{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Třída \t Muṱa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "cabernet_sauvignon_carmenere \t Muthetshelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Lesser Bushbaby (galago moholi) \t Lesser bushbaby - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cs - ve", "text": "Zpřístupnění \t Thendelo dzo tandavhuwaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Chov \t Vhuṱungu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Leina Latini: Ourebia ourebi \t Oribi - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cs - ve", "text": "Nastavení různých hardwarových zařízeníPersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Trech \t Tshivenḓa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Vlastnosti \t Ḓivhazwakale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Hledání \t Tshivenḓa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "lev ryby \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Zobrazit \t Mpfuno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Čeština \t Maitele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cs - ve", "text": "Hry \t mitambo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Domů \t Ṱhoho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Čeština \t Zwa vhusevhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Restaurace \t Zwa vhulimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Latinský název \t Dzina ḽa tshilatin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Surikata \t Maitele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Délka \t Vhulapfu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "afričanka \t Kutshilele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Macháčkovi \t Kutshilele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Čeština \t Mpfuno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Krmení \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Novinky \t Vhuṱungu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Část B \t Tshipiḓa tsha B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Hornings: 10 cm (rekord - 16 cm) \t Klipsringer - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "dostupné v \t Vhulapfu ha ya tsadzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Výšivka “Isida” \t Kutshilele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "čeština \t Tsilivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Část A \t Tshipiḓa tsha A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cs - ve", "text": "Systémové nástroje \t thulusi dza sisiteme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "základní informace \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "latinský název \t Dzina ḽa tshi Latin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Triáda \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Aktualizované směnné kurzy: 26.08.2019 08:49 \t 364.038,948802 UYU ($U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Úvod \t Ḽiluvha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Linky \t Tzaneen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Petržel \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cs - ve", "text": "Nástroje na vývoj softwaru \t Thulusi dza sfuthiware d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Ronna \t Giyani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "lept \t Vhudzulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Víno \t Mitshelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Květy \t Maluvha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cs - ve", "text": "Hry a zábava \t mitambo na zwinyanyusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Cerny Petr \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "Rodinné \t Muṱa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cs-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cs - ve", "text": "kardinál ryby \t Tshivhumbeo"}