత్త PIN కోడ్‌ను మరలా-ప్రవేశపెట్టుము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Altece video \t వీడియో ఎత్తు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la rie dai imprescj de aplicazion \t అనువర్తనము సాధనపట్టీని సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilitât \t చేతనమైవుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t అవరోహణ క్రమములో (_I)query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t '%s' బొమ్మను లోడుచేయలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Notification Removals \t ప్రస్తుత సంభాషణా విండో (_P)Notification RemovalsNotification Removals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Librerie pa GUI di GNOME: \t GNOME GUI లైబ్రరీ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par miorâ la sodisfazion dai utents di Ubuntu, par plasê partecipe al progjet di popolaritât. Se tu lu fasis, la liste dai programs instalâts e di trop che à vegnin doprâts e vegnarà mandade ogni setemane in vie anonime al progjet Ubuntu. I risultâts e saran doprâts par miorâ il supuart a lis aplicazions plui dopradis e par classificâ i programs intai risultâts des ricercjis. \t ఉబుంటు వాడుకరి అనుభవం మెరుగుపరచడానికి ప్రజాదరణ పొందిన ఈ పోటీలో భాగం పంచుకోండి. దీనిలో పాలుపంచుకోవాలంటే మీరు స్థాపించిన సాఫ్ట్‍వేర్ జాబితాను మరియు తరచుగా ఏవిధంగా వాడుతున్నారో సేకరించి ఉబుంటు ప్రోజెక్టుకు అనామకంగా వారాంతపు ప్రాతిపదికన పంపబడుతుంది. ప్రజాదరణపొందిన అనువర్తనాలకు తోట్పాటును మెరుగుపరచడంలోనూ మరియు శోధన ఫలితాలలో హోదాను కల్పించుటలో ఈ ఫలితాలు వాడబడతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Si_elç i files che tu vuelis inzornâ: \t మీరు నవీరకరించాలని అనుకున్న దస్త్రాలను ఎంపికచేయుము(_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Docs;PDF;Document; \t పత్రాలు;పిడియఫ్;పత్రం;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Saturazion \t తారాస్థితి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Centri Software \t సాఫ్ట్‍వేర్ కేంద్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions \t ఐచ్చికములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ogjiet fî 2 \t చిన్నారి అంశం 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazions \t సమర్పణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Floating-point exception \t చర-కేంద్ర మినహాయింపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Mythbuntu \t ^మిథుబుంటును ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Archivi \t సంగ్రహం (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr in... \t వేరొకచోట పొందు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "atualize \t నవీకరించింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Canonical no furnìs inzornaments critics di bande dai svilupadôrs par %s. \t %s యొక్క అభివృద్ధికారులు అందచేసే కీలక నవీకరణలను కెనానికల్ సమకూర్చుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest program al è distribuît in te sperance che al sedi util, ma CENCE NISSUNE GARANZIE; cence ancje une implicite garanzie di CUMIERÇBILITÂT o IDONEITÂT A UNE PARTICOLÂR FINALITÂT. Viôt la GNU General Public License par vê plui detais. \t ఈ ప్రోగ్రామ్ అది వుపయోగపడుతుంది అనే వుద్దేశ్యముతో పంపిణి చేయబడింది, అయితే ఎటువంటి హామి లేదు; కనీసం వ్యాపారపరంగా లేదా ఫలానా ప్రయోజనం కొరకు ప్రత్యేకించి అనికూడా లేదు. మరింత సమాచారము కొరకు GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సును చూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Simpri \t ఎల్లప్పుడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La tô colezion di notis a je vueide. Sclice il boton Gnove par creâ la tô prime note. \t మీ చీటీ పుస్తకం ఖాళీగా ఉంది. మీ మొదటి చీటిని సృష్టించుటకు కొత్తది బొత్తాంపై నొక్కండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salvâ lis modifichis ae figure \"%s\" prime di sierâ? \t మూసివేయుటకు ముందుగా \"%s\" బొమ్మకు చేసిన మార్పులను భద్రపరచమంటారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune dis modalitâts selezionadis a jerin compatibii cun lis modalitâts pussibilis: %srequested\", \"minimummaximum \t ఎంపిక చేసిన రీతులలో సంభవించే రీతులకు అనుసంధానమైన రీతులు లభించలేదు: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie il non dal element selezionât \t ఎంచుకున్న అంశము పేరుమార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 5, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 5 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pass_word... \t రహస్యపదం(_w)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Avost \t ఆగష్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Le ore di cuanche il tilmer al è stât inviât \t టైమర్ సమయం ప్రారంభమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Contrai Dut \t అన్నీ ముకుళించు(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non opzions: \t ఐచ్ఛికాల పేరు (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Condivît note \t చీటీను పంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la figure te sô dimension normâl \t బొమ్మను దాని సాధారణ పరిమాణం వద్ద చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ l'archivi \t సంగ్రహము సృష్టించబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç cartele \t సంచయమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "customsession \t రద్దుచేయుచున్నది...customsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession a je sierade \t అనుసంధానం మూసివేయబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "0 seconts \t 0 సెకన్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre lis propietâts e i metadâts de figure selezionade \t ఎంచుకున్న బొమ్మ యొక్క లక్షణములను మరియు మెటాడేటాను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Determine cemût che la trasparence e à di jessi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans_color e determine il valôr dal colôr doprât. \t ఎంత పారద్రశ్యత సూచించబడాలో నిర్ణయిస్తుంది. చెల్లునటువంటి విలువలు CHECK_PATTERN, COLOR మరియు NONE. COLOR యెంచుకొనబడితే, అప్పుడు trans_color కీ వుపయోగించిన వర్ణ విలువను నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "XMDCP: la version di XDMCP so je chê juste! \t XDMCP: XDMCP బఫర్ సృష్టించలేక పోయింది!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "File System virtuâl di GNOME \t GNOME వర్చ్యువల్ దస్త్రవ్యవస్థ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il numar di voltis che un utent al puès cirî di autenticasi, prime di rindisi e tornâ ae selezion dal'utent. \t ప్రయత్నం ఆపి మరలా వాడుకరి యెంపికకు వెళ్ళడానికి ముందు యెన్ని సార్లు వాడుకరి ధృవీకరణ కొరకు ప్రయత్నించవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zephyr \t జెఫిర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a jan une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t లాగిన్ తెర అభీష్టానికి అనుగుణంగా స్మార్టకర్డలు ప్రయోగించుట ద్వారా అవి కలిగివున్న వారికి ప్రవేశము కలదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil otignî la clâf «%s» di dentri de definizion de sorzint di dizionari : %s \t '%s' నిఘంటువు వనరు నిర్వచనం లోపల మీటను పొందలేకపోయాము: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Skydrive \t స్కైడ్రైవ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cronologjie \t చరిత్ర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un imprest grafic par analizâ l'utilizazion dal disc. \t డిస్కు వినిమయ విశ్లేషణకు ఒక చిత్రాంశ పనిముట్టు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t సంగ్రహములను నిర్దేశిత సంచయములో పొందు మరియు కార్యక్రమము నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Programs Instalâts \t స్థాపించబడిన సాఫ్ట్‍వేర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Visiti la password fintremai a finis la session \t మీరు లాగ్అవుట్ అగునంతవరకు సంకేతపదమును గుర్తుంచుకొనుము (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il percors dall'argagn che al ponte ae machine fotografiche, par esempli /dev/video0 \t ఉదాహరణకు / dev/video0 కోసం, కెమెరా కు సూచిక ఇది పరికరంలోని ఉపయుక్త మార్గానికి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Strategjie di doprâ \t ఎత్తుగడ వాడుటకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "codiç di lenghe destinât \t లక్ష్య భాష కోడ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se TRUE, permet ai programes tal tarminâl di mostrâ il test in grassut. \t నిజమైతే, టెర్మినల్ నందు అప్లికేషన్‌లను పాఠము ను బోల్డ్ ఫేస్ చేయుటకు అనుమతించుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t ఎక్కువగా ఆడించిన పాటలు ముందుగా (_i)query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files domandant la cartele di destinazion e siere il program \t గమ్యసంచమయమును అడుగుచున్న సంగ్రహములను పొందు మరియు కార్యక్రమము నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre progrès dai singui files \t ఫైళ్ళ వ్యక్తిగత ప్రగతిని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Studâ il sisteme cumò? \t ఈ వ్యవస్థను ఇప్పుడు మూసివేయాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sorenon \t మారుపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "spiete par plasê... \t దయచేసి ఆగు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su Çoc di Sisteme \t వ్యవస్థ Log గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte canâi software \t సాఫ్ట్‍వేర్ ఛానళ్ళను జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Riprove \t మళ్ళీ ప్రయత్నించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç \t తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Titul dal terminâl \t టెర్మినల్ కు శీర్షిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Filtros \t వడపోతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar: \t రకం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "creabil/eliminabil \t సృష్టించు/తొలిగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "C_entre in: \t మధ్యన (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Amîs di GNOME \t గ్నోమ్ స్నేహితులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modul \t మాడ్యూల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il Server nol supuarte STARTTLS \t STARTTLS కు సేవిక తోడ్పాటునీయదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "par dimen_sion \t పరిమాణము బట్టి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs tantis fotos \t బహుళ ఫొటోలను తీయండి (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I terminai an taulis di 16 colôrs che lis aplicazions inviadis dentri il terminâl a puedin doprâ. Cheste je chê taule di colôrs separâts cui doi ponts (:). I noms dai colôrs an di jessi in formât esadecimâl, par esempli \"#FF00FF\" \t టెర్మినల్ లోపల ఉన్న అప్లికేషన్ లు ఉపయోగించుకోగల 16-వర్ణాల పాలెట్ ను టెర్మినల్ కలిగిఉంటుంది. కోలన్‌తో-వేరుచేయు విదంగా వర్ణపు నామాల జాబితా ఉన్న, పాలెట్. వర్ణపు నామాలు hex రూపంలో ఉండాలి ఉ.దా. \"#FF00FF\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 4 \t టాబ్ 4 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ogni dì \t ప్రతీరోజు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituìs i spazis cun underscores \t ఖాళీలను కింద గీతలతో పునఃస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Match as Regular Expression \t చుట్టూతా అమర్చు(_W)Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sglonfe tal mieç dal visôr \t వీడియో మధ్యలో ఉబ్బును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al si è verificât un erôr interni cirint lis aplicazions: \t అనువర్తనములు శోధించుటకు చేసే ప్రయత్నంలో అక్కడ ఒక అంతర్గత దోషము ఉంది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs une fo_to \t ఒక ఫొటో తీయండి (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sal_ve opzions \t ఇతర ఐచ్ఛికాలు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele di destinazion \t గమ్యసంచయము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere Session... \t లాగౌట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Durade \t నిడివి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjamâ il document \t పత్ర సేవలోనికి ప్రవేశించలేక పోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "backlog \t చివరిలాగ్backlog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lis informazions sui programs disponibii e son vecjis Par instalâ programs e inzornaments des risultivis apene zontadis o cambiadis, tu âs di tornâ a cjamâ lis informazions sui programs disponibii. Ti covente une conession a Internet par continuâ. \t లభ్యతలో ఉన్న సాఫ్ట్‍వేర్ గురించిన సమాచారం పాతబడింది కొత్తగా జతచేసిన లేదా మార్చబడిన మూలాల నుండి సాఫ్ట్‍వేర్ మరియు నవీకరణలను స్థాపించుటకు, లభ్యతలో ఉన్న సాఫ్ట్‍వేర్ గురించిన సమాచారాన్ని మీరు తిరిగిలోడ్ చేయవలసిఉంటుంది. కొనసాగించుటకు ఒక పనిచేస్తున్న అంతర్జాల అనుసంధానాన్ని మీరు కలిగిఉండాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion des figuris intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో చిత్రశాల పట్టీ కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar: \t రకం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "user \t %s వలె ప్రవేశించండిuser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès analizâ le specifiche di geometrie pasade a --geometry \t క్షేత్రగణితం పార్స్ కు వీలుకాదు --క్షేత్రగణితం వెళ్ళుటకు నిర్థేశింపబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'operazion a sarà blocade \t ఆపరేషన్ బ్లాక్ చేస్తుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se une secuence di figuris a jà di sedi mostrade intun loop infinît o no. \t అంతములేని ఆవృతములో వరుస బొమ్మలు చూపించవలెనా లేదా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale %s \t %s స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Portatil \t లాప్ టాప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Account online \t ఆన్‌లైన్ ఖాతాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i tipos \t అన్ని రకములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mô_f te Scovacere \t చెత్తబుట్టకి తరలించు (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tirâ fûr i files dal archivi \t \"%s\" నుండి దస్త్రాలను పొందుతున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Version '%s' dal file desktop no ricognossude \t గుర్తించబడని డెస్క్‍టాప్ దస్త్ర రూపాంతరం '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Largjece video \t వీడియో వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Domanyesterday \t రేపుyesterday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension de miniature (default: 128) \t చిరుచిత్ర పరిమాణం (అప్రమేయం: 128)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ un terminâl. Al vegnarâ doprât xterm, ancje se al podares no funzionâ \t ఎక్స్‌టర్మ్ ఉపయోగించి టెర్మినల్‌ కనుగొనబడలేదు, ఉపయోగించినా పనిచేయకపోవచ్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Elimine rie dai imprescj \t సాధనపట్టీని తొలగించు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès lei da \"%s\" \t \"%s\" నుండి చదవలేకపోతున్న"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Machine fotografiche \t ఛాయాగ్రహణం తీసే పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dome root al pos inviâ GDM \t GDM ను రూట్ వినియోగదారి మాత్రమే నడుపగలరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Strategje «%s» no valide \t '%s' నిస్సారమైన ఎత్తుగడ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues alocâ la memorie par cjamâ il file JPEG \t లోడవుతున్న JPEG దస్త్రముకొరకు మెమొరీను కేటాయించలేక పోతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun supuart tal argagn '%s'. \t '%s' పరికరము కొరకు డ్రైవ్‌నందు మాధ్యమంలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç... \t తెరువు...(_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs sintî un sun co che rive pueste gnove \t కొత్త మెయిల్ వస్తే ధ్వనిని ప్లే చేయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç il çoc \t log తెరువుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere la bare des cartelis \t సంచయముల ఫలకంను మూయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Terminâl di GNOME \t గ్నోమ్ టెర్మినల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "IMAP _Server \t IMAP సేవకం (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Creatôr \t సృష్టికర్త"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Test de insegne \t బ్యానర్ సందేశం టెక్స్ట్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar \t రకము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Indiche se l'ultime posizion cognossude a je stade impuestade a man dal utent. \t చివరిగా తెలిసిన స్థానమును మానవీయంగా వాడుకరి అమర్చాలా వద్దా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre propietâts archivi \t సంగ్రహ లక్షణాలను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sît web \t వెబ్‌సైట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate une precedent ocorince de stringhe di ricerche \t వెతుకుమాట యొక్క సంభవించునది ముందుది వెతుకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "sip \t సిప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tastiere \t కీ మ్యాప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude a icone \t ప్రతీక వీక్షణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Non complet \t పూర్తి పేరు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La grandece pre determinade di une icone par une miniature te viodude a iconis. \t ప్రతీక దర్శనంలో చిరుచిత్రాల కొరకు ప్రతీక యొక్క అప్రమేయ పరిమాణం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Sù \t పైకి (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç la Tô Posizion \t మీ స్థానమును ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Parametros popt \t పాప్ట్‍ జెండాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ovi Chat \t ఓవీఐ సంభాషణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Almancul doi nons dai files a son compagns. \t కనీసం రెండు దస్త్రము పేర్లు సమంగా ఉన్నాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Croat \t క్రొటైన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Messaç di avertiment \t హెచ్చరిక సందేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues alocâ la memorie par cjamâ il file JPEG \t JPEG దస్త్రం లోడుచేయుటకు మెమొరీను కేటాయించలేకపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un utent cun il username '%s' al esist bielzà \t '%s' వాడుకరిపేరుతో ఒక వాడుకరి ఇదివరకే ఉన్నారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gionte di \"%s\" in vore \t \"%s\" జతచేస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "doprâtsfree \t వాడినదిfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr dal Cambi Utent \t వినియోగదారి మార్చుదాని దోషము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs. \t జూమ్‌నందు ప్రతిబింబము నడుమచేర్చినదిగా వుండవలెనా లేదా. ఇది నాణ్యతా లోపమునకు దారితీస్తుంది మరియు సాధారణ ప్రతిబింబముల కన్నా నిదానంగా వుంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre ID \t ప్రదర్శించు పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions di Sisteme \t అమరికలు పంచుకొనుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bare d_ai imprescj \t పనిముట్ల పట్టా (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cjatâ nissune conession ative valide! \t ఎటువంటి చెల్లునటువంటి క్రియాశీల అనుసంధానములు కనబడలేదు!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave l'element selezionât de bare dai imprescj \t ఎంచుకున్న అంశమును సాధనపట్టీ నుండి తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sclice par selezionâ il dispositîf... \t పరికరాన్ని ఎంచుకోవడానికి నొక్కండి..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%n: contatôr \t %n: కౌంటర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate il supuart te unitât selezionade \t ఎంచుకున్న డ్రైవు నందలి మాధ్యమాన్ని కనిపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Web \t మహాతలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A nol corispuint \t సరిపోల లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conessions di rêt \t నెట్వర్కు అనుసంధానములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files al archivi specificât e siere il program \t దస్త్రాలను నిర్దేశిత సంగ్రహమునకు జతచేసి కార్యక్రమము నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Barcon massimizât \t కిటికీ గరిష్ఠీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A nol corispuint \t సరిపోల లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la bare dai imprescj de aplicazion \t కార్యక్షేత్ర పనిముట్ల పట్టాని సరిచేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Notis autôr \t రూపకర్త సూచన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Mancul zoom \t జూమ్ తగ్గించు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun \t ఏదీకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Propietâts de figure \t ప్రతిబింబము లక్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cam_bie fondâl dal Scritori \t డెస్క్‍టాప్‌ నేపథ్యమును మార్చండి (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil analizâ le cartele \"%s\" o cualchi altre cartele sotane. \t సంచయం \"%s\" లేదా అది కలిగి ఉండే సంచయంల కొన్ని సంశోధించడం సాధ్యం కాలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Logins multiplis cjatâts - Cambi utent \t బహుళ లాగిన్స్‍ కనబడినవి - వినియోగదారి మార్చునది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t దస్త్రములను ఆర్చీవ్ \"%s\" నందు నవీకరించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Installât \t స్థాపించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre la figure selezionade come daûr dal scritori \t ఎంపికచేసుకున్న ప్రతిబింబమును డెస్కుటాపు బ్యాక్‌గ్రౌండుగా అమర్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Valôr aperture: \t అపెర్ట్యుర్ విలువ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Forme d'onde \t అలల ఆకృతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave... \t తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte une cartele \t ఒక సంచయమును జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine la selezion dal archivi \t ఎంచుకున్నవాటిని సంగ్రహము నుండి తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Dopre il tipo di caràtar a largjece fisse di sisteme \t సిస్టమ్ నిర్దారితమైన వెడల్పు గలిగిన ఫాంటును ఉపయోగించు(_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Termination \t ముగింపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Titul Pagjine \t పేజీ శీర్షిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Alarm clock \t అలారం గడియారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ultime setemane \t గత వారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t తెరల యొక్క సరిపోవు ఆకృతీకరణను కనుగొనలేక పోయిందిMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il non e la icone dal file. \t ఫైల్ యొక్క పేరు మరియు ప్రతీక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis di Eye of GNOME \t Eye of GNOME అభీష్టాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Search \t XMPP వినియోగదారుల కొరకు వెతుకుముSearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files par gjenar \t దస్త్రముల జాబితాను రకముతో చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielte vôs di menu \t మెనూ అంశం ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di improntis digitai \t వేలుముద్రను గ్రహంచి నమోదుకి అనుగుణంగా చెయ్యలా లేదా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Indenant \t తరువాత (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Strategjiis \t ప్యూహరచనలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl dal somari come GdkColor \t బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు సారం, జిడికె రంగుగా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil tacâsi a chest tipo di domini in maniere automatiche \t ఈ రకమైన డొమైన్‌కు స్వయంచాలకంగా జేరలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grîs su neri \t నలుపు పై ఊదారంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Deselezione ducj i files \t సమస్త దస్త్రములను ఎంపికనుండి తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree _archivi \t సంగ్రహమును సృష్టించు(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte l'element selezionât su la rie dai imprescj \t ఎంచుకున్న అంశమును సాధనపట్టీ మీదకి తరలించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "no puès vê informazions sul cont dal CRTC %d \t CRTC %d గురించి సమాచారమును పొందలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Met in ordin i files \t దస్త్రాలను సర్దు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Piturâ bare di scoriment \t వర్ణరంజిత స్క్రాల్‌బార్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lis informazions sui inzornaments e son vecjis. Chest al pues jessi causât di problemis di rêt o di un catalic che nol è plui disponibil. Inzorne a man fracant cheste icone e sielzint 'Controle inzornaments' e controle se cualchidun dai catalics al da erôrs. \t నవీకరణ సమాచారం కాలంచెల్లినది. ఇది నెట్వర్కు సమస్యల వల్లనో లేదా భాండాగారం ఇక ఏమాత్రం అందుబాటులో లేకపోవడం వల్ల సంభవించవచ్చు. దయచేసి ఈ ప్రతీకను నొక్కడం ద్వారా మానవీయంగా నవీకరించండి మరియు తరువాత 'Check for updates' ఎంచుకోండి మరియు ఒకవేళ జాబితాగా ఇవ్వబడిన కొన్ని భాండాగారాలు విఫలమయితే తనిఖీచేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disconet \t అననుసంధానించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre opzions GDict \t GDict ఇచ్చికాలు ను చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion barcon (x e y). \t కిటికీ స్థానము (x మరియు y)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il file '%s' nol è un file regolâr o une directory. \t '%s' దస్త్రము ఒక క్రమ దస్త్రము కాదు లేదా అది ఒక డైరెక్టరీ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre une tastiere a visôr \t తెర-పైన కీబోర్డును ‌వుపయోగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Kubuntu \t ^ కుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte la figure selezionade te Scovacere \t ఎంపికచేసుకున్న ప్రతిబింబమును ట్రాష్ సంచయంకు కదల్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Seletôr di iconis. \t ప్రతిమ ఎంపికదారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t \"%s\" నందు అదే పేరుతో వేరొక దస్త్రము ఇంతకుముందే ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anteprime dal non dal file \t దస్త్రం పేరు మునుజూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il grop %s nol esist \t సమూహం %s ఉనికిలో లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi cirint i dispositîfs... \t పరికరముల కొరకు అన్వేషించుచున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t దస్త్రమును పొందుతున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Numar massim di elements in tal submenu 'Vierç Recents' \t 'ఇటీవలి తెరిచినవి' ఉపమెనూలో అంశాల అత్యధిక సంఖ్య."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest font a nol puès sedi mostrât. \t ఫాంటు ప్రదర్శించబడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Installât \t స్థాపించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par gjavâ \"%s\", tu devis gjava ancje: \t %s తొలగించుటకు, తప్పకుండా తొలగించాల్సిన అంశాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave i ôrs dal video doprant l'operadôr Sobel \t సోబెల్ ఆపరేటర్ సహాయంతో వీడియో ఎగుమతిలోనికి అంచులను తీయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le cartele dulà che i screenshot a vegnaràn salvâts di default. \t తెరపట్టు భద్రపరుచబడిన అప్రమేయం సంచయం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Personâl \t వ్యక్తి గతం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Personalize \t అనురూపితం (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree e modifiche un archivi \t ఒక సంగ్రహమును సృష్టించు మరియు సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Output de rie di comant \t ఆదేశ వరుస అవుట్‌పుట్(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prove archivi \t సంగ్రహమును పరీక్షిస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal creà il file. Par plasê selezione un'altre locazion e riprove. \t దస్త్రమును సృష్టించడంలో లోపం. మరొక స్థానాన్ని ఎంచుకుని, దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale chest file dome se tu ti fidis da sorzint. \t మూలాన్ని మీరు నమ్మినట్లయితేనే ఈ ఫైలుని స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colezion f_iguris \t ప్రతిబింబము సేకరణ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Control de version \t రూపాంతర నియంత్రణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dome iconis \t ప్రతిమలు మాత్రమే"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale: %s \t స్థాపించు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions di debug di GDict di configurâ \t అమర్చుటకు GDict డీబగ్గింగ్ ఫ్లాగ్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl dal logo \t గుర్తు బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anule il lâ fûr \t లాగ్అవుట్ రద్దుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il username al è masse lunc \t వాడుకరిపేరు మరీ పెద్దగా ఉంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione il dispositîf a cui inviâ \t పంపుటకు పరికరమును ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se blocâ o no il visôr dopo jessi passâts a une console divierse. \t వేరొక కన్సోల్‌కు మారినతర్వాత తెర లాక్‌చేయవలెనా వద్దా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun efiet cjatât \t ఏ ప్రభావాలు కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GnomeEntry \t గ్నోమ్ ప్రవేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contat: \t పరిచయం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Editorie \t ప్రచురిస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lenghe pai menù e barcons \t మెనూలు మరియు విండోల కొరకు భాష:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "all \t ఇంకా ఈ సమీక్షను ప్రవేశపెట్టుస్థలం: all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sostit_uis \t పునఃస్థాపించు... (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât de bare dai imprescj intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత గవాక్షములో పనిముట్ల పట్టా యొక్క దృశ్యమానం మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifichis pal percors dal file \t దస్త్ర బాట వివరములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tae \t కత్తిరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamadôr di session dal Gjestôr di visôr di GNOME \t GNOME ప్రదర్శన నిర్వహకి భాగపు పనికారిణి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se atîf, l'aplicazion no domande conferme cuanche si sposte figuris te scovacere. Però, al continuarà a domandâ se cualchi file no'l pues sedi mot te scovacere e invezit a si scugne scancelalu. \t ఒకవేళ క్రియాత్మకం చేసినట్టయితే, Eye of GNOME బొమ్మలను చెత్తబుట్టకు తరలించునప్పుడు నిర్ధారణ కోసం అడగదు, ఒకవేళ ఏదైనా ఫైళ్ళను చెత్తబుట్టకు తరలించలేకపోయినప్పుడు దానికి బదులుగా తొలగించవలసి వస్తే అప్పుడు అడుగుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefis indulà ch'a je instalade cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనం సంస్థాపించబడిన ప్రిఫిక్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la bare des cartelis \t సంచయముల ప్యాన్‌ను చూడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Stude \t మూసివేయి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invertis i colors dal video \t వీడియో ఎగుమతిలో రంగులను తారుమారు చేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Filigrane superiôr \t పై పారదర్శకగుర్తు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Strade Predefinide: \t అప్రమేయ రూట్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tar comprimûts cun bzip2 (.tar.bz2) \t టార్ బిజిప్2 తో సంకుచించెను(.tar.bz2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Continue \t కొనసాగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sal_ve opzions \t ఐచ్ఛికములను తిరిగి అమర్చు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal eseguî il handshake TLS: %s \t TLS హాండ్ షేక్ నెరవేర్చటలో విఫలం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal tipo di caràtar doprât in mût predefinit des GTK+. \t gtk+ చేత వుపయోగించబడిన అప్రమేయ ఫాంటుయొక్క నామము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'utent nol a eseguît l'acès \t వాడుకరి లాగిన్ అయ్యిలేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che i segrets VPN a no son validis. \t VPN అనుసంధానము '%s' విఫలమైంది యెంచేతంటే చెల్లని VPN రహస్యాలు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Orizontâl \t సమతలంగావున్న"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf \t కొత్తది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Autenticazion cun impronte digitâl \t వేలిముద్ర ధృవీకరణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va a Vuê \t ఈ రోజు కు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione Gnûf par zontâ une svee \t అలారాన్ని జతచేయుటకు కొత్తది ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Visiti cheste password \t ఈ సంకేతపదంను గుర్తుంచుకొనుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Valôr di Vierzidure \t అపెర్ట్యుర్ విలువ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr intant che a si scriveve «%s» \t '%s' కు వ్రాయునప్పుడు దోషము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 10 \t టాబ్ 10 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç cartele \t సంచయమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Altece: \t పొడవు (_H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "To_rne a provâ \t మళ్ళీ ప్రయత్నించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Disledrose in ori_zontâl \t అడ్డముగా తిప్పు (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A quadratuts \t డైస్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "iCalImp \t కర్తవ్యంiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Rêt no disponibil. \t నెట్‌వర్కు అందుబాటులోలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Notes \t పత్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf non de cartele \t కొత్త సంచయము పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Estrapole figure \t బాహ్యనిక్షేప్త బొమ్మ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cinês (tradizionâl) \t చైనీస్ (సాంప్రదాయిక)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjestôr di archivis \t సంగ్రహ నిర్వాహకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a inzornâ lis informazions dal dipuesit \t భాండాగార సమాచారాన్ని నవీకరిస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès vierzi chescj files: \t ఈ క్రింది దస్త్రములను తెరువలేక పోయింది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues gjavâ la cartele di origjin. \t మూల సంచయాన్ని తొలగించలేము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ l'utent \"%s\" tal sisteme \t సిస్టమ్ లో వినియోగదారి \"%s\" కనిపించుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aces Universâl \t సార్వత్రిక సౌలభ్యత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stringhe di identificazion di cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనము కొరకు వుపయోగించుటకు ID స్ట్రింగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s colonis visibilis \t %s కనిపించు నిలువువరుసలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte la schede a gjestre \t టాబ్ ను కుడివైపునకు కదుపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Panel in bande \t పక్కపట్టీ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Novell Groupwise \t నోవెల్ గ్రూప్‌వైజ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte _codifiche dai caràtars \t అక్షర సంకేతరచనను అమర్చు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ingrandiment \t భూతద్దం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç ogni element selezionât ta un barcon di navigazion \t ఎంచుకున్న ప్రతీ అంశమును నావిగేషన్ కిటికీలో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un program al sta ancjemò zirant: \t ఒక ప్రోగ్రామ్ ఇంకా నడుచుచున్నది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione dut il test intun cjamp testuâl \t పాఠ్యపుక్షేత్రంలోని పాఠ్యం మొత్తాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t ఆర్చివ్సు ఫోల్డర్ నందలి ఆర్చివ్‌ల సారములను వెలికితీయుము మరియు ప్రోగ్రామ్ నిష్క్రమించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae posizion visitade prime \t ఇంతకు ముందు సందర్శించిన స్థానమునకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non opzions: \t ఐచ్ఛికాల పేరు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve l'archivi atuâl cuntun non diviers \t ఈ ప్రస్తుత సంగ్రహమును భిన్నమైన నామముతో దాచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Completed COMPLETED \t (పూర్తి చేయబడ్డ Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "slargje la rie in tal EArbûl che cjape dentri la celecollapse \t ETree కలిగివున్న అర లోని అడ్డవరుసని విస్తరిస్తుందిcollapse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Supuart di Lenghe no Complet \t అసంపూర్ణ భాషా మద్ధతు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "filtrât par titul \t శీర్షిక ద్వారా వడబోయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche i menu \t మెనూలను సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Largjece video \t వీడియో వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenerâl \t సాధారణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte il colôr ded baris di scoriment \t స్క్రాల్‌బార్స్ వర్ణమును అమర్చుతుమది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tir_e fûr \t పొందు(_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine il profîl \t ప్రొఫైల్ ను తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "URI di partizions esclududis \t మినహాయించబడిన విభజనల uriలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave: %s \t తొలగించు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tu puedis fermà cheste operazion fracant scancele. \t రద్దుచేయి నొక్కుట ద్వారా మీరు ఈ కార్యమును ఆపివేయవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Non dal dispositîf a distance \t దూరస్థ పరికరము యొక్క పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere duc_j i barcons \t అన్ని విండోలను మూసివేయి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Risoluzion Foto \t ఫొటో విభాజకత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione ducj i elements in chest barcon \t ఈ కిటికీలోని అన్ని అంశములను ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Une stringhe cal specifiche cemût sostituì nons masse luncs cun elisions seont al livel di ingrandiment. Lis vôs de liste son te forme \"Livel di ingrandiment:Numar Intîr\", separadis de virgule. Se ta stringhe e ven specificât un livel di ingrandiment e un intîr plui di 0, ta chel livel al non di file nol larà oltri al numar di riis dadis; un intîr 0 o plui piçul vûl dì nissun limit. Se ven specificât dome un intîr cence livel di ingrandiment chest al val par ogni livel no specificât. Par esempli: \"0\" - mostre simpri nons di file une vore luncs; \"3\" - scurte se al non va oltri li trê riis; \"plui-curt:5,minim:4,0\" - scurte se plui di zinc liniis pal livel \"minim\", scurte a cuatri liniis pal livel plui-curt, no scurtà pai atris livei. Valin i livei: minim (33%), plui-curt (50%), curt (66%), standard (100%), larc(150%), plui-larc (200%), massim (400%) ( smallest (33%), smaller (50%), small (66%), standard (100%), large (150%), larger (200%), largest (400%) ) \t జూమ్ స్థాయి పై అధారపడి, పొడవైన దస్త్రం పేర్లు ఎలా ఎలిప్సెస్‌తో పునఃస్థాపించాలో తెలిపే స్ట్రింగ్. జాబితా యొక్క ప్రతీ అంశము \"Zoom Level:Integer\" రూపమువి. తెలుపబడిన ప్రతి జూమ్ స్థాయికు, యిచ్చిన పూర్ణాంకము 0 కన్నా పెద్దదైతే, దస్త్రం పేరు యిచ్చిన వరుసల సంఖ్యకు మించదు. పూర్ణాంకం 0 కన్నా తక్కవైతే, జూమ్ స్థాయిపై యెటువంటి పరిమితివుండదు. ఎటువంటి జూమ్ స్థాయి తెలుపకుండా అప్రమేయ జూమ్ \"integer\"కూడా యివ్వవచ్చు.ఉదాహరణకు: 0- ఎల్లప్పుడు పొడవైన దస్త్రాలను ప్రదర్శిస్తుంది. 3- మూడువరుసల కన్నాపొడవైన పేర్లను కుదిస్తుంది; అంత్యంతచిన్నది:5, చిన్నది:4, 0 - ఐదువరుసల కన్నామించిన ఫైల్ పేర్లు కుదించబడతాయి జూమ్ స్థాయి \"అత్యంతచిన్నది\" కొరకు.జూమ్ స్థాయి \"చిన్నది\" కొరకు నాలుగువరుసల కన్నా మించిన దస్త్రమును కుదిస్తుంది. ఇతరజూమ్ స్థాయిలకొరకు దస్త్రం పేర్లను కుదించదు. అందుబాటులోవున్న జూమ్ స్థాయిలు:అత్యంతచిన్నది (33%) కొద్దిగాచిన్నది (50%), చిన్నది (66%), ప్రామాణికమైంది (100%), పెద్దది (150%), కొద్దిగాపెద్దది (200%), అత్యంతపెద్దది (400%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "ISDN \t ఐయస్‌డీయన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Interpolazion figure \t నడుమనచేర్చిన ప్రతిబింబము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions di sisteme \t వ్యవస్థ యొక్క అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scovacere \t చెత్తబుట్ట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche il ID di gjestion de session \t సెషన్ నిర్వహణ IDను తెలుపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion des figuris. \t చిత్రశాలప్యాన్ స్క్రాల్ బటన్‌లను చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Moduls dinamics di cjariâ \t నింపుటకు గతిక మాడ్యూళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stam_pe... \t ముద్రించు (_P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Play a sound\". \"Trigger types \t %s వద్ద %sPlay a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest nol è il disc di boot just. Inserìs il disc di boot %u. \t ఇది తగిన బూట్ డిస్క్ కాదు. దయచేసి బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "prank. \t %sను హై-ఫైవ్ చేయుట...prank."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Navighe indaûr \t వెనుకకు పో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr creant leam a %B. \t %B కు లంకెను సృష్టిస్తున్నప్పుడు దోషం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sêstu sigûr di volê spostâ \"%s\" te Scovacere? \t \"%s\" ని ఖచ్చితముగా చెత్తబుట్టకి తరలించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t దయచేసి PIN '%s' పరికరము %s పైన తెలుపబడిన దానితో సరిపోలుతోందేమో నిర్ధారించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ingrandis \t పెద్దగాచేయి (_Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine ogni element selezionât, cence passâ pe Scovacere \t ఎంచుకున్న ప్రతీఅంశమును చెత్తబుట్టకి తరలించకుండా, తొలగించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Flash: \t మెరుపు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Disegnut \t ముసాయిదా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కార్యం(_T)New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr cjamant la pagjine di jutori \t సహాయ పుటను నింపుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree e modifiche un archivi \t సంగ్రహమును సృష్టించు మరియు మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sorzints input \t ఇన్పుట్ మూలాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t వాడుకరికి ధృవీకృతం చేయలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Falît tal zontâsi al domini \t డొమైన్ నందు జేరుటకు విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre contat cun chest recapit email \t వేగుతో పరిచయిస్తులను చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "P_referencis \t అభీష్టాలు (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par _non \t పేరును బట్టి (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Comede un sisteme ruvinât \t ^ విరిగిన వ్యవస్ధను కాపాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil creâ la directory utent par la configurazion di GNOME `%s': %s \t వ్వక్తిగతంగా ఒక్కో-వినియోగదారికి గ్నోమ్ ఆకృతీకరణ డైరెక్టరీ `%s' ప్రారంభించలేదు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cric dal mouse di doprâ in modalitât scansion \t స్కానింగు విధములో వాడబడే మౌస్ బటన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions Acess Universâl \t విశ్వాంతర సాంగత్య అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Falît a montâ %s. \t %s మరల్చుటకు విఫలమైంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stude d'istes \t ఏది ఏమైనప్పటికీ మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ la liste das strategjiis disponibii \t లభించిన ఎత్తుగడల యొక్క జాబితాలను మరలానింపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "CRTC %d no supuarte la rotazion=%s \t CRTC %d %s పరిభ్రమమును సహకరించదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "So si pues conetisi al servizi DBUS di Impostazions da Risoluzion dal Schermi \t మానిటర్ విభాజకత అమరికలు DBUS సేవకు అనుసంధానం వీలుకాలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La dipendence necessarie '%s' no je instalade. \t కావలసిన అశ్రితం '%s' స్థాపించబడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Une aplicazion di GNOME par lis mapis \t గ్నోమ్ కొరకు రూపొందించిన పటము అనువర్తనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non: \t పేరు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a salvâ l'archivi \t సంగ్రహమును భద్రపరుస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fat \t అయినదిDocument Title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Components: \t అంశాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A si è presentât un erôr. \t ఒక దోషము సంభవించింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zoom cun la ravuedute dal surîs \t చక్రపు జూమ్‌ను జరుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Files _selezionâts \t దస్త్రాలను చూపించు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i cambiaments \t మార్పులన్నీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Traspuart \t బదిలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ore \t సమయము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "XMP - Gjeston dai dirits \t XMP హక్కుల నిర్వహణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Date su la rie di stât \t స్థితిపట్టీ నందు తేది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Monday \t పని వారంMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Preedit Style doprât. \t gtk+ చేత వుపయోగించబడిన GTK+ ఇన్‌పుట్ పద్దతి ప్రీయెడిట్ శైలి నామము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Non \t పేరు (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scjamâts \t దిగుమతులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôrs pes areis trasparentis \t పారదర్శకస్థలాలకు వర్ణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se atîf, il colôr configurât te clâf background-color al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se a no'l è configurât, l'atuâl teme GTK+ al determinarà il colôr di doprâ. \t ఒకవేళ ఇది క్రియాశీలమైతే, బొమ్మ వెనుక ఉన్న ప్రదేశమును నింపుటకు నేపథ్య రంగు కీ వాడబడుతుంది. ఒకవేళ అది అమర్చబడకపోతే, నింపు రంగుని ప్రస్తుత GTK+ థీము నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par cumò nome un client ae volte al puès sedi tacât \t ప్రస్తుతం, వొకసారి వొక కక్షిదారి మాత్రమే అనుసంధానమవును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr mentri si spostave. \t కదుపునపుడు దోషం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Argagn di doprâ come machine fotografiche \t కెమెరా లాగా వాడవలసిన పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో పక్కపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions di prin inviament completadis. \t మొదటి అమరిక అయినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instalât%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t స్థాపించబడినవి%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se metût a vêr, sul scritori vegnin metudis iconis leadis ai volums montâts. \t ఒకవేళ నిజమని అమరిస్తే, మౌంటయిన సంపుటములకు లంకె చేయబడిన ప్రతీక డెస్క్‍టాప్‌మీద పెట్టబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere la bare des cartelis \t సంచయముల ప్యాన్‌ను మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Verifiche di \"%s\" \t \"%s\" పరీక్షించబడుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La destinazion e je dome in leture. \t గమ్యము చదువుటకు-మాత్రమే అయినటువంటిది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae posizion iniziâl (home) \t నివాస స్ధానమునకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune figure cjamade. \t ఎటువంటి బొమ్మ లోడవ్వలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte te _Scovacere \t చెత్తబుట్టకు తరలించు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nete la liste dai database disponibii \t జాబితా యొక్క లభించు దత్తాంశ స్థానములను శుభ్రపరచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest mês \t ఈ నెల"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "'0000' (la plui part dis cufiis, surîs e dispositîfs GPS) \t '0000' (హెడ్‌సెట్లు, మైక్ మరియు GPS పరికరాలు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Serie dal slot \t స్లాట్ క్రమములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere l'archivi atuâl \t ప్రస్తుత సంగ్రహమును మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Modifiche \t సవరణ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Kill \t చంపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A _man \t మానవీయము (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example> \t కొత్త మెయిల్ సందేశములు వచ్చినప్పుడు మీకు తెలియజేస్తుంది.Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Satelit \t ఉపగ్రహం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilitât \t చేతనమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son logâts sul disc i plugins. \t క్రియాశీల ప్లగ్‌యిన్ల జాబితా. ఇది క్రియాశీల ప్లగ్‌యిన్ల \"Location\"ను కలిగివుండదు. ఇవ్వబడిన ప్లగ్‌యిన్ \"Location\"ను పొందుటకు .eog-plugin దస్త్రమును చూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Files che si spostin te Scovacere \t దస్త్రాలను చెత్తబుట్టలో వేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se tu instalis %s, pues jessi che cualchi aplicazion vegni gjavade. Sestu sigûr di continuâ? \t %s స్థాపించితే, కీలక అనువర్తనాలు తొలగించబడటానికి కారణం అవవచ్చు. మీరు కొనసాగుదామనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Modifiche \t కూర్పరులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie il supuart selezionât a plui-piscs \t ఎంచుకున్న బహుళ-డిస్కు డ్రైవును ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No cognossût \t అపరిచిత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "EROR: \t దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât de bare di stât intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత గవాక్షములో సుస్థితి పట్టీ యొక్క దృశ్యమానం మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se impostât, i cjantons dai botons a son tarondâts \t అమర్చినట్లేతే, బటన్ మూలలు గుండ్రంగాఉంటాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met une password par '%s' \t '%s' కోసం సంకేతపదమును ఇవ్వండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal checksum \t చెక్‌సమ్ లో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conet come _utent \t వినియోగదారిలా అనుసంధానించు (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tu às bisugne di privileçs par cambiâ il efiet di Ctrl+Alt+Backspace. \t Ctrl+Alt+Backspace ప్రభావం మార్చుటకు హక్కులు కావాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "language \t తెలియని (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sagomat \t మలిచిన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cualchidune dis figuris selezionadis a no puedin sedi spostadis te scovacere e a saràn scanceladis par simpri. Sêstu sigûr di procedi? \t ఎంచుకున్న వాటిలో కొన్ని బొమ్మలు చెత్తబుట్టకు తరలించబడవు మరియు శాశ్వతముగా తొలగించబడతాయి. మీరు ఖచ్చితముగా కొనసాగాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la zonte dai files al archivi. \t దస్త్రమును సంగ్రహమునకు జతచేస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Personâl \t వ్యక్తిగత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Manager \t నిర్వాహకి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dome Files Locai \t స్థానిక దస్త్రాలకు మాత్రమే"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz \t అఆఇఈఉఊఋబుూఎఏఒఓఔఅంఅఃకఖగఘజ్ఞచఛజఝజ్ఞటఠడఢణతతదధనపఫబభమయరలవశసషహళక్షఱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Preparazion dal avançament di version falide \t ఉన్నతీకరణకు సిద్ధంచేయుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Edubuntu \t ^ ఎడుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di terminâl virtuâl no valit. \t చెల్లని సృజనీయ టెర్మినల్ సంఖ్య."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Kubuntu in modalitât test \t ^ కుబుంటుని పాఠ్య విధములో ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tar comprimûts cun gzip (.tar.gz) \t టార్ జిజిప్ తో సంకుచించెను(.tar.gz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "iCalImp \t పునరావృతి వున్నదిiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grup \t సమూహం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a gjavâ il file: \t తీసివేస్తున్న దస్త్రము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion des figuris intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత గవాక్షములో ప్రతిబింబముసేకరణ పలక యొక్క దృశ్యమానం మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve cul non \t ఇలాదాచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjase \t నివాస సంచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత్త మెమో జాబితాNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ il domini GNOME_FILE_DOMAIN_HELP. \t GNOME_FILE_DOMAIN_HELP డొమైన్‌ను కనుగొనలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr files dal archivi \t సంగ్రహము నుండి దస్త్రాలను పొందుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede dopo \t తరువాతి టాబ్ నకు మారుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Passant a un visôr diviers, ative il salvevisôr su chest visôr. \t వేరొక ప్రదర్శనకు మారుతున్నప్పుడు, ఈ ప్రదర్శనకొరకు తెరకాపరిని క్రియాశీలం చేయుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç _terminâl \t టెర్మినల్‌ను తెరువు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un gnûf archivi \t ఒక క్రొత్త సంగ్రహమును సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme il supuart selezionât \t ఎంచుకున్న డ్రైవును ఆపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr di doprâ almancul 8 caratars diferents. Messede maiusculis e minusculis e dopre un numar o doi.Password hint \t కనీసం 8 వేరువేరు అక్షరాలను వుపయోగించుటకు ప్రయత్నించండి. పెద్ద చిన్న అక్షరాలను కలపండి మరియు వొకటి లేదా రెండు సంఖ్యలను కలపండి.Password hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion: \t స్థానం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Test di anteprime \t పాఠ్య ఉపదర్శిని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jes de modalitât selezion \t ఎంపిక విధానం నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât: \t రీతి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions di gjestion de session: \t సెషన్ నిర్వహణా ఐచ్ఛికాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prove la in_tegritât \t పరీక్ష చిత్తశుద్ది (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 1 \t టాబ్ 1 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Foto \t ఫొటో (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Virtual alarm clock \t సరైన అలారం గడియాయారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte a VÊR par viodi il test de insegne. \t బ్యానర్ సందేశం టెక్స్ట్‍‌ను చూపుటకు సత్యంకు అమర్చుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun argagn di rêt cjatât.Wireless access point \t ఏ యిన్పుట్ మూలాలు కనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Strenç la figure \t బొమ్మను కుదించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il numar dai spazis di lavôr che il window manager al vares di doprâ. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t విండో నిర్వాహిక వుపయోగించవలసిన పనితలముల యొక్క సంఖ్య ఈ కీ GNOME 2.12 నుండి నిలిపివేయబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La version dal programe \t ప్రోగ్రామ్ యొక్క వర్షన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr predefinît \t అప్రమేయ రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ultime figure \t చివరి బొమ్మ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ e netâ il terminâl \t టెర్మినల్ ను తుడిచివేయుటకు మరియు తిరిగిఅమర్చుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr compilant l'espresion regolâr \"%s\". \t \"%s\" క్రమబద్దమైన వ్యక్తీకరణ క్రోడీకరించుటలో దోషము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude de setemane di lavôr: %s. %s \t పనివారము దర్శనం: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత్త పూర్తిరోజు నియామకాన్ని సృష్టించుNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès \t లాగ్ యిన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un archivi striçât cui elements selezionâts \t ఎంచుకున్న అంశములతో ఒక కుదించిన సంగ్రహమును సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Eye of GNOME nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t ఫైల్ పేరు పై ఆధారపడి సహకారము ఉన్నటువంటి వ్రాయదగిన ఫైల్ ఫార్మేటును Eye of GNOME నిర్ణయించలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Navighe indevant \t ముందుకి పో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il gnûf non al è vueit, par plasê scrîf un non. \t కొత్త పేరు ఖాళీగా ఉంది, దయచేసి ఒక కొత్త పేరును టైపుచేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Viôt \t వీక్షణం (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Categorie \t వర్గము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files \t దస్త్రాలను జతచేయి...(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ figure \t బొమ్మని తిరిగిలోడుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ARCHIVI \t సంగ్రహము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ la sorzint dizionari \t నిఘంటువు వనరును కనుగొనలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre par plasê un non diviers. \t దయచేసి వేరొక పేరును వాడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamade de figure falide. \t బొమ్మను నింపుటలో విఫలమైనది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension barcon \t విండో పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Non: \t పేరు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç URL \t URL తెరువుము (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Teme des iconis \t ప్రతిమ థీమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Salve Video come... \t దృశ్యకమును ఇలా భద్రపరచండి...(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colezionaction (to trash) \t చిత్రశాలaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gionte un efiet ondât al video \t వీడియో ఎగుమతిలో తరంగుల పర్యావసనాలను జతచేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Proprietâts \t లక్షణాలుDocument Title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "il driver de smartcard '%s' a nol puès sedi cjamât \t స్మార్టుకార్డు డ్రైవర్ '%s' లోడు కాలేకపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt o controle i file dal çoc di sisteme \t దర్శించు లేదా దర్శిని వ్యవస్థ log దస్త్రములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Barcon pal login \t లాగిన్ విండో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tocs trasparents \t పారదర్శక భాగాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Invie files vie Bluetooth \t బ్లూటూత్ ద్వారా ఫైళ్ళను పంపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Leture neade \t చదువుట లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Metût vêr cuant che l'utent al a eseguît pe prime volte l'assistent ae configurazion. \t వాడుకరి మొదటిసారి అమరిక విజార్డుని నడిపినపుడు నిజానికి అమర్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Debugging output \t అవుట్‌పుట్ ను డీబగ్‌చేస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Viodude \t వీక్షణం (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Doprât par determinâ se lis impostazions àn di migrâ a une gnove version. \t అమరికలు కొత్త వర్షన్‌కు మైగ్రేట్ కావాలా అనేది నిర్ణయించుటకు వుపయోగించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç files \t దస్త్రములను తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Audio e video \t ధ్వని మరియు దృశ్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât \t ఎంచుకున్న సంగ్రహమును పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acès al file: \t దస్త్రం వాడుక:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte _Dut te Scovacere \t అన్నిటిని చెత్తబుట్టకు తరలించు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a j an regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t లాగిన్ తెర అభీష్టానికనుగునంగా వినియూగదారునిని నమొదు చెయుటకుముద్రను ఉపయూగించి నమొదు చెసుకొనుటకు వెలిముద్ర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Impuartâ notis \t చీటిలను దిగుమతించు (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su Contats di GNOME \t గ్నోమ్ పరిచయాల గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjapât ai \t తీసుకోబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâ dopli clic su la sorzint di doprâ \t ఉపయోగించుటకు వనరు పైన రెండుసార్లు నొక్కండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par utents che an la pantianute cui botons \"indenant\" e \"indaûr\", cheste clâf stabilis ce boton ative il comant \"Indenant\" tal barcon dal sgarfador. Si pôl sielzi dome i valôrs tra 6 e 14. \t \"ముందుకు\" మరియు \"వెనుకకు\" బటన్సు ఉన్న మౌస్‌ను కలిగివున్న వాడుకరులకు, విహారిణి కిటికీ నందు \"ముందుకు\" ఆదేశమును ఏ బటన్ ద్వారా క్రియాశీలం చేయాలో ఈ కీ నిర్ణయిస్తుంది. సాధ్యమగు విలువలు 6 నుండి 14 మధ్యన వుంటాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anuli il Cambio di Grup ? \t సమూహం మార్పును రద్దుచేయాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç i file selezionâts cuntune aplicazion \t ఎంపికైన దస్త్రములను ఒక కార్యక్షేత్రముతో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ravuedute dal surîs pal zoom. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t జూమ్‌చేయుటకు మౌస్ స్క్రాల్ చక్రాన్ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు గుణిజము ఆనువర్తించబడుతుంది. ప్రతి స్క్రాల్ ఘటనకు ఉపయోగించబడు పెద్దదిగాచేయు మెట్టుకు వాడబడుటకు ఈ విలువ నిర్ణయిస్తుంది. ఉదాహరణకు, 0.05 అనునది ప్రతి స్క్రాల్ ఘటనకు 5% జూమ్‌ను పెంచుతుంది మరియు 1.00 అనునది 100% జూమ్ పెంచుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme di fâ fotos \t చిత్రములను తీయుట ఆపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత విండోలో పక్కపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No vonde memorie \t సరిపడ మెమొరీ లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Visual gesture display \t మౌస్ కుడివైపు బటన్Visual gesture display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "O salvi le figure localmentri... \t బొమ్మను స్థానికంగా భద్రపరుస్తున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "O spieti che il program al finissi. Interompi il program al pues fati pierdi il lavôr fat. \t పూర్తి చేయుటకు ప్రోగ్రామ్ కొరకు వేచివుంది. ప్రోగ్రామ్‌ను ఆటంక పరచుట మీ పని కోల్పోవుటకు కారణం కావచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Indicatôr trasparence \t పారదర్శక సూచిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès vê lis risorsis dal schermo (CRTC, jessudis, modalitâts) \t తెర మూలములు (CRTCs, outputs, modes)ను పొందలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi cirint i dispositîfs... \t పరికరముల కొరకు అన్వేషించుచున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chimiche \t రసాయనశాస్త్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a jan regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t లాగిన్ తెర అభీష్టానికనుగునంగా వినియూగదారునిని నమొదు చెయుటకుముద్రను ఉపయూగించి నమొదు చెసుకొనుటకు వెలిముద్ర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Configure lis propietâts de pagjine pe stampe \t ముద్రణ కొరకు పుట లక్షణములను అమర్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sgarfadôrs par Internet \t జాల విహారిణులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sie_re \t మూయుము(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Operazions sui files \t దస్త్ర పరిక్రియలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae prime figure de colezion \t సంపుటి యొక్క మొదటి ప్రతిబింబమునకు వెళ్ళుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come c_olôr personâl: \t మలచిన వర్ణముగా (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte une carte_le... \t ఒక సంచయమును జతచేయి...(_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Orizontâl \t అడ్డము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Timbri \t స్టాంప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nol regjistre cun l'activation nameserver, cence torna a doprâ un terminâl atîf \t ఏక్టివేషన్ నేమ్‌సర్వర్ తో నమోదుచేయవద్దు, ఏక్టివ్ టెర్మినల్ ను తిరిగిఉపయోగించవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ordin di disposizion pre definît \t అప్రమేయ క్రమబద్దీకరణ క్రమం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Inviant il file %d di %d \t %2$d లో %1$d ఫైళ్ళను పంపుచున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tornâ a comprimi l'archivi \t సంగ్రహమును మళ్ళీ కుదించుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilite la conession al gjestôr di session \t సెషన్ అభికర్తతో బంధంను నిరుపయోగం చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension dai font doprâts par mostrâ il çoc \t అక్షరశైలి యొక్క పరిమాణము log ను దర్శించుటకు వాడబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Valôrs pussibî a son \"close\" par sierâ il terminâl, e \"restart\" par tornâ a inviâ il comant. \t సాద్యమగు విలువలు \"close\" టెర్మినల్ ను మూసివేయుటకు, మరియు \"restart\" ఆదేశాన్ని పునఃప్రారంభించుటకు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Precedent \t మునుపటి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Scancele par Simpri \t శాశ్వతంగా తొలగించు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "An_ule \t రద్దుచేయి (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension icone \t ప్రతిమ పరిమాణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "misture \t చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si rudûs l'ingrandiment. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che in tis figuris no interpoladis. \t జూమ్ తగ్గింపు నందు బొమ్మను అంతరనిక్షిప్తముగా ఉండవలెనా లేదా. ఇది నాణ్యతను సమకూర్చుతుంది కాని సాధారణ బొమ్మ కంటే ఎంతో కొంత నెమ్మదిగా ఉంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Dismonte \t అన్‌మౌంటుచేయి (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 8, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 8 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jessude dal menù di boot grafic e inviament de interface di test. \t మీరు చిత్రరూప బూట్ పట్టిక విడిచి పాఠ్య విధమును ప్రారంభిస్తున్నారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil creâ il socket di scolte ICE: %s \t ICE లిజనింగ్ సాకెట్‌ను సృష్టించలేక పోయింది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "I_nformazions \t గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il titul dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టెర్మినల్ శీర్షక అమర్చుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imagjine di fondâl \t నేపథ్య చిత్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par savent di plui su GNOME \t గ్నోమ్ గురించి తెలుసుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Baltic \t బాల్టిక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copie \t మిర్రర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Adate \t తగిన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figure \t ప్రతిబింబము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par podê doprâ l'acès enterprise, chest computer al à bisugne di sedi iscrit tal domini. Par plasê domande al aministradôr di scrivi le password di domini a chi, e selezione un non computer univoc par il tô computer. \t ఎంటర్‌ప్రైజ్ లాగిన్లను వుపయోగించుటకు, ఈ కంప్యూటర్ డొమైన్ నందు ఎన్‌రోల్ కావాలి. మీ నెట్వర్కు నిర్వహణాధికారిని డొమైన్ సంకేతపదంను యిక్కడ ప్రవేశపెట్టమని చెప్పండి, మీ కంప్యూటర్ కొరకు వొక విశిష్ట కంప్యూటర్ పేరు యెంచుకోండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: A. Decorte https://launchpad.net/~klenje Màur https://launchpad.net/~maurocumin \t Prajasakti Localisation Team <localisation\\@prajasakti\\.com> ఎమ్.ఎ.కలీమ్ <mohd_kallu\\@yahoo\\.co\\.in> శ్యామ్ కలకోటి <shyam_220193\\@yahoo\\.co\\.in> కృష్ణబాబు కె <kkrothap\\@redhat\\.com>, 2008-2012 Praveen Illa <mail2ipn\\@gmail\\.com>, 2010-12. Launchpad Contributions: Hari Krishna https://launchpad.net/~hari Krishna Babu K https://launchpad.net/~kkrothap Praveen Illa https://launchpad.net/~telugulinux skabdulraheemneo https://launchpad.net/~skabdulraheem tuxnani(రహ్మానుద్దీన్ షేక్) https://launchpad.net/~rahimanuddin కోడూరి గోపాలకృష్ణ https://launchpad.net/~gopalkoduri శ్యామ్ కలకోటి https://launchpad.net/~shyam-220193"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No ande events. \t దీనికి ఏ ఘటనలు లేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîfs di input (surîs, tastieris, ecc.) \t ఇన్‌పుట్ పరికరాలు (మౌస్, కీబోర్డు, ఇతర.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No rivi a inviâ la posizion \t స్థానమును ప్రారంభించలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contignûts \t విషయసూచిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Volum: \t సంపుటము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Lasse a plen visôr \t పూర్తితెరను వదిలిపెట్టు (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazion par ministrâ i contats \t పరిచయాల నిర్వాహణ అనువర్తనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Database «%s» no valit \t '%s' నిస్సారమైన దత్తాంశస్థానము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave \t తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anteprime dal non dal file \t ఫైల్ పేరు మునుజూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere session \t లాగౌట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Baobab \t బవోబాబ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre e instale i inzornaments disponibii \t లభ్యతలో ఉన్న నవీకరణలను చూపించి స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Reinvie d'istes \t ఏది ఏమైనప్పటికీ పునఃప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t కావలిసిన వర్చ్యువల్ పరిమాణము అందుబాటులో వున్న పరిమాణముకు సరిపోదు: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se il selezionadôr dai file al a di mostrâ la cartele dis figuris dal utent tal cas che nissune figure sedi cjamade. \t ఏ బొమ్మ లోడవకపోతే దస్త్ర ఎంపికరి ద్వారా వాడుకరి యొక్క చిత్రముల సంచయమును చూపించాలా వద్దా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç _ultins \t ఇటీవలి తెరిచినవి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Dopli clic par vierzi i elments \t అంశములను తెరుచుటకు రెండు సార్లు నొక్కండి(_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dome root al puès inviâ GDM \t GDM ను రూట్ వాడుకరి మాత్రమే నడుపగలరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf contat \t అన్ని పరిచయాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale un sisteme a rie di comant \t ఆజ్ఞా వ్యవస్ఠని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Servidôr princpâl \t ప్రధాన సేవిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cualchidune dis figuris selezionadis a no puedin sedi spostadis te scovacere e a saràn scanceladis par simpri. Sêstu sigûr di procedi? \t ఎంచుకున్న వాటిలో కొన్ని బొమ్మలు చెత్తబుట్టకు తరలించబడవు మరియు శాశ్వతముగా తొలగించబడతాయి. మీరు ఖచ్చితముగా కొనసాగాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Complete \t మొత్తం కొలత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Configure come VÊR par doprâ il flash tal fâ une foto \t ఒక చిత్రాన్ని తీసుకొని ఒక ఫ్లాష్ వెలగుటా కు నిజమైన దీన్ని అమర్చండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte ai valôrs di Default \t అప్రమేయ విలువకు అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr di I/O \t I/O దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pronte cheste cartele par jessi movude cul comant Tache \t ఈ సంచయమును అతికించు ఆదేశముతో కదుపుటకు సిద్దపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Altri \t ఇతర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Program \t ప్రోగామ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree barcons dome par leams URIs specificâts. \t స్పష్టమైన నిర్దిష్ట URIలతో మాత్రమే కిటికీలను సృష్టించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "fûr da memorie \t మెమొరీ మించిపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puedi rimovi il file za presint cul stes non in %F. \t %F లో ఒకే పేరుతో ఇప్పటికే ఉన్న దస్త్రాన్ని తీసివేయలేము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t పరిమాణం విశ్లేషించడానికి సాధ్యం కాలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t పాత దస్త్రాలను చెరిపివ్రాయవద్దు (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjestion da session: \t సెషన్ నిర్వహణ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues acedi ae _Scovacere. \t చెత్తబుట్టకు సాంగత్యం కుదరలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal programe \t కార్యక్రమ నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un emuladôr di terminâl par GNOME \t గ్నోమ్ డెస్క్‍టాప్ కొరకు టెర్మినల్ ఎమ్యులేటర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Spielâ la figure in orizontâl \t బొమ్మను అడ్డముగా అద్దములో చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il pontadôr al contest goption doprât di GnomeProgram \t గ్నోమ్‌ప్రోగ్రామ్ వుపయోగించే gఐచ్చికం సందర్భ సూచకి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ridûs Ingrandim_ent \t అవరూపించు (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension indicadôr de cele \t అర సూచకి పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dizionari \t నిఘంటువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre propietâts archivi \t సంగ్రహ లక్షణాలను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Caràtars ch'a son considerâts \"par di une peraule\" \t \"పదము నందలి బాగము\" గా తలచిన అక్షరములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Diminuìs la dimension dal test \t పాఠ పరిమాణం తగ్గించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come c_olôr personâl: \t మలచుకున్న రంగు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Screenshot fat \t స్క్రీన్‌షాట్ తీసుకొనబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non host dal server di dizionari dulà tacasi \t సేవికకు బంధంనకు నిఘంటువు యొక్క అతిథేయిపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ESendOptions \t కాలంచెల్లే తేదీని ఆమర్చు(_S)ESendOptions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnuf Contat \t కొత్త పరిచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Covente sblocâ il PUK de SIM \t SIM PUK అన్‌లాక్ అవసరమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tar comprimûts cun compress (.tar.Z) \t టార్ సంకుచితంతో సంకుచించెను(.tar.z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç fra un grum di aplicazions par il to sisteme. \t మీ వ్యవస్థ కొరకు వేలకొలది అనువర్తనాలలో ఎంపికచేయు వీలు కలిగిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: %k \t గుర్తింపును పొడిగించలేదు: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scansion \t స్కాన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ricognossiments \t గుర్తింపులు (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scheme: \t స్కీమా:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune sorzint di input cjatade \t ఏ యిన్పుట్ మూలాలు కనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Espression _Regolâr: \t క్రమబద్ద వ్యక్తీకరణ_R:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilite Plugins \t ప్లగిన్లను అచేతనపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest al gjavarà par simpri la sorzint dizionari de liste. \t జాబితా నుండి నిఘంటువు వనరు శాశ్వతంగా తొలగించబడుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal creâ il proces fî par chest terminal \t ఈ టెర్మినల్ కొరకు చైల్డు ప్రొసెస్ సృష్టించుటలో దోషం ఉంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae prime figure de colezion \t చిత్రశాల నందు మొదటి బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion des figuris al puedin jessi cambiadis o no. \t చిత్రశాల ప్యాన్ పరిమాణం మార్చే విధముగా ఉండాలా లేదా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Programs di inviament adizionâi: \t అదనపు ప్రారంభ కార్యక్రమాలు (_p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inzorne: %s \t ఉన్నతీకరించు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fotografies \t చిత్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât foto \t ఫొటో రీతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scansion \t స్కానింగుచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr: scugne zirà come root \t దోషం:రూట్‌వాడుకరి వలె నడుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç inte modalitât plen visôr \t పూర్తితెర విధములో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions \t సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Fâs une foto \t ఒక ఫొటోను తీయండి (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mostre se il cursôr al à di lampâ \t కర్సర్ బ్లింక్ కావాలా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Alfa minim \t కనిష్ట ఆల్ఫా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Plugins atîfs: \t క్రియాశీలమైన ప్లగ్ఇన్స్ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Doi \t రెండు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Grafiche \t చిత్ర రూపాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune figure cjatade in '%s'. \t '%s' నందు ప్రతిబింబములు కనుబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prin plan dal titul \t శీర్షిక ఫోర్‌గ్రౌండ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès cjatâ un terminâl, o dopri xterm, ancje se no'l funzionarà \t xపదమును వుపయోగించి, టెర్మినల్‌ను కనుగొనలేదు, వుపయోగించినా పనిచేయక పోవచ్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Database doprât par interogâ il GdictContext \t Gdict సంధర్భమును ప్రశ్నించుటకు దత్తాంశస్థానమును వాడుదురు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Frache culi, tu pues cjatà plui events.Pop up an alert %d days before start of appointment \t ఇక్కడ నొక్కండి, మీకు మరిన్ని ఘటనలు కనబడతాయిPop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tast di doprâ in modalitât scansion \t స్కానింగు విధముతో వాడవలసిన కీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a salvâ l'archivi \t ఆర్చీవ్‌ను దాయుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dizionaris spagnui \t స్పానిష్ నిఘంటువులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr Dispositîf \t పరికరము గురించి శోధన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "impussibil loggasi ta session \t వాడుకరి %s కొరకు సెషన్ కనుగొనలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figuris limpidis cuanche si ridûs l'ingrandiment \t బొమ్మనుచిన్నదిగా చేసినప్పుడు మృదువుగా చేయి (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve lis figuris dal to visôr o di ugnui barcons \t మీ తెర లేదా వ్యక్తిగత కిటికీల యొక్క బొమ్మలను భద్రపరుచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "la jessude %s no à i stes paràmetros come un'altre jessude clonade: modalitât esistent = %d, gnove modalitât = %d coordinadis esistentis = (%d, %d), gnovis coordinadis = (%d, %d) rotazion esistent = %s, gnove rotazion = %s \t %s అవుట్‌పుట్‌కి ఇంకో క్లోన్ అయిన అవుట్‌పుట్‌లా అదే విధమైన పరామితిలు లేవు: ప్రస్తుత రీతి = %d, కొత్త రీతి =%d ప్రస్తుతసమన్వయం = (%d,%d), కొత్త సమన్వయం = (%d,%d) ప్రస్తుత భ్రమణం=%s, కొత్త భ్రమణం = %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ministre e cumbine i barcons \t తెర నిర్వాహకి మరియు కం పోస్టింగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contats di GNOME \t గ్నోమ్ పరిచయాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte files... \t ఫైళ్ళను జతచేయి...(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude dal Mes: %s. %s \t నెలసరి దర్శనం: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%f: non origjinâl dal file \t %f: అసలు దస్త్రము పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La largjece de foto fate, in pixel \t పిక్సెల్స్ లో కెమెరా నుండి బంధించి చిత్రం యొక్క వెడల్పు,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tastiere \t కీబోర్డు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Files: \t దస్త్రము (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Plui zoom \t లొపలికి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un Accout Locâl \t ఒక స్థానిక ఖాతాను సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Password \t సంకేతపదం...(_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Edite Conessions... \t అనుసంధానములను సవరించు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zire i_n sens antiorari \t అపసవ్యదిశలో తిప్పు (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues acedi ae _Scovacere. \t చెత్తబుట్టకు ప్రవేశ సౌలభ్యత కుదురుటలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Files che si Eliminin \t ఫైళ్ళను తొలగిస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dialogo di autenticazion \t సంకేతపదము ధృవీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs di rûl \t పాత్ర పోషక ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "URI '%s' no valit: %s \t చెల్లని '%s' URI: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "pagjine 1 \t పుట 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pixel al second \t సెకనులకు పిగ్జెల్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Le durade de conte par ledrôs prime di fâ une foto, in seconts \t సెకన్లలో ఒక ఫోటో తీసుకునే ముందు విలోమ కాల వ్యవధి,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come c_olôr personâl: \t మలచిన వర్ణమువలె (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par tacâ il contignût tai aponts, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t క్లిప్‌బోర్డు యోక్క విషయాలను టెర్మినల్ నందు అతికించుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Messaçs \t సందేశాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ultime modifiche: \t చివరి సవరణ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Instale \t స్థాపించు (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fuarce: %s \t బలం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree cartele di destinazion cence domandâ conferme \t ధృవీకరణ అడగకుండా గమ్య సంచయమును సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche... \t సవరించు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ebreo \t హెబ్రూ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zenâr \t జనవరి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai filessplit into volumes of 10.0 MB \t ఫైళ్ళ జాబితానుకూడా ఎన్‌క్రిప్ట్‍ చేయి (_E)split into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tache la selezion \t ఎంపికను అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Compilât di bande di: \t తారీఖును మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefere_ncis \t ప్రాధాన్యతలు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ponts paned \t పాన్డ్ చుక్కలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t పలకప్రదర్శనను నిలిపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ l'archivi \t సంగ్రహము సృష్టించుటవీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ti prêi met la tô peraule clâf par entrâ a berlâ il tu problema dal sistema \t వ్యవస్థ ప్రోగ్రాంల యొక్క సమస్యల నివేదికలను చూడటానికి దయచేసి మీ సంకేతపదాన్ని ఇవ్వండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie non ae selezion \t ఎంపికకు పేరుమార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispunibil di chestis sorzints: \t క్రింద పేర్కొన్న వనరుల నుండి లభ్యం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Môf o copie i files selezionâts prime cuntun comant Taie o Copie \t కత్తిరించు లేదా నకలుతీయు ఆదేశం ద్వారా ఇంతకుముందు ఎంచుకున్న దస్త్రాలను తరలించు లేదా నకలుతీయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t అవుట్పుట్ %d గురించి సమాచారము పొందలేక పోయిందిposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuale che jè la console dal'utent: %s \t వాడుకరి కన్సోల్ యొక్క వ్యవస్థ దృవీకరణను తెలియజేయుటలో దోషం - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scansion CD-ROM \t CD-ROMని స్కానింగుచేస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Percors icone \t ప్రతిమ త్రోవ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe la figure selezionade \t ఎంచుకున్న బొమ్మనుముద్రించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anule l'ultin cambiament fat ae figure \t బొమ్మలో ఆఖరుగా చేసిన మార్పును రద్దుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "C_entre in: \t మధ్యభాగం (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anteprime imagjine \t ప్రతిరూపం ఉపదర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cambiâi non al file \t ఈ రకపు ఫైల్ తెరుచుట తెరుచుట సాధ్యపడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mut \t నిశ్శబ్దం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elenco pontât \t విశేషసూచిక జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Determine cemût che la trasparence a jà di sedi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans-color a determine il valôr dal colôr doprât. \t పారదర్శకత ఎలా సూచించబడాలో నిర్ణయిస్తుంది. చెల్లునటువంటి విలువలు CHECK_PATTERN, COLOR మరియు NONE. ఒకవేళ COLOR ఎంచుకోబడినట్లయితే, అప్పుడు trans-color కీ వాడబడిన రంగు విలువను నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la cartele selezionade \t ఎంపికచేసిన సంచయంమును తెరువుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Codifiche l'intestazion dal'archivi \t సంగ్రహ పీఠికను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr no cognossût tal inviament di X. \t అక్కడ ఒక తెలియని దోషము X ను ప్రారంభిస్తోంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs partî dae cartele di costruzion \t బిల్డ్ సంచయం నుండి నడుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj \t అన్ని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 2 \t టాబ్ 2 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sommari \t విషయసూచిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la cartele selezionade \t ఎంచుకున్న సంచయమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vinars \t శుక్రవారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Dutis lis estensions a son stadis disabilitadis par precauzion. \t ఒక సమస్య ఎదురయింది మరియు వ్యవస్థ దానినుండి కోలుకోలేదు. ముందు జాగ్రత్తగా దయచేసి మీ వ్యవస్థ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis di Eye of GNOME \t Eye of GNOME ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dutis lis categoriis \t అన్ని వర్గాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inde_vant \t ముందుకు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "File di figure supuartâts \t సహకారం ఉన్న బొమ్మ దస్త్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sôl software libar \t ఉచిత సాఫ్టువేర్లు మాత్రమే"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Test di doprâ in te etichete se l'utent al à sielzût un element \t వాడుకరి ఒక అంశమును తీసుకొనినట్లైతే లేబుల్ నందు ఉపయోగింపబడు పాఠ్యము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Sostituìs \t ప్రతిస్థాపించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Leture in background di tty \t టిటివైనుండీ నేపధ్యాన్ని చదువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Normalmentri al è pussibil acedi a la bare di menu cun F10. Chest al pues jessi personalizât cun gtkrc (gtk-menu-bar-accel = \"whatever\"). Cun cheste opzion si pues disabilitâ l'aceleradôr predefinît par la bare di menu. \t సాదారణంగా మీరు F10 తో మెనూబార్ ను వాడుకొనవచ్చు. ఇది gtkrc(gtk-menu-bar-accel = \"whatever\") ద్వరా మలుచుకొనవచ్చు. ఈ ఐచ్చికం ప్రామాణిక మెనూబార్ ఏగ్జలరేషన్ ను అచేతంనంకు అనుమతిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dese_lezione dut \t మొత్తం ఎంపిక నుండి తొలగించు (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t సంగ్రహం నుండి దస్త్రములను తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Disledrose in _verticâl \t నిలువుగా తిప్పుము (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Salve \t భద్రపరుచు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ figureMessageArea \t ప్రతిబింబమును తిరిగిలోడుచేయుముMessageArea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Somari \t సారములు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a scancelâ... \t రద్దుచేయబడుతోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%n: contatôr \t %n: కౌంటర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sfuei di calcul \t స్ప్రెడ్‌షీట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Proprietâts \t లక్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre sotinsiemi dai contats \t పరిచయాల వుపసమితిని దర్సించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A segne se doprâ il gnû widget GtkFileChooser o il widget GtkFileSelection par selezionâ i files. \t దస్త్రములను ఎంపిక చేయుటకు కొత్త జిటికె దస్త్ర ఎంపికదారు విడ్జెట్ లేదా జిటికె దస్త్రమును వాడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La figure par cui a vegnin configuradis lis propietâts di stampe \t బొమ్మను ముద్రించే లక్షణాలు అమర్చబడతాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copie Colegament _Web \t వెబ్ లింకుని నకలుతీయి (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత్త క్యాలెండర్New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ figure \t తిరిగిలోడుచేయి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Configure il barcon di _login \t అమర్పు లాగిన్ తెర(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mostre se eseguî un comant personalizât invezit da shell \t షెల్ కు బదులుగా వినియోగదారుని ఆదేశాన్ని నడుపవలెనా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "DNS ternari: \t టర్నరీ DNS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par abilitâ la visualizazion da bare dai menu \t మెనూబార్ కనిపించునట్లు చేయుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Indaûr \t వెనకకు (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ensure_credentials_sync a nol è implementât tal gjenar %s \t %s రకములో _credentials_sync అమలు జరిగిందో లేదో నిర్ధారన చేసుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Carte_le: \t సంచయం (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Clâf %s no cjatade te configurazion \t కీ %s ఆకృతీకరణనందు కనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîfs audio \t ఆడియో పరికరము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç gjenar \t రకమును ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve opzions \t ఐచ్ఛికములను భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefis aplicazion di GNOME \t GNOME App ప్రిఫిక్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr predefinît dal fondâl dal terminâl \t టెర్మినల్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ యొక్క అప్రమేయ వర్ణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conte _numar di elements: \t అంశముల సంఖ్య లెక్కించు (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il tô account al veve un timp limit che cumò al è passât. \t మీ ఖాతాకు కొంత సమయం పరిమితి ఇవ్వబడినది అది ఇప్పుడు గడిచిపోయెను."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non h_ost: \t అతిథేయిపేరు(_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte a VÊR par taponâ il boton di reinviament in tal barcon di acès. \t లాగిన్ విండోనందు పునఃప్రారంభ బటన్‌లు చూపుట అచేతనంచేయుటకు సత్యంకు అమర్చుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dulà meti gnovis lengutis viertis tai barcons sgarfadôrs. \t విహారిణి కిటికీలలో కొత్తగా తెరిచిన ట్యాబులను ఎక్కడ ఉంచాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t '%s' పైన ప్రదర్శించబడిన PIN దీనిని సరిపోలుతుందని దయచేసి నిర్ధారించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tas di compression: \t కుదించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jutori \t సహాయము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cuâl tipo di grafic al a di sedi visualizât \t ఏ రకపు పటాన్ని ప్రదర్శించాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Profonditât massime \t అత్యధిక లోతు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t కీరింగ్ లో అధికారపత్రాలు దాచుటలో విఫలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Selezione une sorzint dizionari par cirî peraulis: \t పదములు అన్వేషణ కొరకు నిఘంటువు వనరును ఎంచుకొనుము(_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Event di Calendari: Nol a riassunt. \t క్యాలెండర్ ఘటన : దీనికి సారాంశము లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion barcon (X e Y). \t కిటికీ స్థానము (X మరియు Y)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sc_hedis \t టాబ్‌లు (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi une gnove schede, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t కొత్త టాబ్ ను తెరుచుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Finis il test \t పరిశీలనను నిష్క్రమించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cheste a je l'ultime pussibilitât par inserî il PIN coret prime che al vegni blocât il token. \t టోకెన్ తాళం వెసె ముందు సరైన PIN ను నమోదు చివరి అవకాశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ten li iconis ordenadis par date di modifiche in riis \t సవరించబడిన తేదీని బట్టి అడ్డవరుసలలో ప్రతీకలను క్రమబద్దీకరించి వుంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Metadâts \t మెటాడాటా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar \t రకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "E covente la password \t సంకేతపదం అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasforme il video in scjale di grîis \t వీడియో ఎగుమతిని గ్రేస్కఏల్ లోకి మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventin par creâ un archivi inte cartele di destinazion. \t గమ్య సంచయములో సంగ్రహమును సృష్టించుటకు మీకు సరియైన అనుమతి లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nivel _zoom predeterminât: \t అప్రమేయ జూమ్ స్థాయి (_z):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "S_alve come... \t ఇలా భద్రపరుచు...(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nascu_int \t దాయి (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No podi segnâ un invià di fidasi (eseguibil) \t నమ్మదగిన ప్రారంభకమును గుర్తుపెట్టలేకపోయింది (అమలుపరచదగినది)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Percors foto \t ఫొటో పథం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche risultive \t మూలాన్ని సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Attached message - Subject \t %s నందు ఈ అనుభందమును తెరువుముAttached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Sbloche il supuart \t డ్రైవు తాళం తీయి (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "S_alve cul non... \t ఇలా దాచు (_A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t సంభాషణ ప్లేస్‌మెంట్New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత్త పరిచయాన్ని సృష్టించుNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a salvâ la figure \"%s\" (%u/%u) \t \"%s\" బొమ్మను భద్రపరుస్తున్నది (%u/%u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Eseguîs une sielte rapide di tescj automatics. \t స్వయం-తనిఖీ పరీక్షలు సత్వరముగా జరుపు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Codifiche la liste dai fileFile \t దస్త్ర జాబితాను ఎన్‌క్రిప్ట్‍ చేయి (_E)File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude di calendari par un o plui dîs \t ఒకటి లేదా కొన్ని రోజులకి క్యాలెండర్ దర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte ai valôrs di Default \t అప్రమేయ విలువకు అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte une cartele \t ఒక సంచయమును చేర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine \t తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre propietâts archivi \t సంగ్రహ లక్షణాలను కనబర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Definis il percors dulà che a saràn plaçâdis lis fotos. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t ఫోటోలు నిల్వ ఇక్కడ నుండి నిర్వచిస్తుంది. ఖాళీ ఉంటే, \"XDG_PHOTO / వెబ్కాం\" ఉపయోగించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissul URL di inviâ \t ప్రయోగించుటకు యు.ఆర్.ఎల్. లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine la selezion dal archivi \t ఎంపికను ఈ సంగ్రహమునుండి తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tablet \t టాబ్లెట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Indiriz sbagliât \t సరికాని చిరునామా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Plui opzions... \t మరిన్ని ఐచ్ఛికాలు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ripristine e ne_te \t తిరిగిఅమర్చు మరియు తుడిచివేయి (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele predeterminade di doprâ pai comants '--add' e '--extract' \t '--చేర్చు' మరియు '--పొందు' ఆదేశముల కొరకు వినియోగించు అప్రమేయ సంచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Calendari: di %s a %s \t క్యాలెండర్: %s నుండి %s వరకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files al archivi specificât e siere il program \t ఫైళ్ళను నిర్దేశిత సంగ్రహమునకు జతచేసి ప్రోగ్రామ్ నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Plugins atîfs \t క్రియాశీలక ప్లగిన్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tridimensionâl (gradient) \t 3d-ish (గ్రేడియంట్)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La conession a je za sierade \t అనుసంధానం యిప్పటికే మూయబడెను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjestôr \t అభికర్త"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ritart in seconts prime di mostrâ la figure dopo \t తరువాత బొమ్మను చూపించేవరకూ కొన్ని సెకనులలో జాప్యము చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nom \t పేరు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç leam \t లంకెను తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il certificât al è scjadût \t ధృవీకరణపత్రము గడువుతీరెను."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ferme \t ఆపివేయి(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre un disc di inzornament dai driver \t డ్రైవర్ నవీకరణ డిస్క్ ఉపయోగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ultin output \t చివరి అవుట్‌పుట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La destinazion no supuarte i leams simbolics. \t గమ్యము సింబాలిక్ లంకెలకు సహకరించదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t దయచేసి .png లేదా .jpg వంటి ఇతర దస్త్ర పొడిగింతను ప్రయత్నించండి.The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale edubuntu in modalitât test \t ^ ఎడుబుంటుని పాఠ్య విధములో ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Organize \t నిర్వహించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nol è stât cjatât nissun contat cun ID %s \t %s వ్యక్తిగత గుర్తింపుతో ఏ పరిచయస్తులు లేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non dal dispositîf a distance \t దూరస్థ పరికరము యొక్క పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il GNOMO Gomûl \t కీచురాయి గ్నోమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie disc di boot \t బూట్ డిస్క్ మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions sul program \t కార్యక్రమము గురించి సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilite il server audio \t శబ్ధపు సేవకి వినియోగమును అచేతనము చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte risultive \t మూలాన్ని జతచేయి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "FullName \t మొదటి(_F):FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "par posi_zion \t స్ధానంతో(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Automatic, cun impostazion manual dal DNS \t నిర్దేశిక DNS అమరికలు తో స్వయం చాలకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre \t చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non: \t నామం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Strassinâ nol è supuartât \t లాగి వదులుట మరియు లాగి పడవేయుటకు సహకారము లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezion comant \t ఆదేశాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "cartele di dâts alternative \t ప్రత్యామ్నాయ datadir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s (%'dce copie)%sth copy) \t %s (%'dవ నకలు)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Riprove \t మళ్ళీ ప్రయత్నించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il gnûf non al è vueit, par plasê scrîf un non. \t కొత్త పేరు ఖాళీగా ఉంది, దయచేసి ఒక కొత్త పేరును టైపుచేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cambiâ session. \t వాడుకరి సెషన్‌ను మార్చలేకపోతున్నాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Adate la figure a lis dimensions dal barcon \t బొమ్మను కిటికీకి సరిపోయేటట్లు అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Verç in tun barcon ugnul, se plui barcons a son vierts il prin al sarà doprât \t ఒక కిటికీ నందు తెరుచును, వొకవేళ బహుళ కిటికీలు తెరువబడితే మొదటిది ఉపయోగించబడును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Arj (.arj) \t ఎఆర్ జె (.arj)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve cul non \t ఇలా భద్రపరుచు...(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il to utent nol à i permès par creâ altris logins. Controle il file ~/.Xauthority. \t మీ వినియోగదారి అదనపు లాగిన్స్‍‌ను సృష్టించుటకు అనుమతులను కలిగిలేదు. మీ ~/.Xauthority అమర్పును పరిశీలించుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t పేరు:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Titul e comant \t శీర్షిక మరియు ఆదేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cheese Website \t చీజ్ వెబ్‌సైట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il username a'no pues tacâ cun '-' \t వాడుకరిపేరు '-' తో మొదలవ్వకూడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi salvant \"%s\" \t %sను భద్రపరుస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lis impostazions di acès a son dopradis di ducj i utents cuant che a jentrin tal sisteme \t వ్యవస్థనకు లాగిన్ అగునప్పుడు లాగన్ అమరికలు అందరి వాడుకరుల చేత వుపయోగించబడును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su Visôr di Font \t ఖతి వీక్షణం గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Consei pa l'ogjiet 1 \t అంశం 1కి సూచన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Applet par l'aree di notifiche pe gjestion des periferichis e conessions di rêt. \t మీ నెట్వర్కు పరికరములను మరియు అనుసంధానములను నిర్వహించుటకు ప్రకటన ప్రాంత ఆప్లెట్."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se la clâf de trasparince a jà il valôr COLOR, alore cheste clâf a determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparince. \t ఒకవేళ పారదర్శక కీ రంగు విలువను కలిగివుంటే, అప్పుడు పారదర్శకతను సూచించుటకు ఉపయోగించే రంగును ఈ కీ నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pass_word... \t సంకేతపదం...(_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "une tabele par jodi e sielzi al slac di timp di ue \t ప్రస్తుత సమయ విస్తృతిని దర్శించి ఎంచుకొనే పట్టిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "J_es \t నిష్క్రమించు (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "frache par zontà \t జతచేయుటకు నొక్కండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui grant il caràtar \t ఫాంటు పెద్దదిగా చేయుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç... \t తెరువు...(_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instalazions \t స్థాపనలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Interface: \t అంతరవర్తి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê spiete intant che a si finis di installâ il dispositîf '%s'... \t '%s' పరికరము పైన అమర్పును పూర్తిచేసేంతవరకూ దయచేసి వేచివుండండి..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gionte un Account \t ఖాతాను జతచేయి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "FilenameResolutionDuration \t సంచయాన్ని జతచేయిFilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte conession al montâ dal servidôr \t సేవకాన్ని మౌంటుచేయుటకు అనుసంధానమును జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Machine fotografiche: \t కెమేరా మోడల్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s (%'dme copie)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dవ నకలు)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cancel \t రద్దుచేయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stuart \t వక్రించుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Selezione dut \t అన్నీ ఎంపికచేయి (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le altece dal video fat, in pixel \t పిక్సెల్స్ లో కెమెరా ద్వారా బంధించి వీడియో ఎత్తు,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sestu sigûr di sierâ ducj i programs e tornâ a impiâ l'ordenadôr? \t మీరు ఖచ్ఛితంగా అన్ని ప్రోగ్రాంలను మూసివెయ్యాలనుకుంటున్నారా మరియు కంప్యూటర్ పునఃప్రారంభించమంటారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Descrizion \t వివరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Autenticazion vie Password \t సంకేతపదము ధృవీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion dal file temporani falide. \t తాత్కాలిక ఫైలును సృష్టించుటలో విఫలమైనది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions di boot \t బూట్ ఐచ్చికాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sal_ve opzions \t ఇచ్ఛాపూర్వకాలను తిరిగివుంచు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t దస్త్ర జాబితాను పొందుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Configure il supuart a la to lenghe e a plui lenghis sul sisteme. \t అనేక, మాతృ భాషా మద్ధతులను మీ వ్యవస్థనందు స్వరూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cualchi program al sta ancjemò zirant: \t కొన్ని ప్రోగ్రాములు ఇప్పటికి నడుచుచున్నవి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis personâls \t వ్యక్తిగత అభీష్టాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç archivi \t సంగ్రహమును తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jentre tal Ream \t రియాల్మ్ లాగిన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tu puedis cambiâ dutis lis opzions cuant che t'ûs in Impostazions di Sisteme. \t మీరు ఈ ఐచ్ఛికాలను ఏ క్షణాన్నయినా అమరికలకు వెళ్ళి మార్చుకోవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "menu cun stacadôr \t కత్తిరింపులను కలిగివున్న మెనూలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate:open recent file \t కనుగొను:open recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se metût a vêr, i file tai gnûfs barcons doprin un ordenament contrari. C.è (cal è) se ordenàs par non invezit di ve un ordin da 'a' a 'z' e van da 'z' a 'a'; se ordenâts par grandece invezit di ve un ordin in aumentà e diminuissin. \t ఒకవేళ నిజమైతే, కొత్త కిటికీలలోని దస్త్రాలు వ్యతిరేక క్రమములో పేర్చబడతాయి.అనగా, ఒకవేళ పేరును బట్టి క్రమబద్దీకరిస్తే, అప్పుడు దస్త్రాలను \"a\" నుండి \"z\" కి క్రమబద్దీకరించుటకు బదులుగా, \"z\" నుండి \"a\" క్రమబద్దీకరిస్తుంది; పరిమాణం ద్వారా క్రమబద్దీకరిస్తే, ఆరోహణం కు బదులుగా అవరోహణంలో క్రమబద్దీకరిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se configurât come VÊR, Cheese al partirà in modalitât panoramiche, cun la colezion di fotos te bande diestre. Util par visôrs piçui. \t నిజమైన అమరిక చేస్తే, చీజ్ కుడి చేతి వైపు ఉంచుతారు చిత్రం సేకరణ తోవిశాలమైన రీతి లో ప్రారంభమవుతుంది. చిన్న తెరలు తో ఉపయోగకరమైన."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Di base \t ప్రాధమిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions \t ఇచ్ఛాపూర్వకాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Codifiche scognossude par: %s \t %s: యొక్క అపరిచిత సంకేత రచన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure a vignarà stampade \t బొమ్మ ముద్రించబడే పేజీ కొరకు సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 4 \t టాబ్ 4 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figade \t చల్లని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a inzornâ \t ఉన్నతీకరిస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Telefonie \t టెలీఫోనీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cjate... \t వెతుకు... (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Moltiplicatôr zoom \t జూమ్‌ను గుణించునది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès Enterprise \t ఎంటర్‌ప్రైజ్ ఖాతాను సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Peraulis clâfs \t కీలకపదాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Plui zoom \t లోపలికి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prime de_finizion \t మొదటి నిర్వచనం(_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues mostrâ il jutori \t సహాయం ప్రదర్శించబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "CartelisFile \t సంచయములుFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Risultivis software \t సాఫ్ట్‍వేర్ మూలాధారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione un contat \t ఒక పరిచయాన్ని యెంపికచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr comunicant cun gnome-keyring-daemon \t గ్నోమ్-కీరింగ్-డీమెన్‌తో సంప్రదిస్తున్నపుడు దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a gjavâ \"%s\" \t \"%s\" తీసివేస్తున్న ది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion, parcè che %s no je une directory. Controlâ la proprie instalazion. \t %s డైరెక్టరీ కాదుకనుక సహాయంను చూపలేదు. దయచేసి మీ సంస్థాపనను పరిశీలించుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissul URL di inviâ \t ప్రయోగించుటకు యు.ఆర్.ఎల్. లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No soi bon di ciri le aplicazion \t అనువర్తనము కొరకు శోధించలేకపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di sisteme par spostâ la schede curint bande çampe dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ప్రస్తుత టాబ్ ను ఎడమవైపుకు కదుపుటకు ఏగ్జలరేటర్ కీ.GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది.మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబైండింగ్ ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A cjâf automatic \t పంక్తి చుట్టివేత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues mostrâ il jutori \t సహాయం ప్రదర్శించబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనము గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion dal cursôr \t కర్సర్ స్థానము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Notizîs: \t వార్తలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Facebook \t ఫేస్‌బుక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Valôr \t విలువ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t ఆల్బమ్ కళాకారిquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç c_un \t దీనితో తెరువు (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s: Erôr tal checksum \t %s: చెక్‌సమ్ నందు దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr primari \t ప్రాధమిక రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Azions \t చర్యలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 3, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 3 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tes posizions specificadis no son figuris. \t ఇచ్చిన స్థానాలలో ఏ బొమ్మలను కలిగిలేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mostre se inviâ il comant tal terminâl come shell di login \t ఆదేశాన్ని టెర్నినల్ నందు లాగిన్ షెల్ లాగా దించాలా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Files: \t దస్త్రం పేరు (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte o selezione une imagjin \t జతచేయి లేదా ఒక చిత్రాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-criteria \t చివరిగా ఆడిన సమయంquery-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Note \t గమనిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sale Zûcs \t ఆర్కేడ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl dal somari al è impostât \t బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగుసారములను అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cuant che il file al è stât modificât. \t దస్త్రమును మార్చిన తేది ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cîr Comant \t శోధన ఆదేశం (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scomence a contâ a: \t దీనివద్ద కౌంటరును ప్రారంభించు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre ID \t ప్రదర్శనా పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va indevant \t కొనసాగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jes \t నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t దస్త్రముల జాబితాను నకలుతీయుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç la cartele selezionade \t ఎంపికచేసిన దస్త్రమును తెరువుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vêr se la bare di menu a pues jessi visualizade tai gnûfs barcons, par barcon/schede cun chest profîl. \t ఈ ప్రొఫైల్సు తో ఉన్న విండోలకు/టాబ్‌లకు, కొత్త విండోలో మెనూబార్ చూపించితే నిజము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs. \t జూమ్ తగ్గింపు నందు బొమ్మను అంతరనిక్షిప్తముగా ఉండవలెనా లేదా. ఇది నాణ్యతను సమకూర్చుతుంది కాని సాధారణ బొమ్మ కంటే ఎంతో కొంత నెమ్మదిగా ఉంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vâ in Internet doprant il to telefono celulâr (in prove) \t మీ సెల్ ఫోన్ ఉపయోగించి అంతర్జాలాన్ని వాడుకొను (పరీక్షించు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s \t దీనిని భద్రపరుచుటకు తాత్కాలిక దస్త్రాన్ని సృష్టించుట సాధ్యముకాలేదు:%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Môviti te cartele superiôr \t మాత్రుక సంచయానికి తరలించు (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 1, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 1 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Simulazion \t మాదిరితోప్రయోగము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Avanzament \t పురోగమనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a impiâ \t పునఃప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions sientifichis \t శాస్త్ర సంబంధ అన్వయములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elenco numerât \t సంఖ్యానుగత జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Titul: \t శీర్షిక (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Inviant %s \t %s పంపుచున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjariament falît \t నింపుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefis indulà ch'a son instaladis lis libreriis di GNOME \t GNOME సంస్థాపించబడిన లైబ్రరీ ప్రిఫిక్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf \t కొత్త"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par cupiâ il test \t పాఠమును నకలుతీయుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acedi al sisteme cun la smartcard \t సెషన్‌కు స్మార్ట్‍కార్డుతో లాగిన్ అవ్వుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s: Al mancje il comant dal server par il visôr %s \t %s: ఖాళీ సేవిక ఆదేశం %s ప్రదర్శన కొరకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Marcjadôr tipo 1 \t గుర్తు రకం 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituìs i files che a esistin \t ఉన్న ఫైళ్ళను చెరిపివ్రాయి(_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Preferencis \t అభీష్టాలు(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sisteme di invià caratars da tastiere \t కీబోర్డు ఇన్‌పుట్ పద్ధతుల వ్యవస్థ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Documents PDF \t పిడియఫ్ పత్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di figuris Eye of GNOME \t గ్నోమ్ బొమ్మ వీక్షకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par creâ un gnûf profîl \t కొత్త ప్రొఫైల్ ను సృష్టించుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç un barcon di dialogo par specificâ il colôr \t రంగును పేర్కొనుటకు సంభాషణను ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Co_mant personalizât: \t వినియోగదారుని ఆదేశం(_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot: \t దయచేసి క్రింద పేర్కొన్న PIN ప్రవేశపెట్టండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê instale 'Tracker' e dopo torne invie le aplicazion. \t దయచేసి 'ట్రాకర్' స్థాపించి తరువాత అనువర్తనాన్ని పునఃప్రారంభించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ricercje falide pal non host «%s»: nissune risorse adeguade cjatade \t '%s' అతిథేయిపేరు కొరకు అన్వేషణకై విఫలమైంది:ఎటువంటి వనరులు లభించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri i caratars: %s %s \t ఈ పేరు \"%s\"వర్తించదు ఎందుకనగా ఇది ఈ అక్షరాలను కలిగియుండలేదు:%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituìs i files che a esistin \t ఉన్న దస్త్రములను చెరిపిరాయి(_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasforme il video in un visôr di formes d'onde \t వీడియో ఎగుమతిని అలల ఆకృతి మానిటర్ లోకి మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Date su la bare di stât \t స్థితిపట్టీ నందు తేది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte \t జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "S_bloche il Supuart \t డ్రైవుకు వున్న తాళంతీయి (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr in... \t పొందు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: No tu âs fat l'acès \t గుర్తింపును పొడిగించలేదు: సంతకం చేసిలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rileve radioativitât e mostrile \t రేడియో యాక్టివ్ ను కనుగొని మరియు ప్రదర్శించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis \t ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zip a estrazion automatiche (.exe) \t స్వయంగా-బయల్పడు జిప్ (.exe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte i files domandant il non dal archivi e siere il program \t సంగ్రహపేరును అడుగుతున్న దస్త్రాలను జతచేసి కార్యక్రమము నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Salte \t దాటవేయి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre simpri la jentrade di posizion, invezit dal troi da sbare (pathbar) \t పాత్‌బార్‌కు బదులుగా, ఎల్లప్పుడూ స్థానము ప్రవేశమును ఉపయోగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_File \t దస్త్రం (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un leam simbolic par ogni element selezionât \t ఎంచుకున్న ప్రతీ అంశమునకు ఒక చిహ్నపూరిత లంకెని సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scriture in background su tty \t టిటివైకి నేపధ్యాన్ని రాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spartîts cun te \t మీతో పంచుకొనబడినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Eseguìs \t నడుపు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bloche le unitât selezionade \t ఎంచుకున్న డ్రైవుకు తాళంవేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Google Docs \t గూగుల్ డాక్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension dal caràtar pa l'etichete ta modalitât informazions sul caràtar \t అక్షరశైలి సమాచార క్రియలో లేబుల్ అక్షరశైలి పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "chromium-browser \t ఎపిఫేనిchromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai filtros regexp salvâts \t దాచివున్న regexp వడపోతుల జాబిత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se tu instalis %s, i gnûfs inzornaments no varàn li robis gnovis di %s. Sestu sigûr di continuâ? \t %s ని స్థాపించితే, భవిష్యత్ నవీకరణలు %s సమితిలో కొత్త అంశాలను చేర్చబడవు. మీరు ఖచ్ఛితంగా కొనసాగుదామనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Documents \t పత్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Installazion Gnûf Dispositîf Bluetooth \t బ్లూటూత్ కొత్త పరికర అమర్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cîr: \t కనుగొను(_i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modem \t మోడెమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe la version e jes \t రూపాంతర సమాచారం ముద్రించి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Plugins \t చొప్పింతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files al archivi \t దస్త్రములను సంగ్రహమునకు చేర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ritart in seconts prime di mostrâ la figure dopo \t తరువాత ప్రతిబింబము చూపించేదాక కొన్ని క్షణాలకు జాప్యము చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Analizatôr di utilizazion dal disc \t డిస్క్ వినిమయ విశ్లేషకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Coment: \t వ్యాఖ్య:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "E_sclût files: \t ఫైళ్ళను మినహాయించు (_x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Menu: \t జాబితాలు (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Flash: \t ఫ్లాష్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree carte_le \t సంచయమును సృష్టించు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files \t దాగివున్న దస్త్రాలను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sfueis di calcul \t స్ప్రెడ్‌షీట్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s: no puès vierzi il file çoc par il visôr %s! \t %s: లాగ్‌ఫైలును %s ప్రదర్శన కొరకు తెరువలేదు!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamant la anteprime... \t తెరపట్టు పొందుతూ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension des iconis ta bare dai imprescj \t సాధనపట్టీ ప్రతిమ పరిమాణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lungjece focâl: \t నాభ్యంతర పొడవు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di marcjadôr par botons da bare di scoriment \t స్క్రాల్‌బార్ బటన్స్ కొరకు గుర్తు రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezionade strategjie «%s» \t ఎత్తుగడ `%s' ఎంచుకొనబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zire i_n sens antiorari \t అపసవ్యదిశలో తిప్పు (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "DISPLAY \t ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "has been read \t సౌండ్ ను నడుపుముhas been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'altece dal barcon \t కిటికీ పొడవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trop ch'a dure l'acelerazion in milliseconds \t ఎన్ని మిల్లీసెకనుల పాటు త్వరుణీకరించ బడాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il non dal Host \t ఆ అతిధేయపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nol è un ogjiet inviabil \t ప్రయోగాత్మక వస్తువు కాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lengute di _Prime \t మునుపటి ట్యాబ్ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjol dopo un ritart _di \t ఇంత ఆలస్యం తర్వాత లాక్కొను (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Copie \t నకలు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nol è vonde spazi libar sul disc \t సరిపడినంత ఖాళీ డిస్కు స్థలము లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la ravuedute dal surîs e à di jessi doprade pal zoom o no. \t జూమింగ్ కొరకు స్క్రాల్ వీలు వుపయోగించబడాలా లేదా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil analizâ lis opzions de rie di comant: %s \t ఆదేశ-వరుస ఐచ్చికాలను పార్శ్ చేయలేక పోయింది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Tache a doprâ GNOME 3 \t గ్నోమ్ ౩ ని వాడటం మొదలుపెట్టండి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu zontâ chest file al archivi atuâl o vierzilu come un gnûf archivi? \t ఈ దస్త్రాన్ని ప్రస్తుత సంగ్రహమునకు చేర్చాలనుకుంటున్నారా లేక ఒక కొత్త సంగ్రహము వలె తెరవాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un gnûf archivi \t ఒక క్రొత్త సంగ్రహమును సృష్ఠించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Publiche notis, etichete file \t చీటీలను టపాకట్టి, దస్త్రాలకు ముడివేయండి!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Azions \t చర్యలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Societât \t కంపెనీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ఎంచుకున్న ప్రతీ అంశమును చెత్తబుట్టకి కదుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A segne se il cjamp pixmap al à di vê une anteprime \t పిక్స్మ్యాప్ ప్రవేశానికి ఉపదర్శనం కావాల్సిందేనా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi il barcon di dialogo pa creazion dal profîl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ప్రొఫైల్ సృష్టికరణకి డైలాగ్ ను తెచ్చుటకు కీబోర్డు లఘువు కీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion \t ప్రశ్న"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte i files domandant il non dal archivi e siere il program \t సంగ్రహపేరును అడుగుతున్న దస్త్రాలను జతచేసి కార్యక్రమము నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr mentri si copiave. \t నకలుచేయునపుడు దోషం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Est \t తూర్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Codifiche l'intestazion dal'archivi \t సంగ్రహ పీఠికను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Password \t సంకేతపదం లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Get User Info \t వినియోగదారుని మూడ్‌ను సరికూర్చుముGet User Info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No'l è un element inviabil \t ప్రారంభించదగిన అంశముకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Invie il Supuart a Plui-Discs \t బహుళ-డిస్కు డ్రైవును ప్రారంభించు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si pretint la password par \"%s\" \t \"%s\" కొరకు సంకేతపదం అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ospit \t అతిధేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un gjestôr di archivis par GNOME. \t గ్నోమ్ కొరకు ఒక సంగ్రహ నిర్వాహకం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I permès no puedin jessi cambiâts. \t అనుమతులు మార్చుటకు వీలుకాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zûcs e golosets \t ఆటలు మరియు వినోదకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ un hbox. Al vegnarâ doprât un seletôr di file normâl \t సాధారణ దస్త్ర ఎంపికను ఉపయోగించి హెచ్ పేటికను కనుగొనలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Rêts Wireless \t నిస్తంత్రి నెట్‌వర్కులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnove schede \t కొత్త టాబ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre version \t రూపాంతరాన్ని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposta_zions \t అమరికలు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sience \t శాస్త్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Marcadôrs bare di scoriment \t స్క్రాల్‌బార్ గుర్తులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t సంపుటమును కనుగొనలేకపోయింది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i metodos pussibii a son falîs \t అన్ని సాధ్యమ్యేన పద్ధతులు విఫలమయ్యాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non \t పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'utent che al à al moment fat il login su chest terminâl virtuâl. \t ఆ వినియోగదారి ప్రస్తుతం ఈ సృజనీయ టెర్మినల్ నందు లాగ్అయివుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Associate Buddy \t వినియోగదారు వివరాలు (_d)Associate Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Test \t పాఠ్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Eseguìs tal _Terminâl \t టెర్మినల్‌లో నడుపు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Amîs di GNOME \t గ్నోమ్ స్నేహితులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Nete \t శుభ్రపర్చు (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di carâtar par i documents \t పత్రము ఫాంటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Ubuntu MID \t ^ ఉబుంటు MID ని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son logâts sul disc i plugins. \t క్రియాశీల ప్లగిన్‌ల జాబితా. ఇది క్రియాశీల ప్లగిన్‌ల \"Location\"ను కలిగివుండదు. ఇవ్వబడిన ప్లగిన్ యొక్క \"Location\"ను పొందుటకు .eog-plugin ఫైలును చూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t దయచేసి .png లేదా .jpg వంటి ఇతర దస్త్ర పొడిగింతను ప్రయత్నించండి.The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre la peraule 'Utents' come titul dal menù \t మెనూ శీర్షికలాగా `వినియోగదారులు' పదమును ఉపయోగించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre i files platâts e di _backup \t అదృశ్య మరియు భద్రపరచిన దస్త్రాలను చూపించు (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il pes GNOME di nom Wanda \t వాండా GNOME చేప"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç c_un \t దీనితో తెరువు (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anule \t రద్దుచేయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Prove Edubuntu cence instalâlu \t ^ఎడ్యుబంటును స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre Timp \t చూపించు సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bad argument to system call \t కంప్యూటరు పిలుపుకు సరికాని వాదన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç un archivi doprât ultimamentri \t ఇటీవలి వాడిన ఒక సంగ్రహమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t కోశానికి జతచేసిన సమయంquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anule \t రద్దుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès creâ socket! \t సాకెట్ ను సృష్టించలేదు!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gionte une misture loopback alpha cun rotazions e sfumaduris \t రొటేటింగ్ మరియు స్కేలింగ్ తొ పాటు లూప్ బ్యాక్ ఆల్ఫా బ్లెండింగ్ ని జతపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O salvi le figure localmentri... \t బొమ్మను స్థానికంగా భద్రపరుస్తున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Multimedia \t బహుళమాధ్యమం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pre_definidis \t అప్రమేయాలు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'estension RANDR no je presinte \t RANDR పొడిగింపు లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i Font \t అన్ని ఖతులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune figure cjatade in '%s'. \t '%s' నందు ఏ బొమ్మలు కనుబడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Une scovacere par \"%s\" no je stade cjatade. Astu voe di scancelâ cheste figure par simpri? \t \"%s\" కొరకు చెత్తబుట్ట కనుగొనబడలేదు. మీరు ఈ బొమ్మను శాశ్వతముగా తీసివేద్దామనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stringhe identificative da l'aplicazion \t అనువర్తనము ID స్ట్రింగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Unable to find the help files in either %s or %s. Please check your installation \t సహాయపు దస్త్రములను %s లేదా %s నందు కనుగొనలేదు. దయచేసి మీ సంస్థాపనను పరిశీలించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Authdir %s a ja permès sbagliâts %o. A varessin di sedi %o. O voi fûr. \t Authdir %s సరికాని అనుమతులు %o లను కలిగిఉంది. %o అయిఉండాలి. తిరస్కరించబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acedi automaticamentri al sisteme dopo vê selezionât lis opzions \t ఐచ్చికాలను ఎంపికచేసిన తర్వాత స్వయంచాలకంగా వ్యవస్థ‌కు లాగిన్ అవ్వండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 1 \t టాబ్ 1 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il visôr di figuris di GNOME. \t గ్నోమ్ బొమ్మ వీక్షకము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la colone dal timp in tal barcon principâl. \t ప్రధాన కిటికీలో సమయము నిలువువరుసను చూపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Glossy \t నున్నని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sielt \t విలక్షణమైన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Archivi \t కొత్త సంగ్రహం (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A segne se il barcon \"Svuluzze File\" al à di jessi modâl \t ఎంపిక చేసుకొనబడిన దస్త్ర గవాక్షము నమూనాగా వుండవల్సిందేనా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Va \t వెళ్లు (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu puedis movi un file su se stes. \t మీరు ఒక దస్త్రాన్ని దానిమీదకే దానిని తరలించలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il nom dal programe \t ప్రోగ్రామ్ యొక్క నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât Visôr \t వీడియో రీతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Titul dialogo \"Svuluzze\" \t వివరణ శీర్షికను అన్వేషించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme la cjamade de posizion atuâl \t ప్రస్తుత స్థానమును లోడుచేయుట ఆపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Argagn par l'interutôr \t పరికరం మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di ries di mantignî par scori denant-daûr \t స్క్రాల్‌బార్ నందు ఉంచవలిసిన వరుసల సంఖ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "tab \t క్రియాశీలంచేయుtab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr interno scognossût vie pa visualizazion di cheste posizion. \t ఈ స్థానమును ప్రదర్శిస్తున్నప్పుడు తెలియని అంతర్గత దోషము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie ce che tu as cjolt diretementri ta lis notis \t లాగిన దానిని నేరుగా క్లిప్‌బోర్డునకు పంపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se TRUE, il comant tal terminâl al vegnarâ inviât al puest da shell di login. (argv[0] al varâ un piçul trat denant). \t నిజమైతే, టెర్మినల్ లోపల ఉన్న ఆదేశం లాగిన్ షెల్‌లాగా దించబడుతుంది. (argv[0] దానికి ముందు ఒక హైఫన్ ను కలిగిఉండబోతోంది.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par g_jenar \t రకమును బట్టి (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il non host a no'l è valit \t చెల్లని హోస్ట్ పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions di grafiche \t చిత్రరూపాల అనువర్తనాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ative la modalitât a plen visôr cuntun dopli clic \t రెండు-క్లిక్కులతో పూర్తితెర విధమును క్రియాత్మకముచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt ducj i _files \t అన్ని దస్త్రాలను చూడండి (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure a jà di stâ sul visôr prime che chê dopo a vegni mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t 0 కన్నా పెద్ద విలువ అనునది తెర పైన బొమ్మ తరువాయి బొమ్మ వచ్చులోపల ఎన్ని సెకనులుపాటు ఉండాలి అనునది నిర్ణయిస్తుంది. సున్నా స్వయంచాలక అన్వేషణను అచేతనముచేస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Plui zoom \t పెద్దగాచేయి (_Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "controle dome il/i pacut/s assegnât/s -- separe i nons dai pacuts cu la virgule \t నిర్దిష్ట ప్యాకేజీ(ల) కోసం మాత్రమే పరీక్షించు -- ప్యాకేజీ పేరులను కామాతో వేరుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Model di grafic \t చార్టు నమూనా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t కొత్త దస్త్రాలను చెరిపివ్రాయవద్దు (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjol l'intîr visô_r \t డెస్క్‍టాప్ మొత్తాన్ని లాక్కొను (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aspiet \t కనిపించువిధం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât de rie dai imprescj intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో సాధనపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions da l'imagjine \t బొమ్మ ఐచ్ఛికాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "ICQ \t ఐసీక్యూ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç Preferencis di Background \t నేపథ్య ప్రాధాన్యతలను తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Permèt un zoom iniziâl plui grant dal 100% \t ప్రారంభంలో జూమ్ ను 100శాతం కన్నా ఎక్కువను అనుమతించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Argagn no cognossût \t తెలియని పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Notification Methods \t కేంద్రీకృత విండోలు (_F)Notification MethodsNotification Methods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "esempli: *.txt; *.doc \t ఉదాహరణ: *.txt; *.doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Version %s: \t వెర్షన్ %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'user di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr! \t GDM వాడుకరి రూట్ అవకూడదు. తిరస్కరించబడింది!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions \t సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions disponibilis \t సమాచారం అందుబాటులో ఉన్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Non dal file dal database \t దత్తాంశ ఫైలుపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %d \t అవుట్పుట్ %d గురించి సమాచారము పొందలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr trasparence \t పారదర్శక వర్ణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a decomprimi l'archivi \t సంగ్రహమును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a %s \t %s తో సాంగత్యం కొరకు మీ ప్రవేశం అవసరం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Password sbaliade. \t సంకేతపదం తప్పు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inviament di %s \t %s ను ప్రారంభించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Teme GTK+ \t GTK+ థీమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Machine fotografiche \t కెమేరా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Telefonos \t ఫోన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Perl \t పెర్ల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf... \t కొత్తది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il numar di seconts di spietâ prime che al vegni fat un screenshot. \t తెరపట్టు తీసుకొనుటకు ముందు వేచివుండవలసిన సమయం సెకనులలో."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte te _Scovacere \t చెత్తబుట్టకు తరలించు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%n: contatôr \t %n: లెక్కించునది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se il selezionadôr dai file al a di mostrâ la cartele dis figuris dal utent tal cas che nissune figure sedi cjamade. \t ఏ బొమ్మ లోడవకపోతే దస్త్ర ఎంపికరి ద్వారా వాడుకరి యొక్క చిత్రముల సంచయమును చూపించాలా వద్దా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Efiet da l'orladure \t సరిహద్దు ప్రభావం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione la lenghe e sclice Acêtcustomsession \t భాషను యెంపికచేసికొని లాగిన్ నొక్కుముcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Eye of GNOME nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t ఫైల్ పేరు పై ఆధారపడి సహకారము ఉన్నటువంటి వ్రాయదగిన ఫైల్ ఫార్మేటును Image Viewer నిర్ణయించలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come _daûr \t పూర్వరంగం గా (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "- Fâs fotos e videos de tô webcam \t వెబ్‌క్యామ్‌తో ఫొటోలను మరియు వీడియోలను తీయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scancele \t రద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr files dal archivi \t ఈ సంగ్రహమునుండి దస్త్రములను పొందుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "File Roller al è dât fûr cun la sperance che al sedi util, ma CENCE NISSUNE GARANZIE; cence neancje la garanzie di VENDIBILITÂT o di JESSI ADAT A UN FIN PARTICOLÂR. Cjale la GNU General Public License par altris detais. \t ఫైల్ రోలర్ అది ఉపయోగపడుతుందనే నమ్మకం తో పంపిణీ చేయబడింది,అయితే ఏ హామి లేదు; వ్యాపారసంబంధితంగా కాని లేదా ప్రతిపాదిత ప్రయోజనం కొరకుకాని హామీ లేదు. అధికవివరములకొరకు GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సు నుచూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate il _Supuart \t మాధ్యమాన్ని కనిపెట్టు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate la rie di stât dal barcon. \t కిటికీ స్థితిపట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pues jessi un carûl (bug) di cheste aplicazion. Segnale al carûl culi: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t బహుశా ఇది ఈ అనువర్తనంలోని బగ్ కావచ్చు. దయచేసి https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug వద్ద బగ్ నివేదికను దాఖలుచేయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il non dal file \"%s\" al esist digià in \"%s\" \t \"%s\" అనే ఒక దస్త్రం \"%s\" లో ఇప్పటికే ఉంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventin par tirâ fûr l'archivi inte cartele \"%s\" \t సంగ్రహములను \"%s\" సంచయములోనికి పొందుటకు మీకు సరైన అనుమతి లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un archivi cui ogjets selezionâts \t ఎంచుకున్న అంశములతో ఒక కుదించిన సంగ్రహమును సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie figure daspò: \t తరువాత బొమ్మను మార్చు (_S):PrefDlgSlideSwitchPostfix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il servizi VPN si à fermât di bot. \t VPN అనుసంధానము '%s' విఫలమైంది యెంచేతంటే VPN సేవ అనుకోకుండా ఆపివేయబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t పాత ఫైళ్ళను పొందవద్దు (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Met chest non par personalizà il non de icone cjase sul scritori. \t ఒకవేళ డెస్క్‍టాప్‌మీద ఉన్న నివాస సంచయము ప్రతీకకు ఒక మలచిన పేరు పెట్టాలనుకుంటే, ఈ పేరును అమర్చవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sorgint \t మూలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di caratar de note \t అనురూపిత ఖతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di files: \t దస్త్రముల సంఖ్య:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Version programe \t కార్యక్రమం వివరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs di logjiche e puzzle \t తర్క మరియు పజిల్ ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre \"%s\" par vierzi la figure selezionade \t ఎంపికచేసుకున్న ప్రతిబింబముకై \"%s\" ని ఉపయోగించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjape al Fûc \t దృష్టి కేంద్రీకరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Jutori \t సహాయం (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Pare sù \t పైకి కదుపు (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stât/Province \t రాష్ట్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Comede \t బాగుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr in te visualizazion de informazion di conession: \t అనుసంధానము సమాచారమును ప్రదర్శించుటలో దోషము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GJEOMETRIE \t క్షేత్రగణితం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anda ricorencis \t ఇందు పునరావృతులు కలవు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "4 GB \t 4 గిబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîfs \t పరికరములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Autenticazion DSL \t DSL దృవీకరణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Authdir %s no je une directory. O voi fûr. \t Authdir %s సంచయం కాదు. తిరస్కరించబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scrivanie \t రంగస్ఠలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Test inatîf \t అచేతనమైన పాఠ్యము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "S_vuluzze \t అన్వేషించు... (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La videade di acès a puès permeti, ai utents che a jan regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t లాగిన్ తెర అభీష్టానికనుగునంగా వినియూగదారునిని నమొదు చెయుటకుముద్రను ఉపయూగించి నమొదు చెసుకొనుటకు వెలిముద్ర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la bare dai imprescj de aplicazion \t అనువర్తనము సాధనపట్టీని సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jessi sigûrs che il dispositîf a distanche al sedi piât e che al aceti lis conessions Bluetooth \t దూరస్థ పరికరము ఆన్ అయివుండునట్లు మరియు అది బ్లూటూత్ అనుసంధానములను ఆమోదించునట్లు చూడండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ripristine \t తిరిగివుంచు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sepe \t సెపీయా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Boton s_curtadorie \t లఘువు కీ(_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Non \t పేరు (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche une liste di file dal çoc di vierzi ae partence. Une liste di default a je stade creade leint /etc/syslog.conf. \t ప్రారంభం నందు తెరువుటకు లాగ్ దస్త్రముల జాబితాను తెలియపరచండి.అప్రమేయ జాబితా /etc/syslog.conf చదువుట ద్వారా సృష్టించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion: \t స్థానము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jes \t నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aceleradôr da bare dai menu \t మెనూబార్ త్వరుణి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Files _selezionâts \t దస్త్రములను చూపుము (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rimôf il supuart selezionât in sigurece \t ఎంచుకున్న డ్రైవును సురక్షితముగా తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tirâ fûr i file dal archivi \"%s\" \t \"%s\" నుండి దస్త్రాలను పొందుతున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colezion \t కొత్త సేకరణను సృష్టించుDialog Title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Determine cemût che la trasparence e à di jessi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans_color e determine il valôr dal colôr doprât. \t పారదర్శకత ఎలా సూచించబడాలో నిర్ణయిస్తుంది. చెల్లునటువంటి విలువలు CHECK_PATTERN, COLOR మరియు NONE. ఒకవేళ COLOR ఎంచుకోబడినట్లయితే, అప్పుడు trans-color కీ వాడబడిన రంగు విలువను నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Retangul \t దీర్ఘచురస్త్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis personâls e impostazions di aministrazion \t వ్యక్తిగత అభీష్టాలు మరియు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "- Analizatôr di utilizazion dal disc \t - డిస్క్ వినిమయ విశ్లేషకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Computer \t కంప్యూటర్ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Adate tal mût _miôr \t సరి తగిన (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ignorât \t వదిలివేయినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' si è disconetude. \t VPN అనుసంధానము '%s' అననుసంధానించబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A plen visôr cul dopli clic \t రెండు-క్లిక్కులతో పూర్తి తెర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Etichete \t బొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ative _ducj \t అన్నిటిని క్రియాశీలముచేయి (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il login nol à funzionât. \t ప్రవేశం వైఫల్యమైంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Prove Kubuntu Netbook cence instalâlu \t కుబుంటు నెట్ బుక్ ను స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave \t తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Risultâts par \"%s\" \t \"%s\" కొరకు ఫలితాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve \t భద్రపరచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr interni \t అంతర్గత దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t ఫైళ్ళను పొందుతున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il gjenar mime dal file. \t దస్త్రం యొక్క mime రకం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Risoluzion Video \t వీడియో విభాజకత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Leam a %s \t %s నకు లంకెవేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modificât ai: \t సవరించబడిన తేది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele di destinazion: \t గమ్య సంచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu zontâ chest file al archivi atuâl o vierzilu come un gnûf archivi? \t నీవు ఈ దస్త్రమును ప్రస్తుత సంగ్రహమునకు చేర్చాలనుకుంటున్నావా లేక ఒక క్రొత్త సంగ్రహము వలెనా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prime _figure \t బొమ్మను సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune icone \t ప్రతిమను ఎంచుకొనుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazion di tecnologjie assistive par video-disabî predefinide \t అభీష్ట దృశ్య సహాయక సాంకేతిక అనువర్తనము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr files dal archivi \t సంగ్రహము నుండి దస్త్రాలను పొందుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cupie \t నకలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ça_mpe: \t ఎడమ (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cric par l'interutôr \t మార్చు బటన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anali_ze Home \t సంశోధించు నివాసం (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modificadôr di menu \t మెను కూర్పరి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion des figuris. \t ప్రతిబింబపు సేకరింపు పలక స్క్రాల్ బటన్‌లను చూపుము/మరుగుపరచుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Classifiche dai prins 10 \t పై పది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sgarfe e zire figuris \t బొమ్మలు అన్వేషించు మరియు తిప్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Non si pues eliminâ il vecjo archivi. \t పాత సంగ్రహమును తీసివేయుటకు వీలుబడదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A plen visôr cul dopli clic \t రెండు-క్లిక్కులతో పూర్తి తెర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va fûr di Nautilis. \t నాటిలస్ నుండి నిష్క్రమించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Status Style doprât. \t GTK+ చేత వుపయోగించబడిన ఇన్‌పుట్ పద్దతి మాడ్యూల్ యొక్క నామము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si riva a cambiai non al file dal scritori%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t డెస్క్‍టాప్‌ దస్త్రం పేరుమార్చలేకపోతుంది%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ une schede, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ ను ముగించుటకు కీ బోర్డు లఘువు కీ GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezionade sorzint dizionari «%s» \t నిఘంటువు వనరు `%s' ఎంపికచేయబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "UTC \t ఎగుబడి పద్దతులుUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues mostrâ il jutori par Eye of GNOME \t Eye of GNOME కు సహాయం ప్రదర్శించలేకపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inserìs il disc di boot %u. \t బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche \t జియోలొకేషన్ సేవల కొరకు ఈ GPS పరికరాన్ని ఉపయోగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê spiete intant che a si finis di installâ il dispositîf '%s'... \t '%s' పరికరము పైన అమర్పును పూర్తిచేసేంతవరకూ దయచేసి వేచివుండండి..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Password di aministradôrPassword strength \t నిర్వహణాధికారి సంకేతపదంPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cualchi document al podares no sedi disponibil intant che chest procès al matee \t ఈ ప్రక్రియ నడుస్తున్నప్పుడు కొన్ని పత్రాలు అందుబాటులోవుండకపోవచ్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr archiviDate Modified \t సంగ్రహమును పొందుDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "no puès impostâ le configurazion par il CRTC %d \t CRTC %d కొరకు ఆకృతీకరణను అమర్చలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gummy \t జిడ్డుగా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Efiets \t ప్రభావాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t Bharat Kumar <jonnalagaddabharat\\@gmail\\.com>, కృష్ణబాబు కె <kkrothap\\@redhat\\.com> 2009, 2010, Praveen Illa <mail2ipn\\@gmail\\.com>, 2011-12."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions sul dipuesit no validis \t భండాగార సమాచారం చెల్లనిది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come _daûr \t నేపథ్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Opzions PIN... \t PIN ఐచ్చికాలు...(_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di figuris \t ప్రతిబింబము దర్శిని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Gnove partide \t కొత్త ఆట (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s (%'de copie)%s \t %s (%'dవ నకలు)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo) \t Tar అనునది lzip (.tar.lz)తో కుదించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede sucesive \t తరువాతి టాబ్ నకు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Fotos \t ఛాయాచిత్రాలు (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inlineament \t ఔచిత్యము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t చిత్రశాలను భద్రపరుచుGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Contrai Dut \t అన్నీ ముకుళించు(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un Account Locâl \t ఒక స్థానిక ఖాతాను సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ce fâ cul terminâl cuant che il proces fî al finis \t చైల్డ్ ఆదేశం ఉన్నప్పుడు టెర్మినల్ తో ఏమిచేయాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Test etichete \t లేబుల్ టెక్స్ట్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scomence a contâ a: \t దీనివద్ద లెక్కించుదానిని ప్రారంభించుము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasferìs file \t ఫైల్ బదిలీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il sisteme nol rive a capî se passâ a une videade di acès esistent o creâ une gnove. \t వ్యవస్థ ఇప్పటికే ఉన్న లాగిన్ తెర మారడం లేదా ఒక క్రొత్త లాగిన్ తెర పైకి ప్రారంభించడము అనే నిర్ణయాన్ని చెయ్యలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'operazion a je stade scancelade \t ఆపరేషన్ రద్దు చేయబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su GNOME Desktop \t గ్నోమ్ రంగస్థలం గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Hangup \t పైకివేలాడతీయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stringhe \t పదబంధం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Esclût lis cartelis che a son leams simboli_cs \t చిహ్న పూరితజోడిలు అయిన సంచయములను మినహాయింపుము(_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr impuartant clâf \t 'కీ'ని దిగుమతిచేయుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tu varessis di vê ricevût une copie de GNU General Public License insieme cun File Roller; se nol è cussì, scrîf a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t ఈ ప్రోగ్రామ్ తో మీరు GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సు నకలు ను పొంది ఉంటారు;పొందకపోతే, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, FifthFloor, Boston. MA 02110-1301, USA కు వ్రాయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Test prioritari dongje lis iconis \t ప్రతిమల పక్కనున్న ముఖ్యపాఠం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Mostre \t ప్రదర్శించు(_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte un _Account \t ఖాతాను జతచేయి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât gjenerât un erôr intant che a si mostrave il jutori: %s \t సహాయమును ప్రదర్శించుటలో అక్కడ వొక దోషమువుంది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acedût: \t వాడబడినది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension indicatôr \t సూచిక పరిమాణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I indiriçs IP e identifichin il tô ordenadôr su la rêt. Criche sul boton \"Zonte\" par zontâ un indiriç IP. \t IP చిరునామాలు మీ కంప్యూటర్‌ను నెట్వర్కునందు గుర్తించినవి. IP చిరునామాను జతచేయుటకు \"జతచేయి\" బటన్ వత్తుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte \t జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Finis (Log out) \t బయటకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione disposizion tastiere \t కీబోర్డు నమూనాను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Bloche le unitât \t డ్రైవుకు తాళంవేయి (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bare di stât a gjestre \t కుడివైపున స్థితి పట్టీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Monte \t మౌంటుచేయి (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç intun gnûf _barcon \t కొత్త కిటికీలో తెరువు(_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il tô gnûf account al è pront par jessi doprât. \t మీ కంప్యూటరు వినియోగానికి సిద్ధంగా ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Configure une Password \t సంకేతపదం (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenerâl \t సాధారణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Par chest cont \t గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Icone \t ప్రతీక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a zontâ files al archivi \t \"%s\"కు దస్త్రాలను జతచేస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inpussibil creâ la directory utent par la configurazion di GNOME `%s': %s \t ఒక్కో-వినియోగదారికి గ్నోమ్ ఆకృతీకరణ డైరెక్టరీని `%s' సృష్టించలేదు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr in... \t వేరొకచోట పొందు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No cjatât \t కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Juste il colôr de foto che a ti rive de machine fotografiche \t చిత్రానికి వన్నె (లేత రంగు) కెమెరా నుండి వస్తున్న సర్దుబాటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere \t నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar \t రకముFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Automatic \t స్వయంచాలకంగా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s inzornaments \t %s నవీకరణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t ప్రస్తుత ప్లేబ్యాక్ శబ్దస్థాయిని ముద్రించుmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "PIN fìs \t PIN అమర్చబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ravuedute dal surîs pal zoom. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t జూమ్‌చేయుటకు మౌస్ స్క్రాల్ వీలు వుపయోగిస్తున్నప్పుడు గుణిజము ఆపాదించబడుతుంది. ప్రతి స్క్రాల్ ఘటనకు వుపయోగించబడు జూమింగ్ అంచెను ఈ విలువ నిర్ణయిస్తుంది. ఉదాహరణకు, 0.05 అనునది ప్రతి స్క్రాల్ ఘటనకు 5% జూమ్‌ను పెంచుతుంది మరియు 1.00 అనునది 100% జూమ్ పెంచుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prossim \t తదుపరి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lungjece focâl: \t దర్పణ మధ్య ప్రదేశానికి దాని కిరణ కేంద్రానికి గల మధ్య దూరం :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No cognossûtposition\", \"size\", and \"maximum \t తెలియని ప్రదర్శనposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Download Details \t పూర్తయిన బదిలీలను క్లియర్ చేయండి (_l)Download Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jessi sigûrs che il dispositîf a distanche al sedi piât e che al aceti lis conessions Bluetooth \t దూరస్థ పరికరము ఆన్ అయివుండునట్లు మరియు అది బ్లూటూత్ అనుసంధానములను ఆమోదించునట్లు చూడండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere il barcon \t గవాక్షమును మూయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conferme i cambiaments \t మార్పులను అనువర్తించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Analizatôr di utilizazion dal disc \t డిస్క్ వినిమయ విశ్లేషకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t \"%s\"లోని దస్త్రాలను నవీకరిస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Leture di \"%s\" \t \"%s\" చదువుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion \t స్థానం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stringhe di identificazion dall'argagn de machine fotografiche \t కెమేరా పరికరము స్ట్రింగు సూచకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ figure \t ప్రతిబింబమును తిరిగిలోడుచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stat massimizât dal barcon \t కిటికీ పెద్దగా చేయబడిన స్థితి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguît \t వెనుక నిర్వర్తించిన ఆదేశమునకు ఉత్పత్తియైన దిగుబడిని దర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele Home \t నివాస సంచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tirâ fûr il file: \t పొందుతున్న దస్త్రము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions sul copyright dal programe \t కార్యక్రమం యొక్క నకలుహక్కు సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gambie lis aplicazions mostradis tal menu principâl \t ముఖ్య జాబితాలో చూపబడిన కార్యక్షేత్రాలను మార్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "In_zornament \t ఉన్నతీకరించు(_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr ca \t ఇక్కడ పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Conet i tiei account online \t ఆన్‌లైన్ ఖాతాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ l'utent \"%s\" tal sisteme \t సిస్టమ్ లో వాడుకరి \"%s\" కనిపించుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la version de aplicazion \t అనువర్తనము యొక్క రూపాంతరాన్ని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non utent: \t వినియోగదారుని నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Che Guevara \t చే గువారా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il file a no'l è un valit file .desktop \t దస్త్రం సరైన .desktop దస్త్రము కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ARGAGN \t పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su GNOME Desktop \t గ్నోమ్ రంగస్థలం గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i files \t అన్ని దస్త్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al mancje request_token o request_token_secret in te intestazion de rispuestePaste \t జవాబులోవినతి టోకన్ లేదా రహస్య వినతిటోకన్ పీఠిక దొరుకుటలేదుPaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Salve \t భద్రపరుచు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre Xnest \t Xnest ఉపయోగించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ la session juste par l'utent %s \t వాడుకరి %s కొరకు సరైన సెషన్ కనుగొనలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "? elements \t ? అంశాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîfs di input (surîs, tastieris, ecc.) \t ఇన్‌పుట్ పరికరాలు (మౌస్, కీబోర్డు, ఇతర.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê scrîf la tô password chi sot. \t దయచేసి మీ సంకేతపదంను కిందన ప్రవేశపెట్టుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puedi cjatà nissun file dai pachets, forsit no isal un Disc Ubuntu o le architeture sbaliade ? \t ఏ ప్యాకేజీ ఫైళ్ళను కనుగొనలేకపోతుంది, బహుశా ఇది ఉబుంటు డిస్కు కాకపోవడమో లేక వేరే నిర్మానానికి చెందినదై ఉండొచ్చు?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pare fûr il volum selezionât \t ఎంచుకున్న సంపుటమును త్రోసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il plugin '%s' a no'l puès sedi cjamât Al è sucedût un erôr: %s \t '%s' ప్లగిన్ నింపుట వీలుకాదు ఒక దోషం సంభవించినది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Plate e mostre la bare di menu \t మెనూబార్ ను మరుగుపరచు మరియు చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non \t నామం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "CD Audio \t ద్వని సూక్ష్మఖని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mût \t రీతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Inclût sotcartelis \t ఉపసంచయములను కలుపు(_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stringhe copyright \t నకలుహక్కు పదబంధం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae figure prime de colezion \t సంపుటి యొక్క మునుపటి ప్రతిబింబమునకు వెళ్ళుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Operazion completade \t పరిక్రియ పూర్తయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sfante i obiets che a si movin tal video \t కదులుతున్న అంశాలను వీడియో ఈగుమతిలా కరిగిపోవుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Percors dal modul \t మాడ్యూల్ పాత్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Comant no cjatât. \t ఆదేశం కనబడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "E_sclût files: \t దస్త్రాలను మినహాయించు (_x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Invertìs selezion \t విలోమ ఎంపిక (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di figuris Eye of GNOME \t Eye of GNOME బొమ్మ వీక్షకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sfuarçâ modalitât gnûf utent \t కొత్త వాడుకరి రీతికి వత్తిడిచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf \t కొత్తFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mioraments de figure \t బొమ్మను మెరుగుపరుచునవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Svuedant la Scovacere \t చెత్తబుట్టను ఖాళీచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Conte par ledrôs \t లెక్కింపును వాడు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_No sta Svuedâ la Scovazere \t చెత్తబుట్టను ఖాళీ చేయవద్దు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte l'ultime schede specificade come ative tal sô barcon \t చివరిగా తెలుపబడిన టాబ్ ను దాని విండోలో ఏక్టివ్ టాబ్ గా అమర్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "recurrpage \t వరకుrecurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files par non \t పేరుతో ఫైళ్ళను కనుగొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Elimine bare dai imprescj \t సాధనపట్టీని తొలగించు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La videade di acès a puès permeti, ai utents che a jan une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t లాగిన్ తెర అభీష్టానికి అనుగుణంగా స్మార్టకర్డలు ప్రయోగించుట ద్వారా అవి కలిగివున్న వారికి ప్రవేశము కలదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventin par lei files de cartele \"%s\" \t మీకు \"%s\" సంచయము నుండి దస్త్రాలను చదువుటకు సరియైన అనుమతి కలిగిలేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ultin output \t వెనుక దిగుబడి(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par podê doprâ %s, a si scugne abilitâ il supuart ae acessibilitât. Vûstu abilitalu cumò? \t %s వాడాలంటే, సౌలభ్యతను చేతనపరచివుండాలి. దానిని చేతనపరుచాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Jutori \t సహాయం(_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informatiche e Robotiche \t కంప్యూటర్ సైన్స్ మరియు రోబటిక్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues discjamâ i inzornaments \t ఉన్నతీకరణలను డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యపడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t పాత ఫైళ్ళను చెరిపివ్రాయవద్దు (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ricuadrât \t చతురస్రం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la date de figure te bare di stât dal barcon \t విండో స్థితిపట్టీ నందు బొమ్మ తేదీని చూపిస్తుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nonecal-task-status \t రూపలావణ్యం లో భౌగోళిక స్థితి ని ప్రవేశపెట్టాలి: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cambiâi non al file \t ఫైల్ యొక్క పేరు మార్చుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ative le lengute di prime \t మునుపటి ట్యాబ్‌ను ఉత్తేజపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç un file \t దస్త్రమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Link-Local \t లింకు-స్థానిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Password par la rêt a bande largje mobile \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ నెట్వర్కు సంకేతపదము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Sposte su la rie dai imprescj \t సాధనపట్టీ మీదకి తరలించు (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Documents \t పత్రములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t ఆర్చివ్ రకము సవరించబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Python \t పైథాన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Bare dai imprescj \t పనిముట్ల పట్టా (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Model di grafic \t చార్టు నమూనా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Largjece foto \t ఫొటో వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inserìs la rie APT complete dal dipuesit che tu vuelis zontâ come risultive \t మీరు మూలం వలె జతచేయాలనుకుంటున్న భాండాగారం యొక్క పూర్తి APT లైనును ఇవ్వండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Persian \t పర్షియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjapâts datos colôrs no valids \t నిస్సారమైన రంగు దత్తాంశాన్ని స్వీకరించినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la bare des cartelis \t సంచయముల ఫలకంను దర్శించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modificât ai: \t సవరించబడినదిFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lei Link _Dopo \t లంకె తరువాత చదువు (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune \t ఏదీ కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç \t తెరువు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Location: PlaceOfTheMeeting \t నిర్వాహకి: %sLocation: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie il volûm selezionât \t ఎంచుకున్న సంపుటమును ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d) \t కావలిసిన వర్చ్యువల్ పరిమాణము అందుబాటులో వున్న పరిమాణముకు సరిపోదు: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "initgroups () falît par %s \t initgroups () %s కొరకు విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 8 \t టాబ్ 8 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Da bande çampe Da bande gjestre Disabilitât \t ఎడమ ప్రక్కన కుడి ప్రక్కన అచేతనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Elimine \t తొలగించు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal file ch'al vares di jessi mostrât tal cjamp icone. \t దస్త్రనామమును ప్రతిమ ప్రవేశంలో ప్రదర్శించవలెను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ il doc_id %s tal percors di jutori \t సహాయపు పాత్‌నందు doc_id %sను కనుగొనలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche il prefis da la configurazion salvade \t దాచబడిన రూపకరణ ఉపసర్గను నిర్దిష్టంచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fax \t ఫ్యాక్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non client \t బంట్రౌతు పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "spiete par plasê... \t దయచేసి వేచివుండండి..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Efiets \t ప్రభావాలు (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "(frache invio) \t (రిటర్న్ మీట నొక్కండి)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Auricolârs \t హెడ్‌ఫోన్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions di Sisteme \t వ్యవస్థ అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât de bare dai imprescj intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో సాధనపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imprescj di sisteme \t వ్యవస్థ పనిముట్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès tal domini falît \t డొమైన్ నందు లాగిన్ అగుటకు విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun \t ఏదికాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Configurazion di Contats \t పరిచయాల అమరికAddresses on the Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions Iniziai \t ఆరంభ అమరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nom \t పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Risultâts de prove \t ఫలితమును పరీక్షించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s: La prioritât dal server a no puès sedi impostade a %d: %s \t %s: సేవిక ప్రాధాన్యత %d కు అమర్చ బడదు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "libpurple/request.h \t ప్రొఫైల్ నవీకరణ దోషముlibpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Non: \t పేరు (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a lei la cache \t క్యాచీను చదువుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Valude \t ద్రవ్యం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lungjece massime de cronologie \t అత్యధిక చరిత్ర విస్తృతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zûcs \t ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele: \t సంచయము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione la date \t తారీఖును ఎంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zûcs \t ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues impuestâ temporaneamentri il salvevisôr suntune schermade vueide: %s \t తెరకాపరిని తాత్కాలికంగా బ్లాంక్ తెరకు అమర్చలేదు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Applet pal cambiament veloç di utent \t వేగముగా వినియోగదారిని మార్చు ఆప్లెట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gambie lis aplicazions mostradis tal menu principâl \t ముఖ్య జాబితాలో చూపబడిన కార్యక్షేత్రాలను కలుపుము లేదా తీసివేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "action (to trash) \t చిత్రశాలaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "seconts \t సెకన్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fi_les/ \t దస్త్రములు (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues instalà o tirà vie nissun software. Par plasè dopre il gjestôr dai pacuts \"Synaptic\" o invie \"sudo apt-get install -f\" tal terminâl par risolvi chest probleme par prin. \t ఏ సాఫ్ట్‍వేర్‌నైనా స్థాపించుట లేదా తొలగించుట అసాధ్యం. దయచేసి ప్యాకేజీ నిర్వాహకి \"Synaptic\" వాడు లేదా మొదట ఈ విషయాన్ని పరిష్కరించుటకు టెర్మినల్‌లో ఈ కమాండు నడుపు\"sudo apt-get install -f\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tirâ fûr il file: \t ఫైల్ పొందుతున్నది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gionte un calôr fint ae tonalitât de videocamere \t ఉత్తుత్తి వేడి కెమెరా టోనింగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t ఏ వాడుకరి ఖాతా అందుబాటులోలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Monte il volum associât a la cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధమువున్న సంపుటమును మౌంటుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_E-mail \t ఈ-మెయిల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Autenticazion vie Smartcard \t స్మార్ట్‍కార్డ్ ధృవీకరణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche la sorzint dizionari cumò selezionade \t ప్రస్తుతము ఎంచుకొనబడిన నిఘంటువు వనరును మార్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tu pues zontà lis origjins ca sot opûr doprâlis par sostituî chês di cumò. Ti racomandìn di instalà dome di sorzints che sedin fidadis. \t కిందిపేర్కొన్న మూలాలను మీరు జతచేయవచ్చు లేదా మీ ప్రస్తుత మూలాలను వాటితో పునఃస్థాపించవచ్చు. నమ్మదగిన మూలాలనుంచి మాత్రమే సాఫ్ట్‍వేర్ స్థాపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâl \t ప్రస్తుత సంగ్రహమును పునఃదిగుబడి చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ESendOptionsAfter \t ఆలస్య సందేశం చేరినది(_D)ESendOptionsAfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ l'archivi \t సంగ్రహము సృష్టించుటవీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Turc \t టర్కిష్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il colôr in prin plan dal titul al è impostât \t శీర్షిక యొక్క ఫోర్‌గ్రౌండ్ రంగు అమర్చబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tirâ fûr i files dal archivi \t సంగ్రహమునుండి దస్త్రములను పొందుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Continue a scori al infinît te secuence di figuris \t బొమ్మల వరుస ద్వారా ఆవృతం అవ్వు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Last.fm \t చెల్లని స్టేషన్ URLLast.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "XMP - Altri \t XMP యితర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 6 \t టాబ్ 6 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t నిన్న %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ribat le PasswordPassword strength \t నిర్వహణాధికారి సంకేతపదంPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "FILE_MENU \t జాబితా దస్త్రము (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cuant che il file al è stât acedût. \t దస్త్రం వాడబడిన తేది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tes posizions specificadis no son figuris. \t ఇచ్చిన స్థానాలలో ప్రతిబింబములు కలిగిలేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t సంగ్రహమును భద్రపరుస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç un program cun cui vierzi l'element selezionât \t ఎంచుకున్న అంశమును తెరుచుటకు ఒక కార్యక్రమాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t ఫైళ్ళ జాబితాను నకలుచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil identificâ la session atuâl. \t ప్రస్తుత భాగమును గుర్తించలేక పోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se metût a vêr, ven mitude sul scritori une icone leade ai Servidôrs di Rêt. \t ఒకవేళ నిజమని అమరిస్తే, నెట్‌వర్కు సేవకాల దర్శనముకు లంకెచేసిన ఒక ప్రతీకను డెస్క్‍టాప్‌పై ఉంచుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Particulârs \t వివరాలు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr intant che a si otignive la definizion \t నిర్వచనం ను వెలికితీస్తున్నపుడు దోషం ఏర్పడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t దస్త్రాలను \"%s\" సంగ్రహములో నవీకరించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invuluçât \t పొట్లం కట్టబడిన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Secuence \t వరుస:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Files: \t దస్త్రాలు (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs une Foto \t ఒక ఫొటో తీయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Venditis \t అమ్మకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grandece Pre determinade Miniature Icone \t అప్రమేయ చిరుచిత్రపు ప్రతీక పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a cjamâ la cronologjie \t చరిత్ర ఎక్కించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "EMT error \t ఇఎంటి దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No associât o fidât \t జతపరచనివి లేదా నమ్మలేనివి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figure _precedent \t మునుపటి బొమ్మ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Va \t వెళ్ళు(_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si è verificât un erôr spostant il file dentri %F. \t దస్త్రమును %F కు తరలించుటలో అక్కడ ఒక దోషం ఉన్నది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "recurrpage \t రోజు(లు)recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenerâl \t సర్వసామన్యమైన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs. \t జూమ్‌తగ్గింపునందు ప్రతిబింబము నడుమచేర్చినదిగా వుండవలెనా లేదా. ఇది నాణ్యతను సమకూర్చుతుంది అయితే సాదారణ ప్రతిబింబము కన్నా యెంతోకొంత నిదానముగా వుంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie i files di test eseguibii cuant che a son vie_rzûts \t ఎక్జిక్యూటబుల్ పాఠ్య దస్త్రాలను తెరవబడినప్పుడు వాటిని నడుపు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 5 \t టాబ్ 5 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Unic identificatôr pal cjamp icone. Al vegnarâ doprât par salvâ la liste da cronologjie. \t ప్రతిమ ప్రవేశమునకు ఏక గుర్తింపుకారి. ఇది చరిత్ర జాబితాను భద్రపరచుటకు వుపయోగించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Spielât \t అద్దం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Riprove \t మళ్ళీ ప్రయత్నించు(_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t ప్రధాన సాధనపట్టీని చూడండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferîts \t ఇష్టాంశాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Date modifiche \t చివరి సవరణ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu puedis zontâ un archivi a se stes. \t నీవు ఒక సంగ్రహమును దానికే చేర్చలేవు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ripet \t స్వల్పవ్యవధి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr gjavant la clâf \t 'కీ'ని తొలగించుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnove conession a la Bande Largje Mobile (CDMA)... \t కొత్త మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ (CDMA) అనుసంధానము..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê spiete \t దయచేసి వేచివుండండి..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dut il visôr cul dopli clic \t రెండు-క్లిక్కులతో పూర్తి తెర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t వాస్తవ నామముQuit message\"), \"quitmsg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sorescrîvi il file esistint? \t ఇప్పటికే ఉన్న దస్త్రమును చెరిపివ్రాయాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Date/Ore: \t తేదీ/సమయం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zoom cun la ravuedute dal surîs \t వీల్ జూమ్‌ను స్క్రాల్‌చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se tu gjavis \"%s\", i prossims inzornaments no includaran gnovis robis di %s. Sestu sigûr di continuâ? \t %s తొలగించితే, భవిష్యత్ నవీకరణలు %s సెట్ లో కొత్తవాటిని వాడవు. మీరు నిజంగా కొనసాగుదామనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte la schede a çampe \t టాబ్ ను ఎడమవైపునకు కదుపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Deselezione ducj i files \t మొత్తం దస్త్రాలను ఎంపిక నుండి తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sumari: \t సారాంశం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre lis iconis in ordin invertît \t వ్యతిరేకక్రమములో ప్రతీకలను ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç une cartele \t సంచయమును కోరుకొనుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre le version dal program \t కార్యక్రమం యొక్క రూపాంతరాన్ని చూపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Teme des iconis doprât par il panel, nautilus, ecc. \t ప్యానల్‌కు, నాటిలస్‌కు మొదలైన వాటికి వుపయోగించటానికి ప్రతిమ థీమ్."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Launchpad Contributions: Matteo Cossar https://launchpad.net/~matmc2 Màur https://launchpad.net/~maurocumin \t Launchpad Contributions: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి) https://launchpad.net/~aruncn1 Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) https://launchpad.net/~praveengarlapati Praveen Illa https://launchpad.net/~telugulinux arjuna rao chavala https://launchpad.net/~arjunaraoc శివప్రసాద్(shiva prasad) https://launchpad.net/~spveerapaneni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventin par lei files de cartele \"%s\" \t నీకు సంచయము నుండి దస్త్రములను చదువుటకు సరియైన అనుమతి లేదు\"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Altece: \t ఎత్తు (_H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche la figure atuâl doprant %s \t %s వాడి ప్రస్తుత బొమ్మను సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su Documents \t పత్రాలు గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç sch_ede \t టాబ్‌ను తెరువు (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tornâ a ripristinâ i setagjos dai menu originâi? \t అన్ని జాబితాలను అసలైన అమరికకు మార్చమంటారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Comant terminât no normalmentri. \t ఆదేశం అసాధారణంగా నిష్క్రమించింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non dal contat \t పరిచయం పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t పలకప్రదర్శన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Copie Puest \t స్థానమును నకలుతీయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un archivi cui ogjets selezionâts \t ఎంపికచేసిన ఆబ్జక్టులతో కుదించిన ఆర్చివ్‌ను సృష్టించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues salvâ l'archivi \"%s\" \t ఈ సంగ్రహము దాచబడదు \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a calcolâ i cambiaments \t మార్పులను గణిస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "E_sclût files: \t దస్త్రములను మినహాయించు(_x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom caràtar \t అక్షరశైలి నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues acedi ae _Scovacere. \t చెత్తబుట్టకు ప్రవేశ సౌలభ్యత కుదురుటలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "impussibil loggasi ta session \t వాడుకరి సెషన్‌ను మార్చలేకపోతున్నాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un volum cun pachets di programs no uficiâi al è stât cjatât. Vuelistu vierzilu cul gjestôr di pachets? \t అనధికార సాఫ్ట్‍వేర్ ప్యాకేజీలతో కూడిన ఒక సంపుటం కనుగొనబడింది. దీనిని ప్యాకేజీ నిర్వాహకంతో తెరుచుటకు మీరు ఆసక్తి చూపుతున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Unìs \t లంకె"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il sisteme nol rive a fâ partî une gnove videade di acès. \t వ్యవస్థ ఒక క్రొత్త లాగిన్ తెర పైకి మొదలు చేయలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anule \t రద్దుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Falît a cjatâ ASUrl e OABUrl in te rispueste di autodiscover \t ASUrl మరియు OABUrl స్వయంగాకనిపెట్టు స్పందనలో కనుగొనుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత్త నియామకమును సృష్టించుNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate la rie di stât dal barcon. \t కిటికీ స్థితిపట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave 'Torne a impiâ' dal menù di session. \t తిరిగిప్రారంభించు బొత్తం సెషన్ మెనూనుండి తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès \t లాగిన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Livel di interazion cun l'utent richiedût \t ఇనియోగదారుని క్రియావసర సూచి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par gjenar \t రకమును బట్టి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cele di tabele \t పట్టికలో అర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Percors predefinît \t అప్రమేయ త్రోవ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colezionaction (to trash) \t సంపుటముaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions \t గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr dilunc la eliminazion. \t తొలగించునపుడు దోషం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a preparâ la conession di rêt '%s'... \t నెట్వర్కు అనుసంధానము '%s' సిద్దముచేయుచున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Servizi \t సేవ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stringhe coments \t వ్యాఖ్యల పదబంధం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t చివరగా చేసిన పాఠ్యము మార్పును రద్దు చేయిReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenerâl \t సాధారణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave l'element selezionât de bare dai imprescj \t ఎంపికచేసుకున్నదానిని పనిముట్ల పట్టా నుండి తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "frache \t మీటను నొక్కుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune session di ri-autenticazion disponibil par %s \t పునఃధృవీకరణకు %s కొరకు యే సెషన్లు అందుబాటులో లేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mostre se domandâ conferme cuant che il barcon dal terminâl che al à plui di une schede vierte a ven sierade. \t ఒకటి కన్నా ఎక్కువ టాబ్‌లు తేరిచిఉన్న టెర్మినల్ విండోను మూయుచున్నప్పుడు నిర్ధారణ కొరకు అడగవలెనా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GNOME al è unic jenfri i desktops libars a jessi facil di doprâ, a vê acess universâl, a vê versions regolârs, e un grues supuart pes aziendis. \t ఉపయోగికత, సాంగ్యత్యకత , క్రమ విడుదల చట్రం మరియు దృఢ సంస్థాగత దన్నులపై గ్నోమ్ దృష్టి దీనిని స్వతంత్ర సాఫ్ట్వేర్ రంగాలలో సాటిలేనిదిగా చేస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_File di imagjine: \t బొమ్మ ఫైల్ (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve cul non \t ఇలా భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i file \t అన్ని దస్త్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par dimension \t పరిమాణమును బట్టి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Une cartele di non \"%s\" e esist za. %s \t \"%s\" పేరుగల సంచయం ఇంతకుముందే ఉంది. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Avîs sonoro \t టెర్మినల్ గంట(_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No pues salvâ la figure '%s'. \t '%s' బొమ్మను దాచలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Editor de rie dai imprescj \t సాధనపట్టీ కూర్పకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Salte files \t దస్త్రాలను దాటవేయి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sorzints Software \t సాఫ్ట్‍వేర్ మూలాధారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion falide di LogDir %s: %s \t LogDir %s సృష్టించుటకు విఫలమైంది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilite la conession al gjestôr de session \t సెషన్ నిర్వాహకానికి అనుసంధానమును అచేతనము చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree contat \t పరిచయాన్ని సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "inzornaments \t నవీకరణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispaly X di doprâ \t X ప్రదర్శన కొరకు ఉపయోగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Delegated: Meeting NameMeeting \t తిరస్కరించబడినదిDelegated: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un logo par il dialogo des informazions \t గురించి పేటిక గుర్తు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se une secuence di figuris e à di jessi mostrade intun loop infinît o no. \t అంతములేని ఆవృతములో వరుస బొమ్మలు చూపించవలెనా లేదా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zire la figure di 90 grâts a diestre \t ప్రతిబింబమును 90 డిగ్రీలలో కుడివైపునకు తిప్పుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Canonical no furnìs inzornaments par %s. Cualchi inzornament pues jessi mitût dispunibil da comunitât di Ubuntu. \t %s కొరకు కెనానికల్ నవీకరణలు సమకూర్చదు. ఉబుంటు సముదాయము కొన్ని నవీకరణలు సమకూర్చవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Continue a scori al infinît te secuence di figuris \t బొమ్మల వరుస ద్వారా ఆవృతం అవ్వు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il PIN dât a nol è coret. \t నమోదు చేసిన PIN సరైనది కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Permèt un ingrandiment iniziâl plui grant dal 100% \t ప్రారంభంలో 100% కంటే ఎక్కువ జూమ్‌ను అనుమతించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "pacuts ravuinâts \t విరిగిన ప్యాకేజీలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituìs i files che a esistin \t ఉన్న దస్త్రాలను చెరిపివ్రాయి(_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Codiç di stât come tornât dal server di dizionari \t నిఘంటువు సేవిక ద్వారా స్థితి సంకేతము తిరిగివచ్చును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Invie \t పంపు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Non da icone cjase sul scritori \t డెస్క్‍టాప్ నివాసం ప్రతీక పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Svee \t అలారము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Carâtar Monospace \t మోనోస్పేస్ ఫాంటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Peas Gtk \t పియాస్ జిటికె"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal cjariâ o tal salvâ lis informazions di configurazion par %s. Al sarâ pussibil che ciertis impostazions da proprie configurazion non funzionedin tal mût coret. \t %s యొక్క రూపశిల్ప సమాచారం నింపుటలో లేదా దాచుటలో దోషం ఏర్పడింది. మీ యొక్క కొన్ని రూపశిల్ప అమరికలు సరిగా పనిచేయకపోవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Sostituìs \t పునఃస్థాపించు(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu includi i ultins inzornaments di Internet? \t ఇంటర్నెట్ నుండి సరిక్రొత్త నవీకరణలను కలపమందురా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Siere \t మూసివేయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Windows Live Messenger \t విండోస్ లైవ్ మెస్సెంజర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'user di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr! \t GDM వినియోగదారి రూట్ అవకూడదు. తిరస్కరించబడింది!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Database di doprâ \t దత్తాంశస్థానము వాడుటకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte titul \t శీర్షికను అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât de bare di stât intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో స్థితిపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune strategjie cjatade tal server di dizionari a «%s» \t '%s' నిఘంటువు సేవిక వద్ద ఎటువంటి ఎత్తుగడలు లభించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Durade dal timer in seconts. \t స్వరూపించబడిన సమయకం నిడివి సెకన్లలో."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr ta l'inviament dal comant azion predefinît asociât a cheste posizion. \t ఈ స్థానముతో సహసంభందమువున్న అప్రమేయ చర్యా ఆదేశమును ఆరంభించుటలో దోషము వుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je falide. \t VPN అనుసంధానము '%s' విఫలమైంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjol une aree dal visôr invezit che l'intîr visôr \t మొత్తం తెరకు బదులుగా తెరనందలి ఒక ప్రాంతమును లాగుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non \t నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Segnelibris \t ఇష్టాంశములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae posizion visitade prime \t మునుపటి సందర్శనా స్థానముకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ese_guis un comant personalizât invizit da shell \t నా షెల్ కు బదులుగా వినియోగదారుని ఆదేశాన్ని నడుపుము(_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dialogo di autenticazion \t దృవీకరణపు డైలాగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imagjine da filigrane di doprâ in alt \t పైవాటికి పారదర్శక ప్రతిరూపములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Divît in _volums di \t సంపుటములుగా విభజించు (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefis indulà ch'a je instalade la configurazion di GNOME \t GNOME సంస్థాపించబడిన ఆకృతీకరణ ప్రిఫిక్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Alfa massim \t గరిష్ట ఆల్ఫా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si à verificât un erôr mostrant il jutori: %s \t సహాయాన్ని ప్రదర్శించుటలో అక్కడ ఒక దోషం ఉన్నది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "In_devant \t మునుముందుకు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Visualizze i puntegjos \t స్కోరుల దర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Play a sound \t %s %s నియామకం ప్రారింబించిన తరువాతPlay a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Inclût sotcartelis \t ఉపసంచయములను కూడా చేర్చు (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuê \t నేడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Definis il percors dulà che i videos a saràn plaçâs. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t వీడియోలు నిల్వ ఇక్కడ నుండి నిర్వచిస్తుంది. ఖాళీ ఉంటే, \"XDG_VIDEO / వెబ్కాం\" ఉపయోగించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "selezion _automatiche PIN \t స్వయంచాలక PIN ఎంపిక (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ gnûfs contats: %s \t కొత్త పరిచయాలను సృష్టించుట వీలుకాదు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nol è un ogjiet inviabil \t ప్రయోగాత్మక వస్తువు కాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Personâl \t వ్యక్తిగతం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il percors dall'argagn che al ponte ae machine fotografiche, par esempli /dev/video0 \t ఉదాహరణకు / dev/video0 కోసం, కెమెరా కు సూచిక ఇది పరికరంలోని ఉపయుక్త మార్గానికి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre opzions di ministrazion di session \t సెషన్ నిర్వాహణా ఐచ్చికాలను చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasforme te stès in tal maraveôs Hulk \t నిన్ను నువ్వు అద్భుతమైన హల్క్ లా మార్చుకొనుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత్త కర్తవ్యంజాబితాNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Setembar \t సెప్టెంబరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jabber \t జబ్బర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t సంగ్రహములను నిర్దేశిత సంచయములో పొందు మరియు ప్రోగ్రామ్ నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione il file \t దస్త్రమును ఎంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Slarg_je la figure par adatâsi al visôr \t తెరకు అమరేటట్టు బొమ్మలను విస్తరించు (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Botons di _scurtadorie: \t అడ్డదారి మీటలు (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Rêt locâl \t స్థానిక జాలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues eseguî la operazion \t ఈ ఆపరేషన్ నిర్వహించబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr intant che a si cirive di vê un Request Token: \t ప్రవేశించుటకు టోకన్ పొందుటలో దోషం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il visôr di figuris di GNOME. \t గ్నోమ్ బొమ్మ వీక్షకము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche(test) \t జియోలొకేషన్ సేవల కొరకు ఈ GPS పరికరాన్ని ఉపయోగించు(test)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sud \t దక్షిణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions di sisteme \t వ్యవస్థ అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Salve Figure come... \t బొమ్మను ఇలా భద్రపరుచండి...(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a aviâ normalmentri il sisteme. \t సాధారణ బూట్‌ను తిరిగిప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ce mût ordenâ i file \t దస్త్రాలను ఎలా క్రమబద్దీకరించాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "sul Scritori \t రంగస్థలం పైన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acêt \t లాగిన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anule l'ultin cambiament fat ae figure \t ప్రతిబింబమునందు ఆఖరి మార్పును రద్దుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension archivi: \t సంగ్రహ పరిమాణం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Loop de secuence \t ఆవృత క్రమము (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Categorie di dispositif: \t పరికరము వర్గము (_c):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A_bilite Dut \t అన్నిటినీ చేతనపరుచు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scheme URI '%s' no supuartât \t మద్దతు లేని URI స్కీమ్ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Profîl di doprâ intant ch'a si vierç un gnûf barcon o une gnove schede. Al scugne jessi ta liste dai profî. \t ఎప్పుడ కొత్త విండోను లేదా టాబ్ ను తెరుస్తారో అప్పడు ఉపయోగించుటకు ప్రొఫైల్. తప్పక ప్రొఫైల్ జాబితా లో ఉండాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Recapit di cjase \t నివాస చిరునామా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modem \t మోడెమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sospent \t అర్ధాంతరంగా నిలిపివేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie une gnove istance invezit di tornâ a doprâ chê esistint \t ఉన్నదానిని తిరిగి ఉపయోగించుటకు బదులుగా కొత్త ప్రక్రియను ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gambie _profîl \t ప్రొఫైల్ ను మార్చుము(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Files _selezionâts \t ఫైళ్ళను చూపించు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre par plasê un non diviers. \t దయచేసి వేరొక పేరును వాడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Analizatôr \t విశ్లేషకం (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Planificazion \t ప్రణాలిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cric 3 \t బటన్ 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç un file \t ఒక దస్త్రాన్ని తెరువుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Jessi \t నిష్క్రమించు (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre “_%s” \t “_%s” ని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç i file selezionâts cuntune aplicazion \t ఎంచుకున్న దస్త్రాలను ఒక అనువర్తనముతో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Authdir %s a no jè di proprietât dal'utent %d, grup %d. O voi fûr. \t Authdir %s వాడుకరి %d,సమూహం %d చేత కలిగిలేదు. తిరస్కరించబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve il screenshot diretementri in chest file \t తెరపట్టును నేరుగా ఈ సంచయానికి భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "D_ome files plui piçui di: \t ఈ పరిమాణం కంటే చిన్న దస్త్రాలకు మాత్రమే (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche une password par chest archivi \t ఈ సంగ్రహమునకు ఒక సంకేతపదమును నిర్దేశించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La figure par cui a vegnin configuradis lis propietâts di stampe \t బొమ్మను ముద్రించే లక్షణాలు అమర్చబడతాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Video \t దృశ్యకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "requested\", \"minimummaximum \t దాయబడిన ప్రదర్శన ఆకృతీకరణలు క్రియాశీల ఆకృతీకరణతో సరిపోలలేదుrequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Indiriç di Broadcast:Subnet Mask \t బ్రాడ్‌కాస్ట్ చిరునామా:Subnet Mask"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "periferiche no pronte \t పరికరము సిద్దముకాలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a inzornâ la liste dai programs \t సాఫ్ట్‍వేర్ జాబితాను నవీకరిస్తోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fat \t అయినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf non de cartele \t కొత్త సంచయము పేరు (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GNOME \t గ్నోమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "modificationreading \t దాచవద్దు(_o)modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Strategjie predefinide par cheste sorzint dizionari \t ఈ నిఘంటువు వనరు యొక్క అప్రమేయ ఎత్తుగడ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dipendencis \t ఆధారము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjapât ai \t తీసుకోబడిన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc \t అందుబాటులోవున్న డిస్క్ స్థలం మరియు సంచయపు పరిమాణాలను తనిఖీచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ogni setemane \t ప్రతీ వారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fin da fan tal mond \t ప్రపంచ ఆకలిని ముగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No ai podût scancelâ l'identitât: %k \t గుర్తింపును చెరిపివేయలేదు: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt c_ome une cartele \t ఒక సంచయము వలె చూడు (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest al è a la plui un probleme momentani, riprove par plasè plui tart. \t ఇది బహుశః ఒక అశాశ్వత సమస్య, దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu inzornâ il file \"%s\" intal archivi \"%s\"? \t \"%s\" దస్త్రాన్ని \"%s\" సంగ్రహములో నవీకరించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Striche/Fumet \t కార్టూన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "IBM Lotus Sametime \t ఐబీయం లోటస్ సేంటైం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contignûts:used \t విషయములు:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inviament aplicazion di tecnologjie assistive par video-disabî preferide \t అభీష్ట దృశ్య సహాయక సాంకేతిక అనువర్తనమును ప్రారంభించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Viôt \t వీక్షణం (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si rive a fermà al letôr \t డ్రైవ్‌ను ఆపివేయలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ore inferiôr tal seletôr di date \t సమయం యెంపికచేయు పాప్అప్‌లోని దిగువ గంట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t దయచేసి .png లేదా .jpg వంటి ఇతర ఫైల్ పొడిగింతను ప్రయత్నించండి.The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Timp di esposizion \t ఎక్స్‍పోజర్‌ కాలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Une liste di URI di partizions di escludi dae leture. \t స్కానింగ్ నుండి విభజనల కొరకు uri జాబితాను మినహాయించవలసినవి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Internet \t మహాతలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu gjavâ i pacuts vecjos? \t కాలంచెల్లిన ప్యాకేజీలను తొలగించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Non aministradôr \t నిర్వహణాధికారి పేరు (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il test dal boton \t బటన్‌పైని పాఠ్యము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite le scansion cun interutôr \t స్కానింగును మార్చుట చేతనపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impueste la tô Directory Privade Criptade \t క్రోడీకరించబడ్డ మీ వ్యక్తిగత సంచయాన్ని అమర్చుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cîr: \t వెతుకు (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç un servidôr pe discjamade \t ఒక డౌన్‌లోడ్ సేవికను ఎన్నుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il servizi di identitât al à tornât une clâf no valide \t గుర్తింపు సేవ చెల్లని కీను తిప్పియిచ్చింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "500 KB \t 500 కిబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione il tipo di dispositîf di filtrâ \t వడకట్టుటకు పరికరము రకాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Crèe anteprime \t ఉపదర్శనంచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i Font \t అన్ని ఖతులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine \t తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs PackageKit. A si scugne vê PackageKit par i colegaments di instalazion dai pachets. \t మీ వద్ద ప్యాకేజీకిట్ లేదు. ప్యాకేజీ నెలకొల్పుటకు ప్యాకేజీకిట్ అవసరము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr \t పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t దస్త్రములను పొందుచున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr interni no spietât: il contat creât a nol è stât cjatât \t ఉహించని అంతర్గత దోషం: సృష్టించబడిన పరిచయం కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se metût a vêr, sul scritori ven metude une icone leade ale scovacere. \t ఒకవేళ నిజమని అమరిస్తే, చెత్తబుట్టకు లంకె చేయబడిన ప్రతీక డెస్క్‍టాప్‌మీద పెట్టబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "NotisLast updated \t చీటిLast updated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Precedent \t మునుపటి (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Installazion Falide \t స్థాపన విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dîs se mostrâ la stage dai struments. \t సాధనపట్టీ చూపించుటకు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ritart tra une foto e che altre (seconts) \t ఫొటోల మధ్య నిడివి సమయం (సెకన్లలో)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grup: \t సమూహం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La sorzint dizionari «%s» a à traspuart «%s» no valit \t నిఘంటువు వనరు '%s' నిస్సారమైన బదిలి కలిగినది '%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Informazions su \t గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Partìs come servizi \t సేవలాగ ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Taie la selezion \t ఎంపికను కత్తిరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gîr \t చుట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t సంగ్రహములో దాచబడిన సంచయములను మళ్ళీ సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte o rimôf codifichis di terminâl \t టెర్మినల్ సంకేతరచనలను కలుపుము లేదా తీసివేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Anule \t రద్దుచేయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Plen \t పూర్తి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il grop %s nol esist \t సమూహం %s లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Codifichis disponi_bilis: \t అందుబాటులోఉన్న సంకేతరచనలు(_v):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come c_olôr personâl: \t మలచుకున్న నేపథ్యము రంగును వాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Messaç di login VPN \t VPN లాగిన్ సందేశము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ultin output \t చివరి అవుట్‌పుట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di figuris Eye of GNOME \t Image Viewer బొమ్మ వీక్షకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi finint di installâ \t అమరికను పూర్తిచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la figure atuâl su dut il visôr \t ప్రస్తుతపు బొమ్మని పూర్తితెర విధములో చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât \t చివరిగా భద్రపరచిన సంచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di figuris \t బొమ్మ వీక్షకము గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune regjon cjatade \t ఎటువంటి భాషలు కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension normâl \t సాధారణ పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Disledrose in _verticâl \t నిలువుగా తిప్పు (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê môf il joystick dal to iCade in tis direzions chi sot: \t దయచేసి కింది దిశలలో ఐకేడ్ జాయ్ స్టిక్కును తరలించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t పలకప్రదర్శన(_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Carte_lis \t సంచయములు(_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a creâ \"%s\" \t %s సృష్టించబడుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mostre se fâ scori l'imagjine di fondâl \t నేపథ్య చిత్రమును స్క్రాల్ చేయాలా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "percors dal driver de smartcard PKCS #11 \t స్మార్టుకార్డ్ PKCS #11 డ్రైవర్‌కు పాత్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Associât o fidât \t జతపరిచినవి లేదా నమ్మదగినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La dipendence '%s' no je stade cjatade \t '%s' ఆధారితత్వం కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tabele popt \t పాప్ట్‍ పట్టిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "no verificâ il supuart pa lenghis instaladis \t స్థాపించబడిన భాష మద్ధతును తనిఖీ చేయవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Efiet di giontâ ae orladure (shadow, border or none) \t సరిహద్దుకు జతచేయవలసిన ప్రభావం (నీడ, సరిహద్దు లేదా ఏమీవద్దు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aceleradôr par stacâ la schede curint. \t ప్రస్తుతటాబ్ ను విడదీయుటకు ఏగ్జలరేటర్."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "MySpace \t మైస్పేస్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs sintî un sun \t ధ్వని చేయి(_y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tornâ al stât origjinâl dal sisteme \t యదా విధంగా అసలు వ్యవస్థ స్థితికి వస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colezion f_iguris \t బొమ్మల సేకరణ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lenghe \t భాష"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "contrai la rie in tal EArbûl che cjape dentri la cele \t అరను కలిగిఉన్న ETree లోని అడ్డువరుసను కుప్పకూల్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Invie une presentazion dis figuris \t బొమ్మల యొక్క పలకప్రదర్శన వీక్షణాన్ని ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues mostrâ il jutori par Eye of GNOME \t Image Viewer సహాయమును ప్రదర్శించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "n-pages \t ఎవల్యూషన్ Vకార్డ్‍ దిగుమతిచేయునదిn-pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Jutori \t సహాయము (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stât massimizât dal barcon \t కిటికీ గరిష్ఠీకరణ స్థితి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se configurât VÊR, il program al ven fat partî a plen visôr. \t నిజమైన అమరిక చేస్తే, చీజ్ పూర్తితెర రీతి లో ప్రారంభమవుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste d'escusion \t ప్రదర్శనజాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension: \t పరిమాణం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Descrizion di cheste sorzint dizionari \t ఈ నిఘంటువు వనరు యొక్క వివరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste di didascaliis e iconis pussibilis. \t ప్రతీకల మీద సాధ్యమయ్యే క్లుప్తవివరణల జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre i codiçs PIN/PUK \t PIN/PUK కోడ్ లను చూపుము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Editor de bare dai imprescj \t పనిముట్లపట్టా సంపాదకుడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tache i Apunts \t క్లిప్‌బోర్డును అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il gjenar \t చూపు రకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le largjece dal video fat, in pixel \t పిక్సెల్స్ లో కెమెరా ద్వారా బంధించి వీడియో వెడల్పు,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di tastiere \t కీబోర్డు రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun non \t పేరు లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rumen \t రొమానియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scriture neade \t వ్రాయుట లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tu scugnis specificâ un non pal archivi. \t మీరు ఒక సంగ్రహము పేరును పేర్కొనవలెను."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spazi tra il non utent e l'indicatôr \t వినియోగదారినామము మరియు సూచిక మద్య ఖాళి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dismonte il volum associât a cheste cartele \t ఈ సంచయంతో సంబంధమువున్న సంపుటమును అన్‌మౌంట్ చేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîfs e lûcs \t పరికరాలు మరియు స్థానములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fidât \t నమ్మదగినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Covente il codiç PIN \t PIN కోడ్ అవసరమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjame opzions \t ఇచ్ఛాపూర్వకాలను దిగుమతి చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ricognossiments ai voltadôrs. Cheste stringhe a vares di jessi marcade come tradusibil \t అనువాదకులకు శుభాకాంక్షలు. ఈ పదబంధం అనువాదమునకు గుర్తు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Gnûf non dal file: \t కొత్త దస్త్రము పేరు (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Document cence titul \t పత్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Messaç informatîf \t సమాచార సందేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Peraulis clâfs: \t ముఖ్యపదాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartelis \t సంచయములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl impostât \t బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûfs Messaçs \t కొత్త సందేశాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç \t తెరువు...(_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Plugins \t చొప్పింతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%f: non origjinâl dal file \t %f: అసలు ఫైల్ పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues alocâ la memorie par cjamâ il file JPEG \t JPEG దస్త్రం లోడుచేయుటకు మెమొరీను కేటాయించలేకపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues zontâ i files al archivi \t సంగ్రహమునకు ఫైళ్ళు జతచేయలేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre \"%s\" par vierzi la figure selezionade \t ఎంచుకున్న బొమ్మని తెరుచుటకు \"%s\"ని వినియోగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impuestâ il tipo di caratar doprât pe stampe das definizions \t నిర్వచనములను ముద్రించుట కొరకు వాడబడు అక్షర శైలిని అమర్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre informazions su cheste version di GNOME \t ఈ గ్నోమ్‌ వివరణాన్ని ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Indaûr \t వెనుకకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Counter-proposal: Meeting NameMeeting \t పునర్వికాసంCounter-proposal: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere il barcon curintGame \t ప్రస్తుత గవాక్షమును మూయుముGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ordin pre determinât di colonis ta viodude a liste. \t చూచే జాబితాలో అప్రమేయపు నిలువు వరుస క్రమం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tirâ fûr i files dal archivi \t సంగ్రహము నుండి ఫైళ్ళను పొందుతున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la eliminazion dai files dal archivi. \t సంగ్రహము నుండి దస్త్రమును తీసివేస్తునప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Domini enterprise o non ream \t ఎంటర్‌ప్రైజ్ డొమైన్ లేదా రియాల్మ్ పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la figure e à di jessi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t బొమ్మ స్వయంచాలకంగా భ్రమణం చెందాలా లేదా అన్నది EXIF సర్దుబాటుపై ఆధారపడివుంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nord \t ఉత్తరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il buffer di jessude al è masse piçul \t అవుట్పుట్ బఫర్ మరీ చిన్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç un archivi doprât ultimamentri \t ఇంతకుముందు వినియోగించిన సంగ్రహమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il grup dal file. \t దస్త్రపు సమూహము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie svee \t అలారమును దిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve la figure selezionade cuntun non diviers \t ఎంచుకున్న బొమ్మలను వేరొక పేరుతో భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cjase \t నివాసం(_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sorzints par i programs... \t సాఫ్ట్‍వేర్ మూలాధారాలు... (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Suns & Video \t ధ్వని మరియు దృశ్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine li notifichis di rêts dispunibilis \t నెట్వర్కులు అందుబాటులోవున్నాయి నోటీసు అణిచివేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Progetazion di Interfacis grafichis \t గ్రాఫిక్ అంతరవర్తి డిజైన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contignûts \t సాములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il grup nol pôl jessi cambiât. \t సమూహంను మార్చుటకు వీలుకాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Conession scjadude al server di dizionari a «%s:%d» \t '%s నిఘంటువు సేవిక వద్ద కొరకు అనుసంధాన కాలహరణం:%d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Title 3 \t XML పంచుకోదగిన ప్రదర్శనజాబితాTitle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t చిత్రశాల నందు తదుపరి బొమ్మకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Orientament automatic \t స్వయం చాలక పునశ్ఛరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Informazions su \t గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Condividude cun i altris ordenadôrs \t ఇంతర కంప్యూటర్లకు భాగస్వామ్యపరచబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Screensaver disable \t ఆడుతున్నపుడు తెరకాపరిని అచేతపరుచుScreensaver disable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal lei dâts tal socket TLS: %s \t TLS తొర్ర లో దత్తంశం పఠించుటలో దొషం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Hardware \t హార్డ వేర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met la password pal archivi '%s'. \t '%s' కోసం సంకేతపదమును ఇవ్వండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Details \t పరిశీలనాత్మక వాడుకDetails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fax di cjase \t నివాసపు ఫాక్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il panel a flanc tai gnûfs barcons \t కొత్త కిటికీలలో పక్క పట్టీని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fetching MailSending message \t మీరు నిష్క్రమించితే, ఈ సందేశాలు ఎవాల్యూషన్ తిరగిప్రారంభమగువరకు పంపబడబోవు.Fetching MailSending message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès salvâ %s \t %s దస్త్రని బద్రపరుచుట సాధ్యం కాలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il non, invezit si à vût %d (%s) \t నామము కొరకు అడిగినప్పుడు ‌‌200సుస్థితిని ఊహించారు, కానీ దాని బదులు %d(%s) వచింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La tô rêt e à un domini .local, che nol è conseât e al è incompatibil cul servizi di scuvierte de rêt Avahi. Il servizi al è stât disabilitât. \t మీ ప్రస్థుత నెట్‌వర్కు .local domain ను కలిగిఉంది, ఇది సిఫారసు చేయదగినదికాదు మరియు Avahi నెట్‌వర్కు సర్వీసు డిస్కవరీతో ఇది ఇన్‌కాంపేటబుల్. సర్వీసు అచేతనం చేయబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre la figure selezionade come daûr dal scritori \t ఎంచుకున్న బొమ్మని డెస్క్‍టాపు నేపథ్యముగా అమర్చండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune figure cjatade in '%s'. \t '%s' నందు ఏ బొమ్మలు కనుబడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite N_otifichis \t సూచన ప్రకటనలను చేతనముచేయుము (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "NoneInclude threads: None \t క్రింది నియమాలను పోలిఉండు అంశములను కనుగొనుముNoneInclude threads: None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Covente la autenticazion dal utent par la conession a la bande largje mobile '%s'... \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ అనుసంధానము '%s' కొరకు వినియోగదారి దృవీకరణము అవసరమైంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Modifiche \t సవరించు(_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Avanze %s \t %s ని నవీకరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte detais \t వివరణ చేర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilite il dialogo di crash \t కుప్పకూలినప్పుడు వచ్చు 'సంభాషణ'ను నిరుపయోగం చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Automatic \t స్వయం చాలకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil otignî la clâf «%s» di dentri dal file di definizion de sorzint di dizionari: %s \t '%s' నిఘంటువు వనరు నిర్వచనం ఫైలు లోపల మీటను పొందలేకపోయాము: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Frache il boton par sielzi il profîl \t ప్రొఫైల్ ను ఎంచుకొనుటకు బటన్ ను నొక్కండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sostituìs _Ducj \t అన్నిటినీ ప్రతిస్థాపించు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contignûts di esempli par Ubuntu \t Ubuntu వాడుక విధాన నమూనాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele: \t సంచయము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il server al domande un certificât TLS \t TLS ధృవీకరణపత్రము సేవికకు అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il visôr di figuris di GNOME. \t GNOME బొమ్మ వీక్షకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vi_erç cun \t దీనితో తెరువు (_h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si rive a vierzi il regjistri dai programs \t క్షమించండి, ఈ సాఫ్ట్‍వేర్ డాటాబేసుని తెరవలేకపోయాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ignore \t విస్మరించు (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispunibilconnected mode \t అందుబాటులోవుందిconnected mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal creà il file \t దస్త్రమును సృష్టించడంలో లోపం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dese_lezione dut \t మొత్తం ఎంపిక నుండి తొలగించు (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prefere_ncis \t ప్రాధాన్యతలు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'altece dal barcon \t కిటికీ పొడవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Panel \t ప్యానల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conession _VPN \t _VPN అనుసంధానములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr intant che a si cirive la definizion \t నిర్వచనం చూస్తున్నపుడు దోషము ఏర్పడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure a jà di stâ sul visôr prime che chê dopo a vegni mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t 0 కన్నా పెద్ద విలువ అనునది తెర పైన బొమ్మ తరువాయి బొమ్మ వచ్చులోపల ఎన్ని సెకనులుపాటు ఉండాలి అనునది నిర్ణయిస్తుంది. సున్నా స్వయంచాలక అన్వేషణను అచేతనముచేస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di smartcard \t లాగిన్ కొరకు సంకేతపదాలను అనుమతించాలా లేదా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Storic \t చారిత్రిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Siere \t మూసివేయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Le interuzion dal procès par tacâ a doprâ il dispositîf no jè supuartade \t ప్రారంభింటునపుడు రద్దుచేయుటకు సహకారం లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion dal panel de colezion des figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t ప్రతిబింబపు సేకరింపు పలక స్థానము. క్రిందకు అయితే 0; ఎడమకు అయితే 1; పైనకు అయితే 2; కుడివైపు అయితే 3 అమర్చుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi copiant i file tirâts fûr te destinazion \t పొందిన దస్త్రాలను గమ్యానికి నకలిస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Calendario di Gnome \t గ్నోమ్ క్యాలెండరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cjate: \t కనుగొను:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Unitât: \t యూనిట్ (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie utent d'istes \t ఏమైనప్పటికి వాడుకరిని మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Gnûf \t కొత్త (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se la ravuedute dal surîs e à di jessi doprade pal zoom o no. \t పెద్దదిగా చేయుట కొరకు స్క్రాల్ చక్రాన్ని ఉపయోగించాలా వద్దా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si cjate un servidôr adeguât par scjarià \t డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి తగిన సేవిక కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La largjece dal barcon \t కిటికీ వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues zontà la aplicazion \t అనువర్తనమును జతచేయలేకపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tocs trasparents \t పారదర్శక విభాగాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "60 minute divisions30 minute divisions \t వారం %d60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal creà l'account \t ఖాతాను సృష్టించుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sorzint dizionari di doprâ \t నిఘంటువు వనరు వాడుటకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale un sisteme minimâl \t కనిష్ట వ్యవస్ఠని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ducj i files \t సమస్త దస్త్రములు(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Le largjece dal video fat, in pixel \t పిక్సెల్స్ లో కెమెరా ద్వారా బంధించి వీడియో వెడల్పు,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modal \t రకము,మాదిరి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la figure te sô dimension normâl \t ప్రతిబింబమును దాని సాదారణ పరిమాణం వద్ద చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun nom di file su cui salvâ \t దాచుటకు దస్త్రనామమును పేర్కొనలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copie Files \t దస్త్రాలను నకలుచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ la cartele di destinazion: %s. \t గమ్యసంచయం సృష్టించుటవీలుకాదు: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Metût dentri \t లోనిఅమరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s - Dizionari \t %s -నిఘంటువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in pause o continue la projezion dis diapositivis \t పలకప్రదర్శనను నిలిపివేయి లేదా పునఃప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a instalâ il program comprât... \t కొన్నవాటిని స్థాపించుచున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acedi al sisteme cun il letôr di improntis \t వెలిముద్రతో సెషన్ లోనికి లాగిన్ అవ్వుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rie APT: \t APT లైన్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le altece de foto fate, in pixel \t పిక్సెల్స్ లో కెమెరా ద్వారా బంధించి చిత్రం యొక్క ఎత్తు,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No rivi a cjatâ l'utent '%s' di GDM. O voi fûr! \t GDM వినియోగదారి '%s' ని కనుగొనలేకపోయింది. తిరస్కరించబడింది!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "G_nûf barcon \t కొత్త విండో(_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t సౌజన్య <hai_sowjanya\\@rediffmail\\.com>, 2005 స్రవంతి <sravanthi_reddy7\\@yahoo\\.com>, 2005 కృష్ణ <kkrothap\\@redhat\\.com>, 2008-2013 Praveen Illa <mail2ipn\\@gmail\\.com>, 2010-12."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs vonde permès par lei il file. \t దస్త్రమును చదువుటకు మీరు తగినన్ని అనుమతులు కలిగిలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pericul \t ప్రమాదం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Gjave de sbare dai imprescj \t పనిముట్ల పట్టా నుండి తొలగించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve figure \t ప్రతిబింబమును దాయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "S_elezione lis figuris che tu âs voe di salvâ: \t మీరు భద్రపరచాలనుకుంటున్న బొమ్మలను ఎంచుకోండి (_e) :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche il file che al à la configurazion salvade \t దాయబడిన స్వరూపణను కలిగివున్న దస్త్రాన్ని తెలియచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Password no valide, par plasê torne prove \t సంకేతపదం చెల్లదు, దయచేసి మరలా ప్రయత్నించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ocidentâl \t పాశ్చాచ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si è rivâts a cjamâ la dipendence '%s' \t '%s' ఆధారితత్వం నింపుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues vierzi \"%s\" \t తెరవబడదు \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se TRUE, môf la bare di scoriment viers la fin podopo vê fracât un boton. \t నిజమైతే, కీ వత్తుట ద్వారా స్క్రాల్‌బార్ క్రిందకు దూకుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune dis modalitâts selezionadis a jerin compatibii cun lis modalitâts pussibilis: %srequested\", \"minimummaximum \t ఎంపిక చేసిన రీతులలో సంభవించే రీతులకు అనుసంధానమైన రీతులు లభించలేదు: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "neighbourhoodneighbourhood \t %s's కోశంneighbourhoodneighbourhood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Come _daûr \t నేపథ్యం వలె (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre Timp \t చూపించు సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'utent %s nol esist \t వాడుకరి సెషన్ కలిగిలేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-criteria \t డిస్కు సంఖ్యquery-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Percors \t త్రోవ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dîs se mostrâ la stage di stât. \t స్థితిపట్టీ చూపించుటకు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dutis lis figurisThe PNG-Format (*.png) \t అన్ని ప్రతిబింబములుThe PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Blanc su neri \t నలుపు పై తెలుపురంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "impussibil loggasi ta session \t సెషన్ క్రియాశీలపరచలేక పోయింది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilite lis notifichis di conession \t అనుసంధానము నోటీసులను అచేతనముచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fabriche Moniker extra \t అధనపు మానికర్ ఫాక్టరీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Largjece: \t వెడెల్పు :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun \t ఏమి లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Authdir %s nol esist. O voi fûr. \t Authdir %s లేదు. తిరస్కరించబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pôl fermâ chest file \t ఈ దస్త్రం ఆపబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inclût il puntadôr \t సూచకిని ఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invia il volum associât cule cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధమువున్న సంపుటమును ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun efiet cjatât \t ఏ ప్రభావాలు కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu creâ un gnûf archivi cun chescj files? \t ఈ దస్త్రాలతో మీరు ఒక కొత్త సంగ్రహమును సృష్టించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ un barcon \t విండోను మూసివేయుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Orladure \t సరిహద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Personalizât \t అనురూపితం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf codiç PIN: \t కొత్త PIN కోడ్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr ancjemò la stesse stringhe \t ఇదేరకమైన పదబంధం కోసం మళ్ళీ వెతుకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Purtrôp %s no'l pues jessi instalât cumò. Prove di gnûf doman o passantdoman. \t క్షమించండి, ఈ క్షణంలో %s ని స్థాపించడము వీలుకాదు. ఒకటి లేదా రెండు రోజుల్లో మరలా ప్రయత్నించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie il volum associât a cheste cartele \t ఈ సంచయంతో సంబంధమువున్న సంపుటమును ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Menu: \t _జాబితాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione une _passwordPassword strength \t సంకేతపదం లేదుPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Sostituissilu \t చెరిపివ్రాయి (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aumente Ingrand_iment \t అతిరూపించు (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Test de ^memorie \t ^ మెమోరీని పరీక్షించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Taule \t బోర్డు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zuja di rûl \t పాత్ర పోషణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tu às bisugne di privileçs par cambiâ la risoluzion dal schermi. \t తెర విభాజకత అమరిక మార్చుటకు హక్కులు కావాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il puarteclâf al è già stât sblocât. \t కీరింగు ఇదివరకే అన్ బ్లాక్ చేయబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un pocis di traduzions o jutoris pe lenghis ca si cjatin pa to lenghe no son stâts ancjemò instalâts. Urlistu fâlu cumò? \t మీరు ఎంచుకున్న భాషలలో కొన్ని అనువాదాలు లేదా వ్రాత సహాయకాలు లభ్యతలో ఉన్నాయి కాని వాటిని ఇంకా స్థాపించలేదు. మీరు ఇపుడు వాటిని స్థాపించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventi par creâ un archivi in cheste cartele \t ఈ సంచయంలో సంగ్రహమును సృష్టించుటకు మీకు అనుమతి లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Modifiche \t సరిచేయు(_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dissen \t చిత్రలేఖనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Figure \t బొమ్మ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il username nol pues tacâ cun '-' \t వాడుకరిపేరు '-' తో మొదలవ్వకూడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "An_ule \t రద్దు (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ten \t ఉంచు(_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjame opzions \t ఐచ్ఛికాలను లోడుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Disative colezion figuris \t చిత్రశాలని అచేతనపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la colone de dimension in tal barcon princpâl. \t ప్రధాన కిటికీలో పరిమాణపు నిలువువరుసను చూపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "File di menu \t జాబితా దస్త్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cirilic \t సిరిల్లిక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dut il _visôr \t నిండు తెర (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il Mistereôs GEGL \t వింతయిన GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Indaûr \t వెనక్కి (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cence nom \t పేరు లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il video cuntun efiet ch'al semei il vecjo stîl dai computer a basse risoluzion \t వీడియో ఎగుమతిని పాత తక్కువ రెసొల్యూషన్ కంప్యూటరు విధంలో ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'espression regolâr a je vueide! \t సాధారణ సమీకరణం ఖాళీగా వుంది!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'ore selezionade curint \t ప్రస్తుతం ఎంపికకాబడిన సమయము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "spirâl \t ట్విర్ల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acessibilitât \t అందుబాటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Date/Ore: \t తేదీ/సమయం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Môf o copie i files selezionâts in precedence di un comant Taie o Copie in cheste cartele \t ముందుగా ఎంచుకున్న దస్త్రాలను కత్తిరించు లేదా నకలుతీయి ఆదేశము ద్వారా ఈ సంచయంలోనికి కదుపు లేదా నకలుతీయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate: \t కనుగొను..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "esempli: *.txt; *.doc \t ఉదాహరణ: *.txt; *.doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invertis e ombrene un pôc cu'l blu \t వెనుక ముందు చేయు మరియు బులుగు షేడ్ తీసుకొని రా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Controli disponibilitât dal supuart pa lenghe La disponibilitât dal jutori di traduzion o par scrivi pôl jessi difarent co cambie la lenghe. \t అందుబాటులో ఉన్న భాష మద్దతును తనిఖీచేస్తుంది అనువాదాల లేదా వ్రాత సహాయకాల అందుబాటు భాష భాషకి మారవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Compuartament \t ప్రవర్తన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files domandant la cartele di destinazion e siere il program \t గమ్యసంచమయములను అడుగుచున్న సంగ్రహములను పొందు మరియు కార్యక్రమమును త్యజించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Window manager di doprâ par prin. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t ముందుల ప్రయత్నించుటకు విండో నిర్వాహిక. ఈ కీ GNOME 2.12నుండి నిలిపివేయబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Slarg_je la figure par adatâsi al visôr \t తెరకు అమరేటట్టు బొమ్మలను విస్తరించు (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Strenç la figure \t ప్రతిబింబమును కుదించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil disponi il canâl come no-blocant: %s \t నిరోధించుట కుదరని ప్రసారమార్గము వలె అమర్చలేము: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Interrupt \t అడ్డుపడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files a un archiviDate Modified \t దస్త్రమును ఒక సంగ్రహమునకు జతచేయిDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune figure cjamade. \t ఎటువంటి ప్రతిబింబము లోడవ్వలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Associât \t జతపరిచినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %dposition\", \"size\", and \"maximum \t అవుట్పుట్ %d గురించి సమాచారము పొందలేక పోయిందిposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê jes e riprove. \t ఒక సమస్య ఎదురయింది మరియు వ్యవస్థ దానినుండి కోలుకోలేదు. దయచేసి నిష్క్రమించి మరలా ప్రయత్నించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr a gjestre o in bas cuant ch'a si dopre un gradient, opûr il colôr pa tinte unide. \t గ్రేడియంట్స్‍ గీయుచున్నప్పుడు కుడి లేదా క్రింది రంగు, సాలిడ్ రంగులకు వుపయోగపడదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sgurle a çampe \t ఎడమవైపు తిప్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t బొమ్మలను సవరించుటకు వాడే బాహ్య ప్రోగ్రామ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Password: \t సంకేతపదము (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No Libar \t ప్రొప్రియెటరీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se si met VÊR, i barcons ca si vierzaran faran viodi une sbare dai indiriçs. \t ఒకవేళ నిజమని అమరిస్తే, కొత్తగా తెరిచిన కిటికీలు స్థానపు పట్టీని కలిగివుంటాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La base di dâts software e je danegjade \t సాఫ్ట్‍వేర్ డేటాబేసు విరిగినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s account \t %s ఖాతా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Enumerazion \t పరిగణన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imprescj par svlupadôrs \t అభివృద్ధికారుల పనిముట్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme la operazion atuâl \t ప్రస్తుతకార్యమును ఆపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Timp tra une foto e che altre in modalitâ sucession rapide \t బరస్ట్ రీతిలో ఫొటోల మధ్య సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr domandâ un indiriç di rêt par '%s'... \t '%s' కొరకు నెట్వర్కు చిరునామాను అభ్యర్ధిస్తోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions sul program \t కార్యక్రమము గురించిన సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No vonde buinePassword strength \t తగినంత లేదుPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Anule \t చేసింది రద్దు (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil impostâ il grupid a %d \t %d కు సమూహం id ని అమర్చలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree gnûfs logins intun barcon i_nestât \t నెస్టెడ్ విండోలనందు కొత్త లాగిన్స్‍‌ను సృష్టించుము(_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues vê il bloc esclusîf \t ప్రత్యేకమైన తాళాన్ని పొందలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre terminâl >>> \t టెర్మినల్ చూపించు >>>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contrast de foto \t చిత్రము వ్యత్యాసం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files par dimension dai files \t ఫైళ్ళ జాబితాను పైల్ పరిమాణమును బట్టి చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ scrivi parsore i file plui gnûfs \t కొత్త దస్త్రాలను చెరిపివ్రాయవద్దు (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventin par lei files de cartele \"%s\" \t మీకు \"%s\" సంచయము నుండి దస్త్రాలను చదువుటకు సరియైన అనుమతి కలిగిలేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al corispuint \t సరిపోలినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Gnûf Archivi \t కొత్త సంగ్రహం (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Search for: \t దీని కోసం అన్వేషించు(_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr intant che a si cirive \t ఉపమించుతున్నపుడు దోషము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A si scugne disabilitâ un plugin adizionâl \t ఒక అదనపు ప్లగిన అచేతనం చేయబడి వుండాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lungjece de conte par ledrôs \t కౌంట్‌డౌన్ సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Efiets sucessî_fs \t తరువాత ప్రభావాలు (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత్త మెయిల్ సందేశం ను కూర్చుముNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se no tu salvis, dutis lis tôs modifichis a laràn piardudis. \t ఒకవేళ మీరు భద్రపరచకపోతే, మీరు చేసిన అన్ని మార్పులు పోతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Servizi di scuvierte da rêt disabilitât \t నెట్వర్కు సర్వీసు కనుగొనుట అచేతనమయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Punte_gjos \t స్కోరులు (_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Comant terminât no normalmentri. \t ఆదేశం అసాధారణంగా నిష్క్రమించింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Notis \t గ్నోమ్ చీటీలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ఫైళ్ళ జాబితాను ఎన్‌క్రిప్ట్‍ చేయి (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr mentre si creave la cartele %B. \t %B డైరెక్టరీను సృష్టించుంటలో దోషం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tache la selezion \t క్లిప్ బోర్డును అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stache schede \t టాబ్‌ను వేరుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Come c_olôr personâl: \t మలచిన వర్ణమువలె (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest dialogo al permet di selezionâ une icone \t ఈ డైలాగ్ పెట్టె మిమ్ములను వొక ప్రతిమను యెంచుకోనిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasformazion su une figure no cjamade. \t లోడవ్వని బొమ్మ పై రూపాంతరము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion: \t స్థానము(_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colezion f_iguris \t సంపుటము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Viodude \t దర్శనం(_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sospint d'istes \t ఏదిఏమైనప్పటికీ తాత్కాలికంగా నిలిపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis personâls \t వ్యక్తిగత ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Expand MyList Inline \t తీసివేయు(_R)Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "C_ontinue \t కొనసాగించు (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t '%s'తో జతపరచుట రద్దుచేయబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pueste rivade \t ఇన్‌బాక్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un gjestôr di archivis par GNOME. \t గ్నోమ్ కొరకు సంగ్రహ నిర్వాహకం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Rie dai imprescj \t సాధనపట్టీ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Timp tra une foto e che altre in modalitâ sucession rapide \t బరస్ట్ రీతిలో ఫొటోల మధ్య సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Select Buddy \t కొత్త వ్యక్తిSelect Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Avançament di version dal sistem finît. \t వ్యవస్థ ఉన్నతీకరణ పూర్తయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts di ogni element selezionât \t ఎంచుకున్న ప్రతీ అంశము లక్షణాలను చూడండి లేదా సవరించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cric 2 \t బటన్ 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Date modifiche \t మార్చిన తేది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Segnâl definît da l'utent 2 \t వినియోగదారుని నిర్ధారనా చిహ్నం 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t వినియోగదారికి మారలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre par \t దీనికి వాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès a distance (Conession a %s…) \t దూరస్థ లాగిన్ (%s కు అనుసంధానం అవుతోంది...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vert su neri \t నలుపు పై పచ్చరంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imagjinis \t బొమ్మలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'ore di inizi \t ప్రాధమిక సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "of\" from \"1 of 19 \t ప్రస్తుత పేజీ (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Percor predefinît pal barcon \"Svuluzze File\". \t దస్త్ర గవాక్ష అన్వేషణకు అప్రమేయ త్రోవ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Robutis dal desktop \t డెస్క్‍టాప్ సహాయకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "to hit someone with an open/flat hand \t %sను కౌగిలించుకొనుట...to hit someone with an open/flat hand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un puarteclâfs cun chel non al esist digià \t ఆ పేరుతో ఇదివరకే ఒక కీరింగు ఉన్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne fâ \t మళ్ళీచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnove conession a la Bande Largje Mobile (GSM)... \t కొత్త మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ (GSM) అనుసంధానము..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cheese al è già in esecuzion \t చీజ్ యొక్క మరొక ప్రక్రియ ప్రస్తుతం నడుస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anteprime dal non dal file \t దస్త్రనామ ఉపదర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "C_onetiti \t అనుసంధానించు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Compatibilitât \t సారూప్యమైన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jutori su cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనమునకై సహాయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâ il _Flash \t ఫైర్ ఫ్లాష్ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%x %X%X %x \t %s సోమరితనం లేనివారైనారు.%x %X%X %x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil conetisi al domini %s: %s \t %s డొమైన్‌కు అనుసంధానం కాలేకపోయింది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele predeterminade di doprâ pai comants '--add' e '--extract' \t '--add' మరియు '--extract' ఆదేశముల కొరకు వినియోగించు అప్రమేయ సంచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis par Eye of Gnome \t Image Viewer కొరకు ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t %s బొమ్మని తొలగించుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "leam %'d a %s \t %'dవ లంకె %sకి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Non de icone dai Servidôrs di Ret \t నెట్‍వర్కు సేవకాల ప్రతీక పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il non dal filtri al è vueit! \t వడపోత నామము ఖాళీగావుంది!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La lungjece dal timp (in milliseconts) di ritart tra une foto e che altre in modalitât sucession rapide. Se il ritart al è plui piçul de conte par ledrôs, al vegnarà doprât chest ultim. \t మిల్లిసెకన్లు లో సమయం,, ఫోటోలు ఒక పేలవచ్చు క్రమంలో ప్రతి ఫోటో తీసుకొని మధ్య ఆలస్యం. పేలవచ్చు ఆలస్యం విలోమ వ్యవధి కన్నా తక్కువ ఉంటే, విలోమ వ్యవధి బదులు ఉపయోగించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Profilo Google \t గూగుల్ ప్రవర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar di file \t దస్త్ర రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Files _selezionâts \t ఎంపికైన దస్త్రములు(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr archivi \t సంగ్రహమును పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil vierzi il colegament \t లింకును తెరువలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Next %aDateFmt \t తరువాతి మంగళNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar MIME \t MIME రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr dal sisteme grafic \t చిత్రసంభంద సిస్టమ్ దోషము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la colone dal timp in tal barcon principâl. \t ప్రధాన కిటికీలో సమయము నిలువువరుసను చూపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vie \t వీధి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventin par tirâ fûr l'archivi inte cartele \"%s\" \t నీకు సంగ్రహములను ఈ సంచయములోనికి పొందుటకు సరైన అనుమతి లేదు \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zire la figure di 90 grâts a diestre \t బొమ్మను 90 డిగ్రీలలో కుడివైపునకు తిప్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Kung-Fu \t కూంగ్-ఫూ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dipartiments%s %s \t విభాగాలు%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "libpurple/request.h \t PIN నిర్ధారించుముlibpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Kubuntu Netbook \t ^ కుబుంటు నోట్ బుక్ ను స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Leture archivi \t సంగ్రహమును చదువుతున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pal funzionament coret de Selezion dal Utent, il gjestôr grafic di GNOME (GDM) al è di jessi in esecuzion, ma nol è in esecuzion. \t వినియోగదారి ఎంపికచేయునది సరిగా కార్యాచరణ చేయుటకు, GNOME ప్రదర్శన నిర్వాహిక తప్పక నడవాలి, అయితే అది నడువుటలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Largjece: \t వెడెల్పు (_W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Indaûr \t వెనక్కు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimensions \t తెలియదుDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%f: non origjinâl dal file \t %f: వాస్తవ దస్త్రనామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il PIN dât a nol è coret. \t నమోదు చేసిన PIN సరైనది కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il gnûf non al è compagn di chel vecjo. \t కొత్త పేరు పాతదానికి సమానము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Definis il percors dulà che i videos a saràn plaçâs. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t వీడియోలు నిల్వ ఇక్కడ నుండి నిర్వచిస్తుంది. ఖాళీ ఉంటే, \"XDG_VIDEO / వెబ్కాం\" ఉపయోగించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Distance massime cuant che la tastiere a jè platade \t కీబోర్డు దాయబడినపుడు గరిష్ట దూరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre i ricognossiments pari creatôrs di Nautilus \t నాటిలస్ సృష్టికర్తల పరపతులను ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "DIMENSION \t పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dut il _visôr \t పూర్తితెర (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Strenç la figure \t బొమ్మను కుదించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il pes GNOME di nom Wanda \t వాండా GNOME చేప"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Regjistre un video \t ఒక వీడియోను రికార్డుచేయి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %snamename \t దస్త్రమును తిరిగి పొందుటలో దోషము '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i tipos \t అన్ని రకములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "GjenarFile \t రకముFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "identificatôr de cjarte par slot \t ఒక్కో-స్లాట్ చొప్పున కార్డ్ గుర్తింపుకారి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Livel pre determinât di ingrandiment doprât ta viodude icone. \t ప్రతీక వీక్షణంలో ఉపయోగించబడే అప్రమేయ జూమ్ స్థాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ la posizion atuâl \t ప్రస్తుత స్థానమును తిరిగి నింపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve il File \t దస్త్రని బద్రపరుచుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte la figure selezionade te Scovacere \t ఎంచుకున్న బొమ్మని చెత్తబుట్ట సంచయానికి తరలించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su cheste aplicazion \t ఈ కార్యక్షేత్రం గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Prove Ubuntu Netbook cence instalâlu \t ఉబుంటు నెట్ బుక్ ను స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ il domini GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP \t GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP డొమైన్‌ను కనుగొనలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Leamfolder\", \"plain textlink to folder \t లంకెfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Grafic a morâr \t వృక్ష పటం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Programazion \t కార్య రూపకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tirê fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t ఎంచుకున్న సంగ్రహమును ప్రస్తుత స్ధానములో పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Partis in modalitât panoramiche \t వెడల్పు రీతిలో ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dome test \t పాఠము మాత్రమే"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Etichete \t కొస"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pause \t నిలిపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se atîf e nissune figure a jè cjamade in tal barcon atîf, il selezionadôr di file al mostrarà la cartele dis figuris dal utent doprant lis cartelis XDG speciai dal utent. Se no atîf o le cartele dis figuris a no jè stade configurade, al mostrarà l'atuâl cartele di vore. \t ఒకవేళ క్రియాశీలపరచి వుండి కూడా క్రియాశీల విండోనందు ఏ బొమ్మ లోడుకాకపోతే, దస్త్ర ఎంపికరి వాడుకరి చిత్రముల సంచయమును XDG ప్రత్యేక వాడుకరి డైరెక్టరీలను ఉపయోగించి ప్రదర్శిస్తుంది. క్రియాహీనపరచినా లేక చిత్రముల సంచయమును ఇంకా అమర్చకపోయినా ఇది ప్రస్తుతం పనిచేస్తున్న డైరెక్టరీని చూపిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ferme le unitât associade cule cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధము కలిగివున్న డ్రైవును ఆపివేయి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç Preferencis di Background \t నేపథ్య ప్రాధాన్యతలను తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "E_sclût files: \t సంచయాలను మినహాయించు (_E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Grafic ad anei \t వలయాల పటం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamp par un singul autôr da documentazion \t ఒంటరి లేఖకుని ప్రవేశము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione l'_aree di cjoli \t లాగుటకు ప్రాంతమును ఎంపికచేయి (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Monitorê i gambiaments di menu \t జాబితాలోని మార్పుల తనిఖీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Indiche se il timer cumò al stâ lant indenant \t టైమర్ ప్రస్తుతం నడుస్తోందా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t దస్త్రాల పేర్లు మారుస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt come \t ఇలా వీక్షించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion da bare di scoriment \t స్క్రాల్‌బార్ యొక్క స్థానం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la figure atuâl su dut il visôr \t ప్రస్తుత ప్రతిబింబమును పూర్తితెర రీతినందు చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O salvi le inmagjin localmentri... \t బొమ్మను స్థానికంగా భద్రపరుస్తున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "[FILE...] \t [దస్త్రం...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Domini \t డొమైన్ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç l'archivi \t సంగ్రహమును తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t దస్త్రం ముద్రించుటలో దోషం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Percors di ricercje doprâts da chest ogjet \t ఈ తాత్పర్యము ద్వారా కనుగొను త్రోవలు వాడబడినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Siere Lengute \t ట్యాబ్ మూసివేయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche diretementri l'intîr database de configurazion \t పూర్తి స్వరూపణ దత్తాంశాన్ని నేరుగా సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj e doi i sens \t రెండియు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Password: \t సంకేతపదము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il titul de pagjine che a je stade viodude \t దర్శించుచున్న పేజీ యొక్క శీర్షిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil tacâ a doprâ il dispositîf %s par scuvierzi lis sôs funzions e capacitâts \t సామర్థ్య కారణముల వలన %s పరికరమును ప్రారంభించుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il visôr di figuris nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t దస్త్రం పేరు పై ఆధారపడి సహకారము ఉన్నటువంటి వ్రాయదగిన దస్త్ర ఆకృతిని Image Viewer నిర్ణయించలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Esamine le cartele rimote \t సుదూర సంచయాన్ని సంశోధించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prossim \t తదుపరి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions in conflit: --window e --area no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t విభేదించుచున్న ఐచ్చికములు: --window మరియు --area వొకేసారి వుపయోగించకూడదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Inviant file vie Bluetooth \t బ్లూటూత్ ద్వారా ఫైళ్ళను పంపుచున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s unît cul contat \t %s పరిచయాలలో చేర్చబడ్డారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Prove Ubuntu MID cence instalâlu \t ఉబుంటు MIDని స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se la ruedute de surîs a jà di sedi doprade pal ingrandiment o no. \t పెద్దదిగా చేయుట కొరకు స్క్రాల్ చక్రాన్ని ఉపయోగించాలా వద్దా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr \t నెట్టివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Model machine \t కెమెరా మోడల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 12 \t టాబ్ 12 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr CD \t CD దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "- gjestion contats \t — పరిచయాల నిర్వాహణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Mancul zoom \t చిన్నగాచేయి (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La cartele di destinazion \"%s\" no esist. Vuelistu creâle? \t గమ్యపు సంచయం \"%s\" లేదు. మీరు దానిని సృష్టిద్దామని అనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si è verificât un erôr creant il leam simbolic in %F. \t symlink ను %F నందు సృష్టించుటలో ఒక దోషం ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte une carte_le... \t ఒక సంచయమును చేర్చు(_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spielâ la figure in verticâl \t బొమ్మను నిలువుగా అద్దములో చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Autôr \t రచయిత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjestôr di archivis \t సంగ్రహ నిర్వాహకం గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazion di terminâl \t టెర్మినల్ అనువర్తనము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "prossime defini_zion \t తర్వాతి నిర్వచనం(_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche il file che al à la configurazion salvade \t దాయబడిన స్వరూపణను కలిగివున్న దస్త్రాన్ని తెలియచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "OU = VeriSign Trust Network \t పొడగింపులుOU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'aplicazion no vûl documents in te rie di comant \t అనువర్తనము ఆదేశ వరుసనందు పత్రములను ఆమోదించదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lasse a plen visôr \t పూర్తితెరను వదులుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figure _precedente \t మునుపటి ప్రతిబింబము (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Môf la cartele vierte inte Scovacere \t తెరిచివున్న సంచయాన్ని చెత్తబుట్టకి కదుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cam_bie non... \t పునర్నామకరణ(_R)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Inclût files: \t దస్త్రములను కలుపు (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Joibe \t గురువారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielte di colôr da taule di colôrs %d \t పాలెట్ వర్ణము %d ను ఎంచుకొనుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No podi rimovi la cartele %B. \t %B సంచయమును తీసివేయలేకపోయింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions PIN \t PIN ఐచ్చికాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tapone il boton di reinviament \t పునఃప్రారంభ బటన్‌లను చూపుట అచేతనంచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefis indulà ch'a son instalâts i dâts di cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనం సంస్థాపించబడిన డాటా ప్రిఫిక్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamade archivi \t ఆర్చీవ్‌ను నింపుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Password: \t సంకేతపదం (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl dal logo impostât \t గుర్తు బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు అమర్చబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ignorât — tignût par compatibilitât \t వదిలివేయబడింది - సారూప్యతకొరకు వుంచబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 2 \t టాబ్ 2 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il GtkFont selezionât \t ఎంపికచేసిన జిటికెఫాంటు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "org.gnome.OnlineAccounts.Mail nol è disponibil \t org.gnome.OnlineAccounts.Mail అందుబాటులో లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès spostâ %s te scovacere \t %s కు తరలించు సాధ్యం కాలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç archivi \t ఆర్చివ్‌ను తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç in modalitât di presentazion \t పలకప్రదర్శనను వీక్షించుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Parametros DateEdit \t తారీఖుసరిచేయు ఫ్లాగ్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Password \t సంకేతపదం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Robutis \t సహాయకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion dal barcon de Propietâts. \t లక్షణాల కిటికీని సృష్టిస్తున్నది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme di fâ _fotos \t చిత్రములను తీయుట ఆపుము (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No sta domandâ conferme \t వాడుకరి నిర్ధారణ కోసం అడగవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dialogo di autenticazion \t పాలసీకిట్ దృవీకరణ ప్రతినిది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t కృష్ణబాబు <kkrothap\\@redhat\\.com> 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ centrâ \t ఏదీకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ultimis aplicazions: \t ఇంతుకుముందు కార్యక్షేత్రములు(_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Copyright: \t నకలుహక్కు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Condivît \t పంచుకొను..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Muof iu \t క్రిందకు జరుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sgarfe e zire figuris \t బొమ్మలను విహరించు మరియు తిప్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Esamine une cartele \t సంచయాన్ని సంశోధించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Li gnovis impostazions da lenghe vegnaran dopradis dopo che tu vâs fûr da session. \t ఒకసారి మీరు లాగౌట్ అయిన తరువాత కొత్త భాష అమరికల ప్రభావాన్ని తీసుకుంటాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues dismontâ %V \t %V ని అన్‌మౌంటు చేయుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fermâ il sisteme cumò? \t వ్యవస్థను ఇప్పుడు ఆపివేయాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjamâ il document \t పత్రాల యొక్క జాబితాను తీసుకురాలేకపోతున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "\"%s\" no je une cartele valide \t \"%s\" సరైన సంచయము కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve Figure \t బొమ్మను భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la figure atuâl a plen visôr \t ప్రస్తుతపు బొమ్మని పూర్తితెర విధములో చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Valô_rs predeterminâts \t అప్రమేయమునకు తిరిగి అమర్చు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç... \t తెరువు... (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Inviament di %s \t %sను ప్రారంభిస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inseris chi il nom da directory indulà ch'a si cjatin lis imagjinis \t ఇచ్చట మీరు ప్రతిమ రూపములు కలిగివున్న డైరెక్టరీ నామమును ప్రవేశపెట్టవలెను."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mancul z_oom \t అవరూపించు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte pagjine \t పేజీ అమరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun atribût href cjatât su yelp:document \t yelp:document నందు ఎటువంటి href గుణాపాదన కనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "TLS no dispunibil \t TLS అందుబాటులో లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Alt: \t ఎగువన (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Condivision di files \t ఫైలు పంచుకొనుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Come c_olôr personâl: \t మలచుకున్న రంగు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs un screenshot dopo un ritart specificât [in seconts] \t నిర్దేశిత ఆలస్యం తరువాత తెరపట్టు తీసుకొను [క్షణాలలో]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t Bharat Kumar <jonnalagaddabharat\\@gmail\\.com>, కృష్ణబాబు కె <kkrothap\\@redhat\\.com>, 2009, 2010."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Leture archivi \t సంగ్రహమును చదువుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No pues cjariâ il document \t పత్రము లోడు చేయడం కుదురుట లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anule l'ultime mosse \t చివరిగాచేసిన కదలికను చేయవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Test \t పాఠము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viodude Gjestôr Plugin \t ప్లగిన్ నిర్వాహకం వీక్షణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Nom de rêt \t నెట్వర్కు పేరు (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar \t రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se no tu salvis, lis tôs midifichis a laràn piardudis. \t ఒకవేళ మీరు భద్రపరచకపోతే, మీరు చేసిన మార్పులు పోతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât. \t గ్నోమ్ ను 1997లో ప్రారంభించినప్పట్నుంచి వందలాదిమంది దీని సంకేత రచనలో సహాయపడ్డారు.చాలామంది అనువదీకరణలో, వివరణపత్రాన్ని రచించడంలో మరియు నాణ్యతా ప్రమాణాలను సాధించడంలో సహాయపడ్డారు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo \t రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Efiets \t ప్రభావాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Installe \t స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jugn \t జూన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ figure \t బొమ్మని తిరిగిలోడుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mioraments de figure \t బొమ్మను మెరుగుపరుచునవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il numar dai spazis di lavôr (deprecât) \t పనితలముల యొక్క సంఖ్య (నిలిపివేయబడింది)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inzornament _parziâl \t పాక్షిక ఉన్నతీకరణ(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Files: \t దస్త్రమునామము (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Computer \t కంప్యూటర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t సంగ్రహమును లోడుచేస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve la figure selezionade cuntun non diviers \t ఎంపికచేసిన ప్రతిబింబములను వేరొక నామముతో దాయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele Home \t నివాస సంచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Spessôr da l'ôr \t అంచు మందం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Broken pipe \t విరిగిన పైపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste \t జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Bande Largje Mobile (%s) \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La dimension di default par i volums. \t సంపుటముల కొరకు అప్రమేయ పరిమాణం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il dispositîf dal visôr \t ప్రదర్శన పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Disposizion de tastiere di doprâ \t కీబోర్డు జ్యామితి కారిబౌ వాడవచ్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Copie la selezion intune gnove note \t ఎంపికను కొత్త చీటికి నకలుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Regjistre un _Video \t ఒక వీడియో రికార్డుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mix Radio \t వాడుకరికి సిఫారసుచేయబడినవి:Mix Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie non ae selezion \t ఎంపికకు పేరుమార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Siere \t నిష్క్రమించు (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Altece: \t ఎత్తు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Operazion di estrazion lade a bon fìn \t బయల్పరపు(ఎక్స్‍‌ట్రాక్షన్) సమర్ధవంతంగా పూర్తైనది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione i servizis adizionai che tu vuelis doprâ cun il to dispositîf: \t మీ పరికరముతో ఉపయోగించాలనుకుంటున్న అదనపు సేవలను ఎంచుకోండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt come gjenar \t వీక్షణ రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stîl \t శైలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Gnûf \t కొత్త(_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files par posizion \t ఫైళ్ళ జాబితాను స్ధానము బట్టి చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Comede pachets rots \t విరిగిన ప్యాకేజీలను బాగుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sala zucs \t శాల"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Propietâts par %sMIME type description (MIME type) \t %s లక్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acès neât \t అనుమతి నిరాకరించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "An_ule \t చేసింది రద్దు (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se no tu salvis, dutis lis tôs modifichis a laràn piardudis. \t ఒకవేళ మీరు భద్రపరచకపోతే, మీరు చేసిన అన్ని మార్పులు పోతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Indenant \t _కొనసాగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gurmukhi \t గుర్ముఖి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate prece_dent \t క్రితంది కనుగొను(_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Contignûts \t విషయసూచిక (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_File \t ఫైల్ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Grafic Atîf \t క్రియాశీల పటం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Barcon di acès \t లాగిన్ విండో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Show Builtin \t బిల్ట్ఇన్ చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr de foto \t చిత్రం వన్నె"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "gnome_date_edit_get_date aromai je vecje, dopre gnome_date_edit_get_time \t gnome_date_edit_get_date అడ్డుపడుచున్నది, gnome_date_edit_get_time ఉపయోగించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Propietâts \t లక్షణాలు (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Miarcus \t బుధవారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal mostrâ l'url: %s \t urlను చూపుటలో దోషము: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rifles \t తిప్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al puès sedi clamât nome prime che l'utent al vedi fat l'acès. \t వాడుకరి లాగిన్ అవ్వడానికి ముందల మాత్రమే పిలువబడగలవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree gnûf barcon \t కొత్త గవాక్షమును సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Installazion dispositîf \t పరికరము అమర్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Accepted: Meeting NameMeeting \t క్యాలెండర్ సమాచారంAccepted: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre contat cun chest ID \t వ్యక్తిగత గుర్తింపుతో పరిచయస్తులను చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Configure VPN... \t VPN ఆకృతీకరించుము... (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr de note \t చీటి రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr files dal archivi \t సంగ్రహము నుండి ఫైళ్ళను పొందుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi une gnove schede \t కొత్త టాబ్ ను తెరుచుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil acedi come %s tal domini %s \t %s వలె %s డొమైన్ వద్ద లాగిన్ కాలేకపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'azion predefinide no supuarte chest protocol. \t అప్రమేయ చర్య ఈ నిభందనను మద్దతీయదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "/dev/urandom nol è un caratar device \t /dev/urandom అక్షర పరికరం కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "- Cree e modifiche un archivi \t - సంగ్రహమును సృష్టించండి మరియు సవరించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inlusion otiche \t కన్నుచెదురు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aumente Ingrandiment \t అతిరూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Pause partide \t ఆటను నిలుపుము (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Clâf di firme automatiche par l'archivi Ubuntu <ftpmaster\\@ubuntu\\.com> \t ఉబుంటు ఆర్చీవ్ ఆటోమేటిక్ సైనింగ్ కీ <ftpmaster\\@ubuntu\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre \t చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Metadâts \t మెటాడేటా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No cjatât \t దొరక లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Hebrew, Visual \t ఉక్రేనియన్Hebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Descrizion: \t వివరణ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aspiet e stîl \t రూపు రేఖలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Covente la autenticazion dal utent pe conession di rêt '%s'... \t నెట్వర్కు అనుసంధానము '%s' కొరకు వినియోగదారి దృవీకరణము అవసరము..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Inclût files: \t దస్త్రాలను ఉంచు (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Altri... \t ఇతర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Salve \t భద్రపరచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe di \"%s\": %s \t ముద్రిస్తోంది “%s”: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stîl in riliêf \t వెసులుబాటు శైలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contat no cjatât \t పరిచయం కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va Indaûr \t వెనుకకు వెళ్లు (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pass_word \t సంకేతపదం...(_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Sposte su la bare dai imprescj \t పనిముట్ల పట్టా మీద కి కదలించు (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamade de figure falide. \t బొమ్మను నింపుటలో విఫలమైనది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Partis in modalitât plen visôr \t పూర్తితెర విధములో ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mande la liste dai programs instalâts e di trop che à vegnin doprâts al progjet di distribuzion. \t స్థాపించిన సాఫ్ట్‍వేర్ జాబితాను సమర్పించు మరియు దీనిని తరుచుగా వాడే పంపిణీ ప్రోజెక్టులో వాడుతారు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Taule dai colôrs \t వర్ణఫలకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Determine cemût che la trasparence a jà di sedi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans-color a determine il valôr dal colôr doprât. \t పారదర్శకత ఎలా సూచించబడాలో నిర్ణయిస్తుంది. చెల్లునటువంటి విలువలు CHECK_PATTERN, COLOR మరియు NONE. ఒకవేళ COLOR ఎంచుకోబడినట్లయితే, అప్పుడు trans-color కీ వాడబడిన రంగు విలువను నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'archivi al è za presint. Vuelistu sostituîlu? \t ఈ సంగ్రహము ఇంతకుముందే ఉన్నది.దీనిని మీరు చెరిపిరాయాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Status Style doprât. \t gtk+ చేత వుపయోగించబడిన GTK+ ఇన్‌పుట్ పద్దతి స్థితి శైలి నామము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion dis figuris a puedin sedi cambiadis o no. \t చిత్రశాల ప్యాన్ పరిమాణం మార్చే విధముగా ఉండాలా లేదా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Hardware \t హార్డ్‍వేర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sglonfe \t ఉబ్బు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte \t జతచేయి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pueste \t తపాలా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anali_ze Home \t సంశోధించు నివాసం (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Duplicât (%s/%s)! \t (%s/%s)!నకలుతీయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la rie dai imprescj de aplicazion \t అనువర్తనము సాధనపట్టీని సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Peraulis di cirî \t పదాలు చూచుటకై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "km² \t కిమీ²"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil fâ partî il server X (l'ambient grafic) par cause di un erôr interni. Par plasê scrîf al to aministradôr di sisteme o controle il regjistri di sisteme (çoc di sisteme - syslog) par capî il probleme: pal moment il visôr al vignarà disabilitât. Une volte justât il probleme, reinvie GDM. \t అంతర్గత దోషం కారణంగా X సేవిక(మీ గ్రాఫికల్ ఎన్విరాన్‌మెంట్) ప్రారంభం కాలేదు.దోష కారణం తెలుసుకొనుటకు మీ వ్యవస్థ నిర్వహణాధికారిని సంప్రదించండి లేదా మీ సిస్‌లాగ్ ని పరిశీలించండి.ఈ సమయం లో ఈ ప్రదర్శన అచేతనం చేయబడుతుంది.దయచేసి సమస్య ఎదురైనప్పడు GDM ను పునఃప్రారంభించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acêt come ospit provisori \t తాత్కాలిక అతిధేయి లాగా లాగిన్ అవ్వుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune informazion di lenghe disponibil \t భాషను గూర్చి సమాచారము అందుబాటులో లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grafic Atîf \t క్రియాశీల పటం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nome il comant VERSION al è supuartât \t VERSION ఆదేశము మాత్రమే మద్దతీయబడును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Ten la struture de cartele \t సంచయ నిర్మాణాన్ని ఉంచు (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Comant \t ఆదేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scrîf un non par creâ une colezion \t చీటిపుస్తకాన్ని సృష్టించుటకు ఒక పేరును ఇవ్వండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche \t సరికూర్చుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Display spielâts \t ప్రతిబింబించిన ప్రదర్శనలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu zontâ chest file al archivi atuâl o vierzilu come un gnûf archivi? \t ఈ దస్త్రాన్ని ప్రస్తుత సంగ్రహమునకు చేర్చాలనుకుంటున్నారా లేక ఒక కొత్త సంగ్రహము వలె తెరవాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tu dovaressis ve ricevût une copie de Licence Publiche Gjenerâl GNU insiemit cun Nautilus; se nol cussì, scrîf ale Fondazion Software Libar (Free Software Foundation, Inc.), 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA \t మీరు నాటిలస్‌తో పాటుగా గ్నూ జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ యొక్క నకలు పొందివుండాలి; ఒకవేళ పొందకపోతే, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA కి వ్రాయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se il selezionadôr dai file al a di mostrâ la cartele dis figuris dall'utent tal cas che nissune figure sedi cjamade. \t ఏ బొమ్మ లోడవకపోతే దస్త్ర ఎంపికరి ద్వారా వాడుకరి యొక్క చిత్రముల సంచయమును చూపించాలా వద్దా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Strassinâ al è supuartât dome in sistemis di files locai. \t లాగి వదులుట మరియు లాగి పడవేయుట కేవలం స్ధానిక దస్త్ర వ్యవస్థలలో మాత్రమే సహకరించును."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un gnûf archivi \t ఒక క్రొత్త సంగ్రహమును సృష్ఠించుFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât foto \t ఫొటో రీతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Slargje la figure \t బొమ్మను పెద్దది చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'aplicazion no acete documents su linie di comant \t ఆదేశవరుస నందు అనువర్తనములు పత్రములను ఆంగీకరించవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No ai podût cjatâ l'identitât \t గుర్తింపును కనుగొనలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dizionaris Longdo Thai-Inglês \t లోంగ్డో థాయ్-ఇంగ్లీష్ నిఘంటువులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal autenticà un pôcs di pachets \t కొన్ని ప్యాకేజీలను ధృవీకరించుటలో దోషము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Propietâts par %s \t %s లక్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత విండోలో సుస్థితి పట్టీ యొక్క దృశ్యమానం మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs di azion \t చర్యా రీతి ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Utents \t వినియోగదారులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Monte il volum selezionât \t ఎంచుకున్న సంపుటమును మౌంటుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre l'instaladôr dai pacuts pai gjenars mime no cognossûts \t తెలియని mime రకముల కొరకు ప్యాకేజీ స్థాపకాన్ని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stuargi il video \t వీడియో ఎగుమతిని వక్రించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "XMDCP: la version di XDMCP no je chê juste! \t XDMCP: సరికాని XDMCP వర్షన్!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "[dome leture] \t [చదువుటకు మాత్రమే]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ \"unoconv\", par plasê controle la tô installazion di LibreOffice \t \"unoconv\" కనుగొనలేకపోయాము, దయచేసి మీ లిబ్రేఆఫీసు స్థాపనను సరిచూడండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Files _selezionâts \t \"%s\" ఫైలును ప్రతిస్థాపించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No'l esist nissun comant installât par i file %s. Vûstu cirî un comant par verzi chest file? \t %s దస్త్రాల కోసం ఏ ఆదేశము స్థాపించబడిలేదు. ఈ దస్త్రాన్ని తెరుచుటకు అవసరమగు ఆదేశమును శోధించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "in the last\" \"7 days \t ముందుగాin the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il colôr che al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se le clâf use-background-color no je configurade, il colôr al è determinât dal teme GTK+ atîf \t బొమ్మ వెనుకనున్న ప్రదేశములో నింపుటకు వాడబడే రంగు. ఒకవేళ నేపథ్య-రంగు కీ అమర్చబడకపోతే, క్రియాశీల GTK+ థీముచే రంగు నిర్ణయించబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non opzions: \t ఇచ్ఛాపూర్వకాల నామం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç un archivi doprât ultimamentri \t ఇటీవలి వాడిన ఒక సంగ్రహమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç _ultins \t ఇటీవలి తెరిచినవి (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Istruzion \t విద్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Installe Dispositîf Bluetooth \t బ్లూటూత్ పరికరాలను అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instalât \t స్థాపించబడినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositf video \t వీడియో పరికరము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Analize Cate_le Rimote \t సుదూర సంచయాన్ని సంశోధించు(_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche l'ID dal gjestôr di session \t సెషన్ నిర్వహణ గుచి ని నిర్దిష్టం చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Directory indulà cirî lis iconis \t ప్రతిమలను వెదుకుటకు డైరెక్టరీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t సంగ్రహం నుండి దస్త్రాలను తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension \t పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs vegnî vieli (rint vecjo) il video doprant sgrifignadis e polvar \t గీకుడు మరియు ధూలితో వీడియో ఎగుమతికి వయస్సుని జతపర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "S_côriment se fracâts i botons \t కీనొక్కుతో స్క్రాల్ అవు(_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs di sport \t క్రీడా ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Orlois mondiai configurâts \t స్వరూపించబడిన ప్రపంచ గడియారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre file _platâts \t దాగినవున్న దస్త్రాలను చూపించు (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il gjenar di file. \t దస్త్రపు రకం ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di fotos \t ఫొటోల సంఖ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Definît da l'utent \t వినియోగదారుడు నిర్వచించిన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pounce When Buddy... \t మిత్రుని పేరు:Pounce When Buddy..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Version di cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనం యొక్క వర్షన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t %s దస్త్రం ముద్రించుటలో దోషం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès vierzi la console. \t ఓదార్పు తెరుచుటకు వీలుకాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La periferiche par la bande largje mobile '%s' à bisugne di un codiç PUK pe SIM prime di jessi doprade. \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ పరికరము '%s'ను వుపయోగించుటకు ముందుగా దానికి SIM PUK కోడ్ అవసరము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tastieris \t కీబోర్డు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di marcjadôr par maniglis da bare di scoriment, maniglis di caselis, ecc.. \t స్క్రాల్‌బార్ హాండిల్సు, హాండిల్‌పెట్టెలు, మోద.వానికొరకు గుర్తు రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Finide le memorie \t మెమొరీ మించినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cheste a je l'ultime pussibilitât par inserî il PIN coret prime che al vegni blocât il token. \t టోకెన్ తాళం వెసె ముందు సరైన PIN ను నమోదు చివరి అవకాశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât in sucession rapide \t పెక్కుచిత్రాల విధం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre lis opzions da GUI di GNOME \t GNOME GUI ఐచ్చికాలను చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis par Visôr di Figuris \t బొమ్మ వీక్షకం కొరకు ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La largjece dal barcon principâl in pixel. \t చిణువుల్లో ప్రధాన కిటికీ వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "2 GB \t 2 గిబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal _profîl: \t ప్రొఫైల్ పేరు (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate: \t కనుగొను:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La posizion di cumò in caratars dal cursôr di inseriment. \t చొప్పించబడిన కర్సర్ యొక్క ప్రస్తుత స్థానము అక్షరాలలో ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par dimen_sion \t పరిమాణమును బట్టి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Striçe... \t కుదించు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Continue a scori al infinît te secuence di figuris \t ప్రతిబింబముల వరుస ద్వారా ఆవృతం అవ్వుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Carà_tars selezionabî come peraule: \t పదము అక్షరముల ద్వారా ఎంచుకోండి (_w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stîl da bare dai imprescj \t సాధనపట్టీ శైలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "DNS secondari: \t ద్వితీయ DNS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues parâ fûr %V \t %V ని నెట్టివేయలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Promovût \t విశేషత పొందినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No pues cjamâ la posizion \t స్థానమును నింపుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gnove _Lengute \t కొత్త ట్యాబ్‌ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Purge events older than <<spin\\-button>> days \t ఎంపికచేసిన సమయ మెత్తానికి పూర్వమైన అన్ని ఘటనలను ఈ ఆపరెషన్ శాశ్వతంగా తొలగించివేస్తుంది. మీరు కొనసాగించినట్లైతే, మీరు ఈ ఘటనలను మరలా తిరిగిపొందలేరు.Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "D_isvuede scovacere \t చెత్తబుట్టను ఖాళీచేయి (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie Utent \t వాడుకరిని మార్చు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Codiç PUK sbaliât; contate il to provider \t తప్పయిన PUK కోడ్; దయచేసి మీ వుత్పాదకుని సంప్రదించుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste di sveis configuradis. \t అమర్చబడిన అలారముల జాబితా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Utilizazion \t వినిమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "dâts strassinâts \t లాగి వదలబడిన డేటా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Database \t దత్తాంశ స్థానము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune \t ఏదీకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ripet l'ultime azion anulade \t వదిలివేయబడిన క్రియను మళ్ళీచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Orlois par i fûs oraris tal mont, sveis, cronometri e un timer \t ప్రపంచ సమయాలకు,అలారాలకు, స్టాప్‍వాచ్ ఇంకా సమయకానికి ఉపయోగపడే గడియారాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ore inferiôr \t దిగువ గంట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prove se l'archivi al à erôrs \t ఈ సంగ్రహము దోషములను కలిగియున్నదేమో పరీక్షించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pa_re jù \t క్రిందికి కదుపు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A si è presentât un erôr intant che a si salvave l'archivi. \t సంగ్రహమును భద్రపరుస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre un consei pa la prossime mosse \t తర్వాతి ఎత్తు నుండి ఒక సూచనను పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t వెతికిన దానిని దాచుముShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No stâ fâ fork in background \t నేపధ్యంలోకి తిరగకండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t స్థానం: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Parametros di doprâ par popt \t పాప్ట్‍ కొరకు వుపయోగించటానికి జెండాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte a VÊR par taponâ il pipul di reinviament in tal barcon di acès. \t లాగిన్ విండోనందు పునఃప్రారంభ బటన్‌లు చూపుట అచేతనంచేయుటకు సత్యంకు అమర్చుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve figure \t బొమ్మను భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A si è presentât un erôr dilunc il cambiament dai nons dai file. \t దస్త్రాల పేర్లు మారుస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prime _figure \t మొదటి ప్రతిబింబము (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Bas: \t కింద (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions di grafiche \t చిత్రరూప కార్యక్షేత్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a decomprimi l'archivi \t సంగ్రహమును డీకంప్రెస్ చేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Schemes incorporâts: \t బుల్ట్ -ఇన్ పధకాలు(_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sflandôr / Losôr de foto \t చిత్రం ప్రకాశత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "driver smartcard \t స్మార్టుకార్డ్ డ్రైవర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pôl butâ fûr chest file \t ఈ దస్త్రం నెట్టివేయబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât de rie di stât intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో స్థితిపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cheese \t చీజ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr mentri si spostave il file ta scovacere. \t దస్త్రాన్ని చెత్తబుట్టకు తరలించుటలో దోషం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "GNOME al è un ambient desktop libar, doprabil, stabil e acessibil di bande di dute la famèe dai sistemis operatîfs tipo UNIX. \t గ్నోమ్ అనేది ఒక యునిక్స్ లాంటి కార్యవ్యవస్థల కోసం వాడు ఒక స్వతంత్ర, వినియోగకరమైన, స్థిర, సాంగత్య రంగస్థల పరిసరం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj \t అన్నీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zoom figure \t ప్రతిబింబమును జూమ్ చేయు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Detais \t వివరాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon \t విండో ప్రక్క పలకను చూపుము/మరుగుపరచుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la date de figure te rie di stât dal barcon \t కిటికీ స్థితిపట్టీ నందు బొమ్మ తేదీని చూపిస్తుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Editôr di dconf \t డికాన్ఫ్ కూర్పకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventi par creâ un archivi in cheste cartele \t ఈ సంచయంలో ఒక సంగ్రహమును సృష్టించుటకు నీకు అనుమతి లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sûn \t ధ్వని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il numar di foto di fâ intune ugnule sucession. \t ఒక ఏకైక బరస్ట్ లో తీసుకోనే ఫోటోలు సంఖ్య."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Recapit \t చిరునామా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la date de figure te bare di stât dal barcon \t కిటికీ స్థితిపట్టీ నందు బొమ్మ తేదీని చూపిస్తుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar di fracà par invià/vierzi i files \t దస్త్రాలను తెరవడానికి/ప్రారంభించడానికి వాడే క్లిక్ రకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun dât di certificât dât \t ధృవీకరణపత్ర దత్తాశం అమర్చబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Model Machine fotografiche: \t కెమేరా మోడల్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i Programs \t మొత్తం సాఫ్ట్‍వేర్ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A si scugne disabilitâ i plugins adizionai \t అదనపు ప్లగిన్లు అచేతనం చేసివుండాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjestôr di archivis \t సంగ్రహ నిర్వాహకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri i caratars: %s %s \t \"%s\" పేరు సరైనది కాదు ఎందుకంటే అది క్రిందిపేర్కొన్న అక్షరాలను కలిగివుంది:%s, దయచేసి వేరొక పేరును టైపు చేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sestu sigûr di sierâ ducj i programs e distudâ l'ordenadôr?System \t మీరు ఖచ్ఛితంగా అన్ని ప్రోగ్రాంలను మూసివెయ్యాలనుకుంటున్నారా మరియు కంప్యూటర్ను కూడా మూసివెయ్యమంటారా?System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "New \t కొత్తగా స్థానం ఇవ్వబడ్డ కార్యాన్ని సృష్టించుNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjol un barcon invezit che il visôr intîr \t మొత్తం తెరకు బదులు కిటికీని లాక్కొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil creâ il procès di jutori par l'autenticazion \t ధృవీకరణ సహాయక ప్రోసెస్ సృష్టించలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Supuart ativazion Bonobo \t బోనోబో క్రియాశీల మద్దతు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cature \t బంధించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Files _selezionâts \t ఎంచుకున్న ఫైళ్ళు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lis credenziâls no centegnin access_token o access_token_secret \t అధికారపత్రాలలో ప్రవేశించుటకు టోకన్ లేదా రహస్య ప్రవేశించుటకు టోకన్ కలిగిలేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ridûs Ingrandim_ent \t అవరూపించు (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Altece: \t ఎత్తు (_H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche diretementri l'intîr database de configurazion \t పూర్తి స్వరూపణ దత్తాంశాన్ని నేరుగా సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche une password par chest archivi \t ఈ సంగ్రహమునకు ఒక సంకేతపదమును నిర్దేశించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Saturazion de foto \t చిత్రము తారాస్థితి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il server nol a tornât un certificât TLS valit \t సేవిక చెల్లునటువంటి TLS ధృవీకరణపత్రం తిప్పియీయలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vôs \t అంశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files al archivi specificât e siere il program \t దస్త్రములను నిర్దేశిత సంగ్రహమునకు చేర్చు మరియు కార్యక్రమమును త్యజించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Session personalizade \t మలచిన సెషన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal tipo di caràtar selezionât \t ఎంపికచేయబడిన అక్షరశైలి నామము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Non Utent \t వాడుకరి పేరు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar di filesystem: \t దస్త్ర వ్యవస్థ రకం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Keyboard stop \t కీబోర్డు ఆపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç inte modalitât plen visôr \t పూర్తితెర విధములో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Distude... \t మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "le posizion/dimension domandade par il CRTC %d a je fûr dal limit consentît: posizion=(%d, %d), dimension=(%d, %d), massim=(%d, %d) \t CRTC %d కొరకు అభ్యర్దించిన స్థానము/పరిమాణం అనుమతించిన పరిమితికి బయటవుంది: position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Imprescj \t పనిముట్లు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension barcon \t కిటికీ పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite acessibilitât \t అందుబాటును చేతనపరుచుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Scancele \t తొలగించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un valôr framieç 0.0 e 1.0 al segne di trop scurî l'imagjine di fondâl. 0.0 al segne nissun scuriment, 1.0 al segne scûr patoc. Ta l'implementazion curint, a son doi livei di scuriment pussibî, par chest chist parametro al funzione dome come boolean, indulà che 0.0 al disabilite l'efiet di scuriment. \t 0.0 మరియు 1.0 మద్య విలువ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ చిత్రమును ఎంతవరకు డార్కెన్ చేయాలో సూచిస్తుంది. 0.0 ఏ డార్కనెస్ లేదు అని. 1.0 అంటే పూర్తిగా డార్క్ అని. ప్రస్తుత అభివృద్దిలో, రెండు స్థాయిల డార్కనెస్ మాత్రమే సాద్యమవుతుంది, అందువలన అమరికలు బూలియన్ లాగా ప్రవర్తిస్తాయి, అంటే ఎప్పుడైతే 0.0 అచేతనం అవుతుందో అప్పుడు డార్కెనింగ్ ప్రభావితం అవుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion dal panel de colezion dis figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t చిత్రశాల పట్టీ స్థానము. క్రిందకు అయితే 0; ఎడమకు అయితే 1; పైకి అయితే 2; కుడివైపు అయితే 3 అమర్చుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Met in ordin i files \t ఫైళ్ళను సర్దు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale une postazion di lavôr \t కార్యస్ఠలమును ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Siere \t మూయుము (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione ducj e dome i elements che cumò no son selezionâts \t అన్నిటిని లేదా ప్రస్తుతం ఎంపికచేయని వాటిని మాత్రమే ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte cartele \t సంచయమును జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil creâ il socket \t సాకెట్‌ను సృష్టించలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Barcon di dialogo dal seletôr \t సంభాషణ ఏరివేత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès che a coventin par lei files de cartele \"%s\" \t మీకు \"%s\" సంచయము నుండి ఫైళ్ళను చదువుటకు సరియైన అనుమతి కలిగిలేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Largjece dal panel laterâl \t పక్క పేన్ యొక్క వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un flag par abilitâ la modalitât massimizade \t కిటికీని గరిష్ఠ రీతిలో చేతనించే కేతనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "grey-listed\" words separated with \"; \t ప్రజలు వీటిని కూడా స్థాపించారుgrey-listed\" words separated with \";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ripristine \t యథాస్థితికి తెమ్ము (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Numar massim di faliments di autenticazion \t ఎన్ని ధృవీకరణ వైఫల్యాలు అనుమతించాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pre_determinâts \t అప్రమేయమును వాడు (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Messaç di erôr \t దోష సందేశము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tal sottomenu \"Codifiche dai caràtars\" a son saltadis fûr pussibilis codifichis. Cheste je la liste des codifichis ch'a ven mostrade. Il nom speciâl \"current\" al segne di mostrâ la codifiche da localizazion ch'a si dopre. \t సంకేతరచన ఉపమెనూ లో సాద్యమగు సంకేతరచనల ఉపసమితి ఉంచబడినవి.ఇవి అక్కడ కనిపించు సంకేతరచనల జాబితా.ప్రత్యేక సంకేతరచన నామము \"ప్రస్తుత\" అంటే ప్రస్తుత స్థానికం యొక్క సంకేతరచనను ప్రదర్శించమని."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sgarfe e zire figuris \t ప్రతిబింబములన్ని అన్వేషణ మరియు పరిభ్రమణం చేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Human-Clearlooks \t హ్యూమన్-క్లియర్ లుక్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Met in pause la partide \t ఆటను నిలుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte ju \t కిందికి కదుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjariament... \t లోడవుచున్నది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Check Spelling \t సలహాలుCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe la figure selezionade \t ఎంచుకున్న బొమ్మనుముద్రించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tornâ a ripristinâ? \t మార్పులను తీసివేయమంటారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Di tocjâ su veri \t టచ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t ఏ వినియోగదారుని ఖాతా అందుబాటులోలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di traspuart no valit «%d» \t నిస్సారమైన బదిలి విధము'%d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie non \t పేరుమార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Trasferiment Bluetooth \t బ్లూటూత్ బదిలీకరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "S_iere schede \t టాబ్‌ను మూసివేయి (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu puedis meti plui di une icone personalizade par volte. \t మీరు ఒకేసారి, ఒకటికన్నా ఎక్కువ మలచిన ప్రతీకను ఇవ్వలేరు!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s je une aplicazion centrâl di Debian. Se tu la gjavis, pues jessi che i prossims inzornaments no saràn complets. Sestu sigûr di continuâ? \t %s డెబియన్లో ఒక కీలకమైన అనువర్తనము. తొలగించితే భవిష్యత్ నవీకరణలు అసంపూర్తి కావచ్చు. మీరు నిజంగా కొనసాగుదామనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine la cartele vierte par simpri \t తెరిచివున్న సంచయాన్ని శాశ్వతంగా తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ripristine \t తిరిగిఅమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "- Cîr peraulis sui dizionaris \t -నిఘంటువులో పదాలు చూచుటకై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rais X \t ఎక్స్-రే"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Librerie pa GUI di GNOME \t గ్నోమ్ జియుఐ గ్రంథాలయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât de rie di stât intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో స్థితిపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t ప్రతిబింబమును జూమ్ తగ్గించినప్పుడు మృదువుగా చేయుము (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di files: \t ఫైళ్ళ యొక్క సంఖ్య:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Risorsis di Rêt \t నెట్వర్కు వనరులు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Strategie \t ఎత్తుగడ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Plui Informazions \t మరిన్ని వివరాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Altece: \t పొడవు :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La videade di acès a pues sedi configurade par gjavâ la pussibilitât di autenticâsi vie password e imponi al utent di doprâ une smartcard o un letôr di improntis. \t సంకేతపదం ధృవీకరణను నిరాకరించునట్లు మీరు లాగిన్ తెరను ఆకృతీకరించవచ్చు, వాడుకరిని స్మార్టుకార్డు లేదా వేలిముద్ర ధృవీకరణను ఉపయోగించునట్లు చేయవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ l'utent \"%s\" tal sisteme \t వ్యవస్థలో వాడుకరి \"%s\" కనిపించుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Conetint... \t అనుసంధానిస్తోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tache \t అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt i font tal to sisteme \t మీ వ్యవస్థలో ఉన్న ఖతులను చూడండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre le ca_rtele recipient \t కలిగి ఉన్న సంచయమును చూపుము (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jes \t వదలిపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "IMAP e SMTP \t IMAP మరియు SMTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions da Risoluzion dal Schermi si à inacuart che la risoluzion virtual devi jessi mitude a puest in tal to fil di configurazion par podê aplicâ lis tôs impostazions. Ustu che Impostazions da Risoluzion dal Schermi al meti a puest la risoluzion virtual di bessol? \t మానిటర్ విభాజకత అమరికలు చేతనంచేయుటకు మిథ్యా విభాజకతను మీ అమరిక ఫైలులో రాయాలి అని నిర్ణయించబడింది. మీ తెర విభాజకత మిథ్యా విభాజకతను నిర్ణయించాలా? (సిఫారస్ చేయబడినది)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Profonditât massime \t అత్యధిక లోతు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifiche \t ఫైళ్ళ జాబితాను సవరించబడిన సమయం బట్టి చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil fâ partî il gnûf visôr \t కొత్త ప్రదర్శనను ప్రారంభించలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "RUL \t పాత్ర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vierç Cartele \t సంచయాన్ని తెరువు (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjapât ai \t తీసుకోబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Telefon \t ఫోను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere il barcon \t విండోను మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr plui imagjins \t మరిన్ని చిత్రాల కోసం విహరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs clic sui elements par selezionaju \t అంశాలను ఎంపిక చేసేందుకు వాటిపై నొక్కండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La dimension de icone di doprâ \t ఉపయోగించు ప్రతిమ పరిమాణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s \t దీనిని భద్రపరుచుటకు తాత్కాలిక ఫైలును సృష్టించుట సాధ్యముకాలేదు:%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tast par l'interutôr \t కీ మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t దోషము సంభవించింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo sfumadure colôr \t వర్ణ రంజిత రకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "(nuie) \t (ఏదీకాదు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è nome un \t అక్కడ ఒకటే ఉన్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Version \t రూపాంతరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vôt \t రేటింగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figure \t బొమ్మ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Invie Video A... \t దృశ్యకమును వీరికి పంపండి...(_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abort \t విరమింపచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ovest \t పడమర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Le altece de foto fate, in pixel \t పిక్సెల్స్ లో కెమెరా ద్వారా బంధించి చిత్రం యొక్క ఎత్తు,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modificât: \t సవరించబడినది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s - account colegâts \t %s - లింకైన ఖాతాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Efiet dal boton BACKSPACE \t బ్యక్‌స్పేస్ కీ యొక్క ప్రభావం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di seconts prime che il timer a si fermi \t టైమర్ ఆపునంతవరకు సెకనుల సంఖ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conession VPN '%s' ative \t VPN అనుసంధానము '%s' క్రియాశీలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "par g_jenar \t రకముతో(_y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lei Dopo \t తరువాత చదువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Disative colezion figuris \t ప్రతిబింబము సేకరణను నిలుపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par vuadagnâ spazi libar su chest volum la scovacere scugne jessi svuedade. Ducj i ogjets dal volum te scovacere vignaran pierdûs cence fale. \t ఈ సంపుటము నందు ఖాళీ స్థలమును తిరిగి పొందుటకు మీరు చెత్తబుట్టను తప్పక ఖాళీ చేయబడాలి. ఈ సంపుటము నుండి చెత్తబుట్టలో వేసిన అన్ని అంశములు శాశ్వతంగా పోతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t Tar అనునది xzతో కుదించబడుతుంది (.tar.xz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Istruzion \t విద్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a scomençâ la partide \t ఆటను పునఃప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Password \t సంకేతపదం తప్పు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se metût a vêr, Nautilus ti fas da confermà cuant che tu provis a cancelà files o svuedà la Scovacere. \t ఒకవేళ నిజమని అమరిస్తే, మీరు దస్త్రాలను తొలిగించుటకు లేదా చెత్తను ఖాళీచేయుటకు ప్రయత్నించినప్పుడు నాటిలస్ నిర్ధారణ కోసం అడుగుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Flash: \t ఫ్లాష్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension _normâl \t సాధారణ పరిమాణం (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê clame il ministradôr di sisteme \t ఒక సమస్య ఎదురయింది మరియు వ్యవస్థ దానినుండి కోలుకోలేదు. దయచేసి మీ వ్యవస్థ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Scripts \t లిపులు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inseris un cuadri tal mieç dal video \t వీడియో మధ్యలో చతురస్రమును చేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "timp di tardance \t సమయ జాప్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la eliminazion dai files dal archivi. \t సంగ్రహము నుండి ఫైళ్ళను తీసివేస్తునప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre o no la domande di conferme par Logout, tornâ a impiâ e distudâ. \t లాగౌట్, పునఃప్రారంభ మరియు మూసివేత చర్యల కొరకు రూఢీ డైలాగులు చూయించాలా వద్దా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre percors \t ప్రదర్శన పథం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune dis configurazions dal display salvadis a si cumbine cun la configurazion ative \t దాయబడిన ప్రదర్శన ఆకృతీకరణలు క్రియాశీల ఆకృతీకరణతో సరిపోలలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Webcam \t వెబ్‌కామ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mût di ordin \t క్రమబద్దీకరణ రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Etichete \t ట్యాగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension \t పరిమాణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite le scansion \t స్కానింగును చేతనపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree cartele di destinazion cence domandâ conferme \t ధృవీకరణ అడగకుండానే గమ్య సంచయమును సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Selezione dut \t మొత్తాన్ని ఎంచు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnove sveeNewNew \t కొత్త అలారము NewNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuale che jè la stringe dal visôr: %s \t ప్రదర్శన స్ట్రింగ్ యొక్క దృవీకరణ వ్యవస్థ తెలియజేయుటలో దోషము - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cjate \t వెతుకు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ordin in_vertît \t వ్యతిరేక క్రమము (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di files: \t దస్త్రాల యొక్క సంఖ్య:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se metût a vêr, Nautilus si compuarte tal scancelà i files scancelant cence confermâ e sul puest, invezit di movi u ta scovacere prime. Cheste carateristiche e ven a jessi pericolose, dopri le cun cautele. \t ఒకవేళ నిజమని అమరిస్తే, దస్త్రాన్ని చెత్తబుట్టకు కదుపుటకు బదులుగా, నాటిలస్ తక్షణమే ఆ స్థానము నుండి దస్త్రాలను తొలగించుటకు మిమ్మల్ని అనుమతినిస్తుంది.ఈ సౌలభ్యము చాలా ప్రమాదకరమైంది, కాబట్టి జాగ్రత్తగా వినియోగించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la version de aplicazion \t అనువర్తనము యొక్క రూపాంతరాన్ని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No cognossût \t తెలియదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di prin plan dal titul impostât \t శీర్షిక ఫోర్‌గ్రౌండ్ రంగు అమర్చబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sorzint \t మూలము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "File di test \t పాఠ్యపు దస్త్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bare d_ai imprescj \t సాధనపట్టీ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t \"%s\"లోని దస్త్రాల పేరుమారుస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t డిస్కు వాడుకను విశ్లేషించలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Auto Ethernet \t స్వయంచాలక ఈథర్‌నెట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rêt GSM... \t GSM నెట్వర్కు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale un server LAMP \t లాంప్ సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu creâ un gnûf archivi cun chescj files? \t ఈ ఫైళ్ళతో మీరు ఒక కొత్త సంగ్రహమును సృష్టించాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs con blocs ca colin \t పడుతూ వున్నఘనపు ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Notis \t గమనికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions \t గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie non ae selezion \t ఎంపికకు పునర్నామకరణ చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il caràtar a la dimension normâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ఫాంటు సాదారణ పరిమాణంకు చేయుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cuâl tipo di grafic al a di sedi visualizât \t ఏ రకపు పటాన్ని ప్రదర్శించాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Valô_rs predeterminâts \t అప్రమేయమునకు తిరిగి అమర్చు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di smartcard \t స్మార్టకర్డలును గ్రహం చి నమోదుకి అనుగుణంగా చెయ్యలా లేదా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç cartele \t సంచయమును తెరువుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un caleidoscopio triangolâr \t త్రిభుజపు కాలిడియోస్కోప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a tornâ a comprimi l'archivi \t సంగ్రహమును పునఃసంకుచితము చేయుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Boot dal prin disc dûr \t ^ మొదటి హార్డ్ డిస్క్ నుండి బూట్ చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "seconts \t క్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il certificât a nol a une clâf privade \t సర్టిఫికేట్ కు స్వంతతాళం లెదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è sucedût un erôr. Par plasê eseguìs il Gjestôr di pachets dal menù dal tast diestri, o apt-get dal terminâl par viodi ce che al è che nol va. \t ఒక దోషం సంభవించినది, దయచేసి రైట్ క్లిక్ మెను నుండి ప్యాకేజీ నిర్వాహకిని నడుపు లేదా తప్పేమిటో చూచుటకు టెర్మినల్ లో apt-get వాడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç inte modalitât di presentazion \t పలకప్రదర్శన విధములో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom dal file di imagjine \t బొమ్మ ఫైలుపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la date de figure te rie di stât dal barcon \t కిటికీ స్థితిపట్టీ నందు బొమ్మ తేదీని చూపిస్తుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zire in sens orari \t ప్రదక్షిణముగా పరిభ్రమణమించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues instalâ '%s' \t '%s'ను స్థాపించడం కుదరదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ore di inizi \t ప్రాథమిక సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Lungjece focâl \t నాభ్యంతర పొడవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'espression regolâr a no je valide: %s \t సాధారణ సమీకరణం చెల్లనిది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mût di ordin \t క్రమబద్దీకరణ రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Co_mant: \t ఆదేశం (_m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Plugins \t ప్లగ్ఇన్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sì gjo \t అవును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Informazions su... \t గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Alt: \t పైన (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Numar: \t సంఖ్య:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non Host \t అతిధేయపేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Completetâts %s di %s tests \t %s పరీక్షలకుగాను %s పూర్తయినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite la vision de insegne \t బ్యానర్ సందేశమును చూపుట చేతనంచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ESendOptionsWithin \t జవాబు కోరినది(_e)ESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Largjece: \t వెడల్పు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Figure _precedent \t మునుపటి బొమ్మ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copìe _Distès \t ఏది ఏమైనప్పటికీ నకలుచేయి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie configurazion da risoluzion dal schermi \t తెర విభాజకత అమరిక మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues instalâ i inzornaments \t ఉన్నతీకరణలు స్థాపించుటకు వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'utent rapresentât di cheste vôs dal menù \t ఈ మెనూ అంశము ఉద్ఘాటిస్తున్న వినియోగదారి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune anteprime \t తెరపట్టు అందుబాటులో లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la documentazion di cheste aplicazion \t ఈ కార్యక్షేత్రం యొక్క సహాయాన్ని ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inviant %s \t %s పంపుచున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Letôr dal schermi \t స్క్రీన్ రీడర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès juscj. \t నీకు సరియైన అనుమతి లేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjestìs e cambìe lis tôs impostazions di conession di rêt \t మీ నెట్వర్కు అనుసంధానము అమర్పులను నిర్వహించండి మరియు మార్చండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre il jutori di Nautilus \t నాటిలస్ సహాయమును ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Descrizion: \t వివరణ(_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Dopre come daûr dal Scritori \t నేపథ్యచిత్రం వలె అమర్చు (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Password \t సంకేతపదం (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre: \t చూపించు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç _superiôr \t మూలాన్ని తెరువు (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai filtros salvâts \t దాచివున్న వడపోతుల జాబిత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre detais \t వివరములను చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Astronomie \t ఆస్ట్రోనమి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Unitât: \t యూనిట్ (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Passaç cun interutôr, ativazion cun clic automatic \t స్విచ్‌తో స్టెప్, డ్వెల్లింగుచే ఉత్తేజపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Enumerazion \t పరిగణన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun non host definît pal server di dizionari \t నిఘంటువు సేవిక కొరకు ఎటువంటి అతిథేయిపేరు నిర్వచింపబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Disconet \t అననుసంధానించు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t అవుట్పుట్ %d గురించి సమాచారము పొందలేక పోయిందిposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione dut \t అన్నీ ఎంపికచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t వాడుకరికి అధికారీగా చేయలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree il barcon iniziâl cule gjeometrie dade. \t ఇచ్చిన క్షేత్రగణితంతో ప్రథమ కిటికీని సృష్టించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "File Roller al è software libar; tu puedis tornâ a distribuîlu e/o modificâlu sot dai tiermins de GNU General Public License publicade de Free Software Foundation; sei la version 2 de Licence, sei a to sielte cualsisei version sucessive. \t ఫైల్ రోలర్ ఉచిత సాఫ్టువేర్; ఉచిత సాఫ్టువేర్ సంస్థ తరుపున ప్రచురితమైనGNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్సు కు లోబడి దీనిని మీరు పునఃపంపిణి మరియు/లేదాసవరణ చేయవచ్చు; మీరు అనుసరించవలిసినది లైసెన్సు యొక్క వర్షన్ 2, లేదా(మీ ఐచ్చికం వద్ద) దాని తరువాతి వర్షన్ కాని."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Xubuntu in modalitât test \t ^ గ్జుబుంటుని పాఠ్య విధములో ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Titul \t శీర్షిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Vôs: \t అంశాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjatât volum di zontis \t ఆడ్ఆన్ సంపుటం కనుగొనబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr leint dal procès fî: %s. \t శిశువు నుండి చదువుటలో దోషము: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Glace \t సుప్తావస్థ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t సంగ్రహ రకమునకు సహకారంలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Titul Lidrîs \t మూల శీర్షిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Moment di inviament \t ప్రారంభ సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ritart tra une foto e che altre (seconts) \t ఫొటోల మధ్య నిడివి సమయం (సెకన్లలో)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modifiche la figure atuâl doprant %s \t %s వాడి ప్రస్తుత బొమ్మను సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt _gnovis cartelis doprant: \t కొత్త సంచయములను ఇలా చూడు (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "P_referencis \t అభీష్టాలు (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Configurazion e monitoragjo di sisteme \t వ్యవస్థ స్వరూపణం మరియు పర్యవేక్షణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acess Universâl \t సార్వత్రిక సౌలభ్యత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun Efiet \t ఏ ప్రభావములేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie il supuart a Plui-Discs associât a le cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధము కలిగివున్న బహుళ-డిస్కును ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Paîs \t దేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Adate la figure a lis dimensions dal barcon \t బొమ్మను విండోకు సరిపోయేటట్లు అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions di grafiche \t గ్రాఫిక్స్ అనువర్తనాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Binari \t బైనరి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâ dopli clic su le strategjie di confront di doprâ \t ఉపమించు ఎత్తుగడను వాడుటకు దానిపై రెండుసార్లు నొక్కుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ripristine _Defaults \t అప్రమేయాలను తిరిగిఉంచు(_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl \t టెర్మినల్ నందలి పాఠపు అప్రమేయ వర్ణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Imprescj \t సాధనాలు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Velocitât: \t వేగము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dialogo dal seletôr di iconis. Si pos doprâ cheste proprietât par otignî un GtkDialog tal câs al coventi modificâ o domandâ une sô proprietât \t ప్రతిమను తీసుకొను సంభాషణ. మీరు ఈ లక్షణమును ఉపయోగించుకొని, మార్చవలెనన్న లేదా తెలుసుకోవాలనుకున్నా జిటికెసంభాషణ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altri \t ఇతర"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Password \t సంకేతపదం (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte un gnûf orloi \t కొత్త ప్రపంచ గడియారాన్ని జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjariâ la liste das sorzints disponibii \t అందుబాటులో ఉన్న వనరుల యొక్క జాబితాను మరలానింపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Telefonos \t ఫోన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file '%s' nol è un file regolâr o une directory. \t '%s' దస్త్రము ఒక క్రమ దస్త్రము కాదు లేదా అది ఒక డైరెక్టరీ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Imposte stampant \t ముద్రణను అమర్చిపెట్టు... (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr... \t శోధించు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Password \t సంకేతపదం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daur a cjamâ “%s”… \t “%s” నింపుతోంది…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "esempli: *.o; *.bak \t ఉదాహరణ: *.o; *.bak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di figuris GNOME \t గ్నోమ్ బొమ్మ వీక్షకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât selezion \t ఎంపిక విధానం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave %s \t %s ని తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte il grop lidrîs di un model \t నమూనా నుండి మూల కణుపు అమర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasforme il video dant un efiet tacatiç \t వీడియో ఎగుమతిని రియల్టైం గూయింగ్ కి మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cence nom \t పేరు లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Leture e scriture \t చదువుటకు మరియు వ్రాయుటకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte dome se plui gnûf \t కొత్తది అయితేనే జతచేయి (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Riflet le figure come intun spieli \t ఒక అద్దంలా కనిపిస్తున్నట్లయితే, చిత్రమును తిప్పుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîf \t పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A son stâts fats une vore di tentatîfs par meti il PIN, il token al sarà blocât dopo altris faliments. \t మీరు చేసిన అనేక PIN ప్రయత్నాలు సరైనవి కాదు, అందువల్ల తదుపరి తప్పిదాలు జరగకుండా టోకెన్ లాక్ చేయబడినది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Antler \t ఆంట్లర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Indaûr \t వెనుక బటన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sgurle a Diestre \t కుడివైపు తిప్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No puès da i CRTC a lis jessudis: %s \t అవుట్‌పుట్లను CRTCల స్థానమివ్వలేనున్నాము: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Une altre ricercje a je in côrs \t వేరోక అన్వేషణ పురోగమనములో ఉన్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grop lidrîs dal grafic \t చార్టు రూట్ నోడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il ID dal element predefinît \t అప్రమేయ అంశము యొక్క ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions PIN \t PIN ఐచ్చికాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielte colôr dal test dal terminâl \t టెర్మినల్ పాఠపు వర్ణమును ఎంచుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte files... \t దస్త్రములను చేర్చు(_A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts de cartele vierte \t తెరిచిన సంచయం యొక్క లక్షణాలను చూడు లేదా సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil tacâ a doprâ il dispositîf %s par scuvierzi lis sôs funzions e capacitâts \t సామర్థ్య కారణముల వలన %s పరికరమును ప్రారంభించుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasforme i moviments in stîl Kung-Fu \t చలనములను కూంగ్-ఫూ శైలికి మార్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "CRTC %d: O stoi provant la modalitât %dx%d@%dHz cun la jessude a %dx%d@%dHz (passe %d) \t CRTC %d: %dx%d@%dHz మోడ్ ను %dx%d@%dHz అవుట్ పుట్ వద్ద ప్రయత్నిస్తున్నాము (పాస్ %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mostre se a son scurtadoriis Alt+letare pa bare di menu. Chest al podares interferì cun ciertis aplicazions ch'a son stadis inviadis dentri il terminâl, cussì si pues disabilitâ. \t మెనూబార్ కొరకు Alt+letter ఏక్సిస్ కీలు కలిగిఉండాలా. అవి టెర్మినల్ లోపల నడుపబడే కొన్ని అప్లికేషన్‌లతో కల్పించుకొనవచ్చు కనుక వాటిని ఆపివేయుటకు సాద్యమవుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Test plui _grant \t పెద్ద పాఠము (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rint il video come un fumet \t వీడియో ఎగుబడిని కార్టూన్ చేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sbloche il supuart selezionât \t ఎంచుకున్న డ్రైవుకు ఉన్న తాళంతీయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il domini nol è valit \t డొమైన్ చెల్లునది కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione Dut \t అన్నీ ఎంపికచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Plu_i zoom \t అతిరూపించు (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prime _figure \t మొదటి బొమ్మ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viers une altre lengute par la posizion mostrade \t ప్రదర్శించిన స్థానమునకు వేరొక ట్యాబ్‌‌ను తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t ఆల్బమ్query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs fotos e videos cun la tô webcam, cun efiets grafics legris \t సరదా గ్రాఫికల్ ప్రభావాలను వాడి వెబ్‌క్యామ్‌తో ఫోటోలను మరియు వీడియోలను తీయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Version di cheste aplicazion \t ఈ అనువర్తనం యొక్క రూపాంతరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Attenzion: \t హెచ్చరిక:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dizionaris \t నిఘంటువులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t సమర్పణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Archivi no creât \t సంగ్రహం కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Imprescj par il svilup dal software \t కార్యరూపకాలని తయారు చేయుటకు పనిముట్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stricât \t కొట్టివేత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate _prossim \t తర్వాతది కనుగొను(_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Civic \t పొడిగింత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zire la figure di 90 grâts a diestre \t బొమ్మను 90 డిగ్రీలలో కుడివైపునకు తిప్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va sù di un nivel \t ఒక స్ధాయి పైకి వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt o modifiche lis propietâs di cheste cartele \t ఈ సంచయం యొక్క లక్షణములను చూడు లేదా సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mi displâs, no je lade drete. Prove di gnûf \t క్షమించండి, అది పనిచేయలేదు. దయచేసి మరలా ప్రయత్నించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues alocâ la memorie par cjamâ il file JPEG \t JPEG ఫైల్ లోడుచేయుటకు మెమొరీను కేటాయించలేకపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Google \t గూగుల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "keyboard \t కీబోర్డ్‍ (_K):keyboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se TRUE, nol mande sûns cuant che i programes a mandin la secuence di escape par il bip dal terminâl. \t నిజమైతే, టెర్మినల్ గంటకు అప్లికేషన్‌లు ఎస్కేప్ సీక్వెన్స్ ను పంపినపుడు చప్పుడు చేయవద్దు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "- Cree e modifiche un archivi \t - సంగ్రహమును సృష్టించు మరియు సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un erôr no cognossût al è capitât \t తెలియని దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nol è stât cjatât nissun contat cun recapit email %s \t %s వేగు చిరునామాతో ఏ పరిచయిస్తులు లేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Botons tarondâts \t గుండ్రని బటన్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte dome se a son plui gnûfs \t కొత్తది అయితేనే జతచేయి (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions di ministrazion di session: \t సెషన్ నిర్వాహణా ఐచ్చికములు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès spostâ %s te scovacere \t %s కు తరలించు సాధ్యం కాలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Studecustomsession \t మూసివేయిcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t \"%s\" నందు అదే పేరుతో వేరొక ఫైలు ఇంతకుముందే ఉంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il non dal filtri nol vares di contignî il caratar ':' \t వడపోత నామము ':' అక్షరమును కలిగివుండక పోవచ్చును"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjarie di gnûf la liste dai database disponibii \t జాబితా యొక్క లభించుదత్తాంశ స్థానములు మరలానింపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç un seletôr di file par sielzi un file \t దస్త్రమును ఎంపిక చేసుకొందుకు దస్త్ర ఎంపికను ప్రత్యక్షంచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Disabilite la conession al gjestôr de session \t సెషన్ నిర్వాహకానికి అనుసంధానమును అచేతనము చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis \t ఇతర విభాగాలలో ఇమడని కార్యక్షేత్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t '%s'తో జతపరచుట రద్దుచేయబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il file '%s' nol conten risultivis software validis \t '%s' ఫైల్ సరైన సాఫ్ట్‍వేర్ మూలాలను కలిగిలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a zontâ files al archivi \t ఫైళ్ళను సంగ్రహమునకు జతచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjate une prossime ocorince de stringhe di ricerche \t వెతుకుమాట యొక్క సంభవించునది తరువాత వెతుకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conessions di Rêt Ativis \t క్రియాశీల నెట్వర్కు అనుసంధానములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files a un archivi \t దస్త్రములను ఒక సంగ్రహమునకు చేర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave dut \t అన్నీ తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Joypad \t జాయ్‌ప్యాడ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t ఈ ప్రాముఖ్య పనిముట్ల పట్టాను దర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Disconet VPN \t VPN అననుసంధానించుము (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Detais [d]y\" is \"yes \t వివరాలు [d]y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr programatôr: L'aplicazion a j a inviât dâts no valits. \t ప్రోగామర్ దోషం: అనువర్తనం చెల్లని సమాచారాన్ని పంపింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t సంగ్రహ రకమునకు సహకారంలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione la categorie di device di filtrâ \t వడకట్టుటకు పరికరము వర్గాన్ని ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree _archivi \t సంగ్రహమును సృష్టించు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Figure \t ప్రతిబింబము (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension barcon \t విండో పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La tô password a je scjadude, par plasê tu âs di cambiale cumò. \t మీ సంకేతపదం గడువుముగిసినది, దాని ఇప్పుడు మార్చండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se atîf, il colôr configurât te clâf background-color al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se a nol è configurât, l'atuâl teme GTK+ al determinarà il colôr di doprâ. \t ఒకవేళ ఇది క్రియాశీలమైతే, బొమ్మ వెనుక ఉన్న ప్రదేశమును నింపుటకు నేపథ్య రంగు కీ వాడబడుతుంది. ఒకవేళ అది అమర్చబడకపోతే, నింపు రంగుని ప్రస్తుత GTK+ థీము నిర్ణయిస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi lis baris dai menu \t మెనూ బార్‌లను తెరువుటకు కీబోర్డు లఘువులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la cartele atuâl \t ప్రస్తుత సంచయము యొక్క దర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Une liste di URI di partizions di escludi dae leture. \t స్కానింగ్ నుండి విభజనల కొరకు uri జాబితాను మినహాయించవలసినవి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs vio_di una notificazion \t ఒక గమనికను ప్రదర్శించు(_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr \t పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Met chest non par personalizà il non de icone servidôrs di rêt sul scritori. \t ఒకవేళ డెస్క్‍టాప్‌మీద ఉన్న నెట్‌వర్కు సేవకాల ప్రతీకకు ఒక మలచిన పేరు పెట్టాలనుకుంటే, ఈ పేరును అమర్చవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i file \t అన్ని దస్త్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite Bande Largje _Mobil \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్‌ను చేతనముచేయుము (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Reset Opzions \t ఐచ్ఛికాలను తిరిగి అమర్చు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ il terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టెర్మినల్ ని తిరిగిఅమర్చుట కు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gratis \t ఉచితం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ figure \t యాదృచ్ఛిక బొమ్మ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamade archivi \t సంగ్రహమును లోడుచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Prove Ubuntu cence instalâlu \t ఉబుంటును స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Menù multimediâl \t బహుళమాధ్యమాల మెను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Titul \t శీర్షికSearch Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se tu eliminis un element, al sarà pierdût par simpri. \t ఒకవేళ మీరు అంశమును తీసివేస్తే, అది శాశ్వతముగా పోతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Invie une presentazion des figuris \t బొమ్మల యొక్క పలకప్రదర్శన వీక్షణాన్ని ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues eseguî la operazion \t ఈ పరిక్రియ నిర్వహించబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di figuris \t బొమ్మ వీక్షకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il formât dal file nol è cognossût o nol è supuartât \t దస్త్ర ఆకృతి తెలియనిది లేదా సహకారములేనిది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate la bare dai imprescj dal barcon. \t విండో సాధనపట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Limit di dimension di file superât \t ఫైలు పరిమాణం ఎక్కువైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vâ ai tiei dâts privâts \t మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని పొందండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom \t పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme regjistrazion \t రికార్డింగ్‌ను ఆపివేయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç une cartele \t ఒక సంచయమును ఎంచుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale ducj i inzornaments \t అన్ని నవీకరణలను స్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Robutis \t సహాయకాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Elimine _ducj \t అన్నిటిని తీసివేయి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom _utent \t వినియోగదారు నామము: (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spielâ la figure in orizontâl \t బొమ్మను అడ్డముగా అద్దములో చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions di ufici \t కార్యాలయ అనువర్తనాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sonte... \t జతచేయి..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Configure come VÊR par mostrâ une conte par ledrôs prime di fâ une foto \t ఒక ఫోటో తీసుకునే ముందు ఒక విలోమ చూపించడానికి నిజమైన దీన్ని అమర్చండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr secondari \t రెండవ రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pôl rimovi il file %F za presint. \t ఇప్పటికే ఉన్న %F దస్త్రాన్ని తీసివేయలేము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre \"%s\" par vierzi la figure selezionade \t ఎంచుకున్న బొమ్మని తెరుచుటకు \"%s\"ని వినియోగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Esemplis \t ఉదాహరణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Personis \t ప్రజలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cupie indiriz mail \t ఈమెయిల్ చిరునామాను నకలుతీయి (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme il volum associât cule cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధమువున్న సంపుటమును ఆపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Siere la bare des cartelisopen recent file \t సంచయముల ప్యాన్‌ను మూసివేయిopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Carte_lis \t సంచయములు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Segnâl definît da l'utent 1 \t వినియోగదారుని నిర్ధారనా చిహ్నం 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr \t వెతుకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zucs in stîl di sale \t శాలా రీతి ఆటలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion dis figuris. \t చిత్రశాలప్యాన్ స్క్రాల్ బటన్‌లను చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Slavre Dut \t అన్నీ విస్తరించు (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Livel di ingrandiment pre determinât icone \t అప్రమేయ ప్రతీక జూమ్ స్థాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "PERAULIS \t పదాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come _daûr \t డెస్క్‍టాప్ నేపథ్యముగా అమర్చు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Le altece dal video fat, in pixel \t పిక్సెల్స్ లో కెమెరా ద్వారా బంధించి వీడియో ఎత్తు,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Domande di ricerche no valide \t చెల్లని సీక్ అభ్యర్ధన"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ciridôr \t పేజర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bar_e di stât \t స్థితిపట్టీ (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t పొడవైన పాటలు ముందుగా (_i)query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Internet \t అంతర్జాలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele di _destinazion: \t గమ్యసంచయము (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Marcjadôr maniglis \t హాండిల్‌పెట్టె గుర్తులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave 'Siere session' dal menù di session. \t లాగ్ అవుట్ బొత్తం సెషన్ మెనూలో కనబడకుండా చేస్తుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Mostre i File \t దస్త్రాలను చూపించు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t \"%s\" నామముగల సంచయం ఇప్పటికే ఉంది. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "TEST \t పాఠ్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zoom Out \t అవరూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave la rie dai imprescj selezionade \t ఎంచుకున్న సాధనపట్టీని తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Largjece: \t వెడల్పు (_W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale un server LTSP \t LTSP సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impuarte \t దిగుమతించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguîtFile \t చివరగా అమలుపరిచిన ఆదేశమునకు ఉత్పత్తియైన అవుట్‌పుట్‌ని చూడుFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%s (copie)%s \t %s (నకలు)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scovacere \t చెత్తబుట్ట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension archivi: \t సంగ్రహ పరిమాణం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met la password pal archivi '%s'. \t ఆర్చివ్ '%s' కొరకు సంకేతపదంను ప్రవేశపెట్టండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s \t దీనిని భద్రపరుచుటకు తాత్కాలిక దస్త్రాన్ని సృష్టించుట సాధ్యముకాలేదు:%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ombrene \t పడవేయు ఛాయ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Covente tornâ a inviâ l'ordenadôr \t రీబూట్ అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione \t ఎంచుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs une imagjin dal visôr \t తెర యొక్క చిత్రాన్ని తీసుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acedi al sisteme cun non utent e password \t వాడుకరిపేరు మరియు సంకేతపదముతో సెషన్‌కు లాగిన్ అగుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colonis de liste \t నిలువువరుసలను జాబితాగా చూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion di \"%s\" lade a bon fìn \t \"%s\" విజయవంతంగా సృష్టించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ce mût ordenâ i file \t దస్త్రాలను ఎలా క్రమబద్దీకరించాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t సంగ్రహములోవున్న నిక్షిప్తాలను పొందు మరియు ప్రోగ్రామ్ నుండి నిష్క్రమించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve il file curint \t ప్రస్తుత దస్త్రమును దాచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modificât ai:File \t సవరించబడినదిFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si scuen reinviâ il sisteme \t వ్యవస్థ పున:ప్రారంభం అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Aplicazions: \t అనువర్తనములు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Comant no cjatât. \t ఫైల్ కనబడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Acès, ministre e condivît documents \t పత్రాలను వాడుకోండి, నిర్వహించండి మరియు పంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave rientro \t మధ్యఖాళీ-లేని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Anule \t రద్దుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil mostrâ le anteprime: %s \t ఉపదర్శనం %s ను ప్రదర్శింపలేకపోయింది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Driver: \t డ్రైవర్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se à di mostrâ i file scuindûs \t దాయబడిన దస్త్రాలను చూపించాలా లేక వద్దా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Tache a doprâ GNOME 3 \t %s ని వాడటం మొదలుపెట్టండి (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Percors indulà cirî i files instalâts \t సంస్థాపించిన దస్త్రముల కొరకు చూడుటకు పాత్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune dis configurazions dal display salvadis a si cumbine cun la configurazion ative \t దాయబడిన ప్రదర్శన ఆకృతీకరణలు క్రియాశీల ఆకృతీకరణతో సరిపోలలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Non utent \t వాడుకరిపేరు (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ce criteri doprâ par organizâ i file. I valôrs pussibii a son: non, dimension, gjenar, timp, percors. \t దస్త్రమును అమర్చుటకు ఏ ప్రమాణమును వాడాలి. సాధ్యమైన విలువలు: పేరు, పరిమాణం, రకము, సమయం, పథం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Jessi \t నిష్క్రమించు (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave la bare dai imprescj selezionade \t ఎంచుకున్న సాధనపట్టీని తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzion di inviament no ricognossude: %d \t గుర్తించబడని ప్రారంభ ఐచ్చికము: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche la dimension de largjece fisse dal font doprade par mostrâ il çoc in tal visôr da l'arbul principâl. Il predefinît al è l'istès di chel predefinît tal terminâl. \t లాగ్ ను ప్రధాన ట్రీ దర్శిని లో ప్రదర్శించుటకు ఉపయోగించు నిర్దేశిత-వెడల్పు ఫాంటు యొక్క పరిమాణంను తెలియజేస్తుంది.అప్రమేయం అప్రమేయ టెర్మినల్ ఫాంటు పరిమాణంనుండి తీసుకోబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Jemplament tabele \t పట్టికను నింపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve il file curint cuntun nom diferent \t వేరొక నామముతో ప్రస్తుత దస్త్రమును దాచుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La zonte di account al permetarà di conetisi in mût trasparent ae proprie foto in rêt, contats, mail e altri. \t ఖాతాలను జతచేయుట మిమ్ములను పారదర్శకంగా ఆన్‌లైన్ నందు వున్న మీ చిత్రాలు, పరిచయాలు, మెయిల్, మరియ యింకాయెన్నింటికో అనుసంధానమగుటకు అనుమతించును."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Efiets p_recedents \t మునుపటి ప్రభావాలు (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil creâ la conession TLS: %s \t TLS అనుసంధానం సృష్టించడం కుదరుటలేదు: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "ID dal client D_HCP: \t D_HCP క్లైంట్ ID:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest al è un DVD a dople muse. Tu âs fat il boot de seconde muse. Zire il DVD e continue. \t ఇది ద్విముఖ డీవీడి. మీరు రెండవ వైపు నుండి బూట్ చేశారు. డీవీడీని త్రిప్పి పెట్టి కొనసాగించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Atri Software \t ఇతర సాఫ్ట్‍వేర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "- Impostazions Iniziai di GNOME \t - గ్నోమ్ ఆరంభ అమరిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre il caràtar ta etichete ta modalitât informazions sul caràtar \t అక్షరశైలి సమాచార క్రియా లేబుల్ లో అక్షరశైలిని వాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altris opzions \t ఇతర ఐచ్చికాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre simpri la bare dai menu tai gnûfs terminâi \t కొత్త టెర్మినల్ నందు మెనూపట్టీని అప్రమేయంగా చూపుము(_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Archivi no creât \t సంగ్రహము విజయవంతంగా సృష్టించబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "C_jame opzions \t ఇచ్ఛాపూర్వకాలను దిగుమతి చేయి(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Titul da l'asistent \t డ్రుయిడ్ యొక్క శీర్షిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Con_ferme password: \t సంకేతపదమును నిర్ధారించుము (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Propietâts de figure \t బొమ్మ లక్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune conession al server di dizionari a «%s:%d» \t '%s:%d' సేవిక వద్ద నిఘంటువుకు ఎటువంటి బంధం లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Adate la figure a lis dimensions dal barcon \t ప్రతిబింబమును విండోకు సరిపడునట్లు వుంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "C_ree \t సృష్టించు(_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre sotinsiemi \t సబ్‌సెట్ దర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi cjariant \"%s\" \t %s నింపుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Software \t సాఫ్ట్‍వేర్‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modalitât fotos in sucession rapide \t ఫొటో బరస్ట్ రీతి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 10, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t టాబ్ 10 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Files: \t ఫైళ్ళు (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjestôr di archivis \t సంగ్రహ అభికర్త"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Liste numerade \t సంఖ్యా జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "(Unicode no valit) \t (చెల్లని యూనికోడ్)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mancjin access_toke o access_token_secret te testade de rispueste \t జవాబులో ప్రవేశించుటకు టోకన్ లేదా రహస్య ప్రవేశించుటకు టోకన్ పీఠిక దొరుకుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Output de rie di c_omant \t ఆదేశ వరుస అవుట్‌పుట్ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefis di GNOME \t GNOME ప్రిఫిక్స్‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "G_nûf balcon \t కొత్త కిటికీలో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pounce on Whom \t మిత్రుని పౌన్సును సవరించుముPounce on Whom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Acêt ai files \t వాడుక దస్త్రాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion dis figuris. \t చిత్రశాలప్యాన్ స్క్రాల్ బటన్‌లను చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "- Analizatôr di utilizazion dal disc \t - డిస్క్ వినిమయ విశ్లేషకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "viodude di calendari par une o plui setemanis \t ఒకటి లేదా మరిన్ని వారాలకి క్యాలెండర్ దర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A si è verificât un erôr interni intant che a si cirive lis aplicazions: \t ఒక అంతర్గత దోషము అనువర్తనముల కొరకు శోధించుటకు ప్రయత్నిస్తున్నది:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte te _Scovacere \t చెత్తబుట్టకు కదిలించు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Met lis iconis in mût che stedin miôr tal barcon e no ledin une parsore di chê altre \t కిటికీలో ప్రతీకల ఉత్తమ అమరికకు మరియు అతివ్యాప్తి చెందుటను నిరోధించడానికి ప్రతీకల స్థానమును తాజాపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Distribuzion: \t పంపిణీ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre la icone 'people' come titul dal menù \t మెనూ శీర్షికకొరకు `ప్రజలు' ప్రతిమను ఉపయోగించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Normâl \t సాధారణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Casele di pueste \t తపాలా పెట్టె"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Archivi: \t కొత్త సంగ్రహం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Locâl \t స్థానిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Libreriis di GNOME \t GNOME లైబ్రరీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion dal panel de colezion dis figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t చిత్రశాల పట్టీ స్థానము. క్రిందకు అయితే 0; ఎడమకు అయితే 1; పైకి అయితే 2; కుడివైపు అయితే 3 అమర్చుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât.UnknownMonitor vendor \t గ్నోమ్ ను 1997లో ప్రారంభించినప్పట్నుంచి వందలాదిమంది దీని సంకేత రచనలో సహాయపడ్డారు.చాలామంది అనువదీకరణలో, వివరణపత్రాన్ని రచించడంలో మరియు నాణ్యతా ప్రమాణాలను సాధించడంలో సహాయపడ్డారు.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ten li iconis ordenadis par tip in riis \t రకమును బట్టి అడ్డవరుసలలో ప్రతీకలను క్రమబద్దీకరించి వుంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Almancul doi nons dai files a son compagns. \t కనీసం రెండు దస్త్రాల పేర్లు సమంగా ఉండాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A mostre se domandâ conferme cuan ch'a vegnin sierâts i barcons dal terminâl \t టెర్మినల్ విండోలను మూయుచున్నప్పుడు నిర్దారణ కొరకు అడగవలెనా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Files _selezionâts \t ఎంచుకున్న దస్త్రాలు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç cheste cartele intun barcon di navigazion \t ఈ సంచయమును గమన కిటికీలో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "no puès impostâ le configurazion par il CRTC %d \t CRTC %d కొరకు ఆకృతీకరణను అమర్చలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues inzornâ \t ఉన్నతీకరణ సాధ్యపడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Argoment doprât par inviâ programs tal terminâl definît da clâf 'exec'. \t 'exec' కీద్వారా నిర్వచించిన ప్రోగ్రములను టెర్మినల్‌నందు నిర్వర్తించుటకు విపయోగించు ఆర్గుమెంటు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Test atîf \t చేతనమైన పాఠ్యము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès vê lis risorsis dal schermo (CRTC, jessudis, modalitâts) \t తెర మూలములు (CRTCs, outputs, modes)ను పొందలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Date su la rie di stât \t స్థితిపట్టీ నందు తేది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion \t స్థానము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "C_odifiche \t ఎన్‌కోడింగ్(_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr intant che si recuperave l'identitât: \t గుర్తింపు పోందుటలో దోషం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Salve Codic \t సంకేతమును దాచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non: \t నామము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Propietâts par %s \t %s లక్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr leint il file '%s': %s \t '%s దస్త్రం చదువుటలో దోషం': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "erôr dal programatôr \t అప్లికేషన్ ప్రోగ్రామర్ దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Poleârs \t అంగుళాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Risorsis mancjantis \t వనరులు తప్పిపోయినవి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Analizatôr \t విశ్లేషకం (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se metût a vêr, sul scritori ven metude une icone leade ale cartele cjase. \t ఒకవేళ నిజమని అమరిస్తే, నివాస సంచయంకు లంకె చేయబడిన ప్రతీక డెస్క్‍టాప్‌మీద పెట్టబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte la figure selezionade te Scovacere \t ఎంచుకున్న బొమ్మని చెత్తబుట్ట సంచయానికి తరలించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr in \"%s\"updated today 23:54 \t \"%s\" నందు శోధిస్తోందిupdated today 23:54"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> Fabio Tomat <f\\.t\\.public\\@gmail\\.com> \t Bharat Kumar <jonnalagaddabharat\\@gmail\\.com>, కృష్ణబాబు కె <kkrothap\\@redhat\\.com> 2009, 2010, Praveen Illa <mail2ipn\\@gmail\\.com>, 2011-13."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se al è FALSE lis figuris piçulis no vignaran slargjadis par adatâsi al visôr cuant che a son viertis. \t ఒకవేళ ఇది అసత్యమునకు అమర్చితే ప్రారంభములోనే తెరకు సరిపోయేటట్లు అమర్చుటకు చిన్న బొమ్మలు సాగదీయబడవు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "CARTELE \t సంచయము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scognossût \t తెలియదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dutis lis categoriis \t అన్ని వర్గాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf dispositîf '%s' installât cun sucès \t సమర్ధవంతంగా కొత్త పరికరము '%s' అమర్చబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vuelistu inzornâ il file \"%s\" intal archivi \"%s\"? \t దస్త్రము \"%s\" ను ఆర్చివ్ \"%s\" నందు నవీకరించాలా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Regjistrazion account falide \t ఖాతాను నమోదుచేయుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "to kiss someone, often enthusiastically \t %s టార్చింగ్...to kiss someone, often enthusiastically"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sgurle a çampe \t తిప్పు ↷"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cronologjie da navigazion \t చరిత్ర మార్గదర్శని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae ultime figure de colezion \t సంపుటి యొక్క చివరి ప్రతిబింబమునకు వెళ్ళుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Indaûr \t వెనుకకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t దస్త్రమును పొందుతున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tache il test memorizât tai Apunts \t క్లిప్‌బోర్డులో ఉన్న పాఠ్యమును అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invertìs l'ordenament tai gnûfs barcons \t కొత్త కిటికీల నందు వ్యతిరేక క్రమములో ఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "S_elezione lis figuris che tu âs voe di salvâ: \t మీరు భద్రపరచాలనుకుంటున్న బొమ్మలను ఎంచుకోండి (_e) :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre file platâts \t దాగివున్న దస్త్రాలను చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione cierts elements di chest barcon in base a un model specificât \t ఇచ్చిన సరళిలో సరిపోలిన అంశాలను ఈ కిటికీలో ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "CartelisFile \t సంచయములుFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Controle difiets sul disc \t ^ లోపాల కొరకు డిస్కును చెక్ చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun argagn di rêt cjatât. \t ఎటువంటి నెట్‌వర్కు పరికరాలు కనపడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Determine la tô posizion automaticamentri. \t మీ స్థానమును స్వయంచాలకంగా నిర్థారించుము (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr dal colegament \t జోడింపు రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Mail \t మెయిల్ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cheste setemane \t ఈ వారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il non host a no'l a un domini di base \t అతిధేయిపేరు అధార డొమైన్ కలిగిలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di fondâl \t నేపథ్య రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Operazion completade \t పరిక్రియ పూర్తయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t కావలిసిన వర్చ్యువల్ పరిమాణము అందుబాటులో వున్న పరిమాణముకు సరిపోదు: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No puès vierzi %s \t %s తెరవడం సాధ్యం కాలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve i cambiaments intes figuris selezionadis cumò \t ప్రస్తుతం ఎంచుకున్న బొమ్మలలో మార్పులను భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun segnelibri definît \t ఇష్టాంశాలు నిర్వచించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions \t ఐచ్చికాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Argagn no cognossût \t తెలియని పరికరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i archivis \t సమస్త సంగ్రహములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il gnûf non al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t కొత్త పేరు పాత పేరులాగానే ఉంది, దయచేసి ఒక కొత్త పేరును టైపుచేయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cheese Website \t చీజ్ వెబ్‌సైట్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sal_ve opzions \t ఇచ్ఛాపూర్వకాలను దాచు(_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "iCalImp \t ఒక యిన్‌స్టాన్స్iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grafic ad anei \t వలయాల పటం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Verticâl \t నిలువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposte l'element selezionât su la rie dai imprescj \t ఎంచుకున్న అంశమును సాధనపట్టీ మీదకి తరలించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte une cartele al archivi \t సంచయమును సంగ్రహమునకు చేర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Une anteprime da l'imagjine curinte specificade \t ప్రస్తుతం నిర్దేశించబడిన ప్రతిరూపం యొక్క ఉపదర్శనం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stringhe di identificazion dall'argagn de machine fotografiche \t కెమేరా పరికరము స్ట్రింగు సూచకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre dimension \t పరిమాణమును చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sclice par selezionâ il dispositîf... \t పరికరాన్ని ఎంచుకోవడానికి నొక్కండి..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par_e fûr \t నెట్టివేయి (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tas di compression: \t కుదింపు నిష్పత్తి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Consoles multiplis no supuartadis \t బహుళ కన్సోల్స్‍ మద్దతీయబడవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cuatri \t నాలుగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjamâ il document \t పత్రమును ముద్రించుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dizionaris a _disposizion \t లభ్యత కల నిఘంటువులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Archivi: \t సంగ్రహము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bulean \t బూలియన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Test di doprâ in te etichete se l'utent nol à ancjemò sielzût un element \t వాడుకరి ఇంకనూ ఒక అంశమును తీసుకొనకపోతే లేబుల్ నందు ఉపయోగింపబడు పాఠ్యము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Celulâr \t మొబైల్ ఫోన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Alt: \t పైన (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dome root al pos inviâ GDM \t GDM ను రూట్ వాడుకరి మాత్రమే నడుపగలరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gridele \t గడి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil analizâ le cartele \"%s\" o cualchi altre cartele sotane. \t సంచయం \"%s\" లేదా అది కలిగి ఉండే సంచయంల కొన్ని సంశోధించడం సాధ్యం కాలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il pachet indispensabil '%s' al è segnât pa rimozion. \t ముఖ్యమైన ప్యాకేజి '%s' తొలగించుటకు గుర్తుపెట్టబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Conetint... \t అనుసంధానిస్తోంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rimôf l'orladure dal barcon dal screenshot \t తెరపట్టు నుండి కిటికీ సరిహద్దును తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ఫైళ్ళ జాబితానుకూడా ఎన్‌క్రిప్ట్‍ చేయి (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fevrâr \t ఫిబ్రవరి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stringhe \t పదబంధం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par taca il test \t పాఠమును అతికించుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion: \t స్థానము:File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Supuart Gconf GNOME \t GNOME GConf మద్దతు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Caràtar \t అక్షరశైలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Detais: \t వివరాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "taca il supart selezionât \t ఎంచుకున్న డ్రైవుకు అనుసంధానించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Prove la in_tegritât \t పరీక్ష చిత్తశుద్ది (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mancul zoom \t బయటికి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal conetisi al server ownCloud \t ownCloud సేవికకు అనుసంధానమగుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme di fâ fotos \t చిత్రములను తీయుట ఆపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Slargje la figure \t బొమ్మను పెద్దది చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Boton da pantianute par ativà il comant \"Indevant\" tal barcon dal sgarfador \t విహారిణి కిటికీలో \"ముందుకు\" ఆదేశమును క్రియాశీల పర్చుటకు వాడే మౌస్ బటన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colôrs pes areis trasparentis \t పారదర్శకప్రదేశాల కొరకు రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Pause Presentazion \t పలకప్రదర్శనను నిలిపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi copiant i file tirâts fûr te destinazion \t పొందిన దస్త్రాలను గమ్యానికి నకలిస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t ఈ రకపు సంగ్రహమును సవరించుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Une scovacere par \"%s\" no je stade cjatade. Astu voe di scancelâ cheste figure par simpri? \t \"%s\" కొరకు చెత్తబుట్ట కనుగొనబడలేదు. మీరు ఈ బొమ్మను శాశ్వతముగా తీసివేద్దామనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'host \"%s\" no si rive a cjatâ. \t అతిధేయ \"%s\" కనబడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre 'all-files' par viodi ducj i file intune liste ugnule in tal archivi, dopre 'as-folder' par esplorâ l'archivi come une cartele. \t సంగ్రహములో ఉన్న ఆన్ని ఫైళ్ళను ఒకే జాబితాగా చూడటానికి 'all-files' వాడండి, సంగ్రహమును సంచయము వలె చూచుటకు 'as-folder' వాడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gabiot par webcam Cheese \t చీజ్ వెబ్‌కామ్ బూత్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Marcje machine \t కెమెరా బ్రాండ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prime _figure \t మొదటి బొమ్మ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "scrivibil \t వ్రాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues vierzi \"%s\" \t \"%s\" తెరుచుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met la password pal archivi '%s'. \t '%s' సంగ్రహమునకు సంకేతపదమును ఇవ్వండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non mostrât di cheste sorzint dizionari \t ఈ నిఘంటువు వనరు యొక్క ప్రదర్శన పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Logins multiplis cjatâts - Cambiament veloç dal utent \t బహుళ లాగిన్స్‍ కనబడినవి - ఫాస్ట్‍ వినియోగదారి-స్విచ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Jes \t నిష్క్రమించు (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se partî o mancul a plen visôr \t పూర్తితెర విధములో ప్రారంభించాలా వద్దా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Colezion \t సేకరణకు జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ethernet (%s) \t ఈథర్‌నెట్ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal conetisi al server di Microsoft Exchange \t మైక్రోసాఫ్ట్ ఎక్సేంజ్ సేవకానికి అనుసంధానించుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Altece dal barcon principâl in pixel \t పిక్సెల్స్ లో మూల గవాక్షం యొక్క ఎత్తు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Program di Esposizion \t ఎక్స్‍పోజర్‌ ప్రోగ్రామ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Wireless access point \t సమయక్షేత్రంWireless access point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Intîr [%s..%s] \t అంకె [%s..%s]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Unìs _ducj \t అన్నిటిని విలీనించు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Robis Gnovis \t కొత్తగా ఏమున్నాయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Numar massim di elements in tal submenu 'Vierç Recents' \t 'ఇటీవలి తెరిచినవి' ఉపమెనూలో అంశాల అత్యధిక సంఖ్య."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Numar di fotos \t చిత్రాల సంఖ్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche une password par chest archivi \t ఈ సంగ్రహమునకు ఒక రహస్యపదమును నిర్దేశించుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Date \t తేది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil salvâ il file sorzint \t వనరు ఫైలు ను దాచుటకు వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non dal computer \t కంప్యూటర్ పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scanner e OCR \t గ్రహణచేయు మరియు అక్షర రూపాలు గుర్తించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tango \t టాంగో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Telefon di cjase \t నివాస ఫోన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Torne ae viodude pre_determinade \t వీక్షణను అప్రమేయాలకు తిరిగి అమర్చు (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Creazion archivi \t ఆర్చీవ్‌ను సృష్టించుట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vore \t పని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjatât un volum di inzornament \t ఉన్నతీకరణ సంపుటం కనుగొనబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a cjamâ la figure atuâl \t ప్రస్తుత బొమ్మను తిరిగి లోడుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione i elements ca mancin. \t సరిపోలు అంశములను ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ricognossiments traduzion \t Prajasakti Localisation Team <localisation\\@prajasakti\\.com>, 2005.కృష్ణబాబు క్రొత్తపల్లి <kkrothap\\@redhat\\.com> 2008."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Supuart a la Lenghe \t భాష మద్ధతు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bytes: \t బైట్స్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt ducj i _files \t అన్ని దస్త్రాలను చూడండి (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "automatic \t స్వయంచాలకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stîl \t శైలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "A plen _visôr \t పూర్తితెర (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Copìe percors in ta lis notis \t బాటను క్లిప్‌బోర్డుకి నకలించు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç i file selezionâts cuntune aplicazion \t ఎంచుకున్న ఫైళ్ళను ఒక అనువర్తనముతో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Contats \t పరిచయాలు (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cree gnûf _barcon \t కొత్త గవాక్షమును సృష్టించు (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Psichedelic \t షెగాడెలిక్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Presentazion \t బొమ్మను పెద్దదిగా చేసినప్పుడు మృదువుగా చేయి (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie il efiet di Ctrl+Alt+Backspace \t Ctrl+Alt+Backspace ప్రభావం మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Agjorne i records di login cuant che il comant al ven eseguît \t ఎప్పుడైతే ఆదేశం దించబడుతుందో లాగిన్ రికార్డులను నవీకరించు(_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Clic _singul par vierzi i elements \t ఒక క్లిక్కుతో అంశాలను తెరువు (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "la jessude %s no à i stes paràmetros come un'altre jessude clonade: modalitât esistent = %d, gnove modalitât = %d coordinadis esistentis = (%d, %d), gnovis coordinadis = (%d, %d) rotazion esistent = %s, gnove rotazion = %s \t %s అవుట్‌పుట్‌కి ఇంకో క్లోన్ అయిన అవుట్‌పుట్‌లా అదే విధమైన పరామితిలు లేవు: ప్రస్తుత రీతి = %d, కొత్త రీతి =%d ప్రస్తుతసమన్వయం = (%d,%d), కొత్త సమన్వయం = (%d,%d) ప్రస్తుత భ్రమణం=%s, కొత్త భ్రమణం = %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "jutori \t సహాయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension barcon (largjece e altece). \t కిటికీ పరిమాణం (వెడల్పు మరియు ఎత్తు)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a cjamâ la figure \"%s\" \t \"%s\" బొమ్మని తెరుస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "[FILE...] \t [ఫైల్...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ingrandìs figure \t బొమ్మ జూమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t మొదటిsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "impussibil loggasi ta session \t అనురూపిత చర్యాకాలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Co_net \t అనుసంధానించు (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo scognossût \t తెలియని రకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Estrazion no eseguide \t పొందుట నిర్వహించబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No scheme \t స్కీమా లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Pitures \t చిత్రములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Risultâts de prove \t పరీక్ష ఫలితము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "periferiche no pronte (mancje il firmware) \t పరికరము సిద్దముకాలేదు (ఫర్మువేర్ తప్పిపోయినది)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pôl impuestâ il grup \t సమూహమును అమర్చుటకు అనుమతించుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di bare di scoriment \t స్క్రాల్‌బార్ రకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il colôr di prin plan dal titul \t శీర్షికయొక్క ఫోర్‌గ్రౌండ్ రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "SSL intune puarte dedicade \t డెడికేటెడ్ పోర్టుపై SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anteprime \t మునుజూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Default \t అప్రమేయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Date e ore \t సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Disledrose l'ordin de liste \t జాబితాక్రమమును ప్రత్యస్థము చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zoom figure \t బొమ్మ జూమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave la rie dai imprescj selezionade \t ఎంచుకున్న సాధనపట్టీని తీసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Efiet di giontâ difûr dae orladure. I valôrs pussibilii a son \"shadow\", \"none\", e \"border\". \t బయటవున్న సరిహద్దుకు కలుపవలిసిన ప్రభావం. సాధ్యమగు విలువలు \"నీడ\", \"ఏదీకాదు\", మరియు \"సరిహద్దు\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aspiet \t ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Calôr \t వేడి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Files \t దస్త్ర వ్యవస్థ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a inviâ \t పునఃప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Gnûf menu \t _కొత్త జాబితా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "CRTC %d no supuarte la rotazion=%s \t CRTC %d %s పరిభ్రమమును సహకరించదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "S'a domandâti dopli conferme ta eliminazion dai files o svuedà da scovacere. \t దస్త్రాలను తొలగించునప్పుడు, లేదా చెత్తబుట్టను ఖాళీ చేస్తున్నప్పుడు నిర్ధారణ కోసం అడగవలెనా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dopre il caràtar ta etichete \t ఈ లేబుల్ లో అక్షరశైలిని వాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Normâl \t సాధారణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "C_onfigurazion plugin \t ప్లగ్ ఇన్ ఆకృతీకరణ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Descrizion de ultime posizion cognossude \t చివరిగా తెలిసిన స్థానము యొక్క వివరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mouse \t మౌసు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Viodude \t దర్శనం (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Percors \t త్రోవలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Propietâts \t లక్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files par gjenar \t ఫైళ్ళ జాబితాను రకము బట్టి చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Contignût \t విషయసూచిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Prefere_ncis \t ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Rar (.rar) \t ఆర్ఎఆర్(.rar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Largjece: \t వెడల్పు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Timer \t సమయకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aspect ratio \t ప్రక్కపట్టీను చూపించు లేదా దాయిAspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il GNOMO Gomûl \t కీచురాయి గ్నోమ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre codiç PIN \t పిన్ కోడ్ చూపుము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "G_nove vôs \t కొత్త అంశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il plugin '%s' al dipint dal plugin '%s'. Se tu disabilitis '%s', ancje '%s' al sarà disabilitât. \t '%s' ప్లగిన్ '%s' ప్లగిన్ పై ఆధారపడివుంది. ఒకవేళ '%s'ను అచేతనపరచినట్టయితే, '%s' కూడా అచేతనం చేయబడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Modificadôr di menu \t జాబితాను సరిచేయునది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Figure a câs \t యాదృచ్ఛిక బొమ్మ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Bas: \t దిగువ (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl dal logo al è impostât \t గుర్తు బ్యాక్‌గ్రౌండు రంగు అమర్చబడింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest al è il disc di boot %u. Inserìs il disc di boot %u. \t ఇది బూట్ డిస్క్ %u బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "1 MB \t 1 మెబై"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impuestant i permès \t అనుమతులను అమరుస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Schede di _prime \t క్రితం ట్యాబ్(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la visibilitât de rie dai imprescj intal barcon atuâl \t ప్రస్థుత కిటికీలో సాధనపట్టీ యొక్క కనిపించువిధమును మార్చుతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Timp par il passaç \t అంకం సమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la zonte dai files al archivi. \t ఫైళ్ళను సంగ్రహమునకు జతచేస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjatât volum cun pachets di programs. Vuelistu vierzilu cul gjestôr dai pachets? \t సాఫ్ట్‍వేర్ ప్యాకేజీలతో కూడిన ఒక సంపుటం కనుగొనబడింది. దీనిని ప్యాకేజీ నిర్వాహకంతో తెరుచుటకు మీరు ఆసక్తి చూపుతున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede di prime \t క్రితం టాబ్ నుకు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg. \t దయచేసి వేరొక ఫైలు పొడిగింపును ప్రయత్నించండి .png లేదా .jpg వంటివి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions da Risoluzion dal Schermi no rive a aplicâ lis tôs aplicazions. \t మానిటర్ విభాజకత అమరికలు మీరు ఎంపికచేసిన అమరికలు వాడలేదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "'0000' (la plui part dis cufiis, surîs e dispositîfs GPS) \t '0000' (హెడ్‌సెట్లు, మైక్ మరియు GPS పరికరాలు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sorzint \t వనరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuâl ch'al è il non dal host dal'utent: %s \t వాడుకరి అతిధేయ పేరు యొక్క దృవీకరణ వ్యవస్థ ను తెలియజేయుటలో దోషం - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Canonical furnìs inzornaments critics par %s. \t %s కొరకు కెనానికల్ నవీకరణలు సమకూర్చుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Marketing \t విక్రయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t సంగ్రహమును పరీక్షిస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Bare dai imprescj \t పనిముట్ల పట్టా(_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite Rêt \t నెట్వర్కింగ్ చేతనముచేయుము (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Indiriçs \t చిరునామాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sans 14 \t సాన్స్ 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cjamp directory \t డైరెక్టరీ ప్రవేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Moltiplicatôr zoom \t జూమ్‌ను గుణించునది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "GNOME al è unic jenfri i desktops libars a jessi facil di doprâ, a vê acess universâl, a vê versions regolârs, e un grues supuart pes aziendis. \t ఉపయోగికత, సాంగ్యత్యకత , క్రమ విడుదల చట్రం మరియు దృఢ సంస్థాగత దన్నులపై గ్నోమ్ దృష్టి దీనిని స్వతంత్ర సాఫ్ట్వేర్ రంగాలలో సాటిలేనిదిగా చేస్తుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "File \t పరిమాణం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "O stoi provant las modalitâts par CRTC %d \t CRTC %d కి రీతులను ప్రయత్నిస్తునాం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Invie files vie Bluetooth \t బ్లూటూత్ ద్వారా ఫైళ్ళను పంపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions di gjestion de session: \t సెషన్ నిర్వహణా ఐచ్ఛికాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure e vignarà stampade \t ప్రతిబింబము ముద్రించబడుతున్న పుటకి సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "par dimen_sion \t పరిమాణముతో(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cheste version di Çoc di Sisteme a no suppuarte i çocs GZippâts. \t సిస్టమ్ లాగ్‌యొక్క ఈ వర్షన్ GZipped లాగ్‌లను మద్దతించదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât un screenshot cun le modalitât interattive \t గత తెరపట్టు భద్రపరుచబడిన సంచయం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ce fa cui files di test eseguibii cuant ativàs \t ఎక్జిక్యూటబుల్ పాఠ్యపు దస్త్రాలు క్రియాశీలమైనపుడు వాటితో ఏమి చేయాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Eseguìs instaladôr di zontis \t యాడ్ ఆన్ స్ధాపికను ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No son stâts cjatâts Documents \t ఎటువంటి పత్రాలు కనపడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "le posizion/dimension domandade par il CRTC %d a je fûr dal limit consentît: posizion=(%d, %d), dimension=(%d, %d), massim=(%d, %d) \t CRTC %d కొరకు అభ్యర్దించిన స్థానము/పరిమాణం అనుమతించిన పరిమితికి బయటవుంది: position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae posizion visitade prime \t మునుపటి సందర్శనా స్థానముకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Visôr di figuris \t బొమ్మ వీక్షకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Siere il barcon \t కిటికీని మూసివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ative la modalitât su dut il visôr cuntun dopli clic \t రెండు-నొక్కలతో పూర్తితెర సంవిధానమును క్రియాశీలపర్చుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil vierzi il file %s \t దస్త్రము %sను తెరువుట అసాధ్యము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %d \t అవుట్పుట్ %d గురించి సమాచారము పొందలేక పోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Marcjadôrs botons di scoriment \t స్క్రాల్‌బటన్ గుర్తులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "^Instale Xubuntu \t ^ క్షుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 3 \t టాబ్ 3 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl, come specifiche di colôr (al pos jessi un numar esadecimâl in stîl HTML opûr il nom di un colôr come \"red\"). \t టెర్మినల్ నందలి పాఠపు అప్రమేయ వర్ణము, వర్ణ వివరణము లాగా(HTML-శైలి hex అంకెలు కావచ్చు, లేదా \"ఎరుపు\" వంటి వర్ణనామము కావచ్చు)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dom_andimi ogni volte \t ప్రతీసారి అడుగు(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Come _daûr \t నేపథ్యము రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Se mostrâ dome i utents che a àn fat il login al moment, o ducj i utents. \t ప్రస్తుతం లాగ్‌ఇన్ అయిన వినియోగదారులను మాత్రమే చూపవలెనా, లేక అందరినా."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un nom di tipo di caràtar di Pango. Esemplis a son \"Sans 12\" o \"Monospace Bold 14\" \t పాంగో ఫాంటు నామము. ఉదాహరణలు \"సాన్స్ 12\" లేదా \"మోనోస్పేస్ బోల్డ్ 14\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions sui inzornaments \t నవీకరణ సమాచారం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme il supart selezionât multi-disc \t ఎంచుకున్న బహుళ-డిస్కు డ్రైవును ఆపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "\"%s\" no je une cartele valide \t \"%s\" సరైన సంచయము కాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Oturadôr \t షట్టర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal tacâ la conversazion cul sisteme di autenticazion: %s \t దృవీకరణ వ్యవస్థ తో సంభాషణ ప్రారంభించుటలో దోషం - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Destinazion leam: \t లంకె లక్ష్యము:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Rubriche locâl \t స్థానిక చిరునామా పుస్తకం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il titul dal terminâl \t టెర్మినల్ శీర్షికను అమర్చుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Un visôr dal çoc di sisteme par GNOME. \t వ్యవస్థ Log దర్శకి గ్నోమ్ కొరకు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Neri su zâl clâr \t లేత పసుపుపై నలుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non dal database individuâl predefinît o meta-database di doprâ suntune sorzint dal dizionari. Un pont esclamatîf (\"!\") al specifiche che a àn di sedi cirûts ducj i database presints intune sorzint di dizionari \t నిఘంటువు వనరు లో వాడుటకు అప్రమేయ స్వతంత్ర దత్తాంశస్థానం లేదా మెటా-దత్తాంశస్థానం యొక్క పేరు.ఆశ్చర్యార్ధంకం (\"!\") అర్ధం నిఘంటువు వనరు లో ఇవ్వబడినటువంటి అన్ని దత్తాంశస్థానములు శోధించబడాలి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Passe a la schede 7 \t టాబ్ 7 కు మారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Covente la autenticazion dal utent pe conession VPN '%s'... \t VPN అనుసంధానము '%s' కొరకు వినియోగదారి దృవీకరణము అవసరమైంది..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree un Accout Enterprise \t ఎంటర్‌ప్రైజ్ ఖాతాను సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension de miniature (default: 128) \t చిరుచిత్ర పరిమాణం (అప్రమేయం: 128)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figure _sucessive \t తరువాత బొమ్మ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite l'audio \t శబ్ధమును చేతనముచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Benvignût!Wireless access point \t స్వాగతంWireless access point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "C_hat \t సంభాషణ (_h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non sorzint \t వనరు పేరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjame figure \t ప్రతిమను నింపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Partners di CanonicalUnknown \t కెనానికల్ సహచరులుUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç archivi \t సంగ్రహమును తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions su Visôr di figuris \t బొమ్మ వీక్షకము గురించి (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Doprâ lis impostazions predefinidis dal desktop (%s) \t డెస్కుటాపు అప్రమేయాన్ని వుపయోగించుము (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son logâts sul disc i plugins. \t క్రియాశీల ప్లగిన్‌ల జాబితా. ఇది క్రియాశీల చొప్పింతల \"Location\"ను కలిగివుండదు. ఇవ్వబడిన చొప్పింత యొక్క \"Location\"ను పొందుటకు .eog-plugin దస్త్రాన్ని చూడండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues salvâ l'archivi \"%s\" \t \"%s\" సంగ్రహము భద్రపరుచుట వీలుకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Verticâl \t నిలువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nol è pussibil stabilî i permès dal file selezionât. \t ఎంచుకున్న దస్త్రము యొక్క అనుమతులు కనిపెట్టుట వీలుకాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf contat \t కొత్త పరిచయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie \t సవరించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Verifiche di \"%s\" \t \"%s\" పరీక్షించబడుతోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sisteme \t వ్యవస్థ పనిముట్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_File \t దస్త్రాలు (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues doprâ lis sbaris tai nons dai files \t దస్త్ర పేరులలో స్లాషెస్ అనుమతింపబడవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Test sot lis iconis \t ప్రతిమల కింది పాఠము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cheste opzion permet di disabilita le mostre dal fûc. Al fin principâl al è par creà stampis dal schermi pa documentazion. \t ఈ ఐచ్చికము ఫోకస్ డ్రాయింగును అచేతనము చేయుటకు అనుమతిస్తుంది. ప్రాధమిక ప్రయోజనం పత్రికీకరణ కొరకు తెరపట్టులను సృష్టించుట."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Note: Chestes opzions a podaressin fâ funzionâ in un mût no coret ciertis aplicazions. A son disponibilis par chês aplicazions e par chei sistemes operatîfs ch'a si spietin un funzionament diferent dal terminâl. \t గమనిక: ఈ ఐచ్చికాలు కొన్ని అప్లికేషన్లు తప్పుగా ప్రవర్తించుటకు కారణమవుతాయి. భిన్నమైన టెర్మినల్ ప్రవర్తనను ఆశించే ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ మరియు ప్రత్యేకమయిన అప్లికేషన్ల చుట్టూ పనిచేయుటకు మిమ్ముల్ని అనుమతించుటకు మాత్రమే అవి ఉన్నాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "teletype \t టెలెక్స్teletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj e doi i sens \t రెండియు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Browser predefinît \t అప్రమేయ అన్వేషణి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Logdir %s no esist opûr no je une directory. \t Logdir %s లేదు లేదా అది సంచయం కాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzions de aplicazion \t అనువర్తన ఐచ్ఛికాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Figure a câs \t యాదృచ్ఛిక బొమ్మ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Gjave de sbare dai imprescj \t సాధనపట్టీ నుండి తొలగించు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Novembar \t నవంబరు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mai \t ఎప్పటికీవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a recuperâ \t సాధిస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ogjet GdictContext doprât par vê la definizion de peraule \t పద నిర్వచనమును పొందుటకు Gdict సంధర్భ తాత్పర్యమును వాడుదురు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr copiant mostrant il jutori. \t సహాయాన్ని ప్రదర్శించుటలో అక్కడ ఒక దోషము ఉన్నది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Esclût lis cartelis che a son leams simboli_cs \t చిహ్న పూరిత లింకులు అయిన సంచయములను మినహాయించు (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "GNOME al è un ambient desktop libar, doprabil, stabil e acessibil di bande di dute la famèe dai sistemis operatîfs tipo UNIX. \t గ్నోమ్ అనేది ఒక యునిక్స్ లాంటి కార్యవ్యవస్థల కోసం వాడు ఒక స్వతంత్ర, వినియోగకరమైన, స్థిర, సాంగత్య రంగస్థల పరిసరం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Preferencis par Visôr di Figuris \t బొమ్మ వీక్షకం కొరకు ప్రాధాన్యతలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil tacasi al server di dizionari a «%s:%d». Il server al à rispuindût cun codiç %d (server no atîf) \t '%s:%d' సేవిక వద్ద నిఘంటువు కు అనుసంధానము కుదరలేదు. సేవిక బదులిచ్చింది %d సంకేతంతో (సేవిక కిందికి)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t \"%s\"కి జతచేయుటకు దస్త్రాలను నకలుచేస్తున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Striçe... \t కుదించు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre ba_re di menu \t మెనూబార్ ను చూపుము(_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Cîr Comant \t శోధన ఆదేశం (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre ce ch'al è sucedût in passât \t పురాన కాలములో జరీనవి ప్రదర్శించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La sorzint dizionari no à un non \t నిఘంటువు వనరు పేరును కలిగి లేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tache la selezion \t ఎంపికను అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Anule selezion \t ఏదీ ఎంపికచేయవద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Partìs come servizi \t సేవలాగ ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispon _elements: \t అంశములను పేర్చు (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No cognossût \t అపరిచిత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sposti i file di \"%s\" a \"%s\" \t దస్త్రాలను \"%s\" నుండి \"%s\"కి తరలిస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Somari \t విషయసూచిక (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ordin pre determinât da colone te viodude a liste \t చూచే జాబితాలో అప్రమేయపు నిలువు వరుస క్రమం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Cambie rubriche... \t చిరునామా పుస్తకాన్ని మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Autôr: \t మూలకర్త:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Jutori \t సహాయం (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Anteprime \t మునుజూపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "File no cjatât \t దస్త్రం కనబడలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite animazions \t యానిమేషన్లను చేతనపరుచుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Posizion barcon \t కిటికీ స్థానము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si spietave 200 tal domandâ l'acès token, invezit si à vût %d (%s) \t ప్రవేశించుటటోకన్ కొరకు అడిగినప్పుడు ‌‌200సుస్థితిని ఊహించారు, కానీ దాని బదులు %d(%s) వచింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cambiâi non al file \t ఈ దస్త్రము పునర్నామకరణము చేయబడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Zonte clâf dai dâts tacàs \t అతికించిన డేటా నుండి 'కీ'ని జతచేయి(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Seguis il colegament simbolic \t చిహ్నపూరిత లంకెలను అనుసరించు (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il pont di fuarce di GNOME a je la sô comunitât. Ognidun, plui o mancul scuelât in programazion, al pos contribuî a rindi GNOME ancjemò miôr di ce ch'al è. \t మా దృఢమైన సంఘమే గ్నోమ్ యొక్క శక్తి. వాస్తవానికి గ్నోమ్ క్రోడీకరణ నిపుణత వున్నవాళ్ళయినా , లేనివాళ్ళయినా దీని అభివృద్ధిపథంలో సహాయపడగలరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç i file selezionâts cuntune aplicazion \t ఎంచుకున్న దస్త్రాలను ఒక అనువర్తనముతో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t వాల్యూమ్ కనుగొన లేకపోయింది: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Le icone de pagjine che a je stade viodude \t వీక్షించుచున్న పేజీ యొక్క ప్రతిమ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Isal in esecuzion? \t అది నడుస్తోందా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre lis opzions di gjestion da session \t సెషన్ నిర్వహణ ఐచ్చికాలను చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Contat eliminât: \"%s\" \t పరిచయం తొలగించబడింది: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Grafiche \t గ్రాఫిక్స్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par instalà di un CD-ROM o DVD, met dentri il mieç tal unitât di jentrade. \t CD-ROM లేదా DVD నుండి స్థాపించుటకు, మాధ్యమాన్ని డ్రైవులోనికి ప్రవేశపెట్టండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Non file doprât di cheste sorzint dizionari \t ఈ నిఘంటువు వనరు ద్వారా ఈ ఫైలుపేరు వాడుదురు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "O_rdin invertît \t ప్రత్యస్థ క్రమం(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Azion GtkFileChooser \t జిటికెదస్త్రఎంపికదారును చర్య"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sgurle a çampe \t తిప్పు ↶"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Descrizion \t వివరణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi un gnûf barcon, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t కొత్త విండో ను తెరువుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi le liste di dutis lis opzions disponibii par linee di comant. \t అందుబాటులో వున్న అదేశ వరుస ఐచ్చికముల కొరకు '%s --help' నడుపు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No tu âs i permès par acedi ale cartele di destinazion. \t గమ్య సంచయాన్ని వాడుకొనుటకు మీరు అనుమతులను కలిగిలేరు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre un barcon che ti permet di cambiâ il model o il colôr dal fondâl dal to Scritori \t డెస్క్‍టాప్‌ నేపథ్యము రీతిని లేదా రంగును అమర్చుటకు ఒక కిటికీని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fâs une figure di dut il visôr \t మొత్తం తెర యొక్క తెరపట్టుని తీయండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre avîs di estension \t పొడిగింపు హెచ్చరికను చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si rudûs l'ingrandiment. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che in tis figuris no interpoladis. \t జూమ్ తగ్గింపు నందు బొమ్మను అంతరనిక్షిప్తముగా ఉండవలెనా లేదా. ఇది నాణ్యతను సమకూర్చుతుంది కాని సాధారణ బొమ్మ కంటే ఎంతో కొంత నెమ్మదిగా ఉంటుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d వది %'d లలో దస్త్రమును నకిలీచేస్తున్నది2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Comant di inviâ (Exec) no valid \t తప్పుడు ప్రయోగాత్మక సందేశం (నిర్వర్తించగల)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Trasferiment Bluetooth \t బ్లూటూత్ నిర్వాహకము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Une cartele di non \"%s\" e esist za. %s \t \"%s\" నామముగల సంచయం ఇప్పటికేఉంది. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre lis opzions di GNOME \t గ్నోమ్ ఎంపికలు చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Spiele il video \t వీడియోప్రతిబింబం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Copie di Prove \t మిర్రర్లను పరీక్షిస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil colegasi al ministradôr di session \t సెషన్ నిర్వాహకానికి అనుసంధానించలేకపోతుంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "A si è presentât un erôr dilunc il inzornament dai file. \t దస్త్రాలను నవీకరిస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Utent \t వినియోగదారు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Plugin \t ప్లగ్ ఇన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opzion di inviament no ricognossude: %d \t గుర్తించని ప్రారంభ ఐచ్ఛికము: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sa_lve cun nom \t ఇదేవిధంగా దాచు... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a %s tal dominî %s \t %s డొమైన్ %sతో సాంగత్యికరించుటకు మీ ప్రవేశం అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Icone di doprâ ta lis schedis o tai barcons ch'an dentri chest profîl. \t ఈ ప్రొఫైల్ ను కలిగిఉన్న టాబ్‌ల/విండోల ఉపయోగం కొరకు ప్రతిమ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Jes dopo un pôc (par il debug) \t ఒక సమయం తరువాత నిష్క్రమించు (డీబగ్గింగ్ కొరకు)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale un server \t సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Categorie di dispositif: \t పరికరము వర్గము (_c):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite l'audio a l'inviament \t ప్రారంభంనందు శబ్ధమును చేతనముచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Unic identificatôr pal cjamp file. Al vegnarâ doprât par salvâ la liste da la cronologjie. \t దస్త్రము ప్రవేశముకొరకు ఏక గురింపుకారి. ఇది చరిత్ర జాబితాను భద్రపరచుటకు వుపయోగపడుతుంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Audio e video \t ధ్వని మరియు ద్రుశ్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La videade di acès di norme a mostre une liste dai utents disponibii par eseguî l'acès. Cheste impostazion a puès sedi cambiade par no mostrâ la liste dai utents. \t లాగిన్ తెర సాధారణంగా గా లాగిన్ అందుబాటులో వాడుకరుల జాబితాను చూపిస్తుంది. ఈ సెట్టింగు వాడుకరి జాబితా చూపిస్తున్న డిసేబుల్ టాగుల్ చేయవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Zire in sens orari \t సవ్యదిశలో తిప్పు (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Oten Programs \t సాఫ్ట్‍వేర్ పొందు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tas di compression: \t సంకుచిత నిష్పత్తి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "iCalImp \t ఘటనiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gionte cualchi alucinazion al video \t వీడియో ఎగుమతికి కొంచం భ్రమను జతపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Chest program al è software libar; tu puedis tornâ a distribuîlu e/o modificâlu sot dai tiermins de GNU General Public License publicade de Free Software Foundation; sei la version 2 de Licence, sei a to sielte cualsisei version sucessive. \t ఈ ప్రోగ్రామ్ స్వతంత్ర సాఫ్ట్వేర్; నీవు దానిని మరలపంచవచ్చు స్వతంత్ర సాఫ్ట్వేర్ సంస్థ వెలువరిచిన GNU సర్వసామన్యమైన ప్రజా లైసెన్సు వివరణం 2లైసెన్సు లేదా వేరే (మీ ఐచ్చికం వద్ద) వివరణల ప్రకారం మార్చవచ్చు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tu varessis di vê ricevût une copie de GNU General Public License insieme cun chest program; se nol è cussì, scrîf a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t మీరు ఈ ప్రోగ్రామ్ నకలు తోటి ఒక GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ నకలుగూడా పొందిఉంటారు; పొందక పోతే, Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.కు వ్రాయండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Warp \t మడత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cheese \t చీజ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Blocs ca colin \t పడుతూ వున్న ఘనాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Controle se e son inzornaments \t నవీకరణల కోసం ప్రయత్నించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Smentèe password subit \t సంకేతపదమును తక్షణమే మరచిపొమ్ము (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Log In \t ప్రవేశించండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Imprescj \t సాధనాలు (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae posizion visitade prime \t పూర్వము చూచిన స్ధానముకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte un gnûf filtri \t కొత్త వడపోతను జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Instale / Tire vie Lenghis \t భాషలను స్థాపించు / తొలగించు..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç inte modalitât di presentazion \t స్లైడ్‌షో విధానమునందు తెరువుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Vierç \t తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Une liste cui noms dai spazis di lavôr dal window manager primari. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t మొదటి విండో నిర్వాహకి పనితలముల నామములతో జాబితా. ఈ కీ GNOME 2.12నుండి నిలిపివేయబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre/Plate la bare di stât dal barcon. \t విండో స్థితిపట్టీని చూపించు/దాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "%s: Falît tal conetisi al visôr pari '%s' \t %s: మాత్రుక ప్రదర్శన '%s' కు అనుసంధానం కావుటలో విఫలమైంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Informazions \t గురించి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Reinvie _Plui tart \t తరువాత పున:ప్రారంభించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Taie il test selezionât tai Apunts \t ఎంచుకున్న పాఠ్యమును క్లిప్‌బోర్డుకు నకలుతీయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al file al è di un gjenar no cognossût \t తెలియని రకానికి చెందిన దస్త్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "No soi rivât a scancelâ lis credenziâls dal puarteclâfs \t కీరింగ్ నుంచి అధికారపత్రాలు తొలగించుటలో విఫలం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr tal conetisi al server IMAP \t IMAP సేవకానికి అనుసంధానించుటలో దోషం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "%d%% \t మెమోను జతచేయుటకు నొక్కుము%d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Ducj i files \t అన్ని దస్త్రాలు (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ducj i archivis \t అన్ని సంగ్రహములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cree carte_le \t సంచయంను సృష్టించు(_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Stude \t విద్యుత్ ఆపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "La largjece dal barcon \t కిటికీ వెడల్పు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al è vignût fûr un erôr intant che a si mostrave il jutori. \t సహాయమును ప్రదర్శించుటలో ఒక దోషం ఉన్నది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Da: \t నుండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nete la selezion \t ఎంపిక చేసినదాన్ని శుభ్రపర్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "DNS primari: \t ప్రాధమిక DNS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ripristine e nete fûr \t తిరిగిఅమర్చు మరియు తుడుచివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Opacitât da l'imagjine \t చిత్రము ఒపాసిటి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot: \t దయచేసి క్రింద పేర్కొన్న PIN ప్రవేశపెట్టండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La destinazion no je une cartele. \t గమ్యము సంచయం కాదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte cartele \t సంచయమును జతచేయుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun contest disponibil pe sorzint «%s» \t '%s' వనరు కొరకు ఎటువంటి సంధర్భము లభించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Trasforme il video cuntun efiet metalic \t వీడియో ఎగుబడిని లోహమైన శైలిలోనికి మార్చు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bare di _stât \t స్థితిపట్టీ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Imposte il fatôr di ingrandiment dal terminâl (1.0 = dimension normâl) \t టెర్మినల్ యొక్క జూమ్ గుణకాన్ని అమర్చుము (1.0 = సాదారణ పరిమాణం)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Colôr di fondâl dal logo come GdkColor \t జిడికెరంగువలె గుర్తు బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il username al a di consisti in: ➣ letaris da l'alfabet Inglês ➣ numars ➣ cualsisei di chescj caratars '.', '-' e '_' \t వాడుకరి పేరు తప్పకుండా వీటిని మాత్రమే కలిగివుండాలి: ➣ ఆంగ్ల వర్ణమాల నుండి అక్షరాలు ➣ అంకెలు ➣ '.', '-' మరియు '_' వీ‍టిలో యేదేని అక్షరాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Caratars \t ఫాంట్లు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Viers cheste cartele in tune gnove lengute \t ఈ సంచయమును కొత్త ట్యాబ్‌‌లో తెరువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nom di base dal teme predefinît doprât das GTK+. \t gtk+ ద్వారా వుపయోగించబడిన అప్రమేయ థీమ్‌యొక్క ఆధారనామము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ingrandìs la dimension dal test \t పాఠ పరిమాణం పెంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions de rêt \t నెట్వర్క్ బంధిత అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Propietâts de figure \t బొమ్మ అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chualchidun \t కొన్ని"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No si pues cambiâi non al file \t ఈ రకపు దస్త్రము తెరుచుట తెరుచుట సాధ్యపడదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inserìs un disc tal letôr: \t దయచేసి డ్రైవునందు డిస్కును పెట్టండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 11 \t టాబ్ 11 కు మారుటకు కీబోర్డు లఘువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Panel in bande \t పక్కపట్టీ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "esempli: *.o; *.bak \t ఉదాహరణ: *.o; *.bak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Môf cheste cartele te Scovacere \t ఈ సంచయమును చెత్తబుట్టకి కదుపు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La periferiche par la bande largje mobile '%s' à bisugne di un codiç PIN pe SIM prime di jessi doprade. \t మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ పరికరము '%s'ను వుపయోగించుటకు ముందుగా దానికి SIM PIN అవసరము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Loop de secuence \t ఆవృత క్రమము (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la figure te sô dimension normâl \t బొమ్మను దాని సాధారణ పరిమాణం వద్ద చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sflandôr / Losôr \t ప్రకాశత"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Stampe \t ముద్రణ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Fisiche \t భౌతికశాస్త్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'archivi al è za presint. Vuelistu sostituîlu? \t ఈ సంగ్రహము ముందుగానే ఉన్నది.దీనిని నీవు చెరిపిరాయాలనుకుంటున్నావా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione l'ore di une liste \t జాబితానుండి సమయాన్ని ఎంపిక చేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Verifiche des rêts wireless disponibilis. \t అందుబాటులోవున్న నిస్తంత్రి నెట్‌వర్కుల కోసం చూస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Ospit \t అతిధి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sêstu sigûr di rimovi l'account? \t మీరు ఖచ్ఛితంగా ఈ ఖాతాను తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Valôr \t విలువ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ferme il volûm selezionât \t ఎంచుకున్న సంపుటమును ఆపివేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dialogo di domande \t ప్రశ్న డైలాగ్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Si scugne autenticasiYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t ప్రామాణీకరణ అవసరంYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Propietâts \t %s లక్షణాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "fûr de memorie \t మెమొరీ మించిపోయింది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Torne a creâ lis cartelis salvadis tal archivi \t సంగ్రహములో దాచబడిన సంచయములను మళ్ళీ సృష్టించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione file di inviâ \t పంపుటకు ఫైళ్ళను ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "START (Due DUE) \t పూర్తి చేయబడ్డ START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Jes \t నిష్క్రమించు (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "L'archivi al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t \"%s\"లో దస్త్రం ఇదివరకే ఉన్నది. దానిని ప్రతిస్థాపిస్తే, అందులోని విషయాలన్నీ చెరిపివ్రాయబడతాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t తెరపట్టుతో పాటుగా సూచకిని ఉంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Torne indaûr \t మళ్ళీచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_File \t దస్త్రం (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Môf lengute atuâl a gjestre \t ప్రస్తుత ట్యాబ్‌ను కుడివైపుకు తరలించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Surîs \t మౌస్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scovacis \t చెత్తబుట్ట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazion esterne di doprâ par modificâ lis figuris \t బొమ్మలను సవరించుటకు వాడే బాహ్య కార్యక్రమం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Par date di modifiche \t సవరించబడిన తేదీని బట్టి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files par posizion \t దస్త్రముల జాబితాను స్ధానంతో చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Amont \t సూర్యాస్తమయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Se metût a vêr, i barcons di Nautilus par sgarfà dopraran simpri un casele di inseriment test pa bande di posizion, invezit de sbare dal troi (pathbar). \t ఒకవేళ నిజమని అమరిస్తే, నాటిలస్ గమన కిటికీలు బాటపట్టీకు బదులుగా, ఎల్లప్పుడూ స్థానపు సాధనములపట్టీ కొరకు అక్షర ప్రవేశమును కలిగిఉంటాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Al retangul di selezion \t దీర్ఘచతురస్రపు ఎంపిక"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Interval minimo in milliseconds \t కనీస విరామం మిల్లీసెకనులలో"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Efiets \t ప్రభావాలు (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il proxy HTTP ch'a si dopre al domande di efetuâ il login. \t మీ హెచ్...టి.టి.పి. ప్రోక్సీ మీ ప్రవేశాన్ని కోరుతున్నది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sigurece: \t రక్షణ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Jes \t నిష్క్రమించు (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Sielz un account diferent \t భిన్నమైన ఖాతాను ఎంచుకొనుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Session par un ospit \t అతిథి సెషను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Aplicazions \t అనువర్తనాలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Geografie \t ఖగోళశాస్త్రము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione i servizis adizionai che tu vuelis doprâ cun il to dispositîf: \t మీ పరికరముతో ఉపయోగించాలనుకుంటున్న అదనపు సేవలను ఎంచుకోండి:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "L'identificadôr dal client DHCP al permet al aministradôr di rêt di personalizâ la configurazion dal tô ordenadôr. Se tu vuelis doprâ un identificadôr DHCP diviers, inserissilu a chi. \t మీ కంప్యూటర్ యొక్క ఆకృతీకరణను మలచుటకు DHCP క్లైంట్ గుర్తింపుదారి నెట్వర్కు నిర్వహణాధికారిని అనుమతించును. మీరు DHCP క్లైంట్ గుర్తింపుదారిని వుపయోగించవలెనంటే, దానిని యిచట ప్రవేశపెట్టుము."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Certificât no valit. \t చెల్లని ధృవీకరణపత్రం."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre l'element dal menù \"Barcon di login\" \t \"లాగిన్ విండో\" మెనూఅంశమును చూపుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Preferencis \t అభిరుచులు (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Co_ment: \t వ్యాఖ్య (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nol è avonde spazi libar su la destinazion. Prove a gjavâ cualchi file par fâ puest. \t గమ్యం నందు తగిన ఖాళీ స్థలము లేదు. ఖాళీ స్థలము కోసం దస్త్రాలను తీసివేయుటకు ప్రయత్నించండి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Timp tra une figure e che altre: \t బొమ్మల మధ్య సమయం (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Codiç PUK: \t PUK కోడ్:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sobel \t సోబెల్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Portatil \t ల్యాప్‌టాప్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Hindi \t హిందీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Met in ordin la liste dai files par non \t దస్త్రముల జాబితాను నామముతో చక్కదిద్దు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Al è stât un erôr dilunc la zonte dai files al archivi. \t దస్త్రములను ఈ సంగ్రహమునకు చేర్చుచున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "No'l è un element inviabil \t ప్రారంభించదగిన అంశముకాదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Livel pre determinât di ingrandiment doprât ta viodude a liste. \t జాబితా దర్శనంలో ఉపయోగించబడే అప్రమేయ జూమ్ స్థాయి."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ruby \t రూబీ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Alc al è lât mal. Il to paiament al è stât cancelât. \t క్షమించాలి, ఏదో తప్పుజరిగినది. మీ చెల్లింపు రద్దుచేయబడినది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Specifichis pal percors dal file \t దస్త్ర బాట వివరములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t తరువాత సందర్శించిన స్థానమునకు వెళ్ళు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ôr / orladure \t అంచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Selezione cartele \t సంచయమును ఎంచుకోండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "U_ltime definizion \t చివరి నిర్వచనం(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension dal indicatôr di control \t పరిశీలన సూచిక పరిమాణము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Finût, frache ENTER \t పూర్తయింది, దయచేసి ENTER నొక్కండి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "erôr gjenerâl \t సాధారణ వైఫల్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Peraulis simii \t పోలిక కల్గిన పదములు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la figure atuâl a plen visôr \t ప్రస్తుతపు బొమ్మని పూర్తితెర విధములో చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tir_e fûr \t పొందు...(_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Lungjece focâl: \t నాభ్యంతర పొడవు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "query-sort \t వ్యాఖ్యquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Nissun adatatôr disponibil \t ఏ ఎడాప్టర్స్ అందుబాటులో లేవు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dismonte il volum associât a la cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధమువున్న సంపుటమును అన్‌మౌంట్ చేయు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Zonte files al archivi \t దస్త్రాలను సంగ్రహమునకు జతచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Viôt la bare des cartelis \t సంచయముల ప్యాన్‌ను చూడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a cambiâ i nons dai file in \"%s\" \t \"%s\"లోని దస్త్రాల పేరుమారుస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Nissune sorzint dizionari disponibil cun non «%s» \t '%s' పేరుతో ఎటువంటి నిఘంటువు వనరు లభించలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Puntegjo \t స్కోర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions ch'a controlin l'aspiet e il compuartament dal desktop \t రంగస్థల రూపం మరియు ప్రవర్తనను నియంత్రణ చేయు అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Niv_el zoom predeterminât: \t అప్రమేయ జూమ్ స్థాయి (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Dîs se mostrâ il ricuadri laterâl. \t స్థితిపట్టీ చూపించుటకు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che le conession di rêt je stade interote. \t VPN అనుసంధానము '%s' విఫలమైంది యెంచేతంటే నెట్వర్కు అనుసంధానము ఆటంకపరచబడింది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil creâ un contest \t సంధర్భమును సృష్టించలేము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dispositîf a distance di doprâ \t వాడవలసిన దూరస్థ పరికరము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ondât \t తరంగము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Conession falide al server di dizionari a «%s:%d» \t %s నిఘంటువు సేవిక వద్ద కు అనుసంధానం విఫలమైంది:%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Dimension dai dâts lets \t సమాచార సైజును చదువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Ritart screenshot \t తెరపట్టు ఆలస్యం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Rimozions \t తొలగింపులు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo di conession a esd \t esdకు యెలా అనుసంధానించబడాలి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "B_loche il visôr daspò dal cambi di utent \t వినియోగదారులను మార్చినతర్వాత తెరను లాక్‌చేయుము(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Tache i Apunts \t క్లిప్‌బోర్డును అతికించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Riclamade \t తిరిగి పిలువు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Archivi \t కట్ట"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Machine fotografiche: \t ఛాయాగ్రహణం నమూనా:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a movi i files te scovacere \t ఫైళ్ళను చెత్తబుట్టకు తరలిస్తోంది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Il server al domande un certificât TLS \t TLS ధృవీకరణపత్రము సేవికకు అవసరం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Tipo: \t రకం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr intant che a si leieve le rispueste dal server: %s \t సేవిక నుండి బదులు చదువుతున్నపుడు దోషము: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Il grop di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr! \t GDM సమూహం రూట్ కాకూడదు. తిరస్కరించబడింది!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "sans 12 \t సాన్స్12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t దస్త్రం ముద్రించుటలో దోషం: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Disconet le unitât associade a le cartele vierte \t తెరిచివున్న సంచయంతో సంబంధము కలిగివున్న డ్రైవును అననుసంధానించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Gjave dut câs \t ఎలాగైనా తొలగించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Abilite jessude verbôs \t వెర్బోస్ ఉద్గాతం కుదరదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjatâ l'utent \"%s\" tal sisteme \t వ్యవస్థ లో వాడుకరి \"%s\" కనిపించుటలేదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cambie la bare dai imprescj de aplicazion \t అనువర్తనము యొక్క రూపాంతరాన్ని చూపించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Recapit di vore \t పని చిరునామా"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Permèt un zoom iniziâl plui grant dal 100% \t ప్రారంభంలో 100% కంటే ఎక్కువ జూమ్‌ను అనుమతించు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sielç un caràtar \t టెర్మినల్ ఫాంటును ఎంచుకొను"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Flickr \t ఫ్లికర్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "_Selezione dut \t అన్నింటిని ఎంచుకొను(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Mostre la colone dal gjenar in tal barcon principâl. \t ప్రధాన కిటికీలో రకము నిలువువరుసను చూపించు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Chest program al sta blocant la jessude. \t ఈ ప్రోగ్రామ్ నిష్క్రమించుటను నిరోధిస్తోంది."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "I file dal çoc di vierzi ae partence \t మొదలు పెట్టినపుడు log దస్త్రాల ను తెరుచుటకు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr leint il file '%s': %s \t '%s దస్త్రం చదువుటలో దోషం': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Manual \t మానవీయం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "C_opie in ta lis notis \t క్లిప్‌బోర్డునకు నకలుతీయి (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Capacitât totâl \t మొత్తం సామర్ధ్యం:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a gjavâ il file: \t \"%s\" తీసివేస్తున్న ది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cîr peraulis sui dizionaris \t నిఘంటువులలో పదాలకొరకు చూడుము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Scurtadorie di tastiere par cupiâ il test selezionât tai aponts, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ఎంపికచేసిన పాఠమును క్లిప్‌బోర్డు కు నకలుతీయుటకు కీబోర్డు లఘువుకీ. GTK+ మూల దస్త్రం గా ఉపయోగించటకు ఇదే రూపంలో స్ట్రింగ్ లాగా ఎక్సప్రెస్ చేయబడింది. మీరు ఐచ్చికాన్ని ప్రత్యేక స్ట్రింగ్ \"అచేతనం\" కు అమర్చినట్లైతే, అప్పుడు ఈ చర్యకు ఎటువంటి కీబోర్డులఘువు ఉండబోదు."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Sport \t క్రీడలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Orientament _automatic \t స్వయం చాలక పునశ్ఛరణ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Modificadôrs de tastiere \t కీ బోర్డ్ సవరణలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Cartele \t సంచయము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil passâ documents a chest element desktop \t ఈ డెస్క్‍టాప్ అంశమునకు పత్రములను పోనియ్యడం కుదరదు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Spiele in _verticâl \t నిలువుగా తిప్పు (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Doprâ il teme di sisteme \t వ్యవస్థ థీమును వాడు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Peraulis clâfs: \t కీలకపదాలు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Daûr a eliminâ i file dal archivi \"%s\" \t \"%s\" నుండి దస్త్రాలను తొలగిస్తున్నాము"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Cjame opzions \t ఐచ్ఛికాలను లోడుచేయి"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impostazions personâls \t వ్యక్తిగత అమరికలు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Impussibil cjapà un screenshot \t తెరపట్టు తీయే లేకపోతున్నది"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t బొమ్మలను సవరించుటకు వాడే బాహ్య కార్యక్రమం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Gnûf non dal file \t కొత్త ఫైల్ పేరు (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "_Titul iniziâl: \t ప్రారంభ శీర్షిక(_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Telefon di vore \t పని ఫోన్"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - te", "text": "Messaç diferent \t ఇతర సందేశం"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Salve cul non \t ఇలా భద్రపరుచు"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Bytes: \t బైట్లు:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Striche di s_tât \t స్థితి పట్టీ(_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - te", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t వ్యవస్థ అమరికలను ప్రారంభించుటలో దోషము:"}